ES2803776T3 - Multiple locking device for a locking accessory for a frame, truss and drawer - Google Patents

Multiple locking device for a locking accessory for a frame, truss and drawer Download PDF

Info

Publication number
ES2803776T3
ES2803776T3 ES17207024T ES17207024T ES2803776T3 ES 2803776 T3 ES2803776 T3 ES 2803776T3 ES 17207024 T ES17207024 T ES 17207024T ES 17207024 T ES17207024 T ES 17207024T ES 2803776 T3 ES2803776 T3 ES 2803776T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
locking device
lever
energy storage
storage device
spring
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES17207024T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Andreas Stuffel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Paul Hettich GmbH and Co KG
Original Assignee
Paul Hettich GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Paul Hettich GmbH and Co KG filed Critical Paul Hettich GmbH and Co KG
Application granted granted Critical
Publication of ES2803776T3 publication Critical patent/ES2803776T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47BTABLES; DESKS; OFFICE FURNITURE; CABINETS; DRAWERS; GENERAL DETAILS OF FURNITURE
    • A47B88/00Drawers for tables, cabinets or like furniture; Guides for drawers
    • A47B88/90Constructional details of drawers
    • A47B88/944Drawers characterised by the front panel
    • A47B88/95Drawers characterised by the front panel characterised by connection means for the front panel
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47BTABLES; DESKS; OFFICE FURNITURE; CABINETS; DRAWERS; GENERAL DETAILS OF FURNITURE
    • A47B88/00Drawers for tables, cabinets or like furniture; Guides for drawers
    • A47B88/90Constructional details of drawers
    • A47B88/941Drawers being constructed from two or more parts
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47BTABLES; DESKS; OFFICE FURNITURE; CABINETS; DRAWERS; GENERAL DETAILS OF FURNITURE
    • A47B88/00Drawers for tables, cabinets or like furniture; Guides for drawers
    • A47B88/90Constructional details of drawers
    • A47B88/944Drawers characterised by the front panel
    • A47B88/95Drawers characterised by the front panel characterised by connection means for the front panel
    • A47B2088/954Drawers characterised by the front panel characterised by connection means for the front panel fastening the front panel by a sprung bolt, latch or lock-bolt

Landscapes

  • Connection Of Plates (AREA)
  • Drawers Of Furniture (AREA)

Abstract

Dispositivo de bloqueo múltiple con al menos un primer y un segundo dispositivo (14a, 14b) de bloqueo para un accesorio de bloqueo para un armazón, cada uno diseñado para interactuar con un accesorio de conexión múltiple (15a, b) para un panel, con las siguientes características: a) un cuerpo base de una o varias piezas, b) en el primer dispositivo (14a, 14b) de bloqueo, en cada caso, se prevén al menos tres elementos funcionales principales que, en cualquier caso, son de movimiento limitado: i) una palanca (24a) de liberación mi) una palanca (25a) de retención, y iii) un dispositivo (26a) de almacenamiento de energía, c) en el segundo dispositivo (14a, 14b) de bloqueo, se prevén al menos tres elementos funcionales principales, que se pueden mover al menos en cierta medida: i) un dispositivo (24b) de prevención de liberación sobre el cual actúa un dispositivo de almacenamiento de energía, ii) una palanca (25b) de retención, y iii) un dispositivo (26b) de almacenamiento de energía, y d) una palanca (60) de acoplamiento para acoplar el primer dispositivo de bloqueo al segundo dispositivo (14a, b) de bloqueo, caracterizado por que e) un extremo (36) del dispositivo (26a) de almacenamiento de energía del primer dispositivo (14a) de bloqueo penetra un orificio (38a) y el otro extremo (37) penetra un orificio (39a) alargado en el cuerpo base, en el cual es desplazable o porque un extremo (37) del dispositivo (26b) de almacenamiento de energía del segundo dispositivo (14b) de bloqueo penetra un orificio (39b) alargado y el otro extremo (36) penetra en un orificio (38b) en el cuerpo base.Multiple locking device with at least a first and a second locking device (14a, 14b) for a locking fixture for a frame, each designed to interact with a multiple connecting fixture (15a, b) for a panel, with the following characteristics: a) a base body of one or more pieces, b) in the first locking device (14a, 14b), in each case, at least three main functional elements are provided which, in any case, are of movement limited: i) a release lever (24a) mi) a retention lever (25a), and iii) an energy storage device (26a), c) in the second locking device (14a, 14b), there are provided at least three main functional elements, which can be moved at least to some extent: i) a release prevention device (24b) on which an energy storage device acts, ii) a retention lever (25b), and iii) an energy storage device (26b), and d) a coupling lever (60) for coupling the first locking device to the second locking device (14a, b), characterized in that e) one end (36) of the energy storage device (26a) of the first device (14a) The locking device penetrates a hole (38a) and the other end (37) penetrates an elongated hole (39a) in the base body, in which it is movable or because one end (37) of the second energy storage device (26b) Locking device (14b) penetrates an elongated hole (39b) and the other end (36) penetrates a hole (38b) in the base body.

Description

DESCRIPCIÓNDESCRIPTION

Dispositivo de bloqueo múltiple para un accesorio de bloqueo para un armazón, armazón y cajónMultiple locking device for a locking accessory for a frame, truss and drawer

La invención se refiere a un dispositivo de bloqueo múltiple para un accesorio de bloqueo de acuerdo con el preámbulo de la reivindicación 1, un armazón con dicho dispositivo de bloqueo y un cajón.The invention relates to a multiple locking device for a locking accessory according to the preamble of claim 1, a frame with said locking device and a drawer.

El documento DE 202009014811 U1 se menciona como el preámbulo de la reivindicación 1.DE 202009014811 U1 is mentioned as the preamble of claim 1.

El documento DE 102010060722 A1 describe un accesorio de bloqueo que comprende un dispositivo de bloqueo que presenta un dispositivo de almacenamiento de energía, que está dispuesto en el armazón y un accesorio de conexión correspondiente en un panel de mueble, en particular en un panel frontal, que se puede jalar hacia el panel frontal con una palanca en la que actúa el dispositivo de almacenamiento de energía. En este caso, se prevé una palanca de liberación operable manualmente.Document DE 102010060722 A1 describes a locking accessory comprising a locking device having an energy storage device, which is arranged on the frame and a corresponding connection accessory on a furniture panel, in particular on a front panel, which can be pulled towards the front panel with a lever that operates the energy storage device. In this case, a manually operable release lever is provided.

Para los cajones con lados altos, se utilizan dos cierres superpuestos por armazón para mejorar el ajuste del panel fijo. Se sabe, por ejemplo, fijar el panel al armazón con dos accesorios de conexión que se encuentran uno encima del otro en el panel y dos dispositivos de bloqueo correspondientes dispuestos uno encima del otro. Los dos dispositivos de bloqueo forman así un dispositivo de bloqueo doble y, por lo tanto, también un dispositivo de bloqueo múltiple. For drawers with high sides, two overlapping latches per frame are used to improve the fit of the fixed panel. It is known, for example, to fix the panel to the frame with two connecting fittings lying one above the other on the panel and two corresponding locking devices arranged one above the other. The two locking devices thus form a double locking device and thus also a multiple locking device.

Es deseable poder liberar los dos dispositivos de bloqueo o dispositivos de captura juntos en una sola operación de desbloqueo con el fin de quitar el panel del armazón. Al bloquear, también debe asegurarse de que los dispositivos de bloqueo solo se liberen cuando el accesorio de conexión correspondiente haya alcanzado la posición de bloqueo, es decir, se requiere una liberación por separado para cada equipo de seguridad.It is desirable to be able to release the two locking devices or catch devices together in a single unlocking operation in order to remove the panel from the frame. When locking, you must also ensure that the locking devices are only released when the corresponding connection fitting has reached the locked position, i.e. a separate release is required for each safety equipment.

La creación de un accesorio de bloqueo compacto con dicha funcionalidad es el objeto de la invención.The creation of a compact locking accessory with such functionality is the object of the invention.

La invención resuelve este problema mediante los objetos de las reivindicaciones 1, 13 y 14.The invention solves this problem by means of the objects of claims 1, 13 and 14.

Con el dispositivo de bloqueo múltiple de este tipo, la funcionalidad y la naturaleza requeridas en la tarea se pueden implementar de manera excelente, lo que en particular también aclarará la descripción de los ejemplos de realización preferidos. En este caso, los dos dispositivos de bloqueo presentan cada uno un primer dispositivo de almacenamiento de energía y el segundo dispositivo de bloqueo presenta, además, un (otro) dispositivo de almacenamiento de energía que actúa sobre el dispositivo de prevención de liberación, que sirve para evitar que el segundo dispositivo de almacenamiento de energía se active en la posición abierta.With such a multiple locking device, the functionality and nature required in the task can be implemented in an excellent way, which in particular will also clarify the description of the preferred embodiments. In this case, the two locking devices each have a first energy storage device and the second locking device also has an (other) energy storage device that acts on the release prevention device, serving to prevent the second energy storage device from being activated in the open position.

Para lograr la funcionalidad requerida, es ventajoso que la palanca de liberación y la palanca de acoplamiento puedan entrar y salir de una posición de punto muerto común.To achieve the required functionality, it is advantageous that the release lever and the engagement lever can move in and out of a common neutral position.

También es ventajoso que la palanca de liberación accionada por fuerza actúe directa o indirectamente por un resorte como dispositivo de almacenamiento de energía.It is also advantageous that the force-actuated release lever acts directly or indirectly by a spring as an energy storage device.

El cuerpo base puede consistir en uno o más elementos, que pueden ajustarse mutuamente, si es necesario, y pueden tener al menos una forma de placa en sección. Los elementos del cuerpo base pueden diseñarse ventajosamente como una disposición de placa base con al menos una placa base. La expresión “placa base” no debe interpretarse de manera demasiado estricta. En cualquier caso, esto incluye dispositivos que acaban de formarse en secciones, pero también uno o más puntales, etc. En una realización con dos o más placas base, puede haber una ranura entre ellas. Si es necesario, puede usarse ventajosamente para la disposición segura de uno o más elementos funcionales. The base body can consist of one or more elements, which can be mutually adjusted, if necessary, and can have at least a sectional plate shape. The elements of the base body can advantageously be designed as a base plate arrangement with at least one base plate. The term "motherboard" should not be interpreted too strictly. In any case, this includes devices that have just been formed into sections, but also one or more struts, etc. In an embodiment with two or more base plates, there may be a slot between them. If necessary, it can be used to advantage for the secure arrangement of one or more functional elements.

El dispositivo de almacenamiento de energía puede consistir en uno o más elementos de resorte y, si es necesario, elementos de conexión o desviación, pernos o palancas.The energy storage device may consist of one or more spring elements and, if necessary, connecting or diverting elements, bolts or levers.

En términos de una estructura compacta, es más ventajoso si la palanca de liberación inferior está dispuesta en un lado exterior del cuerpo base y la palanca de retención inferior en el otro lado exterior o entre dos elementos del cuerpo base en una ranura. De esta manera, estas palancas pueden moverse bien sin obstaculizar el movimiento del otro. Preferiblemente, la palanca de liberación también está montada en forma giratoria en un extremo del dispositivo de almacenamiento de energía, que también está guiada en forma deslizante en el orificio alargado del cuerpo base. In terms of a compact structure, it is more advantageous if the lower release lever is arranged on one outer side of the base body and the lower retention lever on the other outer side or between two elements of the base body in a slot. In this way, these levers can move well without hindering the movement of the other. Preferably, the release lever is also rotatably mounted at one end of the energy storage device, which is also slidably guided in the elongated hole in the base body.

Según otro desarrollo, el dispositivo de almacenamiento de energía puede diseñarse como una disposición de resorte en espiral, ya que dicha disposición de resorte en espiral proporciona particularmente bien la fuerza de resorte necesaria para el accionamiento y puede acomodarse particularmente bien, por ejemplo, en un armazón.According to another development, the energy storage device can be designed as a spiral spring arrangement, since such a spiral spring arrangement provides the spring force necessary for actuation particularly well and can be particularly well accommodated, for example, in a frame.

En este caso, puede preverse ventajosamente que la disposición de resorte en espiral presente un resorte en espiral en forma de V o de U con dos patas longitudinales en forma de arco, que se conforman en una sola pieza o en cada caso individualmente, en donde las patas longitudinales se conectan entre sí a través de una curva en una configuración de una sola pieza. In this case, it can advantageously be provided that the spiral spring arrangement has a V-shaped or U-shaped spiral spring with two arc-shaped longitudinal legs, which are formed in one piece or in each case individually, wherein the longitudinal legs connect to each other through a curve in a one-piece configuration.

Entonces, es más ventajoso en términos de la estructura compacta y la buena función si las dos patas longitudinales arqueadas presentan cada una un extremo doblado, que forman los extremos libres de la disposición de resorte, que se enganchan en elementos sobre los que se debe actuar por la fuerza, en particular el cuerpo base, la palanca de liberación y la palanca de retención, y preferiblemente los aplican total o parcialmente.So it is more advantageous in terms of compact structure and good function if the two arcuate longitudinal legs each have a bent end, which form the free ends of the spring arrangement, which are hooked on elements to be acted upon. by force, in particular the base body, the release lever and the retention lever, and preferably fully or partially apply them.

Para que el resorte en espiral no tenga que ser diseñado demasiado grande, es más ventajoso si la disposición del resorte en espiral presenta un amplificador de resorte. La función del núcleo de resorte es guiar el resorte en espiral y permitir una muy buena pretensión, preferiblemente una pretensión casi máxima del resorte en espiral.So that the coil spring does not have to be designed too large, it is more advantageous if the coil spring arrangement features a spring amplifier. The function of the spring core is to guide the coil spring and allow a very good pretension, preferably a near maximum pretension of the coil spring.

En términos de diseño, esto es fácil de implementar doblando al menos parcialmente el resorte en espiral o sus patas longitudinales alrededor de un núcleo de resorte que sirve como un amplificador de resorte.In terms of design, this is easy to implement by at least partially bending the coil spring or its longitudinal legs around a spring core that serves as a spring amplifier.

