ES2877240A1 - ELECTRICAL PROTECTION SYSTEM FOR HIGH VOLTAGE (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents

ELECTRICAL PROTECTION SYSTEM FOR HIGH VOLTAGE (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) Download PDF

Info

Publication number
ES2877240A1
ES2877240A1 ES202030430A ES202030430A ES2877240A1 ES 2877240 A1 ES2877240 A1 ES 2877240A1 ES 202030430 A ES202030430 A ES 202030430A ES 202030430 A ES202030430 A ES 202030430A ES 2877240 A1 ES2877240 A1 ES 2877240A1
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
geometry
male
lining
closure system
female
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
ES202030430A
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Hurtado Francisco Romero
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Corporative International R&H Europe SL
Original Assignee
Corporative International R&H Europe SL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Corporative International R&H Europe SL filed Critical Corporative International R&H Europe SL
Priority to ES202030430A priority Critical patent/ES2877240A1/en
Publication of ES2877240A1 publication Critical patent/ES2877240A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01BCABLES; CONDUCTORS; INSULATORS; SELECTION OF MATERIALS FOR THEIR CONDUCTIVE, INSULATING OR DIELECTRIC PROPERTIES
    • H01B17/00Insulators or insulating bodies characterised by their form
    • H01B17/56Insulating bodies
    • H01B17/58Tubes, sleeves, beads, or bobbins through which the conductor passes

Landscapes

  • Insulating Bodies (AREA)

Abstract

Electrical protection system for high voltage. The present invention refers to an electrical protection device (1) comprising a main lining (1.12) that can be individual or in two pieces (symmetrical or not) suitable for high voltage. The central body has outlets that adapt to the conductor (1.7), insulator (1.13) or the necessary complementary elements (6.2 and 6.3). The main lining (1.12) has a closure system (7.1) where a clip system (5) finished in a male (3) is encapsulated within a female (2); and incorporates an overlap system (1.1, 1.4 and 1.10) to increase the line of flight. The opening is possible thanks to handles (1.3). Donning is simplified thanks to the closure of the ears (1.10). The central body has an air chamber (1.5) and drain (1.6). (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

DESCRIPCIÓNDESCRIPTION

SISTEMA DE PROTECCIÓN ELÉCTRICA PARA ALTA TENSIÓNELECTRICAL PROTECTION SYSTEM FOR HIGH VOLTAGE

SECTOR DE LA TÉCNICATECHNICAL SECTOR

La presente invención se enmarca dentro de los dispositivos usados en líneas de tensión, concretamente aquellos dispositivos destinados a cubrir diferentes elementos para proteger el entorno de posibles descargas eléctricas.The present invention is framed within the devices used in power lines, specifically those devices designed to cover different elements to protect the environment from possible electric shocks.

ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓNBACKGROUND OF THE INVENTION

Las líneas eléctricas son utilizadas para posibilitar el acceso a la energía eléctrica en lugares muy dispersos. Sin embargo, esta manera de transportar la energía puede tener efectos perniciosos en los animales que puedan entrar en contacto con ellas, principalmente, la avifauna.Power lines are used to provide access to electricity in widely dispersed places. However, this way of transporting energy can have harmful effects on animals that may come into contact with them, mainly avifauna.

Los únicos elementos que se conocen son forros aislantes que se colocan alrededor de conductores u otros elementos para evitar que éstos puedan transmitir su potencial ante el contacto de uno de estos animales.The only elements that are known are insulating linings that are placed around conductors or other elements to prevent them from transmitting their potential when in contact with one of these animals.

Estos forros son materiales dieléctricos que impiden o restringen el paso de corriente desde el cable hasta el animal que los contacte, de modo que dicho animal quede a salvo de una descarga eléctrica.These liners are dielectric materials that prevent or restrict the passage of current from the cable to the animal that contacts them, so that said animal is safe from an electric shock.

La normativa contempla un conjunto de exigencias de estos materiales: rigidez dieléctrica, resistencia a las inclemencias del tiempo, resistencia mecánica o nivel de fuga. El nivel de fuga mide la fuga eléctrica en los puntos más críticos de estos aislantes, en las uniones entre forros aislantes o en los terminales.The regulations contemplate a set of requirements for these materials: dielectric strength, resistance to inclement weather, mechanical resistance or level of leakage. The leakage level measures the electrical leakage at the most critical points of these insulators, at the junctions between insulating sheaths or at the terminals.

Actualmente, los forros protectores de los diversos sistemas plantean inconvenientes a partir de tensiones altas (52kV). La invención pretende proporcionar una solución a este problema. Currently, the protective linings of the various systems pose drawbacks from high voltages (52kV). The invention aims to provide a solution to this problem.

EXPLICACIÓN DE LA INVENCIÓNEXPLANATION OF THE INVENTION

La presente invención proporciona una solución alternativa al problema anteriormente propuesto mediante un dispositivo de protección eléctrica de acuerdo a la reivindicación 1. Las reivindicaciones dependientes definen realizaciones preferidas de la invención.The present invention provides an alternative solution to the problem proposed above by means of an electrical protection device according to claim 1. The dependent claims define preferred embodiments of the invention.

A menos que se defina de otra manera, todos los términos (tanto los científicos como técnicos) que se usan en este documento, han de ser interpretados como lo haría un experto en la materia. Se entenderá, por tanto, que los términos de uso común deben ser interpretados de la manera que lo haría un conocedor de la materia, y no de un modo idealizado o estrictamente formal.Unless defined otherwise, all terms (both scientific and technical) used in this document are to be interpreted as one of ordinary skill in the art would. It will be understood, therefore, that the terms in common use must be interpreted in the way that a connoisseur would, and not in an idealized or strictly formal way.

