ES2810623B2 - Packaging for horticultural products - Google Patents

Packaging for horticultural products Download PDF

Info

Publication number
ES2810623B2
ES2810623B2 ES202030445A ES202030445A ES2810623B2 ES 2810623 B2 ES2810623 B2 ES 2810623B2 ES 202030445 A ES202030445 A ES 202030445A ES 202030445 A ES202030445 A ES 202030445A ES 2810623 B2 ES2810623 B2 ES 2810623B2
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
container
side walls
chamfer
fruit
flaps
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES202030445A
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES2810623A2 (en
ES2810623R1 (en
Inventor
Peris Juan Carlos Ballester
Arnao Paula Revuelta
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hinojosa Packaging SL
Original Assignee
Hinojosa Packaging SL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hinojosa Packaging SL filed Critical Hinojosa Packaging SL
Publication of ES2810623A2 publication Critical patent/ES2810623A2/en
Publication of ES2810623R1 publication Critical patent/ES2810623R1/en
Application granted granted Critical
Publication of ES2810623B2 publication Critical patent/ES2810623B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D85/00Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials
    • B65D85/30Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials for articles particularly sensitive to damage by shock or pressure
    • B65D85/34Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials for articles particularly sensitive to damage by shock or pressure for fruit, e.g. apples, oranges or tomatoes
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D5/00Rigid or semi-rigid containers of polygonal cross-section, e.g. boxes, cartons or trays, formed by folding or erecting one or more blanks made of paper
    • B65D5/20Rigid or semi-rigid containers of polygonal cross-section, e.g. boxes, cartons or trays, formed by folding or erecting one or more blanks made of paper by folding-up portions connected to a central panel from all sides to form a container body, e.g. of tray-like form
    • B65D5/2038Rigid or semi-rigid containers of polygonal cross-section, e.g. boxes, cartons or trays, formed by folding or erecting one or more blanks made of paper by folding-up portions connected to a central panel from all sides to form a container body, e.g. of tray-like form at least two opposed folded-up portions having a non-rectangular shape
    • B65D5/2047Rigid or semi-rigid containers of polygonal cross-section, e.g. boxes, cartons or trays, formed by folding or erecting one or more blanks made of paper by folding-up portions connected to a central panel from all sides to form a container body, e.g. of tray-like form at least two opposed folded-up portions having a non-rectangular shape trapezoidal, e.g. to form a body with diverging side walls
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B25/00Packaging other articles presenting special problems
    • B65B25/02Packaging agricultural or horticultural products
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B25/00Packaging other articles presenting special problems
    • B65B25/02Packaging agricultural or horticultural products
    • B65B25/04Packaging fruit or vegetables
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D5/00Rigid or semi-rigid containers of polygonal cross-section, e.g. boxes, cartons or trays, formed by folding or erecting one or more blanks made of paper
    • B65D5/20Rigid or semi-rigid containers of polygonal cross-section, e.g. boxes, cartons or trays, formed by folding or erecting one or more blanks made of paper by folding-up portions connected to a central panel from all sides to form a container body, e.g. of tray-like form
    • B65D5/2014Rigid or semi-rigid containers of polygonal cross-section, e.g. boxes, cartons or trays, formed by folding or erecting one or more blanks made of paper by folding-up portions connected to a central panel from all sides to form a container body, e.g. of tray-like form the central panel having a non rectangular shape
    • B65D5/2033Rigid or semi-rigid containers of polygonal cross-section, e.g. boxes, cartons or trays, formed by folding or erecting one or more blanks made of paper by folding-up portions connected to a central panel from all sides to form a container body, e.g. of tray-like form the central panel having a non rectangular shape polygonal having more than four sides, e.g. hexagonal, octogonal
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D77/00Packages formed by enclosing articles or materials in preformed containers, e.g. boxes, cartons, sacks or bags
    • B65D77/10Container closures formed after filling
    • B65D77/20Container closures formed after filling by applying separate lids or covers, i.e. flexible membrane or foil-like covers
    • B65D77/2024Container closures formed after filling by applying separate lids or covers, i.e. flexible membrane or foil-like covers the cover being welded or adhered to the container
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D85/00Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Agronomy & Crop Science (AREA)
  • Cartons (AREA)
  • Packging For Living Organisms, Food Or Medicinal Products That Are Sensitive To Environmental Conditiond (AREA)
  • Packages (AREA)
  • Packaging Frangible Articles (AREA)

Description

DESCRIPCIÓNDESCRIPTION

Envase para productos hortofrutícolasPackaging for horticultural products

Campo técnico de la invenciónTechnical field of the invention

La presente invención corresponde al campo técnico de los envases hortofrutícolas, a modo de barqueta para el envasado, transporte y comercialización de productos tales como frutas y verduras, sin descartar otro tipo de productos. El objeto de la invención es proporcionar al mercado y público en general un medio de envasado que sustituya a las clásicas barquetas o envases de plástico.The present invention corresponds to the technical field of fruit and vegetable packaging, as a tray for packaging, transporting and marketing products such as fruits and vegetables, without ruling out other types of products. The object of the invention is to provide the market and the general public with a means of packaging that replaces the classic trays or plastic containers.

El envase de la invención está obtenido en cartón ondulado, y únicamente se cierra superiormente mediante el termosellado de una lámina de plástico, preferiblemente reciclable o compostable, minimizando así el uso de este tipo de productos contaminantes.The container of the invention is obtained in corrugated cardboard, and is only closed on the top by heat sealing a plastic sheet, preferably recyclable or compostable, thus minimizing the use of this type of polluting products.

Antecedentes de la InvenciónBackground of the Invention

En el envasado, transporte y comercialización de productos hortofrutícolas, es habitual el uso de envases o barquetas obtenidas en plástico por moldeo. Sin duda alguna este material presenta como ventajas un reducido coste a la vez que posibilita la visualización del contenido del envase por el consumidor. Ahora bien, el plástico es un material que, como es sabido, supone un problema ecológico importante debido al gran número de años que necesita para su degradación y descomposición. Existe por tanto una necesidad creciente de encontrar alternativas a este tipo de envases.In the packaging, transport and marketing of fruit and vegetable products, the use of containers or trays obtained in plastic by molding is common. Undoubtedly, this material has the advantages of a reduced cost while making it possible for the consumer to view the contents of the container. Now, plastic is a material that, as is known, is a significant ecological problem due to the large number of years it takes for its degradation and decomposition. There is therefore a growing need to find alternatives to this type of packaging.

Por otro lado, los productos contenidos en este tipo de bandejas, pueden deteriorarse o dañarse por la baja protección físico-mecánica del plástico, salvo que éste presente un grosor de pared sustancial, lo que supone un aporte extra de material a todas luces indeseable. Es decir, las barquetas o envases tradicionalmente empleados, deben garantizar unos mínimos de resistencia estructural que solo pueden conseguirse mediante el empleo de cantidades importantes de plástico.On the other hand, the products contained in this type of trays can deteriorate or be damaged due to the low physical-mechanical protection of the plastic, unless it has a substantial wall thickness, which represents an extra contribution of material that is clearly undesirable. In other words, the trays or containers traditionally used must guarantee a minimum of structural resistance that can only be achieved by using significant amounts of plastic.

Otro inconveniente es que este tipo de bandejas o envases de plástico no posibilitan el estampado directo sobre las mismas de las marcas comerciales o especificaciones de producto que contienen, por lo que es necesario recurrir a estos efectos, a etiquetas adhesivas o fajas también de otros materiales añadiendo coste y dificultad a la hora del reciclado.Another drawback is that this type of trays or plastic containers do not allow direct stamping on them of the trademarks or product specifications they contain, so it is necessary to resort to these effects, labels Adhesives or strips also of other materials adding cost and difficulty when it comes to recycling.

Otra ventaja importante del empleo del cartón es que se puede personalizar la ventilación estableciéndose orificios de ventilación de diferentes dimensiones y posición sobre el envase, según las necesidades de cada caso.Another important advantage of using cardboard is that ventilation can be customized by establishing ventilation holes of different dimensions and positions on the container, according to the needs of each case.

Como solución a esta problemática existe algunos envases de otros materiales que tratan de sustituir a dichos envases de plástico, pero deben presentar una forma determinada para poder aprovechar las líneas de producción de los envases de plástico.As a solution to this problem, there are some containers made of other materials that try to replace said plastic containers, but they must have a certain shape to be able to take advantage of the production lines for plastic containers.

