ES2841511B2 - Flush mechanism for toilet tank - Google Patents

Flush mechanism for toilet tank Download PDF

Info

Publication number
ES2841511B2
ES2841511B2 ES202130474A ES202130474A ES2841511B2 ES 2841511 B2 ES2841511 B2 ES 2841511B2 ES 202130474 A ES202130474 A ES 202130474A ES 202130474 A ES202130474 A ES 202130474A ES 2841511 B2 ES2841511 B2 ES 2841511B2
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
tank
tab
tanks
opening
button
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES202130474A
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES2841511A2 (en
ES2841511R1 (en
Inventor
Barberan Luis Tomas
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to ES202130474A priority Critical patent/ES2841511B2/en
Publication of ES2841511A2 publication Critical patent/ES2841511A2/en
Publication of ES2841511R1 publication Critical patent/ES2841511R1/en
Priority to PCT/ES2022/070315 priority patent/WO2022248753A1/en
Application granted granted Critical
Publication of ES2841511B2 publication Critical patent/ES2841511B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03DWATER-CLOSETS OR URINALS WITH FLUSHING DEVICES; FLUSHING VALVES THEREFOR
    • E03D1/00Water flushing devices with cisterns ; Setting up a range of flushing devices or water-closets; Combinations of several flushing devices
    • E03D1/02High-level flushing systems
    • E03D1/20Cisterns with tiltably-mounted containers
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03DWATER-CLOSETS OR URINALS WITH FLUSHING DEVICES; FLUSHING VALVES THEREFOR
    • E03D1/00Water flushing devices with cisterns ; Setting up a range of flushing devices or water-closets; Combinations of several flushing devices
    • E03D1/02High-level flushing systems
    • E03D1/22Twin or multiple flushing cisterns

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Sanitary Device For Flush Toilet (AREA)

Description

DESCRIPCIÓNDESCRIPTION

Mecanismo de descarga para cisterna de inodoroFlush mechanism for toilet tank

Campo técnico de la invenciónTechnical field of the invention

La presente invención corresponde al campo técnico de las cisternas de inodoro, en concreto a un mecanismo de descarga para dicha cisterna, donde la cisterna presenta una entrada de agua con una válvula de llenado conectada a una boya o flotador, y un pulsador de descarga.The present invention corresponds to the technical field of toilet tanks, specifically to a flushing mechanism for said tank, where the tank has a water inlet with a filling valve connected to a buoy or float, and a flush button.

Antecedentes de la InvenciónBackground of the Invention

En la actualidad las cisternas de inodoro cuentan todas ellas con un tanque o volumen de almacenamiento de agua destinado a su descarga en el momento en que se requiera, con el objetivo de producir el arrastre de los restos y desperdicios acumulados en la taza del inodoro.At present, toilet tanks all have a water storage tank or volume intended for discharge at the time required, with the aim of producing the dragging of accumulated remains and waste in the toilet bowl.

Las cisternas cuentan con un mecanismo de entrada de agua a la misma, que se encarga de recargar el agua del volumen de almacenamiento tras cada uso del mismo, de manera que lo mantiene en condiciones óptimas para el momento en que sea necesario accionar de nuevo el mecanismo. Este mecanismo presenta una serie de juntas para evitar fugas.The tanks have a water inlet mechanism, which is responsible for recharging the water in the storage volume after each use of the same, so that it is kept in optimal conditions for the moment in which it is necessary to activate the tank again. mechanism. This mechanism has a series of gaskets to prevent leaks.

Por su parte, el mecanismo de descarga de la cisterna tiene la función de abrir el espacio de salida del agua para vaciar el tanque, es decir, para vaciar el depósito de agua. En este sentido, el mecanismo de descarga puede estar accionado por un pulsador o, en el caso de las cisternas más antiguas que están colgadas de la pared por encima del inodoro, por un tirador. En cualquiera de los dos casos el mecanismo es similar.For its part, the cistern discharge mechanism has the function of opening the water outlet space to empty the tank, that is, to empty the water tank. In this sense, the flushing mechanism can be actuated by a push button or, in the case of older cisterns that are hung on the wall above the toilet, by a handle. In either case the mechanism is similar.

Dicho mecanismo de descarga está formado por una válvula de descarga que está ajustada a un orificio de salida del agua en el fondo del depósito y presenta un movimiento ascendente y descendente accionado por el pulsador, que permite o impide, respectivamente, la salida del agua por el mismo.Said discharge mechanism is formed by a discharge valve that is fitted to a water outlet orifice at the bottom of the tank and presents an ascending and descending movement activated by the button, which allows or prevents, respectively, the exit of the water by the same.

Esta válvula presenta varias juntas, entre ellas una junta de unión con el contorno del orificio de salida que evita cualquier tipo de fuga por el mismo. This valve has several gaskets, including a union gasket with the contour of the outlet hole that prevents any type of leak through it.

Este tipo de mecanismo de descarga suele venir asociado a unos inconvenientes que van aumentando en número y frecuencia con el paso del tiempo.This type of download mechanism is usually associated with drawbacks that increase in number and frequency over time.

Uno de los motivos es que el mecanismo se encuentra sumergido en el interior del propio tanque de agua, con lo que el continuo contacto con la misma acelera los procesos de desgaste de las juntas por ejemplo, ocasionando fugas en el mismo. Estas fugas suelen venir acompañadas de un ruido constante y repetitivo que resulta muy molesto para cualquier usuario, además de generar un malgaste de un bien tan escaso como es el agua, de la que se llegan a perder volúmenes muy elevados debido a estos motivos.One of the reasons is that the mechanism is submerged inside the water tank itself, so that continuous contact with it accelerates the wear processes of the joints, for example, causing leaks in it. These leaks are usually accompanied by a constant and repetitive noise that is very annoying for any user, in addition to generating a waste of a resource as scarce as water, of which very high volumes are lost due to these reasons.

Así pues, entre los problemas que presentan este tipo de mecanismo de descarga se encuentra el deterioro de la junta de sellado debido al deterioro por contacto con el agua y con la cal que ésta presenta.Thus, among the problems presented by this type of discharge mechanism is the deterioration of the sealing joint due to deterioration due to contact with water and with the lime that it presents.

Otro inconveniente se debe al paso de salida del agua desde la cisterna hacia el inodoro. Este se encuentra ubicado en el fondo de la cisterna y permite el paso del agua cuando el mecanismo de descarga se desplaza hacia arriba dejándolo libre.Another inconvenience is due to the outlet passage of the water from the cistern to the toilet. This is located at the bottom of the tank and allows the passage of water when the discharge mechanism moves upwards, leaving it free.

Por tanto, presenta unas condiciones se salida, provocadas por el destape de la abertura del fondo, en la que se encaja el mecanismo de descarga, que se traduce en la práctica, en poca fuerza de arrastre.Therefore, it presents some exit conditions, caused by the uncovering of the bottom opening, in which the unloading mechanism fits, which translates, in practice, into little drag force.

Este problema aparece en muchos inodoros, en los que el usuario observa que los restos no se eliminan por completo, con lo que se ve obligado a realizar una nueva descarga, lo que multiplica el consumo de agua, siendo esto un serio inconveniente para la conservación del medio ambiente.This problem appears in many toilets, in which the user observes that the remains are not completely eliminated, forcing him to flush again, which multiplies the consumption of water, this being a serious inconvenience for conservation enviroment.

Descripción de la invenciónDescription of the invention

El mecanismo de descarga para cisterna de inodoro, donde dicha cisterna comprende una entrada de agua con una válvula de llenado conectada a una boya o flotador, y al menos un primer pulsador de descarga, que aquí se presenta, está formado por al menos un primer módulo de descarga que comprende al menos un primer depósito situado en el interior de la cisterna, conectado a la misma mediante un eje de giro, y que está formado por un cuerpo con una abertura en una zona del mismo, susceptible de presentar un primer movimiento de giro alrededor del eje en el interior de la cisterna, con un ángulo mínimo tal que permite la descarga por gravedad de al menos parte del primer depósito.The flushing mechanism for a toilet tank, where said tank comprises a water inlet with a filling valve connected to a buoy or float, and at least one first flush button, presented here, is formed by at least one first unloading module comprising at least one first tank located inside the tank, connected to it by means of a rotation axis, and which is formed by a body with an opening in one area thereof, capable of presenting a first movement of rotation around the axis inside the tank, with a minimum angle such that it allows the discharge by gravity of at least part of the first tank.

