ES2881639T3 - Tap to control a gas burner and an electrical device - Google Patents

Tap to control a gas burner and an electrical device Download PDF

Info

Publication number
ES2881639T3
ES2881639T3 ES18707975T ES18707975T ES2881639T3 ES 2881639 T3 ES2881639 T3 ES 2881639T3 ES 18707975 T ES18707975 T ES 18707975T ES 18707975 T ES18707975 T ES 18707975T ES 2881639 T3 ES2881639 T3 ES 2881639T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
switches
button
electrical
burner
tap
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES18707975T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Nicola Giovenco
Paolo Luchetta
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
EGO Elektro Geratebau GmbH
Original Assignee
EGO Elektro Geratebau GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by EGO Elektro Geratebau GmbH filed Critical EGO Elektro Geratebau GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2881639T3 publication Critical patent/ES2881639T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24CDOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
    • F24C3/00Stoves or ranges for gaseous fuels
    • F24C3/12Arrangement or mounting of control or safety devices
    • F24C3/124Control panels
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24CDOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
    • F24C3/00Stoves or ranges for gaseous fuels
    • F24C3/12Arrangement or mounting of control or safety devices
    • F24C3/126Arrangement or mounting of control or safety devices on ranges
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H3/00Mechanisms for operating contacts
    • H01H3/02Operating parts, i.e. for operating driving mechanism by a mechanical force external to the switch
    • H01H3/0206Combined operation of electric switch and of fluid control device
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24CDOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
    • F24C15/00Details
    • F24C15/20Removing cooking fumes
    • F24C15/2021Arrangement or mounting of control or safety systems
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H19/00Switches operated by an operating part which is rotatable about a longitudinal axis thereof and which is acted upon directly by a solid body external to the switch, e.g. by a hand
    • H01H19/54Switches operated by an operating part which is rotatable about a longitudinal axis thereof and which is acted upon directly by a solid body external to the switch, e.g. by a hand the operating part having at least five or an unspecified number of operative positions
    • H01H19/60Angularly-movable actuating part carrying no contacts
    • H01H19/62Contacts actuated by radial cams

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Feeding And Controlling Fuel (AREA)
  • Domestic Plumbing Installations (AREA)

Abstract

Grifo (1) para controlar tanto un quemador de gas (14) como un aparato eléctrico/electrónico (50), comprendiendo dicho grifo (1): - un cuerpo (2), donde hay alojado un obturador (4) para regular el flujo de gas hacia dicho quemador (14), y - un botón (24) que está operativamente asociado a dicho obturador (4) para hacer funcionar el propio grifo y que también está configurado para que su rotación controle simultáneamente tanto el flujo de gas hacia dicho quemador (14) como la activación de dicho aparato eléctrico/electrónico (50), - al menos dos interruptores (42, 44), preferiblemente microinterruptores, que se aplican a dicho cuerpo (2), y que pueden accionarse mediante un elemento giratorio (26) solidario en rotación con dicho botón (24) y que presenta contactos para actuar sobre un circuito eléctrico de dicho aparato eléctrico/electrónico (50), o asociado a este, caracterizado por que: - dichos al menos dos interruptores (42, 44) y dicho elemento giratorio (26) están dispuestos y configurados para que, según la condición activada o desactivada de dichos interruptores (42, 44), correlacionada con la posición angular de dicho botón (24), proporcionen un número de señales de salida de activación (V1, V2, V3) para dicho aparato (50) que sea mayor que el número de dichos interruptores (42, 44).Tap (1) to control both a gas burner (14) and an electrical/electronic device (50), said tap (1) comprising: - a body (2), where a shutter (4) is housed to regulate the flow of gas towards said burner (14), and - a button (24) that is operatively associated with said shutter (4) to operate the tap itself and that is also configured so that its rotation simultaneously controls both the flow of gas towards said burner (14) as the activation of said electrical/electronic device (50), - at least two switches (42, 44), preferably microswitches, which are applied to said body (2), and which can be actuated by means of a rotating element ( 26) integral in rotation with said button (24) and having contacts to act on an electrical circuit of said electrical/electronic device (50), or associated with it, characterized in that: - said at least two switches (42, 44 ) and said rotating element (26) are arranged and co nfigured so that, according to the activated or deactivated condition of said switches (42, 44), correlated with the angular position of said button (24), they provide a number of activation output signals (V1, V2, V3) for said apparatus (50) that is greater than the number of said switches (42, 44).

Description

DESCRIPCIÓNDESCRIPTION

Grifo para controlar un quemador de gas y un dispositivo eléctricoTap to control a gas burner and an electrical device

[0001] La presente invención se refiere a un grifo para controlar tanto un quemador de gas como un aparato eléctrico o electrónico. [0001] The present invention relates to a tap for controlling both a gas burner and an electrical or electronic appliance.

[0002] Se conocen grifos de gas que se montan en placas de cocina integradas o en cocinas independientes, para controlar quemadores de gas, que también están montados sobre estos aparatos. [0002] Gas taps are known that are mounted on integrated cooktops or independent cookers, to control gas burners, which are also mounted on these appliances.

[0003] Puesto que generalmente hay instalada una campana de extracción sobre una placa de cocina, ya se ha propuesto el control de su activación a través del mismo botón de funcionamiento del grifo que controla el quemador de gas montado en la placa de cocina. [0003] Since an extraction hood is generally installed on a cooktop, it has already been proposed to control its activation through the same operating button of the tap that controls the gas burner mounted on the cooktop.

[0004] A tal efecto, se contempla que el grifo esté asociado a un interruptor, preferiblemente a un microinterruptor, que según la posición angular del botón de control del propio grifo, actúa sobre el suministro eléctrico de la campana de extracción para activarla y desactivarla. [0004] For this purpose, it is contemplated that the tap is associated with a switch, preferably a microswitch, which, depending on the angular position of the control button of the tap itself, acts on the electrical supply of the extraction hood to activate and deactivate it. .

[0005] Un inconveniente de esta solución conocida consiste en el hecho de que solo permite activar o desactivar la campana de extracción mediante el control del grifo de gas; además, sin poder correlacionar de ningún modo la potencia de succión con la cantidad de gas distribuida, y, por lo tanto, con la potencia térmica real distribuida por el quemador controlado por ese grifo. [0005] A drawback of this known solution consists in the fact that it only enables the extraction hood to be activated or deactivated by controlling the gas tap; moreover, without being able to correlate in any way the suction power with the quantity of gas distributed, and, therefore, with the actual thermal power distributed by the burner controlled by that tap.

[0006] En esencia, esta solución conocida permite únicamente dos condiciones (ON-OFF) del aparato eléctrico/electrónico operativamente asociado con el propio grifo que se va a controlar y definido por medio del grifo de gas; en concreto, dicha solución solo permite la activación (y, por lo tanto, presentar un único estado/nivel de activación) del aparato eléctrico/electrónico que se quiere controlar, sin que también pueda controlar, no obstante, el nivel/estado de dicha activación. [0006] In essence, this known solution allows only two conditions (ON-OFF) of the electrical / electronic apparatus operatively associated with the tap itself to be controlled and defined by means of the gas tap; Specifically, said solution only allows the activation (and therefore present a single activation status / level) of the electrical / electronic device to be controlled, without however being able to control the level / status of said activation.