A lo largo del texto, la palabra "comprende” (y sus derivados, como "comprendiendo”) no deben ser entendidos de un modo excluyente, sino que deben ser entendidos en el sentido en que admiten la posibilidad de que lo definido pueda incluir elementos o etapas adicionales.Throughout the text, the word "comprises" (and its derivatives, such as "comprising") should not be understood in an exclusive way, but should be understood in the sense in which they admit the possibility that what is defined may include elements or additional stages.

Un objeto de la presente invención se refiere, aunque sin limitación, a un sistema de protección eléctrica que comprendeAn object of the present invention relates, but is not limited to, an electrical protection system comprising

Un forro protector principal adecuado para cubrir una unión entre un cable y un soporte que se puede instalar sin necesidad de desmontar las partes a cubrir, con un innovador sistema de cierre para aumentar la línea de fuga y la tensión máxima soportadaA main protective lining suitable to cover a joint between a cable and a support that can be installed without having to disassemble the parts to be covered, with an innovative closure system to increase the creepage distance and the maximum tension supported

El sistema de cierre del forro protector principal se refiere, aunque sin limitación, a un sistema que comprendeThe main liner closure system refers to, but is not limited to, a system comprising

Una cavidad o "hembras” que cubre completamente el clip de cierre o "machos” Unos clips que comprenden un bulón con platillo y un macho con platillo, que queda encapsulado en la hembra.A cavity or "females" that completely covers the closing clip or "males" Clips that comprise a bolt with a plate and a male with a plate, which remains encapsulated in the female.

Este sistema de cierre simple se puede completar, en caso de que la geometría o los requisitos eléctricos lo requieran, con un sistema de solape en el que un sobrante o alerón que copie la geometría del forro, doble sobre sí mismo, quedando cerrado gracias al sistema de cierre hembra-macho. This simple closure system can be completed, if the geometry or electrical requirements require it, with an overlap system in which an overhang or spoiler that copies the geometry of the lining, folds over itself, remaining closed thanks to the female-male closure system.

El forro principal puede estar formado por una pieza simple, que se dobla para envolver la pieza a proteger, o dos piezas (simétricas o no), para facilitar su instalación.The main lining can be made up of a simple piece, which is folded to wrap the piece to be protected, or two pieces (symmetrical or not), to facilitate its installation.

En realizaciones particulares, el forro protector principal está dividido en dos piezas no simétricas, de modo que una pieza comprende una porción del cuerpo central y una porción de las salidas laterales, que solapa con el forro protector envolvente.In particular embodiments, the main protective lining is divided into two non-symmetrical pieces, so that one piece comprises a portion of the central body and a portion of the side outlets, which overlaps with the enveloping protective lining.

La división en dos piezas permite un fácil montaje de ambas, ya que la unión entre el cable y el dispositivo a cubrir puede abrazarse entre las dos piezas y llevarse a cabo la unión posterior mediante el sistema de cierre.The division into two pieces allows an easy assembly of both, since the joint between the cable and the device to be covered can be clamped between the two pieces and the subsequent joint can be carried out by means of the closure system.

En realizaciones particulares de la invención, estas piezas cuentan con una ligera caída para facilitar la salida del agua por cualquiera de las salidas de las piezas, para evitar su acumulación en caso de lluvia.In particular embodiments of the invention, these pieces have a slight drop to facilitate the exit of the water through any of the pieces' outlets, to avoid their accumulation in the event of rain.

En el caso particular de la invención, el forro principal permite dejar una cámara de aire alrededor del elemento a proteger, asegurando así un mayor distanciamiento del forro y, por lo tanto, una mayor línea de fuga.In the particular case of the invention, the main lining allows an air chamber to be left around the element to be protected, thus ensuring a greater distance from the lining and, therefore, a greater line of leakage.

El montaje del forro principal es posible gracias a un sistema de cierre en el que un macho entra en una hembra de dimensiones similares. En el caso particular de la invención, el montaje se facilita gracias a la incorporación de una sujeción superior denominada, a partir de ahora, orejas.The assembly of the main liner is possible thanks to a closure system in which a male enters a female of similar dimensions. In the particular case of the invention, assembly is facilitated thanks to the incorporation of an upper fastening called, from now on, ears.

Las orejas de sujeción se tratan de una pequeña porción del forro principal, colocadas en el extremo superior según la instalación del mismo, y que aseguran un primer cierre y evitan que las dos mitades a unir se descuadren o descuelguen.The fastening ears are a small portion of the main lining, placed at the upper end according to the installation thereof, and which ensure a first closure and prevent the two halves to be joined from becoming out of square or sagging.

El sistema de cierre es posible mediante la unión de las hembras y los machos, colocados según las necesidades geométricas de la pieza a proteger.The closure system is possible by joining the females and males, positioned according to the geometric needs of the piece to be protected.

Las hembras se tratan de capuchones huecos del mismo material que el forro principal, siendo parte del mismo. En el caso particular de la invención, se tratan de una geometría esférica con un cuello más estrecho que el diámetro de la esfera. Este cuello redondeado, permite la entrada del macho y lo retiene en la esfera, evitando su apertura.The females are hollow caps made of the same material as the main lining, being part of it. In the particular case of the invention, they are a spherical geometry with a neck narrower than the diameter of the sphere. This rounded neck allows the entry of the male and retains it in the sphere, avoiding its opening.

