ES2870206T3 - Dispositivo, sistema y procedimiento de regulación de la presión para un depósito de almacenamiento de gas naturallicuado - Google Patents

Dispositivo, sistema y procedimiento de regulación de la presión para un depósito de almacenamiento de gas naturallicuado Download PDF

Info

Publication number
ES2870206T3
ES2870206T3 ES17825592T ES17825592T ES2870206T3 ES 2870206 T3 ES2870206 T3 ES 2870206T3 ES 17825592 T ES17825592 T ES 17825592T ES 17825592 T ES17825592 T ES 17825592T ES 2870206 T3 ES2870206 T3 ES 2870206T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
tank
evaporation gas
pressure
gas
limit value
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES17825592T
Other languages
English (en)
Inventor
Hicham Guedacha
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Engie SA
Original Assignee
Engie SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Engie SA filed Critical Engie SA
Application granted granted Critical
Publication of ES2870206T3 publication Critical patent/ES2870206T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C13/00—Details of vessels or of the filling or discharging of vessels
    • F17C13/02—Special adaptations of indicating, measuring, or monitoring equipment
    • F17C13/025—Special adaptations of indicating, measuring, or monitoring equipment having the pressure as the parameter
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2203/00—Vessel construction, in particular walls or details thereof
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2205/00—Vessel construction, in particular mounting arrangements, attachments or identifications means
    • F17C2205/03—Fluid connections, filters, valves, closure means or other attachments
    • F17C2205/0302—Fittings, valves, filters, or components in connection with the gas storage device
    • F17C2205/0323—Valves
    • F17C2205/0332—Safety valves or pressure relief valves
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2205/00—Vessel construction, in particular mounting arrangements, attachments or identifications means
    • F17C2205/03—Fluid connections, filters, valves, closure means or other attachments
    • F17C2205/0302—Fittings, valves, filters, or components in connection with the gas storage device
    • F17C2205/0323—Valves
    • F17C2205/0335—Check-valves or non-return valves
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2221/00—Handled fluid, in particular type of fluid
    • F17C2221/03—Mixtures
    • F17C2221/032—Hydrocarbons
    • F17C2221/033—Methane, e.g. natural gas, CNG, LNG, GNL, GNC, PLNG
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2223/00—Handled fluid before transfer, i.e. state of fluid when stored in the vessel or before transfer from the vessel
    • F17C2223/01—Handled fluid before transfer, i.e. state of fluid when stored in the vessel or before transfer from the vessel characterised by the phase
    • F17C2223/0146—Two-phase
    • F17C2223/0153—Liquefied gas, e.g. LPG, GPL
    • F17C2223/0161—Liquefied gas, e.g. LPG, GPL cryogenic, e.g. LNG, GNL, PLNG
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2223/00—Handled fluid before transfer, i.e. state of fluid when stored in the vessel or before transfer from the vessel
    • F17C2223/03—Handled fluid before transfer, i.e. state of fluid when stored in the vessel or before transfer from the vessel characterised by the pressure level
    • F17C2223/033—Small pressure, e.g. for liquefied gas
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2250/00—Accessories; Control means; Indicating, measuring or monitoring of parameters
    • F17C2250/06—Controlling or regulating of parameters as output values
    • F17C2250/0605—Parameters
    • F17C2250/0626—Pressure
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2260/00—Purposes of gas storage and gas handling
    • F17C2260/04—Reducing risks and environmental impact
    • F17C2260/044—Avoiding pollution or contamination
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2260/00—Purposes of gas storage and gas handling
    • F17C2260/04—Reducing risks and environmental impact
    • F17C2260/046—Enhancing energy recovery
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2265/00—Effects achieved by gas storage or gas handling
    • F17C2265/03—Treating the boil-off
    • F17C2265/032—Treating the boil-off by recovery
    • F17C2265/033—Treating the boil-off by recovery with cooling
    • F17C2265/034—Treating the boil-off by recovery with cooling with condensing the gas phase
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2270/00—Applications
    • F17C2270/01—Applications for fluid transport or storage

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Filling Or Discharging Of Gas Storage Vessels (AREA)

Abstract

Dispositivo (100) de regulación de la presión para un depósito (200) de almacenamiento de gas natural licuado, caracterizado porque incluye: - un conducto (105) de transferencia de gas de evaporación de gas natural licuado configurado para ser fijado a una salida (205) para gas de evaporación del depósito, estando este conducto de transferencia provisto de un primer regulador (110) activado cuando la presión del gas de evaporación en el depósito es superior a un primer valor límite predeterminado, denominado «P1», - un intercambiador (115) de calor para enfriar y/o licuar el gas de evaporación, derramado desde el depósito, - un conducto (120) de retorno de gas de evaporación licuado conectado al intercambiador de calor, estando el conducto de retorno configurado para ser fijado a una entrada (210) para gas de evaporación licuado del depósito, caracterizado porque el dispositivo incluye entre el conducto (105) de transferencia y el intercambiador (115) de calor: - un volumen (125) de almacenamiento temporal del gas de evaporación y - entre el volumen de almacenamiento y el intercambiador de calor: - un segundo regulador (130) configurado para ser activado cuando la presión del gas de evaporación en el depósito es superior a un segundo valor límite predeterminado, superior al primer valor límite, o - un manorreductor (630) configurado para ser activado cuando la presión del gas de evaporación al nivel del intercambiador y/o del depósito es inferior a un tercer valor límite predeterminado, denominado «P3», siendo P3 inferior a P1

