ES2863911T3 - Adapter for a toilet fixture mounted on a sink - Google Patents

Adapter for a toilet fixture mounted on a sink Download PDF

Info

Publication number
ES2863911T3
ES2863911T3 ES18150278T ES18150278T ES2863911T3 ES 2863911 T3 ES2863911 T3 ES 2863911T3 ES 18150278 T ES18150278 T ES 18150278T ES 18150278 T ES18150278 T ES 18150278T ES 2863911 T3 ES2863911 T3 ES 2863911T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
main body
adapter
sanitary
sink
upper side
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES18150278T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Balbir Singh Dhillon
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Ideal Standard International BVBA
Original Assignee
Ideal Standard International BVBA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ideal Standard International BVBA filed Critical Ideal Standard International BVBA
Application granted granted Critical
Publication of ES2863911T3 publication Critical patent/ES2863911T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03CDOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C1/00Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
    • E03C1/02Plumbing installations for fresh water
    • E03C1/04Water-basin installations specially adapted to wash-basins or baths
    • E03C1/0403Connecting the supply lines to the tap body

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Domestic Plumbing Installations (AREA)

Abstract

Adaptador (1) para conectar tubos de guía de agua (19) de un edificio a un accesorio sanitario (16) montado en un lavabo (15), que comprende un cuerpo principal (2) con dos aberturas de entrada (3) para recibir el agua de los tubos de guía de agua (19) y dos aberturas de salida (4) para suministrar el agua al accesorio sanitario (16), en donde cada abertura de salida (4) está en conexión de fluido con una abertura de entrada (3) para desviar una corriente de agua, estando las aberturas de entrada (3) dispuestas sobre un lado lateral (5) del cuerpo principal (2) y las aberturas de salida (4) dispuestas sobre un lado superior (6) del cuerpo principal (2), en donde el adaptador (1) comprende además un medio de conexión (7) con el que el adaptador (1) se puede sujetar mecánicamente al accesorio sanitario (16), caracterizado por que el medio de conexión es una tuerca (7) unida de forma cautiva al cuerpo principal (2) y por que el adaptador (1) comprende una placa de sujeción (9) que está unida al lado superior (6) del cuerpo principal (2) y que se extiende radialmente sobre el cuerpo principal (2) para sujetar de forma cautiva la tuerca (7) al cuerpo principal (2).Adapter (1) to connect water guide tubes (19) from a building to a sanitary fixture (16) mounted on a sink (15), comprising a main body (2) with two inlet openings (3) to receive the water from the water guide tubes (19) and two outlet openings (4) to supply the water to the sanitary fixture (16), where each outlet opening (4) is in fluid connection with an inlet opening (3) to divert a stream of water, the inlet openings (3) being arranged on a lateral side (5) of the main body (2) and the outlet openings (4) arranged on an upper side (6) of the body main (2), wherein the adapter (1) further comprises a connection means (7) with which the adapter (1) can be mechanically fastened to the sanitary accessory (16), characterized in that the connection means is a nut (7) captively attached to the main body (2) and because the adapter (1) comprises a clamping plate (9) that is a going to the upper side (6) of the main body (2) and extending radially over the main body (2) to captively fasten the nut (7) to the main body (2).

Description

DESCRIPCIÓNDESCRIPTION

Adaptador para un accesorio sanitario montado en un lavaboAdapter for a toilet fixture mounted on a sink

La presente invención se refiere a un adaptador para conectar tubos de guía de agua de un edificio a un accesorio sanitario montado en un lavabo.The present invention relates to an adapter for connecting water guide pipes of a building to a sanitary fixture mounted on a sink.

En los entornos sanitarios es habitual utilizar lavamanos que forman en su parte trasera una cavidad hueca, en el que las tuberías de guía de agua deben estar conectadas al accesorio sanitario y en el que la salida del lavabo está conectada a una tubería de aguas residuales. Esta cavidad hueca no es accesible desde debajo del lavabo sino solo desde la parte trasera del lavabo, que se coloca contra la pared en un estado montado. En consecuencia, solo hay un espacio limitado para conectar los tubos de guía de agua del edificio al accesorio sanitario que llega con una cola desde una superficie superior del lavabo hasta la cavidad hueca.In sanitary environments it is common to use sinks that form a hollow cavity at the back, in which the water guide pipes must be connected to the sanitary fitting and in which the outlet of the washbasin is connected to a sewage pipe. This hollow cavity is not accessible from under the sink but only from the rear of the sink, which is placed against the wall in a mounted state. Consequently, there is only limited space to connect the building's water guide tubes to the sanitary fixture that reaches with a glue from a top surface of the sink to the hollow cavity.