En el sentido de una estructura compacta de la disposición del resorte, es más ventajoso si el núcleo del resorte tiene una forma adaptada a la forma de la pata longitudinal curva y se asegura un soporte parcial de esta pata longitudinal sobre parte de la longitud de estas patas, en particular en sus secciones que se expanden.In the sense of a compact structure of the spring arrangement, it is more advantageous if the spring core has a shape adapted to the shape of the curved longitudinal leg and a partial support of this longitudinal leg is ensured over part of their length. legs, particularly in their expanding sections.

Según otra variante, se puede prever ventajosamente que la palanca de liberación del primer dispositivo de bloqueo presente un contorno de transmisión de par para unir una herramienta correspondiente.According to another variant, it can be advantageously provided that the release lever of the first locking device has a torque transmission contour for connecting a corresponding tool.

También se crean un armazón para un cajón con un dispositivo de bloqueo de acuerdo con una de las reivindicaciones relacionadas con el mismo y un cajón con un armazón de acuerdo con la reivindicación 13 y con un panel con un accesorio de conexión que está unido al dispositivo de bloqueo.Also created are a frame for a drawer with a locking device according to one of the claims related thereto and a drawer with a frame according to claim 13 and with a panel with a connection accessory that is attached to the device lock.

Otras mejoras ventajosas de la invención se pueden encontrar en las reivindicaciones dependientes.Other advantageous improvements of the invention can be found in the dependent claims.

La invención se describe con más detalle a continuación utilizando ejemplos de realización con referencia a los dibujos.The invention is described in more detail below using exemplary embodiments with reference to the drawings.

La Figura 1: muestra una vista tridimensional de un mueble de gabinete con tres cajones, que se hallan en estado cerrado;Figure 1: shows a three-dimensional view of a cabinet with three drawers, which are in a closed state;

la Figura 2: muestra una vista en perspectiva de parte de un cajón para un mueble de gabinete de acuerdo con el tipo de la Figura 1, con un fondo, un armazón y una pared posterior y un accesorio de bloqueo de panel insertado en el armazón;Figure 2: shows a perspective view of part of a drawer for a cabinet furniture according to the type of Figure 1, with a bottom, a frame and a back wall and a panel locking accessory inserted into the frame ;

la Figura 3: muestra una vista en perspectiva del armazón de la Figura 2 con un accesorio de bloqueo de panel; la Figura 4: muestra una vista en perspectiva del accesorio de bloqueo del panel de las Figura 2 y 3 en un adaptador de armazón;Figure 3: shows a perspective view of the frame of Figure 2 with a panel lock fixture; Figure 4: shows a perspective view of the panel locking fixture of Figures 2 and 3 on a frame adapter;

la Figura 5: muestra una vista despiezada de la disposición de la Figura 4;Figure 5: shows an exploded view of the arrangement of Figure 4;

la Figura 6: muestra una vista lateral de la disposición de la Figura 4 antes o al comienzo de la colocación de un accesorio de conexión para un panel frontal a un dispositivo de bloqueo del accesorio de bloqueo del panel, en el que se ha ocultado una placa base;Figure 6: shows a side view of the arrangement of Figure 4 before or at the beginning of the placement of a connection accessory for a front panel to a locking device of the panel locking accessory, in which a motherboard;

las Figuras 7a, b, c: muestran en a) y b), vistas laterales giradas 180° entre sí y en c), una vista en perspectiva de la disposición de la Figura 6 en una etapa algo posterior en comparación con la Figura 6 de la unión del accesorio de conexión al dispositivo de bloqueo;Figures 7a, b, c: show in a) and b), side views rotated 180 ° relative to each other and in c), a perspective view of the arrangement of Figure 6 at a somewhat later stage compared to Figure 6 of the attachment of the connection accessory to the locking device;

las Figuras 8a, b: muestra, en a) y b), vistas laterales de la disposición de la Figura 7 girada 180° entre sí en una etapa posterior en comparación con la Figura 7 de la unión del accesorio de conexión al dispositivo de bloqueo, en donde solo se muestra un perno de este último;Figures 8a, b: shows, in a) and b), side views of the arrangement of Figure 7 rotated 180 ° relative to each other at a later stage compared to Figure 7 of the attachment of the connection accessory to the locking device, where only one bolt of the latter is shown;

las Figuras 9a, b: muestra, en a) y b), vistas laterales de la disposición de la Figura 8 girada 180° entre sí en una etapa posterior en comparación con la Figura 8 de la unión del accesorio de conexión al dispositivo de bloqueo, en donde solo se muestra un perno de este último;Figures 9a, b: shows, in a) and b), side views of the arrangement of Figure 8 rotated 180 ° relative to each other at a later stage compared to Figure 8 of the attachment of the connection accessory to the locking device, where only one bolt of the latter is shown;

las Figuras 10a, b: muestra, en a) y b), vistas laterales de la disposición de la Figura 9 girada 180° entre sí con el accesorio de conexión completamente conectado al dispositivo de bloqueo y bloqueado allí, en donde solo se muestra un perno de este último;Figures 10a, b: shows, in a) and b), side views of the arrangement of Figure 9 rotated 180 ° relative to each other with the connection fitting fully connected to the locking device and locked there, where only one bolt is shown from the last batch;

la Figura 11: muestra, en a) y b), dos vistas en perspectiva diferentes de un accesorio de bloqueo de panel adicional con un dispositivo de bloqueo múltiple que es particularmente adecuado para un panel alto, que se indica aquí como un elemento en forma de barra;Figure 11: shows, in a) and b), two different perspective views of an additional panel locking accessory with a multi-locking device that is particularly suitable for a tall panel, indicated here as an element in the form of a bar;

la Figura 12: muestra una vista despiezada del accesorio de bloqueo de la Figura 11;Figure 12: shows an exploded view of the locking fixture of Figure 11;

la Figura 13: muestra una vista en perspectiva adicional del accesorio de bloqueo de las Figuras 11 y 12, en el que una placa base de un cuerpo base diseñado como una disposición de placa base se ha ocultado antes de que se una el panel;Figure 13: shows a further perspective view of the locking fixture of Figures 11 and 12, in which a base plate of a base body designed as a base plate arrangement has been hidden before the panel is attached;

la Figura 14: muestra una vista lateral del accesorio de bloqueo de la Figura 13;Figure 14: shows a side view of the locking accessory of Figure 13;

la Figura 15: muestra una vista posterior del accesorio de bloqueo de las Figuras 13 y 14;Figure 15: shows a rear view of the locking accessory of Figures 13 and 14;

las Figuras 16a, b: muestra, en a) y b), vistas laterales de la disposición de las Figuras 13 a 15 giradas 180° entre sí en una etapa posterior en comparación con la Figura 13 de una colocación paralela del accesorio de conexión con el panel al dispositivo de bloqueo, en donde, a su vez, la placa base ha sido ocultada;Figures 16a, b: shows, in a) and b), side views of the arrangement of Figures 13 to 15 rotated 180 ° relative to each other at a later stage compared to Figure 13 of a parallel positioning of the connection fitting with the panel to the locking device, where, in turn, the base plate has been hidden;

la Figura 17: muestra la disposición de la Figura 16 en un estado en el que el panel está bloqueado al armazón; la Figura 18: muestra una vista lateral de la disposición de las Figuras 13 a 15 en una etapa posterior, en comparación con la Figura 13, de una colocación del accesorio de conexión al armazón, en donde se ha avanzado el accesorio de conexión inferior y, a su vez, se ha ocultado una placa base; yFigure 17: shows the arrangement of Figure 16 in a state in which the panel is locked to the frame; Figure 18: shows a side view of the arrangement of Figures 13 to 15 at a later stage, compared to Figure 13, of a placement of the connection accessory to the frame, where the lower connection accessory has been advanced and , in turn, a motherboard has been hidden; Y

la Figura 19: muestra una vista lateral de la disposición de las Figuras 13 a 15 en una etapa posterior, en comparación con la Figura 13, de una colocación del accesorio de conexión al armazón, en donde se ha avanzado el accesorio de conexión superior y, a su vez, se ha ocultado una placa base.Figure 19: shows a side view of the arrangement of Figures 13 to 15 at a later stage, compared to Figure 13, of a placement of the connection accessory to the frame, where the upper connection accessory has been advanced and , in turn, a motherboard has been hidden.

En la Figura 1, se muestra un mueble 1 con un cuerpo 2 de mueble con paredes 3 laterales. En el cuerpo 2 de mueble, se colocan aquí varios -solo a modo de ejemplo tres- cajones 4, 5, 6 entre las paredes 3 laterales, que se guían en forma desplazable en el interior de las paredes 3 laterales por medio de guías extraíbles (no mostradas aquí), de modo que cada uno de los cajones 4, 5, 6 pueden sacarse del cuerpo 2 de mueble a una posición abierta y empujarse de nuevo a la posición cerrada.In Figure 1, a cabinet 1 is shown with a cabinet body 2 with side walls 3. In the furniture body 2, several -only for example three- drawers 4, 5, 6 are placed between the side walls 3, which are guided in a displaceable manner inside the side walls 3 by means of removable guides (not shown here), so that each of the drawers 4, 5, 6 can be pulled out of the furniture body 2 to an open position and pushed back to the closed position.

Uno o más de los cajones 4, 5 y 6 (ver las Figuras 1 y 2 en interacción) tienen preferiblemente un panel 7a o 7b frontal (aquí en dos alturas verticales diferentes), dos armazones 8 (laterales) aquí paralelos (uno de los cuales se muestra en la Figura 2), una pared 9 posterior y una base 10. El cajón 5 que se muestra en la Figura 2 presenta el panel 7a frontal, aquí, un panel frontal verticalmente relativamente plano.One or more of the drawers 4, 5 and 6 (see Figures 1 and 2 in interaction) preferably have a front panel 7a or 7b (here in two different vertical heights), two frames 8 (side) here parallel (one of the which are shown in Figure 2), a rear wall 9 and a base 10. The drawer 5 shown in Figure 2 presents the front panel 7a, here a relatively flat vertically front panel.

El armazón 8 (véase la Figura 2) presenta una dirección X principal de extensión. Esta dirección X es también la dirección en la que el cajón se puede insertar y extraer del cuerpo 3 de mueble. La dirección vertical según la Figura 1 es la dirección Y, en la que se mide el ancho del armazón 8, y la otra dirección vertical en la posición de instalación habitual es la dirección Z.Frame 8 (see Figure 2) has a main X direction of extension. This direction X is also the direction in which the drawer can be inserted and extracted from the furniture body 3. The vertical direction according to Figure 1 is the Y direction, in which the width of the frame 8 is measured, and the other vertical direction in the usual installation position is the Z direction.

Los armazones 8 -véanse las Figuras 2 y 3- están construidos preferentemente con dos cubiertas y presentan una cubierta 11 interna y una cubierta 12 externa. La cubierta 11 interna y la cubierta 12 externa presentan cada una de ellas una cavidad 13 estrecha. También sería concebible una estructura de cubierta única con una cavidad correspondiente.The frames 8 - see Figures 2 and 3- are preferably constructed with two covers and have an internal cover 11 and an external cover 12. The inner cover 11 and the outer cover 12 each have a narrow cavity 13. A single deck structure with a corresponding cavity would also be conceivable.

Preferible, pero no necesariamente, la cubierta 12 externa y la cubierta 11 interna consisten en un metal, en particular chapas de acero, o de un metal ligero, en particular de aluminio o una aleación de aluminio.Preferably, but not necessarily, the outer cover 12 and the inner cover 11 consist of a metal, in particular steel sheets, or of a light metal, in particular of aluminum or an aluminum alloy.

Se prefiere, además, que la cubierta 12 externa y la cubierta 11 interna formen un armazón 8 muy estrecho, cuya cavidad 13 es preferiblemente más estrecha que 15 mm. Especialmente con tales armazones 8 estrechos, la invención que se explica a continuación puede usarse ventajosamente.It is further preferred that the outer cover 12 and the inner cover 11 form a very narrow frame 8, the cavity 13 of which is preferably narrower than 15 mm. Especially with such narrow frames 8, the invention explained below can be used to advantage.

Los paneles 7a, b frontales están montados y sostenidos en los dos armazones 8 con al menos un accesorio de bloqueo del panel, que consiste en un accesorio 15 de conexión fijado al panel frontal y un dispositivo 14 de bloqueo dispuesto y fijado en el armazón 8 (Figura 4 a 10).The front panels 7a, b are mounted and supported on the two frames 8 with at least one panel locking fixture, consisting of a connecting fixture 15 fixed to the front panel and a locking device 14 arranged and fixed on the frame 8 (Figures 4 to 10).

Por lo tanto, el armazón 8 mostrado en la Figura 2 presenta el dispositivo 14 de bloqueo mostrado en la Figura 4 ff o el dispositivo 14 de bloqueo mostrado en las Figuras 11 ff, que está diseñado para unir el panel 7a frontal o b al armazón 8 primero para alcanzar detrás del accesorio 15 de conexión en el panel 7a frontal, luego jalarlo hacia el armazón 8 y luego sujetarlo firme, pero liberablemente. Esto se muestra en las Figuras 6 a 10 en varias etapas sucesivas.Therefore, the frame 8 shown in Figure 2 has the locking device 14 shown in Figure 4 ff or the locking device 14 shown in Figures 11 ff, which is designed to join the front panel 7a or b to the frame 8 first to reach behind the connection accessory 15 on the front panel 7a, then pull it towards the frame 8 and then hold it firmly, but releasably. This is shown in Figures 6 to 10 in several successive stages.

Dado que el armazón 8 está diseñado para ser relativamente estrecho en la dirección Y y, al menos en el caso de variantes, también relativamente plano en forma vertical, es necesario crear un dispositivo 14 de bloqueo correspondientemente compacto pero seguro y que funcione bien.Since the frame 8 is designed to be relatively narrow in the Y direction and, at least in the case of variants, also relatively flat vertically, it is necessary to create a correspondingly compact but secure and well-functioning locking device 14.

Esto se implementa con el dispositivo 14 de bloqueo que se describirá a continuación, que está diseñado para engancharse detrás del accesorio 15 de conexión y asegurarlo al armazón 8.This is implemented with the locking device 14 which will be described below, which is designed to hook behind the connection fitting 15 and secure it to the frame 8.

