ES2861320T3 - Limit for capacity reduction scheme used in wind turbine control - Google Patents

Limit for capacity reduction scheme used in wind turbine control Download PDF

Info

Publication number
ES2861320T3
ES2861320T3 ES16170163T ES16170163T ES2861320T3 ES 2861320 T3 ES2861320 T3 ES 2861320T3 ES 16170163 T ES16170163 T ES 16170163T ES 16170163 T ES16170163 T ES 16170163T ES 2861320 T3 ES2861320 T3 ES 2861320T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
operating limit
wind turbine
limit
operating
component
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES16170163T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Anthony Michael Klodowski
David Smith
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
General Electric Co
Original Assignee
General Electric Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by General Electric Co filed Critical General Electric Co
Application granted granted Critical
Publication of ES2861320T3 publication Critical patent/ES2861320T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F03MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS; WIND, SPRING, OR WEIGHT MOTORS; PRODUCING MECHANICAL POWER OR A REACTIVE PROPULSIVE THRUST, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F03DWIND MOTORS
    • F03D7/00Controlling wind motors 
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F03MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS; WIND, SPRING, OR WEIGHT MOTORS; PRODUCING MECHANICAL POWER OR A REACTIVE PROPULSIVE THRUST, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F03DWIND MOTORS
    • F03D7/00Controlling wind motors 
    • F03D7/02Controlling wind motors  the wind motors having rotation axis substantially parallel to the air flow entering the rotor
    • F03D7/04Automatic control; Regulation
    • F03D7/042Automatic control; Regulation by means of an electrical or electronic controller
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F03MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS; WIND, SPRING, OR WEIGHT MOTORS; PRODUCING MECHANICAL POWER OR A REACTIVE PROPULSIVE THRUST, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F03DWIND MOTORS
    • F03D7/00Controlling wind motors 
    • F03D7/02Controlling wind motors  the wind motors having rotation axis substantially parallel to the air flow entering the rotor
    • F03D7/028Controlling wind motors  the wind motors having rotation axis substantially parallel to the air flow entering the rotor controlling wind motor output power
    • F03D7/0292Controlling wind motors  the wind motors having rotation axis substantially parallel to the air flow entering the rotor controlling wind motor output power to reduce fatigue
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F03MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS; WIND, SPRING, OR WEIGHT MOTORS; PRODUCING MECHANICAL POWER OR A REACTIVE PROPULSIVE THRUST, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F03DWIND MOTORS
    • F03D9/00Adaptations of wind motors for special use; Combinations of wind motors with apparatus driven thereby; Wind motors specially adapted for installation in particular locations
    • F03D9/20Wind motors characterised by the driven apparatus
    • F03D9/25Wind motors characterised by the driven apparatus the apparatus being an electrical generator
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F03MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS; WIND, SPRING, OR WEIGHT MOTORS; PRODUCING MECHANICAL POWER OR A REACTIVE PROPULSIVE THRUST, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F03DWIND MOTORS
    • F03D9/00Adaptations of wind motors for special use; Combinations of wind motors with apparatus driven thereby; Wind motors specially adapted for installation in particular locations
    • F03D9/20Wind motors characterised by the driven apparatus
    • F03D9/25Wind motors characterised by the driven apparatus the apparatus being an electrical generator
    • F03D9/255Wind motors characterised by the driven apparatus the apparatus being an electrical generator connected to electrical distribution networks; Arrangements therefor
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F05INDEXING SCHEMES RELATING TO ENGINES OR PUMPS IN VARIOUS SUBCLASSES OF CLASSES F01-F04
    • F05BINDEXING SCHEME RELATING TO WIND, SPRING, WEIGHT, INERTIA OR LIKE MOTORS, TO MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS COVERED BY SUBCLASSES F03B, F03D AND F03G
    • F05B2270/00Control
    • F05B2270/30Control parameters, e.g. input parameters
    • F05B2270/332Maximum loads or fatigue criteria
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02EREDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
    • Y02E10/00Energy generation through renewable energy sources
    • Y02E10/70Wind energy
    • Y02E10/72Wind turbines with rotation axis in wind direction
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02PCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES IN THE PRODUCTION OR PROCESSING OF GOODS
    • Y02P70/00Climate change mitigation technologies in the production process for final industrial or consumer products
    • Y02P70/50Manufacturing or production processes characterised by the final manufactured product

Abstract

Un procedimiento (600) para controlar una turbina eólica (100), comprendiendo el procedimiento: recibir (602), mediante uno o más dispositivos de control (320), datos indicativos de una o más condiciones ambientales o condiciones operativas; determinar (604), mediante el uno o más dispositivos de control (320), un límite operativo inicial (412) para al menos un componente de la turbina eólica (100) basándose al menos en parte en la una o más condiciones ambientales o condiciones operativas usando una curva de reducción de capacidad (410) para el al menos un componente, siendo el límite operativo inicial (412) mayor que un límite operativo nominal (424) para el al menos un componente; durante la implementación de un esquema de control (300), usar un fijador de nivel (416) para limitar (606) el límite operativo inicial (412) a un límite operativo ajustado (428) basándose al menos en parte en el límite operativo nominal (424); y controlar (612), mediante el uno o más dispositivos de control (320), la operación de la turbina eólica (100) basándose, al menos en parte, en el límite operativo ajustado (428); y caracterizado por que la determinación (604) del límite operativo inicial (412) comprende: acceder, mediante el uno o más dispositivos de control (320), a la curva de reducción de capacidad (410) del componente, especificando la curva de reducción de capacidad (410) una pluralidad de límites operativos en función de una pluralidad de condiciones ambientales conocidas; y interpolar, mediante el uno o más dispositivos de control (320), la curva de reducción de capacidad (410) para determinar la condición operativa inicial basándose al menos en parte en los datos indicativos de una o más condiciones ambientales.A method (600) for controlling a wind turbine (100), the method comprising: receiving (602), by means of one or more control devices (320), data indicative of one or more environmental conditions or operating conditions; determining (604), by the one or more control devices (320), an initial operating limit (412) for at least one component of the wind turbine (100) based at least in part on the one or more environmental conditions or conditions operating using a capacity reduction curve (410) for the at least one component, the initial operating limit (412) being greater than a nominal operating limit (424) for the at least one component; During the implementation of a control scheme (300), use a level clamp (416) to limit (606) the initial operating limit (412) to an adjusted operating limit (428) based at least in part on the nominal operating limit (424); and controlling (612), by means of the one or more control devices (320), the operation of the wind turbine (100) based, at least in part, on the set operating limit (428); and characterized in that the determination (604) of the initial operating limit (412) comprises: accessing, by means of the one or more control devices (320), the capacity reduction curve (410) of the component, specifying the reduction curve capacity (410) a plurality of operating limits based on a plurality of known environmental conditions; and interpolating, by the one or more control devices (320), the capacity reduction curve (410) to determine the initial operating condition based at least in part on data indicative of one or more environmental conditions.

Description

DESCRIPCIÓNDESCRIPTION

Límite para el esquema de reducción de capacidad usado en el control de turbinas eólicasLimit for capacity reduction scheme used in wind turbine control

[0001] La presente materia se refiere en general a turbinas eólicas y, más en particular, a sistemas y a procedimientos para controlar sistemas de turbina eólica.[0001] The present art relates generally to wind turbines and, more particularly, to systems and methods for controlling wind turbine systems.

[0002] Una turbina eólica puede incluir una turbina que tiene un rotor que incluye un conjunto de buje giratorio que tiene múltiples palas. Las palas transforman la energía eólica en un par de rotación mecánico que acciona uno o más generadores por medio del rotor. Los generadores algunas veces, pero no siempre, están acoplados de forma rotativa al rotor a través de una multiplicadora. La multiplicadora aumenta la velocidad de giro inherentemente baja del rotor para que el generador convierta eficazmente la energía mecánica rotativa en energía eléctrica, que se alimenta a una red de suministro por medio de, al menos, una conexión eléctrica. También existen turbinas eólicas de accionamiento directo sin engranajes. El rotor, el generador, la multiplicadora y otros componentes se montan típicamente dentro de una carcasa, o góndola, que se sitúa en la parte superior de una base que puede ser un armazón o una torre tubular.[0002] A wind turbine can include a turbine that has a rotor that includes a rotating hub assembly that has multiple blades. The blades transform the wind energy into a mechanical torque that drives one or more generators through the rotor. Generators are sometimes, but not always, rotatably coupled to the rotor through a gearbox. The multiplier increases the inherently low rotational speed of the rotor so that the generator efficiently converts rotating mechanical energy into electrical energy, which is fed into a supply network via at least one electrical connection. There are also gearless direct drive wind turbines. The rotor, generator, gearbox, and other components are typically mounted within a casing, or nacelle, which sits on top of a base which may be a frame or a tubular tower.

[0003] Algunas configuraciones de turbinas eólicas incluyen generadores de inducción de doble alimentación (DFIG). Dichas configuraciones también pueden incluir convertidores de potencia que se usan para convertir una frecuencia de potencia eléctrica generada en una frecuencia sustancialmente similar a la frecuencia de una red de suministro (por ejemplo, 50 Hz, 60 Hz, etc.). Además, dichos convertidores, junto con el DFIG, también transmiten potencia eléctrica entre la red de suministro y el generador, además de transmitir la potencia de excitación del generador a un rotor bobinado del generador desde una de las conexiones a la conexión de la red de suministro eléctrico. De forma alternativa, algunas configuraciones de turbinas eólicas incluyen, pero no se limitan a, tipos alternativos de generadores de inducción, generadores sincrónicos de imanes permanentes (PM) y generadores sincrónicos excitados eléctricamente y generadores de reluctancia conmutada. Estas configuraciones alternativas también pueden incluir convertidores de potencia que se utilizan para convertir las frecuencias como se describe anteriormente y transmitir potencia eléctrica entre la red de suministro y el generador.[0003] Some wind turbine configurations include dual-feed induction generators (DFIGs). Such configurations can also include power converters that are used to convert a frequency of generated electrical power to a frequency substantially similar to the frequency of a supply network (eg, 50 Hz, 60 Hz, etc.). In addition, these converters, together with the DFIG, also transmit electrical power between the supply network and the generator, in addition to transmitting the excitation power of the generator to a wound rotor of the generator from one of the connections to the connection of the grid. power supply. Alternatively, some wind turbine configurations include, but are not limited to, alternative types of induction generators, permanent magnet (PM) synchronous generators and electrically excited synchronous generators and switched reluctance generators. These alternative configurations can also include power converters that are used to convert the frequencies as described above and transmit electrical power between the utility grid and the generator.

[0004] Las turbinas eólicas tienen una pluralidad de componentes eléctricos y mecánicos. Cada componente puede tener limitaciones operativas independientes o diferentes, como límites de corriente, voltaje, potencia y/o temperatura, que otros componentes. Además, las turbinas eólicas conocidas se diseñan y/o ensamblan típicamente con componentes que tienen límites de potencia nominal predefinidos. Para operar dentro de dichos límites de potencia nominal, los componentes eléctricos se pueden operar con grandes márgenes para las limitaciones operativas. Tal operación puede resultar en una operación ineficiente de la turbina eólica, y la capacidad de generación de potencia de la turbina eólica puede estar infrautilizada. Además, el uso de componentes con mayores valores nominales puede resultar caro.[0004] Wind turbines have a plurality of electrical and mechanical components. Each component may have separate or different operating limitations, such as current, voltage, power, and / or temperature limits, than other components. Furthermore, known wind turbines are typically designed and / or assembled with components that have predefined power rating limits. To operate within such power rating limits, electrical components can be operated with large margins for operating limitations. Such operation may result in inefficient operation of the wind turbine, and the power generation capacity of the wind turbine may be underutilized. Also, using components with higher ratings can be expensive.

[0005] Los esquemas de control para permitir un funcionamiento más eficiente de la turbina eólica pueden monitorizar varias condiciones ambientales, como temperatura, altitud, densidad del aire, etc., del sistema de turbina eólica y ajustar varios límites de operación (por ejemplo, usando curvas de reducción de capacidad) en función de las condiciones de operación. Por ejemplo, se puede usar un esquema de reducción de capacidad para ajustar un límite operativo para un componente de turbina eólica en función de la altitud, la temperatura y otras condiciones ambientales. En algunos casos, el esquema de reducción de capacidad puede proporcionar un límite operativo que es mayor que un límite operativo máximo especificado por el fabricante de un componente. Véanse, por ejemplo, los documentos EP2781738, US2010133831, US2013049363 y WO 2012/088640.[0005] Control schemes to allow more efficient operation of the wind turbine can monitor various environmental conditions, such as temperature, altitude, air density, etc., of the wind turbine system and adjust various operating limits (eg, using capacity reduction curves) as a function of operating conditions. For example, a capacity derating scheme can be used to set an operating limit for a wind turbine component based on altitude, temperature, and other environmental conditions. In some cases, the capacity derating scheme may provide an operating limit that is greater than a maximum operating limit specified by the manufacturer of a component. See, for example, EP2781738, US2010133831, US2013049363 and WO 2012/088640.