Un elemento adaptador con las características del preámbulo de la reivindicación independiente se conoce por el documento WO 2009/156492 A1. Otros elementos adaptadores se conocen por los documentos KR 2012 010 6439 A, GB 2239068 A y JP H093991 A.An adapter element with the characteristics of the preamble of the independent claim is known from WO 2009/156492 A1. Other adapter elements are known from KR 2012 010 6439 A, GB 2239068 A and JP H093991 A.

Por tanto, es un objetivo de la presente invención resolver los problemas conocidos y proporcionar medios para simplificar el proceso de montaje de tal lavabo.Therefore, it is an object of the present invention to solve the known problems and to provide means to simplify the assembly process of such a washbasin.

Este objetivo se consigue mediante el adaptador y el conjunto sanitario de acuerdo con la reivindicación independiente. Las realizaciones preferidas se describen en las reivindicaciones dependientes y en la descripción, en donde las características individuales de las realizaciones preferidas se pueden combinar de forma técnica adecuada.This objective is achieved by the adapter and the sanitary assembly according to the independent claim. Preferred embodiments are described in the dependent claims and in the description, wherein the individual features of the preferred embodiments can be combined in a suitable technical way.

En particular, el objetivo se consigue por un adaptador para conectar tubos de guía de agua de un edificio a un accesorio sanitario montado en un lavabo, que comprende un cuerpo principal con dos aberturas de entrada para recibir el agua de los tubos de guía de agua y dos aberturas de salida para suministrar el agua al accesorio sanitario, en donde cada abertura de salida está en conexión de fluido con una abertura de entrada para desviar una corriente de agua, estando las aberturas de entrada dispuestas sobre un lado lateral del cuerpo principal y las aberturas de salida dispuestas sobre un lado superior del cuerpo principal, en donde el adaptador comprende, además, un medio de conexión con el que el adaptador se puede sujetar mecánicamente al accesorio sanitario.In particular, the objective is achieved by an adapter for connecting water guide pipes of a building to a sanitary fixture mounted on a washbasin, comprising a main body with two inlet openings to receive water from the water guide pipes and two outlet openings for supplying the water to the sanitary fixture, wherein each outlet opening is in fluid connection with an inlet opening to divert a stream of water, the inlet openings being arranged on a lateral side of the main body and the outlet openings arranged on an upper side of the main body, wherein the adapter further comprises a connection means with which the adapter can be mechanically attached to the sanitary fixture.

La invención tiene la ventaja de que se puede desviar las corrientes de agua en aproximadamente 90 grados en un espacio muy pequeño dentro del adaptador. En consecuencia, no es necesario doblar los tubos de guía de agua. Como los tubos de guía de agua no necesitan ser fijados directamente en el accesorio sanitario, existe un mayor grado de libertad de operación durante el proceso de montaje.The invention has the advantage that streams of water can be deflected by approximately 90 degrees in a very small space within the adapter. Consequently, it is not necessary to bend the water guide tubes. As the water guide tubes do not need to be attached directly to the sanitary fixture, there is a greater degree of freedom of operation during the assembly process.

Cada abertura de salida está conectada a una abertura de entrada mediante un canal de guía de agua dentro del cuerpo principal. La superficie de los canales de guía de agua comprende preferentemente material con propiedades antibacterianas. Este material es preferentemente una aleación a base de cobre. La superficie del canal de guía de agua puede estar revestida con cobre o con una aleación que comprende cobre. Los dos canales de guía de agua guían preferentemente la corriente de agua respectiva en aproximadamente 90 grados desde el lado lateral al lado superior.Each outlet opening is connected to an inlet opening via a water guide channel within the main body. The surface of the water guide channels preferably comprises material with antibacterial properties. This material is preferably a copper-based alloy. The surface of the water guide channel may be coated with copper or with an alloy comprising copper. The two water guide channels preferably guide the respective water stream by approximately 90 degrees from the lateral side to the upper side.