Description

DESCRIPCIÓN
Dispositivo, sistema y procedimiento de regulación de la presión para un depósito de almacenamiento de gas natural licuado
Campo técnico de la invención
La presente invención se refiere a un dispositivo, sistema y procedimiento de regulación de la presión para un depósito de almacenamiento de gas natural licuado. Se aplica, especialmente, al campo del transporte de gas natural licuado por un vehículo o a cualquier depósito de almacenamiento criogénico móvil o inmóvil, presurizado o no presurizado. Estado de la técnica
En la actualidad, el gas natural licuado (en adelante «GNL») es transportado por carretera utilizando depósitos de almacenamiento criogénicos presurizados. A lo largo de esta fase de transporte, el GNL se vaporiza bajo el efecto de entradas de calor a lo largo de toda la pared externa del depósito.
El GNL vaporizado se denomina «gas de evaporación» (traducido del inglés «Boil-off gas», abreviado «BOG»). Este gas de evaporación también se denomina «cielo gaseoso» en un depósito de GNL. La acumulación temporal de gas de evaporación provoca un aumento de presión en el interior del depósito a medida que se transporta el GNL.
En caso de superación de un valor umbral máximo de presión, para depósito cual ha sido dimensionado, el gas de evaporación contenido en el depósito, constituido de nitrógeno y metano, es expulsado en la atmósfera con el fin de evitar deteriorarla integridad mecánica del depósito.
Estas emisiones son perjudiciales para el medio ambiente y representan un riesgo de seguridad debido a la naturaleza inflamable del metano.
También se conocen las solicitudes de patente US 2015/219391, EP2 196722, US 2015/377550, US 2014/123699 y FR2841 963.
Objeto de la invención
La presente invención pretende remediar todos o parte de estos inconvenientes.
A este efecto, según un primer aspecto, la presente invención se refiere a un dispositivo de regulación de la presión para un depósito de almacenamiento de gas natural licuado, que incluye:
- un conducto de transferencia de gas de evaporación de gas natural licuado configurado para ser fijado a una salida para gas de evaporación del depósito, estando este conducto de transferencia provisto de un primer regulador activado cuando la presión del gas de evaporación en el depósito es superior a un primer valor límite predeterminado, denominado «P1»,
- un intercambiador de calor para enfriar y/o licuar el gas de evaporación, derramado desde el depósito,
- entre el conducto de transferencia y el intercambiador de calor:
- un volumen de almacenamiento temporal del gas de evaporación y
- entre el volumen de almacenamiento y el intercambiador de calor:
- un segundo regulador configurado para ser activado cuando la presión del gas de evaporación en el depósito es superior a un segundo valor límite predeterminado, superior al primer valor límite, o
- un manorreductor configurado para ser activado cuando la presión del gas de evaporación al nivel del intercambiador y/o del depósito es inferior a un tercer valor límite predeterminado, denominado «P3», siendo P3 inferior a P1 y - un conducto de retorno de gas de evaporación licuado conectado al intercambiador de calor, estando el conducto de retorno configurado para ser fijado a una entrada para gas de evaporación licuado del depósito.
Gracias a estas disposiciones, el gas de evaporación puede ser enfriado y/o licuado por un intercambiador de calor en lugar de dispersarse en la atmósfera cuando la presión del depósito está demasiado elevada. Esto permite mantener el depósito cerca de un valor consigna de presión predeterminado.
En los modos de realización, el dispositivo objeto de la presente invención incluye, entre el conducto de transferencia y el intercambiador de calor:
- un volumen de almacenamiento temporal del gas de evaporación y
- entre el volumen de almacenamiento y el intercambiador de calor:
- un segundo regulador configurado para ser activado cuando la presión del gas de evaporación en el depósito es superior a un segundo valor límite predeterminado, denominado «P2», superior al primer valor límite P1 o
- un manorreductor configurado para ser activado cuando la presión del gas de evaporación al nivel del intercambiador y/o del depósito es inferior a un tercer valor límite predeterminado, denominado «P3», siendo P3 inferior a P1.
Estos modos de realización permiten licuar el gas de evaporación únicamente cuando este gas de evaporación a una temperatura dada presenta una condición de presión suficientemente elevada sin por ello obligar a la presión en el depósito a alcanzar un nivel susceptible de dañar este depósito.
En los modos de realización, el gas de evaporación actúa como cuerpo caliente en el intercambiador de calor, estando el cuerpo frío formado por nitrógeno líquido, el caudal de nitrógeno líquido depende del caudal de gas de evaporación que entra en el intercambiador y/o de una temperatura del gas de evaporación en la salida del intercambiador. Estos modos de realización permiten liberar el nitrógeno evaporado en la atmósfera sin crear gas de efecto invernadero.