El sistema de cierre comprende distintos elementos independientes que forman el clip, todos ellos fabricados con materiales aislantes, inyectables en el caso particular de la invención.The closure system comprises different independent elements that make up the clip, all of them manufactured with insulating materials, injectable in the particular case of the invention.

El macho se trata de un elemento independiente. En el caso particular de la invención, el macho se trata de una esfera estriada, cuyas estrías tienen un diámetro ligeramente superior al de las hembras. En el caso particular de la invención, el macho cuenta con un orificio apto para alojar un bulón compatible, y acaba en un platillo.The male is an independent element. In the particular case of the invention, the male is a striated sphere, the striations of which have a diameter slightly greater than that of the females. In the particular case of the invention, the male has a hole suitable for housing a compatible bolt, and ends in a plate.

Además, en realizaciones particulares, el macho cuenta con dos caras planas paralelas para permitir su apriete con herramienta.Furthermore, in particular embodiments, the male has two parallel flat faces to allow it to be tightened with a tool.

La incorporación del macho al forro protector principal es posible gracias al uso de bulones roscados con una cabeza que permita su instalación al macho de forma manual o con herramienta. El bulón debe permitir un sistema de atornillamiento al macho.The incorporation of the male to the main protective lining is possible thanks to the use of threaded bolts with a head that allows its installation to the male manually or with a tool. The bolt must allow a system of screwing to the male.

El bulón se coloca en los agujeros destinados a ellos. En el caso particular de la invención, estos agujeros van colocados en una de las mitades del forro protector, que quedan alineados con las hembras una vez se contraponen contra la otra mitad del forro.The bolt is placed in the holes intended for them. In the particular case of the invention, these holes are placed in one of the halves of the protective lining, which are aligned with the females once they are opposed against the other half of the lining.

Para evitar la fuga por el agujero destinado al bulón, éste queda cubierto. En el caso particular de la invención, el agujero se cubre con dos discos o platillos, incorporados sobre el bulón o el macho, colocadas según la siguiente secuencia:To prevent leakage through the hole for the bolt, it is covered. In the particular case of the invention, the hole is covered with two discs or plates, incorporated on the bolt or the male, placed according to the following sequence:

Cabeza del bulón platillo - lámina perforada - platillo macho roscado, lo que forma el clip necesario para el montaje del macho.Saucer bolt head - perforated sheet - threaded male disc, which forms the necessary clip for mounting the male.

El platillo tendrá un diámetro interior igual que el agujero necesario para que pase el bulón, y tendrá un diámetro exterior más grande, quedando el agujero cubierto. En el caso particular de la invención, los platillos irán incorporados al macho y al bulón.The saucer will have an inside diameter equal to the hole necessary for the bolt to pass through, and will have a larger outside diameter, leaving the hole covered. In the particular case of the invention, the plates will be incorporated into the male and the bolt.

El macho debe quedar completamente apretado al bulón, asegurando una correcta presión de ambos platillos sobre la lámina perforada, para evitar una posible fuga eléctrica por esta zona.The male must be completely tightened to the bolt, ensuring a correct pressure of both plates on the perforated sheet, to avoid a possible electrical leakage in this area.

Para aumentar la línea de fuga, el sistema de cierre se complementa con la inclusión de un solape. Este solape es posible gracias a la combinación de una porción sobrante o alerón en uno de los laterales; cuyo perímetro sea el mismo que el cuerpo principal del forro, y un sobrante o alerón duplicado con la misma forma en el lado simétrico. Este alerón duplicado está atravesado por un triángulo de pliegue en el caso particular de la invención, para facilitar la doblez.To increase the line of flight, the closure system is complemented with the inclusion of an overlap. This overlap is possible thanks to the combination of an excess portion or spoiler on one of the sides; whose perimeter is the same as the main body of the lining, and a surplus or duplicate spoiler with the same shape on the symmetrical side. This duplicated spoiler is crossed by a fold triangle in the particular case of the invention, to facilitate bending.

El alerón duplicado de una pieza se coloca sobre el alerón del lado contrario de la otra, quedando el alerón simple envuelto por el alerón doble. De esta forma, se aumenta la línea de fuga, al obligar a la electricidad a rodear ambos alerones.The duplicated one-piece spoiler is placed over the spoiler on the opposite side of the other, leaving the single spoiler wrapped by the double spoiler. In this way, the line of flight is increased, by forcing the electricity to surround both ailerons.

Este sistema de alerones con doblez se une al sistema de cierre macho-hembra. Los clips se colocan en el alerón doble, a un lado de la doblez, mientras que las hembras están situadas en al otro lado de la doblez. De esta forma, cuando el alerón se pliega por el triángulo de pliegue, los machos quedan enfrentados a las hembras, entrando en el orificio y permitiendo el cierre.This fold-over aileron system is attached to the male-female closure system. Clips are placed on the double aileron, on one side of the fold, while the female clips are located on the other side of the fold. In this way, when the aileron is folded through the fold triangle, the males are facing the females, entering the hole and allowing closure.

El alerón no duplicado queda entre los machos y las hembras. Para asegurar la facilidad del montaje del sistema de cierre, este alerón cuenta con un orificio por el que los machos pueden pasar.The unduplicated aileron remains between the males and females. To ensure ease of mounting the closure system, this spoiler has a hole through which the taps can pass.

