ES2829276T3 - Dispositivo de protección de aparato de inyección, en particular un aparato de inyección para uso médico, tal como una jeringuilla - Google Patents

Abstract

Dispositivo (1) para protección de un aparato de inyección, en particular un aparato de inyección para uso médico, tal como una jeringuilla, que comprende un cuerpo (2) en el cual se coloca el aparato de inyección, un manguito (3) móvil con respecto a dicho cuerpo (2), medios (4) para mover este manguito (3) con respecto al cuerpo (2) y medios (5, 6, 7) de bloqueo que hacen posible bloquear el manguito (3) en una posición protegida; el manguito (3) puede moverse entre una posición no protegida, en la cual un miembro de inyección comprendido por el aparato de inyección es expuesto de manera que permite la inyección, y dicha posición protegida, en la cual el manguito (3) cubre completamente el miembro de inyección; dichos medios (5, 6, 7) de bloqueo comprenden al menos una patilla (7) proximal flexible integral con el manguito (3), que forma una primera superficie (7a) de apoyo a través de la cual dicha patilla (7) se acopla, en dicha posición protegida, por detrás de al menos una primera superficie de apoyo distal correspondiente dispuesta de dicho cuerpo (2); la patilla (7) comprende una superficie (7d) de apoyo adicional dispuesta sobre la misma, y el dispositivo (1) comprende una superficie (10c) de apoyo adicional correspondiente, caracterizado porque - la patilla (7) proximal flexible tiene un grosor reducido, de tal manera que puede asumir una posición entre un cuerpo del aparato de inyección y el cuerpo (2) del dispositivo (1); - las superficies (7d, 10c) de apoyo adicionales respectivas siendo capaces de apoyar una contra otra cuando se ejerce una fuerza en el manguito (3) en la dirección que tiende a retornar este manguito (3) hacia su posición no protegida, - la patilla (7) comprende un borde (7d) inclinado que se extiende sobre toda su longitud, formando dicha superficie de apoyo adicional comprendida por dicha patilla (7), y - el dispositivo comprende al menos una pared (10) que tiene un borde (10c) rectilíneo inclinado también que se extiende sobre toda la longitud de esta pared, formando dicha superficie (10c) de apoyo adicional del dispositivo (1).

Description

DESCRIPCIÓN

Dispositivo de protección de aparato de inyección, en particular un aparato de inyección para uso médico, tal como una jeringuilla

La presente invención se refiere a un dispositivo para la protección de un aparato de inyección, en particular un aparato de inyección para uso médico tal como una jeringuilla.

En esta aplicación, el extremo distal de una parte o del dispositivo se considera que es el extremo más alejado del lugar de inyección. Del mismo modo, en esta aplicación, el término “dirección distal” se refiere a la dirección de inyección, y la “dirección proximal” designa la dirección opuesta a la dirección de inyección.

Se conoce proporcionar un dispositivo de protección de un aparato de inyección que comprende un cuerpo en el cual se coloca el aparato de inyección, un casquillo móvil con respecto a este cuerpo, medios que permiten la movilidad del casquillo y medios que permiten al casquillo ser bloqueado en la posición protegida. El casquillo se puede mover entre una posición no protegida, en la cual un miembro de inyección comprendido por el aparato de inyección se expone de manera que permite la inyección, y una posición protegida, en la cual el casquillo cubre completamente el miembro de inyección de manera que limita el riesgo de contaminación del usuario por este miembro de inyección y evita la reutilización del aparato de inyección. Dicho miembro de inyección es la aguja de la jeringuilla cuando el aparato de inyección es una jeringuilla.

El documento WO 2005/030301, a nombre del solicitante, ilustra uno de dichos dispositivos de protección. En este dispositivo conocido, tal y como se ilustra por la figura 1 adjunta, los medios que permiten el bloqueo del casquillo 3A en la posición protegida comprenden al menos una patilla 7A proximal flexible integral con el casquillo 3A, estando acoplada, en la posición protegida, por detrás de un borde 51A distal correspondiente dispuesto en el extremo de una nervadura 5A integral con dicho cuerpo. El casquillo 3A también comprende, en su parte proximal, al menos una pared 10A adyacente a la patilla 7A, que sobresale en la dirección proximal.