[0006] Diversos aspectos y ventajas de los modos de realización de la presente divulgación se expondrán en parte en la siguiente descripción, o pueden aprenderse a partir de la descripción o pueden aprenderse llevando a la práctica los modos de realización.[0006] Various aspects and advantages of the embodiments of the present disclosure will be set forth in part in the following description, or may be learned from the description or may be learned by practicing the embodiments.

[0007] La presente invención está definida por las reivindicaciones adjuntas.[0007] The present invention is defined by the appended claims.

[0008] Se pueden hacer variaciones y modificaciones a estos aspectos de ejemplo de la presente divulgación.[0008] Variations and modifications can be made to these exemplary aspects of the present disclosure.

[0009] Diversas características, aspectos y ventajas de diversos modos de realización se entenderán mejor con referencia a la siguiente descripción y a las reivindicaciones adjuntas. Los dibujos adjuntos, que se incorporan en y constituyen una parte de esta memoria descriptiva, ilustran modos de realización de la presente divulgación y, junto con la descripción, sirven para exponer los principios relacionados.[0009] Various features, aspects, and advantages of various embodiments will be better understood with reference to the following description and the appended claims. The accompanying drawings, which are incorporated in and constitute a part of this specification, illustrate embodiments of the present disclosure and, together with the description, serve to set forth related principles.

[0010] El análisis detallado de los modos de realización dirigidos a un experto en la técnica se establece en la memoria descriptiva, que hace referencia a las figuras adjuntas, en las que:[0010] The detailed analysis of the embodiments directed to a person skilled in the art is set forth in the specification, which refers to the attached figures, in which:

la FIG. 1 representa una parte de una turbina eólica de ejemplo;FIG. 1 represents a part of an example wind turbine;

la FIG. 2 representa un sistema eléctrico y de control de ejemplo de una turbina eólica de ejemplo; la FIG. 3 representa un esquema de control de limitación de potencia de ejemplo de acuerdo con aspectos de ejemplo de la presente divulgación;FIG. 2 depicts an exemplary electrical and control system of an exemplary wind turbine; FIG. 3 depicts an exemplary power limiting control scheme in accordance with exemplary aspects of the present disclosure;

la FIG. 4 representa un módulo de reducción de capacidad de ejemplo de acuerdo con modos de realización de ejemplo de la presente divulgación;FIG. 4 depicts an exemplary capacity reduction module in accordance with exemplary embodiments of the present disclosure;

la FIG. 5 representa la interpolación de una curva de reducción de capacidad de ejemplo de acuerdo con modos de realización de ejemplo de la presente divulgación; yFIG. 5 depicts interpolation of an exemplary capacity reduction curve in accordance with exemplary embodiments of the present disclosure; and

la FIG. 6 representa un diagrama de flujo de un procedimiento de control de ejemplo de acuerdo con modos de realización de ejemplo de la presente divulgación.FIG. 6 depicts a flow chart of an exemplary control procedure in accordance with exemplary embodiments of the present disclosure.

[0011] A continuación se hará referencia en detalle a modos de realización de la invención, de los cuales se ilustran uno o más ejemplos en los dibujos. Cada ejemplo se proporciona a modo de explicación de la invención, no de limitación de la invención. Así, se pretende definir la presente invención por las reivindicaciones adjuntas. Los aspectos de ejemplo de la presente divulgación están dirigidos a sistemas y procedimientos para controlar una turbina eólica ajustando los límites operativos para uno o más componentes (por ejemplo, cables, transformadores, interruptores de límite, buses, conectores, etc.) de la turbina eólica. De acuerdo con aspectos de ejemplo de la presente divulgación, se puede determinar un límite operativo para un componente de la turbina eólica basándose en diversas condiciones ambientales (por ejemplo, temperatura, altitud, densidad del aire, velocidad del viento, etc.) y/o condiciones operativas (por ejemplo, velocidad de la turbina) usando un esquema de reducción de capacidad. El esquema de reducción de capacidad puede ajustar el límite operativo del componente en función de los datos indicativos de las condiciones ambientales. Por ejemplo, a medida que disminuye la temperatura, se puede aumentar un límite operativo de la corriente eléctrica de un componente de la turbina eólica, como un cable (por ejemplo, cable de rotor, cable de estátor, etc.) para acomodar más corriente. La turbina eólica se puede controlar en función del límite operativo. Por ejemplo, se puede controlar una condición operativa de la turbina eólica de modo que la operación de la turbina eólica no provoque que un parámetro operativo (por ejemplo, una corriente eléctrica) exceda el límite operativo determinado para el componente de la turbina eólica.Reference will now be made in detail to embodiments of the invention, one or more examples of which are illustrated in the drawings. Each example is provided by way of explanation of the invention, not limitation of the invention. Thus, it is intended to define the present invention by the appended claims. The exemplary aspects of the present disclosure are directed to systems and procedures for controlling a wind turbine by adjusting the operating limits for one or more components (eg, cables, transformers, limit switches, buses, connectors, etc.) of the turbine. wind. In accordance with exemplary aspects of the present disclosure, an operating limit for a wind turbine component can be determined based on various environmental conditions (eg, temperature, altitude, air density, wind speed, etc.) and / or operating conditions (eg, turbine speed) using a capacity reduction scheme. The derating scheme can adjust the operating limit of the component based on data indicative of environmental conditions. For example, as the temperature decreases, an operating limit of the electric current of a component of the wind turbine, such as a cable (for example, rotor cable, stator cable, etc.) can be increased to accommodate more current. . The wind turbine can be controlled based on the operating limit. For example, an operating condition of the wind turbine can be controlled so that the operation of the wind turbine does not cause an operating parameter (eg, an electric current) to exceed the operating limit determined for the wind turbine component.

[0012] De acuerdo con modos de realización de ejemplo de la presente divulgación, el límite operativo determinado usando el esquema de reducción de capacidad puede limitarse para no exceder un límite operativo nominal para el al menos un componente según lo especificado, por ejemplo, por el fabricante del componente. Por ejemplo, el esquema de reducción de capacidad puede implementar un fijador de nivel que limita el límite operativo determinado usando el esquema de reducción de capacidad a un valor nominal más alto o máximo del componente de la turbina eólica especificado, por ejemplo, por un fabricante de un componente.[0012] In accordance with example embodiments of the present disclosure, the operating limit determined using the capacity reduction scheme may be limited so as not to exceed a nominal operating limit for the at least one component as specified, for example, by the component manufacturer. For example, the capacity derating scheme may implement a level clamp that limits the operating limit determined using the capacity derating scheme to a higher or maximum nominal value of the wind turbine component specified, for example, by a manufacturer. of a component.

[0013] En un modo de realización de ejemplo, la implementación del esquema de reducción de capacidad puede incluir acceder a una curva de reducción de capacidad. La curva de reducción de capacidad puede especificar uno o más límites operativos en función de las condiciones ambientales conocidas. Una vez recibidos los datos indicativos de las condiciones ambientales actuales de la turbina eólica, la curva de reducción de capacidad se puede interpolar (por ejemplo, usando interpolación lineal u otra interpolación adecuada) basándose en los datos conocidos de la curva de reducción de capacidad para determinar un límite operativo para el componente en las condiciones ambientales actuales. En algunos casos, el esquema de reducción de capacidad puede proporcionar un límite operativo inicial que es mayor que el valor nominal más alto del componente de la turbina eólica.[0013] In an exemplary embodiment, the implementation of the capacity reduction scheme may include accessing a capacity reduction curve. The derating curve can specify one or more operating limits based on known environmental conditions. Once the data indicative of the current environmental conditions of the wind turbine is received, the capacity reduction curve can be interpolated (for example, using linear interpolation or other suitable interpolation) based on the known data of the capacity reduction curve to determine an operating limit for the component under current environmental conditions. In some cases, the capacity derating scheme may provide an initial operating limit that is greater than the highest rating of the wind turbine component.

[0014] El esquema de reducción de capacidad puede ajustar el límite operativo inicial basándose, al menos en parte, en el límite operativo nominal del componente de la turbina eólica. Por ejemplo, en un ejemplo, el esquema de reducción de capacidad ajusta el límite operativo inicial a un límite operativo ajustado que no es mayor que el límite operativo nominal del componente de la turbina eólica. En otro ejemplo, se puede proporcionar un margen para que el límite operativo ajustado no sea mayor que el 80 % del límite operativo nominal, tal como que no sea mayor que el 90 % del límite operativo nominal, tal como que no sea mayor que el 95 % del límite operativo nominal, tal como que no sea mayor que el 98 % del límite operativo nominal, u otro porcentaje del límite operativo nominal. En un modo de realización, el límite operativo se puede establecer para que esté por encima del límite operativo nominal, tal como el 105 % del límite operativo nominal, el 110 % del límite operativo nominal, el 120 % del límite operativo nominal u otro límite operativo adecuado mayor que el límite operativo nominal.The capacity reduction scheme may adjust the initial operating limit based, at least in part, on the nominal operating limit of the wind turbine component. For example, in one example, the capacity derating scheme adjusts the initial operating limit to an adjusted operating limit that is not greater than the nominal operating limit of the wind turbine component. In another example, a margin may be provided so that the adjusted operating limit is not greater than 80% of the nominal operating limit, such as not being greater than 90% of the nominal operating limit, such as not being greater than the 95% of the nominal operating limit, such as not greater than 98% of the nominal operating limit, or another percentage of the nominal operating limit. In one embodiment, the operating limit can be set to be above the nominal operating limit, such as 105% of the nominal operating limit, 110% of the nominal operating limit, 120% of the nominal operating limit, or other limit. adequate operating limit greater than the nominal operating limit.

[0015] De esta manera, un efecto técnico de los modos de realización de ejemplo de la presente divulgación puede incluir al menos implementar la reducción de capacidad de uno o más componentes de una turbina eólica para no exceder los límites operativos nominales de los componentes como se especifica, por ejemplo, por la fabricación de los componentes. Por ejemplo, implementar un fijador de nivel de acuerdo con los modos de realización de ejemplo de la presente divulgación durante la implementación del esquema de reducción de capacidad para cada uno de los componentes de la turbina eólica (por ejemplo, cada cable, transformador, interruptor de límite, etc.) puede proporcionar un control adicional para garantizar que no se excedan los límites operativos nominales máximos para los componentes de la turbina eólica durante el control de las condiciones de operación de la turbina eólica. [0015] Thus, a technical effect of the example embodiments of the present disclosure may include at least implementing capacity reduction of one or more components of a wind turbine so as not to exceed the nominal operating limits of the components such as it is specified, for example, by the manufacture of the components. For example, implementing a level clamp in accordance with the example embodiments of the present disclosure during the implementation of the capacity reduction scheme for each of the components of the wind turbine (for example, each cable, transformer, switch limit, etc.) can provide additional control to ensure that the maximum nominal operating limits for the wind turbine components are not exceeded while monitoring the operating conditions of the wind turbine.

[0016] La FIG. 1 es una vista en perspectiva de una parte de una turbina eólica 100 de ejemplo. La turbina eólica 100 incluye una góndola 102 que aloja un generador (no mostrado en la FIG. 1). La góndola 102 puede estar montada en una torre 104 (una parte de la torre 104 se muestra en la FIG. 1). La torre 104 puede tener cualquier altura/altitud adecuada (por ejemplo, 75 m, 120 m, etc.) que facilite la operación de la turbina eólica 100 como se describe en el presente documento. La turbina eólica 100 también incluye un rotor 106 que incluye tres palas 108 unidas a un buje giratorio 110.[0016] FIG. 1 is a perspective view of a portion of an example wind turbine 100. Wind turbine 100 includes nacelle 102 that houses a generator (not shown in FIG. 1). Nacelle 102 may be mounted on tower 104 (a portion of tower 104 is shown in FIG. 1). Tower 104 can be of any suitable height / altitude (eg, 75m, 120m, etc.) that facilitates the operation of wind turbine 100 as described herein. The wind turbine 100 also includes a rotor 106 that includes three blades 108 attached to a rotating hub 110.

[0017] La turbina eólica 100 puede incluir cualquier número de palas 108 que faciliten la operación de la turbina eólica 100 como se describe en el presente documento. En modos de realización de ejemplo, la turbina eólica 100 puede incluir una multiplicadora acoplada operativamente al rotor 106 y un generador.The wind turbine 100 can include any number of blades 108 that facilitate the operation of the wind turbine 100 as described herein. In exemplary embodiments, wind turbine 100 may include a gearbox operatively coupled to rotor 106 and a generator.