En el caso particular de la invención, este orificio es de un diámetro mayor que el de las estrías del macho, y no es concéntrico a los machos. El centro del orificio está ligeramente desplazado verticalmente hacia arriba; siguiendo la instalación del forro.In the particular case of the invention, this hole has a diameter greater than that of the grooves of the male, and is not concentric to the males. The center of the hole is slightly displaced vertically upwards; following the liner installation.

Por lo tanto, para unir ambas piezas es necesario levantar la que contiene a los machos ligeramente sobre la otra. Gracias al descentrado de los orificios, una vez se suelta la mitad indicada, ésta cae sobre los orificios, quedando ambas piezas alineadas e impidiendo su descolocación.Therefore, to join both pieces it is necessary to lift the one that contains the males slightly above the other. Thanks to the off-centering of the holes, once the indicated half is released, it falls onto the holes, leaving both pieces aligned and preventing them from dislodging.

El sistema de cierre se completa una vez el macho queda colocado sobre estos orificios y se encapsula dentro de la hembra. The closure system is completed once the male is placed over these holes and is encapsulated within the female.

En el caso particular de la invención, el dispositivo cuenta con ambos sistemas de cierre, el de hembra-macho simple y con solape. El sistema de cierre hembra-macho evita la fuga por el orificio necesario para colocar el clip; y el sistema de solape duplica la distancia que debe recorrer la electricidad para salir del forro protector.In the particular case of the invention, the device has both closure systems, the simple female-male and overlapping systems. The female-male closure system prevents leakage through the hole necessary to place the clip; and the overlap system doubles the distance electricity must travel to exit the protective liner.

El sistema de cierre exclusivo puede combinar, en una misma, este sistema de cierre con solape en uno de sus lados con cualquier otro sistema de cierre, permitiendo adaptar las dimensiones y necesidades en función de los requisitos eléctricos y geométricos de la pieza a proteger.The exclusive closing system can combine, in the same, this closing system with overlap on one of its sides with any other closing system, allowing the dimensions and needs to be adapted according to the electrical and geometric requirements of the part to be protected.

En realizaciones particulares, para facilitar la apertura de este sistema, el forro principal cuenta con orificios distribuidos aptos para ejercer una presión suficiente sobre ellos, necesaria en caso de buscar abrir el dispositivo.In particular embodiments, to facilitate the opening of this system, the main lining has distributed holes capable of exerting sufficient pressure on them, necessary in case of seeking to open the device.

El montaje se completará, en caso de que sea necesario, con forros envolventes que cubran los conductores, compatibles con las salidas del forro principal destinadas a ellos. Los forros envolventes se podrán sujetar con algún elemento auxiliar.The assembly will be completed, if necessary, with enveloping covers that cover the conductors, compatible with the main sheathing outlets intended for them. The enveloping linings can be fastened with an auxiliary element.

El forro principal contará con salidas que cubran parte de la entrada del forro envolvente, así como el elemento auxiliar de sujeción. En realizaciones particulares, las salidas del forro principal podrán ser adaptables en longitud a los requisitos del conductor a proteger.The main lining will have outlets that cover part of the inlet of the enveloping liner, as well as the auxiliary fastening element. In particular embodiments, the outlets of the main lining may be adaptable in length to the requirements of the conductor to be protected.

BREVE DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUJOSBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Figure imgf000007_0001
Figure imgf000007_0001

Figure imgf000008_0001
Figure imgf000008_0001

REALIZACIÓN PREFERENTE DE LA INVENCIÓNPREFERRED EMBODIMENT OF THE INVENTION

Se procede a continuación a describir un ejemplo de realización preferida de la presente invención, aportada con fines ilustrativos, pero no limitativos, de la misma.A preferred embodiment of the present invention is described below, provided for illustrative, but not limiting, purposes thereof.

La figura 1 muestra una vista en perspectiva de una mitad correspondiente a un forro protector principal (1.12). En el caso particular de la invención, el forro está específicamente diseñado para cubrir grapas de suspensión y de suspensión armada. Figure 1 shows a perspective view of a half corresponding to a main protective lining (1.12). In the particular case of the invention, the liner is specifically designed to cover suspension and reinforced suspension clips.

En esta figura se puede apreciar la geometría que incluye la cámara de aire (1.5) así como una inclinación para el desagüe (1.6) para evitar la acumulación de agua. Cuenta con salidas para el conductor (1.7) y una salida para el aislador (1.13), cuyas dimensiones y cantidad puede variar en función de la geometría del sistema a proteger.In this figure you can see the geometry that includes the air chamber (1.5) as well as an inclination for the drain (1.6) to avoid the accumulation of water. It has outputs for the conductor (1.7) and an output for the insulator (1.13), whose dimensions and quantity may vary depending on the geometry of the system to be protected.

La salida del aislador (1.13) puede ser recortada o modificada sobre el mismo forro, asegurando que un mismo forro principal (1.12) puede ser adaptable a diferentes configuraciones.The outlet of the insulator (1.13) can be cut or modified on the same lining, ensuring that the same main lining (1.12) can be adaptable to different configurations.

Alrededor del cuerpo central, se encuentra el alerón para el solape (1.1) que, una vez instalado, queda entre el alerón doble (1.8). Éste solape doble (1.8) puede doblarse más fácilmente gracias a una geometría triangular (1.4) en el caso particular de la invención.Around the central body, there is the spoiler for the overlap (1.1) which, once installed, lies between the double spoiler (1.8). This double overlap (1.8) can be folded more easily thanks to a triangular geometry (1.4) in the particular case of the invention.