Este primer depósito presenta una primera posición en la que la abertura está situada en la cota superior del mismo para su llenado y, una segunda posición en la que la abertura está situada en una cota igual o menor que la cota de la lámina de agua contenida en dicho primer depósito.This first tank has a first position in which the opening is located at its upper level for filling and a second position in which the opening is located at a level equal to or less than the level of the sheet of water contained. in said first deposit.

Así mismo, el mecanismo de descarga cuenta con unos medios de control de la posición del primer depósito, formados por al menos una primera lengüeta situada en el interior de la cisterna, orientada hacia el primer depósito, y una primera pestaña dispuesta en la parte exterior de la superficie lateral del mismo, de manera que, en la primera posición del primer depósito, la primera lengüeta presenta una posición a modo de tope, situada en contacto con la primera pestaña y frente a ella, según el sentido del primer movimiento de giro.Likewise, the unloading mechanism has control means for the position of the first tank, formed by at least one first tab located inside the tank, oriented towards the first tank, and a first tab arranged on the outside of the lateral surface of the same, so that, in the first position of the first tank, the first tab has a stop-like position, located in contact with the first tab and opposite it, according to the direction of the first turning movement .

Además, la primera lengüeta está conectada al primer pulsador de descarga que está dispuesto en el lateral de la cisterna y presenta una posición retirada respecto de la primera pestaña, asociada a la activación de dicho primer pulsador, tal que permite el paso de la pestaña y el primer movimiento de giro de al menos al ángulo mínimo, del primer depósito.In addition, the first tab is connected to the first discharge button that is arranged on the side of the tank and has a retracted position with respect to the first tab, associated with the activation of said first button, such that it allows the passage of the tab and the first turning movement of at least the minimum angle, of the first deposit.

Este mecanismo de descarga comprende a su vez al menos un segundo depósito con una superficie lateral.This unloading mechanism in turn comprises at least one second tank with a lateral surface.

El primer y segundo depósitos tienen forma semicilíndrica y el eje de giro está situado en el centro de la unión entre ambos, siendo la cara plana la que configura la abertura correspondiente de cada uno y tal que, están unidos en la zona de la superficie lateral más alejada de dicha abertura o bien, están unidos por la cara plana y presentan en la zona de la superficie lateral más alejada de dicha cara plana, un truncamiento paralelo a la misma, que conforma la abertura de cada uno de ellos.The first and second tanks have a semi-cylindrical shape and the axis of rotation is located in the center of the joint between the two, the flat face being the one that configures the corresponding opening of each one and such that they are joined in the area of the lateral surface farthest from said opening or else, they are joined by the flat face and present, in the area of the lateral surface farthest from said flat face, a truncation parallel to it, which forms the opening of each one of them.

Otra opción es aquella en que el primer y segundo depósitos tienen forma redondeada con una abertura en una parte de los mismos y una sección opuesta a dicha abertura, tal que ambos depósitos están unidos por dicha sección opuesta a la abertura y el eje está situado en el centro de dicha unión. Another option is the one in which the first and second tanks have a rounded shape with an opening in one part of them and a section opposite said opening, such that both tanks are joined by said section opposite the opening and the axis is located in the center of that union.

En cualquiera de estos casos, ambos primer y segundo depósitos presentan medios de activación del primer movimiento de giro dispuestos en la superficie lateral, en la parte situada de manera frontal en dicho primer movimiento de giro respectivo de cada depósito, tal que están situados de forma asimétrica.In any of these cases, both first and second tanks have means for activating the first turning movement arranged on the lateral surface, in the part located frontally in said first respective turning movement of each tank, such that they are located so asymmetric.

Otra opción es aquella en la que el primer y segundo depósitos presentan forma curvada y son iguales y complementarios, unidos por un contorno curvo de los mismos tal que conforman una forma cilíndrica cuyas bases están en posición vertical y su superficie lateral exterior presenta dos aberturas opuestas correspondientes cada una de ellas a uno de los depósitos, el eje de giro está situado en el centro del contorno curvo de unión de dichos depósitos, donde cada depósito presenta una configuración de mayor ancho en la zona próxima a su abertura y más estrecha en la zona próxima a la abertura del depósito opuesto, donde el primer movimiento de giro de cada primer y segundo depósitos presenta un ángulo de giro de 180°, siendo la primera posición de uno de los depósitos coincidente con la segunda posición del depósito opuesto.Another option is the one in which the first and second deposits have a curved shape and are equal and complementary, joined by a curved outline thereof such that they form a cylindrical shape whose bases are vertical and its outer lateral surface has two opposite openings each of them corresponding to one of the tanks, the axis of rotation is located in the center of the curved contour of union of said tanks, where each tank has a configuration of greater width in the area close to its opening and narrower in the area close to the opening of the opposite tank, where the first turning movement of each first and second tanks has a turning angle of 180°, the first position of one of the tanks being coincident with the second position of the opposite tank.

Este mecanismo de descarga comprende además, en unos casos, una boya asociada a cada primer y segundo depósitos y cada una de las boyas está conectada a un elemento longitudinal de deslizamiento conectado al depósito correspondiente, de manera que en la primera posición de cada depósito, el elemento longitudinal asociado al mismo está situado en conexión con la válvula de entrada de agua.This unloading mechanism also comprises, in some cases, a buoy associated with each first and second tanks and each of the buoys is connected to a longitudinal sliding element connected to the corresponding tank, so that in the first position of each tank, the longitudinal element associated therewith is located in connection with the water inlet valve.

Por otra parte, en otros casos, comprende una boya asociada al primer módulo de descarga, sujeta a un elemento longitudinal conectado con la válvula de entrada de agua y los medios de sujeción de la misma a dicho elemento longitudinal están formados por un eje basculante, donde cada primer y segundo depósitos presenta un elemento de empuje de la boya en el extremo de la abertura situado en la superficie lateral trasera según el sentido del primer movimiento de giro.On the other hand, in other cases, it comprises a buoy associated with the first discharge module, attached to a longitudinal element connected to the water inlet valve and the means of attaching it to said longitudinal element are formed by a tilting axis, where each first and second tanks have a buoy thrust element at the end of the opening located on the rear lateral surface according to the direction of the first turning movement.

Con el mecanismo de descarga para cisterna de inodoro que aquí se propone se obtiene una mejora significativa del estado de la técnica.With the flushing mechanism for a toilet tank that is proposed here, a significant improvement of the state of the art is obtained.

Esto es así pues se consigue un mecanismo en el que no son necesarias juntas de goma, ni en el propio mecanismo de descarga, ni en la unión de la cisterna al inodoro, por lo que se elimina el problema de las posibles fugas tan molestas. This is so because a mechanism is achieved in which rubber gaskets are not necessary, neither in the discharge mechanism itself, nor in the union of the cistern to the toilet, so the problem of possible annoying leaks is eliminated.

Tampoco van a existir fugas por los tomillos de sujeción de la cisterna a la taza, pues el agua no se encuentra directamente en la cisterna sino en un depósito en el interior de la misma, por lo que estos tornillos no están en contacto con el agua ni van a tener problemas de acumulación de cal en los mismos. De hecho, la cal deja de ser un problema en este mecanismo, dado que los elementos del mecanismo de descarga se encuentran fuera del depósito y por tanto fuera de contacto con el agua.There will also be no leaks from the screws that hold the tank to the bowl, since the water is not directly in the tank but in a tank inside it, so these screws are not in contact with the water. nor will they have problems of limescale build-up in them. In fact, lime is no longer a problem in this mechanism, since the elements of the discharge mechanism are outside the tank and therefore out of contact with the water.