Primero, se considera brevemente el accesorio 15 de conexión. El accesorio 15 de conexión presenta un soporte 16 de panel -véanse las Figuras 5 y 6- que se puede unir al lado del panel 7a frontal frente al armazón 8 con uno o más medios de fijación (no mostrados aquí) como tornillos. En este caso, dos bandas 17 paralelas, que se extienden en la dirección del armazón 8 y están conectadas entre sí por un perno 18, están previstas en el soporte 16 de panel, estando el perno 18 separado del soporte 16 de panel, de modo que se forma un espacio entre ellos. Aquí, el perno 18 es el elemento a ser sujetado por el dispositivo 14 de bloqueo.First, the connection fitting 15 is briefly considered. The connection accessory 15 has a panel support 16 - see Figures 5 and 6 - which can be attached to the side of the front panel 7a in front of the frame 8 with one or more fixing means (not shown here) such as screws. In this case, two parallel strips 17, which extend in the direction of the frame 8 and are connected to each other by a bolt 18, are provided on the panel support 16, the bolt 18 being separated from the panel support 16, so that that a space is formed between them. Here, the bolt 18 is the element to be held by the locking device 14.

Se prefiere esta configuración del accesorio 15 de conexión, pero no es obligatoria, pero puede variarse siempre que se prevea un elemento que puede ser sujetado por el dispositivo 14 de bloqueo en el soporte 16 de panel o el panel 7a, b frontal.This configuration of the connection accessory 15 is preferred, but not mandatory, but can be varied as long as an element is provided that can be held by the locking device 14 on the panel support 16 or the front panel 7a, b.

El dispositivo 14 de bloqueo está sujeto a un elemento 19 de soporte (Figura 4 u 11) del armazón 8 como apoyo. En este caso, el accesorio 15 de conexión también se puede ajustar con un dispositivo 50 de ajuste desde la posición (dirección Y y/o Z) con respecto al dispositivo 14 de bloqueo, lo cual es ventajoso, pero no obligatorio. The locking device 14 is attached to a support element 19 (Figure 4 or 11) of the frame 8 as support. In this case, the connection accessory 15 can also be adjusted with an adjustment device 50 from the position (Y and / or Z direction) with respect to the locking device 14, which is advantageous, but not mandatory.

En este caso, el elemento 19 de soporte es un adaptador de armazón, que también se forma aquí como una pieza de chapa y que se puede fijar al armazón 8, por ejemplo, en su cavidad 13, por ejemplo, en la cubierta 11 interna o la cubierta 12 externa. El elemento 19 de soporte también puede diseñarse de una pieza con el armazón 8. Sirve como apoyo para el dispositivo 14 de bloqueo en el armazón 8.In this case, the support element 19 is a frame adapter, which is here also formed as a sheet metal part and which can be fixed to the frame 8, for example, in its cavity 13, for example, in the inner cover 11 or the outer cover 12. The support element 19 can also be designed in one piece with the frame 8. It serves as a support for the locking device 14 on the frame 8.

Un cuerpo base, aquí una disposición de placa base con dos placas 20, 21 base, está unido al elemento 19 de soporte. Las placas 20, 21 base se extienden en secciones paralelas entre sí y están separadas. Están anguladas en uno o más bordes aquí. Aquí, las placas 20, 21 base están ubicadas a ambos lados del elemento 19 de soporte y están fijadas de manera ajustable a este último con medios 22 de fijación y el dispositivo 50 de ajuste lateral.A base body, here a base plate arrangement with two base plates 20, 21, is attached to the support element 19. The base plates 20, 21 extend in sections parallel to each other and are spaced apart. They are angled at one or more edges here. Here, the base plates 20, 21 are located on both sides of the support element 19 and are adjustably fixed thereto with fixing means 22 and the lateral adjustment device 50.

Las placas 20, 21 base sobresalen en secciones en la dirección del panel 7a frontal o aquí el accesorio 15 de conexión, sobre el elemento 19 de soporte, de modo que se forma una ranura 23 entre ellas (Figura 4). En lugar de dos (o incluso más) placas 20, 21 base, la disposición de la placa base también podría presentar una sola placa base o más placas base que dos, pero se prefiere la realización con dos placas 20, 21 base porque los elementos por describir se sostienen y guían bien y de modo seguro en ellas. Las placas 20, 21 base están conectadas entre sí a través de medios de sujeción tales como remaches o similares (número de referencia 22) para formar una disposición de placa base plana con la ranura 23. En este caso, están dispuestos en el elemento 19 de soporte para que sean ajustables de acuerdo con una variante, o de acuerdo con otra variante, están fijos, es decir, no son ajustables.The base plates 20, 21 project in sections in the direction of the front panel 7a or here the connection fitting 15, over the support element 19, so that a slot 23 is formed between them (Figure 4). Instead of two (or even more) base plates 20, 21, the base plate arrangement could also feature a single base plate or more base plates than two, but the embodiment with two base plates 20, 21 is preferred because the elements to describe they are supported and guided well and safely in them. The base plates 20, 21 are connected to each other through fastening means such as rivets or the like (reference numeral 22) to form a flat base plate arrangement with the groove 23. In this case, they are arranged in the element 19 support so that they are adjustable according to one variant, or according to another variant, are fixed, that is, they are not adjustable.

Además de la placa o placas 20, 21 base como el cuerpo base, el dispositivo 14 de bloqueo presenta tres elementos funcionales principales, que están dispuestos para ser móviles en cualquier caso en relación con la disposición de la placa base:In addition to the base plate or plates 20, 21 as the base body, the locking device 14 has three main functional elements, which are arranged to be mobile in any case in relation to the arrangement of the base plate:

- una palanca 24 de liberación de una o varias partes,- a single or multi-part release lever 24,

- una palanca 25 de retención, y- a retention lever 25, and

- un dispositivo de almacenamiento de energía, aquí en forma de un elemento 26 de resorte.- an energy storage device, here in the form of a spring element 26.

La palanca 24 de liberación está dispuesta en un lado exterior de la disposición de la placa base y la palanca 25 de retención en el otro lado o entre las placas 20, 21 base de la disposición de la placa en la ranura 23. Aquí, la palanca 25 de retención se encuentra en la ranura 23. Estas palancas 24, 25 giran y/o se trasladan en estos lados. Son compactas en un espacio reducido. En la vista lateral -véase, por ejemplo, Figura 7a-, la palanca 24 de liberación y la palanca 25 de retención se cubren entre sí en secciones.The release lever 24 is arranged on an outer side of the base plate arrangement and the latch lever 25 on the other side or between the base plates 20, 21 of the plate arrangement in the slot 23. Here, the retention lever 25 is located in slot 23. These levers 24, 25 rotate and / or translate on these sides. They are compact in a small space. In the side view - see, for example, Figure 7a - the release lever 24 and the detent lever 25 are covered with each other in sections.

El dispositivo 26 de almacenamiento de energía se usa para el almacenamiento y la liberación de energía, así como para la aplicación de fuerza a la palanca 24 de liberación y a la palanca 25 de retención. Se puede diseñar de varias formas per se, describiendo una realización preferida y ventajosa a continuación.The energy storage device 26 is used for energy storage and release, as well as for applying force to the release lever 24 and the detent lever 25. It can be designed in various ways per se, a preferred and advantageous embodiment being described below.

Según las Figuras 4 a 10, el dispositivo 26 de almacenamiento de energía está diseñado como una disposición de resorte en espiral, lo cual es muy ventajoso, pero, a su vez, no obligatorio.According to Figures 4 to 10, the energy storage device 26 is designed as a spiral spring arrangement, which is very advantageous, but in turn not mandatory.

Este dispositivo 26 de almacenamiento de energía como una disposición de resorte en espiral forma un dispositivo de almacenamiento de energía especialmente ventajoso diseñado para aplicar fuerza a los dispositivos de bloqueo, en particular de acuerdo con las figuras adjuntas, pero también forma una invención independiente y, por lo tanto, es apropiado ventajosamente como un dispositivo de almacenamiento de energía para usar en los tipos de accesorios más diversos, en particular en accesorios de muebles.This energy storage device 26 as a spiral spring arrangement forms an especially advantageous energy storage device designed to apply force to the locking devices, in particular according to the attached figures, but also forms a separate invention and, therefore, it is advantageously suitable as an energy storage device for use in the most diverse types of accessories, in particular in furniture accessories.

La disposición de resorte en espiral comprende un resorte 28 en espiral (véase también la Figura 5), aquí un resorte en espiral de alambre, que presenta una forma básica en U con dos patas 29, 30 longitudinales. Estas patas longitudinales se pueden conectar entre sí a través de una curva 31 (véanse las Figuras 5 y 6). Sin embargo, también es concebible que las patas 29, 30 longitudinales no estén conectadas entre sí, de modo que el resorte 28 en espiral no esté diseñado en una sola pieza sino en varias piezas (no mostrado aquí).The coil spring arrangement comprises a coil spring 28 (see also Figure 5), here a coil wire spring, having a basic U-shape with two longitudinal legs 29, 30. These longitudinal legs can be connected to each other through a bend 31 (see Figures 5 and 6). However, it is also conceivable that the longitudinal legs 29, 30 are not connected to each other, so that the coil spring 28 is not designed in one piece but in several pieces (not shown here).

En este caso, la curva 31 y las patas 29, 30 longitudinales corren principalmente en un plano. Este plano aquí corre paralelo a la disposición de la placa base, en este caso, a las placas 20, 21 base en el plano X/Z. El resorte 28 en espiral se acomoda así de una manera muy compacta paralela a la disposición de la placa base. Se encuentra esencialmente en el lado exterior de la disposición de la placa base paralela a esta última.In this case, the curve 31 and the longitudinal legs 29, 30 run mainly in one plane. This plane here runs parallel to the arrangement of the base plate, in this case the base plates 20, 21 in the X / Z plane. The coil spring 28 is thus accommodated in a very compact manner parallel to the arrangement of the base plate. It is essentially located on the outer side of the arrangement of the base plate parallel to the latter.

Las dos patas 29, 30 longitudinales del resorte 28 en espiral se pueden comprimir en sus extremos libres en la dirección Z, como resultado de lo cual el resorte 28 en espiral almacena energía que se libera por relajación, es decir. puede liberarse nuevamente moviendo las patas 29, 30 longitudinales alejándose una de la otra para mover la palanca 24 de liberación y la palanca 25 de retención de una manera que se describirá. El resorte 28 en espiral se coloca en secciones alrededor de un núcleo 32 de resorte (véase la Figura 6), que sirve como un amplificador de resorte. The two longitudinal legs 29, 30 of the coil spring 28 can be compressed at their free ends in the Z direction, as a result of which the coil spring 28 stores energy that is released by relaxation, ie. it can be released again by moving the longitudinal legs 29, 30 away from each other to move the release lever 24 and the detent lever 25 in a manner to be described. Coil spring 28 is positioned in sections around a spring core 32 (see Figure 6), which serves as a spring amplifier.

También es concebible que las dos patas 29, 30 longitudinales se inserten con sus extremos en aberturas (por ejemplo, como orificios ciegos) en el núcleo 32 de resorte y se mantengan y fijen de esta manera (no se muestra aquí). It is also conceivable that the two longitudinal legs 29, 30 are inserted with their ends into openings (eg, as knockouts) in the spring core 32 and are held and fixed in this way (not shown here).

El núcleo 32 de resorte presenta una forma que se adapta a la forma de las patas 29, 30 longitudinales curvadas y permite un soporte parcial de estas patas 29, 30 longitudinales sobre parte de la longitud de estas patas, en particular en sus secciones que se ensanchan después de la curva 31 (Figura 6) o que se conectan a los extremos de las patas 29, 30 longitudinales que miran hacia el núcleo 32 de resorte.The spring core 32 has a shape that conforms to the shape of the curved longitudinal legs 29, 30 and allows a partial support of these longitudinal legs 29, 30 over part of the length of these legs, in particular in their sections which are they widen after the bend 31 (Figure 6) or they connect to the ends of the longitudinal legs 29, 30 facing the spring core 32.

Además, se forman dos paredes 33, 34 paralelas en el lado del núcleo 32 de resorte, entre las cuales se forma una ranura 35, en la que las patas 29, 30 longitudinales están dispuestas sobre parte de su longitud y, si está presente, preferiblemente la curva 31.Furthermore, two parallel walls 33, 34 are formed on the side of the spring core 32, between which a groove 35 is formed, in which the longitudinal legs 29, 30 are arranged over part of their length and, if present, preferably curve 31.

De esta manera, el resorte 28 en espiral está bien protegido y guiado de manera definida sobre el núcleo 32 de resorte. El núcleo 32 de resorte optimiza ventajosamente su efecto. Las paredes 33, 34 se encuentran paralelas a la disposición de la placa en el plano X/Z. La función del resorte en espiral en interacción con un núcleo de resorte se muestra en las siguientes figuras. La tarea y la ventaja del núcleo 32 de resorte logrado aquí es guiar el resorte 28 en espiral y aumentar la energía que puede almacenarse o está almacenada en el resorte 28 en espiral en comparación con un resorte sin núcleo. Es concebible diseñar el núcleo de resorte en una o más piezas.In this way, the coil spring 28 is well protected and guided in a defined manner on the spring core 32. The spring core 32 advantageously optimizes its effect. The walls 33, 34 are parallel to the arrangement of the plate in the X / Z plane. The function of the coil spring in interaction with a spring core is shown in the following figures. The task and advantage of the spring core 32 achieved here is to guide the coil spring 28 and increase the energy that can be or is stored in the coil spring 28 compared to a spring without a core. It is conceivable to design the spring core in one or more pieces.