En el solape del alerón (1.1) se colocan lo orificios (1.2) para permitir el paso de los machos. Los machos irán colocados en su posición específica, marcada por los agujeros (1.9), los cuales, una vez se dobla el solape doble (1.8) sobre el triángulo de pliegue (1.4), quedan alineados con las hembras (2).The holes (1.2) are placed in the overlap of the aileron (1.1) to allow the passage of the males. The males will be placed in their specific position, marked by the holes (1.9), which, once the double overlap (1.8) is folded over the fold triangle (1.4), are aligned with the females (2).

En el caso particular de la invención, el forro principal (1.12) cuenta con un sistema superior de sujeción u orejas (1.10) para hacer un primer posicionado de la pieza durante el montaje, asegurando su alineación y que ésta no caiga.In the particular case of the invention, the main lining (1.12) has an upper fastening system or ears (1.10) to make a first positioning of the part during assembly, ensuring its alignment and that it does not fall.

La figura 2 muestra un detalle de la geometría de las hembras para el caso particular de la invención, formadas por una esfera (2.1) y un cuello más estrecho (2.2). Esta geometría facilita la entrada del macho, que una vez queda encapsulado en el interior de la hembra, solo sale ejerciendo una determinada presión.Figure 2 shows a detail of the geometry of the females for the particular case of the invention, formed by a sphere (2.1) and a narrower neck (2.2). This geometry facilitates the entry of the male, which once it is encapsulated inside the female, only exits by exerting a certain pressure.

La figura 3 muestra un detalle de la geometría del macho para el caso particular de la invención. El macho se compone de una esfera central (3.1) con estrías (3.3) de un diámetro ligeramente mayor que el de la esfera de las hembras (2.1), y de un platillo (3.4).Figure 3 shows a detail of the geometry of the male for the particular case of the invention. The male consists of a central sphere (3.1) with grooves (3.3) of a diameter slightly greater than that of the female sphere (2.1), and of a saucer (3.4).

Los machos (3) cuentan además con dos caras planas paralelas (3.2) para permitir su montaje con una llave inglesa o alguna otra herramienta. The males (3) also have two parallel flat faces (3.2) to allow their assembly with a spanner or some other tool.

La figura 4 muestra la geometría de los bulones, compuestos por una cabeza (4.1) y un platillo (4.2) similar o igual al de los machos (3.4). El bulón podrá llevar una rosca compatible con la del macho (3) como sistema de atornillamiento.Figure 4 shows the geometry of the bolts, composed of a head (4.1) and a plate (4.2) similar or equal to that of the males (3.4). The bolt may have a thread compatible with that of the male (3) as a screwing system.

La figura 5 muestra el montaje de los machos (3) sobre la lámina, colocados en su posición correspondiente (1.9).Figure 5 shows the assembly of the males (3) on the sheet, placed in their corresponding position (1.9).

Este montaje se compone del bulón (4) y del macho (3) atornillados, con sus respectivos platillos (4.2 y 3.4 respectivamente) presionando la lámina. Este sistema consigue cubrir el agujero necesario para el paso del bulón (1.9), evitando la fuga de corriente eléctrica en este punto.This assembly consists of the bolt (4) and the male (3) screwed in, with their respective plates (4.2 and 3.4 respectively) pressing the sheet. This system manages to cover the hole necessary for the passage of the bolt (1.9), avoiding the leakage of electrical current at this point.

La figura 6 muestra un ejemplo de montaje previo a la instalación del forro principal (1.12). Esta instalación muestra una grapa de suspensión armada (6.1) con dos protectores para el conductor (6.2) sujetos a la misma por el elemento auxiliar de sujeción (6.3).Figure 6 shows an example of assembly prior to the installation of the main lining (1.12). This installation shows an armed suspension clamp (6.1) with two conductor protectors (6.2) attached to it by the auxiliary clamping element (6.3).

En el caso particular de la invención, el forro principal (1.12) debe cubrir este ensamblaje.In the particular case of the invention, the main lining (1.12) must cover this assembly.

La figura 7 muestra el primer paso del montaje del forro principal (1.12) una vez se han instalado los forros para los conductores (6.2) y los elementos auxiliares de sujeción (6.3), para facilitar la comprensión del sistema de cierre.Figure 7 shows the first step of the assembly of the main lining (1.12) once the linings for the conductors (6.2) and the auxiliary fastening elements (6.3) have been installed, to facilitate the understanding of the closure system.

El forro principal (1.12) cubre completamente los elementos de sujeción (6.3) de ambos lados, y las salidas destinadas para el conductor (1.7) cubren parte del forro del conductor (6.2), aumentando la línea de fuga en las salidas. En el caso particular de la invención, la salida destinada para el conductor (1.7) se acopla perfectamente a la geometría del forro del conductor (6.2).The main lining (1.12) completely covers the fastening elements (6.3) on both sides, and the exits intended for the conductor (1.7) cover part of the conductor lining (6.2), increasing the line of leakage at the exits. In the particular case of the invention, the outlet intended for the conductor (1.7) is perfectly coupled to the geometry of the conductor lining (6.2).

En el caso particular de la invención, las orejas (1.10) quedan cerradas en la parte superior gracias al uso de los machos (3) y un orificio (1.2) de un diámetro ligeramente mayor que el de la cabeza (3.1) del macho. De esta forma, ambas mitades del forro principal (1.12) quedan colocadas y sujetas para proceder con la instalación del restoIn the particular case of the invention, the ears (1.10) are closed in the upper part thanks to the use of the males (3) and a hole (1.2) with a diameter slightly greater than that of the head (3.1) of the male. In this way, both halves of the main lining (1.12) are placed and secured to proceed with the installation of the rest.