[0018] La FIG. 2 es una vista esquemática de un sistema eléctrico y de control 200 de ejemplo que se puede usar con la turbina eólica 100. El rotor 106 puede incluir palas 108 acopladas al buje 110. El rotor 106 también puede incluir un eje lento 112 acoplado de manera giratoria al buje 110. El eje lento 112 está acoplado a una multiplicadora elevadora 114 que está configurada para aumentar la velocidad de giro del eje lento 112 y transferir esa velocidad a un eje rápido 116. En un modo de realización de ejemplo, la multiplicadora 114 puede tener una proporción de aumento de aproximadamente 70:1. Por ejemplo, el eje lento 112 que gira a aproximadamente 20 revoluciones por minuto (rpm) acoplado a la multiplicadora 114 con una proporción de aumento de aproximadamente 70:1 puede generar una velocidad para el eje rápido 116 de aproximadamente 1400 rpm. Como se usa en el presente documento, el uso del término "aproximadamente" o "de forma aproximada" junto con un valor numérico establecido se refiere a un margen del 25 % del valor numérico establecido. La multiplicadora 114 puede tener cualquier proporción de aumento adecuada que facilite la operación de la turbina eólica 100 como se describe en el presente documento. En un modo de realización, la turbina eólica 100 puede incluir un generador de accionamiento directo que está acoplado de manera giratoria al rotor 106 sin ninguna multiplicadora intermedia.[0018] FIG. 2 is a schematic view of an example electrical and control system 200 that can be used with wind turbine 100. Rotor 106 may include blades 108 coupled to hub 110. Rotor 106 may also include slow shaft 112 coupled so rotary to the hub 110. The slow shaft 112 is coupled to a gearbox 114 that is configured to increase the rotational speed of the slow shaft 112 and transfer that speed to a fast shaft 116. In an exemplary embodiment, the gearbox 114 it can have a magnification ratio of approximately 70: 1. For example, slow shaft 112 rotating at about 20 revolutions per minute (rpm) coupled to gearbox 114 with an increase ratio of about 70: 1 can generate a speed for fast shaft 116 of about 1400 rpm. As used herein, the use of the term "approximately" or "approximately" in conjunction with a stated numerical value refers to a range of 25% of the stated numerical value. The multiplier 114 can have any suitable magnification ratio that facilitates the operation of the wind turbine 100 as described herein. In one embodiment, the wind turbine 100 may include a direct drive generator that is rotatably coupled to the rotor 106 without any intermediate gearbox.

[0019] El eje rápido 116 se puede acoplar de forma giratoria al generador 118. En un modo de realización de ejemplo, el generador 118 puede ser un generador de rotor bobinado, trifásico, de inducción de doble alimentación (asíncrono) (DFIG) que incluye un estátor 120 de generador acoplado magnéticamente a un rotor 122 de generador. En un modo de realización, el rotor 122 del generador puede incluir una pluralidad de imanes permanentes en lugar de los devanados del rotor.[0019] Fast shaft 116 may be rotatably coupled to generator 118. In an exemplary embodiment, generator 118 may be a double-fed (asynchronous) induction, three-phase, wound-rotor generator (DFIG) that includes a generator stator 120 magnetically coupled to a generator rotor 122. In one embodiment, the generator rotor 122 may include a plurality of permanent magnets in place of the rotor windings.

[0020] El sistema eléctrico y de control 200 puede incluir un controlador 202 de turbina. El controlador 202 de turbina puede incluir uno o más procesadores y uno o más dispositivos de memoria. El controlador 202 de turbina puede incluir, además, al menos un canal de entrada del procesador y al menos un canal de salida del procesador. En modos de realización de ejemplo, el controlador 202 de turbina puede incluir uno o más dispositivos informáticos.The electrical and control system 200 may include a turbine controller 202. Turbine controller 202 may include one or more processors and one or more memory devices. Turbine controller 202 may further include at least one processor input channel and at least one processor output channel. In example embodiments, turbine controller 202 may include one or more computing devices.

[0021] Como se usa en el presente documento, el término "dispositivo informático" no se limita a circuitos integrados a los que se hace referencia en la técnica como ordenador, sino que se refiere ampliamente a un procesador, un microcontrolador, un microordenador, un controlador lógico programable (PLC), un circuito integrado específico de la aplicación y otros circuitos programables, y estos términos se usan de manera intercambiable en el presente documento. En un modo de realización de ejemplo, un dispositivo de memoria puede incluir, pero no se limita a, un medio legible por ordenador, tal como una memoria de acceso aleatorio (RAM). En un modo de realización, también se pueden usar uno o más dispositivos de almacenamiento, tales como un disquete, una memoria de solo lectura en disco compacto (CD-ROM), un disco magnetoóptico (MOD) y/o un disco versátil digital (DVD). Además, en un modo de realización de ejemplo, canales de entrada adicionales pueden ser, pero no se limitan a, periféricos de ordenador asociados a una interfaz de operador, tal como un ratón y un teclado. Además, en un modo de realización, canales de salida adicionales pueden incluir, pero no se limitan a, un monitor de interfaz de operador.[0021] As used herein, the term "computing device" is not limited to integrated circuits referred to in the art as a computer, but rather broadly refers to a processor, a microcontroller, a microcomputer, a programmable logic controller (PLC), application-specific integrated circuit, and other programmable circuits, and these terms are used interchangeably herein. In an exemplary embodiment, a memory device may include, but is not limited to, a computer-readable medium, such as random access memory (RAM). In one embodiment, one or more storage devices can also be used, such as a floppy disk, a compact disk read-only memory (CD-ROM), a magneto-optical disk (MOD) and / or a digital versatile disk ( DVD). Furthermore, in an exemplary embodiment, additional input channels may be, but are not limited to, computer peripherals associated with an operator interface, such as a mouse and keyboard. In addition, in one embodiment, additional output channels may include, but are not limited to, an operator interface monitor.

[0022] Uno o más procesadores para el controlador 202 de turbina pueden procesar información transmitida desde una pluralidad de dispositivos eléctricos y electrónicos que pueden incluir, pero no se limitan a, transductores de tensión y de corriente. La RAM y/o los dispositivos de almacenamiento pueden almacenar y transferir información e instrucciones para ser ejecutadas por el uno o más procesadores. También se pueden usar RAM y/o dispositivos de almacenamiento para almacenar y proporcionar variables temporales, información e instrucciones estáticas (es decir, que no cambian) u otra información intermedia al uno o más procesadores durante la ejecución de instrucciones por parte del uno o más procesadores. Las instrucciones que se ejecutan incluyen, pero no se limitan a, algoritmos y/o conversión residente. La ejecución de secuencias de instrucciones no se limita a ninguna combinación específica de circuitos de hardware e instrucciones de software.[0022] One or more processors for turbine controller 202 can process information transmitted from a plurality of electrical and electronic devices that may include, but are not limited to, voltage and current transducers. RAM and / or storage devices can store and transfer information and instructions to be executed by the one or more processors. RAM and / or storage devices may also be used to store and provide temporary variables, static (i.e., unchanging) information and instructions, or other intermediate information to the one or more processors during the execution of instructions by the one or more. processors. The instructions that are executed include, but are not limited to, algorithms and / or resident conversion. The execution of instruction sequences is not limited to any specific combination of hardware circuits and software instructions.

[0023] Haciendo referencia a la FIG. 2, el estátor 120 de generador puede estar acoplado eléctricamente a un conmutador de sincronización de estátor 206 por medio de un bus del estátor 208. En un modo de realización de ejemplo, para facilitar la configuración DFIG, el rotor 122 del generador puede estar acoplado eléctricamente a un conjunto de conversión de potencia 210 bidireccional a través de un bus de rotor 212. En un modo de realización, el rotor 122 de generador puede estar acoplado eléctricamente al bus de rotor 212 por medio de cualquier otro dispositivo que facilite la operación del sistema eléctrico y de control 200 como se describe en el presente documento. En un modo de realización, el sistema eléctrico y de control 200 puede configurarse como un sistema de conversión de potencia total que incluye un conjunto de conversión de potencia total similar en diseño y operación al conjunto de conversión de potencia 210 y acoplado eléctricamente al estátor 120 del generador. El conjunto de conversión de potencia completa puede facilitar la canalización de la potencia eléctrica entre el estátor 120 del generador y una red de transmisión y distribución de potencia eléctrica. En un modo de realización de ejemplo, el bus del estátor 208 puede transmitir potencia trifásica desde el estátor 120 del generador al conmutador de sincronización del estátor 206. El bus de rotor 212 puede transmitir potencia trifásica desde el rotor 122 del generador al conjunto de conversión de potencia 210. En un modo de realización, el conmutador de sincronización de estátor 206 está acoplado eléctricamente a un disyuntor de transformador principal 214 por medio de un bus de sistema 216. En un modo de realización, se usan uno o más fusibles (no mostrados) en lugar del disyuntor de transformador principal 214. En otro modo de realización, no se usan fusibles ni el disyuntor del transformador principal 214.Referring to FIG. 2, the generator stator 120 may be electrically coupled to a stator timing switch 206 via a stator bus 208. In an exemplary embodiment, to facilitate the DFIG configuration, the generator rotor 122 may be coupled electrically to a bidirectional power conversion assembly 210 via rotor bus 212. In one embodiment, generator rotor 122 may be electrically coupled to rotor bus 212 by means of any other device that facilitates the operation of the electrical and control system 200 as described herein. In one embodiment, the electrical and control system 200 may be configured as a total power conversion system that includes a total power conversion assembly similar in design and operation to the power conversion assembly 210 and electrically coupled to the stator 120. of the generator. The complete power conversion assembly can facilitate the channeling of electrical power between the generator stator 120 and an electrical power transmission and distribution network. In an exemplary embodiment, the stator bus 208 can transmit three-phase power from the generator stator 120 to the stator 206 timing switch. The rotor bus 212 can transmit three-phase power from the generator rotor 122 to the conversion assembly. 210. In one embodiment, the stator timing switch 206 is electrically coupled to a main transformer breaker 214 via a system bus 216. In one embodiment, one or more fuses are used (not shown) in place of the main transformer circuit breaker 214. In another embodiment, neither fuses nor the main transformer circuit breaker 214 are used.

[0024] El conjunto de conversión de potencia 210 puede incluir un filtro de rotor 218 que está acoplado eléctricamente al rotor 122 de generador por medio del bus de rotor 212. Un bus de filtro de rotor 219 puede acoplar eléctricamente el filtro de rotor 218 a un convertidor de potencia 220 en el lado del rotor, y el convertidor de potencia 220 en el lado del rotor puede estar acoplado eléctricamente a un convertidor de potencia 222 en el lado de la línea. El convertidor de potencia 220 en el lado del rotor y el convertidor de potencia 222 en el lado de la línea son puentes de convertidor de potencia que incluyen semiconductores de potencia. En un modo de realización, el convertidor de potencia 220 en el lado del rotor y el convertidor de potencia 222 en el lado de la línea pueden configurarse en una configuración trifásica de modulación de ancho de pulso (PWM) que incluye dispositivos de conmutación de transistor bipolar de puerta aislada (IGBT). En un modo de realización, el convertidor de potencia 220 en el lado del rotor y el convertidor de potencia 222 en el lado de la línea pueden tener cualquier configuración usando cualquier dispositivo de conmutación que facilite la operación del sistema eléctrico y de control 200 como se describe en el presente documento. El conjunto de conversión de potencia 210 se puede acoplar en comunicación electrónica de datos con el controlador 202 de turbina para controlar la operación del convertidor de potencia 220 en el lado del rotor y del convertidor de potencia 222 en el lado de la línea.[0024] Power conversion assembly 210 may include a rotor filter 218 that is electrically coupled to generator rotor 122 via rotor bus 212. A rotor filter bus 219 may electrically couple rotor filter 218 to a power converter 220 on the rotor side, and the power converter 220 on the rotor side may be electrically coupled to a power converter 222 on the line side. Power converter 220 on the rotor side and power converter 222 on the line side are power converter bridges that include power semiconductors. In one embodiment, the power converter 220 on the rotor side and the power converter 222 on the line side can be configured in a three-phase pulse width modulation (PWM) configuration that includes transistor switching devices. insulated gate bipolar (IGBT). In one embodiment, the power converter 220 on the rotor side and the power converter 222 on the line side may have any configuration using any switching device that facilitates the operation of the electrical and control system 200 as shown. described in this document. The power conversion assembly 210 can be coupled in electronic data communication with the turbine controller 202 to control the operation of the power converter 220 on the rotor side and of the power converter 222 on the line side.

