ES2857822T3

ES2857822T3 - Artículo textil ponible tubular

Info

Publication number: ES2857822T3
Application number: ES17758634T
Authority: ES
Inventors: Alberto Longhi
Original assignee: Revenge Srl
Current assignee: Revenge Srl
Priority date: 2016-08-05
Filing date: 2017-08-04
Publication date: 2021-09-29
Anticipated expiration: 2037-08-04
Also published as: WO2018025238A1; RU2743921C2; JP2019525027A; EP3493690B1; JP6960687B2; EP3493690A1; RU2019104112A; IT201600082944A1; RU2019104112A3

Abstract

Artículo (1) textil ponible para la asistencia de la función muscular, que comprende: un elemento (2) tubular fabricado de una tela que tenga un lado (20) interno adecuado para el contacto con una parte del cuerpo humano o animal y un lado (E) externo opuesto al lado interno, en dicho lado (20) interno se aplica una pluralidad de bandas (200) de material polimérico adecuado para estar en contacto con la piel en una región de contacto de dicha parte del cuerpo humano o animal, dichas bandas (200) se disponen a lo largo de las vías (P) adecuadas para superponer las vías del músculo y/o las fibras nerviosas subcutáneas de dicha parte del cuerpo humano o animal cuando se utiliza el artículo textil, con el objeto de crear un efecto de descompresión de dicha parte del cuerpo y un efecto estimulante del músculo y/o las fibras nerviosas en la correspondencia con la región de contacto, caracterizado por que las bandas (200) están interconectadas con el objeto de formar un tejido o un entramado y por que las bandas (200) comprenden un primer grupo de bandas (201, 201') que comprende una primera pluralidad de bandas separadas y dispuestas a lo largo de las primeras vías (203, 203') paralelas y un segundo grupo de bandas (202, 202') que comprende una segunda pluralidad de bandas separadas y dispuestas a lo largo de las segundas vías paralelas (204, 204'), dichas segundas vías (204, 204') paralelas se disponen sustancialmente de una manera especular con respecto a las primeras vías paralelas con respecto a un eje longitudinal de simetría (Y, Y') paralelo a las generatrices del elemento tubular.

Description

DESCRIPCIÓN

Artículo textil ponible tubular

La presente invención se refiere a un artículo textil ponible, en particular un artículo textil ponible tubular para usarse durante deportes o, por ejemplo, en actividades de rehabilitación postraumatismo.

Se sabe que, durante el ejercicio, uno podría sufrir lesiones musculares menores que generan la necesidad de sostener algunos segmentos del cuerpo ya que están debilitados y/o doloridos.

Con este fin, en el campo de los recursos de asistencia ponibles para el deporte o para la rehabilitación, se conocen calzado y órtesis de poliéster elástico (rodilleras, artículos de compresión de la pantorrilla, sostén de muñeca, etc.), adaptados para sostener o calentar el músculo en la realización de actividades físicas.

Sin embargo, estos tipos de recursos de asistencia ponibles están destinados principalmente a sostener el aparato neuromuscular, por ejemplo, mediante la compresión local o de modo que restrinja los movimientos o de otra manera con el objeto de evitar el empeoramiento de una situación neuromuscular que ya es de riesgo. Ejemplos de estos tipos de recursos de asistencia ponibles se describen en el documento US2013/160189A1, la publicación internacional WO2012/114209A1 y el documento US2014/082815A1. Uno de los objetos de la presente invención es proponer un artículo textil ponible que pueda mejorar el sostén de los músculos, pero que también tenga una función de mejora del tiempo de recuperación del traumatismo y también una función preventiva.

Dicho objeto se logra con un artículo textil ponible según la reivindicación 1. Las reivindicaciones dependientes describen las realizaciones preferidas o ventajosas del artículo textil.

