ES2803219T3 - Spiral Flow Cooker Hood - Google Patents
Spiral Flow Cooker Hood Download PDFInfo
- Publication number
- ES2803219T3 ES2803219T3 ES16766655T ES16766655T ES2803219T3 ES 2803219 T3 ES2803219 T3 ES 2803219T3 ES 16766655 T ES16766655 T ES 16766655T ES 16766655 T ES16766655 T ES 16766655T ES 2803219 T3 ES2803219 T3 ES 2803219T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- distributor
- box
- shaped body
- axis
- deflector
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24C—DOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
- F24C15/00—Details
- F24C15/20—Removing cooking fumes
- F24C15/2028—Removing cooking fumes using an air curtain
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24C—DOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
- F24C15/00—Details
- F24C15/20—Removing cooking fumes
- F24C15/2042—Devices for removing cooking fumes structurally associated with a cooking range e.g. downdraft
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Ventilation (AREA)
Abstract
Campana extractora (100) que comprende: - un cuerpo con forma de caja (1) que tiene una parte de base (10) destinada para colocarse encima de una cocina (T); el cuerpo con forma de caja define una cámara interior (18), - un ventilador de extracción (2) con al menos una entrada (21, 22) en comunicación con la cámara interior (18) del cuerpo con forma de caja, de tal manera que se crea una depresión en la cámara interior del cuerpo con forma de caja para extraer humos (F) desde la cocina (T) a través de una abertura (11) en la parte de base (10) del cuerpo con forma de caja, - un ventilador de suministro (3) con una entrada (31) en comunicación con la cámara interior (18) del cuerpo con forma de caja y una salida (33) en comunicación con un conducto de suministro (5) que tiene un extremo (50) dispuesto en la parte base (10) del cuerpo con forma de caja, antes de la abertura (11) de la parte base (10) del cuerpo con forma de caja a través de la cual se extraen los humos (F), - un distribuidor (106) dispuesto en el extremo (50) del conducto de suministro; el distribuidor (106) comprende un cuerpo anular con una superficie interior (60a) con forma cónica truncada que tiene un eje (A) que coincide con el eje del distribuidor y una pluralidad de aletas deflectoras (62) que sobresalen del interior superficie (60a) del cuerpo anular hacia el interior del distribuidor; las aletas deflectoras (62) están inclinadas en ángulo (α; α1) diferente de cero con respecto a una línea recta radial (R) que pasa a través del eje (A) del distribuidor y una línea de unión (62c) de la aleta deflectora a la superficie interior (60a) del cuerpo anular del distribuidor, de tal manera que genera al menos un flujo en forma de vórtice (V1; V2) que gira alrededor del eje (A) del distribuidor, debajo del distribuidor (106 ) y delante de la abertura (I1) de la parte de base (10) del cuerpo con forma de caja a través de la cual se extraen los humos (F); caracterizado por que el distribuidor (106) comprende: - un primer conjunto (I1) de aletas deflectoras (62) que se extienden por la mitad de la circunferencia del distribuidor; y - un segundo conjunto (I2) de aletas deflectoras (62) colocadas simétricamente con las aletas deflectoras del primer conjunto (I1) con respecto al diámetro del distribuidor, de tal manera que se obtienen dos vórtices (V1, V2) que salen del fondo del distribuidor (106); el primer vórtice (V1) gira en sentido de las agujas del reloj alrededor del eje (A) del distribuidor a lo largo de una trayectoria helicoidal; el segundo vórtice (V2) gira en sentido contrario a las agujas del reloj alrededor del eje (A) del distribuidor a lo largo de una trayectoria helicoidal; el distribuidor (106) está dispuesto en la campana (100) de tal manera que los dos vórtices (V1, V2) se encuentran en una posición de la abertura (11) del cuerpo con forma de caja de la campana dispuesta detrás del distribuidor (106).Extractor hood (100) comprising: - a box-shaped body (1) having a base part (10) intended to be placed on top of a stove (T); the box-shaped body defines an inner chamber (18), - an extraction fan (2) with at least one inlet (21, 22) in communication with the inner chamber (18) of the box-shaped body, such so that a depression is created in the inner chamber of the box-shaped body to extract fumes (F) from the kitchen (T) through an opening (11) in the base part (10) of the box-shaped body , - a supply fan (3) with an inlet (31) in communication with the inner chamber (18) of the box-shaped body and an outlet (33) in communication with a supply duct (5) having one end (50) arranged in the base part (10) of the box-shaped body, before the opening (11) of the base part (10) of the box-shaped body through which the fumes (F) are extracted , - a distributor (106) arranged at the end (50) of the supply conduit; The dispenser (106) comprises an annular body with an inner surface (60a) with a truncated conical shape that has an axis (A) that coincides with the axis of the dispenser and a plurality of deflector fins (62) protruding from the inner surface (60a ) from the annular body into the distributor; the deflector fins (62) are inclined at an angle (α; α1) different from zero with respect to a radial straight line (R) passing through the axis (A) of the distributor and a connecting line (62c) of the fin deflector to the inner surface (60a) of the annular body of the distributor, in such a way that it generates at least one vortex-shaped flow (V1; V2) that rotates around the axis (A) of the distributor, below the distributor (106) and in front of the opening (I1) of the base part (10) of the box-shaped body through which the fumes (F) are extracted; characterized in that the dispenser (106) comprises: - a first set (I1) of deflector fins (62) extending for half the circumference of the dispenser; and - a second set (I2) of deflector fins (62) placed symmetrically with the deflector fins of the first set (I1) with respect to the diameter of the distributor, in such a way that two vortices (V1, V2) are obtained that come out of the bottom the distributor (106); the first vortex (V1) rotates clockwise around the axis (A) of the distributor along a helical path; the second vortex (V2) rotates counterclockwise around the axis (A) of the distributor along a helical path; The distributor (106) is arranged in the bell (100) in such a way that the two vortices (V1, V2) are in a position of the opening (11) of the box-shaped body of the bell arranged behind the distributor ( 106).
Description
DESCRIPCIÓNDESCRIPTION
Campana extractora de cocina con flujo en espiralSpiral Flow Cooker Hood
La presente solicitud de patente para invención industrial se refiere a una campana extractora de cocina con flujo en espiral [vórtice].The present patent application for industrial invention relates to a spiral flow [vortex] kitchen extractor hood.
En general, una campana extractora comprende un cuerpo con forma de caja que alberga un ventilador accionado por un motor eléctrico, que crea una depresión en el cuerpo con forma de caja de tal manera que se extraen los humos que se elevan desde una cocina [fogón o placa de cocción].In general, an extractor hood comprises a box-shaped body that houses a fan driven by an electric motor, which creates a depression in the box-shaped body in such a way that the fumes that rise from a kitchen are extracted [stove or hob].
Para garantizar que todos los humos que salen de la cocina se transporten dentro del cuerpo con forma de caja de la campana, el cuerpo con forma de caja debe ser muy grande y el motor eléctrico del ventilador debe ser muy potente. Por lo tanto, esta campana se ve afectada debido al gran volumen del cuerpo de la campana y por el ruido del motor del ventilador.To ensure that all fumes coming out of the kitchen are transported within the box-shaped body of the hood, the box-shaped body must be very large and the electric motor of the fan must be very powerful. Therefore, this hood is affected due to the large volume of the hood body and the noise from the fan motor.
Tales inconvenientes se resuelven en el documento WO2008148712 que describe una campana extractora que comprende un conducto de extracción y uno o más conductos de suministro dispuestos de tal manera que generan flujos de aire orientados hacia la cocina que facilitan la extracción de aire desde el conducto de extracción de la campana.Such drawbacks are solved in document WO2008148712 which describes an extractor hood comprising an extraction duct and one or more supply ducts arranged in such a way as to generate air flows directed towards the kitchen that facilitate the extraction of air from the extraction duct of the Bell.
