ES2850274A1 - MECHANICAL DEVICE FOR REMOVING TREE STUMPS AND ASSOCIATED STUMPPING PROCEDURE (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents

MECHANICAL DEVICE FOR REMOVING TREE STUMPS AND ASSOCIATED STUMPPING PROCEDURE (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) Download PDF

Info

Publication number
ES2850274A1
ES2850274A1 ES202030155A ES202030155A ES2850274A1 ES 2850274 A1 ES2850274 A1 ES 2850274A1 ES 202030155 A ES202030155 A ES 202030155A ES 202030155 A ES202030155 A ES 202030155A ES 2850274 A1 ES2850274 A1 ES 2850274A1
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
stump
cutting
roots
mechanical device
arm
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
ES202030155A
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES2850274A8 (en
ES2850274B2 (en
Inventor
Calvo Inmaculada Pulido
Garzon Eduardo Garzon
Garcia Manuel Cano
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Universidad de Almeria
Universidad de Huelva
Original Assignee
Universidad de Almeria
Universidad de Huelva
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Universidad de Almeria, Universidad de Huelva filed Critical Universidad de Almeria
Priority to ES202030155A priority Critical patent/ES2850274B2/en
Publication of ES2850274A1 publication Critical patent/ES2850274A1/en
Publication of ES2850274A8 publication Critical patent/ES2850274A8/en
Application granted granted Critical
Publication of ES2850274B2 publication Critical patent/ES2850274B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01GHORTICULTURE; CULTIVATION OF VEGETABLES, FLOWERS, RICE, FRUIT, VINES, HOPS OR SEAWEED; FORESTRY; WATERING
    • A01G23/00Forestry
    • A01G23/02Transplanting, uprooting, felling or delimbing trees
    • A01G23/04Transplanting trees; Devices for grasping the root ball, e.g. stump forceps; Wrappings or packages for transporting trees

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Biodiversity & Conservation Biology (AREA)
  • Ecology (AREA)
  • Forests & Forestry (AREA)
  • Environmental Sciences (AREA)
  • Shovels (AREA)

Abstract

Mechanical device for uprooting tree stumps, which is pivotally coupled to the arm of a large tonnage rotary backhoe, comprising a frame which in turn comprises a quick coupling unit for the excavator arm; two side cutting plates welded onto the coupling unit that constitute two cutting structures; where the cutting structures are reinforced by angular supports; and where, arranged between the two curved cutting structures, a third structure is located which is a cutting bar perpendicular to them made up of a straight plate with a sharp edge; and associated procedure of stump removal with three stages, one cutting the roots of one side of the stump, another cutting the roots of the opposite side of the stump and a final cutting of the roots of the front and rear part of the stump. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

DESCRIPCIÓNDESCRIPTION

DISPOSITIVO MECÁNICO PARA DESARRAIGAR TOCONES DE ÁRBOL Y PROCEDIMIENTO DE DESTOCONADO ASOCIADOMECHANICAL DEVICE FOR REMOVING TREE STUMPS AND ASSOCIATED STUMPPING PROCEDURE

Objeto del inventoObject of the invention

La presente invención tiene como objetivo el describir un dispositivo mecánico en acero diseñado para desarraigar tocones de árboles de la tierra, el cual está acoplado de manera pivotante al brazo de una retroexcavadora de gran tonelaje, capaz de extraer tocones de hasta 330 mm de diámetro. El dispositivo tiene, entre otras, la particularidad de ser de sencillo diseño, constituido por un único cuerpo en acero que no presenta ningún bastidor pivotante ni ningún sistema hidráulico adicional para su accionamiento. Este nuevo dispositivo permite obtener unas mejores ventajas mecánicas en general, ya que se elimina la posible obstrucción por tierra o piedras de los elementos pivotantes, así como la eliminación del mantenimiento y averías del sistema hidráulico.The present invention aims to describe a mechanical device in steel designed to uproot tree stumps from the ground, which is pivotally coupled to the arm of a large tonnage backhoe, capable of extracting stumps up to 330 mm in diameter. The device has, among others, the particularity of being simple in design, consisting of a single steel body that does not have any pivoting frame or any additional hydraulic system for its operation. This new device allows to obtain better mechanical advantages in general, since the possible obstruction by earth or stones of the pivoting elements is eliminated, as well as the elimination of maintenance and breakdowns of the hydraulic system.

En este sentido, cabe destacarse que el funcionamiento del dispositivo mecánico acoplado a la retroexcavadora no se basa en el levantamiento directo del tocón, como es lo habitual y conocido, sino en cortar algunas de las raíces del tocón y a continuación extraer el tocón. Esto permite extraer el tocón con menor cantidad de tierra adherida a las raíces, lo que se traduce en un menor impacto sobre la estructura del suelo, la fuerza requerida para la extracción es menor, los esfuerzos y vibraciones a soportar por la excavadora también son menores, así como también se reducen significativamente el tiempo de extracción del tocón y el consumo de combustible con ahorro energético a un bajo coste relativo. Además, el diseño curvo que posteriormente se especifica, y que está terminado en punta, permite clavar el dispositivo en suelos muy compactos, a la vez que su forma curva permite que el dispositivo no deslice por encima de raíces gruesas, sino que sirven de guía por el subsuelo.In this sense, it should be noted that the operation of the mechanical device coupled to the backhoe is not based on the direct lifting of the stump, as is usual and known, but on cutting some of the roots of the stump and then extracting the stump. This makes it possible to extract the stump with less soil adhering to the roots, which translates into less impact on the soil structure, the force required for extraction is lower, the efforts and vibrations to be supported by the excavator are also lower. , as well as significantly reduced stump removal time and fuel consumption with energy savings at a relatively low cost. In addition, the curved design that is specified later, and which is finished in a point, allows the device to be nailed into very compact soils, while its curved shape allows the device not to slide over thick roots, but rather serves as a guide through the subsoil.

Sector de la técnicaTechnical sector

La presente invención se enmarca en el sector de la Ingeniería Agroforestal e Ingeniería Mecánica, concretamente en el desarrollo de maquinaria para la extracción de tocones de árboles del suelo que se generan en la fruticultura, en la tala de especies forestales y en el tratamiento y explotación de masas forestales para su aprovechamiento integral. The present invention is part of the Agroforestry and Mechanical Engineering sector, specifically in the development of machinery for the extraction of tree stumps from the ground that are generated in fruit growing, in the felling of forest species and in the treatment and exploitation of forest masses for their integral use.

Estado de la técnicaState of the art

Se han desarrollado un gran número de dispositivos mecánicos para desarraigar tocones de árboles tras su tala en explotaciones de recursos forestales. La mayoría de estos dispositivos se han diseñado para ser acoplados al brazo de una retroexcavadora.A large number of mechanical devices have been developed to uproot tree stumps after logging in forest resource farms. Most of these devices are designed to be attached to the arm of a backhoe.