En los modos de realización, el dispositivo objeto de la presente invención incluye:
- un tanque de almacenamiento de nitrógeno líquido y
- una válvula configurada para alimentar el intercambiador de calor con nitrógeno líquido con base en un valor de caudal de gas de evaporación captado y/o un valor de temperatura del gas de evaporación captado en la salida del intercambiador, por un sensor en la salida del depósito.
Estos modos de realización permiten limitar la alimentación del intercambiador de calor únicamente a los momentos donde el gas de evaporación está por enfriar y/o licuar y con un caudal de nitrógeno líquido suficiente para enfriar y/o licuar el gas de evaporación.
En los modos de realización, el dispositivo objeto de la presente invención incluye un medio de evaporación configurado para evaporar una parte del nitrógeno líquido en el tanque de manera que aumente la presión en el interior del tanque para provocar el derrame del nitrógeno líquido hacia el intercambiador de calor.
Estos modos de realización permiten provocar el aumento de la presión en el tanque de nitrógeno líquido sin introducir un fluido adicional en este tanque.
En los modos de realización, el dispositivo objeto de la presente invención incluye una salida del nitrógeno líquido evaporado en la atmósfera.
En los modos de realización, el dispositivo objeto de la presente invención incluye, después de al menos un regulador, una chapeleta antirretorno.
Estos modos de realización permiten evitar un derrame inverso del gas de evaporación en caso de baja presión en el depósito.
En los modos de realización, el dispositivo objeto de la presente invención incluye, después del primer regulador, un microcompresor del gas de evaporación.
El microcompresor permite asegurar el derrame del gas hacia el volumen de almacenamiento hasta la presión máxima de almacenamiento de este volumen, es decir, la presión de calibración del segundo regulador, P2. El volumen de almacenamiento tiene por función almacenar temporalmente un volumen de gas, permitiendo retrasar el uso del fluido frío y limitar el enfriamiento intermitente o mediante «tapón» de gas.
En los modos de realización, el dispositivo objeto de la presente invención incluye un intercambiador auxiliar de calor, después del intercambiador de calor, en el trayecto recorrido por el fluido frío, configurado para vaporizar el fluido frío calentado en el intercambiador de calor.
Estos modos de realización permiten garantizar la evaporación y el calentamiento del vapor de fluido frío con el fin de que este vapor, cuando se libera en la atmósfera, no presente ningún riesgo de contacto con los operadores humanos cerca del dispositivo.
Según un segundo aspecto, la presente invención se refiere a un sistema de regulación de la presión en el interior de un depósito de almacenamiento de gas natural licuado, que incluye:
- un depósito de almacenamiento de gas natural licuado, que comprende:
- una salida para gas de evaporación del gas natural licuado y
- una entrada para gas de evaporación licuado y
- un dispositivo de regulación objeto de la presente invención, en el cual:
- el conducto de transferencia está fijado a la salida del depósito y
- el conducto de retorno está fijado a la entrada del depósito.
Siendo los objetivos, ventajas y características particulares del sistema objeto de la presente invención similares a los del dispositivo objeto de la presente invención, no se recuerdan aquí.
Según un tercer aspecto, la presente invención se refiere a un procedimiento de regulación de la presión para un depósito de almacenamiento de gas natural licuado, que comprende:
- una etapa de comparación entre la presión en el interior del depósito y un primer valor límite predeterminado, - cuando la presión en el interior del depósito es superior al primer valor límite predeterminado, denominado «Pi»: - una etapa de transferencia de gas de evaporación de gas natural licuado que sale del depósito,
- una etapa de intercambio de calor para enfriar y/o licuar el gas de evaporación, transferido desde el depósito - entre la etapa de transferencia y la etapa de intercambio de calor:
- una etapa de almacenamiento temporal del gas de evaporación y
- entre la etapa de almacenamiento temporal y la etapa de intercambio de calor:
- una segunda etapa de transferencia configurada para activarse cuando la presión del gas de evaporación en el depósito es superior a un segundo valor límite predeterminado, superior al primer valor límite, o
- una etapa de expansión configurada para ser activada cuando la presión del gas de evaporación al nivel del intercambiador y/o del depósito es inferior a un tercer valor límite predeterminado, denominado «P3», siendo P3 inferior a Pi y
- una etapa de retorno de gas de evaporación licuado en el depósito.