El documento WO2008148712 describe una realización en la que el conducto de extracción está dispuesto coaxialmente dentro del conducto de suministro. Solo en este caso, hay un deflector colocado dentro del conducto de suministro que comprende un distribuidor anular provisto de una pluralidad de aletas deflectoras. Cada aleta deflectora del distribuidor está dispuesta según un eje inclinado por un ángulo, diferente de cero, con respecto al eje radial que pasa a través de la aleta deflectora y el centro del distribuidor.WO2008148712 describes an embodiment in which the extraction conduit is arranged coaxially within the supply conduit. Only in this case, there is a deflector positioned within the supply conduit comprising an annular distributor provided with a plurality of deflector fins. Each deflector fin of the dispenser is disposed along an axis inclined by an angle, other than zero, with respect to the radial axis passing through the deflector fin and the center of the dispenser.
De esta manera, el distribuidor genera un flujo de aire con forma de vórtice [espiral], con un perfil helicoidal que se extiende alrededor del flujo de aire extraído por la campana. Este flujo de aire con forma de vórtice actúa como una pantalla neumática alrededor del flujo de aire extraído de tal manera que transporta los humos extraídos de la cocina dentro de la pantalla neumática generada por el distribuidor.In this way, the distributor generates a vortex-shaped [spiral] airflow, with a helical profile that extends around the airflow extracted by the hood. This vortex-shaped airflow acts as a pneumatic screen around the extracted airflow in such a way that it transports the fumes extracted from the kitchen into the pneumatic screen generated by the dispenser.
El documento WO2008148712 describe otras realizaciones en las que el conducto de suministro no es coaxial con el conducto de extracción; sin embargo, en estas realizaciones no se proporciona ningún distribuidor destinado a generar un vórtice en el conducto de suministro, y por lo tanto sale un flujo de aire que no es en espiral [vorticial] del conducto de suministro, que no es muy efectivo para interceptar los humos que se elevan desde la cocina y transportarlos hacia el conducto de extracción.WO2008148712 describes other embodiments in which the supply conduit is not coaxial with the extraction conduit; however, in these embodiments no manifold is provided intended to generate a vortex in the supply conduit, and therefore a non-spiral [vortex] air flow exits the supply conduit, which is not very effective for intercept the fumes that rise from the kitchen and transport them to the extraction duct.
El documento EP2196737-A1 describe una campana de succión con generador de vórtice o medios de succión de tipo tornado.Document EP2196737-A1 describes a suction hood with a vortex generator or tornado type suction means.
El documento EP1118820-A1 desvela una toma de aire de tipo tornado y un dispositivo de soplado.Document EP1118820-A1 discloses a tornado type air intake and a blowing device.
El documento US2016/161129-A1 describe un dispositivo de escape que comprende una campana extractora de aire y una placa vertical izquierda y una placa vertical derecha que se colocan respectivamente debajo de dos lados laterales de la campana extractora de aire.Document US2016 / 161129-A1 describes an exhaust device comprising an air extractor hood and a left vertical plate and a right vertical plate which are respectively placed under two lateral sides of the air extractor hood.
El propósito de la presente invención es eliminar los inconvenientes de la técnica anterior mediante el diseño de una campana extractora para la cocina con un flujo en espiral [vórtice] que sea eficaz y eficaz en la extracción de humos, también en el caso de hornillos o fuegos de alta potencia.The purpose of the present invention is to eliminate the drawbacks of the prior art by designing an extractor hood for the kitchen with a spiral flow [vortex] that is efficient and effective in the extraction of fumes, also in the case of stoves or high power fires.
Otro propósito de la presente invención es proporcionar una campana extractora de este tipo que no sea incómoda y que sea silenciosa.Another purpose of the present invention is to provide such a cooker hood which is not cumbersome and which is silent.
Estos propósitos se logran de acuerdo con la invención con las características de la reivindicación independiente 1.These purposes are achieved according to the invention with the features of independent claim 1.
Las realizaciones ventajosas aparecen a partir de las reivindicaciones dependientes.Advantageous embodiments appear from the dependent claims.