En este sentido aparecieron hace pocos años unos envases de celulosa termo-conformada, que aunque cumplen la función de envasado del producto en condiciones adecuadas, presentan dificultades para mantener las características de transporte y protección de su contenido ya que se ven afectados por la temperatura y la humedad de la cadena logística (se humedecen con mayor facilidad y se vuelven endebles, perdiéndose así la protección mecánica y de seguridad del producto). Además, los envases de este material han venido presentando problemas en las líneas de termosellado, por lo que habitualmente era necesario introducirlas dentro de un envase de plástico para pasar por la línea de producción. Esto plantea problemas y tiempos excesivos en la línea de envasado. A mayor abundamiento, este tipo de envases termo-conformados presentan también el problema señalado más arriba para los plásticos de que no posibilitan el estampado directo sobre los mismas de las marcas comerciales o especificaciones de producto que contienen, por lo que es necesario recurrir a estos efectos, a etiquetas adhesivas o fajas.In this sense, some thermoformed cellulose containers appeared a few years ago, which although they fulfill the function of packaging the product under adequate conditions, present difficulties in maintaining the transport characteristics and protection of their content since they are affected by temperature and moisture from the logistics chain (they get wet more easily and become weak, thus losing the mechanical and safety protection of the product). In addition, the containers of this material have been presenting problems in the heat-sealing lines, for which reason it was usually necessary to introduce them into a plastic container to pass through the production line. This poses problems and excessive times on the packaging line. Furthermore, this type of thermoformed containers also present the problem indicated above for plastics that they do not allow direct stamping on them of the trademarks or product specifications they contain, so it is necessary to resort to these effects, to adhesive labels or strips.

Otras modalidades que surgen tratando de resolver esta problemática, plantean envases de cartón, que presentan una especie de reborde o tejadillo en el contorno superior de los laterales, para permitir este termosellado. Este material se comporta mejor que la celulosa, pero sigue teniendo un problema debido a que ese reborde o tejadillo, al pasar por las líneas de termosellado, se encoje, elevándose, debido a la memoria del material de cartón. Los productos conocidos hasta la fecha de estas características, presentan además el importante inconveniente de que es necesario cambiar el molde en las líneas de termosellado.Other modalities that arise trying to solve this problem, propose cardboard containers, which have a kind of flange or canopy in the upper contour of the sides, to allow this heat-sealing. This material performs better than cellulose, but it still has a problem because that lip or canopy, when passing through the heat seal lines, shrinks, rising, due to the memory of the cardboard material. The products known to date with these characteristics also have the significant drawback that it is necessary to change the mold in the heat-sealing lines.

No existe en el estado de la técnica ningún producto que cumpla satisfactoriamente las condiciones que aquí se plantean, permitiendo un correcto envasado del producto y un adecuado comportamiento en las líneas de producción que permitan un cierre por termosellado del envase manteniendo las condiciones y características de la misma.There is no product in the state of the art that satisfactorily meets the conditions set out here, allowing a correct packaging of the product and a adequate behavior in the production lines that allow a closure by heat sealing of the container while maintaining the conditions and characteristics of the same.

Descripción de la invenciónDescription of the invention

El envase para productos hortofrutícolas que aquí se presenta, se constituye a partir de una lámina de cartón, troquelado con líneas de corte y doblez, estableciéndose en dicho desarrollo un sector central rectangular en funciones del fondo, que presenta una unión achaflanada entre cada dos lados contiguos del mismo.The packaging for fruit and vegetable products presented here is made up of a cardboard sheet, stamped with cut and fold lines, establishing in said development a rectangular central sector as the bottom, which presents a chamfered joint between each two sides. contiguous of the same.

Este envase comprende además cuatro paredes laterales enfrentadas e iguales dos a dos, siendo dos de ellas mayores que las otras dos, y que emergen mediante líneas de plegado, de los lados de mayor y menor dimensión del fondo respectivamente, y al menos una primera pared de chaflán entre cada dos paredes laterales contiguas, configurada en correspondencia con la unión achaflanada correspondiente, donde cada pared de chaflán presenta forma trapezoidal invertida y al menos la primera pared de chaflán emerge de una de dichas paredes laterales contiguas mediante líneas de plegado.This container also comprises four side walls facing each other and equal two by two, two of which are larger than the other two, and which emerge through folding lines, from the sides of greater and lesser dimension of the bottom respectively, and at least one first wall chamfer between each two adjoining side walls, configured in correspondence with the corresponding chamfered joint, where each chamfer wall has an inverted trapezoidal shape and at least the first chamfer wall emerges from one of said adjoining side walls by folding lines.

El envase comprende a su vez, una pestaña de fijación de la al menos una pared de chaflán de cada unión achaflanada, al envase, y una solapa que presenta al menos una zona central que emerge mediante líneas de plegado, del extremo superior de las cuatro paredes laterales a modo de voladizo perimetral horizontal para la fijación por termosellado de una lámina de plástico de cierre del envase.The container in turn comprises a flange for fixing the at least one chamfer wall of each chamfered joint, to the container, and a flap that has at least one central area that emerges through fold lines, from the upper end of the four side walls as a horizontal perimeter cantilever for fixing by heat sealing a plastic sheet to close the container.

Así mismo, las solapas de dos paredes laterales enfrentadas presentan un primer acodamiento que emerge de ambos extremos de la zona central de las mismas hacia el interior y acorde al borde de la embocadura que determinan las paredes de chaflán, donde dichas solapas presentan una primera porción de superposición con las solapas de paredes laterales contiguas, dispuesta en dicho primer acodamiento.Likewise, the flaps of two facing side walls present a first bending that emerges from both ends of the central area of the same towards the interior and according to the edge of the mouth that determine the chamfer walls, where said flaps have a first portion overlapping with the adjacent side wall flaps, arranged in said first bend.

En esta memoria se propone a su vez un procedimiento de realización de un envase para productos hortofrutícolas que comprende las fases de troquelado de una lámina de cartón, el doblado de las paredes laterales enfrentadas dos a dos del envase, por las líneas de plegado que las separa del sector central, el doblado de las pestañas de fijación de la al menos una pared de chaflán de cada unión achaflanada del sector central rectangular, y el encolado de las pestañas de fijación al envase.In this report, a process for making a container for fruit and vegetable products is proposed, in turn, that comprises the phases of punching a cardboard sheet, the folding of the two-by-two facing side walls of the container, along the folding lines that form them. separates from the central sector, the bending of the fixing tabs of the minus one chamfer wall of each chamfered joint of the central rectangular sector, and the gluing of the fixing tabs to the container.

Este procedimiento comprende además unas fases adicionales que son las siguientes:This procedure also comprises additional phases that are as follows:

Una primera fase adicional de doblado de las solapas del extremo superior de las paredes laterales del envase hasta una posición paralela al sector central.A first additional phase of folding the flaps at the upper end of the side walls of the container to a position parallel to the central sector.

A continuación, una segunda fase adicional de colocación de los al menos primeros acodamientos de solapas de paredes laterales enfrentadas, acorde con la embocadura de la al menos una pared de chaflán.Next, a second additional phase of placing the at least first bending of the flaps of facing side walls, according to the mouth of the at least one chamfer wall.

Y, finalmente, una tercera fase de superposición de una primera porción de acople del primer acodamiento de las solapas de dos paredes laterales enfrentadas con las solapas de las paredes laterales contiguas.And, finally, a third phase of superposition of a first coupling portion of the first bending of the flaps of two facing side walls with the flaps of the adjoining side walls.

Con el envase para productos hortofrutícolas que aquí se propone se obtiene una mejora significativa del estado de la técnica.With the packaging for fruit and vegetable products proposed here, a significant improvement in the state of the art is obtained.

Esto es así pues se consigue un envase que resuelve de forma plenamente satisfactoria la problemática expuesta previamente, mediante una solución sencilla y eficaz.This is so because a container is achieved that fully satisfactorily solves the problems previously exposed, by means of a simple and effective solution.

Se trata de un envase realizado íntegramente mediante cartón, preferentemente ondulado, que resulta completamente respetuoso con el medio ambiente, es fácil de reciclar convirtiéndolo en un material ecológico, y el envase es más pequeño y liviano, por lo que resulta un material práctico para transportar.It is a container made entirely of cardboard, preferably corrugated, which is completely respectful with the environment, it is easy to recycle making it an ecological material, and the container is smaller and lighter, making it a practical material to transport .