Siendo los objetivos, ventajas y características particulares del procedimiento objeto de la presente invención similares a los del dispositivo objeto de la presente invención, no se recuerdan aquí.
Breve descripción de las figuras
Otras ventajas, objetivos y características particulares de la invención volverán a salir de la descripción no limitativa que sigue de al menos un modo de realización particular del dispositivo, del sistema y del procedimiento objetos de la presente invención, con respecto a los dibujos adjuntos, en los cuales:
- La Figura 1 representa, esquemáticamente, un primer modo de realización particular del dispositivo y del sistema objetos de la presente invención,
- La Figura 2 representa, esquemáticamente y en forma de un diagrama de flujo, una sucesión de etapas particulares del procedimiento objeto de la presente invención y
La Figura 3 representa, esquemáticamente, un segundo modo de realización particular del dispositivo y del sistema objetos de la presente invención.
Descripción de ejemplos de realización de la invención
Se observa desde ahora que las figuras no están a escala.
Se llama «regulador» a un aparato de robinetería cuyo objetivo es disminuir la presión de una red a la presión de trabajo buscada del sistema. Un tal regulador está montado en serie entre la fuente de presión y el puesto de utilización. Un regulador o reductor de presión de entrada está destinado para limitar una presión en una tubería en caso de variaciones de presión. Tiene la misma función que una válvula de descarga.
Un tal regulador puede ser reemplazado por un conjunto formado por una válvula, un sensor de presión antes de la válvula y un sensor de presión después de la válvula, estando la válvula activada cuando la presión captada es superior al valor de presión límite correspondiente a la presión operacional del regulador equivalente y cuando la presión captada después es inferior a la presión captada antes de la válvula.
Se denomina «fluido frío» a un fluido cuya temperatura es inferior a la temperatura del gas natural licuado a una presión dada y susceptible de enfriar o licuar de manera parcial o completamente el gas de evaporación del gas natural licuado.
Se observa, en la Figura 1, que no está a escala, una vista esquemática de un modo de realización del dispositivo 100 objeto de la presente invención. Este dispositivo 100 de regulación de la presión para un depósito 200 de almacenamiento de gas natural licuado, incluye:
- un conducto 105 de transferencia de gas de evaporación de gas natural licuado configurado para ser fijado a una salida 205 para gas de evaporación del depósito, estando este conducto de transferencia provisto de un primer regulador 110 activado cuando la presión del gas de evaporación en el depósito es superior a un primer valor límite predeterminado, denominado «P1»,
- un intercambiador 115 de calor para enfriar y/o licuar el gas de evaporación, derramado desde el depósito y
- un conducto 120 de retorno de gas de evaporación licuado conectado al intercambiador de calor, estando el conducto de retorno configurado para ser fijado a una entrada 210 para gas de evaporación licuado del depósito.
La fijación del conducto 105 de transferencia se realiza, por ejemplo, mediante atornillamiento de platinas de fijación colocadas en contacto entre sí y provistas de al menos una rosca para el paso de tornillos. En las variantes, se coloca una junta de estanqueidad entre las dos platinas, esta junta presenta una estructura anular. Esta fijación se puede deshacer. Esta fijación es amovible, lo que permite un retiro del dispositivo 100 del depósito 200.
Este conducto 105 de transferencia, y la fijación a la salida 205, confieren al dispositivo 100 un carácter modular compatible con cualquier tipo de depósito 200.
El primer regulador 110 está configurado para dejar pasar el gas de evaporación cuando la presión en el depósito 200 es superior al primer valor límite predeterminado, P1. Este valor límite predeterminado se elige de tal manera que nunca sobrepase la presión máxima operacional para la cual el depósito 200 ha sido dimensionado y varía según el depósito 200 al cual está fijado el dispositivo 100.
Este primer valor límite predeterminado puede ser fijado durante la fabricación del dispositivo 100 o durante la fijación del dispositivo 100 al depósito 200 por un operador a través de una interfaz de control del primer regulador 110. Esta interfaz de control puede ser mecánica o digital y, con base en una interacción entre la interfaz y el operador, hace variar el valor del primer valor límite.
El depósito 200 incluye preferiblemente un respiradero 201 habitual para cualquier capacidad de gas con el fin de evitar las sobrepresiones susceptibles de dañar el depósito 200. El primer valor límite predeterminado es inferior al valor de activación del respiradero 201.