[0007] El documento WO2008/002863 describe una solución que comprende un alojamiento para contener una pluralidad de interruptores, situados a diferentes alturas, y un rotor que está provisto de una pluralidad de levas a distintas alturas, para que cada leva coopere solo con uno de dichos interruptores. Esta solución resulta particularmente complicada de realizar desde un punto de vista de construcción, ya que requiere la realización de asientos para los interruptores a diferentes alturas en dicho alojamiento, y también requiere que el rotor tenga varias levas. Además, en esta solución, los dos interruptores deben instalarse necesariamente en posiciones diametralmente opuestas y enfrentadas entre sí. No por último es el hecho de que esta solución está configurada para que cada interruptor controle el estado de activacióndesactivación de un correspondiente aparato eléctrico/electrónico; en esencia, los dos interruptores que cooperan con el rotor actúan sobre dos aparatos eléctricos/electrónicos diferentes, controlando de este modo, siempre y únicamente, su respectiva activación o desactivación. [0007] Document WO2008 / 002863 describes a solution that comprises a housing to contain a plurality of switches, located at different heights, and a rotor that is provided with a plurality of cams at different heights, so that each cam cooperates only with one of said switches. This solution is particularly difficult to carry out from a construction point of view, since it requires the realization of seats for the switches at different heights in said housing, and also requires that the rotor have several cams. Furthermore, in this solution, the two switches must necessarily be installed in diametrically opposite positions and facing each other. Lastly, it is the fact that this solution is configured so that each switch controls the activation-deactivation state of a corresponding electrical / electronic device; In essence, the two switches that cooperate with the rotor act on two different electrical / electronic devices, thus controlling, always and only, their respective activation or deactivation.

[0008] El objeto de la invención es proponer un grifo que supere los inconvenientes de las soluciones tradicionales. [0008] The object of the invention is to propose a tap that overcomes the drawbacks of traditional solutions.

[0009] Otro objeto de la invención es proponer un grifo para controlar tanto un quemador de gas como un aparato eléctrico o electrónico, que permita controlar dicho aparato eléctrico/electrónico con el fin de controlar y definir varios estados y/o niveles de activación del propio aparato. [0009] Another object of the invention is to propose a tap to control both a gas burner and an electrical or electronic appliance, which allows controlling said electrical / electronic appliance in order to control and define various states and / or activation levels of the own device.

[0010] Otro objeto de la invención es controlar el suministro eléctrico en general de cualquier aparato eléctrico o electrónico asociado operativamente, en cualquier caso, al quemador de gas. [0010] Another object of the invention is to control the electrical supply in general of any electrical or electronic device operatively associated, in any case, to the gas burner.

[0011] Otro objeto de la invención es proponer un grifo que también pueda aplicarse a instalaciones ya existentes. [0011] Another object of the invention to provide a valve capable also apply to existing installations.

[0012] Otro objeto de la invención es controlar la potencia de succión de la campana de extracción o la potencia/estado de otro aparato eléctrico/electrónico según la potencia térmica dispensada por el quemador. [0012] Another object of the invention is to control the suction power of the hood or power / status of other electrical / electronic device according to the thermal power dispensed by the burner.

[0013] Otro objeto de la invención es controlar la potencia de succión de la campana de extracción o la potencia/estado de un aparato eléctrico/electrónico de un modo particularmente simple y asequible. [0013] Another object of the invention is to control the suction power of the hood or power / state of an electric / electronic device in a particularly simple and affordable way.

[0014] Otro objeto de la invención es controlar la potencia de dispensación de una campana de extracción o de otro aparato eléctrico/electrónico con la curva de control deseada. [0014] Another object of the invention to control the power dispensing a fume hood or other electrical / electronic device with the desired control curve.

[0015] Otro objeto de la invención es proponer un grifo que presente una caracterización alternativa y/o mejorada, tanto en términos de construcción como de funcionamiento, con respecto a los tradicionales. [0015] Another object of the invention is to provide a faucet that present an alternative characterization and / or improved, both in terms of construction and operation, with respect to traditional.

[0016] Otro objeto de la invención es proponer un grifo que pueda realizarse de manera simple y rápida y con bajos costes. [0016] Another object of the invention to provide a valve capable performed simply and quickly and with low costs.

[0017] Todos estos objetos, tanto individualmente como en cualquier combinación de los mismos, y otros objetos que se harán evidentes a partir de la siguiente descripción, se consiguen de acuerdo con la invención mediante un grifo para controlar un quemador de gas y un aparato eléctrico/electrónico según lo definido en la reivindicación 1, así como con una instalación según lo definido en la reivindicación 15. [0017] All these objects, both individually and in any combination thereof, and other objects which will become apparent from the following description, are achieved according to the invention by a valve for controlling a gas burner and an apparatus electrical / electronic as defined in claim 1, as well as with an installation as defined in claim 15.

[0018] En concreto, el grifo (1) de acuerdo con la presente invención, para controlar tanto un quemador de gas (14) como un aparato eléctrico/electrónico (50), comprende: [0018] Specifically, the tap (1) according to the present invention, for controlling both a gas burner (14) as an electric / electronic device (50), comprising:

- un cuerpo (2), donde hay alojado un obturador (4) para regular el flujo de gas hacia dicho quemador (14), y - un botón (24) que está operativamente asociado a dicho obturador (4) para hacer funcionar el propio grifo y que también está configurado para que su rotación controle simultáneamente tanto el flujo de gas hacia dicho quemador (14) como la activación de dicho aparato eléctrico/electrónico (50),- a body (2), where a shutter (4) is housed to regulate the flow of gas towards said burner (14), and - a button (24) that is operatively associated with said shutter (4) to operate the same tap and which is also configured so that its rotation simultaneously controls both the flow of gas towards said burner (14) and the activation of said electrical / electronic apparatus (50),

- al menos dos interruptores (42, 44), preferiblemente microinterruptores, que se aplican a dicho cuerpo (2), y que pueden accionarse mediante un elemento giratorio (26) solidario en rotación con dicho botón (24) y que presenta contactos para actuar sobre un circuito eléctrico de dicho aparato eléctrico/electrónico (50), o asociado a este, y está caracterizado por que:- at least two switches (42, 44), preferably microswitches, which are applied to said body (2), and which can be actuated by means of a rotating element (26) integral in rotation with said button (24) and which has contacts to actuate on an electrical circuit of said electrical / electronic apparatus (50), or associated with it, and is characterized in that:

- dichos al menos dos interruptores (42, 44) y dicho elemento giratorio (26) están dispuestos y configurados para que, según la condición activada o desactivada de dichos interruptores (42, 44), correlacionada con la posición angular de dicho botón (24), proporcionen un número de señales de salida de activación (V1, V2 , V3) para dicho aparato (50) que sea mayor que el número de dichos interruptores (42, 44).- said at least two switches (42, 44) and said rotary element (26) are arranged and configured so that, according to the activated or deactivated condition of said switches (42, 44), correlated with the angular position of said button (24 ), provide a number of activation output signals (V 1 , V 2 , V 3 ) for said apparatus (50) that is greater than the number of said switches (42, 44).

[0019] Ventajosamente, el obturador (4) es solidario en rotación con la varilla (22) de dicho botón (24). Ventajosamente, el obturador (4) está restringido a dicha varilla (22) que está asociada o provista de una extensión (23) que se acopla a dicho botón (24). [0019] Advantageously, the shutter (4) is integral in rotation with the rod (22) of said button (24). Advantageously, the shutter (4) is restricted to said rod (22) that is associated with or provided with an extension (23) that is coupled to said button (24).

[0020] Ventajosamente, dicho elemento giratorio (26) está restringido a dicha varilla (22) o a una extensión (23) acoplada a dicha varilla (22). Ventajosamente, dicho elemento giratorio (26) es una leva. [0020] Advantageously, said rotatable member (26) is restricted to said rod (22) or an extension (23) coupled to said rod (22). Advantageously, said rotating element (26) is a cam.

[0021] Ventajosamente, dicho elemento giratorio (26) es solidario en rotación con dicha varilla (22). [0021] Advantageously, said rotatable member (26) is rotatably to said rod (22).

[0022] Ventajosamente, dicho elemento giratorio (26) tiene una única porción que está conformada o que sobresale lateralmente con respecto a la porción restante del propio elemento, y que está configurada para cooperar con los botones de funcionamiento (46, 48) de la totalidad de dichos interruptores (42, 44). [0022] Advantageously, said rotatable member (26) has one portion which is shaped or protruding laterally with respect to the remaining portion of the element itself, and that is configured to cooperate with the operation buttons (46, 48) of the all of said switches (42, 44).