Algunos de estos dispositivos utilizan un bastidor que tiene una mandíbula superior e inferior para extraer y cortar el tocón. En este sentido, las patentes US5080151, US5533682A, US5636802A, US5921302A, US6076572A y/o US6564836B2, describen un dispositivo de extracción y corte de tocones de árboles u otros materiales. El dispositivo comprende un bastidor que posee una primera mordaza y que es estacionaria con respecto al bastidor. Contiene también una segunda mordaza, que es pivotable por medio de un cilindro de ajuste. Mientras que la primera mandíbula fija está destinada a apoyar el material a cortar, la mandíbula pivotante incluye una cuchilla de corte que facilita así el corte del tocón. Sin embargo, esta configuración tiene varias desventajas. Puede ocurrir que la zona o hendidura entre los bits del contador tienda a atascarse con los residuos de la división. Una desventaja adicional es el procedimiento de trituración, en particular en la sección de base de la hendidura. Esta obstrucción requiere que el aparato se apague y la hendidura se aclare, de vez en cuando, durante el procedimiento de división y de trituración. Es posible también que las rocas adheridas a las raíces del tocón puedan penetrar o alojarse en la hendidura entre los elementos de corte, causando así el daño a los bits de contador. Adicionalmente, el diseño arqueado de los elementos de corte puede ser problemático cuando se reemplaza alguno de ellos. Además, a menos que el elemento de corte pivotable esté fabricado de tal manera que consiga alinearse con precisión a la ranura entre los bits del contador, se podrán generar daños en el aparato.Some of these devices use a frame that has an upper and lower jaw to remove and cut the stump. In this sense, patents US5080151, US5533682A, US5636802A, US5921302A, US6076572A and / or US6564836B2, describe a device for extracting and cutting tree stumps or other materials. The device comprises a frame having a first jaw and which is stationary with respect to the frame. It also contains a second jaw, which is pivotable by means of an adjustment cylinder. While the first fixed jaw is intended to support the material to be cut, the pivoting jaw includes a cutting blade thus facilitating the cutting of the stump. However, this configuration has several disadvantages. It may happen that the area or gap between the bits of the counter tends to get clogged with the residues of the division. A further disadvantage is the grinding procedure, particularly in the base section of the slit. This clogging requires the apparatus to be turned off and the slit cleared, from time to time, during the splitting and grinding procedure. It is also possible that rocks attached to the roots of the stump can penetrate or lodge in the gap between the cutting elements, thus causing damage to the counter bits. Additionally, the arcuate design of the cutting elements can be problematic when one of them is replaced. In addition, unless the pivotable cutting element is manufactured in such a way that it is able to precisely align itself with the slot between the counter bits, damage to the apparatus may occur.

Son conocidos otros dispositivos, como los que se describen en las patentes EP1956882B1 y EP1619940B1. Dichos dispositivos están constituidos por dos bastidores, uno de base en el suelo y el otro en la parte superior, el cual soporta unas mordazas que agarrarán el tocón. Uniendo ambos bastidores se disponen unos sistemas hidráulicos que los separaran, levantando de este modo la mordaza de extracción y, por consiguiente, el tocón. La invención presenta el inconveniente de que el tiempo de ejecución es muy elevado. Además, puede ocurrir que los dispositivos hidráulicos no tengan la suficiente longitud para desarraigar el tocón, ya que existen especies forestales con un sistema radicular muy desarrollado que complican seriamente su aplicación. Other devices are known, such as those described in patents EP1956882B1 and EP1619940B1. Said devices are made up of two frames, one with a base on the ground and the other on the top, which supports jaws that will grip the stump. Joining both frames, hydraulic systems are arranged to separate them, thus lifting the extraction jaw and, consequently, the stump. The invention has the drawback that the execution time is very long. Furthermore, it may happen that the hydraulic devices are not long enough to uproot the stump, since there are forest species with a highly developed root system that seriously complicate their application.

También existen otros tipos de mecanismos, como el descrito en la patente US4321761A donde se comprende, al menos, dos elementos móviles con relación entre sí. Uno de dichos elementos está adaptado para descansar contra el suelo, cuando la herramienta se ha introducido en el suelo, debajo del tocón. El otro elemento, bajo la acción de un sistema hidráulico, se apoya en el primero pudiendo así levantar el tocón por medio del movimiento relativo de dichos elementos. Pero al igual que el diseño anteriormente descrito, estos dispositivos presentan el inconveniente y desventaja de que el tiempo de ejecución es muy elevado y, además, que la amplitud del sistema hidráulico no llega a tener la suficiente longitud para desarraigar el tocón.There are also other types of mechanisms, such as the one described in patent US4321761A where at least two mobile elements are included in relation to each other. One of said elements is adapted to rest against the ground, when the tool has been introduced into the ground, under the stump. The other element, under the action of a hydraulic system, rests on the first, thus being able to lift the stump by means of the relative movement of said elements. But, like the previously described design, these devices have the drawback and disadvantage that the execution time is very high and, furthermore, that the amplitude of the hydraulic system does not become long enough to uproot the stump.

En la patente US20100319808A1 se ha descrito otro tipo de mecanismo, basado en la trituración del tocón in situ. Para ello, se utiliza una barrena con unas cuchillas en su extremo, accionada por la transmisión del vehículo que lo soporta o por el sistema hidráulico del mismo. La barrena se sitúa en el centro del tocón de forma que, al hacer girar la barrena, las cuchillas trituran el tocón en pequeños fragmentos. Sin embargo, este tipo de dispositivos tienen el inconveniente de que cuando los tocones se encuentran en terrenos arenosos-limosos, la barrena en su giro puede hacer girar, a su vez, el tocón, por lo que no consigue triturarlo. Esto sucede debido a que las raíces no quedan recluidas en el suelo de tipo arenoso-limoso, al igual que en caso de suelos francos, con menor contenido en arena y por tanto más compactos. Por otro lado, se ha constatado que, si las cuchillas de corte no tienen la suficientemente longitud como para triturar el diámetro completo del tocón y aproximadamente unos 10 cm de las raíces principales, ocurre que los restos vuelven a germinar pero ahora con menor calidad, lo que la hace inservible.In patent US20100319808A1 another type of mechanism has been described, based on the crushing of the stump in situ. To do this, an auger with blades at its end is used, driven by the transmission of the vehicle that supports it or by its hydraulic system. The bit is positioned in the center of the stump so that as the bit rotates, the blades crush the stump into small pieces. However, this type of device has the disadvantage that when the stumps are in sandy-silty soils, the auger in its turn can turn the stump, so it cannot crush it. This happens because the roots are not confined in the sandy-silty soil, as in the case of loamy soils, with less sand content and therefore more compact. On the other hand, it has been found that, if the cutting blades are not long enough to crush the entire diameter of the stump and approximately 10 cm of the main roots, it happens that the remains germinate again but now with lower quality, which makes it useless.

Son conocidos otros tipos de dispositivos que utilizan un bastidor que tiene una o varias cuchillas de corte horizontal. Este es el caso de las patentes US6035562A, US6662479B2, US20080011496A1 y/o US8561325B1, las cuales, presentan un marco que tiene un par de miembros laterales entre los que se sitúa una cuchilla de corte. Los bordes inferiores de los miembros laterales están biselados para ayudar en la operación de corte. No obstante, estos tipos de dispositivos tienen el inconveniente de que han sido diseñados para arrancar las raíces de la maleza al circular el vehículo portante de los mismos y no para arrancar tocones de grandes diámetros, como pueden ser tocones de frutales, olivos, o tocones de especies forestales, pues para ello, se requieren dispositivos más robustos que tras extraer el tocón, lo aparten para dejar paso al vehículo portante.Other types of devices are known that use a frame having one or more horizontal cutting blades. This is the case of patents US6035562A, US6662479B2, US20080011496A1 and / or US8561325B1, which present a frame that has a pair of side members between which a cutting blade is located. The lower edges of the side members are beveled to aid in the cutting operation. However, these types of devices have the drawback that they have been designed to pull out the roots of the weed when the vehicle carrying them circulates and not to pull out large diameter stumps, such as fruit tree stumps, olive trees, or stumps. of forest species, because for this, more robust devices are required that after removing the stump, move it aside to make way for the supporting vehicle.