Al estar realizados preferentemente en cartón ondulado, se consigue una mejor respuesta estructural y un perfecto comportamiento en las líneas de envasado y la manipulación de los mismos en origen y destino, gracias a que el cartón ondulado es más fuerte que el cartón compacto.As they are preferably made of corrugated cardboard, a better structural response is achieved and a perfect performance in packaging lines and their handling at origin and destination, thanks to the fact that corrugated cardboard is stronger than compact cardboard.

Se logra además un envase que permite un cierre por termosellado, protegiendo eficazmente el producto contenido en éste y al mismo tiempo permitiendo que el producto pueda verse a través del film de plástico transparente y consiguiendo de esta forma una caja que combina las propiedades de impresión y reciclado, propios del cartón, con las ventajas de visibilidad y buena protección que proporciona el cierre de plástico.A container is also achieved that allows a closure by heat sealing, effectively protecting the product contained in it and at the same time allowing the product to be seen through the transparent plastic film and thus achieving a box that combines the properties of printing and recycled, typical of cardboard, with the advantages visibility and good protection provided by the plastic closure.

Resulta un envase de fácil armado que se acopla a la perfección a las líneas de llenado y de producción automatizadas.It is an easy-to-assemble container that fits seamlessly into automated production and filling lines.

Otra ventaja que presenta el envase de la invención es que al ser de planta poligonal con las esquinas achaflanadas, no existen aristas vivas susceptibles de ser golpeadas y permite un ventajoso desplazamiento en las líneas de envasado de alta velocidad automatizadas.Another advantage that the container of the invention presents is that, since it has a polygonal plant with chamfered corners, there are no sharp edges likely to be struck and it allows an advantageous movement in automated high-speed packaging lines.

Además, el al menos un primer acodamiento de las solapas, que conforman los tejadillos de las paredes de chaflán, son completamente independientes de dichas paredes de chaflán, lo que permite que estos tejadillos se mantengan en su lugar cuando se realiza la fase de termosellado, evitando pliegues indeseados o elevaciones que deforman la forma deseable del envase.In addition, the at least one first bending of the flaps, which make up the roofs of the chamfer walls, are completely independent of said chamfer walls, which allows these roofs to remain in place when the heat sealing phase is carried out, avoiding unwanted folds or elevations that deform the desirable shape of the container.

Al estar constituidas como partes independientes de los laterales achaflanados, se comportan adecuadamente y el envase mantiene la forma deseable.Being constituted as independent parts of the chamfered sides, they perform adequately and the package maintains the desirable shape.

Resulta por tanto un envase muy eficaz que soluciona la problemática existente y logra un envase reciclable, sencillo y práctico.Therefore, it is a very effective container that solves the existing problems and achieves a recyclable, simple and practical container.

Breve descripción de los dibujosBrief description of the drawings

Con objeto de ayudar a una mejor comprensión de las características del invento, de acuerdo con un ejemplo preferente de realización práctica del mismo, se aporta como parte integrante de dicha descripción, una serie de dibujos donde, con carácter ilustrativo y no limitativo, se ha representado lo siguiente:In order to help a better understanding of the characteristics of the invention, according to a preferred example of a practical embodiment thereof, a series of drawings is provided as an integral part of said description, where, with an illustrative and non-limiting nature, it has been provided represented the following:

La Figura 1.- Muestra una vista del desarrollo en planta de un envase para productos hortofrutícolas, para un primer modo de realización preferente de la invención.Figure 1.- Shows a view of the plan development of a container for fruit and vegetable products, for a first preferred embodiment of the invention.

La Figura 2.- Muestra una vista en perspectiva de un envase para productos hortofrutícolas debidamente montado, para un primer modo de realización preferente de la invención.Figure 2.- Shows a perspective view of a properly assembled container for fruit and vegetable products, for a first preferred embodiment of the invention.

La Figura 3.- Muestra una vista del desarrollo en planta de un envase para productos hortofrutícolas, para un segundo modo de realización preferente de la invención. Figure 3.- Shows a view of the development in plan of a container for fruit and vegetable products, for a second preferred embodiment of the invention.

La Figura 4.- Muestra una vista en perfil de un envase para productos hortofrutícolas debidamente montado, para un segundo modo de realización preferente de la invención.Figure 4.- Shows a profile view of a properly assembled container for fruit and vegetable products, for a second preferred embodiment of the invention.

La Figura 5.- Muestra una vista del desarrollo en planta de un envase para productos hortofrutícolas, para un tercer modo de realización preferente de la invención.Figure 5.- Shows a plan development view of a container for fruit and vegetable products, for a third preferred embodiment of the invention.

La Figura 6.- Muestra una vista del desarrollo en planta de un envase para productos hortofrutícolas, para un cuarto modo de realización preferente de la invención.Figure 6.- Shows a view of the plan development of a container for fruit and vegetable products, for a fourth preferred embodiment of the invention.

La Figura 7.- Muestra una vista del desarrollo en planta de un envase para productos hortofrutícolas, para un quinto modo de realización preferente de la invención.Figure 7.- Shows a plan development view of a container for fruit and vegetable products, for a fifth preferred embodiment of the invention.

La Figura 8.- Muestra una vista del desarrollo en planta de un envase para productos hortofrutícolas, para un sexto modo de realización preferente de la invención.Figure 8.- Shows a view of the development in plan of a container for fruit and vegetable products, for a sixth preferred embodiment of the invention.

Descripción detallada de un modo de realización preferente de la invenciónDetailed description of a preferred embodiment of the invention

A la vista de las figuras aportadas, puede observarse cómo en un primer modo de realización preferente de la invención, el envase (1) para productos hortofrutícolas que aquí se propone, que se constituye a partir de una lámina (2) de cartón, troquelado con líneas de corte y doblez, tal que se establece en dicho desarrollo un sector central (3) rectangular en funciones de fondo, que presenta una unión achaflanada entre cada dos lados contiguos del mismo, comprende cuatro paredes laterales (4) enfrentadas e iguales dos a dos, siendo dos de ellas mayores que las otras dos y que emergen mediante líneas de plegado (5), de los lados de mayor y menor dimensión del fondo, respectivamente.In view of the figures provided, it can be seen how, in a first preferred embodiment of the invention, the container (1) for fruit and vegetable products proposed here, which is constituted from a sheet (2) of cardboard, stamped with cut and fold lines, such that in said development a rectangular central sector (3) is established as a background, which presents a chamfered joint between each two contiguous sides thereof, comprises four side walls (4) facing each other and two equal two, two of them being larger than the other two and emerging by folding lines (5), from the sides of the largest and smallest dimension of the bottom, respectively.

Este envase (1) comprende al menos una primera pared de chaflán (6) entre cada dos paredes laterales (4) contiguas, configurada en correspondencia con la unión achaflanada correspondiente, donde cada pared de chaflán presenta forma trapezoidal invertida y al menos la primera pared de chaflán (6) emerge de una de dichas paredes laterales (4) contiguas mediante líneas de plegado (5).This container (1) comprises at least one first chamfer wall (6) between each two adjacent side walls (4), configured in correspondence with the corresponding chamfered joint, where each chamfer wall has an inverted trapezoidal shape and at least the first wall chamfer (6) emerges from one of said adjacent side walls (4) by means of fold lines (5).

Así mismo, comprende una pestaña de fijación (7) de la al menos una pared de chaflán (6) de cada unión achaflanada, al envase (1) y, una solapa (8) que presenta al menos una zona central (8.1) que emerge mediante líneas de plegado (5) del extremo superior de las cuatro paredes laterales (4) a modo de voladizo perimetral horizontal para la fijación por termosellado de una lámina de plástico de cierre del envase.Likewise, it comprises a fixing flange (7) of the at least one chamfer wall (6) of each chamfered joint, to the container (1) and, a flap (8) that has at least one central area (8.1) that emerges by fold lines (5) from the upper end of the four side walls (4) as a horizontal perimeter cantilever for fixing by heat sealing a plastic sheet for closing the container.

Dichas solapas (8) de dos paredes laterales (4) enfrentadas presentan un primer acodamiento (9) que emerge de ambos extremos de la zona central (8.1) de dichas solapas (8) hacia el interior, acorde al borde de la embocadura que determinan las paredes de chaflán (6), y presentan una primera porción de acople (9.1) por superposición con las solapas (8) de paredes laterales (4) contiguas, dispuesto en dicho primer acodamiento (9).Said flaps (8) of two facing side walls (4) present a first bend (9) that emerges from both ends of the central zone (8.1) of said flaps (8) towards the inside, according to the edge of the mouth that they determine the chamfer walls (6), and have a first coupling portion (9.1) by superposition with the flaps (8) of adjoining side walls (4), arranged in said first bend (9).