Según una realización preferida, la base física para el diseño del núcleo 32 de resorte radica en pretensar el resorte 28 en espiral de una o varias partes del dispositivo 26 de almacenamiento de energía -en parte o incluso en casi todas las regiones, hasta completa o relativamente cerca del radio de curvatura elástico más pequeño posible-, lo que se entiende aquí como un aumento de energía, ya que esta posición no sería prácticamente utilizable sin un amplificador de resorte. Si este radio es inferior, se produce una deformación plástica en el resorte 28 en espiral, como resultado de lo cual ya no es posible un mayor almacenamiento de energía. El resorte 28 en espiral se estira entonces demasiado. Según el concepto, el núcleo 32 de resorte corresponde a una sección de un cilindro, alrededor del cual se enrolla el alambre de resorte y, cuando se desenrolla, asume nuevamente la forma recta. Los parámetros necesarios para el cálculo son la sección transversal del cable, el límite elástico del material y el módulo de elasticidad. Así, con un límite elástico del material de 1100 N/mm2, un diámetro de resorte de 2,5 mm, un módulo elástico de 185000 N/mm2 en un alambre enrollado alrededor de un cilindro, resulta un radio de curvatura interno de 208,98 mm. Alternativamente, el núcleo 32 de resorte puede ser simplemente diseñado de modo adecuado en el experimento.According to a preferred embodiment, the physical basis for the design of the spring core 32 lies in pretensioning the spring 28 in a spiral of one or more parts of the energy storage device 26 - in part or even in almost all regions, until completely or completely. relatively close to the smallest possible elastic radius of curvature - which is understood here as an increase in energy, since this position would not be practically usable without a spring amplifier. If this radius is smaller, a plastic deformation occurs in the spiral spring 28, as a result of which further energy storage is no longer possible. The coil spring 28 is then overstretched. According to the concept, the spring core 32 corresponds to a section of a cylinder, around which the spring wire is wound and, when unwound, again assumes the straight shape. The parameters required for the calculation are the cable cross section, the elastic limit of the material and the modulus of elasticity. Thus, with a material elastic limit of 1100 N / mm2, a spring diameter of 2.5 mm, an elastic modulus of 185000 N / mm2 in a wire wound around a cylinder, an internal radius of curvature of 208 results, 98 mm. Alternatively, the spring core 32 can simply be suitably designed in experiment.

El radio R del núcleo 32 de resorte (véase la Figura 7a) corresponde preferiblemente a la mayor expansión elástica posible del resorte en espiral sin efectos de deformación desventajosos.The radius R of the spring core 32 (see Figure 7a) preferably corresponds to the highest possible elastic expansion of the coil spring without disadvantageous deformation effects.

Preferiblemente, las patas 29, 30 longitudinales arqueadas están dispuestas paralelas a la dirección principal de extensión del armazón 8 y la curva 31 del resorte 28 en espiral está orientada hacia el lado del dispositivo 14 de bloqueo que se aleja del accesorio 15 de conexión, de modo que el resorte 28 en espiral pueda acomodarse bien en la cavidad 13 larga en dirección X del armazón 8 en el lado del dispositivo de bloqueo que se aleja de la palanca 24 de liberación.Preferably, the arcuate longitudinal legs 29, 30 are arranged parallel to the main direction of extension of the frame 8 and the curve 31 of the coil spring 28 is oriented towards the side of the locking device 14 which is away from the connection fitting 15, away from so that the coil spring 28 can be well accommodated in the long X-direction cavity 13 of the frame 8 on the side of the locking device that is away from the release lever 24.

Las patas 29, 30 longitudinales están dobladas en sus extremos 36, 37 libres, que están orientados en la posición de montaje en el armazón 8 o en el cajón 4 premontado en la dirección del panel 7a frontal, en 90° (es decir, perpendicular a la disposición de la placa base). Uno extremo 36 libre -en este caso, superior- pasa a través de un orificio 38 de la disposición de la placa base (aquí las dos placas 20, 21 base) y el otro extremo 37 libre -aquí inferior-, por otro lado, un orificio alargado (o ranura 39) de la disposición de la placa base (aquí de las dos placas 20, 21 base). El orificio 38 y el orificio 39 alargado se encuentran aquí en la dirección Z (en la posición de instalación habitual en un cajón, la dirección vertical) en alineación vertical. El orificio 39 alargado también está orientado aquí verticalmente y se encuentra aquí en la dirección vertical (Z) debajo del orificio 38.The longitudinal legs 29, 30 are bent at their free ends 36, 37, which are oriented in the mounting position on the frame 8 or on the pre-assembled drawer 4 in the direction of the front panel 7a, by 90 ° (i.e. perpendicular to motherboard layout). One free end 36 - in this case, upper - passes through a hole 38 of the base plate arrangement (here the two base plates 20, 21) and the other free end 37 - here lower -, on the other hand, an elongated hole (or slot 39) of the base plate arrangement (here of the two base plates 20, 21). The hole 38 and the elongated hole 39 are here in the Z direction (in the usual installation position in a drawer, the vertical direction) in vertical alignment. The elongated hole 39 is also oriented vertically here and is located here in the vertical direction (Z) below the hole 38.

Por lo tanto, un extremo 36 libre -aquí el extremo superior- del resorte en espiral está definido fijo, pero preferiblemente giratorio en la disposición de la placa base en el orificio 38, mientras que el otro extremo 37 libre, aquí el extremo inferior, puede moverse en el orificio 39 alargado de la disposición de la placa base.Therefore, a free end 36 - here the upper end - of the coil spring is defined fixed, but preferably rotatable in the arrangement of the base plate in the hole 38, while the other free end 37, here the lower end, it can move in the elongated hole 39 of the base plate arrangement.

El extremo 37 libre inferior del resorte 28 en espiral también pasa a través de un orificio 40 de la palanca 24 de liberación. El extremo 37 libre inferior sirve, así como un eje giratorio para la palanca 24 de liberación, que puede girar alrededor del extremo 37 libre del resorte 28 en espiral que, a su vez, puede moverse en el orificio 39 alargado. De esta manera, la palanca 24 de liberación puede realizar un movimiento giratorio y traslacional superpuesto en la disposición de la placa base.The lower free end 37 of the coil spring 28 also passes through a hole 40 in the release lever 24. The lower free end 37 serves, as well as a rotary axis for the release lever 24, which can rotate around the free end 37 of the coil spring 28 which, in turn, can move in the elongated hole 39. In this way, the release lever 24 can perform a rotary and translational movement superimposed on the arrangement of the base plate.

El extremo 37 libre inferior del resorte 28 en espiral también pasa a través de un orificio 41 de la palanca 25 de retención, de modo que esto también puede realizar un movimiento de rotación y traslación superpuesto en la disposición de la placa base. Aquí, la palanca 25 de retención también presenta un orificio 42 alargado, que aquí está ligeramente curvado y se encuentra por encima del orificio 41. Este orificio 42 alargado es penetrado por el otro extremo 36 libre del resorte 28 en espiral. De esta manera, la palanca 25 de retención se ve obligada a realizar un movimiento de rotación y traslación definido (que se describirá con más detalle) cuando el extremo 37 libre inferior del resorte 28 en espiral se mueve en el orificio 39 alargado de la disposición de la placa base, que lleva consigo la palanca 25 de retención. The lower free end 37 of the coil spring 28 also passes through a hole 41 in the holding lever 25, so that this can also perform superimposed rotary and translational movement in the base plate arrangement. Here, the retaining lever 25 also has an elongated hole 42, which here is slightly curved and lies above the hole 41. This elongated hole 42 is penetrated by the other free end 36 of the coil spring 28. In this way, the retaining lever 25 is forced to perform a defined rotational and translational movement (which will be described in more detail) when the lower free end 37 of the coil spring 28 is moved in the elongated hole 39 of the arrangement. from the base plate, which carries the retention lever 25 with it.

Si el extremo 37 libre inferior del resorte 28 en espiral está ubicado en el extremo superior del orificio 39 alargado de la disposición de la placa base, el resorte 28 en espiral está tenso. Esta posición corresponde a una posición en la que el panel 7 frontal aún no está unido.If the lower free end 37 of the coil spring 28 is located at the upper end of the elongated hole 39 of the base plate arrangement, the coil spring 28 is under tension. This position corresponds to a position where the front panel 7 is not yet attached.

Sin embargo, si el extremo 37 libre inferior del resorte 28 en espiral está ubicado en el extremo inferior del orificio 39 alargado de la disposición de la placa base, el resorte 28 en espiral está en su estado relajado. Esta posición corresponde a una posición en la que se ha unido el panel 7 frontal. La palanca 25 de retención presenta un extremo 43 de bloqueo en forma de gancho que luego se acopla detrás del corte, aquí el perno 18 del accesorio 15 de conexión, que luego se inserta en una ranura 44 que se extiende horizontalmente en la disposición de la placa base, que está abierta en la dirección del panel 7a frontal.However, if the lower free end 37 of the coil spring 28 is located at the lower end of the elongated hole 39 of the base plate arrangement, the coil spring 28 is in its relaxed state. This position corresponds to a position where the front panel 7 has been attached. The latch lever 25 features a hook-shaped locking end 43 which then engages behind the cutout, here the bolt 18 of the connecting fixture 15, which is then inserted into a horizontally extending slot 44 in the arrangement of the motherboard, which is open in the direction of the front panel 7a.

La palanca 24 de liberación está prevista para que el resorte 28 en espiral pueda mantenerse en la posición tensada y para que pueda liberarse de él y también para que el resorte 28 en espiral pueda moverse desde la posición relajada a la posición tensada.The release lever 24 is provided so that the coil spring 28 can be held in the tensioned position and so that it can be released from it and also so that the coil spring 28 can move from the relaxed position to the tensioned position.

La palanca 24 de liberación presenta un contorno 45 de transmisión de par. Aquí no está destinado al movimiento manual directo, sino a la fijación de una herramienta correspondiente (entrenamiento ejemplar: Phillips y destornillador).The release lever 24 has a torque transmission contour 45. Here it is not intended for direct manual movement, but for the attachment of a corresponding tool (exemplary training: Phillips and screwdriver).

La palanca 24 de liberación también presenta una forma de arco, formando un contorno 46 de control en el radio interior de este arco. Con este contorno 46 de control, la palanca 25 de liberación se une en la posición ensamblada en la disposición de la placa base en un pasador 47 (Figura 7b) que se prevé en el lado de la disposición de la placa base y sobresale de ella, en el que también se prevé la palanca 24 de liberación.The release lever 24 also has an arc shape, forming a control contour 46 on the inner radius of this arc. With this control contour 46, the release lever 25 is attached in the assembled position in the base plate arrangement on a pin 47 (Figure 7b) which is provided on the side of the base plate arrangement and protrudes from it , in which the release lever 24 is also provided.

La coordinación del contorno 46 de control y el pasador 47 y el rodamiento giratorio en el extremo 37 libre inferior del resorte 28 en espiral en el orificio 39 alargado es tal que la palanca 24 de liberación se puede mover con la herramienta a una posición de liberación en la que el extremo 37 libre inferior del resorte 28 en espiral descansa en el orificio 39 alargado de la disposición de la placa base en el extremo superior, de modo que el resorte 28 en espiral está tensado. Para este propósito, el contorno 46 de control presenta una sección 48 de leva. Cuando se gira la palanca 24 de liberación a la posición en la que el extremo 37 libre del resorte 28 en espiral se encuentra arriba en el orificio 39 alargado de la disposición de la placa base, la sección 48 de leva se ha movido a una posición/dirección de bloqueo. A la manera de una posición en punto muerto, esta posición es una posición muy estable (aquí las Figuras 6, 7b). Se requiere una acción externa, una liberación, para liberar el dispositivo de bloqueo o la palanca 24 de liberación desde esta posición.The coordination of the control contour 46 and the pin 47 and the rotating bearing at the lower free end 37 of the coil spring 28 in the elongated hole 39 is such that the release lever 24 can be moved with the tool to a release position. wherein the lower free end 37 of the coil spring 28 rests in the elongated hole 39 of the base plate arrangement at the upper end, so that the coil spring 28 is tensioned. For this purpose, the control contour 46 has a cam section 48. When the release lever 24 is rotated to the position where the free end 37 of the coil spring 28 is up in the elongated hole 39 of the base plate arrangement, the cam section 48 has moved to a position / lock direction. Like a neutral position, this position is a very stable position (here Figures 6, 7b). An external action, a release, is required to release the locking device or the release lever 24 from this position.

El dispositivo 14 de bloqueo está pretensado en este estado. El extremo 43 de bloqueo de la palanca 25 de retención se encuentra fuera -aquí, arriba- de la ranura 44 para insertar el accesorio 15 de conexión.The locking device 14 is prestressed in this state. The locking end 43 of the latch lever 25 is located outside - here, above - the slot 44 for inserting the connection fitting 15.

En esta posición, también hay un extremo 49 libre -una banda 49- de la palanca 24 de liberación aproximadamente a la altura de la ranura 44 para insertar el accesorio 15 de conexión. Este extremo 49 libre de la palanca 24 de liberación está dimensionado de tal manera que un borde del accesorio 15 de conexión se apoya sobre él cuando se fija el panel frontal (Figura 7a, 7b). Cuando el accesorio 15 de conexión o el panel 7a o 7b frontal se empuja más hacia adentro, el extremo 49 libre de la palanca 24 de liberación se mueve más, de modo que la palanca 24 de liberación comienza a girar. Durante esta rotación, la sección 48 de leva se pasa en la dirección opuesta como durante el tensado (Figura 8a, 8b). Esto libera la disposición de la posición de punto muerto. Como resultado, el resorte, aquí el resorte 28 en espiral, ahora puede relajarse. Esto, a su vez, hace que la palanca 25 de retención se mueva a la posición de bloqueo. El extremo libre inferior del resorte 28 en espiral tira de la palanca 25 de retención hacia abajo, de modo que el extremo 36 superior de la palanca 25 de retención se desplaza en el bastidor o en el orificio 42 alargado de la palanca 25 de retención.In this position, there is also a free end 49 - a band 49 - of the release lever 24 approximately at the height of the slot 44 for inserting the connection fitting 15. This free end 49 of the release lever 24 is dimensioned such that one edge of the connection fitting 15 rests on it when the front panel is attached (Figure 7a, 7b). When the connection fitting 15 or the front panel 7a or 7b is pushed further in, the free end 49 of the release lever 24 moves further, so that the release lever 24 begins to rotate. During this rotation, the cam section 48 is passed in the opposite direction as during tensioning (Figure 8a, 8b). This releases the arrangement from the neutral position. As a result, the spring, here coil spring 28, can now relax. This, in turn, causes the detent lever 25 to move to the locked position. The lower free end of the coil spring 28 pulls the detent lever 25 down, so that the upper end 36 of the detent lever 25 is displaced in the frame or in the elongated hole 42 of the detent lever 25.