La patilla 7A flexible tiene una longitud relativamente significativa (también es parte de los medios que permiten la movilidad del casquillo 3A, siendo, en la posición no protegida, enganchado en un aro proximal formado por la nervadura 5A y, en el extremo de inyección, estando deformado por una superficie de leva accionada por el vástago de pistón de manera que se libera de este aro). También tiene un grosor relativamente reducido, de tal manera que puede asumir una posición entre el cuerpo de la jeringuilla y el cuerpo del dispositivo, y es de un material que tiene un grado de flexibilidad elástica, de manera que se puede deformar entre su posición enganchada haciendo posible mantener el manguito 3A en la posición no protegida y su posición desenganchada que permite el movimiento del manguito 3A hacia la posición protegida.

La presente invención tiene por objetivo mejorar la estructura del dispositivo de protección tal y como se estableció previamente, conocida por el documento anterior mencionado anteriormente.

Los documentos WO 02/083205, WO 01/85239, WO 99/17823 y WO 03/013632 divulgan varios dispositivos de la técnica anterior que no comprenden una patilla proximal flexible que asume una posición entre un cuerpo del aparato de inyección y el cuerpo del dispositivo, como se describió más arriba.

El dispositivo al cual se refiere la invención, comprende, de una manera conocida, un cuerpo en el cual se coloca el aparato de inyección, un manguito móvil con respecto a dicho cuerpo, medios para mover dicho manguito con respecto al cuerpo, y medios de bloqueo que permiten el bloqueo del manguito en una posición protegida; el manguito se puede mover entre una posición no protegida, en la cual un miembro de inyección comprendido por el aparato de inyección se expone de manera que permite la inyección, y dicha posición protegida, en la cual el manguito cubre completamente el miembro de inyección; dichos medios de bloqueo comprenden al menos una patilla proximal flexible integral con el manguito, formando una primera superficie de apoyo mediante la cual está patilla se acopla, en dicha posición protegida, por detrás de al menos una primera superficie de apoyo distal correspondiente de dicho cuerpo; la patilla flexible tiene un grosor reducido, de tal manera que puede asumir una posición entre una pared del aparato de inyección y dicho cuerpo del dispositivo.

La invención se define en la reivindicación adjunta 1.

La superficie de apoyo adicional por tanto dispuesta hace posible aumentar la superficie de apoyo de la patilla con el resto del dispositivo y por lo tanto distribuir mejor la superficie en la cual la fuerza soportada por la patilla se ejerce durante una acción que tiende a retornar el manguito a la posición no protegida. El resultado es que la patilla de acuerdo con la invención tiene una resistencia ampliamente aumentada con respecto a la del dispositivo de acuerdo con la técnica anterior, que hace posible evitar de forma eficiente todos los intentos para forzar el manguito hacia su posición no protegida. Además, dentro de un mismo ejemplo de una pluralidad de dispositivos, la resistencia medida en dicho empuje muestra su vez ser ampliamente suficiente para obtener la protección deseada en todos los casos.

De forma preferible, dichas superficies de apoyo adicionales de la patilla y del dispositivo están dispuestas en una ubicación situada sustancialmente entre un tercio y dos tercios de la longitud de la patilla (es decir, la dimensión de esta última se extiende a lo largo del eje de deslizamiento del manguito).

La disposición de estas superficies de apoyo adicionales en esta ubicación hace posible oponerse de forma eficiente al riesgo de deformación de la patilla, estando soportada dicha patilla por estas superficies de apoyo ubicadas sustancialmente a nivel de su área media, es decir, en su área como mucho en una condición de estar sometida a la deformación.

De acuerdo con una posibilidad, la patilla, cuando está destinada a ser deformada elástica mente para acoplarse por detrás de dicha primera superficie de apoyo distal, comprende un área que tiene una sección transversal reducida, ubicada lejos de dichas superficies de soporte adicionales.

Esta área que tiene una sección transversal reducida hace posible aumentar la flexibilidad de la patilla de manera que promueve su acoplamiento por detrás de dicha primera superficie de apoyo distal; esta flexibilidad también hace posible promover la llegada de dichas superficies de apoyo adicionales en cooperación mutua, cuando la patilla está sujeta a la fuerza generada por la acción que retorna el manguito a la posición no protegida. En particular, cuando es necesario proporcionar holguras entre dichas superficies de apoyo adicionales para permitir el acoplamiento de la patilla por detrás de dicha primera superficie de apoyo distal, dicha área que tiene una sección transversal reducida puede estar sujeta a compresión en la dirección longitudinal de la patilla asegurando la eliminación de estas holguras y por lo tanto la llegada perfecta en contacto mutuo de las superficies de apoyo adicionales.