En este primer modo de realización preferente de la invención, la lámina (2) de cartón que conforma el envase (1) está formada por cartón ondulado.In this first preferred embodiment of the invention, the cardboard sheet (2) that makes up the container (1) is formed of corrugated cardboard.

Como se muestra en las Figuras 1 y 2, en este primer modo de realización, el envase (1) presenta cuatro paredes de chaflán (6) dispuestas cada una de ellas entre cada dos paredes laterales (4) contiguas, formando un contorno octogonal.As shown in Figures 1 and 2, in this first embodiment, the container (1) has four chamfer walls (6) each arranged between each two adjacent side walls (4), forming an octagonal contour.

El sector central (3) rectangular con funciones de fondo presenta dos lados mayores y dos lados menores, de los que emergen las paredes laterales mayores y menores (4.1, 4.2) respectivamente, del envase.The rectangular central sector (3) with background functions has two major sides and two minor sides, from which emerge the major and minor side walls (4.1, 4.2) respectively, of the container.

En este primer modo de realización preferente de la invención las paredes de chaflán (6) emergen de ambos lados de dos paredes laterales enfrentadas, siendo en este caso en concreto de las paredes laterales mayores (4.1).In this first preferred embodiment of the invention, the chamfer walls (6) emerge from both sides of two facing side walls, in this case being the larger side walls (4.1) in particular.

En otros modos de realización, como es el caso de un tercer y cuarto modos de realización que se muestran en las Figuras 5 y 6 respectivamente, dicha pared de chaflán (6) puede emerger de ambos lados de las paredes laterales menores (4.2).In other embodiments, as is the case of a third and fourth embodiment shown in Figures 5 and 6 respectively, said chamfer wall (6) can emerge from both sides of the smaller side walls (4.2).

Como puede observarse en dichas Figuras 1 y 2, en este primer modo de realización, este envase (1) comprende una pestaña de fijación (7) de la pared de chaflán de cada unión achaflanada, al envase (1). En este caso, dicha pestaña de fijación (7) emerge del extremo libre de cada pared de chaflán (6) y presenta una forma apta para su encolado en la pared lateral contigua, que en este caso es una pared lateral menor (4.2).As can be seen in said Figures 1 and 2, in this first embodiment, this container (1) comprises a fixing flange (7) of the chamfer wall of each chamfered joint, to the container (1). In this case, said fixing flange (7) emerges from the free end of each chamfer wall (6) and has a shape suitable for gluing onto the adjoining side wall, which in this case is a smaller side wall (4.2).

Además, como se muestra en la Figura 2, en el primer modo de realización preferente de la invención, la fijación por encolado de las pestañas de fijación (7) se realiza exteriormente a dicha pared lateral menor (4.2). En otros modos de realización puede fijarse por encolado interiormente a la pared lateral contigua.Furthermore, as shown in Figure 2, in the first preferred embodiment of the invention, the fixing by gluing of the fixing tabs (7) is carried out externally to said minor side wall (4.2). In other embodiments it can be internally glued to the adjoining side wall.

En otros modos de realización, como es el caso del cuarto modo de realización que se muestra en la Figura 6, la pestaña de fijación (7) no emerge de la pared de chafán (6), sino que emerge de los lados de las paredes laterales contiguas a aquellas de la que emerge la pared de chaflán (6) y presenta una forma apta para su encolado en la misma. En este caso, emerge de las paredes laterales mayores (4.1) y se encola en la pared de chaflán (6).In other embodiments, as is the case of the fourth embodiment shown in Figure 6, the fixing flange (7) does not emerge from the chamfer wall (6), but rather emerges from the sides of the walls. sides contiguous to those from which the chamfer wall (6) emerges and has a shape suitable for gluing on it. In this case, it emerges from the larger side walls (4.1) and is glued on the chamfer wall (6).

En lo referente a las solapas (8), puede observarse cómo el primer modo de realización preferente de la invención, el envase (1) presenta una solapa (8) con una zona central (8.1) que emerge mediante líneas de plegado (5) del extremo superior de las cuatro paredes laterales (4), a modo de voladizo perimetral horizontal.Regarding the flaps (8), it can be seen how the first preferred embodiment of the invention, the container (1) has a flap (8) with a central area (8.1) that emerges through folding lines (5) from the upper end of the four side walls (4), as a horizontal perimeter cantilever.

En este primer modo de realización preferente de la invención, las solapas (8) de las dos paredes laterales menores (4.2), de las que en este caso no emergen las paredes de chaflán (6), son las que presentan los primeros acodamientos (9) que emergen de la zona central (8.1) de las mismas y presentan una longitud mayor que la de la embocadura la pared de chaflán (6) de la unión achaflanada correspondiente.In this first preferred embodiment of the invention, the flaps (8) of the two smaller side walls (4.2), from which in this case the chamfer walls (6) do not emerge, are the ones with the first bends ( 9) emerging from the central area (8.1) thereof and having a greater length than that of the mouth of the chamfer wall (6) of the corresponding chamfered joint.

En otros modos de realización, como el tercer y cuarto modos de realización que se muestran en las Figuras 5 y 6, los primeros acodamientos (9) con longitud mayor que la embocadura de la pared de chaflán (6), emergen de la zona central (8.1) de las solapas (8) de las paredes laterales menores (4.2), de las que emergen las paredes de chaflán (6).In other embodiments, such as the third and fourth embodiments shown in Figures 5 and 6, the first kinks (9) with a length greater than the mouth of the chamfer wall (6), emerge from the central zone (8.1) of the flaps (8) of the smaller side walls (4.2), from which the chamfer walls (6) emerge.

Así mismo, en el primer modo de realización preferente de la invención, las paredes laterales mayores (4.1) presentan en ambos extremos de su solapa (8) un segundo acodamiento (10) que emerge de la zona central (8.1) de las mismas, de menor longitud que dichos primeros acodamientos (9).Likewise, in the first preferred embodiment of the invention, the larger side walls (4.1) present at both ends of their flap (8) a second bend (10) that emerges from the central area (8.1) thereof, shorter than said first kinks (9).

Dichos segundos acodamientos (10), presentan una segunda porción de acople (10.1) para la superposición con la primera porción de acople (9.1) y, en este caso dicha segunda porción de acople (10.1) es coincidente con el segundo acodamiento (10) en su totalidad.Said second bends (10) have a second coupling portion (10.1) for overlapping with the first coupling portion (9.1) and, in this case, said second coupling portion (10.1) is coincident with the second bending (10) In its whole.

En otros modos de realización, como el caso de un quinto modo de realización que se muestra en la Figura 7, las paredes laterales menores (4.2), contiguas a las paredes laterales mayores (4.1) que presentan los primeros acodamientos (9), no presentan ningún acodamiento de las solapas (8), de manera que la primera porción de acople (9.1) de dichos primeros acodamientos (9) se superpone directamente con la zona central (8.1) de las solapas (8) de las paredes laterales menores (4.2).In other embodiments, such as the case of a fifth embodiment shown in Figure 7, the smaller side walls (4.2), adjacent to the walls The larger lateral sides (4.1) that present the first bends (9), do not present any bending of the flaps (8), so that the first coupling portion (9.1) of said first bends (9) directly overlaps the central area (8.1) of the flaps (8) of the minor side walls (4.2).

Como se muestra en la Figura 2, en el primer modo de realización preferente de la invención, la primera porción de acople (9.1) de los primeros acodamientos (9) se fija por encolado superiormente a la segunda porción de acople (10.1) del segundo acodamiento (10) correspondiente. En otros modos de realización, puede fijarse la primera porción de acople (9.1) por encolado inferiormente a la segunda porción de acople (10.1) o incluso pueden fijarse por acople sin que exista encolado entre las mismas.As shown in Figure 2, in the first preferred embodiment of the invention, the first coupling portion (9.1) of the first bends (9) is fixed by gluing superiorly to the second coupling portion (10.1) of the second corresponding elbow (10). In other embodiments, the first coupling portion (9.1) can be fixed by gluing inferiorly to the second coupling portion (10.1) or they can even be fixed by coupling without there being any gluing between them.