1 one

del forro.of the lining.

Los machos (3) atraviesan el alerón simple (1.1) a través de los orificios destinados a ellos (1.2). En el caso particular de la invención, Los orificios (1.2) son ligeramente mayores que el diámetro de los machos (3.1) y no quedan concéntricos con los agujeros para el bulón de los machos (1.2) al contraponer dos cuerpos principales (1.12) . Esto facilita su instalación, ya que una vez los machos atraviesan el alerón(1.1), se quedan apoyados sobre los orificios (1.2), donde las estrías (3.3) evitan su salida, lo que hace que ambas mitades no se separen durante el montaje.The males (3) pass through the simple spoiler (1.1) through the holes intended for them (1.2). In the particular case of the invention, the holes (1.2) are slightly larger than the diameter of the males (3.1) and are not concentric with the holes for the male bolt (1.2) as they oppose two main bodies (1.12). This facilitates its installation, since once the males pass through the spoiler (1.1), they remain supported on the holes (1.2), where the grooves (3.3) prevent their exit, which means that both halves do not separate during assembly. .

En el caso particular de la invención, el forro principal (1.12) combina el sistema de cierre con solape (7.1) con un sistema de cierre macho-hembra sin solape (7.2).In the particular case of the invention, the main lining (1.12) combines the overlapping closure system (7.1) with a non-overlapping male-female closure system (7.2).

El sistema macho-hembra (7.2) simple permite la unión de dos cuerpos principales (1.12) en su alerón inferior (1.11) ya que una de las mitades principales cuenta con las hembras (2) y la otra mitad principal cuenta con orificios para el bulón de los machos (1.2) colocados en la misma posición. Sobre estos orificios (2) se instala la combinación completa del macho (5), y se completa el cierre asegurando que el macho (3) queda encapsulado dentro de la hembra (2).The simple male-female system (7.2) allows the union of two main bodies (1.12) in its lower spoiler (1.11) since one of the main halves has the females (2) and the other main half has holes for the male bolt (1.2) placed in the same position. On these holes (2) the complete combination of the male (5) is installed, and the closure is completed ensuring that the male (3) remains encapsulated within the female (2).

El sistema macho-hembra (7.2) asegura la obturación del agujero (1.9) para el bulón (4) , evitando la fuga de la electricidad por ahí o por las hembras (2). En realizaciones particulares, la forma esférica de la hembra (2) facilita su montaje manualmente o con una herramienta simple.The male-female system (7.2) ensures the sealing of the hole (1.9) for the bolt (4), preventing the leakage of electricity there or through the females (2). In particular embodiments, the spherical shape of the female (2) facilitates its assembly manually or with a simple tool.

La figura 8 muestra el dispositivo de protección eléctrica (1) completamente montado, con el forro cerrado en todos sus extremos.Figure 8 shows the electrical protection device (1) completely assembled, with the liner closed at all its ends.

El sistema de cierre combinado macho-hembra con solape (7.1) queda completo una vez el alerón doble (1.8) se dobla sobre el triángulo de pliegue (1.4), dejando enfrentadas las hembras (2) con los machos (3) correspondientes del mismo lado. Una vez éstos quedan encapsulados, el dispositivo queda cerrado.The combined male-female closure system with overlap (7.1) is complete once the double spoiler (1.8) is folded over the fold triangle (1.4), leaving the females (2) facing each other with the corresponding males (3) thereof. side. Once these are encapsulated, the device is closed.

El sistema de cierre hembra-macho con solape (7.1) consigue aumentar la línea de fuga gracias a la combinación del alerón (1.1) y el alerón doble (1.8), sin aumentar considerablemente el tamaño del forro protector principal (1.12).The female-male closure system with overlap (7.1) manages to increase the flight line thanks to the combination of the spoiler (1.1) and the double spoiler (1.8), without increasing considerably the size of the main protective lining (1.12).

En el caso particular de la invención, el sistema de cierre incluye un sistema de apertura gracias a los tiradores (1.3) colocados según sus necesidades geométricas. Al ejercer una determinada presión sobre estos tiradores (1.3) el dispositivo se abre, permitiendo su reinstalación posterior.In the particular case of the invention, the closing system includes an opening system thanks to the handles (1.3) positioned according to their geometric needs. By exerting a certain pressure on these handles (1.3) the device opens, allowing its subsequent reinstallation.

Los tiradores (1.3) pueden ser perforaciones sobre el propio material o estar recubiertos de algún otro material más resistente, para asegurar que al ejercer la presión necesaria, no se rompen o deforman. The handles (1.3) can be perforations on the material itself or be covered with some other more resistant material, to ensure that when exerting the necessary pressure, they do not break or deform.