La invención se entenderá, y otras características y ventajas de la misma aparecerán, con referencia a los dibujos esquemáticos adjuntos, que ilustran, como un ejemplo no limitativo, un modo de realización preferido del dispositivo al que se refieren.

La figura 2 es una vista lateral, en sección transversal longitudinal que pasa a través de su eje, de acuerdo con un primer modo de realización que no forma parte de la presente invención;

La figura 3 es una vista parcial, similar a la figura 2, a una escala mayor, que muestra una parte distal del cuerpo que la comprende y la parte proximal de un manguito que también la comprende;

La figura 4 es una vista en perspectiva de la porción proximal del manguito;

La figura 5 es una vista lateral de esta porción proximal;

Las figuras 6 a 8 son vistas de esta porción proximal y una nervadura comprendida por dicho cuerpo para bloquear el casquillo en tres posiciones con respecto a dicho cuerpo; y

Las figuras 9 a11 son vistas similares a las figuras 6 a 8, respectivamente, de dicha porción proximal y dicha nervadura de bloqueo, de acuerdo con un segundo modo de realización de la patilla de bloqueo comprendida por esta porción proximal, de acuerdo con la presente invención.

Por simplificación, las partes o elementos de un modo de realización que es encuentran de forma idéntica o de forma similar en otro modo de realización se identificarán utilizando las mismas referencias numéricas y no se describirán de nuevo.

Las figuras 2 y 3 ilustran un dispositivo 1 de protección de un aparato de inyección, en particular un aparato de inyección para uso médico, que, en el ejemplo ilustrado, es una jeringuilla.

El dispositivo 1 comprende un cuerpo 2 en el cual se colocan el cuerpo 100 de jeringuilla, un casquillo 3 móvil con respecto a este cuerpo 2, un muelle cuatro para mover este casquillo 3 con respecto al cuerpo 2, y un conjunto 5, 6, 7 de bloqueo que permite el bloqueo del manguito 3 en la posición ilustrada, denominada la “posición protegida”. En general, el dispositivo es muy similar al descrito en el documento No. WO 2005/030301, a nombre del solicitante, al cual nos podemos referir para explicaciones más detalladas.

El cuerpo 2 es tubular y tiene una longitud total que puede albergar al cuerpo 100 de jeringuilla, pero en el que la aguja de la jeringuilla sobresale más allá del extremo distal de dicho cuerpo 2 cuando el manguito 3 está en una posición “no protegida”. En esta posición, el manguito 3 es conducido completamente dentro del cuerpo 2, asumiendo una posición entre la pared de este último y el cuerpo 100 de la jeringuilla, y el muelle 4, insertado entre el manguito 3 y el anillo proximal que recibe al cuerpo 2, es tensado.

El cuerpo 2 comprende dos nervaduras 5 diametralmente opuestas, integrales con dicho cuerpo y sobresalen hacia dentro, una de las cuales se ilustra en las figuras 2 y 3 a pesar de la sección transversal longitudinal del cuerpo 2. Cada nervadura 5 comprende extremos con muesca diseñados para cooperar con un par de patillas 6, 7 proximales comprendidas por el manguito 3, de la misma manera que se describe en el documento No. WO 2005/030301 descrito anteriormente. En resumen, en dicha posición no protegida, estas patillas 6 y 7 proximales enganchan en el extremo proximal de la nervadura 5, y por lo tanto aseguran el mantenimiento del manguito 3 en esta posición a pesar de la fuerza de retorno elástica del muelle 4. En el extremo de inyección, estas patillas 6, 7 se deforman elástica mente mediante salientes 8 con forma de leva dispuestos en un anillo 9 proximal, el cual se mueve a su vez por el vástago de pistón de la jeringuilla, de tal manera que son desenganchadas de la nervadura 5, siendo por tanto liberado el manguito 3, el muelle 4 se relaja y lleva al manguito 3 a la posición protegida ilustrada, en la cual el manguito 3 cubre completamente la aguja de la jeringuilla; entre las dos patillas 6, 7, la patilla 7 ilustrada a la derecha en las figuras 2 y 3 se desliza a lo largo de la nervadura 5, y cuando el casquillo 3 alcanza su posición protegida, se acopla a través del retorno elástico en la muesca distal formada por la nervadura 5. Una primera superficie 7a de apoyo comprendida por la patilla siete en su extremo proximal entonces entra en las inmediaciones de un aro de la nervadura 5 que define dicha muesca distal, por lo tanto bloqueando el manguito 3 en la posición protegida.