En esta memoria se propone igualmente un segundo modo de realización preferente de la invención que se muestra en las Figuras 3 y 4, en el que el envase (1) comprende cuatro paredes laterales (4) y entre cada dos paredes laterales contiguas, presenta dos paredes de chaflán (6), de manera que se conforma un contorno dodecaédrico.In this specification a second preferred embodiment of the invention is also proposed, which is shown in Figures 3 and 4, in which the container (1) comprises four side walls (4) and, between each two adjacent side walls, has two chamfer walls (6), so that a dodecahedral contour is formed.

En este caso, las paredes de chaflán (6) emergen de forma consecutiva de cada uno de los dos lados de las paredes laterales mayores (4.1), mediante líneas de plegado (5).In this case, the chamfer walls (6) emerge consecutively from each of the two sides of the larger side walls (4.1), by means of fold lines (5).

Como se muestra en la Figura 3, las cuatro paredes laterales (4) presentan una solapa (8) con una zona central (8.1) que emerge del extremo superior de las mismas. En este caso, de dicha zona central (8.1) de las solapas (8) de las paredes laterales mayores (4.1) emergen unos primeros acodamientos (9) que presentan una longitud menor que la longitud de la embocadura del total de paredes de chaflán (6). Estos primeros acodamientos (9) presentan una primera porción de acople (9.1).As shown in Figure 3, the four side walls (4) have a flap (8) with a central area (8.1) that emerges from the upper end thereof. In this case, from said central area (8.1) of the flaps (8) of the larger side walls (4.1) emerge some first bends (9) that have a length less than the length of the mouth of the total chamfer walls ( 6). These first bends (9) have a first coupling portion (9.1).

Del mismo modo, las paredes laterales menores (4.2), contiguas a las anteriores, presentan en ambos extremos de la zona central (8.1) de su solapa (8) un segundo acodamiento (10) con una segunda porción de acople (10.1), tal que la suma de longitudes del primer y segundo acodamientos (9, 10) de dos paredes laterales mayor y menor (4.1, 4.2) contiguas es mayor que la de la embocadura de las dos paredes de chaflán (6) entre ambas. De esta manera toda la longitud de la embocadura de las paredes de chaflán (6) está cubierta con dichos acodamientos. In the same way, the smaller side walls (4.2), contiguous to the previous ones, present at both ends of the central zone (8.1) of their flap (8) a second bending (10) with a second coupling portion (10.1), such that the sum of the lengths of the first and second bends (9, 10) of two contiguous major and minor side walls (4.1, 4.2) is greater than that of the mouth of the two chamfer walls (6) between them. In this way the entire length of the mouth of the chamfer walls (6) is covered with said bends.

Como se muestra en la Figura 4, la primera porción de acople (9.1) del primer acodamiento (9) de una solapa (8) está superpuesta con la segunda porción de acople (10.1) del segundo acodamiento (10) de la solapa (8) de la pared lateral contigua. Además, en este segundo modo de realización, la primera porción de acople (9.1) de los primeros acodamientos (9) se fija por encolado inferiormente a la segunda porción de acople (10.1) del segundo acodamiento (10) correspondiente. En un modo de realización alternativo no mostrado, el encolado puede ser superior.As shown in Figure 4, the first coupling portion (9.1) of the first bend (9) of a flap (8) is superimposed with the second coupling portion (10.1) of the second bend (10) of the flap (8 ) from the adjoining side wall. Furthermore, in this second embodiment, the first coupling portion (9.1) of the first bends (9) is fixed by gluing inferiorly to the second coupling portion (10.1) of the corresponding second bending (10). In an alternative embodiment not shown, the sizing may be higher.

Este segundo modo de realización preferente de la invención, como puede observarse en las Figuras 3 y 4, comprende una pestaña de refuerzo (11) de los primeros acodamientos (9), que emerge mediante una línea de plegado (5) del lado inferior de los mismos.This second preferred embodiment of the invention, as can be seen in Figures 3 and 4, comprises a reinforcing flange (11) of the first kinks (9), which emerges through a folding line (5) from the lower side of the the same.

En otros modos de realización, puede comprender una pestaña de refuerzo (11) de los segundos acodamientos (10), que emerge mediante una línea de plegado (5) del lado inferior de los segundos acodamientos (10) y esta pestaña de refuerzo (11) de los segundos acodamientos (10) puede ser adicional a la de los primeros acodamientos (9) o alternativa.In other embodiments, it may comprise a reinforcement flange (11) of the second bends (10), which emerges through a folding line (5) from the underside of the second bends (10) and this reinforcement flange (11 ) of the second kinks (10) may be additional to that of the first kinks (9) or alternative.

En la Figura 5 se muestra un tercer modo de realización preferente de la invención, en el que el envase (1) presenta una única pared de chaflán (6) entre paredes laterales (4) contiguas, que emerge de las paredes laterales menores (4.2) y, una pestaña de fijación (7) de dicha pared de chaflán (6) que emerge de la misma para fijarse por encolado a la pared lateral mayor (4.1) contigua, interior o exteriormente.Figure 5 shows a third preferred embodiment of the invention, in which the container (1) has a single chamfer wall (6) between adjacent side walls (4), emerging from the smaller side walls (4.2 ) and, a fixing flange (7) of said chamfer wall (6) that emerges therefrom to be fixed by gluing to the adjacent larger side wall (4.1), internally or externally.

En la Figura 6 se representa un cuarto modo de realización de este envase (1) en el que, entre paredes laterales (4) contiguas existe una única pared de chaflán (6), que en este caso emerge de las paredes laterales mayores (4.1). En este caso, la pestaña de fijación (7) de dicha pared de chaflán (6) emerge de las paredes laterales menores (4.2), para fijarse exterior o interiormente en dicha pared de chaflán (6).Figure 6 shows a fourth embodiment of this container (1) in which, between adjacent side walls (4) there is a single chamfer wall (6), which in this case emerges from the larger side walls (4.1 ). In this case, the fixing flange (7) of said chamfer wall (6) emerges from the smaller side walls (4.2), to be fixed externally or internally on said chamfer wall (6).

Como puede observarse en las Figuras 5 y 6, tanto en el tercer modo como en el cuarto modos de realización se cumple que las cuatro paredes laterales (4) presentan una solapa (8) que emerge del contorno superior de los mismos con una zona central (8.1) y, de dicha zona central (8.1) de las paredes laterales menores (4.2), emerge un primer acodamiento (9) de longitud superior a la de la embocadura de la pared de chaflán (6) correspondiente con una primera porción de acople (9.1), mientras que de la zona central (8.1) de la solapa (8) de las paredes laterales mayores (4.1) emerge un segundo acodamiento (10) coincidente con la segunda porción de acople (10.1).As can be seen in Figures 5 and 6, both in the third mode and in the fourth embodiment it is true that the four side walls (4) have a flap (8) that emerges from the upper contour of the same with a central area (8.1) and, from said central area (8.1) of the smaller side walls (4.2), emerges a first bend (9) of a length greater than that of the mouth of the chamfer wall (6) corresponding with a first portion of coupling (9.1), while the central area (8.1) of the flap (8) from the larger side walls (4.1) emerges a second bending (10) coinciding with the second coupling portion (10.1).

En la Figura 7 se muestra un quinto modo de realización preferente de la invención, en el que entre dos paredes laterales mayor y menor (4.1, 4.2) contiguas existe una única pared de chaflán (6) respectivamente, que emerge de los lados de las paredes laterales mayores (4.1) .Figure 7 shows a fifth preferred embodiment of the invention, in which between two adjacent major and minor side walls (4.1, 4.2) there is a single chamfer wall (6) respectively, emerging from the sides of the larger side walls (4.1).

En dicho quinto modo de realización, la pestaña de fijación (7) de esta pared de chaflán (6) emerge de la propia pared de chaflán (6), para fijarse por encolado exterior o interiormente, en la pared lateral menor (4.2) contigua.In said fifth embodiment, the fixing flange (7) of this chamfer wall (6) emerges from the chamfer wall (6) itself, to be fixed by gluing externally or internally, on the adjacent minor side wall (4.2) .