La coordinación de los orificios alargados o bastidores y el cojinete de pivote del dispositivo 14 de bloqueo es tal que la palanca 25 de retención comienza a socavar el corte (aquí el perno 18) del accesorio 15 de conexión con su extremo 43 de bloqueo, que el accesorio 15 de conexión debido al efecto el resorte 28 en espiral continúa tirando del dispositivo 14 de bloqueo y lo mantiene estable. Esta posición puede liberarse girando la palanca 24 de liberación hacia atrás con una herramienta, para lo cual la sección 48 de leva puede moverse nuevamente operando la herramienta.The coordination of the elongated holes or frames and the pivot bearing of the locking device 14 is such that the retaining lever 25 begins to undermine the cut (here the bolt 18) of the connection fitting 15 with its locking end 43, which the connection fitting 15 due to the effect the coil spring 28 continues to pull on the locking device 14 and keeps it stable. This position can be released by turning the release lever 24 back with a tool, for which the cam section 48 can be moved again by operating the tool.

En general, de esta manera, se crea un accesorio de bloqueo muy compacto pero seguro.Overall, in this way, a very compact but secure locking accessory is created.

Las Figuras 11 a 19 muestran el ejemplo de realización de un accesorio de bloqueo de panel de acuerdo con la invención.Figures 11 to 19 show an example of embodiment of a panel locking accessory according to the invention.

Este accesorio de bloqueo del panel está configurado de manera similar al de las Figuras 4 a 10. Por esta razón, se han asignado los mismos números de referencia en algunos casos, y se puede hacer referencia completa a la descripción de la estructura y función del primer ejemplo de realización.This panel locking accessory is configured in a similar manner to that in Figures 4 to 10. For this reason, the same reference numbers have been assigned in some cases, and full reference can be made to the description of the structure and function of the panel. first example of realization.

A continuación, se utiliza y se describe una disposición de placa base como el cuerpo base. Esta dispositivo es ventajosa. Sin embargo, en lugar de la disposición de la placa base, también se puede usar un cuerpo base de forma diferente.Next, a base plate arrangement is used and described as the base body. This device is advantageous. However, instead of the base plate arrangement, a differently shaped base body can also be used.

Sin embargo, también hay diferencias con respecto a las Figuras 1 a 10. La variante de las Figuras 11 a 19 también bloquea en forma segura un panel, en particular un panel frontal, en el armazón respectivo y es de diseño compacto. Sin embargo, es adecuado para paneles y armazones con una mayor altura, por ejemplo, para los paneles 7b frontales de la Figura 1 y los correspondientes armazones 8 superiores, que se muestran a modo de ejemplo en las Figuras 11 a 19 que se analizarán a continuación.However, there are also differences from Figures 1 to 10. The variant of Figures 11 to 19 also securely locks a panel, in particular a front panel, on the respective frame and is compact in design. However, it is suitable for panels and frames with a greater height, for example, for the front panels 7b of Figure 1 and the corresponding upper frames 8, which are shown by way of example in Figures 11 to 19 which will be discussed below. continuation.

En los cajones con paredes altas, en particular paneles frontales altos y armazones altos, se utilizan dos cierres superpuestos o dispositivos 14a, 14b de bloqueo por armazón para mejorar el ajuste del panel fijo, que forma un dispositivo de bloqueo múltiple, aquí un dispositivo de bloqueo doble.In drawers with high walls, in particular tall front panels and tall frames, two overlapping latches or frame locking devices 14a, 14b are used to improve the fit of the fixed panel, which forms a multiple locking device, here a locking device. double lock.

A continuación, se discute el modo de operación de fijación del panel con dos accesorios 15 de conexión que se encuentran uno encima del otro en el panel y dos dispositivos 14a, b de bloqueo dispuestos correspondientemente en el armazón, que juntos forman el dispositivo de bloqueo múltiple.Next, the panel fixing mode of operation with two connecting fittings 15 lying one above the other on the panel and two locking devices 14a, b correspondingly arranged on the frame is discussed, which together form the locking device multiple.

Es deseable poder liberar (y pretensar) los dos dispositivos 14a, 14b de bloqueo o dispositivos de retención juntos en una sola operación de desbloqueo para quitar el panel. Al bloquear, también debe asegurarse que los dispositivos 14a, 14b de bloqueo solo se liberen cuando el accesorio 15 de conexión correspondiente haya alcanzado su posición de retención, es decir, es necesaria una activación por separado para cada uno de los dos dispositivos 14a, 14b de bloqueo que forman el dispositivo de bloqueo múltiple.It is desirable to be able to release (and pre-tension) the two locking devices 14a, 14b or retention devices together in a single unlocking operation to remove the panel. When locking, it must also be ensured that the locking devices 14a, 14b are only released when the corresponding connection accessory 15 has reached its holding position, i.e. a separate activation is required for each of the two devices 14a, 14b that form the multiple locking device.

Preferiblemente, cada uno de los dos dispositivos 14a, 14b de bloqueo, que forman el dispositivo de bloqueo múltiple, debe permitir cierta compensación de tolerancia para garantizar que el panel, en particular el panel 7b frontal, se apoye contra el armazón 8 sin juego.Preferably, each of the two locking devices 14a, 14b, which form the multiple locking device, should allow some tolerance compensation to ensure that the panel, in particular the front panel 7b, rests against the frame 8 without play.

En correspondencia con esta tarea, dos de los accesorios 15a, 15b de conexión se disponen primero verticalmente uno encima del otro en el panel 7b, que aquí se indica solo por un elemento en forma de barra. A continuación, esto también se conoce como accesorio de conexión múltiple, aquí de conexión doble. Los accesorios 15a, 15b de conexión están construidos cada uno idénticamente a los de las Figuras 1 a 10 y no están acoplados funcionalmente entre sí. Alternativamente, también se puede usar un accesorio de conexión único con dos pernos dispuestos uno encima del otro a cierta distancia.Corresponding to this task, two of the connecting fittings 15a, 15b are first arranged vertically one above the other on the panel 7b, which is here indicated only by a bar-shaped element. Hereinafter, this is also known as a multi-connection accessory, here double-connection. The connecting fittings 15a, 15b are each constructed identically to those of Figures 1 to 10 and are not functionally coupled to each other. Alternatively, a single connection fitting can also be used with two bolts arranged one above the other at some distance.

Además, dos dispositivos 14a, 14b de bloqueo están dispuestos verticalmente uno encima del otro en el armazón 8 y están acoplados mecánicamente entre sí. Tal disposición también se denomina a continuación un dispositivo de bloqueo doble.Furthermore, two locking devices 14a, 14b are arranged vertically one above the other on the frame 8 and are mechanically coupled to each other. Such an arrangement is also referred to hereinafter as a double locking device.

El dispositivo de bloqueo doble que se muestra en las Figuras 11ff está diseñado para que, cuando el panel 7b frontal se une al armazón 8, los dos accesorios 15 de conexión superpuestos en el panel 7b frontal cada uno simultáneamente (FIGURA 16) o en sucesión (FIGURA 18 y 19) primero alcanzan detrás, luego tiran hacia arriba del armazón y luego lo sostienen firmemente bloqueado, pero de manera liberable (Figura 17).The double locking device shown in Figures 11ff is designed so that, when the front panel 7b is attached to the frame 8, the two connection accessories 15 superimposed on the front panel 7b each simultaneously (FIGURE 16) or in succession (FIGURE 18 & 19) first reach behind, then pull up on the frame and then hold it firmly locked, but releasably (Figure 17).

Las Figuras 11 a 16 en combinación con la Figura 17 ilustran la fijación de un panel, en donde que el panel 7b se sujeta y se monta paralelo al armazón, la Figura 18 muestra la fijación de un panel en una posición inclinada/ligeramente inclinada, en donde el borde inferior del panel 7b con el accesorio 15a de conexión inferior avanza en la fijación, y la Figura 19 muestra una fijación de un panel que está inclinado en la fijación, en donde el borde superior del panel 7b avanza con el accesorio 15b de conexión superior. La Figura 17 ilustra la posición bloqueada o retenida, que no es distinguible a este respecto.Figures 11 to 16 in combination with Figure 17 illustrate the fixing of a panel, where the panel 7b is clamped and mounted parallel to the frame, Figure 18 shows the fixing of a panel in an inclined / slightly inclined position, wherein the lower edge of the panel 7b with the lower connection fitting 15a advances in the fixture, and Figure 19 shows a fixture of a panel that is inclined in the fixture, wherein the upper edge of the panel 7b advances with the fixture 15b top connection. Figure 17 illustrates the locked or held position, which is not distinguishable in this regard.

El dispositivo 14a, 14b de bloqueo múltiple está diseñado, a su vez, en un cuerpo base que puede sujetarse a un elemento 19 de soporte (Figura 4 u 11). El accesorio 14 de conexión doble también puede ajustarse con un dispositivo de ajuste (no mostrado aquí) desde la posición (dirección Y y/o Z) con respecto al dispositivo de bloqueo múltiple, lo cual es ventajoso, pero no obligatorio.The multiple locking device 14a, 14b is designed, in turn, in a base body that can be fastened to a support element 19 (Figure 4 or 11). The double connection fitting 14 can also be adjusted with an adjustment device (not shown here) from the position (Y and / or Z direction) with respect to the multi-locking device, which is advantageous, but not mandatory.

El elemento 19 de soporte es aquí nuevamente un adaptador de armazón, que en este caso también se forma nuevamente como una pieza de chapa y que se puede fijar al armazón 8, por ejemplo, en una cavidad 13, por ejemplo, en la cubierta 11 interna o la cubierta 12 externa. El elemento 19 de soporte también puede diseñarse, a su vez, en una sola pieza con el armazón 8. Además, incluso el cuerpo base puede diseñarse en una sola pieza con el elemento de soporte. El elemento de soporte sirve como un bastidor para el dispositivo 14 de bloqueo doble en el armazón 8. The support element 19 is here again a frame adapter, which in this case is also formed again as a sheet metal part and which can be fixed to the frame 8, for example in a cavity 13, for example in the cover 11 inner or outer cover 12. The support element 19 can also be designed in one piece with the frame 8. Furthermore, even the base body can be designed in one piece with the support element. The support member serves as a frame for the double locking device 14 on the frame 8.

Una o, en este ejemplo de realización, dos placas 20, 21 base están fijadas al elemento 19 de soporte que, a su vez, forma una disposición de placa base con el elemento de soporte, que sirve aquí como un cuerpo base. Las placas 20, 21 base se extienden en secciones paralelas entre sí y están separadas entre sí. Están anguladas en el presente documento en uno o más bordes. Aquí, las placas 20, 21 base están ubicadas a ambos lados del elemento 19 de soporte y están sujetas a este último con medios 22 de sujeción. One or, in this exemplary embodiment, two base plates 20, 21 are fixed to the support element 19, which in turn forms a base plate arrangement with the support element, serving here as a base body. The base plates 20, 21 extend in sections parallel to each other and are spaced apart from each other. They are angled herein at one or more edges. Here, the base plates 20, 21 are located on both sides of the support element 19 and are attached to the latter with clamping means 22.

Las placas 20, 21 base sobresalen en secciones en la dirección del panel 7a frontal o aquí el accesorio 15 de conexión en secciones sobre el elemento 19 de soporte, de modo que se forma una ranura 23 entre ellas en algunas áreas (véase en particular la Figura 12). En lugar de dos (o incluso más) placas 20, 21 base, la disposición de la placa base también podría tener una sola placa base o más placas base que dos, en donde los elementos móviles de los dos dispositivos 14a y 14b de bloqueo que se describirán se mantienen y guían bien y en forma segura.The base plates 20, 21 protrude in sections in the direction of the front panel 7a or here the connection fitting 15 in sections over the support element 19, so that a groove 23 is formed between them in some areas (see in particular the Figure 12). Instead of two (or even more) base plates 20, 21, the base plate arrangement could also have a single base plate or more base plates than two, wherein the moving elements of the two locking devices 14a and 14b that will be described are maintained and guided well and safely.

Las placas 20, 21 base están conectadas entre sí a través de medios 22 de sujeción tales como remaches o similares para formar una disposición de placa base plana con la ranura 23. En este caso, están dispuestos en el elemento 19 de soporte para que sean ajustables de acuerdo con una variante, o de acuerdo con otra variante, estén fijos, es decir, no ajustables.The base plates 20, 21 are connected to each other through fastening means 22 such as rivets or the like to form a flat base plate arrangement with the groove 23. In this case, they are arranged on the support element 19 to be adjustable according to one variant, or according to another variant, are fixed, that is to say not adjustable.

Además de la placa o las placas 20, 21 base, el dispositivo 14a y 14b de bloqueo inferior y superior del dispositivo de bloqueo múltiple presentan cada uno tres elementos funcionales principales que, en cualquier caso, están dispuestos para ser movibles en un grado limitado en relación con la disposición de la placa base (Figura 11, 12, 13):In addition to the base plate or plates 20, 21, the lower and upper locking device 14a and 14b of the multiple locking device each have three main functional elements which, in any case, are arranged to be movable to a limited degree in relation to the motherboard layout (Figure 11, 12, 13):

- en cada caso, una palanca 24a, 24b de liberación de una parte o de varias partes (en donde la palanca 24b de liberación superior también se conoce a continuación como un dispositivo de prevención de liberación), - en cada caso, una palanca 25a, 25b de retención y- in each case, a one-part or multi-part release lever 24a, 24b (wherein the upper release lever 24b is also referred to below as a release prevention device), - in each case, a lever 25a , 25b retention and

- en cada caso, al menos un dispositivo 26a, 26b de almacenamiento de energía.- in each case, at least one energy storage device 26a, 26b.

La palanca 24a de liberación inferior está dispuesta aquí, por ejemplo, en el lado exterior del cuerpo base, aquí la disposición de la placa base, alejada del dispositivo 26a de almacenamiento de energía (Figura 16b).The lower release lever 24a is arranged here, for example, on the outer side of the base body, here the base plate arrangement, away from the energy storage device 26a (Figure 16b).