Las características y las ventajas del artículo textil según la invención se harán fácilmente evidentes a partir de la siguiente descripción de las realizaciones preferidas de la misma y se proporcionará puramente a modo de ejemplo no limitante, con referencia a las figuras complementarias, en las cuales:

en la figura 1a se muestra un lado trasero interno del artículo textil (es decir, el reverso del artículo textil) destinado a entrar en contacto con la piel cuando lo utiliza un individuo, según una realización de la invención;

en la figura 1b se muestra un lado trasero externo del artículo textil ponible correspondiente y opuesto al lado trasero interno de la figura 1a;

en la figura 1c se muestra una realización del artículo textil cuando se utiliza en una pierna, con una función de compresión de la pantorrilla, en donde el lado externo del artículo ponible se ha eliminado intencionalmente con el fin de hacer visible la disposición de las bandas elásticas alrededor de la pantorrilla;

en la figura 2a se muestra una vista en planta de las bandas fabricadas de material polimérico según una variante de la invención;

en la figura 2b se muestra una vista en planta de las bandas fabricadas de material polimérico según otra variante de la invención;

en la figura 3 se muestra una realización del artículo textil cuando se utiliza en una extremidad superior, como puede ser una manga que tiene una función de compresión del codo, donde el lado externo del artículo ponible se ha eliminado intencionalmente con el fin de hacer visible la disposición de las bandas elásticas alrededor de la extremidad superior;

en la figura 4 se muestra una vista en planta de las bandas fabricadas de material polimérico según otra variante de la invención, por ejemplo, utilizada para una manga para una extremidad superior. Con referencia a las figuras anteriores, el número de referencia 1 indica un artículo textil ponible para la asistencia de la función muscular, en particular en la realización de actividades físicas. Un artículo textil ponible de este tipo es preferiblemente una manga que se utiliza en las extremidades, como puede ser un artículo de compresión de la pantorrilla o una manga que se utiliza en una de las extremidades superiores (figura 3), alrededor del codo, como puede ser un artículo de compresión del codo. El artículo 2 textil comprende un elemento 20 tubular fabricado de tela, con un lado 20 interno adecuado para entrar en contacto con una parte del cuerpo humano y un lado 21 externo opuesto al lado interno.

En una realización, el elemento tubular comprende una banda 3 elástica inferior anular en la base 25 inferior del elemento tubular y una banda 4 elástica superior anular en la base 26 superior del elemento tubular. En el caso de un artículo de compresión de la pantorrilla, la banda 3 inferior anular es adecuada para apretar alrededor del tobillo y la banda 4 elástica superior es adecuada para apretar por debajo de la rodilla, cuando se utiliza el artículo textil. En el caso de una manga que se utiliza alrededor de la extremidad superior, la banda 3 inferior anular es adecuada para apretar alrededor del antebrazo, preferiblemente cerca de la mitad del antebrazo y la banda 4 elástica superior es adecuada para apretar alrededor del brazo, por encima del codo, preferiblemente cerca de la mitad del brazo.

Preferiblemente, además, el elemento 2 tubular comprende inferiormente una región estrecha inferior que tiene un diámetro D anular menor que una región 23 superior. Por ejemplo, la región 22 estrecha inferior se extiende en las proximidades de la banda 3 elástica inferior por una altura inferior a la mitad de la altura total del elemento tubular, por ejemplo, por una altura inferior a un tercio de la altura H total del elemento tubular.

En el lado 20 interno del elemento 20 tubular se aplica una pluralidad de bandas 200 fabricadas de material polimérico, adecuadas para estar en contacto con la piel con una región de contacto de la parte del cuerpo humano. Las bandas 200 están dispuestas a lo largo de las vías P adecuadas para superponerse con las vías del nervio subcutáneo y/o las fibras musculares de la parte del cuerpo humano en contacto con las bandas 200 de este tipo, cuando se utiliza el artículo textil. En otras palabras, las vías siguen principalmente una dirección de extensión de las fibras musculares en las cuales se utiliza el artículo textil. Por ejemplo, en el caso de un artículo de compresión de pantorrilla, las vías se desarrollan principalmente a lo largo de una dirección que procede del tobillo a la rodilla cuando se utiliza el artículo de compresión de pantorrilla. En el caso de una manga para la extremidad superior, las vías se desarrollan principalmente a lo largo de una dirección que procede del antebrazo hacia el brazo, o en cualquier caso desde la muñeca al hombro, y son adecuadas para posicionarse en la región anterior y antero-interna de la extremidad. De una manera particularmente ventajosa, las vías P de las bandas se superponen a las vías de los músculos fibras musculares mediales y laterales del gastrocnemio y/o del músculo sóleo en el caso del artículo de compresión de la pantorrilla, o a las vías de las fibras musculares del bíceps y/o del músculo flexor radial y cubital en el caso de una manga para la extremidad superior (por ejemplo, un artículo de compresión del codo), preferiblemente en el músculo flexor radial y cubital de la mano.