[0025] En un modo de realización, un bus de convertidor de potencia 223 en el lado de la línea puede acoplar eléctricamente un convertidor de potencia 222 en el lado de la línea a un filtro de línea 224. Un bus de línea 225 puede acoplar eléctricamente el filtro de línea 224 a un contactor de línea 226. Además, el contactor de línea 226 puede estar acoplado eléctricamente a un disyuntor de conversión 228 por medio de un bus de disyuntor de conversión 230. Además, el disyuntor de conversión 228 puede estar acoplado eléctricamente al disyuntor de transformador principal 214 por medio del bus de sistema 216 y un bus de conexión 232. En un modo de realización, el filtro de línea 224 puede acoplarse eléctricamente al bus de sistema 216 directamente a través del bus de conexión 232 y puede incluir cualquier esquema de protección adecuado configurado para tener en cuenta la eliminación del contactor de línea 226 y el disyuntor de conversión 228 del sistema eléctrico y de control 200. El disyuntor de transformador principal 214 puede estar acoplado eléctricamente a un transformador principal de potencia eléctrica 234 a través de un bus 236 en el lado del generador. El transformador principal 234 está acoplado eléctricamente a un disyuntor de red 238 por medio de un bus 240 en el lado de disyuntor. El disyuntor de red 238 puede estar conectado a la red de transmisión y distribución de potencia eléctrica por medio de un bus de red 242. En un modo de realización, el transformador principal 234 puede estar acoplado eléctricamente a uno o más fusibles, en lugar de al disyuntor de red 238, por medio del bus 240 en el lado de disyuntor. En un modo de realización, no se utilizan ni fusibles ni el disyuntor de red 238, sino que el transformador principal 234 está acoplado a la red de transmisión y distribución de potencia eléctrica por medio del bus 240 en el lado de disyuntor y del bus de red 242.In one embodiment, a line-side power converter bus 223 can electrically couple a line-side power converter 222 to a line filter 224. A line bus 225 can couple line filter 224 electrically to a line contactor 226. In addition, line contactor 226 may be electrically coupled to a conversion breaker 228 via a conversion breaker bus 230. In addition, the conversion breaker 228 may be electrically coupled to a conversion breaker 228. electrically coupled to main transformer breaker 214 via system bus 216 and link bus 232. In one embodiment, line filter 224 can be electrically coupled to system bus 216 directly via link bus 232 and may include any suitable protection scheme configured to account for the removal of line contactor 226 and conversion breaker 228 from the electrical and control system 200. The breaker Main transformer driver 214 may be electrically coupled to main electrical power transformer 234 via bus 236 on the generator side. The main transformer 234 is electrically coupled to a mains circuit breaker 238 via a bus 240 on the circuit breaker side. The network circuit breaker 238 may be connected to the electrical power transmission and distribution network via a network bus 242. In one embodiment, the main transformer 234 may be electrically coupled to one or more fuses, rather than to the mains breaker 238, via bus 240 on the breaker side. In one embodiment, neither fuses nor the mains circuit breaker 238 are used, but the main transformer 234 is coupled to the electrical power transmission and distribution network via bus 240 on the circuit breaker and bus side. network 242.

[0026] En un modo de realización, el convertidor de potencia 220 en el lado del rotor puede estar acoplado en comunicación eléctrica con el convertidor de potencia 222 en el lado de la línea por medio de un único enlace de corriente continua (CC) 244. En un modo de realización, el convertidor de potencia 220 en el lado del rotor y el convertidor de potencia 222 en el lado de la línea pueden acoplarse eléctricamente mediante enlaces de CC individuales y separados. El enlace de CC 244 puede incluir un carril positivo 246, un carril negativo 248 y al menos un condensador 250 acoplado entre el carril positivo 246 y el carril negativo 248. En un modo de realización, el condensador 250 puede incluir uno o más condensadores configurados en serie y/o en paralelo entre el carril positivo 246 y el carril negativo 248.In one embodiment, rotor-side power converter 220 may be coupled in electrical communication with line-side power converter 222 via a single direct current (DC) link 244 In one embodiment, the power converter 220 on the rotor side and the power converter 222 on the line side can be electrically coupled by separate and individual DC links. DC link 244 may include positive rail 246, negative rail 248, and at least one capacitor 250 coupled between positive rail 246 and negative rail 248. In one embodiment, capacitor 250 may include one or more configured capacitors. in series and / or in parallel between positive lane 246 and negative lane 248.

[0027] El controlador 202 de turbina puede estar configurado para recibir una pluralidad de señales de medición de tensión y de corriente eléctrica desde un primer conjunto de sensores de tensión y de corriente eléctrica 252. Además, el controlador 202 de turbina puede estar configurado para supervisar y controlar al menos algunas de las variables operativas asociadas a la turbina eólica 100. En un modo de realización, cada uno de los tres sensores de tensión y de corriente eléctrica 252 está acoplado eléctricamente a cada una de las tres fases del bus de red 242. De forma alternativa, los sensores de tensión y de corriente eléctrica 252 están acoplados eléctricamente al bus de sistema 216. En un modo de realización, los sensores de tensión y de corriente eléctrica 252 pueden estar acoplados eléctricamente a cualquier parte del sistema eléctrico y de control 200 que facilite la operación del sistema eléctrico y de control 200 como se describe en el presente documento. En un modo de realización, el controlador 202 de turbina puede estar configurado para recibir cualquier número de señales de medición de tensión y corriente eléctrica desde cualquier número de sensores de tensión y de corriente eléctrica 252, incluyendo, pero sin limitarse a, una señal de medición de tensión y de corriente eléctrica de un transductor.The turbine controller 202 may be configured to receive a plurality of voltage and electrical current measurement signals from a first set of voltage and electrical current sensors 252. In addition, the turbine controller 202 may be configured to monitor and control at least some of the operating variables associated with the wind turbine 100. In one embodiment, each of the three voltage and electrical current sensors 252 is electrically coupled to each of the three phases of the network bus 242. Alternatively, the voltage and electrical current sensors 252 are electrically coupled to the system bus 216. In one embodiment, the voltage and electrical current sensors 252 may be electrically coupled to any part of the electrical system and control unit 200 that facilitates the operation of the electrical and control system 200 as described herein. In one embodiment, the Turbine controller 202 may be configured to receive any number of electrical current and voltage measurement signals from any number of electrical current and voltage sensors 252, including, but not limited to, an electrical current and voltage measurement signal. of a transducer.

[0028] En un modo de realización, el sistema eléctrico y de control 200 también puede incluir un controlador 262 del convertidor que está configurado para recibir una pluralidad de señales de medición de tensión y de corriente eléctrica. Por ejemplo, en un modo de realización, el controlador 262 del convertidor puede recibir señales de medición de tensión y de corriente eléctrica de un segundo conjunto de sensores de tensión y de corriente eléctrica 254 acoplados en comunicación electrónica de datos con el bus del estátor 208. El controlador 262 del convertidor puede recibir un tercer conjunto de señales de medición de tensión y de corriente eléctrica de un tercer conjunto de sensores de tensión y de corriente eléctrica 256 acoplados en comunicación electrónica de datos con el bus de rotor 212. El controlador 262 del convertidor también puede recibir un cuarto conjunto de señales de medición de tensión y de corriente eléctrica de un cuarto conjunto de sensores de tensión y de corriente eléctrica 264 acoplados en comunicación electrónica de datos con el bus de disyuntor de conversión 230. El segundo conjunto de sensores de tensión y de corriente eléctrica 254 puede ser sustancialmente similar al primer conjunto de sensores de tensión y de corriente eléctrica 252, y el cuarto conjunto de sensores de tensión y de corriente eléctrica 264 puede ser sustancialmente similar al tercer conjunto de sensores de tensión y de corriente eléctrica 256. El controlador 262 del convertidor puede ser sustancialmente similar al controlador 202 de turbina y puede estar acoplado en comunicación electrónica de datos al controlador 202 de turbina. Además, en un modo de realización, el controlador 262 del convertidor puede integrarse físicamente dentro del conjunto de conversión de potencia 210. En un modo de realización, el controlador 262 del convertidor puede tener cualquier configuración que facilite la operación del sistema eléctrico y de control 200 como se describe en el presente documento.In one embodiment, the electrical and control system 200 may also include a converter controller 262 that is configured to receive a plurality of voltage and electrical current measurement signals. For example, in one embodiment, the converter controller 262 may receive voltage and electrical current measurement signals from a second set of voltage and electrical current sensors 254 coupled in electronic data communication with the stator bus 208. The converter controller 262 may receive a third set of voltage and electric current measurement signals from a third set of voltage and electric current sensors 256 coupled in electronic data communication with the rotor bus 212. The controller 262 The converter can also receive a fourth set of voltage and electric current measurement signals from a fourth set of voltage and electric current sensors 264 coupled in electronic data communication with the conversion breaker bus 230. The second set of voltage and electrical current sensors 254 may be substantially similar to the first sensor assembly voltage and electrical current sensors 252, and the fourth set of voltage and electrical current sensors 264 may be substantially similar to the third set of voltage and electrical current sensors 256. The converter controller 262 may be substantially similar to the controller. Turbine 202 and may be coupled in electronic data communication to turbine controller 202. Furthermore, in one embodiment, the converter controller 262 may be physically integrated within the power conversion assembly 210. In one embodiment, the converter controller 262 may have any configuration that facilitates the operation of the electrical and control system. 200 as described herein.

[0029] Durante la operación de modos de realización de ejemplo, el viento incide en las palas 108 y las palas 108 transforman la energía eólica en un par de rotación mecánico que acciona de manera giratoria el eje lento 112 por medio del buje 110. El eje lento 112 acciona la multiplicadora 114 que, posteriormente, aumenta la baja velocidad de giro del eje lento 112 para accionar el eje rápido 116 con una mayor velocidad de giro. El eje rápido 116 acciona rotativamente el rotor 122 del generador. El rotor 122 del generador induce un campo magnético giratorio y se induce una tensión dentro del estátor 120 del generador que está acoplado magnéticamente al rotor 122 del generador. El generador 118 convierte la energía mecánica rotativa en una señal de energía eléctrica de corriente alterna (CA) trifásica sinusoidal en el estátor 120 del generador. La potencia eléctrica asociada se transmite al transformador principal 234 por medio del bus del estátor 208, el conmutador de sincronización del estátor 206, el bus de sistema 216, el disyuntor de transformador principal 214 y el bus 236 en el lado de generador. El transformador principal 234 aumenta la amplitud de la tensión de la potencia eléctrica y la potencia eléctrica transformada se transmite además a la red por medio del bus 240 en el lado de disyuntor, el disyuntor de red 238 y el bus de red 242.[0029] During the operation of example embodiments, the wind is incident on the blades 108 and the blades 108 transform the wind energy into a mechanical rotational torque that rotatably drives the slow shaft 112 by means of the bushing 110. The slow shaft 112 drives multiplier 114 which subsequently increases the slow speed of rotation of slow shaft 112 to drive fast shaft 116 with a higher speed of rotation. Fast shaft 116 rotationally drives generator rotor 122. The generator rotor 122 induces a rotating magnetic field and a voltage is induced within the generator stator 120 which is magnetically coupled to the generator rotor 122. The generator 118 converts the rotating mechanical energy into a sinusoidal three-phase alternating current (AC) electrical energy signal at the generator stator 120. The associated electrical power is transmitted to main transformer 234 via stator bus 208, stator timing switch 206, system bus 216, main transformer breaker 214, and bus 236 on the generator side. The main transformer 234 increases the voltage amplitude of the electrical power and the transformed electrical power is further transmitted to the network via the bus 240 on the circuit breaker side, the network circuit breaker 238 and the network bus 242.

[0030] En un modo de realización, se proporciona una segunda ruta de transmisión de potencia eléctrica. La potencia de CA eléctrica, trifásica, sinusoidal se genera dentro del rotor 122 del generador y se transmite al conjunto de conversión de potencia 210 a través del bus de rotor 212. Dentro del conjunto de conversión de potencia 210, la potencia eléctrica se transmite al filtro de rotor 218 y la potencia eléctrica se modifica para la velocidad de cambio de las señales PWM asociadas con el convertidor de potencia 220 en el lado del rotor. El convertidor de potencia 220 en el lado del rotor actúa como un rectificador y rectifica la potencia de CA trifásica sinusoidal en potencia de CC. La potencia de CC se transmite al enlace de CC 244. El condensador 250 facilita la mitigación de las variaciones de amplitud de tensión del enlace de CC 244 al facilitar la mitigación de una ondulación de CC asociada a la rectificación de CA.In one embodiment, a second electrical power transmission path is provided. The sinusoidal, three-phase, electrical AC power is generated within the generator rotor 122 and transmitted to the power conversion assembly 210 via the rotor bus 212. Within the power conversion assembly 210, the electrical power is transmitted to the rotor filter 218 and the electrical power is modified for the rate of change of the PWM signals associated with the power converter 220 on the rotor side. The power converter 220 on the rotor side acts as a rectifier and rectifies sinusoidal three-phase AC power into DC power. The DC power is transmitted to the DC link 244. The capacitor 250 facilitates the mitigation of voltage amplitude variations of the DC link 244 by facilitating the mitigation of a DC ripple associated with AC rectification.

[0031] La potencia de CC se transmite posteriormente desde el enlace de CC 244 al convertidor de potencia 222 en el lado de la línea, y el convertidor de potencia 222 en el lado de la línea actúa como un inversor configurado para convertir la potencia eléctrica de CC del enlace de CC 244 en potencia eléctrica de CA trifásica sinusoidal con tensiones, corrientes y frecuencias predeterminadas. Esta conversión se supervisa y controla por medio del controlador 262 del convertidor. La potencia de CA convertida se transmite desde el convertidor de potencia 222 en el lado de la línea al bus de sistema 216 por medio del bus de convertidor de potencia 223 en el lado de la línea y el bus de línea 225, el contactor de línea 226, el bus de disyuntor de conversión 230, el disyuntor de conversión 228 y el bus de conexión 232. El filtro de línea 224 compensa o ajusta las corrientes armónicas en la potencia eléctrica transmitida desde el convertidor de potencia 222 en el lado de la línea. El conmutador de sincronización de estátor 206 se puede configurar para que se cierre para facilitar la conexión de la potencia trifásica del estátor 120 del generador con la potencia trifásica del conjunto de conversión de potencia 210.The DC power is subsequently transmitted from the DC link 244 to the power converter 222 on the line side, and the power converter 222 on the line side acts as an inverter configured to convert the electrical power DC link 244 into sinusoidal three-phase AC electrical power with predetermined voltages, currents, and frequencies. This conversion is monitored and controlled by the converter controller 262. Converted AC power is transmitted from line-side power converter 222 to system bus 216 via line-side power converter bus 223 and line bus 225, line contactor 226, conversion breaker bus 230, conversion breaker 228, and connection bus 232. Line filter 224 compensates or adjusts harmonic currents in the electrical power transmitted from power converter 222 on the line side . The stator timing switch 206 can be configured to close to facilitate connection of the three-phase power from the generator stator 120 to the three-phase power from the power conversion assembly 210.