Se destaca que en las patentes US5490340A y US6401369B1 se han descrito mecanismos similares a los mencionados en las patentes anteriores, constituidos por un bastidor que presentan un par de miembros laterales afilados entre los que se sitúa una o varias cuchillas horizontales de corte. A diferencia de los anteriores dispositivos, éstos disponen de fijación al balancín de una excavadora, lo que los hace más efectivos en la extracción de grandes tocones. No obstante, se ha constatado que ambos dispositivos presentan el inconveniente de disponer unas cuchillas de corte de reducida longitud, con escaso espesor para soportar los esfuerzos transmitidos por la excavadora, que habitualmente se traducen en la fractura de los dispositivos en la unión soldada de los miembros laterales con la cuchilla de corte horizontal. Por otro lado, ocurre que en suelos muy compactos se halle gran dificultad para poder clavar el bastidor de estos dispositivos y muchísimo menos poder alcanzar las raíces del tocón, llegando incluso a deslizar por encima de las raíces estos dispositivos pudiendo quedar la excavadora, al presionar con el balancín en el suelo para clavar el dispositivo, con la parte delantera al aire y por tanto perder la estabilidad. También ocurre, que estos dispositivos no permiten cortar en dos el tocón, si se desease. Además, al presentar sus miembros laterales una longitud relativamente corta, resulta difícil cortar el mayor número de raíces de especies forestales con un sistema radicular muy desarrollado, ocurriendo que las raíces que queden en el suelo vuelven a rebrotar, pero ahora con menor calidad, lo que complica seriamente su aplicación.It should be noted that in patents US5490340A and US6401369B1 mechanisms similar to those mentioned in previous patents have been described, consisting of a frame that has a pair of sharp lateral members between which is located one or more horizontal cutting blades. Unlike the previous devices, these have fixing to the rocker arm of an excavator, which makes them more effective in the extraction of large stumps. However, it has been found that both devices have the drawback of having cutting blades of reduced length, with little thickness to withstand the forces transmitted by the excavator, which usually result in the fracture of the devices in the welded joint of the side members with horizontal cutting blade. On the other hand, it happens that in very compact soils there is great difficulty to be able to nail the frame of these devices and much less to be able to reach the roots of the stump, even managing to slide these devices over the roots and the excavator may remain, when pressing with the rocker on the ground to nail the device, with the front part in the air and therefore lose stability. It also happens that these devices do not allow the stump to be cut in two, if desired. In addition, as its lateral members have a relatively short length, it is difficult to cut the greatest number of roots of forest species with a highly developed root system, and it happens that the roots that remain in the ground sprout again, but now with lower quality. which seriously complicates its application.

También existen otros tipos de mecanismos, acoplados al brazo de retroexcavadoras, en los que el destoconado se basa en astillar el tocón, como es el caso de los dispositivos descritos en las patentes US4164247A, ES8700544, US20060156590A1 y/o US20110107623A1. Estos dispositivos comprenden un espolón alargado plano, que presenta un borde cortante y una hoja de corte en un plano perpendicular al plano del espolón, y que también tienen un borde cortante. Sin embargo, estos dispositivos presentan el inconveniente de que el tiempo de ejecución es muy elevado, el destoconado se basa en astillar el tocón haciendo varias incisiones en el mismo. Por otro lado, se ha constatado, que tanto el espolón como la hoja de corte perpendicular al plano del espolón, tienen una anchura muy pequeña para poder cortar las raíces con el menor número de incisiones posibles. Además, el dispositivo no tiene el suficiente tamaño para desarraigar especies forestales con un sistema radicular muy desarrollado, lo que complica seriamente su aplicación. Por otro lado, el diseño de este dispositivo favorece que se produzca la fractura por fatiga del brazo de la excavadora en uno de sus laterales, pues al presentar una cuchilla de corte horizontal en sólo uno de sus lados, se originan tensiones excéntricas respecto al eje del brazo de la retroexcavadora que pueden ocasionar esfuerzos de tracción en el mismo lado en el que se sitúa la cuchilla de corte horizontal.There are also other types of mechanisms, coupled to the arm of backhoes, in which the stump removal is based on chipping the stump, as is the case of the devices described in patents US4164247A, ES8700544, US20060156590A1 and / or US20110107623A1. These devices comprise a flat elongated spur, which has a cutting edge and a cutting blade in a plane perpendicular to the plane of the spur, and which also have a cutting edge. However, these devices have the drawback that the execution time is very high, the de-stump is based on splintering the stump by making several incisions in it. On the other hand, it has been found that both the spur and the cutting blade perpendicular to the spur plane have a very small width to be able to cut the roots with the fewest possible incisions. Furthermore, the device is not large enough to uproot forest species with a highly developed root system, which seriously complicates its application. On the other hand, the design of this device favors the fatigue fracture of the excavator arm on one of its sides, since by presenting a horizontal cutting blade on only one of its sides, eccentric stresses are originated with respect to the axis. of the backhoe arm that can cause tensile stresses on the same side as the horizontal cutting blade.

Se conoce también lo divulgado en el documento ES2336521A1 y en el documento ES2663656A1. It is also known what is disclosed in document ES2336521A1 and in document ES2663656A1.

Respecto a la patente ES2663656A1, ese invento es un destoconador para excavadoras de pequeño tonelaje, mientras que el de la presente invención es un destoconador para excavadoras de gran tonelaje. En el caso de la ES2663656A1 este hecho hace que la configuración y estructura esté diseñada para este uso, y en concreto, estos dispositivos comprenden espolones alargados planos, que presentan un borde cortante y una hoja de corte en un plano perpendicular al plano del espolón, y que también tienen un borde cortante. En el documento ES2663656A1 se divulga un destoconador para excavadoras de pequeño tonelaje, que está indicado para tamaño de tronco no superior a 50 cm de longitud de circunferencia; al realizar la operación de tracción en el suelo para cortar las raíces, este tipo de excavadoras no presentan el suficiente peso para mantener su estabilidad, pudiendo incluso concluir con el vuelco de dicha excavadora. Por otro lado, el destoconador indicado para las excavadoras de pequeño tonelaje, no tiene el suficiente tamaño para desarraigar especies forestales con un sistema radicular como el desarrollado en la presente invención, lo que complica seriamente su aplicación, así como el tiempo de ejecución. Por otro lado, el diseño del ES2663656A1 favorece que se produzca la fractura por fatiga del brazo de la excavadora en uno de sus laterales, pues al presentar una cuchilla de corte horizontal en sólo uno de sus lados, se originan tensiones excéntricas respecto al eje del brazo de la retroexcavadora que pueden ocasionar esfuerzos de tracción en el mismo lado en el que se sitúa la cuchilla de corte horizontal.Regarding the patent ES2663656A1, this invention is a stump cutter for small tonnage excavators, while that of the present invention is a stump cutter for large tonnage excavators. In the case of the ES2663656A1, this fact makes the configuration and structure designed for this use, and specifically, these devices comprise flat elongated spurs, which have a cutting edge and a cutting blade in a plane perpendicular to the spur plane, and they also have a cutting edge. Document ES2663656A1 discloses a stump cutter for small tonnage excavators, which is indicated for a log size not exceeding 50 cm in circumference length; When carrying out the traction operation on the ground to cut the roots, this type of excavator does not have enough weight to maintain its stability, and may even end with the overturning of said excavator. On the other hand, the stump cutter indicated for small tonnage excavators is not large enough to uproot forest species with a root system such as that developed in the present invention, which seriously complicates its application, as well as the execution time. On the other hand, the design of the ES2663656A1 favors the fatigue fracture of the excavator arm on one of its sides, since by presenting a horizontal cutting blade on only one of its sides, eccentric stresses are originated with respect to the axis of the backhoe arm that can cause tensile stresses on the same side as the horizontal cutter blade.

Respecto a la patente ES2336521A1, este dispositivo comprende dos bastidores que en su conjunto actúa como una mandíbula. El primer bastidor está articulado en el extremo del brazo de la excavadora, utilizando un sistema de enganche mediante pasadores semejante al de la patente ES2663656A1, siendo accionada mediante el hidráulico ordinario de la excavadora. En este caso, además se incluye un segundo bastidor que comprende una cuchilla de corte, un soporte para fijarlo al brazo de la excavadora, y un hidráulico auxiliar para su accionamiento. En este sentido, el sistema de fijación al brazo de la excavadora de las dos patentes mencionadas es más lento y dificultoso que el del presente invento, pues requiere dos operarios, uno para introducir los pasadores para fijar el bastidor al brazo de la excavadora, y otro operario en los mandos de la excavadora para que haga pequeños movimientos hasta colocar el brazo de la excavadora en la posición correcta respecto a los orificios del bastidor. Además, en ES2336521A1 es necesario fijar la segunda mandíbula en la parte posterior del brazo de la excavadora, resultando una labor tediosa y complicada. Sin embargo, en la presente invención se dispone de un sistema de anclaje automático que se acciona desde los mandos de la excavadora, que no requiere pasadores, siendo un sistema universal en las excavadoras de gran tonelaje, por lo que es compatible a cualquier excavadora de gran tonelaje.Regarding patent ES2336521A1, this device comprises two frames that together act as a jaw. The first frame is articulated at the end of the arm of the excavator, using a hooking system by means of pins similar to that of patent ES2663656A1, being actuated by the ordinary hydraulics of the excavator. In this case, a second frame is also included that comprises a cutting blade, a support to fix it to the excavator arm, and an auxiliary hydraulic for its operation. In this sense, the fixing system to the excavator arm of the two mentioned patents is slower and more difficult than that of the present invention, since it requires two operators, one to insert the pins to fix the frame to the excavator arm, and Another operator at the controls of the excavator to make small movements until the excavator arm is positioned in the correct position with respect to the holes in the frame. In addition, in ES2336521A1 it is necessary to fix the second jaw at the back of the excavator arm, resulting in a tedious and complicated task. However, in the present invention there is an automatic anchoring system that is operated from the controls of the excavator, which does not requires pins, being a universal system in heavy duty excavators, making it compatible with any heavy duty excavator.