[0023] Ventajosamente, dicho elemento giratorio (26) presenta una forma sustancialmente discoidal con una porción sobresaliente y/o conformada (30) definida en su superficie lateral. Ventajosamente, dicho elemento giratorio (26) presenta una forma sustancialmente discoidal con una porción sobresaliente y/o conformada (30) definida en su superficie lateral. Preferiblemente, la porción sobresaliente y/o conformada (30) del elemento giratorio (26) se extiende en un rango angular determinado que está relacionado con la forma del obturador (4). [0023] Advantageously, said rotatable member (26) has a substantially discoid shape with a portion projecting and / or shaped (30) defined on its lateral surface. Advantageously, said rotating element (26) has a substantially discoidal shape with a projecting and / or shaped portion (30) defined on its lateral surface. Preferably, the projecting and / or shaped portion (30) of the rotating element (26) extends in a certain angular range that is related to the shape of the plug (4).

[0024] Ventajosamente, también se aplica, en el cuerpo (2) del propio grifo, un interruptor adicional (32), preferiblemente un microinterruptor, que es eléctricamente conectable a una bujía de encendido (40) para encender el quemador (14). [0024] Advantageously, an additional switch (32), preferably a microswitch, is also applied on the body (2) of the tap itself, which is electrically connectable to a spark plug (40) to ignite the burner (14).

[0025] Ventajosamente, el botón de funcionamiento (24) de dicho interruptor adicional (32) está situado por debajo de la superficie inferior de dicho elemento giratorio (26). [0025] Advantageously, the operating button (24) of said additional switch (32) is located below the lower surface of said rotating element (26).

[0026] Ventajosamente, los respectivos botones de funcionamiento (46, 48) de dichos al menos dos interruptores (42, 44) son sustancialmente coplanarios. [0026] Advantageously, the respective operating buttons (46, 48) of said at least two switches on (42, 44) are substantially coplanar.

[0027] Ventajosamente, los respectivos botones de funcionamiento (46, 48) de dichos al menos dos interruptores (42, 44) están en una misma circunferencia, o arco de circunferencia, con el centro correspondiente al eje de rotación del elemento giratorio (26). [0027] Advantageously, the respective operating buttons (46, 48) of said at the least two switches (42, 44) are in the same circle, or arc, with the corresponding center to the axis of rotation of the rotating member (26 ).

[0028] Ventajosamente, los respectivos botones de funcionamiento (46, 48) de dichos al menos dos interruptores (42, 44) están situados a una distancia angular inferior a 180°, preferiblemente inferior a aproximadamente 90°. [0028] Advantageously, the respective operating buttons (46, 48) of said at least two switches on (42, 44) are located at an angular distance less than 180 °, preferably less than about 90 °.

[0029] Ventajosamente, dichos al menos dos interruptores (42, 44) están configurados para que, según su condición activada o desactivada, que está correlacionada con la posición angular de dicho botón (24), proporcionen varias señales de control de salida distintas (V1, V2 , V3) para dicho aparato (50). [0029] Advantageously, said at the least two switches (42, 44) are configured so that, by on or off condition, which is correlated to the angular position of said knob (24), to provide various control signals different output ( V 1 , V 2 , V 3 ) for said apparatus (50).

[0030] Ventajosamente, dichos al menos dos interruptores (42, 44) están configurados para que, según su condición activada o desactivada, que está correlacionada con la posición angular de dicho botón (24), proporcionen al menos tres señales de control de salida separadas (V1, V2, V3) para dicho aparato eléctrico/electrónico (50), correspondiendo a cada señal un estado y/o nivel de activación distinto de dicho aparato eléctrico/electrónico (50). [0030] Advantageously, said at the least two switches (42, 44) are configured so that, by on or off condition, which is correlated to the angular position of said knob (24), to provide the least three control signals output separate (V 1 , V 2 , V 3 ) for said electrical / electronic apparatus (50), each signal corresponding to a different state and / or activation level of said electrical / electronic apparatus (50).

[0031] Preferiblemente, dichas señales de control (V1, V2 , V3) son al menos tres y están destinadas a corresponderse con el suministro eléctrico máximo, medio y mínimo de dicho aparato eléctrico/electrónico (50). [0031] Preferably, said control signals (V 1 , V 2 , V 3 ) are at least three and are intended to correspond to the maximum, average and minimum electrical supply of said electrical / electronic apparatus (50).

[0032] Ventajosamente, dichos interruptores (42, 44) pueden insertarse directamente en el circuito de suministro eléctrico de dicho aparato (50). Ventajosamente, dichos interruptores (42, 44) pueden insertarse en el circuito de entrada de una placa electrónica (60), que proporciona el voltaje de salida para dicho aparato (50). [0032] Advantageously, said switches (42, 44) can be inserted directly into the power supply circuit of said apparatus (50). Advantageously, said switches (42, 44) can be inserted into the input circuit of an electronic board (60), which provides the output voltage for said apparatus (50).

[0033] Ventajosamente, dicho grifo proporciona una conexión entre dicha placa electrónica (60) y dicho aparato (50) mediante Bluetooth o wifi. [0033] Advantageously, said valve provides a connection between said electronic board (60) and said apparatus (50) via Bluetooth or wifi.

[0034] En concreto, la instalación para una placa de cocina de acuerdo con la invención está caracterizada por que comprende: [0034] Specifically, the installation for a hob according to the invention is characterized by comprising:

- al menos un quemador (14) que puede estar instalado o que está instalado en dicha placa de cocina,- at least one burner (14) that can be installed or is installed on said cooktop,

- al menos un aparato eléctrico/electrónico (50) que puede estar operativamente asociado o que está asociado a dicha placa de cocina y/o a dicho quemador (14), y está caracterizado, además, por que comprende al menos un grifo de acuerdo con una o más de las reivindicaciones anteriores, que controla dicho quemador (14) y dicho aparato eléctrico/electrónico (50).- at least one electrical / electronic appliance (50) that can be operatively associated or that is associated with said cooktop and / or said burner (14), and is further characterized in that it comprises at least one tap according to one or more of the preceding claims, which controls said burner (14) and said electrical / electronic apparatus (50).

[0035] Preferiblemente, dicho al menos un aparato eléctrico/electrónico es una campana de extracción (50), un aparato de iluminación para una o más luces o una pantalla, preferiblemente una pantalla de cristal líquido.Preferably, said at least one electrical / electronic apparatus is a fume hood (50), a lighting apparatus for one or more lights or a screen, preferably a liquid crystal screen.

[0036] La presente invención queda más clara en adelante en una forma de realización práctica preferida de la misma, que se describe meramente a modo de ejemplo no limitativo, con referencia a los dibujos adjuntos, en los cuales:The present invention becomes clearer hereinafter in a preferred practical embodiment thereof, which is described merely by way of non-limiting example, with reference to the attached drawings, in which:

la figura 1 muestra esquemáticamente una instalación de un grifo que controla simultáneamente el gas que alimenta un quemador instalado en una placa de cocina y una campana de extracción montada sobre la placa de cocina,Figure 1 schematically shows an installation of a tap that simultaneously controls the gas that feeds a burner installed on a cooktop and an extraction hood mounted on the cooktop,

la figura 2 muestra una vista en perspectiva de un grifo de acuerdo con la invención,figure 2 shows a perspective view of a tap according to the invention,

la figura 3 muestra una vista lateral de este,Figure 3 shows a side view of this,

la figura 4 lo muestra según la sección IV-IV en la figura 7,figure 4 shows it according to section IV-IV in figure 7,

la figura 5 lo muestra según la sección V-V en la figura 7,figure 5 shows it according to section V-V in figure 7,

la figura 6 lo muestra según la sección VI-VI en la figura 7,figure 6 shows it according to section VI-VI in figure 7,

la figura 7 muestra una vista en planta de este, en condición cerrada del flujo de gas con el botón en posición 0°, Figure 7 shows a plan view of this, in the closed condition of the gas flow with the button in position 0 °,

la figura 8 muestra una vista en planta de este, con el botón

Figure imgf000004_0001
posición entre 75° y 135°,Figure 8 shows a plan view of this, with the button
Figure imgf000004_0001
position between 75 ° and 135 °,

la figura 9 muestra una vista en planta de este, con el botón

Figure imgf000004_0002
posición entre 135° y 210°, yFigure 9 shows a plan view of this, with the button
Figure imgf000004_0002
position between 135 ° and 210 °, and

la figura 10 muestra el diagrama de cableado del conjunto de circuitos controlados por los dos interruptores asociados al grifo.Figure 10 shows the wiring diagram of the circuitry controlled by the two switches associated with the tap.