[0032] El disyuntor de conversión 228, el disyuntor de transformador principal 214 y el disyuntor de red 238 pueden estar configurados para desconectar buses correspondientes, por ejemplo, cuando el flujo de corriente es excesivo y puede dañar los componentes del sistema eléctrico y de control 200. También se proporcionan componentes de protección adicionales, incluido el contactor de línea 226, que pueden controlarse para formar una desconexión abriendo un conmutador correspondiente a cada una de las líneas del bus de línea 225.[0032] Conversion breaker 228, main transformer breaker 214, and mains breaker 238 can be configured to disconnect corresponding buses, for example, when current flow is excessive and can damage electrical and control system components 200. Additional protection components are also provided, including line contactor 226, which can be controlled to form a disconnect by opening a switch corresponding to each of the line bus lines 225.

[0033] El conjunto de conversión de potencia 210 puede compensar o ajustar la frecuencia de la potencia trifásica del rotor 122 del generador para cambios, por ejemplo, en la velocidad del viento en el buje 110 y las palas 108. Por lo tanto, de esta manera, la frecuencia mecánica y la frecuencia eléctrica del rotor se desacoplan de la frecuencia del estátor.[0033] The power conversion assembly 210 can compensate or adjust the frequency of the three-phase power of the generator rotor 122 for changes, for example, in the wind speed in the hub 110 and blades 108. Thus, in this way, the mechanical frequency and the electrical frequency of the rotor are decoupled from the stator frequency.

[0034] En algunas condiciones, las características bidireccionales del conjunto de conversión de potencia 210, y específicamente, las características bidireccionales del convertidor de potencia 220 en el lado del rotor y del convertidor de potencia 222 en el lado de la línea, pueden facilitar la realimentación de al menos parte de la potencia eléctrica generada en rotor 122 de generador. Más específicamente, la potencia eléctrica puede transmitirse desde el bus de sistema 216 al bus de conexión 232 y, posteriormente, a través del disyuntor de conversión 228 y el bus de disyuntor de conversión 230 al conjunto de conversión de potencia 210. En el conjunto de conversión de potencia 210, la potencia eléctrica se transmite a través del contactor de línea 226, el bus de línea 225 y el bus de convertidor de potencia 223 en el lado de la línea al convertidor de potencia 222 en el lado de la línea. El convertidor de potencia 222 en el lado de la línea actúa como un rectificador y rectifica la potencia de CA trifásica sinusoidal en potencia de CC. La potencia de CC se transmite al enlace de CC 244. El condensador 250 facilita la mitigación de las variaciones de amplitud de tensión del enlace de CC 244 al facilitar la mitigación de una ondulación de CC asociada, en ocasiones, a la rectificación de CA trifásica.In some conditions, the bi-directional characteristics of the power conversion assembly 210, and specifically, the bi-directional characteristics of the power converter 220 on the rotor side and of the power converter 222 on the line side, can facilitate the feedback of at least part of the electrical power generated in generator rotor 122. More specifically, electrical power can be transmitted from system bus 216 to connection bus 232 and subsequently through conversion breaker 228 and conversion breaker bus 230 to power conversion assembly 210. In the assembly of power conversion 210, electrical power is transmitted through line contactor 226, line bus 225 and power converter bus 223 on the line side to power converter 222 on the line side. Power converter 222 on the line side acts as a rectifier and rectifies sinusoidal three-phase AC power into DC power. The DC power is transmitted to the DC link 244. The capacitor 250 facilitates the mitigation of voltage amplitude variations of the DC link 244 by facilitating the mitigation of a DC ripple sometimes associated with three-phase AC rectification. .

[0035] La potencia de CC se transmite posteriormente desde el enlace de CC 244 al convertidor de potencia 220 en el lado del rotor, y el convertidor de potencia 220 en el lado del rotor actúa como un inversor configurado para convertir la potencia eléctrica de CC transmitida desde el enlace de CC 244 en potencia eléctrica de CA trifásica sinusoidal con tensiones, corrientes y frecuencias predeterminadas. Esta conversión puede ser supervisada y controlada por medio del controlador 262 del convertidor. La potencia de CA convertida se transmite desde el convertidor de potencia 220 en el lado del rotor al filtro del rotor 218 a través del bus del filtro del rotor 219 y posteriormente se transmite al rotor 122 del generador a través del bus de rotor 212, facilitando así la operación subsincrónica.The DC power is subsequently transmitted from the DC link 244 to the power converter 220 on the rotor side, and the power converter 220 on the rotor side acts as an inverter configured to convert the DC electrical power. transmitted from DC link 244 in sinusoidal three-phase AC electrical power with predetermined voltages, currents, and frequencies. This conversion can be monitored and controlled by the converter controller 262. The converted AC power is transmitted from the rotor-side power converter 220 to the rotor filter 218 through the rotor filter bus 219 and subsequently transmitted to the generator rotor 122 through the rotor bus 212, facilitating thus the subsynchronous operation.

[0036] El conjunto de conversión de potencia 210 puede estar configurado para recibir señales de control desde el controlador 202 de turbina. Las señales de control se basan en condiciones detectadas o características operativas de la turbina eólica 100 y el sistema eléctrico y de control 200. Las señales de control pueden ser recibidas por el controlador 202 de turbina y pueden usarse para controlar la operación del conjunto de conversión de potencia 210. La realimentación de uno o más de los sensores puede ser utilizada por el sistema eléctrico y de control 200 para controlar el conjunto de conversión de potencia 210 por medio del controlador 262 del convertidor, incluyendo, por ejemplo, realimentaciones de tensiones o de corriente del bus de disyuntor de conversión 230, el bus del estátor y el bus del rotor por medio del segundo conjunto de sensores de tensión y de corriente eléctrica 254, el tercer conjunto de sensores de tensión y de corriente eléctrica 256 y el cuarto conjunto de sensores de tensión y de corriente eléctrica 264. Usando esta información de realimentación y, por ejemplo, señales de control de conmutación, pueden generarse de cualquier manera conocida señales de control del conmutador de sincronización de estátor y señales de control (disparo) del disyuntor de sistema.[0036] Power conversion assembly 210 may be configured to receive control signals from turbine controller 202. The control signals are based on sensed conditions or operating characteristics of the wind turbine 100 and the electrical and control system 200. The control signals can be received by the turbine controller 202 and can be used to control the operation of the conversion assembly. power 210. Feedback from one or more of the sensors may be used by electrical and control system 200 to control power conversion assembly 210 via converter controller 262, including, for example, voltage or power feedbacks. of the conversion circuit breaker bus 230, the stator bus and the rotor bus by means of the second set of voltage and electric current sensors 254, the third set of voltage and electric current sensors 256 and the fourth set voltage and electrical current sensors 264. Using this feedback information and, for example, switching control signals , stator timing switch control signals and system breaker control (trip) signals can be generated in any known manner.

[0037] De acuerdo con aspectos de ejemplo de la presente divulgación, el controlador 202 de turbina puede controlar una condición operativa de la turbina eólica 100 en base a los límites operativos determinados para varios componentes eléctricos y/o mecánicos (por ejemplo, cables, transformadores, conmutadores, disyuntores, buses, conectores, etc.) del aerogenerador 100. Por ejemplo, uno o más del controlador 262 del convertidor y el controlador 202 de turbina pueden determinar un límite operativo para la turbina eólica 100 basándose en los límites operativos determinados para cada uno de uno o más componentes de la turbina eólica. En un modo de realización, el controlador 262 del convertidor puede determinar el límite operativo para la turbina eólica 100 y comunicar el límite operativo al controlador 202 de turbina. El controlador 202 de turbina puede ajustar una condición operativa de la turbina eólica para permanecer dentro del límite operativo de la turbina eólica. Por ejemplo, el controlador 202 de turbina se puede configurar para realizar uno o más de ajustar una salida de potencia del generador 118 de la turbina eólica 100, ajustar un par del generador 118 de la turbina eólica 100 o ajustar la velocidad de giro del rotor 106 de la turbina eólica 100 para permanecer dentro del límite operativo (por ejemplo, un límite de velocidad o límite de potencia) para la turbina eólica 100.[0037] In accordance with exemplary aspects of the present disclosure, the turbine controller 202 may control an operating condition of the wind turbine 100 based on operating limits determined for various electrical and / or mechanical components (eg, cables, transformers, switches, circuit breakers, buses, connectors, etc.) of the wind turbine 100. For example, one or more of the converter controller 262 and the turbine controller 202 may determine an operating limit for the wind turbine 100 based on the determined operating limits. for each of one or more components of the wind turbine. In one embodiment, the converter controller 262 may determine the operating limit for the wind turbine 100 and communicate the operating limit to the turbine controller 202. The turbine controller 202 may adjust an operating condition of the wind turbine to remain within the operating limit of the wind turbine. For example, the turbine controller 202 may be configured to perform one or more of adjusting a power output of the generator 118 of the wind turbine 100, adjusting a torque of the generator 118 of the wind turbine 100, or adjusting the rotational speed of the rotor. 106 of the wind turbine 100 to stay within the operating limit (eg, a speed limit or power limit) for the wind turbine 100.

[0038] La FIG. 3 representa un esquema de control de limitación de potencia 300 de ejemplo que puede ser implementado por uno o más dispositivos de control (por ejemplo, uno o más del controlador 202 de turbina, controlador 262 del convertidor, etc.) de acuerdo con modos de realización de ejemplo de la presente divulgación. El esquema de control 300 puede calcular límites operativos para una turbina eólica (por ejemplo, un límite de potencia o un límite de velocidad de giro) basándose en límites operativos para uno o más componentes de la turbina eólica identificados usando un esquema de reducción de capacidad. El esquema de control 300 puede implementarse mediante uno o más dispositivos de control, tales como el controlador 202 de turbina de la FIG. 2 u otro dispositivo o dispositivos de control adecuados.[0038] FIG. 3 depicts an example power limiting control scheme 300 that may be implemented by one or more control devices (eg, one or more of the turbine controller 202, converter controller 262, etc.) in accordance with modes of exemplary embodiment of the present disclosure. The control scheme 300 can calculate operating limits for a wind turbine (eg, a power limit or a rotational speed limit) based on operating limits for one or more identified wind turbine components using a capacity reduction scheme. . Control scheme 300 may be implemented by one or more control devices, such as turbine controller 202 of FIG. 2 or other suitable control device (s).

[0039] El esquema de control 300 puede incluir un módulo de reducción de capacidad 400 y un módulo de límite de potencia 320. El módulo de reducción de capacidad 400 puede configurarse para determinar un límite operativo para uno o más componentes de la turbina eólica basándose al menos en parte en datos indicativos de una o más condiciones ambientales (por ejemplo, una condición ambiental medida) o condiciones operativas. El módulo de límite de potencia 320 se puede configurar para controlar la operación de la turbina eólica basándose, al menos en parte, en el límite operativo determinado para el al menos un componente de la turbina eólica. Por ejemplo, el módulo de límite de potencia 320 puede configurarse para ajustar una condición operativa de la turbina eólica determinada basándose al menos en parte usando el módulo de reducción de capacidad 400.The control scheme 300 may include a capacity reduction module 400 and a power limit module 320. The capacity reduction module 400 can be configured to determine an operational limit for one or more components of the wind turbine based on at least in part on data indicative of one or more environmental conditions (eg, a measured environmental condition) or operating conditions. The module Power limit 320 may be configured to control the operation of the wind turbine based, at least in part, on the operating limit determined for the at least one component of the wind turbine. For example, power limit module 320 can be configured to adjust a determined wind turbine operating condition based at least in part using capacity reduction module 400.

[0040] Como se muestra en la FIG. 3, el módulo de reducción de capacidad 400 puede recibir datos indicativos de una o más condiciones ambientales o condiciones operativas 304. Los datos indicativos de las condiciones ambientales o condiciones operativas 304 pueden ser datos indicativos de una o más de una temperatura medida, una altitud medida, una densidad del aire medida, una velocidad del viento medida, la velocidad del generador y/o cualquier condición adecuada en o cerca de la turbina eólica. El módulo de reducción de capacidad 400 usa los datos indicativos de una o más condiciones ambientales 304 para determinar los límites operativos para uno o más componentes de la turbina eólica.[0040] As shown in FIG. 3, the derating module 400 may receive data indicative of one or more environmental conditions or operating conditions 304. The data indicative of environmental conditions or operating conditions 304 may be data indicative of one or more of a measured temperature, an altitude measured, a measured air density, a measured wind speed, the speed of the generator, and / or any suitable conditions at or near the wind turbine. The capacity reduction module 400 uses the data indicative of one or more environmental conditions 304 to determine the operating limits for one or more components of the wind turbine.