La campana extractora de la invención está definida en la reivindicación 1.The cooker hood of the invention is defined in claim 1.
La forma de la disposición de las aletas deflectoras genera dos flujos en forma de vórtice que giran alrededor del eje del distribuidor, debajo del distribuidor y frente a la abertura de la parte de base del cuerpo con forma de caja a través de la cual se extraen los humos. Este flujo en forma de vórtice intercepta los humos extraídos de la cocina y los transporta hacia la abertura de entrada de humos de la base del cuerpo con forma de caja de la campana extractora.The shape of the baffle fin arrangement generates two vortex-shaped flows that rotate around the axis of the distributor, below the distributor and in front of the opening in the base portion of the box-shaped body through which they are drawn the smokes. This vortex flow intercepts the fumes extracted from the kitchen and conveyed to the flue gas inlet opening at the base of the box-shaped body of the extractor hood.
Las características adicionales de la invención aparecerán más claras a partir de la descripción detallada a continuación, que se refiere a realizaciones meramente ilustrativas, no limitantes, en las que:Additional features of the invention will become clearer from the detailed description below, which refers to merely illustrative, non-limiting embodiments, in which:
La figura 1 es una vista lateral de la campana extractora.Figure 1 is a side view of the extractor hood.
La figura 2 es una vista frontal de la campana extractora.Figure 2 is a front view of the extractor hood.
La figura 3 es una vista superior de la cocina tomada a lo largo del plano MI-MI de la figura 2.Figure 3 is a top view of the kitchen taken along the MI-MI plane of Figure 2.
La figura 4 es una vista inferior de la campana extractora tomada a lo largo del plano IV-IV de la figura 2.Figure 4 is a bottom view of the extractor hood taken along plane IV-IV of Figure 2.
La figura 5 es una vista en perspectiva de un distribuidor de la campana extractora de la figura 1 que no es parte de la invención.Figure 5 is a perspective view of a dispenser of the extractor hood of Figure 1 that is not part of the invention.
La figura 6 es una vista superior del distribuidor de la figura 5.Figure 6 is a top view of the dispenser of Figure 5.
La figura 7 es una vista en perspectiva de una realización del distribuidor de la campana extractora de la figura 1, de acuerdo con la invención.Figure 7 is a perspective view of an embodiment of the dispenser of the extractor hood of Figure 1, according to the invention.
La figura 8 es una vista superior del distribuidor de la figura 7.Figure 8 is a top view of the dispenser of Figure 7.
La figura 9 es una vista inferior de la campana extractora de acuerdo con la invención con el distribuidor de la figura 7.Figure 9 is a bottom view of the extractor hood according to the invention with the dispenser of Figure 7.
La figura 10 es una vista en perspectiva despiezada del distribuidor de la figura 7 y una placa [brida].Figure 10 is an exploded perspective view of the manifold of Figure 7 and a plate [flange].
La figura 11 es una vista en perspectiva despiezada del distribuidor y la placa de la figura 10, con un conducto de suministro aplicado a la placa.Figure 11 is an exploded perspective view of the dispenser and plate of Figure 10, with a supply conduit applied to the plate.
Con referencia a las figuras, se describe la campana extractora, que generalmente se indica con el número de referencia 100.With reference to the figures, the extractor hood is described, which is generally indicated by the reference numeral 100.
Ahora con referencia a las figuras 1 a 4, la campana extractora (100) está ideada para su colocación sobre una cocina (T) que comprende una pluralidad de quemadores (B1, B2, B3, B4) sobre los cuales se colocarán los recipientes de cocción (C1, C4). Se muestran dos recipientes de cocción con fines ilustrativos: un recipiente de cocción más pequeño (C1) dispuesto en el quemador menos potente (B1) y un recipiente de cocción más grande (C4) dispuesto en el quemador más potente (B4).Now with reference to Figures 1 to 4, the extractor hood (100) is designed to be placed on a cooker (T) comprising a plurality of burners (B1, B2, B3, B4) on which the cookware will be placed. cooking (C1, C4). Two cookware are shown for illustrative purposes: a smaller cooker (C1) arranged on the less powerful burner (B1) and a larger cook pot (C4) arranged on the more powerful burner (B4).