A diferencia de los recursos de asistencia de la técnica anterior, una disposición de este tipo de las bandas 200 a lo largo de dichas vías P permite crear un efecto de descompresión de la parte del cuerpo en contacto con las bandas y un efecto estimulante simultáneo del músculo y/o fibras nerviosas en una región de contacto de este tipo.

Preferiblemente, el material polimérico del cual están fabricadas las bandas 200 es un material a base de silicona, adecuado para asegurar la adhesión de las bandas a la piel durante el movimiento de la parte del cuerpo en contacto con ellas. Incluso más preferiblemente, las bandas están fabricadas de un elastómero de silicona con una dureza A de la orilla de entre 5 y 30, preferiblemente aproximadamente igual a 14. Además, preferiblemente, el elastómero de silicona es adecuado para adherirse al tejido del elemento tubular y es resistente al lavado (también al lavado en seco) y no deja residuos en la piel.

Preferiblemente, las bandas 200 se extienden, al menos, a lo largo de una vía P curva con una dirección longitudinal preferida, por ejemplo, una dirección paralela a los generatrices del elemento 2 tubular, o una dirección paralela a un eje X medio del elemento tubular. En una encarnación de la invención, las bandas 200 se extienden sustancialmente en toda la altura H del elemento tubular, a lo largo de la dirección X longitudinal preferida.

En una realización adicional, las bandas 200 se extienden por una longitud L de banda determinada desde la región 22 inferior del elemento tubular hasta la región 23 superior del elemento tubular en la dirección de la altura H del elemento tubular y por una anchura T transversal determinada en la dirección perpendicular a la longitud L. En una región 24 intermedia entre dicha región 22 inferior y dicha región 23 superior, las bandas 200 se estrechan hacia el eje X medio incidente en la anchura T transversal.

Preferiblemente, las bandas están dispuestas en una región del elemento tubular destinadas a entrar en contacto con una región posterior de una extremidad de un individuo, como puede ser la pantorrilla en el caso de un artículo de compresión de pantorrilla, o con una región frontal de la extremidad en el caso de una extremidad superior (por ejemplo, en un artículo de compresión del codo). Preferiblemente, las bandas se disponen únicamente en una parte de toda la superficie lateral del elemento tubular, más en particular únicamente en la mitad de la superficie lateral del elemento tubular. En otras palabras, cuando el elemento tubular se dispone contraído en un plano Q de apoyo (tal como se muestra en la figura 1a), tiene una cara L1 interna en la cual se disponen las bandas 200 y una cara L2 interna opuesta (no visible en la figura 1a, ya que se apoya sobre el plano de apoyo) sin las bandas 200. La cara L2 opuesta está destinada a entrar en contacto con la parte del cuerpo humano que no está destinada al apoyo muscular (como puede ser la parte delantera de la pierna opuesta a la pantorrilla).

Preferiblemente, en la superficie externa del elemento tubular (es decir, la superficie que no está en contacto con el cuerpo) no hay bandas, con el objeto de afectar la estética general del artículo.

De esta manera, cuando el elemento se utiliza en la pierna de un individuo, las bandas 200 elásticas están en contacto únicamente con la porción posterior de la pierna, es decir, en la región de la pantorrilla, mientras que, en la porción delantera, en el lado de la tibia, no hay bandas elásticas en el lado interno o en el lado externo del elemento 20 tubular. En el caso de una manga para la extremidad superior, las bandas 200 elásticas están en contacto únicamente con la porción delantera de la extremidad, o en una variante de la realización, están en contacto con el área delantera y el área posterior.