[0041] La FIG. 4 representa detalles de un módulo de reducción de capacidad 400 de ejemplo de acuerdo con modos de realización de ejemplo de la presente divulgación. En modos de realización de ejemplo, el módulo de reducción de capacidad 400 puede implementar un esquema de reducción de capacidad para uno o más componentes de la turbina eólica. En el ejemplo de la FIG. 4, el módulo de reducción de capacidad 400 implementa un esquema de reducción de capacidad para tres componentes de una turbina eólica, como un cable de estátor, un cable de rotor y un cable de línea para la turbina eólica. Los expertos en la técnica, usando las divulgaciones proporcionadas en el presente documento, comprenderán que el módulo de reducción de capacidad 400 puede implementar un esquema de reducción de capacidad para más o menos componentes de la turbina eólica sin desviarse del alcance de la presente divulgación.[0041] FIG. 4 depicts details of an example capacity reduction module 400 in accordance with example embodiments of the present disclosure. In example embodiments, the capacity reduction module 400 may implement a capacity reduction scheme for one or more components of the wind turbine. In the example of FIG. 4, the capacity reduction module 400 implements a capacity reduction scheme for three components of a wind turbine, such as a stator cable, a rotor cable, and a line cable for the wind turbine. Those skilled in the art, using the disclosures provided herein, will understand that capacity reduction module 400 can implement a capacity reduction scheme for more or fewer components of the wind turbine without departing from the scope of the present disclosure.

[0042] El módulo de reducción de capacidad 400 incluye las curvas de reducción de capacidad 410, 420 y 430, una para cada componente con reducción de capacidad por el módulo de reducción de capacidad. Cada curva de reducción de capacidad 410, 420 y 430 se puede configurar para calcular un límite operativo para su componente asociado basándose al menos en parte en los datos indicativos de una o más condiciones ambientales 304. Por ejemplo, la curva de reducción de capacidad 410 puede calcular un límite operativo 412 (por ejemplo, una corriente eléctrica máxima) de un cable de rotor en función de uno o más de altitud y temperatura. La curva de reducción de capacidad 420 puede calcular un límite operativo 422 (por ejemplo, una corriente eléctrica máxima) de un rotor en función de una o más de altitud y temperatura. La curva de reducción de capacidad 430 puede calcular un límite operativo 434 (por ejemplo, una corriente eléctrica máxima) de un convertidor en función de una o más de altitud y temperatura. En un modo de realización, cada curva de reducción de capacidad 410, 420 o 430 puede corresponder a una tabla de consulta, ecuación predefinida u otro procedimiento adecuado para calcular un límite operativo en función de los datos indicativos de una o más condiciones ambientales y/o condiciones operativas 304.[0042] The capacity reduction module 400 includes capacity reduction curves 410, 420 and 430, one for each component with capacity reduction by the capacity reduction module. Each derating curve 410, 420, and 430 can be configured to calculate an operating limit for its associated component based at least in part on data indicative of one or more environmental conditions 304. For example, derating curve 410 It can calculate an operating limit 412 (eg, a maximum electrical current) of a rotor wire as a function of one or more of altitude and temperature. The capacity reduction curve 420 can calculate an operating limit 422 (eg, a maximum electrical current) of a rotor as a function of one or more of altitude and temperature. The capacity derating curve 430 can calculate an operating limit 434 (eg, a maximum electrical current) of a converter as a function of one or more of altitude and temperature. In one embodiment, each capacity reduction curve 410, 420, or 430 may correspond to a look-up table, predefined equation, or other suitable procedure for calculating an operating limit based on data indicative of one or more environmental conditions and / or operating conditions 304.

[0043] La FIG. 5 representa una curva de reducción de capacidad 500 de ejemplo que puede usarse para calcular un límite operativo en función de una o más condiciones ambientales. La curva de reducción de capacidad 500 puede basarse en datos proporcionados, por ejemplo, por el fabricante, especificando uno o más límites operativos conocidos en función de las condiciones ambientales conocidas. Por ejemplo, la curva de reducción de capacidad 500 puede incluir el punto de datos 502 que especifica un límite operativo de I1 en función de una temperatura y/o altitud T1 conocidas. La curva de reducción de capacidad 500 puede incluir, además, el punto de datos 504 que especifica un límite operativo de I2 en función de la temperatura y/o altitud T2 conocidas.[0043] FIG. 5 depicts an example capacity derating curve 500 that can be used to calculate an operating limit based on one or more environmental conditions. The capacity derating curve 500 can be based on data provided, for example, by the manufacturer, specifying one or more known operating limits based on known environmental conditions. For example, the capacity derating curve 500 may include data point 502 that specifies an operating limit of I1 as a function of a known temperature and / or altitude T1. The capacity derating curve 500 may further include data point 504 that specifies an operating limit of I2 as a function of known temperature and / or altitude T2.

[0044] La curva de reducción de capacidad 500 se puede usar para calcular un límite operativo de corriente IC basándose en datos indicativos de las condiciones ambientales actuales TC interpolando los puntos de datos 502 y 504 (por ejemplo, usando interpolación lineal) a lo largo de la línea de interpolación 510 para identificar el punto de datos 520 correspondiente a las condiciones ambientales actuales Tc . Pueden usarse otros procedimientos de interpolación sin desviarse del alcance de la presente divulgación.[0044] The derating curve 500 can be used to calculate a current operating limit IC based on data indicative of current environmental conditions TC by interpolating data points 502 and 504 (eg, using linear interpolation) along of interpolation line 510 to identify data point 520 corresponding to current environmental conditions T c . Other interpolation procedures can be used without departing from the scope of the present disclosure.

[0045] Como se demuestra en la FIG. 5, en algunos casos, la curva de reducción de capacidad 500 puede proporcionar un límite operativo Ic que es mayor que un límite operativo máximo Ir para el componente como se especifica, por ejemplo, en los datos proporcionados por el fabricante del componente. Para abordar este problema, los modos de realización de ejemplo de la presente divulgación pueden configurarse para fijar los límites operativos calculados por el módulo de reducción de capacidad 400 basándose, al menos en parte, en los límites operativos máximos especificados para los diversos componentes.[0045] As demonstrated in FIG. 5, in some cases, the capacity derating curve 500 may provide an operating limit I c that is greater than a maximum operating limit I r for the component as specified, for example, in the data provided by the component manufacturer. To address this problem, the exemplary embodiments of the present disclosure can be configured to set the operating limits calculated by the capacity reduction module 400 based, at least in part, on the maximum operating limits specified for the various components.

[0046] Por ejemplo, la FIG. 4 ilustra los fijadores de nivel 416, 426 y 436 usados junto con las curvas de reducción de capacidad 410, 420 y 430, respectivamente. El fijador de nivel 416 puede limitar el límite operativo inicial 412 calculado usando la curva de reducción de capacidad 410 basada en una señal 414 indicativa de un límite operativo máximo para el componente asociado con la curva de reducción de capacidad 410. Por ejemplo, el fijador de nivel 416 puede limitar el límite operativo inicial 412 para proporcionar un límite operativo ajustado 418 que no sea mayor que el límite operativo máximo 414. De forma similar, el fijador de nivel 426 puede limitar el límite operativo inicial 422 calculado usando la curva de reducción de capacidad 420 en base a una señal 424 indicativa de un límite operativo máximo para el componente asociado con la curva de reducción de capacidad 420. Por ejemplo, el fijador de nivel 426 puede limitar el límite operativo inicial 422 para proporcionar un límite operativo ajustado 428 que no sea mayor que el límite operativo máximo 424. De manera similar, el fijador de nivel 436 puede limitar el límite operativo inicial 432 calculado usando la curva de reducción de capacidad 430 basándose en la señal 434 indicativa de un límite operativo máximo para el componente asociado con la curva de reducción de capacidad 430. Por ejemplo, el fijador de nivel 436 puede limitar el límite operativo inicial 432 para proporcionar un límite operativo ajustado 438 que no sea mayor que el límite operativo máximo 434.[0046] For example, FIG. 4 illustrates level fixers 416, 426, and 436 used in conjunction with capacity derating curves 410, 420, and 430, respectively. Fixer 416 may limit initial operating limit 412 calculated using derating curve 410 based on a signal 414 indicative of a maximum operating limit for the component associated with derating curve 410. For example, fixer Level 416 can limit the initial operating limit 412 to provide an adjusted operating limit 418 that is not greater than the maximum operating limit 414. Similarly, the level fixer 426 can limit the initial operating limit 422 calculated using the derating curve. capacity 420 based on a signal 424 indicative of a maximum operating limit for the component associated with the capacity reduction curve 420. For example, the fastener Level 426 can limit the initial operating limit 422 to provide an adjusted operating limit 428 that is not greater than the maximum operating limit 424. Similarly, the level fixer 436 can limit the initial operating limit 432 calculated using the taper curve capacity 430 based on signal 434 indicative of a maximum operating limit for the component associated with capacity derating curve 430. For example, level setter 436 may limit initial operating limit 432 to provide an adjusted operating limit 438 that is not greater than the maximum operating limit 434.

[0047] Los límites operativos ajustados 418, 428 y 438 se pueden proporcionar al módulo limitador 440. El módulo limitador 440 se puede configurar para comparar los límites operativos ajustados 418, 428 y 438 y puede determinar un límite operativo 306 para la turbina eólica. El límite operativo 306 se puede determinar basándose, al menos en parte, en la condición más limitada de los límites operativos ajustados 418, 428 y 438. Por ejemplo, el límite operativo 306 se puede determinar de modo que la operación de la turbina eólica no exceda el límite operativo de ninguno de los componentes de la turbina eólica para las condiciones ambientales actuales.[0047] The adjusted operating limits 418, 428 and 438 can be provided to the limiter module 440. The limiter module 440 can be configured to compare the adjusted operating limits 418, 428 and 438 and can determine an operating limit 306 for the wind turbine. The operating limit 306 can be determined based, at least in part, on the more limited condition of the adjusted operating limits 418, 428 and 438. For example, the operating limit 306 can be determined so that the operation of the wind turbine does not exceed the operating limit of any of the wind turbine components for current environmental conditions.

[0048] Volviendo a la FIG. 3, el límite operativo 306 se puede proporcionar a un selector de límite 308. El selector de límite 308 puede recibir una señal de habilitación 310. La señal de habilitación 310 puede indicar si la turbina eólica está configurada para cambiar dinámicamente el límite operativo. Por ejemplo, cuando la señal de habilitación 310 es verdadera, el selector de límite 308 puede proporcionar el límite operativo 306 como el límite operativo de potencia 314. Cuando la señal de habilitación 310 es falsa, el selector de límite 306 puede proporcionar un límite operativo predeterminado, tal como un límite operativo nominal para la turbina eólica, como el límite operativo 314.Returning to FIG. 3, the operational limit 306 may be provided to a limit selector 308. The limit selector 308 may receive an enable signal 310. The enable signal 310 may indicate whether the wind turbine is configured to dynamically change the operational limit. For example, when the enable signal 310 is true, the limit selector 308 may provide the operational limit 306 as the power operational limit 314. When the enable signal 310 is false, the limit selector 306 may provide an operational limit. predetermined, such as a nominal operating limit for the wind turbine, such as operating limit 314.

[0049] El límite operativo 314 se puede proporcionar a un filtro 312, tal como un filtro de paso bajo. El filtro 312 puede facilitar la determinación de un límite operativo de potencia 316 en estado estable para la turbina eólica. Por ejemplo, el filtro 312 puede ser un filtro de paso bajo con una constante de tiempo de aproximadamente 20 segundos. Pueden usarse otros filtros sin desviarse del alcance de la presente divulgación. El filtro 312 puede usarse para filtrar fluctuaciones rápidas en el límite operativo de potencia 314 para reducir el efecto de condiciones transitorias.The operating limit 314 can be provided to a filter 312, such as a low pass filter. The filter 312 may facilitate the determination of a steady state operating power limit 316 for the wind turbine. For example, filter 312 can be a low pass filter with a time constant of approximately 20 seconds. Other filters can be used without departing from the scope of the present disclosure. Filter 312 can be used to filter rapid fluctuations in operating power limit 314 to reduce the effect of transient conditions.