En lo referente a las solapas (8), cada una de las paredes laterales mayores y menores (4.1, 4.2) presentan una solapa (8) que emerge del contorno superior de las mismas, como se muestra en la Figura 7, la zona central (8.1) de dichas solapas (8) de las paredes laterales mayores (4.1) presentan un primer acodamiento (9) que emerge de ambos extremos de las mismas, de longitud mayor que la de la embocadura de la pared de chaflán (6). Este primer acodamiento (9) comprende una primera porción de acople (9.1) para su superposición con la zona central (8.1) de las solapas (8) de las paredes laterales menores (4.2), pues éstas no presentan un segundo acodamiento en este caso.Regarding the flaps (8), each of the major and minor side walls (4.1, 4.2) has a flap (8) that emerges from the upper contour of the same, as shown in Figure 7, the central area (8.1) of said flaps (8) of the larger side walls (4.1) present a first bend (9) that emerges from both ends thereof, of a length greater than that of the mouth of the chamfer wall (6). This first bending (9) comprises a first coupling portion (9.1) for superposition with the central area (8.1) of the flaps (8) of the smaller side walls (4.2), since these do not present a second bending in this case .

En la Figura 8 se muestra un sexto modo de realización en el que de los lados de las paredes laterales mayores (4.1) emergen cuatro paredes de chaflán (6) consecutivas y, de la pared de chaflán (6) distal emerge la pestaña de fijación (7) a la pared lateral menor (4.2) contigua.Figure 8 shows a sixth embodiment in which four consecutive chamfer walls (6) emerge from the sides of the larger side walls (4.1) and the fixing flange emerges from the distal chamfer wall (6). (7) to the adjacent minor side wall (4.2).

Puede observarse igualmente, que en este sexto modo de realización, las solapas (8) de las paredes laterales menores (4.2) son las que presentan un primer acodamiento (9) que emerge de la zona central (8.1) de las mismas, con una longitud superior a la de la embocadura de las cuatro paredes de chaflán (6). Además, en este caso, la zona central (8.1) de las solapas (8) de las paredes laterales mayores (4.1) presenta un segundo acodamiento (10) coincidente con la segunda porción de acople (10.1) del mismo. La primera porción de acople (9.1) del primer acodamiento (9) se superpone superior o inferiormente con dicha segunda porción de acople (10.1) y en este sexto modo de realización no van encoladas. It can also be seen that in this sixth embodiment, the flaps (8) of the smaller side walls (4.2) are those that have a first bend (9) emerging from the central area (8.1) thereof, with a length greater than that of the mouth of the four chamfer walls (6). Furthermore, in this case, the central area (8.1) of the flaps (8) of the larger side walls (4.1) has a second bend (10) coinciding with the second coupling portion (10.1) thereof. The first coupling portion (9.1) of the first bending (9) is superimposed superiorly or inferiorly with said second coupling portion (10.1) and in this sixth embodiment they are not glued.

Preferentemente, todos los modos de realización propuestos están realizados en cartón ondulado.Preferably, all the proposed embodiments are made of corrugated cardboard.

En esta memoria se propone además un procedimiento de realización de un envase (1) para productos hortofrutícolas como el que se ha definido previamente. Este procedimiento presenta una serie de fases consistentes en:This specification also proposes a method of making a container (1) for fruit and vegetable products such as the one previously defined. This procedure presents a series of phases consisting of:

Un troquelado de la lámina (2) de cartón, seguido de un doblado de las paredes laterales (4) enfrentadas dos a dos del envase (1), por las líneas de plegado (5) que las separa del sector central (3).A die-cutting of the cardboard sheet (2), followed by a bending of the side walls (4) facing two by two of the container (1), by the folding lines (5) that separate them from the central sector (3).

A continuación se realiza un doblado de las pestañas de fijación (7) de la al menos una pared de chaflán (6) de cada unión achaflanada del sector central (3) rectangular y, finalmente se lleva a cabo el encolado de las pestañas de fijación (7) al envase (1).Next, the fixing tabs (7) of the at least one chamfer wall (6) of each chamfered joint of the rectangular central sector (3) are bent and, finally, the fixing tabs are glued. (7) to the container (1).

Además, para la ejecución de este envase (1), el procedimiento presenta unas fases adicionales consistentes en las siguientes.Furthermore, for the execution of this container (1), the procedure has additional phases consisting of the following.

Una primera fase adicional de doblado de las solapas (8) del extremo superior de las paredes laterales (4) del envase (1) hasta una posición paralela al sector central (3).A first additional phase of folding the flaps (8) of the upper end of the side walls (4) of the container (1) to a position parallel to the central sector (3).

Aunque en los ejemplos de realización mostrados en las figuras el doblado se realiza hacia el exterior del envase, un experto en la materia entenderá que obviamente realizaciones alternativas en las cuales el doblado de las solapas (8) se realice hacia el interior, también está dentro del ámbito de la presente invención.Although in the embodiments shown in the figures the folding is carried out towards the outside of the container, a person skilled in the art will understand that obviously alternative embodiments in which the folding of the flaps (8) is carried out towards the inside, is also inside within the scope of the present invention.

Seguidamente, se realiza una segunda fase adicional de colocación de los al menos primeros acodamientos (9) de solapas (8) de paredes laterales (4) enfrentadas, acorde con la embocadura de la al menos una pared de chaflán (6).Next, a second additional phase of placing the at least first bends (9) of flaps (8) of facing side walls (4) is carried out, according to the mouth of the at least one chamfer wall (6).

Finalmente, se lleva a cabo la superposición de una primera porción de acople (9.1) del primer acodamiento (9) de las solapas (8) de dos paredes laterales (4) enfrentadas con las solapas (8) de las paredes laterales (4) contiguas.Finally, the superposition of a first coupling portion (9.1) of the first bending (9) of the flaps (8) of two side walls (4) facing the flaps (8) of the side walls (4) is carried out. contiguous.

Según el caso, esta superposición puede ser de la primera porción de acople (9.1) con la misma zona central (8.1) de la solapa (8) de paredes laterales (4) contiguas, o con una segunda porción de acople (10.1) de dichas solapas (8). La superposición, como se ha visto en esta memoria, puede ser con la primera porción de acople (9.1) superpuesta superior o inferiormente a la segunda porción de acople (10.1).Depending on the case, this overlap can be of the first coupling portion (9.1) with the same central area (8.1) of the flap (8) of adjoining side walls (4), or with a second coupling portion (10.1) of said flaps (8). The overlap, as seen in this specification, can be with the first coupling portion (9.1) superimposed above or below the second coupling portion (10.1).

Según un modo de realización preferente de la invención, como por ejemplo el primer modo de realización propuesto, el procedimiento presenta una fase final de encolado de la superposición del primer acodamiento (9) de las solapas (8) de dos paredes laterales (4) con las paredes laterales contiguas.According to a preferred embodiment of the invention, such as the first proposed embodiment, the method presents a final gluing phase of the superposition of the first bending (9) of the flaps (8) of two side walls (4) with adjoining side walls.

Así mismo, según un modo de realización preferente de la invención, como puede ser el segundo modo propuesto, el procedimiento comprende una fase adicional de doblado de una pestaña de refuerzo (11) de los primeros y/o segundos acodamientos (9, 10), que emerge mediante una línea de plegado (5) del lado inferior de los mismos. En este modo de realización alternativo, el procedimiento presenta una fase final de encolado de la pestaña de refuerzo (11).Likewise, according to a preferred embodiment of the invention, such as the second proposed mode, the method comprises an additional phase of bending a reinforcing flange (11) of the first and / or second bends (9, 10) , which emerges by means of a fold line (5) from the underside thereof. In this alternative embodiment, the process has a final phase of gluing the reinforcing flange (11).

Las formas de realización descritas constituyen únicamente ejemplos de la presente invención, por tanto, los detalles, términos y frases específicos utilizados en la presente memoria no se han de considerar como limitativos, sino que han de entenderse únicamente como una base para las reivindicaciones y como una base representativa que proporcione una descripción comprensible así como la información suficiente al experto en la materia para aplicar la presente invención. The described embodiments are only examples of the present invention, therefore, the specific details, terms and phrases used herein are not to be construed as limiting, but are to be understood only as a basis for the claims and as a representative basis that provides an understandable description as well as sufficient information to the person skilled in the art to apply the present invention.