Preferentemente, se forman roscas interiores sobre las aberturas de entrada y las aberturas de salida para conectar el adaptador a los tubos de guía de agua o a otros elementos de guía de agua.Preferably, internal threads are formed on the inlet openings and the outlet openings to connect the adapter to water guide tubes or other water guide elements.

El medio de conexión se forma preferentemente sobre el área del adaptador que se dirige al accesorio sanitario. Preferentemente, el medio de conexión está dispuesto sobre una superficie radial del cuerpo principal, en particular, cerca del lado superior.The connecting means is preferably formed on the area of the adapter that is directed to the sanitary fixture. Preferably, the connecting means is arranged on a radial surface of the main body, in particular near the upper side.

De acuerdo con la invención, el medio de conexión es una tuerca unida de forma cautiva al cuerpo principal. La tuerca comprende una rosca interior que se puede atornillar sobre una rosca exterior del accesorio sanitario.According to the invention, the connecting means is a nut captively attached to the main body. The nut comprises an internal thread that can be screwed onto an external thread of the sanitary fitting.

En una realización preferida, el adaptador comprende elementos de manguito roscado que sobresalen del lado superior del cuerpo principal para enchufarse en las aberturas receptoras del accesorio sanitario. Los elementos de manguito roscado se pueden formar en una sola pieza con el cuerpo principal, pero se prefiere, que los elementos del manguito roscado sean elementos separados que se fijan a las aberturas de salida. En particular, los elementos de manguito roscado se extienden hasta las aberturas de salida. En este sentido, los elementos de manguito roscado pueden estar conectados directamente al cuerpo principal, por ejemplo, mediante una conexión de rosca y/o pegamento. Pueden disponerse arandelas de sellado entre el elemento de manguito roscado y el cuerpo principal. In a preferred embodiment, the adapter comprises threaded sleeve elements projecting from the upper side of the main body to engage the receiving openings of the sanitary fixture. The threaded sleeve elements may be integrally formed with the main body, but it is preferred that the threaded sleeve elements are separate elements that are attached to the outlet openings. In particular, the threaded sleeve elements extend to the outlet openings. In this sense, the threaded sleeve elements can be directly connected to the main body, for example by means of a screw connection and / or glue. Sealing washers may be provided between the threaded sleeve member and the main body.

Para que la tuerca mencionada anteriormente se fije de forma cautiva al cuerpo principal, el adaptador comprende una placa de sujeción que está fijada al lado superior del cuerpo principal y que se extiende radialmente sobre el lado superior del cuerpo principal. La placa de sujeción puede estar unida al lado superior del cuerpo principal mediante los respectivos medios de conexión, tal como tomillos. Una proyección que se extiende hacia dentro de la tuerca se acopla con la parte de la placa de sujeción que se extiende radialmente sobre el cuerpo principal. De esta forma la tuerca no se puede perder del cuerpo principal.For the above-mentioned nut to be captively attached to the main body, the adapter comprises a clamping plate which is attached to the upper side of the main body and extends radially on the upper side of the main body. The clamping plate can be attached to the upper side of the main body by the respective connection means, such as screws. An inwardly extending projection of the nut engages the radially extending portion of the clamp plate on the main body. In this way the nut cannot be lost from the main body.

Para evitar medios de fijación adicionales, al menos un elemento de manguito roscado forma un resalte que se extiende radialmente, que fija la placa de sujeción a la parte superior o superior del cuerpo principal. En este sentido, se prefiere que el elemento de manguito roscado se atornille en la abertura de salida del cuerpo principal y se extienda a través de un orificio en la placa de sujeción. De esta manera, el resalte del respectivo elemento de manguito roscado retiene la placa de sujeción sobre el lado superior del cuerpo principal.To avoid additional fixing means, at least one threaded sleeve element forms a radially extending shoulder, which fixes the clamping plate to the upper or upper part of the main body. In this regard, it is preferred that the threaded sleeve element is screwed into the outlet opening of the main body and extends through a hole in the clamping plate. In this way, the projection of the respective threaded sleeve element retains the clamping plate on the upper side of the main body.