El intercambiador 115 es, por ejemplo, un intercambiador de placa cuya placa actúa como medio de intercambio de calor entre el gas de evaporación, caliente, y un fluido frío, tal como nitrógeno líquido o un gas inerte licuado.
En las variantes, el intercambiador 115 es un intercambiador tubular, o un intercambiador de placa o un intercambiador bobinado.
El intercambiador 115 se dimensiona, y el fluido frío se elige, de tal manera que a un caudal dado de gas de evaporación en el intercambiador 115, el gas de evaporación sea licuado en la salida.
La fijación del conducto 120 de retorno se realiza, por ejemplo, mediante atornillamiento de platinas de fijación colocadas en contacto entre sí y provistas de al menos una rosca para el paso de tornillos. En las variantes, una junta de estanqueidad se coloca entre las dos platinas, esta junta presenta una estructura anular. Esta fijación se puede deshacer. Esta fijación es amovible, lo que permite un retiro del dispositivo 100 del depósito 200.
Este conducto 120 de retorno, y la fijación a la entrada 210, confieren al dispositivo 100 un carácter modular compatible con cualquier tipo de depósito 200.
En los modos de realización preferidos, tal como el que se representa en las Figuras 1 y 3, el dispositivo, 100 o 600, incluye, entre el conducto 105 de transferencia y el intercambiador 115 de calor:
- un volumen 125 de almacenamiento temporal del gas de evaporación y
- entre el volumen de almacenamiento y el intercambiador de calor:
- un segundo regulador 130 configurado para ser activado cuando la presión del gas de evaporación en el depósito es superior a un segundo valor límite predeterminado, denominado «P2», superior al primer valor límite P1, o
- un manorreductor 630 configurado para ser activado cuando la presión del gas de evaporación al nivel del intercambiador y/o del depósito es inferior a un tercer valor límite predeterminado, denominado «P3», siendo P3 inferior a P1.
El volumen 135 de almacenamiento de fluido frío está dimensionado con el fin de disponer de suficiente fluido frío para enfriar/licuar el gas de evaporación originado del volumen 125 y garantizar la ausencia de emisiones durante la duración total de un trayecto del depósito 200 a mínimo.
El segundo regulador 130 está configurado para dejar pasar el gas de evaporación contenido en el volumen 125 de almacenamiento cuando la presión en este volumen 125 es superior al segundo valor límite predeterminado P2. Este segundo valor límite predeterminado se elige de tal manera que sea superior a la suma del primer valor límite predeterminado P1, de la pérdida de carga provocada por la circulación de gas en los conductos, 105 y 120, de la pérdida de carga en el intercambiador 115 térmico. Por tanto, este segundo valor límite predeterminado varía según el depósito 200 al cual está fijado el dispositivo 100. Un margen, correspondiente a la pérdida de carga estimada del circuito debe ser ajustada a esta suma para garantizar un caudal de inyección suficiente en el interior del depósito 200.
El volumen 125 incluye preferiblemente un respiradero 126 habitual para cualquier capacidad de gas con el fin de evitar las sobrepresiones susceptibles de dañar el volumen 125. El segundo valor límite predeterminado es inferior al valor de activación del respiradero 126.
Este segundo valor límite predeterminado puede ser fijado durante la fabricación del dispositivo 100 o durante la fijación del dispositivo 100 al depósito 200 por un operador a través de una interfaz de control del segundo regulador 130. Esta interfaz de control puede ser mecánica o digital y, con base en una interacción entre la interfaz y el operador, hace variar el valor del segundo valor límite.
Cuando el dispositivo 600 incluye un manorreductor 630, este manorreductor es accionado con base en una presión de gas de evaporación medida después del manorreductor 630, siendo esta presión representativa de la presión del gas de evaporación en el intercambiador 115 o de la presión del gas en el depósito 200.
En los modos de realización preferidos, tal como el que se representa en la Figura 1, el gas de evaporación actúa como cuerpo caliente en el intercambiador de calor, estando el cuerpo frío formado por nitrógeno líquido, dependiendo el caudal de nitrógeno líquido del caudal de gas de evaporación que entra en el intercambiador 115 y/o de una temperatura del gas de evaporación en la salida del intercambiador 115.
En los modos de realización preferidos, tal como el que se representa en la Figura 1, el dispositivo 100 incluye: - un tanque 135 de almacenamiento de nitrógeno líquido y
- una válvula 140 configurada para alimentar el intercambiador 115 de calor de nitrógeno líquido con base en un valor de caudal de gas de evaporación captado y/o de un valor de temperatura del gas de evaporación captado en la salida 115 del intercambiador, por un sensor 141 en la salida del depósito.
Este sometimiento puede ser realizado por la adición, al dispositivo 100, de un sensor:
- de caudal de gas de evaporación en la salida del depósito 125 y/o
- de caudal de gas de evaporación que entra en el conducto 105 y/o
- de presión del gas de evaporación en el depósito 125 y/o
- de temperatura del gas de evaporación que entra en el conducto 105 y/o
- de temperatura del gas de evaporación que deja el intercambiador 115 de calor.
En los modos de realización preferidos, tal como el que se representa en la Figura 1, el dispositivo 100 incluye un medio 145 de evaporación configurado para evaporar una parte del nitrógeno líquido en el tanque 135 de manera que aumente la presión en el interior del tanque para provocar el derrame del nitrógeno líquido hacia el intercambiador de calor.
El medio 145 de evaporación está formado, por ejemplo, de un conducto de extracción de nitrógeno líquido contenido en el tanque 135, de un intercambiador de calor con un fluido caliente, con respecto al nitrógeno líquido, tal como del aire o del agua o una resistencia eléctrica, por ejemplo, para vaporizar el nitrógeno líquido y de un conducto de inyección del nitrógeno líquido vaporizado en el tanque 135.
En los modos de realización preferidos, tal como el que se representa en la Figura 1, el dispositivo 100 incluye una salida 150 del nitrógeno líquido evaporado en la atmósfera.
En los modos de realización preferidos, tal como el que se representa en la Figura 1, el dispositivo 100 incluye, después de al menos un regulador, 110 y/o 130, una chapeleta antirretorno, 155 y/o 160.
En los modos de realización preferidos, tal como el que se representa en la Figura 1, el dispositivo 100 incluye, después del primer regulador 110, un microcompresor 165 del gas de evaporación.
Este microcompresor 165 puede equiparse con un conducto de reciclaje para asegurar, en la entrada del microcompresor, un caudal mínimo que permita la implementación del dicho microcompresor.
Este microcompresor está configurado para llevar el gas de evaporación a una presión comprendida entre la presión de activación del primer regulador 110 y la presión de activación del segundo regulador 130 o 630.
En los modos de realización preferidos, tal como el que se representa en la Figura 3, el dispositivo objeto de la presente invención incluye, un intercambiador 116 auxiliar de calor, después del intercambiador 115 de calor, en el trayecto recorrido por el fluido frío, configurado para vaporizar el fluido frío calentado en el intercambiador 115 de calor. El intercambiador 116 auxiliar de calor tiene por objetivo vaporizar y calentar los residuos de fluido frío en la salida del intercambiador 115.
También se observa en la Figura 1, un modo de realización particular del sistema 300 objeto de la presente invención. Este sistema 300 de regulación de la presión en el interior de un depósito 200 de almacenamiento de gas natural licuado, incluye:
- un depósito 200 de almacenamiento de gas natural licuado, que comprende:
- una salida 205 para gas de evaporación del gas natural licuado y
- una entrada 210 para gas de evaporación licuado y
- un dispositivo 100 de regulación tal como se describe al lado en la Figura 1, en el cual:
- el conducto 105 de transferencia está fijado a la salida del depósito y
- el conducto 120 de retorno está fijado a la entrada del depósito.
Se observa, en la Figura 2, en forma de un diagrama de flujo, una sucesión de etapas particulares del procedimiento 400 objeto de la presente invención. Este procedimiento 400 de regulación de la presión para un depósito de almacenamiento de gas natural licuado, incluye:
- una etapa 405 de comparación entre la presión en el interior del depósito y un primer valor límite predeterminado, - cuando la presión en el interior del depósito es superior al primer valor límite predeterminado, denominado «P1»: - una etapa 410 de transferencia de gas de evaporación de gas natural licuado que sale del depósito,
- una etapa 415 de intercambio de calor para enfriar y/o licuar el gas de evaporación, transferido desde el depósito, - entre la etapa de transferencia y la etapa de intercambio de calor:
- una etapa 411 de almacenamiento temporal del gas de evaporación y
- entre la etapa de almacenamiento temporal y la etapa de intercambio de calor:
- una segunda etapa 412 de transferencia configurada para ser activada cuando la presión del gas de evaporación en el depósito es superior a un segundo valor límite predeterminado, superior al primer valor límite, o
- una etapa 413 de expansión configurada para ser activada cuando la presión del gas de evaporación al nivel del intercambiador y/o del depósito es inferior a un tercer valor límite predeterminado, denominado «P3», siendo P3 inferior a P1 y
- una etapa 420 de retorno de gas de evaporación licuado en el depósito.
Este procedimiento 400 es realizado, por ejemplo, mediante la implementación del dispositivo 100 tal como se describe al lado de la Figura 1 o del dispositivo 600 tal como se describe al lado de la Figura 1.