Además, la cuchara de la invención ES2336521A1, presenta dos superficies aguzadas, picos, que supuestamente facilitan la penetración en la tierra. Se ha comprobado que, para una óptima penetración en la tierra, es necesario elementos de gran longitud y lo más refinados posibles. De hecho, se han realizado pruebas de extracción de un tocón con un cazo ordinario de excavadora, de 30 cm de ancho y tres dientes o picos similares a la cuchara de la invención ES2336521A1. En estas pruebas se observó que se requería un gran movimiento de tierra pues no se conseguía alcanzar la profundidad necesaria, invirtiendo en el proceso un tiempo considerable. Este problema es solventado por el destoconador objeto de la presente invención, dado que se optimiza el proceso de extracción alcanzando profundidades adecuadas y con el menor movimiento de tierra, y por tanto asignación de tiempo.Furthermore, the spoon of the invention ES2336521A1, has two pointed surfaces, spikes, which supposedly facilitate penetration into the earth. It has been proven that, for optimal penetration into the earth, it is necessary elements of great length and the most refined possible. In fact, stump extraction tests have been carried out with an ordinary excavator bucket, 30 cm wide and with three teeth or spikes similar to the bucket of the invention ES2336521A1. In these tests it was observed that a great earth movement was required since the necessary depth could not be reached, investing considerable time in the process. This problem is solved by the stump cutter object of the present invention, since the extraction process is optimized by reaching adequate depths and with the least earth movement, and therefore time allocation.

Por otro lado, la invención ES2336521A1 supuestamente posibilita la extracción y tala en una única operación, reduciéndolos a pequeños pedazos. También se han realizado pruebas donde se ha observado que si agarramos un tocón mediante un sistema de mandíbula basado en la invención ES2336521A1), el peso de la excavadora debe ser muy importante, en torno a las 20 toneladas, o en su caso, el tocón debe ser muy pequeño con un sistema de raíces poco desarrollado, y estar localizado en suelo muy poco compacto. Si el suelo es franco o franco-arcilloso, en la operación de extracción mediante tracción con mandíbulas, el tocón no sale en ningún caso, y menos aún si es de gran tamaño. Es por ello, que en dichas pruebas se decidió in situ ejecutar la extracción mediante corte y tiro desde las raíces, y no mediante tracción desde la cabeza del tocón.On the other hand, the invention ES2336521A1 supposedly enables extraction and felling in a single operation, reducing them to small pieces. Tests have also been carried out where it has been observed that if we grasp a stump using a jaw system based on the invention ES2336521A1), the weight of the excavator must be very important, around 20 tons, or where appropriate, the stump it must be very small with an underdeveloped root system, and be located in very loose soil. If the soil is loamy or loamy-clayey, in the extraction operation by means of traction with jaws, the stump does not come out in any case, and even less if it is large. For this reason, in these tests it was decided in situ to carry out the extraction by cutting and pulling from the roots, and not by traction from the head of the stump.

Por tanto, se deduce que la invención ES2336521A1 no tiene el suficiente tamaño para desarraigar especies forestales con un sistema radicular muy desarrollado como el de la presente invención, lo que complica seriamente su aplicación, así como el tiempo de ejecución.Therefore, it follows that the invention ES2336521A1 is not large enough to uproot forest species with a highly developed root system like that of the present invention, which seriously complicates its application, as well as the execution time.

Según las comparativas realizadas anteriormente, se puede concluir que tanto la invención ES2663656A1 como la invención ES2336521A1, no tienen el suficiente tamaño para desarraigar especies forestales con un sistema radicular muy desarrollado, lo que complica seriamente su aplicación, así como el tiempo de ejecución. Su sistema de anclaje al brazo de la excavadora es lento y complejo. Además, el modo de ejecución de la invención ES2663656A1 se basa en la tracción desde la cabeza del tocón, al contrario que la presente solicitud de patente que se basa en extracción mediante corte y tiro desde las raíces; y el bastidor de la invención ES2336521A1 se basa en la estructura de un cazo o cucharón estándar de una excavadora, al que se le ha añado un bastidor de corte, lejos de la estructura mecánica y capacidad de la presente invención.According to the comparisons made previously, it can be concluded that both the invention ES2663656A1 and the invention ES2336521A1, do not have enough size to uproot forest species with a highly developed root system, which seriously complicates their application, as well as the execution time. Its anchoring system to the excavator arm is slow and complex. Furthermore, the execution mode of the invention ES2663656A1 is based on traction from the head of the stump, unlike the present patent application which is based on extraction by cutting and pulling from the roots; and the frame of the invention ES2336521A1 is based on the structure of a standard bucket or bucket of a excavator, to which a cutting frame has been added, far from the mechanical structure and capacity of the present invention.

Habida cuenta de lo previamente expuesto, se puede indicar que todos antecedentes previamente indicados, y muy especialmente los dos últimos, son estructuras diferenciadas no solo con la de la presente invención, sino entre sí, lo que hace que se considere que no se puede llegar a la solución que a continuación se especifica. Además, en función de lo anteriormente expuesto, sigue existiendo la necesidad de un sistema o dispositivo para desarraigar, de forma segura, los tocones de árboles, que evite los diversos problemas y desventajas del estado de la técnica anterior. En este sentido, es necesario el desarrollo de un dispositivo para desarraigar tocones que también sea capaz de extraer un tocón con menos cantidad de tierra adherida a las raíces, lo que se traduciría en un menor impacto sobre la estructura del suelo y las afecciones medioambientales que ello conlleva. Asimismo, con el dispositivo objeto de la presente invención, la fuerza requerida para la extracción sería menor, los esfuerzos y vibraciones a soportar por la retroexcavadora serían también menores, además de reducirse tanto el tiempo de extracción del tocón como el consumo de combustible con ahorro energético y a un bajo coste relativo. Adicionalmente, con el presente dispositivo se desarrolla una solución que permite ser utilizada en terrenos compactos sin necesidad de maquinaria adicional, es decir, el destoconador objeto de la presente invención permite ser clavado en suelos compactos con facilidad y un diseño estructural que facilite su deslizamiento por el subsuelo.Taking into account the previously stated, it can be indicated that all previously indicated antecedents, and very especially the last two, are structures differentiated not only from that of the present invention, but from each other, which means that it is considered that it cannot be reached to the solution specified below. Furthermore, based on the foregoing, there is still a need for a system or device to safely uproot tree stumps, which avoids the various problems and disadvantages of the prior art. In this sense, it is necessary to develop a device to uproot stumps that is also capable of extracting a stump with less soil attached to the roots, which would translate into less impact on the soil structure and the environmental conditions that it entails. Likewise, with the device object of the present invention, the force required for extraction would be lower, the efforts and vibrations to be supported by the backhoe would also be lower, in addition to reducing both the stump extraction time and fuel consumption with savings. energy and at a relatively low cost. Additionally, with the present device a solution is developed that allows it to be used in compact terrain without the need for additional machinery, that is, the stump cutter object of the present invention allows it to be nailed into compact soils with ease and a structural design that facilitates its sliding by the subsoil.

Breve descripc ión de la invenciónBrief description of the invention

La invención consiste en un dispositivo mecánico para desarraigar tocones de árboles de la tierra, diseñado para extraerlos de forma efectiva en las operaciones que resultan de la tala de especies forestales, fruticultura y tratamiento y explotación de masas forestales. Dicho dispositivo está acoplado de manera pivotante al brazo de una retroexcavadora de gran tonelaje.The invention consists of a mechanical device for uprooting tree stumps from the ground, designed to extract them effectively in operations resulting from the felling of forest species, fruit growing, and the treatment and exploitation of forest stands. Said device is pivotally coupled to the arm of a heavy tonnage backhoe.