Al no presentar fugas, se consigue un ahorro muy importante de agua, con el consiguiente beneficio para el medio ambiente, además de una reducción de los costes de consumo de la misma. Así mismo, se evita el molesto ruido repetitivo que ocasionan estas pérdidas y las manchas que se producen en la superficie del inodoro por el continuo contacto de la cal golpeando en el mismo lugar.By not presenting leaks, a very important saving of water is achieved, with the consequent benefit for the environment, in addition to a reduction in the costs of its consumption. Likewise, the annoying repetitive noise caused by these losses and the stains that occur on the surface of the toilet due to the continuous contact of the lime hitting the same place are avoided.

Es un mecanismo de gran sencillez, con un reducido coste de fabricación, lo que además permite una mayor facilidad de reparación, así como de sustitución si fuera necesario, pudiendo repararlo el propio usuario en unos pocos segundos. Solo hace falta retirar la tapa superior que está sujeta por gravedad, pues no alberga en la misma ningún pulsador, y extraer el depósito de su soporte. En el caso en que el grifo de la entrada de agua molestase para dicha extracción, se instalaría sujeto a una pequeña porción removible de la pared de la cisterna, que se extraería junto al grifo conectado a su latiguillo.It is a very simple mechanism, with a low manufacturing cost, which also allows greater ease of repair, as well as replacement if necessary, being able to be repaired by the user himself in a few seconds. It is only necessary to remove the upper cover that is held by gravity, since it does not contain any button, and remove the tank from its support. In the event that the water inlet faucet interferes with said extraction, it would be installed subject to a small removable portion of the cistern wall, which would be extracted together with the faucet connected to its hose.

Realmente, precisa de muy poco o nulo mantenimiento y, de necesitarlo, es muy simple, dada la ausencia total de juntas y conexiones entre la cisterna y el mecanismo. Resulta un mecanismo mucho más robusto y de una mayor durabilidad.Actually, it requires very little or no maintenance and, if it does, it is very simple, given the total absence of joints and connections between the cistern and the mechanism. It results in a much more robust mechanism and greater durability.

Otra gran ventaja que presenta es que consigue un mayor efecto de arrastre para un mismo volumen de agua de descarga, pues el modo en que se produce dicha descarga, por vuelco del depósito, genera una velocidad de caída del agua que permite un arrastre eficaz de los residuos existentes en el inodoro.Another great advantage that it presents is that it achieves a greater drag effect for the same volume of discharge water, since the way in which said discharge is produced, by overturning the tank, generates a speed of fall of the water that allows an effective drag of existing residues in the toilet.

Además, la altura del depósito respecto al inodoro puede variarse para lograr una mayor velocidad y fuerza en la caída de la misma.In addition, the height of the tank with respect to the toilet can be varied to achieve greater speed and force in its fall.

Por otra parte, el mecanismo de control de la posición del depósito, conectado con el primer pulsador, es de fácil activación, pues la lengüeta de la cisterna solo retiene la tendencia al giro del depósito, por lo que el primer pulsador no requiere de un gran esfuerzo de pulsado y esto favorece el uso de la cisterna para personas mayores o con algún problema de movilidad.On the other hand, the tank position control mechanism, connected to the first button, is easy to activate, since the cistern tab only retains the tank's tendency to turn, so the first button does not require a great pulsing effort and this favors the use of the cistern for older people or people with a mobility problem.

Además, el mecanismo está formado por al menos un módulo de descarga, donde este módulo puede comprender uno o dos depósitos complementarios, de manera que la descarga de uno de ellos coincida con el llenado del otro depósito, de manera que se consigue un modo de reposicionamiento más sencillo y eficaz.In addition, the mechanism is made up of at least one discharge module, where this module may comprise one or two complementary tanks, so that the discharge of one of them coincides with the filling of the other tank, so that a way of easier and more efficient repositioning.

También permite la opción de realizar un control del volumen de descarga, mediante una descarga parcial del volumen almacenado en el depósito, cuando se ha realizado un uso del inodoro para aguas menores y, una descarga total de dicho volumen, cuando los restos que se desea arrastrar corresponden a aguas mayores. Con esto se logra un ahorro importante del consumo de agua.It also allows the option of carrying out a control of the discharge volume, by means of a partial discharge of the volume stored in the tank, when the toilet has been used for minor waters and, a total discharge of said volume, when the remains that are desired drag correspond to major waters. This achieves significant savings in water consumption.

Este efecto de descarga parcial o total se puede lograr también con la opción de un primer y segundo módulos de descarga gemelos, de manera que ambos trabajan en paralelo, cada uno con el o los depósitos que lo formen, su grifo de carga, su boya, su lengüeta de retención y su pulsador. Estos pulsadores se disponen muy próximos horizontal o verticalmente, de manera que se puede accionar un único pulsador, para la descarga de un depósito de uno primer módulo de descarga, o bien, los dos pulsadores simultáneamente, con lo que se lograría la descarga de los depósitos de ambos módulos.This partial or total discharge effect can also be achieved with the option of a first and second twin discharge modules, so that both work in parallel, each one with the tank or tanks that form it, its loading tap, its buoy , its retaining tab and its push button. These buttons are arranged very close horizontally or vertically, so that a single button can be activated to unload a deposit from a first unloading module, or both buttons simultaneously, with which the unloading of the deposits of both modules.

Resulta por tanto un mecanismo de descarga de cisterna muy eficaz, que consigue resolver los problemas existentes en la actualidad de un modo sencillo y cómodo de utilizar.Therefore, it is a very effective cistern discharge mechanism, which manages to solve the existing problems in a simple and convenient way to use.

Breve descripción de los dibujosBrief description of the drawings

Con objeto de ayudar a una mejor comprensión de las características del invento, de acuerdo con un ejemplo preferente de realización práctica del mismo, se aporta como parte integrante de dicha descripción, una serie de dibujos donde, con carácter ilustrativo y no limitativo, se ha representado lo siguiente:In order to help a better understanding of the characteristics of the invention, according to a preferred example of its practical embodiment, a series of drawings is provided as an integral part of said description, where, by way of illustration and not limitation, represented the following:

La Figura 1.- Muestra una vista en perspectiva de un mecanismo de descarga para cisterna de inodoro en una primera posición, para una primera realización preferida de la invención. Figure 1.- Shows a perspective view of a flushing mechanism for a toilet tank in a first position, for a first preferred embodiment of the invention.

La Figura 2.- Muestra una vista en sección de un mecanismo de descarga para cisterna de inodoro en una primera posición, para una segunda realización preferida de la invención.Figure 2.- Shows a sectional view of a flushing mechanism for a toilet tank in a first position, for a second preferred embodiment of the invention.

La Figura 3.- Muestra una vista en sección de un mecanismo de descarga para cisterna de inodoro en una primera posición, para una tercera realización preferida de la invención.Figure 3.- Shows a sectional view of a flushing mechanism for a toilet tank in a first position, for a third preferred embodiment of the invention.

La Figura 4.- Muestra una vista en sección de un mecanismo de descarga para cisterna de inodoro en una primera posición, para una cuarta realización preferida de la invención.Figure 4.- Shows a sectional view of a flushing mechanism for a toilet tank in a first position, for a fourth preferred embodiment of the invention.

La Figura 5.- Muestra una vista en sección de un mecanismo de descarga para cisterna de inodoro en una primera posición, para una quinta realización preferida de la invención.Figure 5.- Shows a sectional view of a flushing mechanism for a toilet tank in a first position, for a fifth preferred embodiment of the invention.