[0037] Como se muestra en los dibujos, el grifo de gas 1 de acuerdo con la invención está configurado para controlar simultáneamente, por medio de la rotación de un mismo botón 24, tanto un quemador de gas 14 como un aparato eléctrico/electrónico, que preferiblemente está asociado operativamente a dicho quemador 14 y/o a la placa de cocina en la que está destinado a instalarse dicho quemador.As shown in the drawings, the gas tap 1 according to the invention is configured to simultaneously control, by means of the rotation of the same button 24, both a gas burner 14 and an electrical / electronic appliance, which is preferably operatively associated with said burner 14 and / or the cooktop on which said burner is intended to be installed.

[0038] En concreto, de manera similar a los grifos de gas tradicionales, el grifo 1 comprende un cuerpo 2 provisto en su interior de una cavidad para alojar un obturador 4 giratorio tradicional y convenientemente también una válvula de seguridad 6 tradicional. El obturador 4 tiene preferiblemente una forma de cono truncado y está alojado en una correspondiente cavidad 16, preferiblemente también troncocónica, que está realizada en el cuerpo 2.Specifically, in a similar way to traditional gas taps, the tap 1 comprises a body 2 provided inside it with a cavity to house a traditional rotary shutter 4 and conveniently also a traditional safety valve 6. The obturator 4 preferably has a truncated cone shape and is housed in a corresponding cavity 16, preferably also frustoconical, which is made in the body 2.

[0039] Convenientemente, el cuerpo 2 también está envuelto por dos aberturas 8, 8', una 8 de las cuales para la conexión con un conducto de alimentación 10 del gas combustible desde la red y la otra 8' para la conexión con un conducto de alimentación 12 de un quemador 14. Asimismo, los canales 18, 18' se obtienen de manera tradicional en el cuerpo 2, proporcionando los canales la cavidad 16 para alojar el obturador 4 en comunicación con las dos aberturas 8, 8'.[0039] Conveniently, the body 2 is also surrounded by two openings 8, 8 ', one 8 of which for connection with a supply conduit 10 of the fuel gas from the network and the other 8' for connection with a conduit supply 12 of a burner 14. Likewise, the channels 18, 18 'are obtained in a traditional way in the body 2, the channels providing the cavity 16 to house the shutter 4 in communication with the two openings 8, 8'.

Convenientemente, también el obturador 4 está envuelto por un canal 20 de manera tradicional, donde el canal pone diversa y selectivamente los dos canales 18, 18' en comunicación entre sí según su posición angular con respecto a su asiento 16.Conveniently also the shutter 4 is enveloped by a channel 20 in a traditional way, where the channel selectively and diversely puts the two channels 18, 18 'in communication with each other according to their angular position with respect to their seat 16.

[0040] El obturador 4 está restringido a una varilla cilíndrica 22 que controla su rotación. En concreto, la varilla 22 está preferiblemente acoplada a una extensión 23 de esta que sale del cuerpo 2 del grifo y está configurada para estar acoplada a un botón de funcionamiento tradicional 24 del grifo de acuerdo con la invención. Convenientemente, esta extensión 23 puede moverse axialmente con respecto a la varilla 22, pero está restringida en rotación con respecto a esta. De este modo, de manera similar a los grifos tradicionales, el botón 24 también puede accionarse tanto en movimiento axial para inducir el encendido del quemador 14, como en rotación para modular la cantidad del quemador de alimentación de gas 14 y, por lo tanto, para regular el/los círculo(s) de llamas generado(s) de este modo.The shutter 4 is restricted to a cylindrical rod 22 that controls its rotation. In particular, the rod 22 is preferably coupled to an extension 23 of this that comes out of the body 2 of the tap and is configured to be coupled to a traditional operating button 24 of the tap according to the invention. Conveniently, this extension 23 can move axially with respect to the rod 22, but is restricted in rotation with respect to it. In this way, similar to traditional taps, the button 24 can also be actuated both in axial movement to induce ignition of the burner 14, and in rotation to modulate the amount of the gas feed burner 14 and, therefore, to regulate the flame circle (s) generated in this way.

[0041] Un elemento giratorio 26 que consiste preferiblemente en una leva está asociado a la varilla 22. Preferiblemente, el elemento giratorio 26 está montado de manera solidaria sobre la extensión 23 de la varilla 22.[0041] A rotating element 26 preferably consisting of a cam is associated with the rod 22. Preferably, the rotating element 26 is integrally mounted on the extension 23 of the rod 22.

[0042] Convenientemente, el elemento giratorio 26 presenta, en vista en planta, un perfil con una porción lateral 30 que está conformada o que sobresale con respecto a la porción lateral restante del propio elemento giratorio. Ventajosamente, el elemento giratorio 26 tiene una única porción 30 que está conformada y/o que sobresale lateralmente.[0042] Conveniently, the rotary element 26 presents, in plan view, a profile with a lateral portion 30 which is shaped or protrudes with respect to the remaining lateral portion of the rotary element itself. Advantageously, the rotating element 26 has a single portion 30 that is shaped and / or laterally protruding.

[0043] Preferiblemente, el elemento giratorio 26 en general tiene forma discoidal y, de forma más detallada, presenta una superficie superior, una superficie inferior y una superficie lateral generalmente cilíndrica, pero envuelta por dicha porción sobresaliente y/o conformada 30. Convenientemente, dicha porción sobresaliente y/o conformada 30 se extiende para un determinado rango angular relacionado con la forma del obturador 4 y, más concretamente, relacionado con el recorrido y la posición de los canales 18, 18' realizados en el cuerpo 2 del grifo, así como la forma del canal 20 realizado en el obturador 4.[0043] Preferably, the rotating element 26 is generally discoidal in shape and, in more detail, has an upper surface, a lower surface and a generally cylindrical side surface, but enveloped by said protruding and / or shaped portion 30. Conveniently, said protruding and / or shaped portion 30 extends for a certain angular range related to the shape of the shutter 4 and, more specifically, related to the path and position of the channels 18, 18 'made in the body 2 of the tap, thus as the shape of the channel 20 made in the shutter 4.

[0044] Convenientemente, se aplican, al cuerpo 2 del grifo, al menos dos interruptores 42, 44 (preferiblemente dos microinterruptores) que están configurados y/o ubicados a tal altura para que los respectivos botones de funcionamiento 46, 48, pueden interactuar (preferiblemente entrando en contacto con una determinada presión) con la superficie exterior de la misma porción sobresaliente y/o conformada 30 del elemento giratorio 26.[0044] Conveniently, at least two switches 42, 44 (preferably two microswitches) are applied to the body 2 of the tap which are configured and / or located at such a height so that the respective operating buttons 46, 48, can interact (preferably coming into contact with a certain pressure) with the outer surface of the same projecting and / or shaped portion 30 of the rotating element 26.

[0045] Más detalladamente, los respectivos botones de funcionamiento 46, 48 de los interruptores 42, 44 están situados para ser activados por la porción sobresaliente y/o conformada 30 del elemento giratorio 26, pero no por la porción restante del propio elemento no envuelta por esa porción sobresaliente.[0045] In more detail, the respective operating buttons 46, 48 of the switches 42, 44 are positioned to be activated by the protruding and / or shaped portion 30 of the rotating element 26, but not by the remaining portion of the non-wrapped element itself. for that outstanding portion.