El dispositivo mecánico de la invención tiene una configuración o diseño sencillo, y está constituido por un único cuerpo realizado en acero y sin que presente ningún bastidor pivotante ni ningún sistema hidráulico adicional para su accionamiento. De esta forma, cara a su aplicación, con esta configuración se elimina la posible obstrucción por tierra o piedras de los elementos pivotantes al desarraigar el tocón del suelo, así como la eliminación del mantenimiento y averías del sistema hidráulico.The mechanical device of the invention has a simple configuration or design, and is constituted by a single body made of steel and without having any pivoting frame or any additional hydraulic system to actuate it. In this way, with regard to its application, with this configuration the possible obstruction by earth or stones of the pivoting elements is eliminated when uprooting the stump from the ground, as well as the elimination of maintenance and breakdowns of the hydraulic system.

El funcionamiento del dispositivo mecánico se basa en cortar algunas de las raíces del tocón en el suelo. Seguidamente se procede a su extracción, sin tener que levantar directamente el tocón. Con el diseño del dispositivo descrito en la presente invención y sus reivindicaciones, también es posible extraer el tocón entero o bien cortándolo en dos partes. El diseño que se ha realizado es tal que el dispositivo mecánico descrito es capaz de extraer tocones de un gran diámetro, en particular hasta de 330 mm de diámetro.The operation of the mechanical device is based on cutting some of the roots of the stump in the ground. It is then extracted, without having to directly lift the stump. With the design of the device described in the present invention and its claims, it is also possible to extract the entire stump or to cut it into two parts. The design that has been made is such that the described mechanical device is capable of extracting stumps of a large diameter, in particular up to 330 mm in diameter.

El dispositivo mecánico posee varias ventajas en cuanto que la fuerza requerida para la extracción sería menor si se compara con otros dispositivos del estado de la técnica anterior. También se consigue extraer el tocón con menor cantidad de tierra adherida a las raíces, lo que redunda en un menor impacto sobre la estructura del suelo.The mechanical device has several advantages in that the force required for extraction would be lower when compared to other devices of the prior art. It is also possible to extract the stump with less soil attached to the roots, which results in less impact on the soil structure.

Asimismo, el dispositivo mecánico de la invención posee ventajas en cuanto a que los esfuerzos y vibraciones a soportar por la retroexcavadora serían menores, evitando riesgos innecesarios y peligrosos como es su desestabilización, así como también se reduciría el tiempo de extracción del tocón y, además, el gasto en consumo de combustible con un claro ahorro energético y del coste de la operación.Likewise, the mechanical device of the invention has advantages in that the stresses and vibrations to be supported by the backhoe would be lower, avoiding unnecessary and dangerous risks such as destabilization, as well as reducing the time for removing the stump and, furthermore , the cost of fuel consumption with a clear saving of energy and the cost of the operation.

Se indica que, a lo largo de la descripción y las reivindicaciones, el término "comprende” y sus variantes no pretenden excluir otras características técnicas o elementos adicionales.It is indicated that, throughout the description and claims, the term "comprises" and its variants are not intended to exclude other technical characteristics or additional elements.

Descripción de las FigurasDescription of Figures

Con el objeto de completar la descripción y de ayudar a una mejor comprensión de las características del invento, se presenta un juego de figuras y dibujos en donde con carácter ilustrativo y no limitativo se representa lo siguiente:In order to complete the description and to aid in a better understanding of the characteristics of the invention, a set of figures and drawings is presented in which the following is represented by way of illustration and not limitation:

Figura 1. Se muestra el dispositivo mecánico de extracción de tocones de árboles, diseñado para su realización en acero, que consta de las siguientes partes: (1) unidad de acoplamiento rápido para brazo de excavadora. (2, 2') estructuras laterales de corte con superficie exterior curvada afilada para el corte de las raíces laterales del tocón; (3) soportes de refuerzo angulares de acero; (4) tercera estructura de acero para el corte de raíces anteriores y posteriores del tocón.Figure 1. The mechanical tree stump extraction device is shown, designed to be made of steel, which consists of the following parts: (1) quick coupling unit for excavator arm. (2, 2 ') lateral cutting structures with sharp curved outer surface for cutting the lateral roots of the stump; (3) steel angle brackets; (4) third steel structure for cutting anterior and posterior roots of the stump.

Figura 2. Se representa esquemáticamente el dispositivo mecánico para la extracción de tocones de árboles del suelo en vista frontal.Figure 2. The mechanical device for the extraction of tree stumps from the ground is schematically represented in front view.

Figura 3. En esta figura se observa el dispositivo de extracción de tocones de árboles en vista alzado.Figure 3. This figure shows the tree stump extraction device in elevation view.

Figura 4. Se representa el dispositivo mecánico de extracción de tocones de árboles en su vista de perfil.Figure 4. The mechanical tree stump extraction device is represented in profile view.

Figura 5. Se presenta en detalle el dispositivo de extracción de tocones de árboles en su vista en planta. Figure 5. The tree stump extraction device is presented in detail in plan view.

Figura 6. Se representan las etapas I y II como ejemplo en el corte de raíces laterales de un tocón realizado con el dispositivo mecánico de la invención, concretamente la incisión en el terreno y corte.Figure 6. Stages I and II are represented as an example in the cutting of lateral roots of a stump made with the mechanical device of the invention, specifically the incision in the ground and cutting.

Figura 7. Se representan las etapas I y II como ejemplo del corte de raíces laterales de un tocón realizado con el dispositivo mecánico de la invención, concretamente el corte de las raíces.Figure 7. Stages I and II are represented as an example of cutting the lateral roots of a stump made with the mechanical device of the invention, specifically the cutting of the roots.

Figura 8. Se representan las etapas I y II como ejemplo del corte de raíces laterales de un tocón realizado con el dispositivo mecánico de la invención, en vista frontal.Figure 8. Stages I and II are represented as an example of cutting the lateral roots of a stump made with the mechanical device of the invention, in front view.

Figura 9. Se representa la etapa III como ejemplo del corte de raíces posteriores en vista frontal.Figure 9. Stage III is represented as an example of the cutting of posterior roots in frontal view.

Figura 10. Se representa la etapa III como ejemplo del corte de raíces posteriores en vista posterior.Figure 10. Stage III is represented as an example of posterior root cutting in posterior view.

Descripción detallada de la invenciónDetailed description of the invention

La invención se refiere a un dispositivo mecánico para desarraigar tocones de árboles del suelo en explotaciones forestales, fruticultura y tratamiento de masas forestales para su aprovechamiento. El dispositivo mecánico está acoplado de manera pivotante al brazo de una retroexcavadora de gran tonelaje, capaz de extraer tocones de gran diámetro.The invention refers to a mechanical device for uprooting tree stumps from the ground in forestry, fruit growing and treatment of forest stands for their use. The mechanical device is pivotally coupled to the arm of a heavy-duty backhoe, capable of removing large diameter stumps.

La configuración o diseño estructural de la presente invención proporciona ventajas significativas sobre los dispositivos mecánicos de la técnica anterior que utilizan sistemas de puntos de pivote. El dispositivo mecánico es un diseño sencillo, constituido por un único cuerpo realizado en acero, que no presenta ningún bastidor pivotante ni ningún sistema hidráulico adicional para su accionamiento. Todas estas mejoras se traducen en mejores ventajas en el trabajo mecánico del desarraigo de los tocones, en general, ya que se elimina la posible obstrucción por tierra o piedras de los elementos pivotantes, así como la eliminación del mantenimiento y posibles averías del sistema hidráulico.The configuration or structural design of the present invention provides significant advantages over prior art mechanical devices using pivot point systems. The mechanical device is a simple design, consisting of a single body made of steel, which does not have any pivoting frame or any additional hydraulic system to actuate it. All these improvements translate into better advantages in the mechanical work of uprooting the stumps, in general, since the possible obstruction by earth or stones of the pivoting elements is eliminated, as well as the elimination of maintenance and possible breakdowns of the hydraulic system.