La palanca de liberación superior o el dispositivo 24b de prevención de liberación se encuentra aquí en la configuración preferida, pero no obligatoria, en la ranura 23.The top release lever or release prevention device 24b is here in the preferred, but not required, configuration in slot 23.

Preferiblemente, las palancas 25a, b de retención inferior y superior están dispuestas de manera compacta y segura entre las placas 20, 21 base de la disposición de placa base en la ranura 23, donde cooperan con el dispositivo 24b de prevención de liberación.Preferably, the lower and upper retention levers 25a, b are compactly and securely disposed between the base plates 20, 21 of the base plate arrangement in the slot 23, where they cooperate with the release prevention device 24b.

En una vista lateral -ver, por ejemplo, la Figura 14-, la palanca 24a de liberación inferior y la palanca 25a de retención están parcialmente cubiertas.In a side view - see, for example, Figure 14 - the lower release lever 24a and the detent lever 25a are partially covered.

La palanca 24a de liberación inferior y el dispositivo 24b de prevención de liberación superior están mecánicamente unidos entre sí desde un punto de vista funcional con un elemento de acoplamiento en forma de barra, aquí una palanca 60 de acoplamiento. Esta palanca 60 de acoplamiento está aquí en una vista lateral (véase la Figura 16b) aproximadamente en forma de C. Está dispuesto aquí en el lado exterior de la disposición de placa base en la que también está dispuesta la palanca 24a de liberación inferior. La palanca 60 de acoplamiento está articulada en su extremo inferior a un perno o pasador 61 que pasa a través de la palanca 60 de acoplamiento y la palanca 24a de liberación inferior.The lower release lever 24a and the upper release prevention device 24b are mechanically linked to each other from a functional point of view with a rod-shaped coupling element, here a coupling lever 60. This coupling lever 60 is here in a side view (see Figure 16b) approximately C-shaped. It is arranged here on the outer side of the base plate arrangement in which the lower release lever 24a is also arranged. The engagement lever 60 is hinged at its lower end to a bolt or pin 61 which passes through the engagement lever 60 and the lower release lever 24a.

El dispositivo 24b de prevención de liberación está articulado en su extremo superior de una manera que se describirá con un perno 62 adicional en el cuerpo base.The release preventing device 24b is hinged at its upper end in a manner to be described with a further bolt 62 on the base body.

La palanca 60 de acoplamiento es penetrada en su extremo superior, mirando hacia afuera de la palanca 24a de liberación inferior, por un extremo 37 de resorte del dispositivo 26b de almacenamiento de energía superior.The engagement lever 60 is penetrated at its upper end, facing away from the lower release lever 24a, by a spring end 37 of the upper energy storage device 26b.

La palanca 60 de acoplamiento y la palanca 24a de liberación inferior pueden asumir una posición de punto muerto común en la que el dispositivo de bloqueo múltiple se mantiene abierto de una manera que se describirá.The engagement lever 60 and the lower release lever 24a may assume a common neutral position in which the multi-lock device is held open in a manner to be described.

Un dispositivo de almacenamiento de energía adicional actúa sobre el dispositivo 24b de prevención de liberación superior, que se prevé además de los dos dispositivos 26a, 26b de almacenamiento de energía. Este dispositivo de almacenamiento de energía adicional es aquí un resorte 63. En una realización preferida adicional, este resorte 63 es compacto y simple como un resorte de pata. Un brazo 66 libre del resorte está soportado sobre el cuerpo base, aquí la disposición de la placa base, de manera similar a un bastidor, por ejemplo, en un orificio o ranura 65, y el otro brazo 64 actúa sobre el dispositivo 24b de prevención de liberación superior y le aplica fuerza en la dirección de la palanca 25b de retención superior.An additional energy storage device acts on the upper release prevention device 24b, which is provided in addition to the two energy storage devices 26a, 26b. This additional energy storage device is here a spring 63. In a further preferred embodiment, this spring 63 is compact and simple like a leg spring. A spring-free arm 66 is supported on the base body, here the base plate arrangement, similar to a frame, for example, in a hole or slot 65, and the other arm 64 acts on the prevention device 24b release lever and applies force to it in the direction of the upper detent lever 25b.

Los dos dispositivos 26a, 26b de almacenamiento de energía de los dos dispositivos 14a y 14b de bloqueo sirven, a su vez, para el almacenamiento y liberación de energía, y en particular para la aplicación de fuerza a la palanca 24a de liberación inferior y las dos palancas 25a, b de retención. Cada uno de ellos está diseñado, por ejemplo, a la manera de las Figuras 1 a 10 como una disposición de resorte en espiral, en donde el tipo de articulación en la disposición de la placa base y en las palancas 24a y 25a, b son diferentes entre sí arriba y abajo. En este caso, los resortes 28a, b de flexión están dispuestos en imagen especular. Los resortes 28a, b de flexión pueden estar diseñados, a su vez, en una o más piezas. The two energy storage devices 26a, 26b of the two locking devices 14a and 14b serve, in turn, for the storage and release of energy, and in particular for the application of force to the lower release lever 24a and the two retention levers 25a, b. Each of them is designed, for example, in the manner of Figures 1 to 10 as a spiral spring arrangement, where the type of articulation in the arrangement of the base plate and in the levers 24a and 25a, b are different from each other up and down. In this case, the bending springs 28a, b are arranged in mirror image. The bending springs 28a, b may, in turn, be designed in one or more pieces.

Los dos dispositivos 26a, b de almacenamiento de energía con los resortes 28a, b de flexión de una o varias partes interactúan con las palancas 25a, b de retención de tal manera que, siempre que no se vean impedidos por la palanca 24a de liberación y la palanca 60 de acoplamiento y/o el dispositivo 24b de prevención de liberación, se mueven a una posición y se mantienen en esta posición en la que tiran de los accesorios 15a, 15b de conexión con el panel 7b frontal sobre los dos dispositivos 14a, b de bloqueo del dispositivo de bloqueo múltiple.The two energy storage devices 26a, b with the single or multi-part bending springs 28a, b interact with the retention levers 25a, b in such a way that, provided they are not impeded by the release lever 24a and the coupling lever 60 and / or the release prevention device 24b, move to a position and remain in this position in which they pull the accessories 15a, 15b for connection with the front panel 7b on the two devices 14a, b lock of the multiple locking device.

Para este propósito, las patas 29, 30 longitudinales de los dos elementos 26a, b de resorte están, a su vez, en sus extremos 36, 37 libres, que están orientados en la posición de montaje en el armazón 8 o en el cajón 5 premontado en la dirección del panel 7a frontal, en 90° (es decir, perpendicular a la disposición de placa base).For this purpose, the longitudinal legs 29, 30 of the two spring elements 26a, b are, in turn, at their free ends 36, 37, which are oriented in the mounting position on the frame 8 or on the drawer 5 pre-assembled in the direction of the front panel 7a, at 90 ° (ie perpendicular to the motherboard arrangement).

En el dispositivo 14a de bloqueo inferior, un extremo 36, aquí el extremo superior, del resorte 28a en espiral inferior del dispositivo 26a de almacenamiento de energía inferior, penetra en el orificio 38a de la disposición de la placa base (aquí las dos placas 20, 21 base) y el otro, aquí el extremo 37 inferior, por otro lado, penetra en el orificio alargado (o una ranura 39a) de la disposición de la placa base (aquí las dos placas 20, 21 base). El orificio 38a y el orificio 39a alargado están aquí alineados verticalmente en la dirección Z (en la posición de instalación habitual en un cajón en la dirección vertical). El orificio 39a alargado también está orientado verticalmente y se encuentra aquí en la dirección vertical (Z) debajo del orificio 38a.In the lower locking device 14a, an end 36, here the upper end, of the lower spiral spring 28a of the lower energy storage device 26a, penetrates the hole 38a of the base plate arrangement (here the two plates 20 , 21 base) and the other, here the lower end 37, on the other hand, penetrates the elongated hole (or a slot 39a) of the base plate arrangement (here the two base plates 20, 21). The hole 38a and the elongated hole 39a are here vertically aligned in the Z direction (in the usual installation position in a drawer in the vertical direction). The elongated hole 39a is also vertically oriented and is here in the vertical direction (Z) below the hole 38a.

En el dispositivo 14b de bloqueo superior, un extremo 36, aquí el extremo superior, del resorte 28b en espiral superior del dispositivo de almacenamiento de energía superior, penetra en un orificio 39b alargado y el otro extremo, aquí el extremo 37 inferior, por otro lado, penetra en un orificio 38b de la disposición de la placa base (aquí las dos placas 20, 21 base). El orificio 38b y el orificio 39b alargado aquí están alineados verticalmente en la dirección Z (en la posición de instalación habitual en un cajón, la dirección vertical). Aquí, incluso los dos orificios 39a, b alargados y ambos orificios 38a, b están alineados.In the upper locking device 14b, one end 36, here the upper end, of the upper spiral spring 28b of the upper energy storage device, penetrates an elongated hole 39b and the other end, here the lower end 37, on the other side, it penetrates into a hole 38b of the base plate arrangement (here the two base plates 20, 21). The hole 38b and the elongated hole 39b here are vertically aligned in the Z direction (in the usual installation position in a drawer, the vertical direction). Here, even the two elongated holes 39a, b and both holes 38a, b are aligned.

El extremo 37 inferior del resorte 28a en espiral inferior del elemento 26a de resorte inferior también pasa a través de un orificio 40a de la palanca 24a de liberación inferior, que se encuentra cerca del extremo superior (en la dirección Z) de la palanca 24a de liberación inferior.The lower end 37 of the lower coil spring 28a of the lower spring element 26a also passes through a hole 40a in the lower release lever 24a, which is located near the upper end (in the Z direction) of the lever 24a of lower release.

El extremo 37 inferior del resorte 28a en espiral inferior del dispositivo 26a de almacenamiento de energía inferior sirve, así como un eje de rotación/eje para la palanca 24a de liberación inferior, que puede girar alrededor del extremo 37 libre del resorte 28a en espiral que, a su vez, puede moverse en el orificio 39a alargado. De esta manera, la palanca 24a de liberación puede llevar a cabo un movimiento giratorio y traslacional superpuesto en el cuerpo base, aquí la disposición de la placa base.The lower end 37 of the lower spiral spring 28a of the lower energy storage device 26a serves, as well as a rotational axis / axis for the lower release lever 24a, which can rotate around the free end 37 of the spiral spring 28a which , in turn, it can move in the elongated hole 39a. In this way, the release lever 24a can carry out superimposed rotary and translational movement on the base body, here the base plate arrangement.

El extremo 37 inferior libre del resorte 28a en espiral inferior también pasa a través de un orificio 41a ubicado en la región inferior de la palanca 25a de retención inferior, en donde esta palanca de retención también puede realizar un movimiento giratorio y traslacional superpuesto en la disposición de la placa base. En este caso, la palanca 25 de retención inferior también presenta un orificio 42a alargado que se encuentra por encima del orificio 41 a. Este orificio 42a alargado es penetrado por el otro extremo 36 libre, aquí superior, del resorte 28a en espiral inferior. Por lo tanto, la palanca 25a de retención inferior (similar a las Figuras 1-10) se ve obligada a realizar un movimiento de rotación y traslación definido (que se describirá con más detalle) cuando el extremo 37 libre inferior del resorte 28a en espiral inferior se mueve en el orificio 39a alargado de la disposición de placa base, que mueve la palanca 25a de retención inferior.The free lower end 37 of the lower spiral spring 28a also passes through a hole 41a located in the lower region of the lower detent lever 25a, where this detent lever can also perform an overlapping rotary and translational movement in the arrangement. motherboard. In this case, the lower detent lever 25 also has an elongated hole 42a which lies above the hole 41a. This elongated hole 42a is penetrated by the other free end 36, here upper, of the lower spiral spring 28a. Therefore, the lower detent lever 25a (similar to Figures 1-10) is forced to perform a defined rotational and translational movement (to be described in more detail) when the lower free end 37 of the coil spring 28a The bottom moves in the elongated hole 39a of the base plate arrangement, which moves the bottom detent lever 25a.

El extremo 36 superior del resorte 28b en espiral superior no penetra el dispositivo 24b de prevención de liberación. El extremo 36 superior libre del resorte 28b en espiral superior pasa a través de un orificio 41b de la palanca 25b de retención superior. Ella también puede realizar un movimiento giratorio y traslacional superpuesto en la disposición de la placa base. La palanca 25b de retención superior también presenta un orificio 42b alargado, que se encuentra debajo del orificio 41b.The upper end 36 of the upper coil spring 28b does not penetrate the release prevention device 24b. The free upper end 36 of the upper coil spring 28b passes through a hole 41b in the upper detent lever 25b. She can also perform rotary and translational motion overlaid on the arrangement of the base plate. The upper detent lever 25b also has an elongated hole 42b, which is located below the hole 41b.

Este orificio 42b alargado es penetrado por el otro extremo 37 libre, aquí inferior, del resorte 28b en espiral superior. De esta manera, la palanca 25b de retención superior también se ve obligada a realizar un movimiento de rotación y traslación definido (que se describirá con más detalle) cuando el extremo 37 inferior del resorte 28b en espiral superior se mueve o puede moverse en el orificio 39b alargado de la disposición de la placa base, que arrastra la palanca 25b de retención superior.This elongated hole 42b is penetrated by the other free end 37, here lower, of the upper spiral spring 28b. In this way, the upper detent lever 25b is also forced to perform a defined rotational and translational movement (to be described in more detail) when the lower end 37 of the upper coil spring 28b moves or can move in the hole. Elongated base plate arrangement 39b, which drives upper retention lever 25b.