Claims (7)

REIVINDICACIONES 1. - Dispositivo de protección eléctrica (1) que comprende1. - Electrical protection device (1) comprising Un cuerpo central (1.12) con geometría adecuada a la pieza a proteger y su unión con el conductorA central body (1.12) with a suitable geometry for the part to be protected and its connection with the conductor Salidas laterales (1.7) que cubren parte del conductor o del forro y los complementos necesarios para proteger el conductorSide exits (1.7) that cover part of the conductor or the lining and the necessary accessories to protect the conductor Un sistema de cierre de tipo macho-hembra simple con solape (7.1) en función de los requisitos eléctricos y de geometríaA simple male-female type closure system with overlap (7.1) depending on the electrical and geometry requirements 2. - El dispositivo (1) de acuerdo con la reivindicación 1 puede estar formado por un forro principal (1.12) único o doble, donde las mitades pueden ser simétricas o no en función de los requisitos.2. - The device (1) according to claim 1 can be formed by a single or double main lining (1.12), where the halves can be symmetrical or not depending on the requirements. 3. - El forro principal (1.12) único o doble cuenta con un sistema de cierre (7.1) de acuerdo con la reivindicación 1. Este sistema de cierre hembra-macho con solape comprende3. - The single or double main lining (1.12) has a closure system (7.1) according to claim 1. This overlapping female-male closure system comprises Para el sistema de cierre hembra-machoFor the female-male closure system Un montaje para los machos (5) que quedan sujetos sobre una de las mitades del cuerpo central (1.12), colocados en las marcas u orificios (1.9) destinados a ellos. Este montaje cuenta con algún elemento de sujeción, tal que bulones (4); y de taponamiento, tal como platillos (3.4 y 4.2) para asegurar que el agujero (1.9) sobre el que se colocan, queda cubierto eléctricamente.A mounting for the males (5) that are fastened on one of the halves of the central body (1.12), placed in the marks or holes (1.9) intended for them. This assembly has a fastening element, such as bolts (4); and plugging, such as plates (3.4 and 4.2) to ensure that the hole (1.9) on which they are placed is electrically covered. Un macho (3) tal que su geometría permita la entrada en las hembras (2) pero dificulte su salida, por ejemplo, gracias al uso de estrías (3.3), y un orificio para permitir su instalación sobre los clips (5). La geometría puede incluir simplificaciones para facilitar su instalación con herramientas, como la disposición de dos caras planas paralelas (3.2). El orificio del macho (3) puede contar con geometrías tales como una rosca coincidente con la del bulón (4) para asegurar que el montaje (5) queda apretado sobre los orificios (1.9).A male (3) such that its geometry allows the females (2) to enter but hinders their exit, for example, thanks to the use of grooves (3.3), and a hole to allow their installation on the clips (5). The geometry may include simplifications to facilitate its installation with tools, such as the arrangement of two parallel flat faces (3.2). The hole of the male (3) can have geometries such as a thread coincident with that of the bolt (4) to ensure that the assembly (5) is tight over the holes (1.9). Un orificio hueco o hembra (2) en la otra mitad del cuerpo central (1.12) de geometría apta para alojar la geometría del macho, las cuales, una vez se contraponen ambas mitades, permite la entrada del macho.A hollow or female hole (2) in the other half of the central body (1.12) of suitable geometry to house the geometry of the male, which, once both halves are opposed, allows the male to enter. El sistema de cierre (7.1) debe ser fácilmente instalable, tanto manualmente como con una herramienta adaptada para su colocación. The closing system (7.1) must be easily installable, both manually and with an adapted tool for its placement. Para permitir el solapeTo allow overlap Un alerón simple para solape (1.1) en un lateral, con orificios (1.2) para permitir el paso de los machos (4) de geometría y colocación variable en función de los requisitosA simple flap for overlapping (1.1) on one side, with holes (1.2) to allow the passage of the males (4) of geometry and variable placement depending on the requirements Un alerón doble para solape (1.8) en el lateral contrario, el cual queda enfrentado al solape simple (1.1) al colocar en su posición ambas mitades del forro principal (1.12). La geometría del alerón doble (1.8) coincide con la geometría del alerón simple (1.1).A double overlap spoiler (1.8) on the opposite side, which faces the single overlap (1.1) by placing both halves of the main lining (1.12) in position. The geometry of the double spoiler (1.8) matches the geometry of the single spoiler (1.1). Una geometría, tal como un triángulo de pliegue (1.4) separando las dos partes del alerón doble (1.8) que permita que éste envuelva el alerón simple (1.1) una vez quedan contrapuestos.A geometry, such as a fold triangle (1.4) separating the two parts of the double wing (1.8) that allows it to wrap around the single wing (1.1) once they are opposed. El alerón doble contará con marcas tales como perforaciones (1.9) que indiquen y permitan la colocación del sistema de machos (4) en un lado de la geometría para la doblez, y las hembras (2) en el otro lado del alerón, asegurando que las perforaciones (1.9) y las hembras (2) coinciden al doblar por el triángulo de pliegue (1.4).The double aileron will have marks such as perforations (1.9) that indicate and allow the placement of the male system (4) on one side of the geometry for the bend, and the females (2) on the other side of the aileron, ensuring that the perforations (1.9) and the females (2) coincide when folding through the fold triangle (1.4). 4. - El sistema de cierre de acuerdo con la reivindicación 3 se completa con tiradores (1.3) situados según necesidades geométricas, que faciliten la apertura del forro principal (1.12) sin dañarlo. Los tiradores pueden ser perforaciones sobre el propio material o contar con material extra para evitar la rotura o deformación del mismo. Los tiradores (1.3) también pueden ser utilizados para facilitar la colocación del forro sobre la pieza a proteger.4. - The closure system according to claim 3 is completed with handles (1.3) located according to geometric needs, which facilitate the opening of the main lining (1.12) without damaging it. The handles can be perforations on the material itself or have extra material to prevent breakage or deformation of the same. The handles (1.3) can also be used to facilitate the placement of the lining on the piece to be protected. 5. - La geometría del forro principal (1.12) de acuerdo con la reivindicación 1 se adapta a la pieza a proteger, con geometrías auxiliares tales como una caída o desagüe (1.6) para facilitar la evacuación del agua y una cámara de aire (1.5) para aumentar la distancia a recorrer por la electricidad.5. - The geometry of the main lining (1.12) according to claim 1 adapts to the piece to be protected, with auxiliary geometries such as a fall or drain (1.6) to facilitate the evacuation of water and an air chamber (1.5 ) to increase the distance the electricity travels. 6. - El forro principal (1.12), de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, cuenta con salidas adaptadas para los conductores (1.7) o aisladores (1.13) en función de los requisitos y geometría del sistema a proteger. Estas salidas podrán ser modificadas o recortadas sobre el propio forro, permitiendo que una misma geometría sea apta para diferentes configuraciones y longitudes. 6. - The main lining (1.12), according to any of the preceding claims, has outputs adapted for conductors (1.7) or insulators (1.13) depending on the requirements and geometry of the system to protect. These outlets can be modified or cut on the lining itself, allowing the same geometry to be suitable for different configurations and lengths. 7.- El dispositivo principal (1.12) de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones anteriores puede contar con un sistema de colocación tal como orejas (1.10) que permitan su posicionamiento y un primer ajuste que evite la caída del forro. Las orejas (1.10) podrán contar con el mismo sistema de cierre (9.1) macho-hembra o cualquier otro sistema de cierre en función de las necesidades.7. The main device (1.12) according to any of the preceding claims may have a positioning system such as ears (1.10) that allow its positioning and a first adjustment that prevents the lining from falling. The ears (1.10) may have the same male-female closure system (9.1) or any other closure system depending on the needs. 1 one
ES202030430A 2020-05-12 2020-05-12 ELECTRICAL PROTECTION SYSTEM FOR HIGH VOLTAGE (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) Pending ES2877240A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES202030430A ES2877240A1 (en) 2020-05-12 2020-05-12 ELECTRICAL PROTECTION SYSTEM FOR HIGH VOLTAGE (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES202030430A ES2877240A1 (en) 2020-05-12 2020-05-12 ELECTRICAL PROTECTION SYSTEM FOR HIGH VOLTAGE (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2877240A1 true ES2877240A1 (en) 2021-11-16