El funcionamiento del dispositivo no se basa en el levantamiento directo del tocón, sino en cortar previamente algunas de las raíces del tocón y, a continuación, extraer el tocón. Si se desea, es posible cortar también el tocón en dos partes o bien extraerlo entero.The operation of the device is not based on the direct lifting of the stump, but on previously cutting some of the roots of the stump and then removing the stump. If desired, it is also possible to cut the stump into two parts or remove it as a whole.

Con este sistema se consigue desarraigar y extraer el tocón con una menor cantidad de tierra adherida a las raíces, lo que se traduce en un menor impacto sobre la estructura del suelo y con una clara ventaja sobre el estado de la técnica anterior. With this system it is possible to uproot and extract the stump with a lesser amount of soil adhering to the roots, which translates into less impact on the soil structure and with a clear advantage over the state of the prior art.

Asimismo, la fuerza requerida para la extracción es menor que frente a otras soluciones señaladas con anterioridad, los esfuerzos y vibraciones a soportar por la excavadora son también menores, así como también se reduce el tiempo de extracción del tocón y el consumo de combustible, con ahorro energético y con disminución de los costos de operación.Likewise, the force required for extraction is lower than compared to other solutions mentioned above, the stresses and vibrations to be borne by the excavator are also lower, as well as the stump extraction time and fuel consumption are reduced, with energy savings and lower operating costs.

La estructura del dispositivo mecánico realizado en acero, tal como se observa en las Figuras 1 a 5, comprende:The structure of the mechanical device made of steel, as seen in Figures 1 to 5, comprises:

• Una unidad de acoplamiento rápido (1) para el brazo de la excavadora, preferentemente con una medida de 40 mm de espesor, aunque este tipo de acoplamiento puede ser sustituido por el tradicional acoplamiento por bulones.• A quick coupling unit (1) for the excavator arm, preferably 40 mm thick, although this type of coupling can be replaced by the traditional bolt coupling.

• Sobre la unidad de acoplamiento van soldadas al menos dos placas laterales de corte (2-2'), al menos una en cada costado de dicha unidad de acoplamiento, con una configuración curva y terminadas en punta, y con superficie exterior afilada, preferentemente de 30 mm de espesor y 1400 mm de largo. Este diseño curvo terminado en punta presenta especial importancia, pues permite clavar el dispositivo en suelos muy compactos, a la vez que su diseño curvo permite que el dispositivo no deslice por encima de raíces gruesas, sino que sirven de guía por el subsuelo. Estas dos estructuras cortantes están reforzadas por unos soportes angulares (3) de acero, interiores y exteriores, de 30 mm de espesor. Este diseño estructural proporciona un refuerzo adicional a la estructura de soporte durante el proceso de desarraigar tocones de árboles y evita el compromiso destructivo de la unidad de acoplamiento de la estructura de corte.• At least two lateral cutting plates (2-2 ') are welded onto the coupling unit, at least one on each side of said coupling unit, with a curved configuration and pointed ends, and with a sharp outer surface, preferably 30 mm thick and 1400 mm long. This curved pointed design is of particular importance, as it allows the device to be nailed into very compact soils, while its curved design allows the device not to slide over thick roots, but rather serves as a guide through the subsoil. These two shear structures are reinforced by 30 mm thick inner and outer steel angular supports (3). This structural design provides additional reinforcement to the support structure during the uprooting process of tree stumps and prevents destructive engagement of the cutter frame coupling unit.

• dispuesto entre las dos estructuras laterales de corte curvas (2-2'), se sitúa una tercera estructura de corte, que es una barra de corte (4) perpendicular a éstas, constituida por una placa recta de acero, preferentemente de 30 mm de espesor y 40 mm de largo, con el borde afilado, que está diseñada para proporcionar un refuerzo adicional a la estructura del dispositivo durante la operación de desarraigar los tocones.• arranged between the two lateral curved cutting structures (2-2 '), a third cutting structure is located, which is a cutting bar (4) perpendicular to them, made up of a straight steel plate, preferably 30 mm thick and 40 mm long, with a sharp edge, which is designed to provide additional reinforcement to the structure of the device during the uprooting operation.

Seguidamente se describe el funcionamiento en operación del dispositivo mecánico objeto de la invención una vez acoplado a una retroexcavadora giratoria de gran tonelaje. El funcionamiento de este dispositivo mecánico se puede dividir en 3 etapas, como se indica a continuación:The operation of the mechanical device object of the invention is described below once it is coupled to a large tonnage rotary backhoe. The operation of this mechanical device can be divided into 3 stages, as follows:

I. En una primera etapa se realiza una incisión con las estructuras de corte curvo en el terreno, preferentemente en un lateral del tocón a desarraigar, haciendo un movimiento rectilíneo con el brazo de la excavadora, cortando así las raíces de ese lateral del tocón.I. In a first stage, an incision is made with the curved cut structures in the ground, preferably on one side of the stump to be uprooted, making a rectilinear movement with the arm of the excavator, thus cutting the roots of that side of the stump.

II. En una segunda etapa, se realiza la misma operación que en la primera, pero ahora en el lateral contrario.II. In a second stage, the same operation is carried out as in the first, but now on the opposite side.

III. El objetivo en la tercera etapa es realizar el corte de las raíces de la parte anterior, pero más importante es el corte de las raíces posteriores. Esto es debido a que las raíces posteriores del tocón, respecto a la retroexcavadora, ofrecen gran resistencia a tracción, originando en ocasiones cuando se procede a su corte, la desestabilización de la parte trasera de la retroexcavadora, que llega incluso a levantarse del suelo. En esta tercera etapa, las dos estructuras de corte del dispositivo mecánico (Figura 1) no realizan una función importante, a no ser que se desee seccionar en dos el tocón, para lo cual se hace pasar una de las estructuras de corte por el centro del tocón. En cambio, sí es fundamental la labor de la tercera estructura o barra de corte (4) para realizar el corte de las raíces anteriores y posteriores con un movimiento rectilíneo, haciéndolo girar a la vez que se hace girar el dispositivo mecánico acoplado al brazo de la retroexcavadora.III. The objective in the third stage is to cut the roots of the anterior part, but more important is the cut of the posterior roots. This is due to the fact that the rear roots of the stump, with respect to the backhoe, offer great resistance to traction, sometimes causing destabilization of the rear part of the backhoe when cutting it, even lifting it off the ground. In this third stage, the two cutting structures of the mechanical device (Figure 1) do not perform an important function, unless it is desired to section the stump in two, for which one of the cutting structures is passed through the center of the stump. On the other hand, the work of the third structure or cutter bar (4) is essential to cut the anterior and posterior roots with a rectilinear movement, making it rotate while rotating the mechanical device attached to the arm of the backhoe.

El dispositivo mecánico objeto de la invención proporciona ventajas significativas sobre otros dispositivos de la técnica anterior, ya que es capaz de extraer un tocón con menos cantidad de tierra adherida a las raíces, lo que se traduce en un menor impacto sobre la estructura del suelo donde se encuentran los tocones. Asimismo, la fuerza requerida para la extracción es menor, los esfuerzos y vibraciones a soportar por la excavadora son incluso menores, así como también se reduce el tiempo de extracción del tocón y, por tanto, el consumo de combustible con ahorro energético y a bajo coste relativo.The mechanical device object of the invention provides significant advantages over other devices of the prior art, since it is capable of extracting a stump with less soil attached to the roots, which translates into less impact on the soil structure where stumps are found. Likewise, the force required for extraction is lower, the efforts and vibrations to be borne by the excavator are even lower, as well as the time to remove the stump and, therefore, fuel consumption with energy savings and at low cost. relative.

El dispositivo mecánico de la invención acoplado siempre a una retroexcavadora giratoria de gran tonelaje, como se describe en la presente memoria, extrae perfectamente los tocones que se encuentran en los terrenos tanto arenososlimosos como más compactos. Presenta mejores ventajas mecánicas que los dispositivos mecánicos de la técnica anterior, ya que con su utilización se consigue eliminar la posible obstrucción por tierra o piedras de los elementos pivotantes, además de la eliminación del mantenimiento y averías del sistema hidráulico.The mechanical device of the invention always coupled to a large tonnage rotary backhoe, as described herein, perfectly extracts the stumps found in both sandy loam and more compact soils. It has better mechanical advantages than the mechanical devices of the prior art, since with its use it is possible to eliminate the possible obstruction by earth or stones of the pivoting elements, in addition to the elimination of maintenance and breakdowns of the hydraulic system.