[0050] Una condición operativa de la turbina eólica se puede controlar basándose al menos en parte en el límite operativo 316. Por ejemplo, en un modo de realización, el filtro 312 puede proporcionar el límite operativo 316 a uno o más del multiplicador 335 y el multiplicador 340. El multiplicador 335 puede multiplicar el límite operativo 316 por un valor de referencia de velocidad 342 para obtener un límite de velocidad de la turbina 344. El multiplicador 340 puede multiplicar el límite operativo 316 por un valor de referencia de potencia para obtener un límite de potencia de la turbina 348. En modos de realización de ejemplo, una o más condiciones operativas de la turbina eólica se pueden ajustar en base al límite de velocidad de la turbina 344 y/o el límite de potencia de la turbina 348. Por ejemplo, uno o más de una salida de potencia del generador, el par del generador y/o la velocidad de giro del rotor se pueden ajustar basándose al menos en parte en el límite de velocidad de la turbina 344 y/o el límite de potencia de la turbina 348.[0050] A wind turbine operating condition can be controlled based at least in part on operating limit 316. For example, in one embodiment, filter 312 may provide operating limit 316 to one or more of multiplier 335 and the multiplier 340. The multiplier 335 can multiply the operating limit 316 by a speed reference value 342 to obtain a speed limit of the turbine 344. The multiplier 340 can multiply the operating limit 316 by a power reference value to obtain a power limit of the turbine 348. In example embodiments, one or more operating conditions of the wind turbine can be adjusted based on the speed limit of the turbine 344 and / or the power limit of the turbine 348. For example, one or more than one generator power output, generator torque, and / or rotor speed can be adjusted based at least in part on the speed limit of the generator. turbine 344 and / or turbine power limit 348.

[0051] La FIG. 6 representa un diagrama de flujo de un procedimiento de control (600) de ejemplo de acuerdo con modos de realización de ejemplo de la presente divulgación. El procedimiento (600) puede implementarse mediante uno o más dispositivos de control, tales como el controlador 262 del convertidor, el controlador 202 de turbina u otro controlador o controladores adecuados (por ejemplo, controlador de parque, etc.). Además, la FIG.[0051] FIG. 6 depicts a flow chart of an exemplary control procedure (600) in accordance with exemplary embodiments of the present disclosure. The method 600 may be implemented by one or more control devices, such as converter controller 262, turbine controller 202, or other suitable controller (s) (eg, park controller, etc.). Furthermore, FIG.

6 representa los pasos realizados en un orden particular con fines de ilustración y análisis, los expertos en la técnica, usando las divulgaciones proporcionadas en el presente documento, entenderán que varios pasos de cualquiera de los procedimientos analizados en el presente documento se pueden adaptar, modificar, reorganizar, omitir, o expandir de varias formas sin desviarse del alcance de la presente divulgación.6 depicts the steps performed in a particular order for purposes of illustration and analysis, those skilled in the art, using the disclosures provided herein, will understand that various steps of any of the procedures discussed herein can be adapted, modified , rearrange, omit, or expand in various ways without departing from the scope of the present disclosure.

[0052] En (602), el procedimiento puede incluir recibir datos indicativos de una o más condiciones ambientales y/o condiciones operativas. En un modo de realización, los datos pueden ser indicativos de una o más de temperatura, altitud, densidad del aire, velocidad del viento u otra condición ambiental adecuada. Las condiciones operativas pueden incluir datos indicativos de la operación de la turbina, como la velocidad de la turbina.[0052] At 602, the method may include receiving data indicative of one or more environmental conditions and / or operating conditions. In one embodiment, the data may be indicative of one or more of temperature, altitude, air density, wind speed, or other suitable environmental condition. Operating conditions can include data indicative of turbine operation, such as turbine speed.

[0053] En (604), se puede determinar un límite operativo inicial para al menos un componente usando un esquema de reducción de capacidad. El componente puede ser cualquier componente adecuado de la turbina eólica, como un cable, transformador, interruptor de límite, bus, conector, etc. El límite operativo inicial puede ser un límite operativo eléctrico o mecánico. Por ejemplo, el límite operativo puede ser un límite de corriente eléctrica para el componente.In (604), an initial operating limit for at least one component can be determined using a derating scheme. The component can be any suitable component of the wind turbine, such as a cable, transformer, limit switch, bus, connector, etc. The initial operating limit can be an electrical or mechanical operating limit. For example, the operating limit can be an electrical current limit for the component.

[0054] En un modo de realización, el límite operativo inicial se puede determinar accediendo a una curva de reducción de capacidad para el componente. La curva de reducción de capacidad puede especificar una pluralidad de límites operativos en función de una pluralidad de condiciones ambientales conocidas. La condición operativa inicial se puede determinar interpolando la curva de reducción de capacidad usando, por ejemplo, interpolación lineal, basada al menos en parte en los datos indicativos de una o más condiciones ambientales. En algunos casos, el límite operativo inicial puede ser mayor que un límite operativo nominal, como un valor nominal máximo de un parámetro operativo para el componente de la turbina eólica.[0054] In one embodiment, the initial operating limit can be determined by accessing a capacity derating curve for the component. The capacity reduction curve can specify a plurality of operating limits based on a plurality of known environmental conditions. The initial operating condition can be determined by interpolating the capacity reduction curve using, for example, linear interpolation, based at least in part on data indicative of one or more environmental conditions. In some cases, the initial operating limit may be greater than a nominal operating limit, such as a maximum nominal value of a operating parameter for the wind turbine component.

[0055] En (606), el procedimiento puede incluir limitar el límite operativo inicial a un límite operativo ajustado basado al menos en parte en el límite operativo nominal para el al menos un componente. Por ejemplo, durante la implementación del esquema de reducción de capacidad, el límite operativo inicial puede limitarse al límite operativo ajustado. En un modo de realización, el límite operativo ajustado no es mayor que el límite operativo nominal para el al menos un componente. En otro ejemplo, se puede proporcionar un margen para que el límite operativo ajustado no sea mayor que el 80 % del límite operativo nominal, tal como que no sea mayor que el 90 % del límite operativo nominal, tal como que no sea mayor que el 95 % del límite operativo nominal, tal como que no sea mayor que el 98 % del límite operativo nominal, u otro porcentaje del límite operativo nominal.In (606), the method may include limiting the initial operating limit to an adjusted operating limit based at least in part on the nominal operating limit for the at least one component. For example, during the implementation of the capacity reduction scheme, the initial operating limit may be limited to the adjusted operating limit. In one embodiment, the set operating limit is not greater than the nominal operating limit for the at least one component. In another example, a margin may be provided so that the adjusted operating limit is not greater than 80% of the nominal operating limit, such as not being greater than 90% of the nominal operating limit, such as not being greater than the 95% of the nominal operating limit, such as not greater than 98% of the nominal operating limit, or another percentage of the nominal operating limit.

[0056] En (608), el procedimiento puede incluir filtrar el límite operativo ajustado usando, por ejemplo, un filtro de paso bajo. En un modo de realización, el filtrado del límite operativo ajustado se produce después de limitar el límite operativo inicial al límite operativo ajustado. El filtrado del límite operativo ajustado se puede usar para filtrar fluctuaciones rápidas en el límite operativo ajustado.In (608), the method may include filtering the set operating limit using, for example, a low pass filter. In one embodiment, filtering of the set operating limit occurs after limiting the initial operating limit to the set operating limit. Filtering the set operating limit can be used to filter out rapid fluctuations in the set operating limit.

[0057] El procedimiento puede incluir controlar la operación de la turbina eólica basándose, al menos en parte, en el límite operativo ajustado. Por ejemplo, en un modo de realización, el procedimiento puede incluir la determinación de un límite operativo para la turbina eólica basándose, al menos en parte, en el límite operativo ajustado para el componente (610). El procedimiento puede incluir, además, ajustar una condición operativa de la turbina eólica basándose, al menos en parte, en el límite operativo de la turbina eólica. Por ejemplo, en un modo de realización, ajustar el límite operativo puede incluir uno o más de ajustar una salida de potencia de un generador de la turbina eólica, ajustar un par de un generador de la turbina eólica o ajustar una velocidad de giro de un rotor de la turbina eólica.The method may include controlling the operation of the wind turbine based, at least in part, on the set operating limit. For example, in one embodiment, the method may include determining an operating limit for the wind turbine based, at least in part, on the operating limit set for component 610. The method may further include adjusting an operating condition of the wind turbine based, at least in part, on the operating limit of the wind turbine. For example, in one embodiment, adjusting the operating limit may include one or more of adjusting a power output from a wind turbine generator, adjusting a torque from a wind turbine generator, or adjusting a rotational speed of a wind turbine rotor.

[0058] Aunque características específicas de diversos modos de realización se pueden mostrar en algunos dibujos y no en otros, esto es solo por comodidad. De acuerdo con los principios de la divulgación, cualquier característica de un dibujo se puede referir y/o reivindicar en combinación con cualquier característica de cualquier otro dibujo.[0058] Although specific features of various embodiments may be shown in some drawings and not others, this is for convenience only. In accordance with the principles of the disclosure, any feature of one drawing can be referred to and / or claimed in combination with any feature of any other drawing.

[0059] Esta descripción escrita usa ejemplos para divulgar la invención, incluido el modo preferente, y también para permitir que cualquier experto en la técnica ponga en práctica la invención, incluidos la fabricación y el uso de cualquier dispositivo o sistema y el modo de realización de cualquier procedimiento incorporado. El alcance patentable de la invención está definido por las reivindicaciones adjuntas. [0059] This written description uses examples to disclose the invention, including the preferred mode, and also to allow any person skilled in the art to put the invention into practice, including the manufacture and use of any device or system and the mode of implementation of any built-in procedure. The patentable scope of the invention is defined by the appended claims.

Claims (13)