Family

ID=78507505

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES202030430A Pending ES2877240A1 (en) 2020-05-12 2020-05-12 ELECTRICAL PROTECTION SYSTEM FOR HIGH VOLTAGE (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Country Status (1)

Country Link
ES (1) ES2877240A1 (en)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN102592756A (en) * 2012-03-30 2012-07-18 上海市电力公司 Lightningproof composite post insulator
CN205609290U (en) * 2016-04-22 2016-09-28 刘进生 Take vase insulator of safety guard and ground loop
CN107546501A (en) * 2016-06-27 2018-01-05 江苏澳能电力电缆附件有限公司 A kind of Novel T-shaped wire clamp insulation protective cover
CN110517836A (en) * 2019-07-13 2019-11-29 安徽伊法拉电气有限公司 A kind of Novel T-shaped insulating sheath

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN102592756A (en) * 2012-03-30 2012-07-18 上海市电力公司 Lightningproof composite post insulator
CN205609290U (en) * 2016-04-22 2016-09-28 刘进生 Take vase insulator of safety guard and ground loop
CN107546501A (en) * 2016-06-27 2018-01-05 江苏澳能电力电缆附件有限公司 A kind of Novel T-shaped wire clamp insulation protective cover
CN110517836A (en) * 2019-07-13 2019-11-29 安徽伊法拉电气有限公司 A kind of Novel T-shaped insulating sheath

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2620728T3 (en) Intermediate housing
ES2967100T3 (en) Overhead electric power distribution line
ES2374756T3 (en) WATER RESISTANT CONNECTOR AND CONNECTION CONNECTOR.
ES2405334T3 (en) Device for the electrical connection of at least two main conductors of a cable for the supply of electrical energy, in particular of a branch terminal
ES2727669T3 (en) Provision for the distribution of current as well as the contact and protection of the lines that leave it
KR101963733B1 (en) A hinge cover type cable clamp
ES2524469T3 (en) Device for connecting a single-phase supply line to a three-phase supply network
CN207303872U (en) A kind of cable fastener
ES2383195T3 (en) Water tight cable connector
ES2877240A1 (en) ELECTRICAL PROTECTION SYSTEM FOR HIGH VOLTAGE (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES2214226T3 (en) ELECTRICAL TERMINAL PROVISION.
ES2703917T3 (en) Feed rail
ES2342560T3 (en) IGNITION BUJIAN.
ES2311605T3 (en) CONNECTION OF COLLECTOR BAR.
EP3613117A1 (en) Device for the interconnection of electrical cables
ES2666663T3 (en) Rails with an adjustable orientation protection cover for the connector
CN103119814A (en) Cable termination device
ES2806809T3 (en) Set as a junction box replacement and method of installing the junction box
ES2810674T3 (en) Simplified device for grounding coaxial cables
ES2437873T3 (en) Cable connection element
ES2354279T3 (en) ELECTRICAL COUPLING ADAPTER AND PLUG BOX.
WO2017125625A1 (en) Retaining and sealing device for cables
KR20050040211A (en) Divergence sleeve connecting structure using jacket insulating cover and jacket rail cover
ES2200465T3 (en) POWER SUPPLY FOR LONGITUDINALLY GROOVED CONTACT LINES.
CN208256444U (en) Novel high-pressure inlet wire insulation protective hood

Legal Events

Date Code Title Description
BA2A Patent application published

Ref document number: 2877240

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: A1

Effective date: 20211116

FC2A Grant refused

Effective date: 20220818