Descripción detallada de un modo de realización preferente de la invenciónDetailed description of a preferred embodiment of the invention

A la vista de las figuras aportadas, puede observarse cómo en un primer modo de realización preferente de la invención que aquí se propone, el mecanismo de descarga para cisterna de inodoro, donde dicha cisterna (2) comprende una entrada (14) de agua con una válvula de llenado conectada a una boya (15) o flotador, y al menos un primer pulsador (8) de descarga y que está formado por al menos un primer módulo de descarga, comprende al menos un primer depósito (1) situado en el interior de la cisterna (2), conectado a la misma mediante un eje (3) de giro, y está formado por un cuerpo con una abertura (4) en una zona del mismo, susceptible de presentar un primer movimiento de giro (5) alrededor del eje (3) en el interior de la cisterna (2), con un ángulo mínimo tal que permite la descarga por gravedad de al menos parte del primer depósito (1).In view of the figures provided, it can be seen how, in a first preferred embodiment of the invention proposed here, the flushing mechanism for a toilet tank, where said tank (2) comprises a water inlet (14) with a filling valve connected to a buoy (15) or float, and at least one first discharge button (8) and which is formed by at least one first discharge module, comprises at least one first tank (1) located in the interior of the tank (2), connected to it by means of a turning axis (3), and is formed by a body with an opening (4) in one area of the same, capable of presenting a first turning movement (5) around the axis (3) inside the tank (2), with a minimum angle such that it allows the discharge by gravity of at least part of the first tank (1).

Como se muestra en la Figura 1, el primer depósito (1) presenta una primera posición en la que la abertura (4) está situada en la cota superior del mismo para su llenado y, una segunda posición, en la que la abertura está situada en una cota igual o menor que la cota de la lámina de agua contenida en el primer depósito (1).As shown in Figure 1, the first tank (1) has a first position in which the opening (4) is located at its upper level for filling and a second position, in which the opening is located at a level equal to or less than the level of the sheet of water contained in the first tank (1).

El mecanismo de descarga comprende a su vez, unos medios de control de la posición del primer depósito (1).The unloading mechanism in turn comprises control means for the position of the first tank (1).

Dichos medios de control están formados al menos por una primera lengüeta (6) situada en el interior de la cisterna (2) y orientada hacia el primer depósito (1) y una primera pestaña (7) dispuesta en la parte exterior de la superficie lateral del primer depósito (1), de manera que, en la primera posición de éste, como se muestra en las Figura 1, la primera lengüeta (6) presenta una posición a modo de tope, situada en contacto con la primera pestaña (7) y frente a ella, según el sentido del primer movimiento de giro (5.1). De este modo, cuando el primer depósito (1) está en esa primera posición, la primera lengüeta (6) impide el paso de la primera pestaña (7) y mantiene el primer depósito (1) en reposo.Said control means are formed by at least one first tab (6) located inside the tank (2) and oriented towards the first tank (1) and a first tab (7) arranged on the outside of the lateral surface of the first deposit (1), so that, in its first position, as shown in Figure 1, the first tab (6) has a stop-like position, located in contact with the first tab (7) and opposite it, according to the direction of the first movement turning (5.1). In this way, when the first reservoir (1) is in that first position, the first tab (6) prevents the passage of the first flange (7) and keeps the first reservoir (1) at rest.

Por otra parte, la primera lengüeta (6) está conectada al primer pulsador (8) de descarga, que está dispuesto en el lateral de la cisterna, de manera que, cuando este primer pulsador (8) se activa, la primera lengüeta (6) presenta una posición retirada respecto de la primera pestaña (7), asociada a dicha activación del primer pulsador (8), tal que permite el paso de la primera pestaña (7) y el primer movimiento de giro (5.1) del primer depósito (1).On the other hand, the first tab (6) is connected to the first flush button (8), which is arranged on the side of the cistern, so that, when this first button (8) is activated, the first tab (6 ) has a withdrawn position with respect to the first tab (7), associated with said activation of the first button (8), such that it allows the passage of the first tab (7) and the first turning movement (5.1) of the first deposit ( 1).

Además, el mecanismo de descarga comprende un segundo depósito (20), siendo ambos primer y segundo depósitos (1, 20) de forma semicilíndrica, donde el eje (3) de giro está situado en el centro de la unión entre ambos primer y segundo depósitos (1,20).In addition, the unloading mechanism comprises a second tank (20), both first and second tanks (1, 20) being semi-cylindrical in shape, where the axis (3) of rotation is located in the center of the joint between both first and second deposits (1.20).

En este primer modo de realización preferente de la invención, la cara plana configura la abertura (4) correspondiente de cada depósito y ambos están unidos en la zona de la superficie lateral (1.2, 20.2) más alejada de dicha abertura (4). En otros modos de realización preferida, como un segundo modo representado en la Figura 2, ambos primer y segundo depósitos (1, 20) están unidos por la cara plana y presentan en la zona de la superficie lateral (1.2, 20.2) más alejada de dicha cara plana, un truncamiento paralelo a la misma, que conforma la abertura (4) de cada uno de ellos.In this first preferred embodiment of the invention, the flat face forms the corresponding opening (4) of each reservoir and both are joined in the area of the lateral surface (1.2, 20.2) furthest from said opening (4). In other preferred embodiments, such as a second mode represented in Figure 2, both first and second tanks (1, 20) are joined by the flat face and present in the zone of the lateral surface (1.2, 20.2) farthest from said flat face, a truncation parallel to it, which forms the opening (4) of each of them.

Por otra parte, en otros modos de realización, como un tercer modo que se muestra en la Figura 3, el primer y segundo depósitos (1, 20) tienen forma redondeada con una abertura (4) en una parte de los mismos y una sección opuesta a dicha abertura (4), tal que ambos depósitos están unidos por dicha sección opuesta a la abertura (4). En este caso el eje (3) está situado en el centro de dicha unión.On the other hand, in other embodiments, such as a third embodiment shown in Figure 3, the first and second tanks (1, 20) have a rounded shape with an opening (4) in one part thereof and a section opposite said opening (4), such that both reservoirs are joined by said section opposite said opening (4). In this case the axis (3) is located in the center of said joint.

En cualquiera de estos primer, segundo y tercer modos de realización, se cumple que ambos primer y segundo depósitos (1, 20) presentan medios de activación del primer movimiento de giro (5.1) dispuestos en la superficie lateral (1.2, 20.2), en la parte situada de manera frontal en dicho primer movimiento de giro (5.1) respectivo de cada depósito, tal que están situados de forma asimétrica. In any of these first, second and third embodiments, it is true that both first and second tanks (1, 20) have means for activating the first turning movement (5.1) arranged on the lateral surface (1.2, 20.2), in the part located frontally in said first respective turning movement (5.1) of each tank, such that they are located asymmetrically.

Pero puede ocurrir también, como se muestra en un cuarto modo de realización, en la Figura 4, que el primer y segundo depósitos (1,20) presentan forma curvada y son iguales y complementarios, unidos por un contorno curvo de los mismos tal que conforman una forma cilíndrica cuyas bases están en posición vertical y su superficie lateral (1.2, 20.2) exterior presenta dos aberturas (4) opuestas correspondientes cada una de ellas a uno de los depósitos.But it can also happen, as shown in a fourth embodiment, in Figure 4, that the first and second tanks (1,20) have a curved shape and are equal and complementary, joined by a curved contour of the same such that they form a cylindrical shape whose bases are in a vertical position and its outer lateral surface (1.2, 20.2) has two opposite openings (4) each corresponding to one of the tanks.

En este caso, el eje (3) de giro está situado en el centro del contorno curvo de unión de dichos depósitos, y cada depósito presenta una configuración de mayor ancho en la zona próxima a su abertura (4) y más estrecha en la zona próxima a la abertura (4) del depósito opuesto, donde el primer movimiento de giro (5.1) de cada primer y segundo depósitos (1, 20) presenta un ángulo de giro de 180°, siendo la primera posición de uno de los depósitos coincidente con la segunda posición del depósito opuesto.In this case, the axis (3) of rotation is located in the center of the curved contour joining said tanks, and each tank has a configuration that is wider in the area close to its opening (4) and narrower in the area close to the opening (4) of the opposite tank, where the first turning movement (5.1) of each first and second tanks (1, 20) has a turning angle of 180°, being the first position of one of the coincident tanks with the second position of the opposite deposit.