Además de las patillas 6 y 7, el manguito 3 comprende, en su parte proximal, tal y como se muestra más particularmente por las figuras 3 a 5, paredes 10 fijas adyacentes a las patillas 7, que sobresalen en la dirección proximal.

Tal y como se aprecia comparando las figuras 1 por un lado y 2 a 5 por otro lado, se aprecia que cada patilla 7 y la pared 10 adyacente mostradas en las figuras 2 a 5 tiene una forma que difiere de la correspondiente a la patilla 7A y la pared 10A sobresaliente del dispositivo de acuerdo con la técnica anterior ilustrada en la figura 1.

De hecho, la patilla 7 ilustrada en las figuras 2 a 5 tiene una porción superior agrandada, que forma una extensión en la dirección circunferencial, teniendo esta extensión un borde 7b inferior que forma una primera superficie de apoyo adicional y un borde 7c extremo en la dirección circunferencial, que forma una segunda superficie de apoyo adicional. La superficie de apoyo formada por el borde 7b se dispone sustancialmente de forma trasversal con respecto al eje del casquillo 3 y la superficie de apoyo formada por el borde 7c se dispone sustancialmente de forma longitudinal con respecto al eje del manguito 3. Estas superficies de apoyo están dispuestas sustancialmente a medio camino por encima de la patilla 7.

La pared 10 adyacente tiene, en su lado adyacente a la patilla 7, una muesca 11 rectangular que forma un aro 11b que se extiende sustancialmente en la dirección trasversal con respecto al eje del casquillo 3 y un aro 11c que se extiende sustancialmente en la dirección longitudinal con respecto al eje de deslizamiento del casquillo 3.

Tal y como se aprecia con referencia a las figuras 6 a 8, la muesca 11 permite el acoplamiento de la patilla 7 en la muesca distal de la nervadura 5 a pesar de la anchura aumentada de la porción proximal de esta patilla 7 (véanse las figuras 6 y 7).

Cuando se ejerce una tensión en el casquillo 3 en la dirección que leva a este casquillo 3 de vuelta hacia dicha posición no protegida, la patilla 7 tiende a comprimirse longitudinalmente. Las superficies 7b, 7c y 11b, 11c de apoyo adicionales respectivas entonces se apoyan unas contra otras (véase la figura 8), las superficies 7b, 11b restringen a la patilla 7 de acuerdo con la dirección longitudinal de esta patilla y las superficies 7c, 11c restringen la patilla 7 de acuerdo con la dirección circunferencial del casquillo 3. Estas superficies 7b, 7c y 11b, 11c hacen posible aumentar la superficie de apoyo de la patilla 7 con el resto del dispositivo 1 y por lo tanto a distribuir mejor la superficie en la cual se ejerce la tensión sufrida por la patilla 7 durante un intento para empujar el manguito 3 hacia la posición no protegida; además, la restricción de la patilla 7 producida por estas superficies de apoyo tiene lugar en el área media de la patilla 7, es decir, en el área de dicha patilla que sufre más posiblemente la deformación.

Como resultado de la disposición de estas superficies de apoyo adicionales, la patilla 7 tiene, con respecto a la del dispositivo de acuerdo con la técnica anterior, una resistencia ampliamente aumentada, que hace posible oponerse de forma eficiente al empuje del manguito 3 hacia la posición no protectora. Además, dentro de un mismo ejemplo de una pluralidad de dispositivos 1, la resistencia medida en dicho empuje muestra su vez ser ampliamente suficiente para obtener la protección deseada en todos los casos.

Las figuras 9 a 11 ilustran un modo de realización del dispositivo 1 de acuerdo con la presente invención, en el cual la patilla 7 tiene, desde el lateral de la pared 10, un borde 7d inclinado rectilíneo que se extiende sobre toda su longitud, mientras la pared 10 tiene, en lugar de la muesca 11 un borde 10c rectilíneo inclinado que también se extiende sobre toda su longitud.