[0046] Convenientemente, los dos interruptores 42, 44 están dispuestos alrededor del elemento giratorio 26 para que los respectivos botones de funcionamiento 46, 48 sean activados de manera secuencial, tanto individualmente como simultáneamente, por la misma porción sobresaliente y/o conformada 30 del elemento 26. Esto resulta particularmente ventajoso, ya que es suficiente que el elemento giratorio 26 presente una única porción sobresaliente y/o conformada 30, simplificando así el proceso para realizarlo.[0046] Conveniently, the two switches 42, 44 are arranged around the rotary element 26 so that the respective operation buttons 46, 48 are activated sequentially, both individually and simultaneously, by the same protruding and / or shaped portion 30 of the element 26. This is particularly advantageous, since it is sufficient for the rotating element 26 to have a single protruding and / or shaped portion 30, thus simplifying the process for carrying it out.

[0047] Preferiblemente, los respectivos botones de funcionamiento 46, 48 de los dos interruptores 42, 44 están situados a una distancia angular menor que la extensión angular de la porción sobresaliente y/o conformada 30 del elemento giratorio 26.[0047] Preferably, the respective operation buttons 46, 48 of the two switches 42, 44 are located at an angular distance less than the angular extent of the projecting and / or shaped portion 30 of the rotary element 26.

[0048] Convenientemente, la posición de los dos interruptores 42, 44 en el cuerpo 2 del grifo y tanto en la extensión radial como angular de la porción sobresaliente y/o conformada 30 del elemento giratorio 26 están predefinidas para que, conforme varía la posición angular del botón 24 y, por lo tanto, del elemento giratorio 26, se produzca o no tanto la activación de uno o ambos de los interruptores 42, 44 para que, además de dar lugar a una condición desactivada y de reposo (correspondiente al estado OFF de ambos de dichos interruptores), dé lugar a al menos tres condiciones operativas (definidas por el estado ON de solo el primer interruptor 42, por el estado ON de ambos interruptores, y por el estado ON de solo el segundo interruptor 44, respectivamente) correspondientes a diferentes controles y, por lo tanto, a al menos tres estados/niveles de activación separados del aparato eléctrico o electrónico 50 que preferiblemente está asociado operativamente al quemador controlado por el grifo de acuerdo con la invención.[0048] Conveniently, the position of the two switches 42, 44 in the body 2 of the tap and both in the radial and angular extension of the projecting and / or shaped portion 30 of the rotating element 26 are predefined so that, as the position varies angular of the button 24 and, therefore, of the rotary element 26, whether or not one or both of the switches 42, 44 are activated so that, in addition to giving rise to a deactivated and rest condition (corresponding to the state OFF of both of said switches), give rise to at least three operating conditions (defined by the ON state of only the first switch 42, by the ON state of both switches, and by the ON state of only the second switch 44, respectively ) corresponding to different controls and, therefore, to at least three separate activation states / levels of the electrical or electronic apparatus 50 which is preferably operatively associated with the burner controlled by the tap according to the invention.

[0049] En esencia, se proporcionan en el grifo 1, de acuerdo con la invención, dos o más interruptores 42, 44 y un elemento giratorio 26, que están dispuestos y configurados para que los propios interruptores proporcionen tres o más señales de salida de activación (que son convenientemente distintos entre sí) para el mismo aparato 50 de acuerdo con la condición activada o desactivada de cada uno de dichos interruptores, que está correlacionada con la posición angular de dicho botón 24. Convenientemente, de acuerdo con la invención, los interruptores 42, 44 proporcionan un número de señales de salida de activación para el aparato eléctrico/electrónico 50, que es mayor que el número de interruptores.[0049] In essence, two or more switches 42, 44 and a rotary element 26 are provided on tap 1, according to the invention, which are arranged and configured so that the switches themselves provide three or more output signals of activation (which are conveniently different from each other) for the same apparatus 50 according to the activated or deactivated condition of each of said switches, which is correlated with the angular position of said button 24. Conveniently, according to the invention, the Switches 42, 44 provide a number of drive output signals for electrical / electronic apparatus 50, which is greater than the number of switches.

[0050] Ventajosamente, también se aplica al cuerpo 2 del grifo 1, preferiblemente en posición inmediatamente debajo del elemento giratorio 26, un interruptor adicional 32 (preferiblemente un microinterruptor), donde el botón de funcionamiento 34 se sitúa bajo la superficie inferior del propio elemento, que de este modo puede hacerlo funcionar tras el movimiento axial de la varilla 22 inducido por una presión axial sobre el botón 24.Advantageously, an additional switch 32 (preferably a microswitch) is also applied to the body 2 of the tap 1, preferably in position immediately below the rotating element 26 (preferably a microswitch), where the operating button 34 is located under the lower surface of the element itself , which in this way can make it work after the axial movement of the rod 22 induced by an axial pressure on the button 24.

[0051] Los dos terminales 36, 38 de dicho interruptor adicional 32 están conectados al circuito de una bujía de encendido 40 de ignición asociada al quemador 14 para que, cada vez que se pulse axialmente el botón 24, activando así el interruptor 32, la bujía de encendido 40 produzca la chispa que encienda el quemador 14. Evidentemente, el quemador 14 se enciende solo si se alimenta con gas, y esto sucede tras la rotación del botón 24, lo cual induce una correspondiente rotación del obturador 4 para poner los canales 18 y 18' en comunicación entre sí.The two terminals 36, 38 of said additional switch 32 are connected to the circuit of an ignition spark plug 40 associated with the burner 14 so that, each time the button 24 is pressed axially, thus activating the switch 32, the The ignition plug 40 produces the spark that ignites the burner 14. Obviously, the burner 14 ignites only if it is supplied with gas, and this happens after the rotation of the knob 24, which induces a corresponding rotation of the shutter 4 to put the channels 18 and 18 'in communication with each other.

[0052] En concreto, el aparato eléctrico/electrónico es preferiblemente una campana 50, pero también puede consistir en cualquier otro dispositivo eléctrico/electrónico, como, por ejemplo, una serie de luces con distintos colores, una pantalla de cristal líquido (LCD) u otro.Specifically, the electrical / electronic apparatus is preferably a hood 50, but it may also consist of any other electrical / electronic device, such as, for example, a series of lights with different colors, a liquid crystal display (LCD) or another.

[0053] Los terminales 52, 54 y 56, 58 de los dos interruptores 42, 44 están conectados convenientemente al circuito eléctriTerminals 52, 54 and 56, 58 of the two switches 42, 44 are conveniently connected to the electrical circuit.

[0054] En el ejemplo de forma de realización descrito y representado, se proporcionan los dos interruptores 42, 44 para controlar la campana 50, y donde los interruptores se controlan mediante la porción sobresaliente y/o conformada 30 del elemento giratorio 26. No obstante, más generalmente, la invención contempla que se apliquen más de dos interruptores al cuerpo 2 del grifo, en los que, en cualquier caso, los respectivos botones de activación sean siempre sustancialmente coplanarios entre sí, y que estos interactúen y, por lo tanto, se controlen también mediante varias porciones sobresalientes y/o conformadas realizadas en el elemento giratorio 26.[0054] In the exemplary embodiment described and shown, the two switches 42, 44 are provided to control the hood 50, and where the switches are controlled by the protruding and / or shaped portion 30 of the rotating element 26. However More generally, the invention contemplates that more than two switches are applied to the body 2 of the tap, in which, in any case, the respective activation buttons are always substantially coplanar with each other, and that these interact and, therefore, they are also controlled by various protruding and / or shaped portions made on the rotating element 26.