Según la invención, las bandas 200 están interconectadas con el objeto de formar un tejido o un entramado, preferiblemente en la región 24 intermedia.

En esta variante, preferiblemente, cuando el artículo textil se utiliza en la pierna, el entramado de bandas 200 se coloca en la región inferior de la pantorrilla, para dar más apoyo a la región músculo-tendón. Cuando el artículo textil se utiliza en la extremidad superior, el entramado de las bandas 200 se coloca en la región justo debajo del codo, para dar más apoyo a la región músculo-tendón de la articulación.

Dos realizaciones preferidas de las bandas 200 se muestran en las figuras 2a y 2b, las cuales muestran las bandas observadas en una proyección plana de la superficie lateral del elemento tubular. Una realización adicional de las bandas 200 se muestra en la figura 4.

Según la invención, las bandas 200 comprenden un primer grupo de bandas 201; 201' que comprende una primera pluralidad de bandas espaciadas y dispuestas a lo largo de las primeras vías 203; 203' paralelas y un segundo grupo de bandas 202; 202' que comprende una segunda pluralidad de bandas separadas y dispuestas a lo largo de las segundas vías 204; 204' paralelas. Estas segundas vías 204; 204' paralelas están dispuestas sustancialmente especulares con respecto a las primeras vías 203; 203' paralelas con respecto a un eje longitudinal de simetría Y; Y' paralelo a las generatrices del elemento tubular. Un eje de simetría Y; Y' de este tipo es preferiblemente coincidente con el eje X medio. En otras palabras, el eje de simetría Y;Y' coincide con el eje medio de la proyección plana del elemento tubular que muestra la cara L1 en la cual se disponen las bandas 200.

Preferiblemente, las primeras vías 203; 203' y las segundas vías 204; 204' paralelas tienen una conformación curva. Ventajosamente, las primeras vías 203; 203' y las segundas vías 204; 204' paralelas se entrelazan para formar una conformación "X" global (por ejemplo, tal y como se muestra en las figuras 2a, 2b y 4). Como resultado, se forma un entramado de bandas 241 en la región 24 intermedia, preferiblemente con una conformación de romboide.

Preferiblemente, el primer grupo de bandas 201; 201' y el segundo grupo de bandas 202; 202' consiste cada uno de cuatro bandas espaciadas.

En una realización, por ejemplo, la que se muestra en la figura 2b y en la figura 4, en la proximidad de la región 22 inferior, las bandas 200 se extienden en una dirección perpendicular a las generatrices del elemento tubular mediante una anchura T1 transversal más pequeña. En las proximidades de la región 23 superior, las bandas 200 se extienden en una dirección perpendicular a las generatrices del elemento tubular mediante una anchura T2 transversal más grande que la anchura T1 transversal inferior. En otras palabras, el sobre 210 externo de las bandas 200 se estrecha hacia abajo hacia el eje X medio (es decir, el eje de simetría Y'). Por sobre externo se entiende la figura geométrica convexa obtenida al unir las tangentes a los puntos más externos de la pluralidad de bandas 200. Por ejemplo, en el caso que se muestra en la figura 2b, el sobre externo tiene una conformación cuadrada, más precisamente es un trapezoide isósceles en el cual la base menor se ubica en las proximidades de la base 25 inferior del elemento tubular y la base mayor se ubica en las proximidades de la base 26 superior del elemento 2 tubular.

En una variante de realización preferida, el tejido con el cual se fabrica el elemento tubular comprende fibras de carbono, las cuales mejoran la transpirabilidad del artículo textil y al mismo tiempo aseguran el mantenimiento de la temperatura corporal.

Preferiblemente, el grosor de las bandas 200, medido como la distancia máxima entre el lado 20 interno del elemento tubular y la parte superior de cada banda en un plano transversal secante de manera perpendicular de la superficie lateral del elemento tubular, es de entre 0,1 mm y 2 mm, preferiblemente 0,4 mm; de esta manera, la comodidad no se ve afectada cuando se utiliza el artículo y, al mismo tiempo, se asegura la eficacia de la función de las bandas.