Además, este mecanismo de descarga que aquí se presenta, comprende una boya (15) asociada a cada primer y segundo depósitos (1, 20) y cada una de las boyas (15) está conectada a un elemento longitudinal de deslizamiento (18) conectado al depósito correspondiente, de manera que en la primera posición de cada depósito, el elemento longitudinal de deslizamiento (18) asociado al mismo está situado en conexión con la válvula (16) de entrada de agua. Esto puede observarse en el caso del primer, segundo y cuarto modos de realización preferida, que se muestran en las Figuras 1, 2 y 4.In addition, this unloading mechanism presented here comprises a buoy (15) associated with each first and second tanks (1, 20) and each of the buoys (15) is connected to a longitudinal sliding element (18) connected to the corresponding tank, so that in the first position of each tank, the longitudinal sliding element (18) associated with it is located in connection with the water inlet valve (16). This can be seen in the case of the first, second and fourth preferred embodiments, which are shown in Figures 1, 2 and 4.

Por otra parte, en otros modos de realización, como el tercer modo aquí propuesto y que puede observarse en la Figura 3, la boya (15) está sujeta a un elemento longitudinal (23) conectado con la válvula (16) de entrada de agua y los medios de sujeción de la misma a dicho elemento longitudinal (23) están formados por un eje basculante (21), donde cada depósito presenta un tope de empuje (22) de la boya (15) en el extremo de la abertura (4) situado en la superficie lateral (1.2, 20.2) trasera según el sentido del primer movimiento de giro (5.1). En este caso por tanto, una única boya (15) actúa sobre ambos primer y segundo depósitos (1, 20).On the other hand, in other embodiments, such as the third mode proposed here and that can be seen in Figure 3, the buoy (15) is attached to a longitudinal element (23) connected to the water inlet valve (16). and the fastening means of the same to said longitudinal element (23) are formed by a tilting axis (21), where each tank has a thrust stop (22) of the buoy (15) at the end of the opening (4 ) located on the rear side surface (1.2, 20.2) in the direction of the first turning movement (5.1). In this case, therefore, a single buoy (15) acts on both the first and second tanks (1, 20).

En el primer modo de realización, como se muestra en la Figura 1, el mecanismo presenta un eje (3) central y el primer movimiento de giro (5.1) de cada primer y segundo depósitos (1, 20) presenta un ángulo máximo de giro de 180°, siendo la primera posición de uno de los depósitos coincidente con la segunda posición del depósito opuesto. De esta manera, cuando uno de ellos realiza el primer movimiento de giro (5.1) para efectuar una descarga,In the first embodiment, as shown in Figure 1, the mechanism has a central axis (3) and the first turning movement (5.1) of each first and second tanks (1, 20) has a maximum turning angle of 180°, the first position of one of the deposits being coincident with the second position of the opposite deposit. In this way, when one of them performs the first turning movement (5.1) to discharge,

1 1

el depósito opuesto gira al mismo tiempo para situarse en la posición en la que va a volver a llenarse a la espera de una nueva activación de un nuevo primer movimiento de giro (5.1) para su descarga.the opposite tank rotates at the same time to place itself in the position in which it is going to be filled again, waiting for a new activation of a new first turning movement (5.1) for unloading.

Como se muestra en la Figura 1, en este primer modo de realización preferente de la invención, ambos primer y segundo depósitos (1, 20) presentan medios de activación del primer movimiento de giro (5.1) dispuestos en la superficie lateral (1.2, 20.2), en la parte situada de manera frontal en el primer movimiento de giro (5.1) respectivo de cada depósito, tal que están situados de forma asimétrica. En este primer modo de realización, estos medios están formados por un abombamiento (17) situado en la zona más próxima a la abertura (4) de cada uno de los depósitos. Este abombamiento (17) va a colaborar en el inicio del primer movimiento de giro (5.1) en el momento en que se active el primer pulsador (8) y se retire la primera lengüeta (6).As shown in Figure 1, in this first preferred embodiment of the invention, both the first and second tanks (1, 20) have means for activating the first turning movement (5.1) arranged on the lateral surface (1.2, 20.2). ), in the part located frontally in the respective first turning movement (5.1) of each tank, such that they are located asymmetrically. In this first embodiment, these means are formed by a bulge (17) located in the area closest to the opening (4) of each of the reservoirs. This bulge (17) will collaborate in the beginning of the first turning movement (5.1) at the moment in which the first button (8) is activated and the first tab (6) is removed.

En otros modos de realización, como es el caso del segundo modo propuesto, dichos medios de activación del primer movimiento de giro (5.1), para ambos primer y segundo depósitos (1,20) están formados por un depósito auxiliar (13) en vez del abombamiento (17) y está dispuesto en el mismo lugar, es decir, en la superficie lateral (1.2, 20.2), tal y como puede observarse en la Figura 2, en la parte situada de manera frontal en dicho primer movimiento de giro (5.1) respectivo de cada depósito, tal que están situados de forma asimétrica y, en concreto en la parte más próxima a la abertura (4) de cada depósito. Este mismo efecto de desplazamiento del centro de gravedad del depósito cargado hacia el lado del primer movimiento de giro (5.1) se puede conseguir mediante la disposición de depósitos vacíos en el interior del lado contrario de ese depósito, sin afectar a su forma externa.In other embodiments, as is the case of the second proposed mode, said means for activating the first turning movement (5.1), for both the first and second tanks (1,20) are formed by an auxiliary tank (13) instead of the bulge (17) and is arranged in the same place, that is, on the lateral surface (1.2, 20.2), as can be seen in Figure 2, in the part located frontally in said first turning movement ( 5.1) respective of each tank, such that they are located asymmetrically and, specifically, in the part closest to the opening (4) of each tank. This same effect of shifting the center of gravity of the loaded tank towards the side of the first turning movement (5.1) can be achieved by placing empty tanks inside the opposite side of that tank, without affecting its external shape.

En otros modos de realización, estos depósitos auxiliares pueden ser depósitos cerrados con una cantidad de agua contenida en su interior, dispuestos en el interior del primer y segundo depósitos (1,2).In other embodiments, these auxiliary tanks can be closed tanks with a quantity of water contained inside, arranged inside the first and second tanks (1, 2).

Así mismo, estos medios de activación del primer movimiento de giro (5.1), en otros modos de realización, como el caso del tercer modo de realización preferente de la invención, que se muestra en la Figura 3, están formados por un ensanchamiento (19) asimétrico en la parte de la superficie lateral (1.2, 20.2) situada de manera frontal en el primer movimiento de giro (5.1) respectivo de cada depósito, tal que dichos ensanchamientos (19) están dispuestos de forma asimétrica y, en la zona más alejada de la abertura (4). Likewise, these activation means of the first turning movement (5.1), in other embodiments, as in the case of the third preferred embodiment of the invention, shown in Figure 3, are formed by a widening (19 ) asymmetrical in the part of the lateral surface (1.2, 20.2) located frontally in the respective first turning movement (5.1) of each tank, such that said widenings (19) are arranged asymmetrically and, in the most away from the opening (4).

Este ensanchamiento (19) permite asegurar el inicio del primer movimiento de giro (5.1) cuando se retira la primera lengüeta (6) por activación del primer pulsador (8).This widening (19) makes it possible to ensure the start of the first turning movement (5.1) when the first tab (6) is withdrawn by activating the first button (8).

Tanto en el primer, segundo o tercer modos de realización propuestos, en los que como se ha definido, el mecanismo presenta medios de activación del primer movimiento de giro (5.1) , éstos pueden variar indistintamente y estar formados por un abombamiento (17), o un ensanchamiento (19), o un depósito auxiliar (13), u otro elemento similar que genere un desequilibrio de fuerzas para activar dicho primer movimiento de giro (5.1).Both in the first, second or third proposed embodiments, in which, as defined, the mechanism has means for activating the first turning movement (5.1), these can vary indistinctly and be formed by a bulge (17), or a widening (19), or an auxiliary reservoir (13), or another similar element that generates an imbalance of forces to activate said first turning movement (5.1).