[0055] Además, aunque en el ejemplo representado se contempla que los dos interruptores 42, 44 están insertados en el circuito de suministro eléctrico de la campana 50, o de otro aparato eléctrico/electrónico, y estos la controlan directamente según la posición angular del botón 24, la invención contempla ventajosamente que se inserten dos interruptores 42, 44 en un circuito de control de una placa electrónica 60 para controlar la campana 50 o también otro aparato eléctrico/electrónico asociado al grifo de gas para que esta placa 60 pueda procesar los controles de salida de los interruptores 42, 44 para generar una señal de control que tenga una forma relacionada con las necesidades específicas.Furthermore, although in the example shown it is contemplated that the two switches 42, 44 are inserted in the electrical supply circuit of the hood 50, or of another electrical / electronic device, and these control it directly according to the angular position of the button 24, the invention advantageously contemplates that two switches 42, 44 are inserted in a control circuit of an electronic board 60 to control the hood 50 or also another electrical / electronic device associated with the gas tap so that this board 60 can process the Output controls of switches 42, 44 to generate a control signal having a shape related to specific needs.

[0056] En la forma de realización más simple descrita en el presente documento, la conexión entre los interruptores 42, 44 y la campana 50 u otro aparato eléctrico/electrónico se proporciona a través de cables, pero la invención también contempla que sea de tipo inalámbrico y de distinta naturaleza, por ejemplo, mediante Bluetooth o wifi, o con otro protocolo. [0056] In the simplest embodiment described herein, the connection between the switches 42, 44 and the hood 50 or other electrical / electronic apparatus is provided through cables, but the invention also contemplates that it be of the type wireless and of a different nature, for example, via Bluetooth or Wi-Fi, or with another protocol.

[0057] En cualquier caso, en aras de la sencillez de la divulgación, el funcionamiento del grifo de acuerdo con la invención se describe ahora en la forma de realización representada, en la que los dos interruptores 42, 44 tienen las salidas conectadas mediante cables a la placa electrónica 60 de acuerdo con el diagrama que se muestra en la figura 10. [0057] In any case, for the sake of simplicity of disclosure, operation of the tap according to the invention is now described in the embodiment shown, in which the two switches 42, 44 have outputs connected by cables to the electronic board 60 according to the diagram shown in Figure 10.

[0058] Se contempla que la campana 50, u otro aparato eléctrico/electrónico, sea alimentada con tres posibles voltajes distintos, preferiblemente generados por la placa electrónica 60 alimentada por tres señales separadas V 1, V2 y V3 a través de contactos de conmutación 62', 64' de dos relés 62, 64. [0058] It is contemplated that the hood 50, or other electrical / electronic device, is supplied with three possible different voltages, preferably generated by the electronic board 60 fed by three separate signals V 1 , V 2 and V 3 through contacts of switching 62 ', 64' of two relays 62, 64.

[0059] Más concretamente, cada uno de los dos interruptores 42, 44 está provisto de dos pares de contactos de conmutación 42', 44' y 42", 44". Los contactos 42', 44’ están insertados en los circuitos de suministro eléctrico de los dos relés 62, 64, contactos que, como los contactos 42", 44", se representan en condición inactiva (en reposo) en la figura 10. [0059] More specifically, each of the two switches 42, 44 is provided with two pairs of switching contacts 42 ', 44' and 42 ", 44". The contacts 42 ', 44' are inserted in the electrical supply circuits of the two relays 62, 64, which contacts, like the contacts 42 ", 44", are shown in the inactive (idle) condition in Figure 10.

[0060] En esta circunstancia, la campana 50 está preparada para funcionar tan pronto como se accione el grifo de acuerdo con la invención para alimentar el quemador 14 asociado a este. [0060] In this circumstance, the hood 50 is ready for operation as soon as the faucet is operated according to the invention to feed the burner 14 associated with this.

[0061] El encendido del quemador proporciona primero una presión axial en el botón 24, el cual, con el elemento giratorio 26, activa el interruptor 32 para alimentar la bujía de encendido 40 y provocar que se desencadene una secuencia de chispas entre su electrodo y el quemador 14 para que, tan pronto como se provoque la rotación del grifo y este controle la dispensación del gas, la mezcla de combustible prenda y genere un círculo de llamas. [0061] The ignition of the burner first provides an axial pressure on the button 24, which, with the rotating element 26, activates the switch 32 to supply the ignition plug 40 and cause a sequence of sparks to be triggered between its electrode and the burner 14 so that, as soon as the tap is caused to rotate and it controls the gas dispensing, the fuel mixture ignites and generates a circle of flames.

[0062] Siempre y cuando el botón 24 no haya realizado una rotación de aproximadamente 75°, ninguno de los dos interruptores 42, 44 estará activado y, por lo tanto, la campana 50 permanece inactiva. [0062] As long as the button 24 has not performed a rotation of about 75 °, neither switches 42, 44 is active and, therefore, the hood 50 is inactive.

[0063] Una vez que se haya alcanzado el rango angular de aproximadamente 75°, y hasta un rango angular de aproximadamente 135°, es decir, en el tramo en el que la dispensación del gas es máxima conforme a los criterios habituales de diseño y funcionamiento de un grifo de gas, la porción sobresaliente 30 del elemento giratorio 26 activa el primer interruptor 42, pero todavía no es capaz de activar el segundo interruptor 44. Por lo tanto, en esta condición, y para este rango angular completo, el grifo proporciona al quemador 14 la máxima cantidad de gas mientras que la conmutación del interruptor 42 activa el relé 62 a través del contacto 42' (en funcionamiento); la activación del relé 62 proporciona a su vez a la placa electrónica 60, a través del contacto 42" (en funcionamiento) y del contacto 64' (en reposo), una señal V1, que provoca que la propia placa genere el voltaje de alimentación de la campana 50 con la máxima potencia de succión. [0063] Once the angular range of approximately 75 ° has been reached, and up to an angular range of approximately 135 °, that is, in the section in which the gas dispensing is maximum according to the usual design criteria and operation of a gas tap, the protruding portion 30 of the rotary element 26 activates the first switch 42, but is not yet capable of activating the second switch 44. Therefore, in this condition, and for this full angular range, the tap provides the burner 14 with the maximum amount of gas while the switching of the switch 42 activates the relay 62 through the contact 42 '(in operation); The activation of the relay 62 in turn provides the electronic board 60, through the contact 42 "(in operation) and the contact 64 '(in rest), a signal V 1 , which causes the board itself to generate the voltage of hood feeding 50 with maximum suction power.

[0064] En el tramo sucesivo del rango angular del botón 24, es decir, en el tramo entre aproximadamente 135° y aproximadamente 150°, el grifo proporciona al quemador una cantidad de gas decreciente desde el valor máximo hasta un valor medio. [0064] In the successive section of the angular range of the button 24, that is to say, in the section between approximately 135 ° and approximately 150 °, the tap supplies the burner with a quantity of gas decreasing from the maximum value to a mean value.

[0065] En esta posición, el elemento giratorio 26 también activa el segundo interruptor 44, que, por lo tanto, activa el relé 64 a través del contacto 44' (en funcionamiento); la activación del segundo relé 64 proporciona a su vez a la placa electrónica 60, a través del contacto 42" (en funcionamiento) y del contacto 64' (en reposo), una señal de voltaje V2 , que provoca que la propia placa genere el voltaje de alimentación de la campana 50 con la potencia de succión media. [0065] In this position, the rotating element 26 also activates the second switch 44, which therefore activates relay 64 through the contact 44 '(working); The activation of the second relay 64 in turn provides the electronic board 60, through the contact 42 "(in operation) and the contact 64 '(in rest), a voltage signal V 2 , which causes the board itself to generate the supply voltage of the hood 50 with the medium suction power.

[0066] En el tramo sucesivo del rango angular del botón 24, es decir, en el tramo desde aproximadamente 150° hasta aproximadamente 210°, el grifo proporciona al quemador la mínima cantidad de gas, y la misma rotación del botón lleva a la porción sobresaliente y/o conformada 30 del elemento giratorio 26 a desactivar el primer interruptor 42 para mantener activado el segundo interruptor 44. En esta condición, se activa solo el relé 64, que proporciona a la placa electrónica 60, a través del contacto 44" (en funcionamiento) y del contacto 62' (en reposo), una señal V3 , que provoca que la propia placa genere el voltaje de alimentación de la campana 50 con la mínima potencia de succión. [0066] In the successive section of the angular range of the button 24, that is, in the section from approximately 150 ° to approximately 210 °, the tap provides the burner with the minimum amount of gas, and the same rotation of the button leads to the portion protruding and / or shaped 30 of the rotating element 26 to deactivate the first switch 42 to keep the second switch 44 activated. In this condition, only the relay 64 is activated, which provides the electronic board 60, through the contact 44 "( in operation) and contact 62 '(in rest), a signal V 3 , which causes the board itself to generate the supply voltage of the hood 50 with the minimum suction power.