Preferiblemente, las bandas tienen una sección transversal sustancialmente conformada como un semicírculo (o semicírculo aplastado en el ápice), en el cual la base recta del semicírculo se une al lado 20 interno, mientras que el ápice del semicírculo se proyecta desde el lado interno. Por lo tanto, el grosor transversal de las bandas corresponde a la distancia entre la base del semicírculo y el ápice.

Preferiblemente, las bandas que pertenecen al primer grupo de bandas 201; 201' tienen las porciones 2010 de extremo superior unidas y porciones 2011 de extremo inferior no unidas. Asimismo, las bandas que pertenecen al segundo grupo de bandas 202; 202' tienen porciones 2020 de extremo superior del segundo grupo unidas y porciones 2021 de extremo inferior del segundo grupo no unidas.

En las porciones 2010, 2020 de extremo superior, cada grupo de bandas 201, 202; 201', 202' se une a una banda 230, 231; 230', 231' de refuerzo que une mutuamente las bandas de cada grupo de bandas 201, 202. En la variante de la realización que se muestra en la figura 2b, una banda 211, 221 externa de las bandas de cada grupo de banda 201', 202' se extiende a lo largo de una vía que tiene una longitud más corta que las otras bandas del mismo grupo. Más en particular, una banda externa de este tipo tiene un extremo 212, 222 de banda unido a las porciones 2020', 2010' de extremo superiores de las otras bandas del mismo grupo de banda y un extremo 213, 223 de banda inferior que termina al unirse a una porción intermedia de una de las bandas restantes del mismo grupo de banda. Ventajosamente, esta configuración permite obtener la conformación estrecha inferiormente de las bandas de una manera más simple y con una utilización reducida de material.

En la variante de la realización que se muestra en la figura 4, preferiblemente más adecuada para una manga para una extremidad superior, la continuidad de las bandas 200 se interrumpe en una región 400 interrumpida, sin bandas, en la cual no hay bandas 200 y que corresponde a la región del codo en el lado delantero cuando se utiliza el artículo textil. De esta manera, ventajosamente, no se evita ni incomoda el movimiento de flexión del antebrazo en el brazo. Preferiblemente, la región 400 interrumpida, sin bandas 200, se extiende en la dirección del eje longitudinal de simetría Y en una extensión de entre el 5% y el 20% de la longitud total del artículo ponible, preferiblemente en una extensión igual al 10% de la longitud total (por ejemplo, aproximadamente 3 cm).

Además, preferiblemente, la región 400 intermedia sin bandas se dispone justo encima del entramado de bandas 241, en la dirección que procede de la muñeca al hombro.

Está claro que el artículo textil ponible que se describe también puede implementarse en forma de calcetín o calzado y artículos similares. De hecho, un hombre experto en la técnica puede aplicar a la base inferior del elemento tubular las porciones de tejido que se necesitan para lograr una conformación de calcetín para utilizar en el pie de un individuo.

Además, está claro que el artículo ponible no está destinado exclusivamente a sujetos humanos, sino que también puede aplicarse a animales, como puede ser las mascotas.

Adicionalmente, debe observarse que los grosores que se utilizan y la consistencia de las bandas están específicamente diseñados para no generar ninguna restricción ni dolor durante la utilización y, al mismo, tiempo para ejercer una descompresión sobre la parte subyacente, lo cual causa un efecto de mejora de la circulación.

En adelante se describe un proceso de producción ventajoso para la implementación del artículo ponible. Uno comienza con un elemento 2 tubular tejido en el hilo deseado (por ejemplo, un hilo que comprende fibras de poliamida, como puede ser microfibra, carbono y elastano).

El elemento 2 tubular se coloca luego en una plantilla con el lado interno orientado hacia el exterior (es decir, se coloca invertido). La plantilla es adecuada para extender el tejido del elemento tubular de modo que una región de impresión de la superficie lateral del elemento tubular es esencialmente plana.

El patrón deseado de las bandas de material polimérico luego se imprime con una técnica de serigrafía en la región de impresión.