En una realización preferente, las aberturas de entrada están dispuestas una encima de la otra sobre el lado lateral del cuerpo principal y las aberturas de salida están dispuestas una al lado de la otra sobre el lado superior del cuerpo principal. En consecuencia, el canal de guía de agua de la abertura de entrada superior es más corto que el canal de guía de agua de la abertura de entrada inferior. Con tal disposición, el adaptador puede tener un ancho relativamente pequeño en su lado inferior.In a preferred embodiment, the inlet openings are arranged one above the other on the lateral side of the main body and the outlet openings are arranged next to each other on the upper side of the main body. Consequently, the water guide channel of the upper inlet opening is shorter than the water guide channel of the lower inlet opening. With such an arrangement, the adapter can have a relatively small width on its underside.

Para que los tubos de guía de agua se puedan fijar fácilmente a las aberturas de entrada, las aberturas de entrada se pueden desplazar entre sí en la dirección radial. En consecuencia, las aberturas de entrada están dispuestas una encima de la otra y desplazadas entre sí hacia el eje central longitudinal del cuerpo principal.So that the water guide tubes can be easily attached to the inlet openings, the inlet openings can be displaced relative to each other in the radial direction. Consequently, the inlet openings are arranged one above the other and offset relative to each other towards the longitudinal central axis of the main body.

Preferentemente, todo el cuerpo principal está hecho de latón.Preferably, the entire main body is made of brass.

Los objetivos anteriores también se consiguen mediante un conjunto sanitario que comprende un lavabo y un accesorio sanitario fijado al lavabo, en donde el accesorio sanitario sobresale con una cola desde una superficie superior del lavabo hasta una cavidad hueca, a la que solo se puede acceder desde la parte trasera del lavabo, en donde un adaptador de la invención está conectado al accesorio sanitario dentro de la cavidad hueca.The above objectives are also achieved by means of a sanitary assembly comprising a washbasin and a sanitary fixture attached to the washbasin, wherein the sanitary fixture protrudes with a glue from an upper surface of the washbasin into a hollow cavity, which can only be accessed from the rear of the sink, where an adapter of the invention is connected to the sanitary fixture within the hollow cavity.

La invención se describirá con respecto a la realización que se muestra en las figuras a modo de ejemplo. Las figuras muestranThe invention will be described with respect to the embodiment shown in the exemplary figures. Figures show

Fig. 1: una realización del adaptador en una vista en perspectiva,Fig. 1: an embodiment of the adapter in a perspective view,

Fig. 2: el adaptador en una vista despiezada,Fig. 2: the adapter in an exploded view,

Fig. 3: el adaptador en una vista en sección yFig. 3: the adapter in a sectional view and

Fig. 4: el adaptador en otra vista en sección perpendicular a la vista en sección de la figura 3 yFig. 4: the adapter in another section view perpendicular to the sectional view of figure 3 and

Fig. 5: conjunto sanitario con un adaptador.Fig. 5: sanitary set with an adapter.

Las figuras 1 a 4 muestran un adaptador 1 con un cuerpo principal 2, una tuerca 7, una placa de sujeción 9 y dos elementos de manguito roscado 8.Figures 1 to 4 show an adapter 1 with a main body 2, a nut 7, a clamping plate 9 and two threaded sleeve elements 8.

Como se puede observar en la figura 2, el cuerpo principal 2 comprende dos aberturas de entrada 3 sobre su lado lateral 5. El cuerpo principal 2 comprende además dos aberturas de salida sobre su lado superior 6. Cada abertura de entrada 3 está conectada a una abertura de salida 4 mediante un canal de guía de agua 13 (ver figura 3).As can be seen in figure 2, the main body 2 comprises two inlet openings 3 on its lateral side 5. The main body 2 further comprises two outlet openings on its upper side 6. Each inlet opening 3 is connected to a outlet opening 4 through a water guide channel 13 (see figure 3).