Claims (10)

REIVINDICACIONES
1. Dispositivo (100) de regulación de la presión para un depósito (200) de almacenamiento de gas natural licuado, caracterizado porque incluye:
- un conducto (105) de transferencia de gas de evaporación de gas natural licuado configurado para ser fijado a una salida (205) para gas de evaporación del depósito, estando este conducto de transferencia provisto de un primer regulador (110) activado cuando la presión del gas de evaporación en el depósito es superior aun primer valor límite predeterminado, denominado «P1»,
- un intercambiador (115) de calor para enfriar y/o licuar el gas de evaporación, derramado desde el depósito, - un conducto (120) de retorno de gas de evaporación licuado conectado al intercambiador de calor, estando el conducto de retorno configurado para ser fijado a una entrada (210) para gas de evaporación licuado del depósito, caracterizado porque el dispositivo incluye entre el conducto (105) de transferencia y el intercambiador (115) de calor: - un volumen (125) de almacenamiento temporal del gas de evaporación y
- entre el volumen de almacenamiento y el intercambiador de calor:
- un segundo regulador (130) configurado para ser activado cuando la presión del gas de evaporación en el depósito es superior a un segundo valor límite predeterminado, superior al primer valor límite, o
- un manorreductor (630) configurado para ser activado cuando la presión del gas de evaporación al nivel del intercambiador y/o del depósito es inferior a un tercer valor límite predeterminado, denominado «P3», siendo P3 inferior a P1
2. Dispositivo (100) según la reivindicación 1, en el cual el gas de evaporación actúa como cuerpo caliente en el intercambiador de calor, estando el cuerpo frío formado de nitrógeno líquido, dependiendo el caudal de nitrógeno líquido del caudal de gas de evaporación que entra en el intercambiador (115) o de una temperatura de salida del gas de evaporación en la salida del intercambiador.
3. Dispositivo (100) según reivindicación 2, que incluye:
- un tanque (135) de almacenamiento de nitrógeno líquido y
- una válvula (140) configurada para alimentar el intercambiador de calor de nitrógeno líquido con base en un valor de caudal de gas de evaporación captado y/o de un valor de temperatura del gas de evaporación captado en la salida del intercambiador, por un sensor (141) en la salida del depósito.
4. Dispositivo (100) según una de las reivindicaciones 2 o 3, que incluye un medio (145) de evaporación configurado para evaporar una parte del nitrógeno líquido en el tanque (135) de manera que aumente la presión en el interior del tanque para provocar el derrame del nitrógeno líquido hacia el intercambiador de calor.
5. Dispositivo (100) según una de las reivindicaciones 2 a 4, que incluye una salida (150) del nitrógeno líquido evaporado en la atmósfera.
6. Dispositivo (100) según una de las reivindicaciones 1 a 5, que incluye, después de al menos un regulador (110, 130), una chapeleta antirretorno (155, 160).
7. Dispositivo (100) según una de las reivindicaciones 1 a 6, que incluye, después del primer regulador (110), un microcompresor (165) del gas de evaporación.
8. Dispositivo (100) según una de las reivindicaciones 1 a 7, que incluye un intercambiador (116) auxiliar de calor, después del intercambiador (115) de calor, en el trayecto recorrido por el fluido frío, configurado para vaporizar el fluido frío calentado en el intercambiador (115) de calor.
9. Sistema (300, 500) de regulación de la presión en el interior de un depósito (200) de almacenamiento de gas natural licuado, caracterizado porque incluye:
- un depósito de almacenamiento de gas natural licuado, que comprende:
- una salida (205) para gas de evaporación del gas natural licuado y
- una entrada (210) para gas de evaporación licuado y
- un dispositivo (100) de regulación según una de las reivindicaciones 1 a 8, en el cual:
- el conducto (105) de transferencia está fijado a la salida del depósito y
- el conducto (120) de retorno está fijado a la entrada del depósito.
10. Procedimiento (400) de regulación de la presión para un depósito de almacenamiento de gas natural licuado, caracterizado porque incluye:
- una etapa (405) de comparación entre la presión en el interior del depósito y un primer valor límite predeterminado, denominado «P1»,
- cuando la presión en el interior del depósito es superior al primer valor límite predeterminado:
- una etapa (410) de transferencia de gas de evaporación de gas natural licuado que sale del depósito,
- una etapa (415) de intercambio de calor para enfriar y/o licuar el gas de evaporación, transferido desde el depósito, - una etapa (420) de retorno de gas de evaporación licuado en el depósito,
caracterizado porque el procedimiento incluye entre la etapa de transferencia y la etapa de intercambio de calor: - una etapa (411) de almacenamiento temporal del gas de evaporación y
- entre la etapa de almacenamiento temporal y la etapa de intercambio de calor:
- una segunda etapa (412) de transferencia configurada para ser activada cuando la presión del gas de evaporación en el depósito es superior a un segundo valor límite predeterminado, superior al primer valor límite, o
- una etapa (413) de expansión configurada para ser activada cuando la presión del gas de evaporación al nivel del intercambiador y/o del depósito es inferior a un tercer valor límite predeterminado, denominado «P3», siendo P3 inferior a P1
ES17825592T 2016-12-21 2017-12-15 Dispositivo, sistema y procedimiento de regulación de la presión para un depósito de almacenamiento de gas naturallicuado Active ES2870206T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1663065A FR3060708B1 (fr) 2016-12-21 2016-12-21 Dispositif, systeme et procede de regulation de la pression pour un reservoir de stockage de gaz naturel liquefie
PCT/FR2017/053614 WO2018115661A1 (fr) 2016-12-21 2017-12-15 Dispositif, système et procédé de régulation de la pression pour un réservoir de stockage de gaz naturel liquéfié