Preferiblemente, la impresión mediante una técnica de serigrafía implica la colocación de una máscara conformada según un negativo del patrón deseado para las bandas 200. A partir de entonces, el material polimérico en forma líquida (como puede ser un material de silicona) se extiende sobre la máscara, preferiblemente por medio de una espátula. Finalmente, una vez que se ha retirado la máscara, el artículo ponible se coloca en un horno a una temperatura adecuada para endurecer (o curar) el material polimérico. Innovadoramente, el artículo textil ponible según la presente invención permite asistir a la función muscular sin limitar los movimientos de los mismos, lo que activa el proceso natural de curación del cuerpo y aprovecha la elasticidad de la banda del material polimérico con respecto a aquella de la piel. Los músculos y las articulaciones del área sujeta al contacto con las bandas del material polimérico están en tensión. Esto aumenta el espacio en la región subcutánea en donde se localizan los vasos linfáticos iniciales, los capilares y los diferentes receptores aferentes y eferentes. Uno de los principales beneficios es la analgesia y la reducción de la presión y la mejora de la circulación.

Adicionalmente, el artículo textil según la presente invención permite un drenaje mejorado del grupo muscular y un estímulo constante a la microcirculación, ideal para reducir el tiempo de recuperación para el edema muscular, los hematomas y la inflamación.

Ventajosamente, además, la presencia de fibras de carbono en el tejido, combinada con la impresión interna de las bandas de material polimérico permite combinar los beneficios del carbono (es decir, bacteriostasis, transpirabilidad alta y acción reguladora de la temperatura) con los efectos beneficiosos de las bandas de efecto de descompresión de una manera sinérgica. De hecho, ambos aspectos ayudan a aumentar y ampliar el proceso de reducción de la presión arterial local, lo que reduce la inflamación y el dolor y, así, acelerar el proceso de curación de los accidentes.

Ventajosamente, además, la morfología particular de las bandas que se entrelazan para formar un entramado que imita la morfología de los tejidos musculares subcutáneos permite apoyar eficazmente los tejidos musculares de este tipo y, al mismo tiempo, permite una acción estimulante más eficaz.

En particular, la acción de las bandas una vez colocadas en el tejido de la piel es formar ondas que actúan sobre los músculos.

Ventajosamente, además, el uso de un material a base de silicona para hacer las bandas evita el riesgo de problemas debido al contacto de la piel con el material polimérico. Además, un material de este tipo no contiene fármacos ni ingredientes químicos, es impermeable, puede usarse durante un período prolongado y no deja residuos en la piel.

Ventajosamente, la presente invención permite obtener efectos beneficiosos que tienden a ser similares a aquellos obtenidos con cinta neuromuscular que utiliza tiras adhesivas, pero con la ventaja de ser fácil de usar (incluso por una persona que no es profesional de rehabilitación) y no dejar residuos en la piel.

Claims

REIVINDICACIONES

1. Artículo (1) textil ponible para la asistencia de la función muscular, que comprende:

un elemento (2) tubular fabricado de una tela que tenga un lado (20) interno adecuado para el contacto con una parte del cuerpo humano o animal y un lado (E) externo opuesto al lado interno, en dicho lado (20) interno se aplica una pluralidad de bandas (200) de material polimérico adecuado para estar en contacto con la piel en una región de contacto de dicha parte del cuerpo humano o animal, dichas bandas (200) se disponen a lo largo de las vías (P) adecuadas para superponer las vías del músculo y/o las fibras nerviosas subcutáneas de dicha parte del cuerpo humano o animal cuando se utiliza el artículo textil, con el objeto de crear un efecto de descompresión de dicha parte del cuerpo y un efecto estimulante del músculo y/o las fibras nerviosas en la correspondencia con la región de contacto,

caracterizado por que las bandas (200) están interconectadas con el objeto de formar un tejido o un entramado

y por que las bandas (200) comprenden un primer grupo de bandas (201, 201') que comprende una primera pluralidad de bandas separadas y dispuestas a lo largo de las primeras vías (203, 203') paralelas y un segundo grupo de bandas (202, 202') que comprende una segunda pluralidad de bandas separadas y dispuestas a lo largo de las segundas vías paralelas (204, 204'), dichas segundas vías (204, 204') paralelas se disponen sustancialmente de una manera especular con respecto a las primeras vías paralelas con respecto a un eje longitudinal de simetría (Y, Y') paralelo a las generatrices del elemento tubular.