Claims (1)

REIVINDICACIONES 1- Envase (1) para productos hortofrutícolas, que se constituye a partir de una lámina (2) de cartón, troquelado con líneas de corte y doblez, estableciéndose en dicho desarrollo un sector central (3) rectangular en funciones del fondo, que presenta una unión achaflanada entre cada dos lados contiguos del mismo, caracterizado por que comprende1- Container (1) for fruit and vegetable products, which is constituted from a sheet (2) of cardboard, stamped with cut and fold lines, establishing in said development a central rectangular sector (3) in function of the bottom, which presents a chamfered joint between each two contiguous sides thereof, characterized in that it comprises - cuatro paredes laterales (4) enfrentadas e iguales dos a dos, siendo dos de ellas mayores que las otras dos y que emergen mediante líneas de plegado (5), de los lados de mayor y menor dimensión del fondo, respectivamente;- four side walls (4) facing each other and equal two by two, two of them being larger than the other two and emerging by means of folding lines (5), from the sides of the largest and smallest dimension of the bottom, respectively; - al menos una primera pared de chaflán (6) entre cada dos paredes laterales (4) contiguas, configurada en correspondencia con la unión achaflanada correspondiente, donde cada pared de chaflán (6) presenta forma trapezoidal invertida y al menos la primera pared de chaflán (6) emerge de una de dichas paredes laterales (4) contiguas mediante líneas de plegado (5);- at least one first chamfer wall (6) between every two adjoining side walls (4), configured in correspondence with the corresponding chamfered joint, where each chamfer wall (6) has an inverted trapezoidal shape and at least the first chamfer wall (6) emerges from one of said adjoining side walls (4) by fold lines (5); - una pestaña de fijación (7) de la al menos una pared de chaflán (6) de cada unión achaflanada, al envase (1), y;- a fixing flange (7) of the at least one chamfer wall (6) of each chamfered joint, to the container (1), and; - una solapa (8) que presenta al menos una zona central (8.1), que emerge mediante líneas de plegado (5) del extremo superior de las cuatro paredes laterales (4) a modo de voladizo perimetral paralelo al sector central (3) para la fijación por termosellado de una lámina de plástico de cierre del envase (1);- a flap (8) that has at least one central area (8.1), which emerges through folding lines (5) from the upper end of the four side walls (4) as a perimeter cantilever parallel to the central sector (3) to fixing by heat sealing of a plastic closing sheet of the container (1); - donde las solapas (8) de dos paredes laterales (4) enfrentadas presentan un primer acodamiento (9) que emerge de ambos extremos de la zona central (8.1) de dichas solapas (8) hacia el interior, acorde al borde de la embocadura que determinan las paredes de chaflán (6), y presentan una primera porción de acople (9.1) por superposición con las solapas (8) de paredes laterales (4) contiguas dispuesto en dicho primer acodamiento (9);- where the flaps (8) of two facing side walls (4) have a first bend (9) that emerges from both ends of the central area (8.1) of said flaps (8) towards the inside, according to the edge of the mouth which determine the chamfer walls (6), and present a first coupling portion (9.1) by superposition with the flaps (8) of adjoining side walls (4) arranged in said first bend (9); - y donde los primeros acodamientos (9) de las solapas (8) de dos paredes laterales (4) enfrentadas presentan una longitud mayor o igual que la de la embocadura de la al menos una pared de chaflán (6) de la unión achaflanada correspondiente.- and where the first bends (9) of the flaps (8) of two facing side walls (4) have a length greater than or equal to that of the mouth of the at least one chamfer wall (6) of the corresponding chamfered joint . 2- Envase (1) para productos hortofrutícolas, según la reivindicación 1, caracterizado por que la lámina (2) de cartón que conforma el envase (1) está formada por cartón ondulado. 2- Container (1) for fruit and vegetable products, according to claim 1, characterized in that the cardboard sheet (2) that makes up the container (1) is made of corrugated cardboard. 3- Envase (1) para productos hortofrutícolas, según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que comprende al menos dos paredes de chaflán (6) entre cada dos paredes laterales (4) contiguas, que emergen de forma consecutiva de una de dichas paredes laterales (4) contiguas, mediante líneas de plegado (5).3- Container (1) for fruit and vegetable products, according to any of the preceding claims, characterized in that it comprises at least two chamfer walls (6) between each two contiguous side walls (4), which emerge consecutively from one of said walls contiguous sides (4), by folding lines (5). 4- Envase (1) para productos hortofrutícolas, según la reivindicación 1, caracterizado por que las paredes laterales (4) contiguas a las paredes laterales (4) cuyas solapas (8) presentan unos primeros acodamientos (9) con una primera porción de acople (9.1), presentan en ambos extremos de su solapa (8) un segundo acodamiento (10) de menor longitud que dichos primeros acodamientos (9), que presenta una segunda porción de acople (10.2) para la superposición con la primera porción de acople (9.1), donde dicha segunda porción de acople (10.2) es coincidente con el segundo acodamiento (10) en su totalidad.4- Container (1) for horticultural products, according to claim 1, characterized in that the side walls (4) adjacent to the side walls (4) whose flaps (8) have first bends (9) with a first coupling portion (9.1), present at both ends of their flap (8) a second bending (10) of shorter length than said first bending (9), which has a second coupling portion (10.2) for overlapping with the first coupling portion (9.1), where said second coupling portion (10.2) is coincident with the second bending (10) in its entirety. 5- Envase (1) para productos hortofrutícolas, según la reivindicación 3, caracterizado por que los primeros acodamientos (9) de las solapas (8) de dos paredes laterales (4) enfrentadas presentan una longitud menor que la longitud de la embocadura del total de paredes de chaflán (6) y las paredes laterales (4) contiguas a las anteriores presentan en ambos extremos de su solapa (8) un segundo acodamiento (10) con una segunda porción de acople (10.1), tal que la suma de longitudes del primer y segundo acodamientos (9, 10) de dos paredes laterales (4) contiguas es mayor que la de la embocadura de las al menos dos paredes de chaflán (6) entre ambas, y donde la primera porción de acople (9.1) del primer acodamiento (9) de una solapa (8) está superpuesta con la segunda porción de acople (10.1) del segundo acodamiento (10) de la solapa (8) de la pared lateral (4) contigua.5- Container (1) for fruit and vegetable products, according to claim 3, characterized in that the first kinks (9) of the flaps (8) of two facing side walls (4) have a length less than the length of the mouth of the whole chamfer walls (6) and side walls (4) contiguous to the previous ones present at both ends of their flap (8) a second bend (10) with a second coupling portion (10.1), such that the sum of the lengths of the first and second bends (9, 10) of two contiguous side walls (4) is greater than that of the mouth of the at least two chamfer walls (6) between them, and where the first coupling portion (9.1) of the The first bend (9) of a flap (8) is superimposed with the second coupling portion (10.1) of the second bend (10) of the flap (8) of the adjoining side wall (4). 6- Envase (1) para productos hortofrutícolas, según la reivindicación 4 o 5, caracterizado por que la primera porción de acople (9.1) de los primeros acodamientos (9) se fija por encolado superior o inferiormente a la segunda porción de acople (10.1) del segundo acodamiento (10) correspondiente.6- Container (1) for fruit and vegetable products, according to claim 4 or 5, characterized in that the first coupling portion (9.1) of the first bends (9) is fixed by gluing superiorly or inferiorly to the second coupling portion (10.1 ) of the second corresponding bend (10). 7- Envase (1) para productos hortofrutícolas, según cualquiera de las reivindicaciones 1 y 4 o 5, caracterizado por que comprende una pestaña de refuerzo (11) de los primeros acodamientos (9), que emerge mediante una línea de plegado (5) del lado inferior de los mismos. 7- Container (1) for fruit and vegetable products, according to any of claims 1 and 4 or 5, characterized in that it comprises a reinforcement flange (11) of the first kinks (9), which emerges through a folding line (5) on the underside of them. 8- Envase (1) para productos hortofrutícolas, según cualquiera de las reivindicaciones 5 y 7, caracterizado por que comprende una pestaña de refuerzo (11) de los segundos acodamientos (10), que emerge mediante una línea de plegado (5) del lado inferior de los segundos acodamientos (10).8- Container (1) for fruit and vegetable products, according to any of claims 5 and 7, characterized in that it comprises a reinforcing flange (11) of the second kinks (10), which emerges through a folding line (5) on the side bottom of the second kinks (10). 9- Envase (1) para productos hortofrutícolas, según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que la pestaña de fijación (7) emerge del extremo libre de la al menos una pared de chaflán (6) y se fija por encolado en la pared lateral (4) contigua.9- Container (1) for fruit and vegetable products, according to any of the preceding claims, characterized in that the fixing flange (7) emerges from the free end of the at least one chamfer wall (6) and is fixed by gluing on the wall side (4) contiguous. 10- Envase (1) para productos hortofrutícolas, según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 8, caracterizado por que la pestaña de fijación (7) emerge de los lados de dos paredes laterales (4) enfrentadas y se fija por encolado en la pared de chaflán (6) distal respecto a la pared lateral (4) contigua de la que emerge.10- Container (1) for fruit and vegetable products, according to any of claims 1 to 8, characterized in that the fixing flange (7) emerges from the sides of two facing side walls (4) and is fixed by gluing on the wall of chamfer (6) distal with respect to the adjoining side wall (4) from which it emerges. 11- Envase (1) para productos hortofrutícolas, según cualquiera de las reivindicaciones 9 o 10, caracterizado por que las pestañas de fijación (7) se fijan por encolado interior o exteriormente a una pared lateral (4) o a una pared de chaflán (6).11- Container (1) for fruit and vegetable products, according to any of claims 9 or 10, characterized in that the fixing tabs (7) are fixed by internal or external gluing to a side wall (4) or to a chamfer wall (6 ). 12- Procedimiento de realización de un envase (1) para productos hortofrutícolas, como el definido en las reivindicaciones 1 a 11, que comprende las fases12- Procedure for making a container (1) for fruit and vegetable products, as defined in claims 1 to 11, which comprises the phases - troquelado de una lámina (2) de cartón;- punching a sheet (2) of cardboard; - doblado de las paredes laterales (4) enfrentadas dos a dos del envase (1), por las líneas de plegado (5) que las separa del sector central (3);- bending of the side walls (4) facing two by two of the container (1), by the folding lines (5) that separate them from the central sector (3); - doblado de las pestañas de fijación (7) de la al menos una pared de chaflán (6) de cada unión achaflanada del sector central (3) rectangular, y;- bending of the fixing tabs (7) of the at least one chamfer wall (6) of each chamfered joint of the rectangular central sector (3), and; - encolado de las pestañas de fijación (7) al envase (1);- gluing the fixing tabs (7) to the container (1); caracterizado por que comprende además las fases adicionales de characterized in that it also comprises the additional phases of - doblado de las solapas (8) del extremo superior de las paredes laterales (4) del envase (1) hasta una posición paralela al sector central (3);- bending the flaps (8) of the upper end of the side walls (4) of the container (1) to a position parallel to the central sector (3); - colocación de los al menos primeros acodamientos (9) de solapas (8) de paredes laterales (4) enfrentadas, acorde con la embocadura de la al menos una pared de chaflán (6), y;- positioning of the at least first bends (9) of flaps (8) of facing side walls (4), according to the mouth of the at least one chamfer wall (6), and; - superposición de una primera porción de acople (9.1) del primer acodamiento (9) de las solapas (8) de dos paredes laterales (4) enfrentadas con las solapas (8) de las paredes laterales (4) contiguas. - Superposition of a first coupling portion (9.1) of the first bending (9) of the flaps (8) of two side walls (4) facing each other with the flaps (8) of the adjoining side walls (4). 13- Procedimiento de realización de un envase (1) para productos hortofrutícolas, según la reivindicación 12, caracterizado por que comprende un encolado de la superposición del primer acodamiento (9) de las solapas (8) de dos paredes laterales (4) con las paredes laterales contiguas.13- Procedure for making a container (1) for fruit and vegetable products, according to claim 12, characterized in that it comprises a gluing of the superposition of the first bending (9) of the flaps (8) of two side walls (4) with the adjoining side walls. 14- Procedimiento de realización de un envase (1) para productos hortofrutícolas, según cualquiera de las reivindicaciones 12 y 13, caracterizado por que comprende la fase adicional de doblado de una pestaña de refuerzo (11) de los primeros y/o segundos acodamientos (9, 10), que emerge mediante una línea de plegado (5) del lado inferior de los mismos.14- Procedure for making a container (1) for fruit and vegetable products, according to any of claims 12 and 13, characterized in that it comprises the additional phase of bending a reinforcing flange (11) of the first and / or second kinks ( 9, 10), which emerges by means of a fold line (5) from the lower side thereof. 15- Procedimiento de realización de un envase (1) para productos hortofrutícolas, según la reivindicación 14, caracterizado por que comprende la fase adicional de encolado de las pestañas de refuerzo (11). 15. Procedure for making a container (1) for fruit and vegetable products, according to claim 14, characterized in that it comprises the additional phase of gluing the reinforcing tabs (11).
ES202030445A 2019-09-02 2020-05-14 Packaging for horticultural products Active ES2810623B2 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201931427U ES1236319Y (en) 2019-09-02 2019-09-02 Container for fruit and vegetable products.