En el caso del cuarto modo de realización preferente de la invención, su propia forma con un mayor ancho en la zona próxima a su abertura (4) y más estrecha en la zona próxima a la abertura (4) del depósito opuesto, ya sirve de activador del primer movimiento de giro (5.1) cuando se retira la primera lengüeta (6) con la activación del primer pulsador (8).In the case of the fourth preferred embodiment of the invention, its own shape with a greater width in the area close to its opening (4) and narrower in the area close to the opening (4) of the opposite tank, already serves as a activator of the first turning movement (5.1) when the first tab (6) is removed with the activation of the first button (8).

En este cuarto modo de realización, el mecanismo comprende una boya (15) asociada a cada depósito al igual que en el primer y segundo modos propuestos, aunque podría estar formado por una boya (15) conectada mediante un eje basculante (21), como la del tercer modo de realización.In this fourth embodiment, the mechanism comprises a buoy (15) associated with each tank, as in the first and second proposed modes, although it could be formed by a buoy (15) connected by a tilting shaft (21), as that of the third embodiment.

Así mismo, en este cuarto modo de realización, el primer y segundo depósitos (1) de este primer módulo de descarga comprenden unos medios de activación del regreso a la primera posición formados por al menos unos depósitos auxiliares (13) abiertos dispuestos en la superficie lateral (1.2) de ambos depósitos (1), con la entrada (14) de agua y dicho depósito auxiliar (13) alineadas verticalmente al menos en un momento del primer movimiento de giro (5.1) del primer depósito (1). En este caso, estos medios de activación son útiles en la situación en la que el pulsador se accionase antes de que el depósito estuviera lleno y el depósito quedara semigirado, para volver a recolocarlo en su primera posición retenido por la lengüeta (6) y proceder a su carga completa.Likewise, in this fourth embodiment, the first and second tanks (1) of this first discharge module comprise means for activating the return to the first position formed by at least some open auxiliary tanks (13) arranged on the surface side (1.2) of both tanks (1), with the water inlet (14) and said auxiliary tank (13) aligned vertically at least at one moment of the first turning movement (5.1) of the first tank (1). In this case, these activation means are useful in the situation in which the button is activated before the tank is full and the tank is half turned, to return it to its first position held by the tab (6) and proceed to its full charge.

En un quinto modo de realización preferente de la invención se considera un mecanismo como el del primer modo de realización, pero en el que además se considera la posibilidad de una descarga parcial y completa, según las necesidades del momento.In a fifth preferred embodiment of the invention, a mechanism like that of the first embodiment is considered, but in which the possibility of a partial and complete discharge is also considered, according to the needs of the moment.

Para ello, como se muestra en la Figura 5, el mecanismo comprende un segundo módulo de descarga con los mismos depósitos que el primer módulo de descarga, es decir, en este caso un primer y segundo depósitos adicionales (24, 25) iguales al primer y segundo depósitos (1, 20), dispuestos en paralelo a los mismos y con iguales medios de control de la posición, que presentan una segunda lengüeta (26).For this, as shown in Figure 5, the mechanism comprises a second discharge module with the same deposits as the first discharge module, that is, in this case a first and second additional deposits (24, 25) equal to the first and second reservoirs (1, 20), arranged parallel to them and with the same position control means, which have a second tab (26).

Así pues, el primer pulsador (8) está conectado tanto a la primera lengüeta (6) como a la segunda lengüeta (26) correspondientes a cada pareja de depósitos respectivamente, de manera que en primer lugar, el primer pulsador (8) presenta una primera pulsación de descarga intermedia y el mecanismo comprende un dispositivo de activación de la primera lengüeta (6) del primer y segundo depósitos (1, 20), asociado a la primera pulsación.Thus, the first button (8) is connected to both the first tab (6) and the second tab (26) corresponding to each pair of deposits, respectively, so that first of all, the first button (8) has a first intermediate discharge pulse and the mechanism comprises a device for activating the first tab (6) of the first and second tanks (1, 20), associated with the first pulse.

Por tanto, cuando se realiza esta primera pulsación de descarga intermedia, se activa la retirada de la primera lengüeta (6) y por tanto se realiza la descarga del primer o segundo depósito, según el que estuviera situado superiormente de ambos.Therefore, when this first intermediate unloading push is made, the withdrawal of the first tab (6) is activated and therefore the first or second tank is unloaded, depending on which one was located above both.

En segundo lugar, el primer pulsador (8) presenta una segunda pulsación de descarga completa, y el mecanismo comprende un dispositivo de activación de la segunda lengüeta (26) del primer y segundo depósitos adicionales (24, 25), asociada a la segunda pulsación. Con esto, cuando se realiza la segunda pulsación, es uno de los depósitos adicionales el que se descarga, el primero o el segundo, dependiendo del que esté situado en ese momento en la parte superior y, con ello se obtiene una descarga completa del volumen.Secondly, the first button (8) presents a second press for full discharge, and the mechanism comprises a device for activating the second tab (26) of the first and second additional tanks (24, 25), associated with the second press . With this, when the second press is made, it is one of the additional deposits that is discharged, the first or the second, depending on which one is located at that moment in the upper part and, with this, a complete discharge of the volume is obtained. .

De este modo es posible regular la cantidad de agua que se desea descargar, en función de los restos que existan en el inodoro y deban arrastrarse.In this way, it is possible to regulate the amount of water to be discharged, depending on the remains that exist in the toilet and must be flushed away.

En este caso, como cada depósito va a descargar una parte parcial del volumen total, las dimensiones de estos depósitos son menores que las del tercer modo de realización de la invención.In this case, as each tank is going to discharge a partial part of the total volume, the dimensions of these tanks are smaller than those of the third embodiment of the invention.

En otros modos de realización, para obtener este mismo control del volumen de descarga, el mecanismo puede comprender igualmente un segundo módulo de descarga con un primer y segundo depósitos adicionales (24, 25) iguales al primer y segundo depósitos (1, 20), dispuestos en paralelo a los mismos y con iguales medios de control de la posición que presentan una segunda lengüeta (26), al igual que en el caso anterior, pero a diferencia del mismo, aquí contaría con un segundo pulsador.In other embodiments, to obtain this same discharge volume control, the mechanism may also comprise a second discharge module with a first and second additional tanks (24, 25) equal to the first and second tanks (1, 20), arranged parallel to them and with the same position control means that have a second tab (26), as in the previous case, but unlike it, here it would have a second button.

De este modo, el primer pulsador (8) está conectado a la primera lengüeta (6) correspondiente al primer y segundo depósitos (1, 20) y, el segundo pulsador estáIn this way, the first button (8) is connected to the first tab (6) corresponding to the first and second tanks (1, 20) and the second button is

1 1

conectado a la segunda lengüeta (26) del primer y segundo depósitos adicionales (24, 25), con lo cual, si el usuario desea una descarga parcial activa el primer pulsador (8) para descarga del primer o del segundo depósito y, si desea una descarga completa, activa el segundo pulsador, para descarga del primer o segundo depósito adicionales.connected to the second tab (26) of the first and second additional tanks (24, 25), whereby, if the user wants a partial discharge, he activates the first button (8) to discharge the first or second tank and, if he wishes a complete discharge activates the second button, for discharge of the first or second additional tank.

En este caso, para conseguir la función de dos volúmenes de descarga, uno parcial y otro completo, según la naturaleza y cantidad de residuos a eliminar, se pueden disponer dos módulos de depósitos independientes en paralelo, cada cual con sus válvulas de llenado, sus boyas y sus lengüetas y pulsadores propios, aunque accionables independientemente o simultánea o sucesivamente, tal y como se describe en el quinto modo de realización. Este sistema para poder administrar distintos volúmenes de descarga mediante depósitos en paralelo se puede aplicar en los demás modos de realización.In this case, to achieve the function of two discharge volumes, one partial and the other complete, depending on the nature and amount of waste to be eliminated, two independent tank modules can be arranged in parallel, each with its filling valves, its buoys and their own tabs and buttons, although they can be operated independently or simultaneously or successively, as described in the fifth embodiment. This system for managing different discharge volumes by means of parallel tanks can be applied in the other embodiments.