Si el extremo 37 inferior libre del resorte 28a en espiral inferior está ubicado en el extremo superior del orificio 39a alargado de la disposición de placa base, este resorte 28a en espiral está tensado. Esta posición corresponde a una posición en la que el panel 7b frontal aún no está sujeto (véase, por ejemplo, la Figura 14). Además, si el extremo 36 superior libre del resorte 28b en espiral superior está ubicado en el extremo inferior del orificio 39a alargado de la disposición de placa base, este resorte 28b en espiral está tensado. Esta posición corresponde, a su vez, a una posición en la que el panel 7b frontal no está sujeto (Figura 11 a 16).If the free lower end 37 of the lower coil spring 28a is located at the upper end of the elongated hole 39a of the base plate arrangement, this coil spring 28a is under tension. This position corresponds to a position in which the front panel 7b is not yet attached (see, for example, Figure 14). Furthermore, if the free upper end 36 of the upper coil spring 28b is located at the lower end of the elongated hole 39a of the base plate arrangement, this coil spring 28b is tensioned. This position corresponds, in turn, to a position in which the front panel 7b is not attached (Figures 11 to 16).

Si el otro extremo del resorte 28a o 28b en espiral respectivo está ubicado en el otro extremo del orificio 39a o 39b alargado del cuerpo base, aquí la disposición de la placa base, el resorte 28a y/o 28b en espiral respectivo está en un estado más relajado. Esta posición corresponde a una posición en la que el panel 7b frontal se ha sujetado (Figura 17). If the other end of the respective coil spring 28a or 28b is located at the other end of the hole 39a or 39b elongated base body, here the base plate arrangement, the respective coil spring 28a and / or 28b is in a more relaxed state. This position corresponds to a position in which the front panel 7b has been clamped (Figure 17).

Cada una de las dos palancas 25a, 25b de retención presenta un extremo 43a, b de bloqueo en forma de gancho, que está diseñado para acoplarse detrás del corte, aquí el perno 18a o 18b, que luego se inserta en una ranura 44a, b que se extiende horizontalmente de la disposición de placa base, que está abierta en la dirección del panel 7b frontal. Each of the two retention levers 25a, 25b features a hook-shaped locking end 43a, b, which is designed to engage behind the cutout, here bolt 18a or 18b, which is then inserted into a slot 44a, b extending horizontally from the base plate arrangement, which is open in the direction of the front panel 7b.

Para que los resortes 28a, b en espiral puedan mantenerse en la posición tensada y para que puedan liberarse de ellos y también que el resorte 28a, b en espiral pueda moverse desde la posición relajada a la tensión, y viceversa, se prevén elementos acoplados, aquí articulados, de la palanca 24a de liberación inferior y el dispositivo 24b de prevención de liberación superior.So that the spiral springs 28a, b can be kept in the tensioned position and so that they can be released from them and also that the spiral spring 28a, b can move from the relaxed position to tension, and vice versa, coupled elements are provided, here articulated, of the lower release lever 24a and the upper release prevention device 24b.

El dispositivo 24b de prevención de liberación superior está montado en forma pivotante con el pasador/perno 62 en el cuerpo base, aquí la disposición de la placa base. El dispositivo de almacenamiento de energía asignado, aquí el resorte 63, lo presiona en la dirección del panel 7b frontal. El extremo 67 inferior de la palanca 24b de liberación superior que está cargada por resorte 64 (véase, por ejemplo, la Figura 14) actúa sobre la palanca 25b de retención superior.Top release prevention device 24b is pivotally mounted with pin / bolt 62 on the base body, here the base plate arrangement. The assigned energy storage device, here the spring 63, presses it in the direction of the front panel 7b. The lower end 67 of the upper release lever 24b which is loaded by spring 64 (see, for example, Figure 14) acts on the upper detent lever 25b.

Este extremo 67 inferior está diseñado de modo que la palanca 25b de retención superior pueda bloquearse de tal manera que la ranura 44b superior quede expuesta. Si un accesorio 15b de conexión superior ahora se mueve al armazón 8, el dispositivo 24b de prevención de liberación superior se hace pivotar lejos del panel 7b contra la fuerza del resorte 63. Como resultado, el dispositivo 24b de prevención de liberación superior se libera de tal manera que el dispositivo 26b de almacenamiento de energía superior puede actuar sobre la palanca 25b de retención superior y moverlo, de modo que el accesorio 15a de conexión superior se jala sobre el armazón 8 (Figura 16a, Figura 19) y se bloquea.This lower end 67 is designed so that the upper detent lever 25b can be locked such that the upper slot 44b is exposed. If an upper connection fitting 15b now moves to frame 8, upper release prevention device 24b is pivoted away from panel 7b against the force of spring 63. As a result, upper release prevention device 24b is released from such that the upper energy storage device 26b can act on the upper retention lever 25b and move it, so that the upper connection fitting 15a is pulled onto the frame 8 (Figure 16a, Figure 19) and locked.

La palanca 24a de liberación inferior está montada (como se describe) de manera pivotante en el cuerpo base, en particular la disposición de placa base. El dispositivo 24b de prevención de liberación no actúa en el dispositivo 14a de bloqueo o retención inferior. El equipo de retención inferior siempre puede dispararse. El dispositivo 24 de prevención de liberación asegura que el dispositivo superior de bloqueo o retención solo se dispare cuando un perno está en posición en la parte superior. Solo el desbloqueo está acoplado.The lower release lever 24a is mounted (as described) pivotally on the base body, in particular the base plate arrangement. The release preventing device 24b does not act on the lower locking or retention device 14a. The lower restraint equipment can always trip. The release preventing device 24 ensures that the upper locking or retaining device only trips when a bolt is in position at the top. Only the release is engaged.

La palanca 24a de liberación inferior actúa sobre la palanca 25a de retención inferior, de modo que la ranura 44a inferior también está expuesta.The lower release lever 24a acts on the lower detent lever 25a, so that the lower slot 44a is also exposed.

Si ahora se inserta un accesorio 15a de conexión inferior en el panel 7b frontal en la ranura 44b inferior (Figura 15 a 16 o 18, la palanca 24a de liberación inferior también se mueve por el accesorio 15a de conexión inferior y también se pivota. Como resultado, la palanca 24a de liberación inferior pivota de la posición de punto muerto, de modo que se libera la disposición 26b de resorte inferior, de modo que el accesorio 15a de conexión inferior también se usa en el armazón 8.If a lower connection fitting 15a on the front panel 7b is now inserted into the lower slot 44b (Figure 15 to 16 or 18, the lower release lever 24a is also moved by the lower connection fitting 15a and also pivoted. As a result, the lower release lever 24a is pivoted from the neutral position, so that the lower spring arrangement 26b is released, so that the lower connection fitting 15a is also used in the frame 8.

La palanca 24a de liberación inferior y la palanca de liberación superior o el dispositivo 24b de prevención de liberación pueden accionarse o activarse al mismo tiempo, en particular si el panel 7b frontal está alineado paralelo al borde del armazón delantero (Figura 16a, b).The lower release lever 24a and the upper release lever or release prevention device 24b can be actuated or activated at the same time, particularly if the front panel 7b is aligned parallel to the edge of the front frame (Figure 16a, b).

Alternativamente, la palanca 24a de liberación inferior y la palanca de liberación superior o el dispositivo 24b de prevención de liberación también pueden accionarse o activarse uno tras otro de esta manera, en particular si el panel 7b frontal está orientado oblicuamente en ángulo con el borde del armazón delantero o con la dirección Z (Figura 18, 19). En este caso, el accesorio 15a de conexión inferior puede insertarse primero en el dispositivo 15a de bloqueo inferior (Figura 18) o el accesorio 15b de conexión superior en el dispositivo 15b de bloqueo superior (Figura 19). Alternatively, the lower release lever 24a and the upper release lever or release prevention device 24b may also be actuated or activated one after the other in this way, in particular if the front panel 7b is oriented obliquely at an angle to the edge of the front frame or with the Z direction (Figure 18, 19). In this case, the lower connection fitting 15a can be inserted first into the lower locking device 15a (Figure 18) or the upper connection fitting 15b into the upper locking device 15b (Figure 19).

La disposición es tal que, cuando el accesorio 15a de conexión inferior se inserta primero en la ranura 44a inferior y luego el accesorio 15b de conexión superior en la ranura 44b superior, el dispositivo 14a de bloqueo inferior se activa primero y luego el dispositivo 14b de bloqueo superior (Figura 18).The arrangement is such that, when the lower connection fitting 15a is inserted first into the lower slot 44a and then the upper connection fitting 15b into the upper slot 44b, the lower locking device 14a is activated first and then the locking device 14b. upper lock (Figure 18).

El dispositivo 24b de prevención de liberación superior sostiene directamente la palanca 25b de retención superior en una posición de bloqueo estable debido a la construcción, cuando se carga por la fuerza (desde el resorte 63). The upper release prevention device 24b directly holds the upper retention lever 25b in a stable locking position due to construction, when it is forcibly loaded (from spring 63).

Si el accesorio 15a de conexión inferior o su perno 18 se inserta en la ranura 44 inferior, el borde de este accesorio 15a de conexión frente al dispositivo 14a de bloqueo inferior alcanza la palanca 24a de liberación inferior, de modo que se pivota hacia atrás desde la posición de punto muerto. De esta manera, el dispositivo 14a de bloqueo inferior puede activarse, de modo que la palanca 25a de retención inferior bloquea el accesorio 15a de conexión inferior. Al girar la palanca 24a de liberación inferior, la palanca 60 de acoplamiento también se pivota (véase la Figura 18). Si luego o al mismo tiempo se inserta el accesorio 15b de conexión superior, su perno 18b golpea el dispositivo 24b de prevención de liberación en la ranura 44b y lo hace girar. If the lower connection accessory 15a or its bolt 18 is inserted into the lower slot 44, the edge of this connection accessory 15a in front of the lower locking device 14a reaches the lower release lever 24a, so that it is pivoted back from the neutral position. In this way, the lower locking device 14a can be activated, so that the lower retention lever 25a locks the lower connection fitting 15a. By rotating the lower release lever 24a, the engagement lever 60 is also pivoted (see Figure 18). If the upper connection fitting 15b is inserted later or at the same time, its bolt 18b strikes the release prevention device 24b in the slot 44b and rotates it.

Como resultado, el dispositivo 14b de bloqueo superior también se mueve a su posición de bloqueo, que también bloquea el accesorio 15b de conexión superior en el dispositivo 14b de bloqueo superior.As a result, the upper locking device 14b also moves to its locking position, which also locks the upper connection fitting 15b in the upper locking device 14b.

Por otro lado, si el accesorio 15b de conexión superior se inserta primero y luego el accesorio 15a de conexión inferior, el dispositivo 14b de bloqueo superior solo se activa cuando el dispositivo 14a de bloqueo inferior (Figura 18) también se ha activado. Este último solo se libera como resultado de la inserción del accesorio 15a de conexión inferior. El dispositivo 24b de prevención de liberación ya está pivotado en la parte superior cuando se inserta el accesorio 15b de conexión superior. Sin embargo, en esta posición, la palanca 24a de liberación inferior todavía mantiene la palanca 25b de retención superior en la posición abierta a través de la palanca 60 de acoplamiento orientada verticalmente. Solo cuando el accesorio 15a de conexión inferior también se empuja hacia adentro y la palanca 24a de liberación inferior se gira, la palanca 60 de acoplamiento también se libera de la posición vertical estable, de modo que el accesorio 15b de conexión superior se bloquea correspondientemente en el dispositivo 14b de bloqueo superior. On the other hand, if the upper connection fitting 15b is inserted first and then the lower connection fitting 15a, the upper locking device 14b is only activated when the lower locking device 14a (Figure 18) has also been activated. The latter is only released as a result of the insertion of the lower connection fitting 15a. The release prevention device 24b is already pivoted at the top when the upper connection fitting 15b is inserted. However, in this position, the lower release lever 24a still holds the upper detent lever 25b in the open position through the vertically oriented engagement lever 60. Only when the lower connection fitting 15a is also pushed in and the lower release lever 24a is rotated, the engagement lever 60 is also released from the stable vertical position, so that the upper connection fitting 15b is correspondingly locked in. the upper locking device 14b.

La palanca 24a de liberación inferior, a su vez, presenta un contorno 45 de transmisión de par. Aquí, de nuevo, esto no está destinado al movimiento manual directo, sino a la fijación de una herramienta correspondiente (entrenamiento ejemplar: Phillips y destornillador). Con la palanca 24a de liberación inferior, se libera el dispositivo 14a de bloqueo inferior y luego, o también a través de la palanca 60 de acoplamiento, también el dispositivo 24b de prevención de liberación superior y, por lo tanto, el dispositivo superior de los dispositivos 14b de bloqueo.The lower release lever 24a, in turn, has a torque transmitting contour 45. Here again, this is not intended for direct manual movement, but for setting a corresponding tool (exemplary training: Phillips and screwdriver). With the lower release lever 24a, the lower locking device 14a is released and then, or also through the coupling lever 60, also the upper release prevention device 24b and therefore the upper device of the locking devices 14b.

En general, esto crea un accesorio de bloqueo muy compacto pero seguro para paneles altos.Overall, this creates a very compact yet secure locking fixture for tall panels.