[0067] En esencia, conforme varía la posición del botón 24 y, por lo tanto, la cantidad de gas suministrado por el grifo al quemador, varía automáticamente la potencia de succión de la campana, que, por lo tanto, siempre es adecuada para las condiciones de funcionamiento del quemador. [0067] In essence, as the position of the knob 24 varies, and therefore the amount of gas supplied by the tap to the burner, the suction power of the hood automatically varies, which is therefore always adequate for the operating conditions of the burner.

Claims (15)

REIVINDICACIONES 1. Grifo (1) para controlar tanto un quemador de gas (14) como un aparato eléctrico/electrónico (50), comprendiendo dicho grifo (1):1 . Tap (1) to control both a gas burner (14) and an electrical / electronic appliance (50), said tap (1) comprising: - un cuerpo (2), donde hay alojado un obturador (4) para regular el flujo de gas hacia dicho quemador (14), y - un botón (24) que está operativamente asociado a dicho obturador (4) para hacer funcionar el propio grifo y que también está configurado para que su rotación controle simultáneamente tanto el flujo de gas hacia dicho quemador (14) como la activación de dicho aparato eléctrico/electrónico (50),- a body (2), where a shutter (4) is housed to regulate the flow of gas towards said burner (14), and - a button (24) that is operatively associated with said shutter (4) to operate the same tap and which is also configured so that its rotation simultaneously controls both the flow of gas towards said burner (14) and the activation of said electrical / electronic apparatus (50), - al menos dos interruptores (42, 44), preferiblemente microinterruptores, que se aplican a dicho cuerpo (2), y que pueden accionarse mediante un elemento giratorio (26) solidario en rotación con dicho botón (24) y que presenta contactos para actuar sobre un circuito eléctrico de dicho aparato eléctrico/electrónico (50), o asociado a este, caracterizado por que:- at least two switches (42, 44), preferably microswitches, which are applied to said body (2), and which can be actuated by means of a rotating element (26) integral in rotation with said button (24) and which has contacts to actuate on an electrical circuit of said electrical / electronic apparatus (50), or associated with it, characterized in that : - dichos al menos dos interruptores (42, 44) y dicho elemento giratorio (26) están dispuestos y configurados para que, según la condición activada o desactivada de dichos interruptores (42, 44), correlacionada con la posición angular de dicho botón (24), proporcionen un número de señales de salida de activación (V1, V2 , V3) para dicho aparato (50) que sea mayor que el número de dichos interruptores (42, 44).- said at least two switches (42, 44) and said rotary element (26) are arranged and configured so that, according to the activated or deactivated condition of said switches (42, 44), correlated with the angular position of said button (24 ), provide a number of activation output signals (V 1 , V 2 , V 3 ) for said apparatus (50) that is greater than the number of said switches (42, 44). 2. Grifo de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado por que dicho aparato eléctrico/electrónico es una campana de extracción (50) o un aparato (50) que consiste en un aparato de iluminación con una o más luces o un aparato (50) que consiste en una pantalla, preferiblemente una pantalla de cristal líquido.2 . Faucet according to claim 1, characterized in that said electrical / electronic appliance is an extraction hood (50) or an appliance (50) consisting of a lighting appliance with one or more lights or an appliance (50) consisting of on a screen, preferably a liquid crystal screen. 3. Grifo de acuerdo con una o más de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que dicho cuerpo (2) comprende: 3 . Faucet according to one or more of the preceding claims, characterized in that said body (2) comprises: - un primer circuito (8, 18) para la conexión con un conducto de alimentación (10) del gas combustible desde el exterior, y- a first circuit (8, 18) for connection with a supply conduit (10) of the fuel gas from the outside, and - un segundo circuito (8', 18') para la conexión con un conducto de alimentación (12) del gas hacia dicho quemador (14),- a second circuit (8 ', 18') for connection with a gas supply conduit (12) to said burner (14), y por que dicho obturador (4) está configurado y ubicado en dicho cuerpo (2) para que, según su posición angular, que está correlacionada con la posición angular de dicho botón (24), ponga diversa y selectivamente dichos dos circuitos en comunicación entre sí.and because said shutter (4) is configured and located in said body (2) so that, according to its angular position, which is correlated with the angular position of said button (24), variously and selectively puts said two circuits in communication between Yes. 4. Grifo de acuerdo con una o más de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que dicho obturador (4) es solidario en rotación con la varilla (22) de dicho botón (24) o está restringido a dicha varilla (22) que está asociada o provista de una extensión (23) que se acopla a dicho botón (24).4 . Faucet according to one or more of the preceding claims, characterized in that said shutter (4) is integral in rotation with the rod (22) of said button (24) or is restricted to said rod (22) that is associated or provided of an extension (23) that is coupled to said button (24). 5. Grifo de acuerdo con una o más de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que dicho botón (24), o la extensión (23) restringida a dicho botón (24), está asociado a la varilla (22) para poder moverse axialmente, pero restringido en rotación, con respecto a la propia varilla.5 . Faucet according to one or more of the preceding claims, characterized in that said button (24), or the extension (23) restricted to said button (24), is associated with the rod (22) to be able to move axially, but restricted in rotation, with respect to the rod itself. 6. Grifo de acuerdo con una o más de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que dicho elemento giratorio (26) presenta al menos una porción lateral (30) sobresaliente o conformada con respecto a la porción lateral restante del propio elemento giratorio, y que está configurada para cooperar con un botón de funcionamiento (46, 48) de dichos interruptores (42, 44).6 . Faucet according to one or more of the preceding claims, characterized in that said rotating element (26) has at least one lateral portion (30) projecting or shaped with respect to the remaining lateral portion of the rotating element itself, and that it is configured to cooperating with an operating button (46, 48) of said switches (42, 44). 7. Grifo de acuerdo con una o más de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que también se aplica, en el cuerpo (2) del propio grifo, un interruptor adicional (32), preferiblemente un microinterruptor, que puede conectarse eléctricamente a una bujía de encendido (40) para el encendido del quemador (14).7 . Faucet according to one or more of the preceding claims, characterized in that an additional switch (32), preferably a microswitch, is also applied to the body (2) of the faucet itself, which can be electrically connected to a spark plug ( 40) to ignite the burner (14). 8. Grifo de acuerdo con una o más de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que dichos al menos dos interruptores (42, 44) están configurados y/o posicionados a tal altura como para que los respectivos botones de funcionamiento (46, 48) puedan interactuar con la superficie exterior de la misma porción sobresaliente y/o conformada (30) del elemento giratorio (26).8 . Tap according to one or more of the preceding claims, characterized in that said at least two switches (42, 44) are configured and / or positioned at such a height so that the respective operating buttons (46, 48) can interact with the outer surface of the same projecting and / or shaped portion (30) of the rotating element (26). 9. Grifo de acuerdo con una o más de las reivindicaciones 6-8, caracterizado por que dichos al menos dos interruptores (42, 44) están dispuestos alrededor del elemento giratorio (26) para que los respectivos botones de funcionamiento (46, 48) sean activados de manera secuencial, tanto individualmente como simultáneamente, por la misma porción sobresaliente y/o conformada (30) del elemento (26).9 . Faucet according to one or more of claims 6-8, characterized in that said at least two switches (42, 44) are arranged around the rotary element (26) so that the respective operating buttons (46, 48) are activated sequentially, both individually and simultaneously, by the same protruding and / or shaped portion (30) of the element (26). 10. Grifo de acuerdo con una o más de las reivindicaciones 6-9, caracterizado por que los respectivos botones de funcionamiento (46, 48) de dichos al menos dos interruptores (42, 44) están en una misma circunferencia, o arco de circunferencia, con el centro correspondiente al eje de rotación del elemento giratorio (26).10 . Faucet according to one or more of claims 6-9, characterized in that the respective operating buttons (46, 48) of said at least two switches (42, 44) are on the same circumference, or arc of circumference, with the center corresponding to the axis of rotation of the rotating element (26). 11. Grifo de acuerdo con una o más de las reivindicaciones 6-10, caracterizado por que los respectivos botones de funcionamiento (46, 48) de dichos al menos dos interruptores (42, 44) están situados a una distancia angular menor que la extensión angular de la porción sobresaliente y/o conformada (30) del elemento giratorio (26).11 . Faucet according to one or more of claims 6-10, characterized in that the respective operating buttons (46, 48) of said at least two switches (42, 44) are located at an angular distance less than the angular extension of the projecting and / or shaped portion (30) of the rotating element (26). 12. Grifo de acuerdo con una o más de las reivindicaciones 6-11, caracterizado por que la posición de dichos al menos dos interruptores (42, 44) y la extensión tanto radial como angular de la porción sobresaliente y/o conformada (30) del elemento giratorio (26) está definida para que, conforme varíe la posición angular del botón (24) y, por lo tanto, del elemento giratorio (26) solidario en rotación con dicho botón (24), se produzca o no tanto la activación de uno como de ambos de dichos al menos dos interruptores (42, 44) para dar lugar a al menos tres condiciones operativas, a las que deben corresponder al menos tres controles diferentes y, por lo tanto, al menos tres estados/niveles de activación separados del aparato eléctrico o electrónico (50).12 . Faucet according to one or more of claims 6-11, characterized in that the position of said at least two switches (42, 44) and the radial and angular extension of the projecting and / or shaped portion (30) of the Rotating element (26) is defined so that, as the angular position of the button (24) and, therefore, of the rotating element (26) integral in rotation with said button (24) varies, the activation of the one of both of said at least two switches (42, 44) to give rise to at least three operating conditions, to which at least three different controls must correspond and, therefore, at least three separate activation states / levels of the electrical or electronic apparatus (50). 13. Grifo de acuerdo con una o más de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que dichos al menos dos interruptores (42, 44) están configurados para que, según su condición activada o desactivada, que está correlacionada con la posición angular de dicho botón (24), proporcionen varias señales de control de salida distintas (V1, V2 , V3) para dicho aparato (50).13 . Faucet according to one or more of the preceding claims, characterized in that said at least two switches (42, 44) are configured so that, according to their activated or deactivated condition, they are correlated with the angular position of said button (24) , provide several different output control signals (V 1 , V 2 , V 3 ) for said apparatus (50). 14. Grifo de acuerdo con una o más de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que dichos al menos dos interruptores (42, 44) están configurados para que, según su condición activada o desactivada, que está correlacionada con la posición angular de dicho botón (24), proporcionen al menos tres señales de control de salida separadas (V1, V2 , V3) para dicho aparato eléctrico/electrónico (50), correspondiendo a cada señal un estado y/o nivel de activación diferente de dicho aparato eléctrico/electrónico (50).14 . Faucet according to one or more of the preceding claims, characterized in that said at least two switches (42, 44) are configured so that, according to their activated or deactivated condition, they are correlated with the angular position of said button (24) , provide at least three separate output control signals (V 1 , V 2 , V 3 ) for said electrical / electronic apparatus (50), each signal corresponding to a different state and / or activation level of said electrical / electronic apparatus (fifty). 15. Instalación para una placa de cocina, caracterizada por que comprende:15 . Installation for a cooktop, characterized by comprising: - al menos un quemador (14) que puede estar instalado o que está instalado en dicha placa de cocina,- at least one burner (14) that can be installed or is installed on said cooktop, - al menos un aparato eléctrico/electrónico (50) que puede estar operativamente asociado o que está asociado a dicha placa de cocina y/o a dicho quemador (14),- at least one electrical / electronic apparatus (50) that can be operatively associated or that is associated with said cooktop and / or with said burner (14), y caracterizada por que comprende al menos un grifo de acuerdo con una o más de las reivindicaciones anteriores, que controla dicho quemador (14) y dicho aparato eléctrico/electrónico (50). and characterized in that it comprises at least one tap according to one or more of the preceding claims, which controls said burner (14) and said electrical / electronic apparatus (50).
ES18707975T 2017-02-09 2018-02-08 Tap to control a gas burner and an electrical device Active ES2881639T3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT102017000014479A IT201700014479A1 (en) 2017-02-09 2017-02-09 GAS TAP WITH ELECTRIC APPLIANCE CONTROL DEVICE
PCT/IB2018/050773 WO2018146607A1 (en) 2017-02-09 2018-02-08 Tap for controlling a gas burner and an electric device