Publications (3)

Publication Number Publication Date
ES2810623A2 ES2810623A2 (en) 2021-03-08
ES2810623R1 ES2810623R1 (en) 2021-03-16
ES2810623B2 true ES2810623B2 (en) 2021-07-28

Family

ID=68233388

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES201931427U Active ES1236319Y (en) 2019-09-02 2019-09-02 Container for fruit and vegetable products.
ES202030445A Active ES2810623B2 (en) 2019-09-02 2020-05-14 Packaging for horticultural products

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES201931427U Active ES1236319Y (en) 2019-09-02 2019-09-02 Container for fruit and vegetable products.

Country Status (4)

Country Link
ES (2) ES1236319Y (en)
FR (1) FR3100235B3 (en)
MA (1) MA50739B1 (en)
PT (1) PT11981Y (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
PL131142U1 (en) * 2022-12-15 2024-06-17 Food Pack Spółka Z Ograniczoną Odpowiedzialnością Tray

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4130236A (en) * 1977-11-28 1978-12-19 Federal Paper Board Co., Inc. Tray type container
US5253801A (en) * 1992-12-22 1993-10-19 International Paper Company Multi sided food tray
US5326021A (en) * 1993-01-28 1994-07-05 Westvaco Corporation Rigid insulated food tray
US20060006215A1 (en) * 2004-07-08 2006-01-12 Jung-Chih Chen Paper meal box
FR3019800B1 (en) * 2014-04-09 2016-05-20 Smurfit Kappa France STACKABLE TRAY.
WO2018178508A1 (en) * 2017-03-29 2018-10-04 Jospak Oy Product package and a method for producing it and a product package blank
US20200156818A1 (en) * 2017-06-29 2020-05-21 Onetray S.R.L. Reusable tray container

Also Published As

Publication number Publication date
ES1236319U (en) 2019-10-21
FR3100235B3 (en) 2021-07-30
ES2810623A2 (en) 2021-03-08
PT11981Y (en) 2021-12-06
ES1236319Y (en) 2020-01-14
ES2810623R1 (en) 2021-03-16
MA50739B1 (en) 2023-01-31
PT11981U (en) 2021-03-01
MA50739A1 (en) 2022-06-30
FR3100235A3 (en) 2021-03-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2708382T3 (en) Reinforced packaging
AU648922B2 (en) Package incorporating flanged containers
US5699959A (en) Container with interlocking lid
US20060281615A1 (en) Methods and systems for packaging a product
ES2798105T3 (en) Cardboard box and cardboard box blank
ES2810623B2 (en) Packaging for horticultural products
ES2814333T3 (en) Reinforced packaging
ES2927359T3 (en) shipping box
US20110031151A1 (en) Methods and Systems for Packaging a Product
ES2828624T3 (en) Integrated platform and folding carton tray
ES2878725T3 (en) Reinforced container, preform and bag combination and procedure to form the reinforced container
US3568917A (en) Carton having an end closure label
US7806818B2 (en) Methods and systems for packaging a product
US6783005B2 (en) Liner
ES1269169U (en) Tray for the packaging of fruit and vegetable products and similar (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
KR102502119B1 (en) A packing box
US20110042450A1 (en) Carton With Heat Shrink Patch
US11691780B2 (en) Blank for forming a packaging container and a packaging container
ES1303990U (en) Packaging for food products (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES1297273U (en) Reinforcing element for roofs of containers or cardboard trays for the packaging of fruit and vegetable products and similar (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES1069298U (en) Cardboard envase (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES2216599T3 (en) CONTAINER IN THE FORM OF A TRAY AND SEMIELABORATED.
ES1191208U (en) Box for horticultural products (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES1295319U (en) CARDBOARD TRAY TYPE PACKAGING WITH COVERING SHEET (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES1294962U (en) Packaging for food products (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Legal Events

Date Code Title Description
BA2A Patent application published

Ref document number: 2810623

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: A2

Effective date: 20210308

EC2A Search report published

Ref document number: 2810623

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: R1

Effective date: 20210309

FG2A Definitive protection

Ref document number: 2810623

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: B2

Effective date: 20210728