Los elementos de manguito roscado 8 se atornillan con una rosca exterior en las aberturas de salida 4 que comprenden una rosca interior. Los elementos de manguito roscado 8 tienen resaltes 10 que se extienden radialmente y que sobresalen de un orificio en la placa de sujeción 9. Enroscando los elementos de manguito roscado 8 en las aberturas de salida 4, la placa de sujeción 9 se fija al lado superior 6 del cuerpo principal 2, ya que el resalte 10 retiene la placa de sujeción 9 contra el lado superior 6. Los elementos de manguito roscado 8 tienen un accionamiento hexagonal interno que permite el uso de una llave para apretar en el cuerpo principal 2.The threaded sleeve elements 8 are screwed with an external thread into the outlet openings 4 comprising an internal thread. The threaded sleeve elements 8 have radially extending projections 10 protruding from a hole in the clamping plate 9. By screwing the threaded sleeve elements 8 into the outlet openings 4, the clamping plate 9 is attached to the upper side 6 of the main body 2, since the shoulder 10 retains the clamping plate 9 against the upper side 6. The threaded sleeve elements 8 have an internal hexagonal drive that allows the use of a wrench to tighten on the main body 2.

La tuerca 7 comprende un saliente 11 que sobresale radialmente hacia dentro de modo que se solapa con esa parte de la placa de sujeción 9, que se extiende radialmente sobre el cuerpo principal 2. De esta manera, la tuerca 7 se fija de forma cautiva al cuerpo principal 2. La tuerca 7 comprende una rosca interior, con la que el adaptador 1 se puede enroscar a una cola 17 de un accesorio sanitario 16. La tuerca 7 tiene un cuerpo hexagonal que permite el uso de una llave abierta para apretar.The nut 7 comprises a projection 11 which projects radially inward so as to overlap with that part of the clamping plate 9, which extends radially on the main body 2. In this way, the nut 7 is captively fixed to the main body 2. The nut 7 comprises an internal thread, with which the adapter 1 can be screwed to a tail 17 of a sanitary fixture 16. The nut 7 has a hexagonal body that allows the use of an open wrench for tightening.

La figura 5 muestra un conjunto sanitario 14 con un lavabo 15, al que se fija un accesorio sanitario 16. El accesorio sanitario 16 se extiende desde una superficie superior del lavabo 15 con una cola 17 hacia una cavidad hueca 18. Solo se puede acceder a la cavidad 18 hueca desde la parte trasera 20 del lavabo 15. Este lado está unido a una pared de un edificio en un estado montado. Tales lavabos 15 son necesarios dentro de algunos entornos sanitarios. El adaptador 1 está conectado mediante una tuerca 7 a la cola 17 del accesorio sanitario 16. En el estado montado, los elementos de manguito roscado 8 se extienden hacia las aberturas de recepción en la cola 17 del accesorio sanitario 16. Por otra parte, los tubos de guía de agua 19 están conectados a las aberturas de entrada 3 del adaptador 1. De esta manera se proporciona un desvío de agua desde los tubos guía de agua 19 hasta el accesorio sanitario 16 en un espacio pequeño sin necesidad de doblar los tubos guía de agua 19.Figure 5 shows a sanitary assembly 14 with a basin 15, to which a sanitary fixture 16 is attached. The sanitary fixture 16 extends from an upper surface of the basin 15 with a tail 17 into a hollow cavity 18. Only accessible to the hollow cavity 18 from the rear 20 of the sink 15. This side is attached to a wall of a building in an assembled state. Such sinks 15 are necessary within some healthcare settings. The adapter 1 is connected by a nut 7 to the tail 17 of the sanitary fixture 16. In the assembled state, the threaded sleeve elements 8 extend towards the receiving openings in the tail 17 of the fixture. sanitary 16. On the other hand, the water guide tubes 19 are connected to the inlet openings 3 of the adapter 1. In this way a diversion of water is provided from the water guide tubes 19 to the sanitary fitting 16 in a space small without bending the water guide tubes 19.

Listas de referenciasReference lists

1 adaptador1 adapter

2 cuerpo principal2 main body

3 abertura de entrada3 inlet opening

4 abertura de salida4 outlet opening

5 lado lateral5 side side

6 lado superior6 top side

7 tuerca7 nut

g elemento de manguitog sleeve element

roscadothreaded

9 placa de sujeción9 clamping plate

10 resalte10 highlight

11 saliente11 outgoing

12 arandela de sellado12 sealing washer

13 canal de guía de agua13 water guide channel

14 conjunto sanitario14 sanitary set

15 lavabo15 sink

16 accesorio sanitario16 sanitary accessory

17 cola17 tail

18 cavidad hueca18 hollow cavity

19 tubos de guía de agua19 water guide tubes

20 traseros 20 rear

Claims (7)