2. Artículo (1) textil ponible según la reivindicación 1, en donde las bandas (200) se extienden a lo largo de una vía curvilínea que tiene una dirección preferencial paralela a la dirección de las generatrices del elemento tubular.

3. Artículo (1) textil ponible según la reivindicación 1 o 2, en donde el material polimérico de la pluralidad de bandas (200) es un material a base de silicona, adecuado para asegurar la adhesión de las bandas a la piel durante el movimiento de la parte del cuerpo del individuo.

4. Artículo (1) textil ponible según la reivindicación 3, en donde las bandas (200) se extienden sustancialmente a lo largo de toda la altura (H) del elemento tubular.

5. Artículo (1) textil ponible según cualquiera de las reivindicación precedentes, en donde las bandas se extienden por una longitud (L) de banda determinada desde una región (22) inferior del elemento tubular hasta una región (23) superior del elemento tubular en la dirección de la altura (H) del elemento tubular y por una anchura (T) transversal determinada en la dirección perpendicular a la longitud (L), y en donde, en una región (24) intermedia entre dicha región (22) inferior y dicha región (23) superior, dichas bandas se estrechan hacia un eje (X) medio incidente en la anchura (T) transversal.

6. Artículo (1) textil ponible según una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en donde la continuidad de las bandas (200) se interrumpe en una región (400) interrumpida, sin bandas (200) y correspondiente a la región del codo en el lado delantero cuando se utiliza el artículo textil en una extremidad superior.

7. Artículo (1) textil ponible según la reivindicación 6, en donde la región (400) interrumpida sin bandas (200) se extiende en la dirección del eje longitudinal de simetría (Y) en una extensión de entre el 5% y el 20% de la longitud total del artículo ponible.

8. Artículo (1) textil ponible según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 5, en donde las bandas (200) están dispuestas en una región del elemento tubular destinadas a entrar en contacto con una región trasera de la pierna de un individuo, por ejemplo, la pantorrilla.

9. Artículo (1) textil ponible según la reivindicación 8, en donde las bandas elásticas (200) son adecuadas para disponerse en contacto solo con la porción trasera de la pierna.

10. Artículo (1) textil ponible según una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en donde las primeras (203, 203') y las segundas vías (204, 204') paralelas tienen una conformación curvilínea y se entrelazan para formar una conformación general de "X".

11. Artículo (1) textil ponible según una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en donde el tejido con el cual se fabrica el elemento tubular comprende fibras de carbono.

12. Artículo (1) textil ponible según una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en donde el grosor transversal de las bandas, medido como la distancia máxima entre el lado (20) interno del elemento tubular y la parte superior de cada banda, está comprendido entre 0,1 mm y 2 mm, preferiblemente 0,4 mm.

13. Artículo (1) textil ponible según una cualquiera de las reivindicaciones de 1 a 7 o de 10 a 12, dicho artículo (1) textil ponible es una manga para una extremidad superior, como puede ser un artículo de compresión del codo.

14. Método de fabricación de un artículo textil ponible según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 13, que comprende las etapas de:

a) proporcionar un elemento tubular fabricado de tejido;

b) colocar el elemento tubular en una forma donde el lado (20) interno esté expuesto hacia el exterior, dicha forma es adecuada para extender el tejido del elemento tubular;

c) imprimir un patrón deseado de bandas fabricadas de un material polimérico mediante una técnica de serigrafía.

15. Método según la reivindicación 14, en donde la etapa c) comprende:

- colocar una máscara conformada según un negativo del patrón deseado para las bandas (200); - esparcir el material polimérico en forma líquida sobre la máscara, preferiblemente mediante una espátula;

- si es necesario, retirar la máscara;

- colocar el artículo ponible en un horno a una temperatura adecuada para el endurecimiento del material polimérico.