REIVINDICACIONES 1. Un procedimiento (600) para controlar una turbina eólica (100), comprendiendo el procedimiento:1. A method (600) for controlling a wind turbine (100), the method comprising: recibir (602), mediante uno o más dispositivos de control (320), datos indicativos de una o más condiciones ambientales o condiciones operativas;receiving (602), by means of one or more control devices (320), data indicative of one or more environmental conditions or operating conditions; determinar (604), mediante el uno o más dispositivos de control (320), un límite operativo inicial (412) para al menos un componente de la turbina eólica (100) basándose al menos en parte en la una o más condiciones ambientales o condiciones operativas usando una curva de reducción de capacidad (410) para el al menos un componente, siendo el límite operativo inicial (412) mayor que un límite operativo nominal (424) para el al menos un componente;determining (604), by the one or more control devices (320), an initial operating limit (412) for at least one component of the wind turbine (100) based at least in part on the one or more environmental conditions or conditions operating using a capacity reduction curve (410) for the at least one component, the initial operating limit (412) being greater than a nominal operating limit (424) for the at least one component; durante la implementación de un esquema de control (300), usar un fijador de nivel (416) para limitar (606) el límite operativo inicial (412) a un límite operativo ajustado (428) basándose al menos en parte en el límite operativo nominal (424); yDuring the implementation of a control scheme (300), use a level clamp (416) to limit (606) the initial operating limit (412) to an adjusted operating limit (428) based at least in part on the nominal operating limit (424); and controlar (612), mediante el uno o más dispositivos de control (320), la operación de la turbina eólica (100) basándose, al menos en parte, en el límite operativo ajustado (428);controlling (612), by means of the one or more control devices (320), the operation of the wind turbine (100) based, at least in part, on the set operating limit (428); y caracterizado por que la determinación (604) del límite operativo inicial (412) comprende: acceder, mediante el uno o más dispositivos de control (320), a la curva de reducción de capacidad (410) del componente, especificando la curva de reducción de capacidad (410) una pluralidad de límites operativos en función de una pluralidad de condiciones ambientales conocidas; y interpolar, mediante el uno o más dispositivos de control (320), la curva de reducción de capacidad (410) para determinar la condición operativa inicial basándose al menos en parte en los datos indicativos de una o más condiciones ambientales.and characterized in that the determination (604) of the initial operating limit (412) comprises: accessing, by means of the one or more control devices (320), the capacity reduction curve (410) of the component, specifying the reduction curve capacity (410) a plurality of operating limits based on a plurality of known environmental conditions; and interpolating, by the one or more control devices (320), the capacity reduction curve (410) to determine the initial operating condition based at least in part on data indicative of one or more environmental conditions. 2. El procedimiento (600) de acuerdo con la reivindicación 1, en el que el límite operativo nominal (424) del componente es un valor nominal máximo de un parámetro operativo para el componente de la turbina eólica (100).The method (600) according to claim 1, wherein the nominal operating limit (424) of the component is a maximum nominal value of an operating parameter for the wind turbine component (100). 3. El procedimiento (600) de acuerdo con cualquier reivindicación anterior, en el que el límite operativo ajustado (428) no es mayor que el límite operativo nominal (424).The method (600) according to any preceding claim, wherein the set operating limit (428) is not greater than the nominal operating limit (424). 4. El procedimiento (600) de acuerdo con cualquier reivindicación precedente, en el que después de limitar el límite operativo inicial a un límite operativo ajustado (428), el procedimiento (600) comprende filtrar el límite operativo ajustado (428) usando un filtro de paso bajo.The method (600) according to any preceding claim, wherein after limiting the initial operating limit to an adjusted operating limit (428), the method (600) comprises filtering the adjusted operating limit (428) using a filter low pass. 5. El procedimiento (600) de acuerdo con cualquier reivindicación precedente, en el que controlar, mediante el uno o más dispositivos de control (320), la operación de la turbina eólica (100) basándose al menos en parte en el límite operativo ajustado comprende:The method (600) according to any preceding claim, wherein controlling, by means of the one or more control devices (320), the operation of the wind turbine (100) based at least in part on the set operating limit understands: determinar, mediante el uno o más dispositivos de control (320), un límite operativo para la turbina eólica (100) basándose al menos en parte en el límite operativo ajustado (428) para el componente; y ajustar, mediante el uno o más dispositivos de control (320), una condición operativa de la turbina eólica (100) basándose al menos en parte en el límite operativo (424) para la turbina eólica (100).determining, by the one or more control devices (320), an operating limit for the wind turbine (100) based at least in part on the set operating limit (428) for the component; and adjusting, by the one or more control devices (320), an operating condition of the wind turbine (100) based at least in part on the operating limit (424) for the wind turbine (100). 6. El procedimiento (600) de acuerdo con la reivindicación 5, en el que ajustar una condición operativa de la turbina eólica (100) basándose al menos en parte en el límite operativo (424) para la turbina eólica (100) comprende uno o más de ajustar una salida de potencia de un generador (118) de la turbina eólica (100), ajustar un par del generador (118) de la turbina eólica (100), o ajustar una velocidad de giro de un rotor (106) de la turbina eólica (100).The method (600) according to claim 5, wherein adjusting an operating condition of the wind turbine (100) based at least in part on the operating limit (424) for the wind turbine (100) comprises one or more than adjusting a power output of a generator (118) of the wind turbine (100), adjusting a torque of the generator (118) of the wind turbine (100), or adjusting a rotational speed of a rotor (106) of the wind turbine (100). 7. El procedimiento (600) de acuerdo con cualquier reivindicación anterior, en el que la una o más condiciones ambientales o condiciones operativas comprenden una o más de temperatura, altitud, densidad del aire, velocidad del viento o velocidad del generador (118).The method (600) according to any preceding claim, wherein the one or more environmental conditions or operating conditions comprise one or more of temperature, altitude, air density, wind speed, or generator (118) speed. 8. El procedimiento (600) de acuerdo con cualquier reivindicación anterior, en el que el límite operativo inicial (412) y el límite operativo ajustado (428) son un límite de corriente eléctrica para el componente.The method (600) according to any preceding claim, wherein the initial operating limit (412) and the adjusted operating limit (428) are an electrical current limit for the component. 9. Un sistema de control (400) para una turbina eólica (100), comprendiendo el sistema de control: un módulo de reducción de capacidad (410) implementado por uno o más dispositivos de control (320), el módulo de reducción de capacidad configurado para determinar un límite operativo inicial (412) para al menos un componente de la turbina eólica (100) basándose al menos en parte en datos indicativos de una o más condiciones ambientales;9. A control system (400) for a wind turbine (100), the control system comprising: a capacity reduction module (410) implemented by one or more control devices (320), the capacity reduction module configured to determine an initial operating limit (412) for at least one component of the wind turbine (100) based on at least in part on data indicative of one or more environmental conditions; un módulo de límite de potencia (420) implementado por el uno o más dispositivos de control (320), el módulo de control de límite de potencia (420) configurado para controlar la operación de la turbina eólica (100) basándose al menos en parte en un límite operativo ajustado (428) para el al menos un componente de la turbina eólica (100);a power limit module (420) implemented by the one or more control devices (320), the power limit control module (420) configured to control the operation of the wind turbine (100) based at least in part at an adjusted operating limit (428) for the at least one component of the wind turbine (100); en el que el módulo de reducción de capacidad (410) comprende un fijador de nivel (416) implementado por el uno o más dispositivos de control (320), el fijador de nivel (416) configurado para ajustar el límite operativo desde el límite operativo inicial (412) hasta el límite operativo ajustado (428) basándose al menos en parte en una curva de reducción de capacidad (410) para el al menos un componente cuando el límite operativo inicial (412) es mayor que un límite operativo nominal (424) para el al menos un componente;wherein the capacity reduction module (410) comprises a level setter (416) implemented by the one or more control devices (320), the level setter (416) configured to adjust the operating limit from the operating limit initial operating limit (412) to the adjusted operating limit (428) based at least in part on a capacity reduction curve (410) for the at least one component when the initial operating limit (412) is greater than a nominal operating limit (424 ) for the at least one component; y caracterizado por que el módulo de reducción de capacidad (410) está configurado para determinar el límite operativo inicial (412) interpolando la curva de reducción de capacidad (410) especificando límites operativos en función de una pluralidad de condiciones ambientales conocidas.and characterized in that the capacity reduction module (410) is configured to determine the initial operating limit (412) by interpolating the capacity reduction curve (410) specifying operational limits based on a plurality of known environmental conditions. 10. El sistema de control (400) de acuerdo con la reivindicación 9, en el que el límite operativo nominal (424) del componente es un valor nominal más alto de un parámetro operativo para el componente de la turbina eólica (100).The control system (400) according to claim 9, wherein the nominal operating limit (424) of the component is a higher nominal value of an operating parameter for the wind turbine component (100). 11. El sistema de control (400) de acuerdo con la reivindicación 9 o la reivindicación 10, en el que el límite operativo ajustado (428) no es mayor que el límite operativo nominal.The control system (400) according to claim 9 or claim 10, wherein the set operating limit (428) is not greater than the nominal operating limit. 12. El sistema de control (400) de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 9 a 11, en el que el módulo de límite de potencia (420) está configurado para controlar la operación de la turbina eólica (100) determinando un límite operativo (428) para la turbina eólica basándose al menos en parte en el límite operativo ajustado para el componente y ajustar una condición operativa de la turbina eólica (100) basándose al menos en parte en el límite operativo para la turbina eólica (100).The control system (400) according to any of claims 9 to 11, wherein the power limit module (420) is configured to control the operation of the wind turbine (100) by determining an operating limit ( 428) for the wind turbine based at least in part on the operating limit set for the component and setting an operating condition of the wind turbine (100) based at least in part on the operating limit for the wind turbine (100). 13. El sistema de control (400) de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 9 a 12, que comprende, además, un filtro (312) implementado por el uno o más dispositivos de control (320), el filtro (312) configurado para reducir una fluctuación del límite operativo. The control system (400) according to any of claims 9 to 12, further comprising a filter (312) implemented by the one or more control devices (320), the filter (312) configured to reduce a fluctuation of the operating limit.
ES16170163T 2015-05-20 2016-05-18 Limit for capacity reduction scheme used in wind turbine control Active ES2861320T3 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US14/717,132 US20160341179A1 (en) 2015-05-20 2015-05-20 Limit for derating scheme used in wind turbine control

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2861320T3 true ES2861320T3 (en) 2021-10-06

Family

ID=56014914

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES16170163T Active ES2861320T3 (en) 2015-05-20 2016-05-18 Limit for capacity reduction scheme used in wind turbine control

Country Status (7)

Country Link
US (1) US20160341179A1 (en)
EP (1) EP3096005B1 (en)
CN (1) CN106168195A (en)
BR (1) BR102016011395A8 (en)
CA (1) CA2929718C (en)
DK (1) DK3096005T3 (en)
ES (1) ES2861320T3 (en)

Families Citing this family (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US10355629B2 (en) 2017-05-30 2019-07-16 General Electric Company Control method for protecting generators
US10886726B2 (en) 2017-09-15 2021-01-05 General Electric Company Control method for protecting transformers
EP3505752A1 (en) 2017-12-22 2019-07-03 Vestas Wind Systems A/S Method of controlling a wind turbine generator
WO2019229081A1 (en) 2018-05-29 2019-12-05 Mhi Vestas Offshore Wind A/S Geared transmission device and operating method thereof in case of gear damage
US11372384B2 (en) 2019-09-17 2022-06-28 General Electric Company System and method for adjusting a multi-dimensional operating space of a wind turbine
US11378059B2 (en) * 2019-11-11 2022-07-05 General Electric Company System and method for controlling a generator of a wind turbine using electrical current
CN112649752B (en) * 2020-11-25 2022-09-02 深圳市大能创智半导体有限公司 Derating curve measuring method and system
EP4056838A1 (en) 2021-03-09 2022-09-14 General Electric Renovables España S.L. Wind turbine setpoint reduction
CN117881885A (en) * 2021-08-20 2024-04-12 通用电气可再生能源西班牙有限公司 Method and system for thermal management of power conductor components in a wind turbine structure
US20230126087A1 (en) * 2021-10-25 2023-04-27 General Electric Company Systems and methods for controlling an industrial asset in the presence of a cyber attack

Family Cites Families (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7511385B2 (en) * 2005-11-11 2009-03-31 Converteam Ltd Power converters
US7999406B2 (en) * 2008-02-29 2011-08-16 General Electric Company Wind turbine plant high wind derating control
WO2010069318A1 (en) * 2008-12-16 2010-06-24 Vestas Wind Systems A/S Wear-out pattern recognition
US8022565B2 (en) * 2009-11-13 2011-09-20 General Electric Company Method and apparatus for controlling a wind turbine
US8866334B2 (en) * 2010-03-02 2014-10-21 Icr Turbine Engine Corporation Dispatchable power from a renewable energy facility
WO2012088640A1 (en) * 2010-12-30 2012-07-05 General Electric Company System, device, and method for adjusting wind turbine component workload
WO2012163359A1 (en) * 2011-05-31 2012-12-06 Vestas Wind Systems A/S A wind farm and a method of operating a wind farm
US8240991B2 (en) * 2011-06-23 2012-08-14 General Electric Company Method and system for operating a wind turbine
US8575772B2 (en) * 2011-08-31 2013-11-05 General Electric Company Permanent magnet machine control system
US8704393B2 (en) * 2012-08-09 2014-04-22 General Electric Company System and method for controlling speed and torque of a wind turbine during post-rated wind speed conditions
US9709034B2 (en) * 2012-08-14 2017-07-18 Vestas Wind Systems A/S Partial-load de-rating for wind turbine control
EP2904251B1 (en) * 2012-10-01 2019-06-26 United Technologies Corporation Method of defining gas turbine engine control ratings
US10001108B2 (en) * 2013-01-09 2018-06-19 General Electric Company Method and apparatus for operating a wind turbine with a variable speed limit that may be above or below a predetermined speed limit depending on whether there is an estimated detrimental overspeed state
US10151301B2 (en) * 2013-01-25 2018-12-11 Vestas Wind Systems A/S Control of wind turbines
CN103161667B (en) * 2013-02-18 2016-01-06 一重集团大连设计研究院有限公司 A kind of control system of load of wind turbine generator and controlling method thereof
US9261077B2 (en) * 2013-03-19 2016-02-16 General Electric Company System and method for real-time load control of a wind turbine
US20140288855A1 (en) * 2013-03-20 2014-09-25 United Technologies Corporation Temporary Uprating of Wind Turbines to Maximize Power Output
EP3027897B1 (en) * 2013-07-29 2018-10-31 Vestas Wind Systems A/S Simulation of a maximum power output of a wind turbine

Also Published As

Publication number Publication date
US20160341179A1 (en) 2016-11-24
CN106168195A (en) 2016-11-30
CA2929718A1 (en) 2016-11-20
EP3096005A1 (en) 2016-11-23
BR102016011395A2 (en) 2016-11-22
BR102016011395A8 (en) 2021-09-21
DK3096005T3 (en) 2021-03-15
CA2929718C (en) 2023-10-24
EP3096005B1 (en) 2020-12-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2861320T3 (en) Limit for capacity reduction scheme used in wind turbine control
ES2865053T3 (en) Procedure and apparatus for controlling a wind turbine
ES2823759T3 (en) Procedure and apparatus for generating energy in a wind turbine
US7843078B2 (en) Method and apparatus for generating power in a wind turbine
EP2333320B1 (en) Method and apparatus for controlling a wind turbine
ES2872343T3 (en) Wind turbine generator and wind turbine
CA2914293C (en) Systems and methods for increasing wind turbine power output
EP2762720B1 (en) Method for optimizing the operation of a wind turbine
ES2897440T3 (en) System and method for controlling voltage of a DC link of a power converter of an electrical power system
US9088150B2 (en) Overvoltage clipping device for a wind turbine and method
BR112020019779A2 (en) ELECTRIC POWER SYSTEM CONNECTED TO AN ELECTRICAL NETWORK, WIND TURBINE SYSTEM AND METHOD FOR OPERATING AN ELECTRIC POWER CONVERTER FOR A DOUBLE POWERED INDUCTION GENERATOR SYSTEM
US8451573B1 (en) Overvoltage protection device for a wind turbine and method
US10054108B2 (en) Wind turbine system and method for controlling a wind turbine system by power monitoring
US9494139B2 (en) System and method for controlling a power output of a wind turbine generator
US10288040B2 (en) Current limit calculation for wind turbine control
ES2909344T3 (en) System and method to avoid voltage collapse of wind turbine power systems connected to an electrical network
EP3599709A1 (en) System and method for controlling multiple igbt temperatures in a power converter of an electrical power system
US10218298B2 (en) Spillover of reactive current to line side converter
CA2883166A1 (en) System and method for detecting islanding of electrical machines and protecting same