REIVINDICACIONES 1. Adaptador (1) para conectar tubos de guía de agua (19) de un edificio a un accesorio sanitario (16) montado en un lavabo (15), que comprende un cuerpo principal (2) con dos aberturas de entrada (3) para recibir el agua de los tubos de guía de agua (19) y dos aberturas de salida (4) para suministrar el agua al accesorio sanitario (16), en donde cada abertura de salida (4) está en conexión de fluido con una abertura de entrada (3) para desviar una corriente de agua, estando las aberturas de entrada (3) dispuestas sobre un lado lateral (5) del cuerpo principal (2) y las aberturas de salida (4) dispuestas sobre un lado superior (6) del cuerpo principal (2), en donde el adaptador (1) comprende además un medio de conexión (7) con el que el adaptador (1) se puede sujetar mecánicamente al accesorio sanitario (16), caracterizado por que el medio de conexión es una tuerca (7) unida de forma cautiva al cuerpo principal (2) y por que el adaptador (1) comprende una placa de sujeción (9) que está unida al lado superior (6) del cuerpo principal (2) y que se extiende radialmente sobre el cuerpo principal (2) para sujetar de forma cautiva la tuerca (7) al cuerpo principal (2 ).1. Adapter (1) to connect water guide tubes (19) of a building to a sanitary fixture (16) mounted on a sink (15), comprising a main body (2) with two inlet openings (3) to receive the water from the water guide tubes (19) and two outlet openings (4) to supply the water to the sanitary fixture (16), wherein each outlet opening (4) is in fluid connection with an opening inlet (3) to divert a stream of water, the inlet openings (3) being arranged on a lateral side (5) of the main body (2) and the outlet openings (4) arranged on an upper side (6) of the main body (2), wherein the adapter (1) further comprises a connection means (7) with which the adapter (1) can be mechanically fastened to the sanitary accessory (16), characterized in that the connection means is a nut (7) captively attached to the main body (2) and because the adapter (1) comprises a clamping plate (9) that is attached to the upper side (6) of the main body (2) and extending radially over the main body (2) to captively hold the nut (7) to the main body (2). 2. Adaptador (1) de acuerdo con la reivindicación 1, en donde las aberturas de entrada (3) están dispuestas una encima de la otra sobre el lado lateral (5) del cuerpo principal (2) y las aberturas de salida (4) están dispuestas una al lado de la otra sobre el lado superior (6) del cuerpo principal (2 ).Adapter (1) according to claim 1, wherein the inlet openings (3) are arranged one above the other on the lateral side (5) of the main body (2) and the outlet openings (4) they are arranged side by side on the upper side (6) of the main body (2). 3. Adaptador (1) de acuerdo con la reivindicación 2, en donde las aberturas de entrada (3) están desplazadas entre sí en la dirección radial, de modo que las aberturas de entrada (3) están desplazadas entre sí hacia el eje longitudinal del cuerpo principal (2 ).Adapter (1) according to claim 2, wherein the inlet openings (3) are offset relative to each other in the radial direction, so that the inlet ports (3) are offset relative to each other towards the longitudinal axis of the main body (2). 4. Adaptador (1) de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, en donde unos elementos de manguito roscado (8) sobresalen sobre el lado superior (6) del cuerpo principal (2 ) para ser conectados a aberturas de recepción del accesorio sanitario (16).Adapter (1) according to one of the preceding claims, wherein threaded sleeve elements (8) project on the upper side (6) of the main body (2) to be connected to receiving openings of the sanitary accessory ( 16). 5. Adaptador (1) de acuerdo con las reivindicaciones 1 y 4, en donde al menos un elemento de manguito roscado (8) forma un resalte (10) que se extiende radialmente, que fija la placa de sujeción (9) al lado superior (6) del cuerpo principal (2 ).Adapter (1) according to claims 1 and 4, wherein at least one threaded sleeve element (8) forms a radially extending shoulder (10), which fixes the clamping plate (9) to the upper side (6) from the main body (2). 6. Adaptador (1) de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, en donde al menos el cuerpo principal (2) está hecho de latón.Adapter (1) according to one of the preceding claims, wherein at least the main body (2) is made of brass. 7. Conjunto sanitario (14) compuesto por un lavabo (15) y un accesorio sanitario (16) fijado al lavabo (15), en donde el accesorio sanitario (16) sobresale con una cola (17) desde una superficie superior del lavabo (15) hasta una cavidad hueca (18), a la que solo se puede acceder desde una parte trasera (20) del lavabo (15), en donde un adaptador (1) de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 6 está conectado al accesorio sanitario (16) dentro de la cavidad hueca (18). 7. Sanitary set (14) composed of a sink (15) and a sanitary accessory (16) fixed to the sink (15), where the sanitary accessory (16) protrudes with a glue (17) from an upper surface of the sink ( 15) to a hollow cavity (18), which can only be accessed from a rear part (20) of the sink (15), wherein an adapter (1) according to one of claims 1 to 6 is connected to the sanitary fixture (16) within the hollow cavity (18).
ES18150278T 2017-01-10 2018-01-04 Adapter for a toilet fixture mounted on a sink Active ES2863911T3 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GBGB1700403.7A GB201700403D0 (en) 2017-01-10 2017-01-10 Adapter for a basin mounted sanitary fitting