Números de referenciaReference numbers

Mueble 1Furniture 1

Cuerpo de mueble 2Cabinet 2

Paredes laterales 3Side walls 3

Cajones 4, 5, 6Drawers 4, 5, 6

Panel frontal 7a, 7bFront panel 7a, 7b

Armazón 8Frame 8

Panel posterior 9Rear panel 9

Base 10Base 10

Cubierta interna 11Inner cover 11

Cubierta externa 12Outer cover 12

Cavidad 13Cavity 13

Dispositivo de bloqueo 14; 14a, 14bLocking device 14; 14a, 14b

Accesorio de conexión 15; 15a, 15bConnection accessory 15; 15a, 15b

Soporte del panel 16Panel bracket 16

Bandas 17Bands 17

Pernos 18; 18a, 18bBolts 18; 18a, 18b

Elemento de soporte 19Support element 19

Placas base 20, 21Base plates 20, 21

Medios de sujeción 22Fastening means 22

Ranura 23Slot 23

Palanca de liberación 24; 24aRelease lever 24; 24th

Palanca de prevención de liberación 24bRelease prevention lever 24b

Palanca de retención 25; 25a, bRetention lever 25; 25a, b

Elemento de resorte 26; 26a, bSpring element 26; 26a, b

Abertura 27Opening 27

Resorte espiral 28; 28a, bSpiral spring 28; 28a, b

Patas longitudinales 29, 30Longitudinal legs 29, 30

Curva 31Turn 31

Núcleo de resorte 32Spring core 32

Paredes 33, 34Walls 33, 34

Ranura 35Slot 35

Extremos libres 36, 37Free ends 36, 37

Orificio 38, 38a, bOrifice 38, 38a, b

Orificio alargado 39, 39a, bElongated hole 39, 39a, b

Orificio de palanca de liberación 40, 40aRelease lever hole 40, 40a

Orificio de palanca de retención 41,41a, bRetainer lever hole 41,41a, b

Orificio alargado de palanca de retención 42, 42a, 42bRetainer lever elongated hole 42, 42a, 42b

Extremo de retención 43Retaining end 43

Ranura para pernos 44Bolt slot 44

Contorno de transmisión de par 45Torque transmission contour 45

Contorno de control 46Control contour 46

Pasador 47Pin 47

Sección de leva 48Cam Section 48

Banda 49 Band 49

Dispositivo de ajuste 50 Orificio 51 Orificio alargado 52 Pasador 53 Medio de sujeción 54 Palanca de acoplamiento 60 Perno 61,62 Resorte 63 Brazo 64 Ranura 65 Brazo 66 Extremo inferior 67 Adjusting device 50 Hole 51 Elongated hole 52 Pin 53 Clamping means 54 Coupling lever 60 Bolt 61.62 Spring 63 Arm 64 Slot 65 Arm 66 Lower end 67

Radio R Radius R

Claims (14)

REIVINDICACIONES 1. Dispositivo de bloqueo múltiple con al menos un primer y un segundo dispositivo (14a, 14b) de bloqueo para un accesorio de bloqueo para un armazón, cada uno diseñado para interactuar con un accesorio de conexión múltiple (15a, b) para un panel, con las siguientes características:1. Multiple locking device with at least a first and second locking device (14a, 14b) for a locking accessory for a frame, each designed to interact with a multiple connection accessory (15a, b) for a panel , with the following characteristics: a) un cuerpo base de una o varias piezas,a) a base body of one or more pieces, b) en el primer dispositivo (14a, 14b) de bloqueo, en cada caso, se prevén al menos tres elementos funcionales principales que, en cualquier caso, son de movimiento limitado:b) in the first locking device (14a, 14b), in each case, at least three main functional elements are provided which, in any case, are of limited movement: i) una palanca (24a) de liberacióni) a release lever (24a) mi) una palanca (25a) de retención, ye) a retention lever (25a), and iii) un dispositivo (26a) de almacenamiento de energía,iii) an energy storage device (26a), c) en el segundo dispositivo (14a, 14b) de bloqueo, se prevén al menos tres elementos funcionales principales, que se pueden mover al menos en cierta medida:c) in the second locking device (14a, 14b), at least three main functional elements are provided, which can be moved at least to some extent: i) un dispositivo (24b) de prevención de liberación sobre el cual actúa un dispositivo de almacenamiento de energía,i) a release prevention device (24b) on which an energy storage device acts, ii) una palanca (25b) de retención, yii) a retention lever (25b), and iii) un dispositivo (26b) de almacenamiento de energía, yiii) an energy storage device (26b), and d) una palanca (60) de acoplamiento para acoplar el primer dispositivo de bloqueo al segundo dispositivo (14a, b) de bloqueo,d) a coupling lever (60) for coupling the first locking device to the second locking device (14a, b), caracterizado por quecharacterized by what e) un extremo (36) del dispositivo (26a) de almacenamiento de energía del primer dispositivo (14a) de bloqueo penetra un orificio (38a) y el otro extremo (37) penetra un orificio (39a) alargado en el cuerpo base, en el cual es desplazable o porque un extremo (37) del dispositivo (26b) de almacenamiento de energía del segundo dispositivo (14b) de bloqueo penetra un orificio (39b) alargado y el otro extremo (36) penetra en un orificio (38b) en el cuerpo base.e) one end (36) of the energy storage device (26a) of the first locking device (14a) penetrates a hole (38a) and the other end (37) penetrates an elongated hole (39a) in the base body, in which is movable or because one end (37) of the energy storage device (26b) of the second locking device (14b) penetrates an elongated hole (39b) and the other end (36) penetrates a hole (38b) in the base body. 2. Dispositivo de bloqueo múltiple de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado por que la palanca (24a) de liberación y la palanca (60) de acoplamiento pueden introducirse y liberarse desde una posición de punto muerto común.Multiple locking device according to claim 1, characterized in that the release lever (24a) and the engagement lever (60) can be inserted and released from a common neutral position. 3. Dispositivo de bloqueo múltiple de acuerdo con la reivindicación 1 ó 2, caracterizado por que la palanca (24a) de liberación accionada por fuerza es accionada directa o indirectamente por un resorte (63) como dispositivo de almacenamiento de energía.Multiple locking device according to claim 1 or 2, characterized in that the force-actuated release lever (24a) is actuated directly or indirectly by a spring (63) as an energy storage device. 4. Dispositivo de bloqueo múltiple de acuerdo con la reivindicación 1,2 ó 3, caracterizado por que la palanca (25a) de retención y la palanca (24a) de liberación del primer dispositivo de bloqueo son móviles en planos paralelos y en este caso, en una vista perpendicular a estos planos en cualquier caso en alineación para cubrirse.4. Multiple locking device according to claim 1, 2 or 3, characterized in that the retention lever (25a) and the release lever (24a) of the first locking device are movable in parallel planes and in this case, in a view perpendicular to these planes in any case in alignment to be covered. 5. Dispositivo de bloqueo múltiple de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que la palanca (25b) de retención y el dispositivo (24b) de prevención de liberación del segundo dispositivo de bloqueo son móviles en un plano común y porque el dispositivo (24b) de prevención de liberación actúa directa o indirectamente por fuerza sobre él para sostener la palanca (25b) de retención del segundo dispositivo (14b) de bloqueo en una posición abierta.Multiple locking device according to one of the preceding claims, characterized in that the retention lever (25b) and the release prevention device (24b) of the second locking device are movable in a common plane and that the device Release prevention (24b) acts directly or indirectly by force on it to hold the retaining lever (25b) of the second locking device (14b) in an open position. 6. Dispositivo de bloqueo múltiple de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que la palanca (60) de acoplamiento está acoplada de manera giratoria a la palanca (25b) de retención del segundo dispositivo (14b) de bloqueo y a la palanca (24a) de liberación del primer dispositivo (14a) de bloqueo.Multiple locking device according to one of the preceding claims, characterized in that the coupling lever (60) is rotatably coupled to the holding lever (25b) of the second locking device (14b) and to the lever ( 24a) for releasing the first locking device (14a). 7. Dispositivo de bloqueo múltiple de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que la palanca (24a) de liberación del primer dispositivo (14a) de bloqueo puede liberarse desde la posición de punto muerto conectando un primer accesorio (15) de conexión al primer dispositivo (14a) de bloqueo, de modo que el dispositivo (26a) de almacenamiento de energía del primer dispositivo (14a) de bloqueo puede relajarse para bloquear el primer accesorio (15a) de conexión.Multiple locking device according to one of the preceding claims, characterized in that the release lever (24a) of the first locking device (14a) can be released from the neutral position by connecting a first connection accessory (15) to the first locking device (14a), so that the energy storage device (26a) of the first locking device (14a) can be relaxed to lock the first connection fitting (15a). 8. Dispositivo de bloqueo múltiple de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que la palanca (24a) de liberación está formada en una o más partes.Multiple locking device according to one of the preceding claims, characterized in that the release lever (24a) is formed in one or more parts. 9. Dispositivo de bloqueo múltiple de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que la palanca (25a, 25b) de retención respectiva se mueve a una posición de bloqueo en una relajación del dispositivo (26a, 26b) de almacenamiento de energía, en el que bloquea un elemento, en particular un perno (18a, 18b), del accesorio (15a, 15b) de conexión. Multiple locking device according to one of the preceding claims, characterized in that the respective holding lever (25a, 25b) is moved to a locking position in a relaxation of the energy storage device (26a, 26b), wherein it locks an element, in particular a bolt (18a, 18b), of the connection accessory (15a, 15b). 10. Dispositivo de bloqueo múltiple de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que uno o cada dispositivo (26a, b) de almacenamiento de energía está diseñado en cada caso como una disposición de resorte en espiral, en donde la disposición de resorte en espiral presenta al menos un resorte (28a, 28b) en espiral de una o varias partes con una, dos o una pluralidad de patas (29, 30) longitudinales.Multiple locking device according to one of the preceding claims, characterized in that one or each energy storage device (26a, b) is designed in each case as a spiral spring arrangement, wherein the spring arrangement spirally has at least one single or multi-part spiral spring (28a, 28b) with one, two or a plurality of longitudinal legs (29, 30). 11. Dispositivo de bloqueo múltiple de acuerdo con la reivindicación 10, caracterizado por que la o las dos patas (29, 30) longitudinales presentan extremos doblados que forman los extremos (36, 37) libres del respectivo dispositivo (26a, b) de almacenamiento de energía que, en el cuerpo base, enganchan la palanca (24a) de liberación y la palanca (25a, 25b) de retención y preferiblemente la atraviesan.Multiple locking device according to claim 10, characterized in that the longitudinal leg or legs (29, 30) have bent ends that form the free ends (36, 37) of the respective storage device (26a, b) of energy that, in the base body, engage the release lever (24a) and the retention lever (25a, 25b) and preferably pass through it. 12. Dispositivo de bloqueo múltiple de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que el resorte (28a, 28b) en espiral de una o varias partes se coloca en secciones alrededor de al menos un núcleo (32) de resorte que sirve como un amplificador de resorte.Multiple locking device according to one of the preceding claims, characterized in that the one or more part spiral spring (28a, 28b) is positioned in sections around at least one spring core (32) serving as a spring amplifier. 13. Armazón (8) para un cajón (5, 6), caracterizado por un dispositivo (14a, 14b) de bloqueo múltiple de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores.13. Frame (8) for a drawer (5, 6), characterized by a multiple locking device (14a, 14b) according to one of the preceding claims. 14. Cajón con al menos un armazón (8) de acuerdo con la reivindicación 13 y con un panel (7b) con un accesorio (15a, 15b) de conexión que se puede sujetar al dispositivo (14a, 14b) de bloqueo múltiple. 14. Drawer with at least one frame (8) according to claim 13 and with a panel (7b) with a connection accessory (15a, 15b) that can be fastened to the multiple locking device (14a, 14b).
ES17207024T 2016-12-16 2017-12-13 Multiple locking device for a locking accessory for a frame, truss and drawer Active ES2803776T3 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102016124619.0A DE102016124619A1 (en) 2016-12-16 2016-12-16 Multiple locking device for a locking fitting for a frame, frame and drawer

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2803776T3 true ES2803776T3 (en) 2021-01-29

Family

ID=60673373

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES17207024T Active ES2803776T3 (en) 2016-12-16 2017-12-13 Multiple locking device for a locking accessory for a frame, truss and drawer

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP3335591B1 (en)
DE (1) DE102016124619A1 (en)
ES (1) ES2803776T3 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202018107032U1 (en) * 2018-12-10 2020-03-13 Grass Gmbh Drawer front connector and drawer
CN111345615B (en) * 2018-12-21 2022-05-03 维京卫浴集团 Mounting device for the front of a drawer
CN112369815A (en) * 2020-11-10 2021-02-19 云南宝羽科技有限公司 Novel full aluminum alloy environmental protection double desk

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT507577B1 (en) * 2008-12-09 2013-04-15 Blum Gmbh Julius FURNITURE FITTING FOR SOLDER CONNECTING TWO FURNITURE PARTS
DE102010060722B4 (en) 2010-11-22 2020-04-02 Paul Hettich Gmbh & Co. Kg Connecting fitting
AT510779B1 (en) * 2010-11-23 2014-09-15 Blum Gmbh Julius FURNITURE FITTING FOR FRONT PANEL MOUNTING
DE102015105130A1 (en) * 2015-04-02 2016-10-06 Paul Hettich Gmbh & Co. Kg Side frame for a drawer and method for mounting the side frame

Also Published As

Publication number Publication date
EP3335591A1 (en) 2018-06-20
DE102016124619A1 (en) 2018-06-21
EP3335591B1 (en) 2020-04-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2803776T3 (en) Multiple locking device for a locking accessory for a frame, truss and drawer
ES2803049T3 (en) Furniture and method of immobilizing a mobile furniture part
ES2843510T3 (en) Adjusting device
ES2709330T3 (en) Door handle fully fitted and provided with lock
ES2603191T3 (en) Device for mounting a guide unit, as well as part of a piece of furniture and furniture with such a device
ES2357961T3 (en) ASA SUPPORT ASSEMBLY, BLOCK BODY AND EXTERNAL ASA ELEMENT AND EXTERNAL ELEMENT ASSEMBLY PROCEDURE IN ASA SUPPORT.
ES2589060T3 (en) Furniture accessory in the form of a cable basket
ES2451649T3 (en) Lid hardware
ES2829330T3 (en) Hinge for a door or a window
ES2748976T3 (en) Furniture and method of fixing a drawer
ES2693170T3 (en) Door hinge
ES2977861T3 (en) Furniture hardware
ES2770852T3 (en) Furniture and method for fixing a drawer
ES2784354T3 (en) Cabinet with a drawer and procedure for fastening a drawer
ES2646944T3 (en) Drawer with side trusses and an adjustable front panel
ES2341914T3 (en) DRAWER SET.
ES2231236T3 (en) OUTDOOR DOOR HANDLE, ESPECIALLY FOR VEHICLES.
ES2876225T3 (en) Systems and Procedures for an Inline Double Cam Tensioning Device
ES2811231T3 (en) Set of tape for doors, windows or similar
ES2844723T3 (en) Fastening arrangement for bicycle lock
ES2930038T3 (en) Ejection device for a movable piece of furniture
ES1057638U (en) Device for fastening a front panel to a drawer. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES2692192T3 (en) Device to fix a rail
ES2263802T3 (en) CHAIR.
ES2402849T3 (en) Closing bar arrangement for a window or a door, window or door with at least one closing bar arrangement, distribution cabinet with a window or a door and method for fixing a closing bar arrangement to a window or a door