Las formas de realización descritas constituyen únicamente ejemplos de la presente invención, por tanto, los detalles, términos y frases específicos utilizados en la presente memoria no se han de considerar como limitativos, sino que han de entenderse únicamente como una base para las reivindicaciones y como una base representativa que proporcione una descripción comprensible así como la información suficiente al experto en la materia para aplicar la presente invención. The described embodiments constitute only examples of the present invention, therefore, the specific details, terms and phrases used herein are not to be considered as limiting, but are only to be understood as a basis for the claims and as a representative base that provides an understandable description as well as sufficient information to the person skilled in the art to apply the present invention.

Claims (1)

REIVINDICACIONES 1- Mecanismo de descarga para cisterna de inodoro, donde dicha cisterna (2) comprende una entrada (14) de agua con una válvula (16) de llenado conectada a una boya (15) o flotador, y al menos un primer pulsador (8) de descarga, y que está formado por al menos un primer módulo de descarga que comprende1- Discharge mechanism for a toilet tank, where said tank (2) comprises a water inlet (14) with a filling valve (16) connected to a buoy (15) or float, and at least one first button (8 ) unloading, and which is formed by at least one first unloading module comprising - al menos un primer depósito (1) situado en el interior de la cisterna (2), con un eje (3) de giro, y que está formado por un cuerpo con una abertura (4) en una zona del mismo, susceptible de presentar un primer movimiento de giro (5.1) alrededor del eje (3) en el interior de la cisterna (2), con un ángulo mínimo tal que permite la descarga por gravedad de al menos parte del primer depósito (1);- at least one first tank (1) located inside the tank (2), with a turning axis (3), and which is formed by a body with an opening (4) in one area thereof, capable of present a first turning movement (5.1) around the axis (3) inside the tank (2), with a minimum angle such that it allows the discharge by gravity of at least part of the first tank (1); donde el primer depósito (1) presenta una primera posición en la que la abertura (4) está situada en la cota superior del mismo para su llenado y, una segunda posición en la que la abertura (4) está situada en una cota igual o menor que la cota de la lámina de agua contenida en dicho primer depósito (1);where the first tank (1) has a first position in which the opening (4) is located at the upper level thereof for filling and, a second position in which the opening (4) is located at a level equal to or less than the level of the sheet of water contained in said first tank (1); - unos medios de control de la posición del primer depósito (1), formados por al menos una primera lengüeta (6) situada en el interior de la cisterna (2) y orientada hacia el primer depósito (1) y una primera pestaña (7) dispuesta en la parte exterior de la superficie lateral (1.2) del primer depósito (1), de manera que, en su primera posición, la primera lengüeta (6) presenta una posición a modo de tope, en contacto con la primera pestaña (7) y frente a ella, según el sentido del primer movimiento de giro (5.1), y donde la primera lengüeta (6) está conectada al primer pulsador (8) de descarga que está dispuesto en el lateral de la cisterna y presenta una posición retirada respecto de la primera pestaña (7), asociada a la activación de dicho primer pulsador (8), tal que permite el paso de la primera pestaña (7) y el primer movimiento de giro (5.1) de al menos el ángulo mínimo, del primer depósito (1);- control means for the position of the first tank (1), formed by at least one first tab (6) located inside the tank (2) and oriented towards the first tank (1) and a first flange (7 ) arranged on the outside of the lateral surface (1.2) of the first tank (1), so that, in its first position, the first tab (6) has a stop-like position, in contact with the first tab ( 7) and in front of it, according to the direction of the first turning movement (5.1), and where the first tab (6) is connected to the first discharge button (8) that is arranged on the side of the tank and has a position withdrawal with respect to the first tab (7), associated with the activation of said first button (8), such that it allows the passage of the first tab (7) and the first turning movement (5.1) of at least the minimum angle, of the first deposit (1); - al menos un segundo depósito (20) con una superficie lateral (20.2), donde- at least one second tank (20) with a lateral surface (20.2), where • el primer y segundo depósitos (1, 20) tienen forma semicilíndrica y el eje de giro está situado en el centro de la unión entre ambos, y donde la cara plana configura la abertura (4) correspondiente de cada uno, tal que están unidos en la zona de la superficie lateral (1.2, 20.2) más alejada de dicha abertura (4) o bien, están unidos por la cara plana y presentan en la zona de la superficie lateral (1.2, 20.2) más alejada de dicha cara plana, un truncamiento paralelo a la misma, que conforma la abertura (4) de cada uno de ellos, o bien;• the first and second tanks (1, 20) have a semi-cylindrical shape and the axis of rotation is located in the center of the joint between them, and where the flat face configures the corresponding opening (4) of each one, such that they are joined in the zone of the lateral surface (1.2, 20.2) furthest from said opening (4) or, they are joined by the flat face and present in the zone of the lateral surface (1.2, 20.2) furthest from said flat face, a truncation parallel to it, which forms the opening (4) of each of them, or else; • el primer y segundo depósitos (1, 20) tienen forma redondeada con una abertura (4) en una parte de los mismos y una sección opuesta a dicha abertura (4), tal que• the first and second tanks (1, 20) have a rounded shape with an opening (4) in one part thereof and a section opposite said opening (4), such that 1 1 ambos depósitos están unidos por dicha sección opuesta a la abertura (4) y el eje (3) está situado en el centro de dicha unión;both tanks are joined by said section opposite the opening (4) and the axis (3) is located in the center of said joint; donde ambos primer y segundo depósitos (1, 20) presentan medios de activación del primer movimiento de giro (5.1) dispuestos en la superficie lateral (1.2, 20.2), en la parte situada de manera frontal en dicho primer movimiento de giro (5.1) respectivo de cada depósito, tal que están situados de forma asimétrica, o bien;where both first and second tanks (1, 20) have means for activating the first turning movement (5.1) arranged on the lateral surface (1.2, 20.2), in the part located frontally in said first turning movement (5.1) respective of each tank, such that they are located asymmetrically, or else; • el primer y segundo depósitos (1, 20) presentan forma curvada y son iguales y complementarios, unidos por un contorno curvo de los mismos tal que conforman una forma cilíndrica cuyas bases están en posición vertical y su superficie lateral (1.2, 20.2) exterior presenta dos aberturas (4) opuestas correspondientes cada una de ellas a uno de los depósitos, el eje (3) de giro está situado en el centro del contorno curvo de unión de dichos depósitos, donde cada depósito presenta una configuración de mayor ancho en la zona próxima a su abertura (4) y más estrecha en la zona próxima a la abertura (4) del depósito opuesto, donde el primer movimiento de giro (5.1) de cada primer y segundo depósitos (1, 20) presenta un ángulo de giro de 180°, siendo la primera posición de uno de los depósitos coincidente con la segunda posición del depósito opuesto;• the first and second tanks (1, 20) have a curved shape and are equal and complementary, joined by their curved outline such that they form a cylindrical shape whose bases are vertical and its lateral surface (1.2, 20.2) is external presents two opposite openings (4) each corresponding to one of the deposits, the axis (3) of rotation is located in the center of the curved contour of union of said deposits, where each deposit presents a configuration of greater width in the area close to its opening (4) and narrower in the area close to the opening (4) of the opposite tank, where the first turning movement (5.1) of each first and second tanks (1, 20) has a turning angle 180°, the first position of one of the deposits being coincident with the second position of the opposite deposit; caracterizado por que comprende characterized by the fact that it includes - una boya (15) asociada a cada primer y segundo depósitos (1, 20) y cada una de las boyas (15) está conectada a un elemento longitudinal de deslizamiento (18) conectado al depósito correspondiente, de manera que en la primera posición de cada depósito, el elemento longitudinal (18) asociado al mismo está situado en conexión con la válvula (16) de entrada de agua, o bien;- a buoy (15) associated with each first and second tanks (1, 20) and each of the buoys (15) is connected to a longitudinal sliding element (18) connected to the corresponding tank, so that in the first position of each tank, the longitudinal element (18) associated with it is located in connection with the water inlet valve (16), or else; - comprende una boya (15) asociada al primer módulo de descarga, sujeta a un elemento longitudinal (23) conectado con la válvula (16) de entrada de agua y los medios de sujeción de la misma a dicho elemento longitudinal (23) están formados por un eje basculante (21), donde cada primer y segundo depósitos (1, 20) presenta un elemento de empuje (22) de la boya (15) en el extremo de la abertura (4) situado en la superficie lateral (1.2, 20.2) trasera según el sentido del primer movimiento de giro (5.1).- comprises a buoy (15) associated with the first discharge module, attached to a longitudinal element (23) connected to the water inlet valve (16) and the means for attaching it to said longitudinal element (23) are formed by a tilting axis (21), where each first and second tanks (1, 20) have a thrust element (22) of the buoy (15) at the end of the opening (4) located on the lateral surface (1.2, 20.2) rear according to the direction of the first turning movement (5.1). 2- Mecanismo de descarga para cisterna de inodoro, según la reivindicación 1, caracterizado por que comprende un segundo módulo de descarga con un número de depósitos adicionales (24, 25) igual a los del primer módulo de descarga, dispuestos en paralelo a éstos, con iguales medios de control de la posición de dichos depósitos adicionales, que presentan una segunda lengüeta (26), donde el primer pulsador (8)2- Discharge mechanism for a toilet tank, according to claim 1, characterized in that it comprises a second discharge module with a number of additional tanks (24, 25) equal to those of the first discharge module, arranged parallel to them, with the same control means for the position of said additional deposits, which have a second tab (26), where the first button (8) 1 1 está conectado a la primera lengüeta (6) y a la segunda lengüeta (26), tal que el primer pulsador (8) presenta una primera pulsación de descarga intermedia asociada a la activación de la primera lengüeta (6) del al menos un primer depósito (1), y una segunda pulsación de descarga completa, asociada a la activación de la segunda lengüeta (26) del al menos un primer depósito adicional (24).is connected to the first tab (6) and the second tab (26), such that the first button (8) presents a first intermediate discharge pulse associated with the activation of the first tab (6) of the at least one first tank ( 1), and a second full discharge pulse, associated with the activation of the second tab (26) of the at least one additional first reservoir (24). 3- Mecanismo de descarga para cisterna de inodoro, según la reivindicación 1, caracterizado por que comprende un segundo módulo de descarga con los mismos depósitos que el primer módulo de descarga, dispuestos en paralelo a éstos, siendo al menos un primer depósito adicional (24) con iguales medios de control de la posición que presentan una segunda lengüeta (26), y un segundo pulsador, donde el primer pulsador (8) está conectado a la primera lengüeta (6) de activación del al menos un primer depósito (1) y, el segundo pulsador está conectado a la segunda lengüeta (26) del al menos un primer depósito adicional (24). 3- Flushing mechanism for a toilet tank, according to claim 1, characterized in that it comprises a second flushing module with the same tanks as the first flushing module, arranged parallel to them, with at least one additional first tank (24 ) with the same position control means that have a second tab (26), and a second button, where the first button (8) is connected to the first activation tab (6) of the at least one first tank (1) and, the second button is connected to the second tab (26) of the at least one additional first reservoir (24).
ES202130474A 2021-05-25 2021-05-25 Flush mechanism for toilet tank Active ES2841511B2 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES202130474A ES2841511B2 (en) 2021-05-25 2021-05-25 Flush mechanism for toilet tank
PCT/ES2022/070315 WO2022248753A1 (en) 2021-05-25 2022-05-23 Flushing mechanism for a toilet cistern