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2863911T3 true ES2863911T3 (en) 2021-10-13

Family

ID=58463961

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES18150278T Active ES2863911T3 (en) 2017-01-10 2018-01-04 Adapter for a toilet fixture mounted on a sink

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP3346059B1 (en)
ES (1) ES2863911T3 (en)
GB (1) GB201700403D0 (en)

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2239068B (en) * 1989-12-06 1993-10-13 Powered Showers Plc Pipe connector device
JPH093991A (en) * 1995-06-16 1997-01-07 Toto Ltd Faucet elbow
DE10229993A1 (en) * 2002-07-03 2004-02-05 Ideal-Standard Gmbh & Co. Ohg Water tap for sanitary applications has a modular construction with integral drain and overflow
EP2310580B1 (en) * 2008-06-25 2015-09-09 Eutec Ingenieur GmbH Sanitary apparatus comprising mixer, sanitary appliance and coupling
KR101237984B1 (en) * 2011-03-18 2013-02-27 김종구 Water supply valve connecter for water pipe in wall
KR20150013985A (en) * 2013-07-24 2015-02-06 주식회사 콜러노비타 branching connector for warm water dealing of bidet

Also Published As

Publication number Publication date
EP3346059A1 (en) 2018-07-11
EP3346059B1 (en) 2021-03-10
GB201700403D0 (en) 2017-02-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US9109350B2 (en) Fluid delivery system with a housing and at least one fluid inlet and one fluid outlet
ES2797112T3 (en) Hose connection device, use of a hose connection device and sanitary fitting
ES2656325T3 (en) Jet regulator with flexible tube connector
RU2007131962A (en) SANITARY FUNCTIONAL DEVICE
ES2948377T3 (en) Sanitary duct for a fixed shower head of a shower
ES2799424T3 (en) Pressure reducing valve
ES2854900T3 (en) Device for passing through elongated molded parts in a watertight manner
ES2659959T3 (en) Sanitary tap connection system
KR101721067B1 (en) A faucet
ES2650807T3 (en) Mounting plate for a toilet body
CA2900013C (en) Plumbing fixture fitting
ES2833956T3 (en) Mixer tap
ES2863911T3 (en) Adapter for a toilet fixture mounted on a sink
ES2600004T3 (en) Tap assembly
ES2280397T3 (en) A METHOD FOR THE MANUFACTURE OF COMPONENTS OF SANITARY ACCESSORIES.
JP6185257B2 (en) Sanitary equipment
ES2464818T3 (en) Valve insert for sanitary fittings
JP2004245570A (en) Air conditioner
ES2201472T3 (en) SANITARY FAUCET.
WO2020102718A8 (en) A fixture pod for a lavatory fixture
US8292201B2 (en) Shower saddle
ES2964598T3 (en) End cap for laying pipe
ES2237878T3 (en) UNIT FORMED BY A CONNECTION BLOCK FOR SANITARY GRIFERIES AND A WASH BLOCK.
ES2907925T3 (en) Fluid distribution unit for investment sanitary fittings
ES2583228T3 (en) Inlet and overflow valves with jet regulator for bathtubs