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2870206T3 true ES2870206T3 (es) 2021-10-26

Family

ID=58347620

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES17825592T Active ES2870206T3 (es) 2016-12-21 2017-12-15 Dispositivo, sistema y procedimiento de regulación de la presión para un depósito de almacenamiento de gas naturallicuado

Country Status (9)

Country Link
EP (1) EP3559542B1 (es)
KR (1) KR20190100928A (es)
CY (1) CY1124145T1 (es)
DK (1) DK3559542T3 (es)
ES (1) ES2870206T3 (es)
FR (1) FR3060708B1 (es)
PL (1) PL3559542T3 (es)
PT (1) PT3559542T (es)
WO (1) WO2018115661A1 (es)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3141451A1 (fr) * 2022-11-02 2024-05-03 Fives Cryomec Ag Procédé de contrôle de la pression intérieure d’un réservoir cryogénique

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2841963B1 (fr) * 2002-07-05 2005-07-01 Air Liquide Procede de regulation en pression d'un reservoir de fluide cryogenique, et reservoir correspondant
JP5148319B2 (ja) * 2008-02-27 2013-02-20 三菱重工業株式会社 液化ガス再液化装置、これを備えた液化ガス貯蔵設備および液化ガス運搬船、並びに液化ガス再液化方法
GB201105823D0 (en) * 2011-04-06 2011-05-18 Liquid Gas Eqipment Ltd Method of cooling boil off gas and an apparatus therefor
JP2014224553A (ja) * 2013-05-15 2014-12-04 株式会社Ihi 低温液化ガスタンク
US20150219391A1 (en) * 2014-02-05 2015-08-06 Air Liquide Industrial U.S. Lp Method and apparatus for recovery of condensable gases from liquid storage tanks

Also Published As

Publication number Publication date
DK3559542T3 (da) 2021-04-26
EP3559542A1 (fr) 2019-10-30
CY1124145T1 (el) 2022-05-27
FR3060708A1 (fr) 2018-06-22
FR3060708B1 (fr) 2019-10-25
KR20190100928A (ko) 2019-08-29
EP3559542B1 (fr) 2021-01-27
PL3559542T3 (pl) 2021-09-27
PT3559542T (pt) 2021-04-22
WO2018115661A1 (fr) 2018-06-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US20160216029A1 (en) Device for recovering vapours from a cryogenic tank
KR101588663B1 (ko) 선박의 연료가스 공급장치
KR101805497B1 (ko) Lng 이송용 이중 배관 내 공기순환 시스템 및 이를 포함하는 lng 취급 선박
US9903535B2 (en) Cryogenic liquid conditioning and delivery system
ES2701248T3 (es) Transferencia de gas natural liquido
BR112020009784B1 (pt) Um dispositivo de segurança interno, um sistema de gás combustível liquefeito, e um veículo
KR20220133204A (ko) 수소 연료 차량의 탱크를 충전하기 위한 스테이션 및 방법
US20180016130A1 (en) Reduced boil-off thermal conditioning system
ES2870206T3 (es) Dispositivo, sistema y procedimiento de regulación de la presión para un depósito de almacenamiento de gas naturallicuado
KR20130109559A (ko) 다단 기화방식을 갖는 액화천연가스 재기화 시스템
JP6519194B2 (ja) Ｌｎｇ車のボイルオフガス放出防止制御方法
US20230375136A1 (en) Fuel delivery system
EP2464563A1 (en) A plant comprising a tank for storing of liquid natural gas (lng) as marine fuel
JP4816629B2 (ja) 液化高圧ガス貯蔵気化装置および液化高圧ガス貯蔵気化方法
CN105135210A (zh) 一种用于lng常压储罐的bog冷凝回收系统及方法
CN109404720A (zh) 用于动力机械、设备或交通工具的液化气的汽化组分的冷却
KR101875089B1 (ko) 부유식 액화천연가스 설비의 이상압력 보호장치
ES2923120T3 (es) Recipiente a presión para gas licuado y conexión para el consumidor
JP6519193B2 (ja) Ｌｎｇ車のボイルオフガス放出防止構造
JP2009103165A (ja) 低温液化ガス輸送車
KR102677187B1 (ko) 열교환식 기화기를 적용한 lng 연료공급 시스템을 이용한 lng 연료공급 방법
KR102677185B1 (ko) 열교환식 기화기를 적용한 lng 연료공급 시스템
JP2009204040A (ja) 固液二相流体の移送装置
ES2816951T3 (es) Sistema de acondicionamiento de circuitos criogénicos
US20030182941A1 (en) Combustion turbine inlet for air cooling via refrigerated liquid hydrocarbon fuel vaporization