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES202130474A ES2841511B2 (en) 2021-05-25 2021-05-25 Flush mechanism for toilet tank

Publications (3)

Publication Number Publication Date
ES2841511A2 ES2841511A2 (en) 2021-07-08
ES2841511R1 ES2841511R1 (en) 2021-07-16
ES2841511B2 true ES2841511B2 (en) 2022-07-11

Family

ID=76689602

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES202130474A Active ES2841511B2 (en) 2021-05-25 2021-05-25 Flush mechanism for toilet tank

Country Status (2)

Country Link
ES (1) ES2841511B2 (en)
WO (1) WO2022248753A1 (en)

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE348992C (en) * 1922-02-21 Freyer Ernst Cistern with two-part tilting drum
DE282189C (en) *
DE413137C (en) * 1923-08-08 1925-04-30 Hugo Pruschwitz Toilet flushing device
US1670975A (en) * 1927-02-25 1928-05-22 Martin B Mccleery Closet-flushing tank
US1688797A (en) * 1927-11-16 1928-10-23 Bartosik Joseph Flush tank
DE663372C (en) * 1936-10-18 1938-08-04 Heinrich Frank Device for flushing or sprinkling, in particular device for flushing drain basins
DE737269C (en) * 1939-04-16 1943-07-09 August Hartmann Waste cistern with a tilting bowl that rises automatically from the tilted position and activates the water inlet valve
US5887293A (en) * 1998-01-28 1999-03-30 Hennessy; Arnold Simplified dump bucket toilet
US6317899B1 (en) * 2000-08-17 2001-11-20 Niagara Conservation Corporation Dual flush toilet
MX2014006441A (en) * 2014-05-28 2015-11-30 Fredy Lopez Moreno Saver-remover of leakages, dispenser and dynamizer of water for toilets.
GB2532998B (en) * 2014-12-05 2017-07-05 Morce Ltd Toilet flushing apparatus
CN106968301A (en) * 2017-06-05 2017-07-21 中国化学工程第三建设有限公司 A kind of automatic pouring bucket for toilet

Also Published As

Publication number Publication date
ES2841511A2 (en) 2021-07-08
ES2841511R1 (en) 2021-07-16
WO2022248753A1 (en) 2022-12-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4064572A (en) Level actuated apparatus for delivering chemicals
ES2841511B2 (en) Flush mechanism for toilet tank
US5878775A (en) Toilet valve assembly
US20130227773A1 (en) Toilet bowl including rotary discharge pipe
ES2421356T3 (en) Water cistern for a corresponding toilet and toilet
KR200383575Y1 (en) Toilet cleaning liquid supply device
NO318288B1 (en) Apparatus and method for dispensing a liquid into a cistern.
RU2002111566A (en) Storage tank
WO2005061807A1 (en) Quantified water-saving device for dual-flush toilets
US20070006369A1 (en) Device and method for supplying cleaning material to a toilet
JP2010048009A (en) Mounting structure of drain control valve for toilet water tank
US20120227172A1 (en) Water saver toilet control valves and methods
JPH09228445A (en) Chemicals-feeder for toilet with water tank
JP3049695U (en) Direct water-saving toilet
JP4999548B2 (en) Drainage control valve for toilet tank
KR102624430B1 (en) Apparatus for supplying cleaning solution
CN215211376U (en) Flushing mechanism, drainage device and bathroom equipment
US7096515B2 (en) Cartridge device and method for adding supplements to a toilet cistern
JP2005213906A (en) Washing water tank for closet
KR200170953Y1 (en) A supplementary water tank for a flushing toilet bowls
KR101135953B1 (en) A water flapper of toilet bowl's water tank for controlling a water volumn
ES2387892T3 (en) Discharge valve with cistern cap.
ES2204298B1 (en) QUANTIFIED WATER SAVING DEVICE IN TOILETS FOR DOUBLE DISCHARGE CONTROLLED BY A SINGLE BUTTON.
ES1295271U (en) COUNTERWEIGHT FOR SAVINGS IN WATER TANK (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
KR19990008289U (en) Floating valve device for reservoir tank

Legal Events

Date Code Title Description
BA2A Patent application published

Ref document number: 2841511

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: A2

Effective date: 20210708

EC2A Search report published

Ref document number: 2841511

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: R1

Effective date: 20210709

FG2A Definitive protection

Ref document number: 2841511

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: B2

Effective date: 20220711