En todo caso, el uso del dispositivo mecánico para desarraigar tocones de árbol acoplable de forma pivotante al brazo de retroexcavadora giratoria de gran tonelaje, es tal que permite utilizar las estructuras de corte del dispositivo para seccionar en dos el tocón a desarraigar haciendo pasar una de las estructuras de corte por el centro del tocón. También tiene la particularidad de que el uso de su diseño es tal que la longitud de sus elementos cortantes es adecuada para cortar el mayor número de raíces de especies forestales con un sistema radicular muy desarrollado garantizando así un destoconado efectivo. También tiene otra particularidad que radica en que el uso de su diseño curvo de las dos placas laterales de corte es tal que permite que el dispositivo no deslice por encima de raíces gruesas, sino que esa curvatura sirve de guía horizontal por el subsuelo, evitando así que la retroexcavadora pierda estabilidad en la parte delantera. Finalmente, el diseño de las dos placas laterales de corte con terminación puntiaguda permite cortar fácilmente en dos el tocón.In any case, the use of the mechanical device to uproot tree stumps pivotally coupled to the arm of a large tonnage rotary backhoe, is such that it allows the cutting structures of the device to be used to section the stump to be uprooted into two by passing one of the structures cut through the center of the stump. It also has the peculiarity that the use of its design is such that the length of its cutting elements is adequate to cut the greatest number of roots of forest species with a highly developed root system, thus guaranteeing effective stump removal. It also has another peculiarity that is that the use of its curved design of the two lateral cutting plates is such that it allows the device not to slide over thick roots, but rather that this curvature serves as a horizontal guide through the subsoil, thus avoiding the backhoe to lose stability at the front. Finally, the design of the two pointed end cutting side plates allows the stump to be easily cut in two.

Para los expertos en la materia, otros objetos, ventajas y características de la presente invención se desprenderán, en parte, de la descripción y, en parte también, de la práctica de la invención. Siguiendo lo anteriormente descrito, el ejemplo presentado a continuación se proporciona a efectos ilustrativos y no pretende que sea una realización limitativa de la presente invención.For those skilled in the art, other objects, advantages and characteristics of the present invention will emerge, in part, from the description and, in part, also from the practice of the invention. Following the above, the example presented below is provided for illustrative purposes and is not intended to be a limiting embodiment of the present invention.

Explicación de un modo de realización de la invenciónExplanation of an embodiment of the invention

A continuación, se ilustra la presente invención mediante un ejemplo de realización de la invención.The present invention is illustrated below by means of an embodiment of the invention.

Primero se desarrolla el dispositivo mecánico empleando como material acero HARDOX-500. Dicho dispositivo está diseñado de tal forma que es capaz de desarraigar y extraer tocones de árboles de hasta 330 mm de diámetro, una vez montado sobre la máquina retroexcavadora de gran tonelaje, en concreto sobre su brazo giratorio.First, the mechanical device is developed using HARDOX-500 steel as a material. Said device is designed in such a way that it is capable of uprooting and extracting tree stumps up to 330 mm in diameter, once mounted on the large tonnage backhoe machine, specifically on its rotating arm.

Dicho dispositivo mecánico, como se describe en las Figuras 1 a 5, comprende las siguientes partes:Said mechanical device, as described in Figures 1 to 5, comprises the following parts:

• una unidad de acoplamiento rápido (1) para el brazo de la retroexcavadora giratoria de gran tonelaje, en adelante retroexcavadora, con medida de 40 mm de espesor, mínima tolerancia en su fabricación realizada enteramente en acero; y donde de forma alternativa, este tipo de acoplamiento a la retroexcavadora puede ser sustituido también por el tradicional acoplamiento que se lleva a cabo por bulones.• a quick coupling unit (1) for the arm of the large tonnage rotary backhoe loader, hereinafter backhoe, measuring 40 mm thick, minimum tolerance in its manufacture made entirely of steel; and where alternatively, this type of coupling to the backhoe can also be replaced by the traditional coupling that is carried out by bolts.

• sobre esta unidad de acoplamiento van soldadas dos placas laterales de corte (2, 2'), realizadas en acero, con superficie exterior curvada afilada y dimensiones de 30 mm de espesor y 1400 mm de largo. Estas estructuras cortantes están reforzadas por unos soportes angulares (3) también de acero, interiores y exteriores, todos ellos de 30 mm de espesor. Este diseño del dispositivo mecánico proporciona así un refuerzo adicional a la estructura de soporte durante el proceso del desarraigo y extracción de los tocones y evita el compromiso destructivo de la unidad de acoplamiento de la estructura de corte; y• Two side cutting plates (2, 2 ') are welded onto this coupling unit, made of steel, with a sharp curved outer surface and dimensions of 30 mm thick and 1400 mm long. These cutting structures are reinforced by internal and external angular supports (3), also made of steel, all of them 30 mm thick. This design of the mechanical device thus provides additional reinforcement to the support structure during the process of uprooting and extraction of the stumps and avoids the destructive compromise of the coupling unit of the cutting structure; and

• dispuesta entre las dos estructuras de corte curvas, se sitúa además una tercera estructura que es una barra de corte (4) perpendicular a éstas, que está constituida por una placa recta también realizada en acero con medidas de 30 mm de espesor y 40 mm de largo, y con el borde afilado. Este diseño proporciona así un importante refuerzo a la estructura del dispositivo mecánico durante la operación de desarraigo de los tocones. En cuanto al funcionamiento de este dispositivo mecánico acoplado de forma pivotante al brazo giratorio de la retroexcavadora, en primer lugar se procede a su acoplamiento a la misma. El funcionamiento en uso de todo el sistema para su aplicación y utilización en el desarraigo de tocones de árboles preferentemente se lleva a cabo en 3 etapas con las siguientes indicaciones (Figuras 6 a 10):• arranged between the two curved cutting structures, there is also a third structure which is a cutting bar (4) perpendicular to them, which is made up of a straight plate also made of steel with measurements of 30 mm thick and 40 mm long, and with a sharp edge. This design thus provides an important reinforcement to the structure of the mechanical device during the uprooting operation of the stumps. Regarding the operation of this mechanical device pivotally coupled to the rotating arm of the backhoe, firstly it is coupled to it. The operation in use of the entire system for its application and use in the uprooting of tree stumps is preferably carried out in 3 stages with the following indications (Figures 6 to 10):

I. En una primera etapa se procede a realizar una incisión. Para ello se utilizan las estructuras de corte curvo o placas laterales de corte (2, 2') directamente en el terreno, llevándola a cabo de preferencia en un lateral del tocón (Figuras 6 a 8). Para ello se imprime un movimiento rectilíneo con el brazo de la retroexcavadora. De este modo se logran cortar las raíces del lateral del tocón.I. In a first stage, an incision is made. For this, curved cutting structures or lateral cutting plates (2, 2 ') are used directly on the ground, preferably carried out on one side of the stump (Figures 6 to 8). For this, a rectilinear movement is printed with the arm of the backhoe. In this way, the roots of the side of the stump can be cut.

II. En una segunda etapa, en la parte lateral contraria del tocón a desarraigar se realiza la misma operación que en la primera (Figuras 6 a 8).II. In a second stage, on the opposite side of the stump to be uprooted, the same operation is carried out as in the first (Figures 6 to 8).

III. En una tercera etapa (Figuras 9 a 10) se procede a realizar con la barra de corte (4) el corte de las raíces de la parte anterior del tocón y el corte de las raíces posteriores en un movimiento del dispositivo a la vez que se realiza el movimiento rectilíneo del balancín de la retroexcavadora.III. In a third stage (Figures 9 to 10), the cutting bar (4) is used to cut the roots of the anterior part of the stump and cut the posterior roots in one movement of the device at the same time as performs the rectilinear movement of the rocker arm of the backhoe.