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2881639T3 true ES2881639T3 (en) 2021-11-30

Family

ID=59297201

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES18707975T Active ES2881639T3 (en) 2017-02-09 2018-02-08 Tap to control a gas burner and an electrical device

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP3580495B1 (en)
ES (1) ES2881639T3 (en)
IT (1) IT201700014479A1 (en)
WO (1) WO2018146607A1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN210399057U (en) * 2019-01-14 2020-04-24 宁波方太厨具有限公司 Fume exhaust fan

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6843243B2 (en) * 2002-10-11 2005-01-18 General Electric Company Motorized gas lockout valve for gas range
US8173924B2 (en) * 2006-06-26 2012-05-08 Illinois Tool Works Inc. Dual function switch assembly
ITTV20060032U1 (en) * 2006-08-01 2008-02-02 Syen S R L DEVICE FOR GAS OR ELECTRIC COOKING PLATES.
ITTO20091012A1 (en) * 2009-12-21 2011-06-22 Illinois Tool Works IGNITION CONTROL CHAIN FOR GAS TAPS WITH OPTICAL INDICATION OF ADVANTAGE GAS TAP OPENING, FOR COOKING APPLIANCES

Also Published As

Publication number Publication date
EP3580495B1 (en) 2021-04-28
WO2018146607A1 (en) 2018-08-16
IT201700014479A1 (en) 2018-08-09
EP3580495A1 (en) 2019-12-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2823482T3 (en) Control device for gas appliance, method of controlling a gas appliance control device, and gas appliance comprising said control device
ES2702463T3 (en) Device to control the gas supply to a burner
ES2755084T3 (en) Control device for gas taps
ES2216405T3 (en) COOKING POSITION FOR GAS KITCHENS.
ES2881639T3 (en) Tap to control a gas burner and an electrical device
WO2014090432A1 (en) Gas cooking appliance
WO2009040115A2 (en) Gas cooking appliance
US11499712B2 (en) Gas burner for cooking appliances
US4019855A (en) Electrical switch for ignition in gas appliances
US20150198336A1 (en) Gas orifice holder
WO2018185623A1 (en) Cooking device with a flame ignition control device for burners or the like.
EP2069689A1 (en) A safety device for a gas-cooking appliance
JP2010038474A (en) Cooking stove
KR102150042B1 (en) Double structure gas burner
KR19980011480U (en) Selection device of burner for gas equipment
US10190772B2 (en) Dual fuel ignition device and work method thereof as well as safety type dual fuel control system based thereon and control method thereof
ES2653922T3 (en) Gas regulating valve
US2155524A (en) Electric igniter for gas burners
KR20130038591A (en) Cup-type burner
US9157636B2 (en) Gas regulating fitting
EP3295082B1 (en) Compact cooking hob using premix gas burners
ES2958287T3 (en) Gas cooking appliance and associated method
US603334A (en) Electrical attachment for gas-lights
ES2243145B1 (en) GAS DEVICE, IN PARTICULAR A GAS KITCHEN PLATE.
JPS6331561A (en) Hot water supply system