Tal y como se muestra en la figura 11, de un intento de empujar el manguito 3 hacia la posición no protegida, el borde 7d inclinado realiza un apoyo extendido contra el borde 10c de la pared 10. La superficie de este apoyo aumenta a medida que aumenta la intensidad del empuje.

En este otro modo de realización, la patilla 7 comprende un área 12 que tiene una sección trasversal reducida, ubicada en su base, es decir, alejada de las superficies de apoyo adicionales formadas por los bordes 7d y 10c.

Esta área 12 hace posible aumentar la flexibilidad de la patilla 7 con el fin de promover su acoplamiento en la muesca distal de la nervadura 5; esta flexibilidad también hace posible promover la cooperación mutua de dichas superficies 7d, 10c de apoyo adicionales cuando la patilla 7 sufre la tensión generada por la acción que tiende a retornar el manguito 3 a la posición no protegida. En particular, cuando es necesario proporcionar holguras entre dichas superficies 7d, 10c de apoyo adicionales para permitir el acoplamiento de la patilla 7 en la muesca distal de la nervadura 5, el área 12 puede sufrir una compresión en la dirección longitudinal de la patilla 7 asegurando la eliminación de estas holguras y por lo tanto un contacto mutuo perfecto de la superficies 7d, 10c de apoyo.

Se aprecia de lo anterior que la invención proporciona un dispositivo de protección de un aparato de inyección, en particular un aparato de inyección para uso médico tal como una jeringuilla el cual, con respecto a los dispositivos similares de la técnica anterior, tiene las ventajas determinantes descritas anteriormente.

La invención ha sido descrita con referencia a los modos de realización proporcionados puramente como ejemplos. Ni que decir tiene que no está limitada a estos modos de realización, sino que se extiende a todos los modos de realización cubiertos por las reivindicaciones adjuntas.

Claims (3)

REIVINDICACIONES

1. Dispositivo (1) para protección de un aparato de inyección, en particular un aparato de inyección para uso médico, tal como una jeringuilla, que comprende un cuerpo (2) en el cual se coloca el aparato de inyección, un manguito (3) móvil con respecto a dicho cuerpo (2), medios (4) para mover este manguito (3) con respecto al cuerpo (2) y medios (5, 6, 7) de bloqueo que hacen posible bloquear el manguito (3) en una posición protegida; el manguito (3) puede moverse entre una posición no protegida, en la cual un miembro de inyección comprendido por el aparato de inyección es expuesto de manera que permite la inyección, y dicha posición protegida, en la cual el manguito (3) cubre completamente el miembro de inyección; dichos medios (5, 6, 7) de bloqueo comprenden al menos una patilla (7) proximal flexible integral con el manguito (3), que forma una primera superficie (7a) de apoyo a través de la cual dicha patilla (7) se acopla, en dicha posición protegida, por detrás de al menos una primera superficie de apoyo distal correspondiente dispuesta de dicho cuerpo (2); la patilla (7) comprende una superficie (7d) de apoyo adicional dispuesta sobre la misma, y el dispositivo (1) comprende una superficie (10c) de apoyo adicional correspondiente, caracterizado porque

- la patilla (7) proximal flexible tiene un grosor reducido, de tal manera que puede asumir una posición entre un cuerpo del aparato de inyección y el cuerpo (2) del dispositivo (1);

- las superficies (7d, 10c) de apoyo adicionales respectivas siendo capaces de apoyar una contra otra cuando se ejerce una fuerza en el manguito (3) en la dirección que tiende a retornar este manguito (3) hacia su posición no protegida,

- la patilla (7) comprende un borde (7d) inclinado que se extiende sobre toda su longitud, formando dicha superficie de apoyo adicional comprendida por dicha patilla (7), y

- el dispositivo comprende al menos una pared (10) que tiene un borde (10c) rectilíneo inclinado también que se extiende sobre toda la longitud de esta pared, formando dicha superficie (10c) de apoyo adicional del dispositivo (1).

2. Dispositivo (1) de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado porque dicha superficie (7d; 10c) de apoyo adicional de la patilla (7) y del dispositivo (1) está dispuesta en una ubicación situada sustancialmente entre un tercio y dos tercios de la longitud de la patilla (7).

3. Dispositivo (1) de acuerdo con la reivindicación 1 o la reivindicación 2, caracterizado porque la patilla (7) comprende un área (12) que tiene una sección trasversal reducida, ubicada lejos de dichas superficies de apoyo adicionales.