En la utilización del dispositivo de la invención acoplado al brazo de la retroexcavadora, es importante tener en cuenta que el corte de las raíces posteriores ofrece una gran resistencia a tracción con respecto a la propia retroexcavadora, más aún siendo la retroexcavadora que se emplea de gran tonelaje. Cuando se procede a este tipo de corte, se puede producir hasta una desestabilización de la parte trasera de la retroexcavadora y entonces se podría levantar del suelo.When using the device of the invention coupled to the arm of the backhoe, it is important to bear in mind that the cutting of the rear roots offers great resistance to traction with respect to the backhoe itself, even more so since the backhoe is widely used. tonnage. When this type of cut is carried out, it can even cause a destabilization of the rear of the backhoe and then it could be lifted off the ground.

En el ejemplo de la invención, si se desea seccionar en dos el tocón, se hace pasar una de las placas laterales de corte (2 ó 2’) por el centro del mismo tocón. In the example of the invention, if it is desired to section the stump in two, one of the lateral cutting plates (2 or 2 ') is passed through the center of the same stump.

Claims (4)

REIVINDICACIONES 1. - Dispositivo mecánico para desarraigar tocones de árbol, que es un dispositivo acoplable de forma pivotante al brazo de retroexcavadora giratoria de gran tonelaje, caracterizado por que comprende un bastidor que a su vez comprende:1. - Mechanical device for uprooting tree stumps, which is a device pivotally coupled to the arm of a large tonnage rotary backhoe, characterized in that it comprises a frame that in turn comprises: - una unidad de acoplamiento rápido (1) para el brazo de la excavadora de 40 mm de espesor- a quick coupling unit (1) for the 40 mm thick excavator arm - dos placas laterales de corte (2, 2 ') soldadas sobre la unidad de acoplamiento (1), con superficie exterior curvada y borde exterior afilado, de 30 mm de espesor y 1400 mm de largo constituyendo dos estructuras cortantes;- two side cutting plates (2, 2 ') welded onto the coupling unit (1), with curved outer surface and sharp outer edge, 30 mm thick and 1400 mm long, constituting two cutting structures; - donde las estructuras cortantes de están reforzadas por unos soportes angulares (3) de acero, interiores y exteriores, de 30 mm de espesor;- where the shear structures are reinforced by internal and external steel angular supports (3), 30 mm thick; - y donde, dispuesta entre las dos estructuras de corte curvas, se sitúa una tercera estructura que es una barra de corte (4) perpendicular a las placas laterales de corte, constituida por una placa recta de 30 mm de espesor y 40 mm de largo con el borde afilado.- and where, arranged between the two curved cutting structures, a third structure is located, which is a cutting bar (4) perpendicular to the lateral cutting plates, consisting of a straight plate 30 mm thick and 40 mm long with the sharp edge. 2. - Dispositivo mecánico para desarraigar tocones de árbol, según reivindicación 1, caracterizado por que los elementos que componen el bastidor están diseñados en acero HARDOX-500.2. - Mechanical device to uproot tree stumps, according to claim 1, characterized in that the elements that make up the frame are designed in HARDOX-500 steel. 3. - Dispositivo mecánico para desarraigar tocones de árbol, según reivindicación 1, caracterizado por que las dos placas laterales de corte (2, 2 ') tiene terminación puntiaguda.3. - Mechanical device to uproot tree stumps, according to claim 1, characterized in that the two lateral cutting plates (2, 2 ') have a pointed end. 4. - Procedimiento de destoconado para desarraigar tocones de árbol, con dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque comprende:4. - Stump removal procedure to uproot tree stumps, with a device according to any of the preceding claims, characterized in that it comprises: I. una primera etapa donde se realiza una incisión directamente en el terreno con las placas laterales de corte (2, 2 ') y en la zona del lateral del tocón, imprimiéndose un movimiento rectilíneo con el brazo de la retroexcavadora y cortándose las raíces de ese lateral del tocón;I. a first stage where an incision is made directly in the ground with the lateral cutting plates (2, 2 ') and in the area of the side of the stump, printing a rectilinear movement with the arm of the backhoe and cutting the roots of that side of the stump; II. una segunda etapa, donde se realiza la misma operación que en la primera etapa, pero en el lateral contrario del tocón; yII. a second stage, where the same operation is carried out as in the first stage, but on the opposite side of the stump; and III. una tercera etapa donde se realiza el corte de las raíces de la parte anterior del tocón y el corte de las raíces posteriores con la barra de corte (4) en un movimiento giratorio del dispositivo a la vez que se realiza el movimiento rectilíneo del balancín de la retroexcavadora. III. a third stage where the roots of the anterior part of the stump are cut and the posterior roots are cut with the cutter bar (4) in a rotary movement of the device at the same time as the rectilinear movement of the rocker arm is carried out. the backhoe.
ES202030155A 2020-02-24 2020-02-24 MECHANICAL DEVICE FOR UPROOTING TREE STUMPS AND ASSOCIATED STUMBLING PROCEDURE Active ES2850274B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES202030155A ES2850274B2 (en) 2020-02-24 2020-02-24 MECHANICAL DEVICE FOR UPROOTING TREE STUMPS AND ASSOCIATED STUMBLING PROCEDURE

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES202030155A ES2850274B2 (en) 2020-02-24 2020-02-24 MECHANICAL DEVICE FOR UPROOTING TREE STUMPS AND ASSOCIATED STUMBLING PROCEDURE

Publications (3)

Publication Number Publication Date
ES2850274A1 true ES2850274A1 (en) 2021-08-26
ES2850274A8 ES2850274A8 (en) 2021-11-17
ES2850274B2 ES2850274B2 (en) 2022-10-13

Family

ID=77410691

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES202030155A Active ES2850274B2 (en) 2020-02-24 2020-02-24 MECHANICAL DEVICE FOR UPROOTING TREE STUMPS AND ASSOCIATED STUMBLING PROCEDURE

Country Status (1)

Country Link
ES (1) ES2850274B2 (en)

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2336521A1 (en) * 2006-11-10 2010-04-13 Fravizel-Equipamientos Metalomecanicos, Lda. Extraction and cutting device (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2336521A1 (en) * 2006-11-10 2010-04-13 Fravizel-Equipamientos Metalomecanicos, Lda. Extraction and cutting device (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Also Published As

Publication number Publication date
ES2850274A8 (en) 2021-11-17
ES2850274B2 (en) 2022-10-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6076572A (en) Apparatus for excavating and crushing tree stumps
ES2883875T3 (en) Rootball excavation and undermining apparatus
US4327509A (en) Ripper tooth attachment for a back hoe
US5921302A (en) Method and apparatus for tree stump clearing
US5768785A (en) Versatile impact-type hand tool
US2703044A (en) Digger apparatus
US3388750A (en) Ground preparing apparatus
US7086184B2 (en) Subsoiling grapple rake
CA2515960C (en) Subsoiling excavator bucket
ES2850274B2 (en) MECHANICAL DEVICE FOR UPROOTING TREE STUMPS AND ASSOCIATED STUMBLING PROCEDURE
NO150356B (en) PROCEDURE FOR PUTTING A PROMISE BRIDGING ABOUT A LOAD AND PROMISING BRIDGE FOR EXECUTING THE PROCEDURE
US6662479B2 (en) Tree and stump removal
US9185855B2 (en) Tree removal—field reclamation attachment
US2688910A (en) Subsoil plow
US7520306B1 (en) Tree remover
US4682638A (en) Stump-extracting tool
ES2336521B1 (en) EXTRACTION AND CUTTING DEVICES DEVICE.
EP2252139B2 (en) Clearing blade
ES2663656B2 (en) Mechanical device for stump removal and associated detoconiation procedure.
ES2225134T3 (en) PROCEDURE AND APPLIANCE TO DERAIZE TREES.
ES2881178T3 (en) Stump removal device
US20060283055A1 (en) Subsoiling brush cutter hitch
JP3200353U (en) Excavator bucket
CZ7062U1 (en) Device for land preparation of soil for forestation
JP2001333601A (en) Tool for pulling weed

Legal Events

Date Code Title Description
BA2A Patent application published

Ref document number: 2850274

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: A1

Effective date: 20210826

FG2A Definitive protection

Ref document number: 2850274

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: B2

Effective date: 20221013