La campana extractora (100) comprende un cuerpo con forma de caja (1) con forma sustancialmente paralelepípeda que define una cámara interior (18). El cuerpo con forma de caja (1) tiene una parte de base (10) que sobresale hacia afuera con respecto al cuerpo con forma de caja de tal manera que se dispone por encima de la cocina (T). El cuerpo con forma de caja (1) está fijado a una pared de mampostería (W). Un extractor (2) está montado dentro de la cámara interior (18) del cuerpo con forma de caja (1). Preferiblemente, el ventilador de extracción (2) está dispuesto debajo de una pared superior (12) del cuerpo con forma de caja en posición central. El ventilador de extracción (2) es accionado mediante un motor eléctrico (20). El extractor comprende dos entradas (21, 22) y una salida (23). Las entradas (21, 22) del extractor (2) están en comunicación con la cámara interior (18) del cuerpo con forma de caja (1). La salida (23) del extractor está en comunicación con un conducto de succión (4) que sale del cuerpo con forma de caja, cruzando la pared superior (12) del cuerpo con forma de caja.The extractor hood (100) comprises a box-shaped body (1) with a substantially parallelepiped shape that defines an inner chamber (18). The box-shaped body (1) has a base part (10) that protrudes outward from the box-shaped body in such a way that it is arranged above the stove (T). The box-shaped body (1) is fixed to a masonry wall (W). An extractor (2) is mounted inside the inner chamber (18) of the box-shaped body (1). Preferably, the extraction fan (2) is arranged under an upper wall (12) of the box-shaped body in a central position. The extraction fan (2) is driven by an electric motor (20). The extractor comprises two inlets (21, 22) and an outlet (23). The inlets (21, 22) of the extractor (2) are in communication with the inner chamber (18) of the box-shaped body (1). The outlet (23) of the extractor is in communication with a suction conduit (4) that exits the box-shaped body, crossing the upper wall (12) of the box-shaped body.
En el caso de una campana extractora con solamente la función de filtrado, el conducto de succión (4) no está provisto y la salida (23) del ventilador de extracción se descarga en el cuerpo con forma de caja (1) de la campana extractora.In the case of an extractor hood with only the filtering function, the suction duct (4) is not provided and the outlet (23) of the extraction fan is discharged into the box-shaped body (1) of the extractor hood. .
La parte de base (10) del cuerpo con forma de caja (1) de la campana extractora está abierta en la parte inferior y está provista de una abertura (11) en comunicación con la cámara interior del cuerpo con forma de caja a través de la cual puede pasar el aire. La abertura (11) de la parte de base de la campana extractora está cubierta por filtros (de tipo conocido y que no se muestran en las figuras) destinados a dejar pasar el aire y filtrar las impurezas, como grasas y humos.The base part (10) of the box-shaped body (1) of the extractor hood is open at the bottom and is provided with an opening (11) in communication with the inner chamber of the box-shaped body through which can pass the air. The opening (11) of the base part of the extractor hood is covered by filters (of a known type and not shown in the figures) intended to allow air to pass through and filter impurities, such as fats and fumes.
De esta manera, el ventilador extractor (2) crea una depresión dentro del cuerpo con forma de caja (1) y los humos (F) que salen de los recipientes de cocción (C1, C4) se extraen hacia adentro del cuerpo con forma de caja (1) y se transportan desde el extractor (2) hacia el conducto de succión (4).In this way, the extractor fan (2) creates a depression inside the box-shaped body (1) and the The fumes (F) that come out of the cooking vessels (C1, C4) are drawn into the box-shaped body (1) and transported from the extractor (2) to the suction duct (4).
Un ventilador de suministro (3) está montado dentro de la cámara interior (18) del cuerpo con forma de caja (1). Preferiblemente, el ventilador de suministro (3) está dispuesto detrás de una pared frontal (13) del cuerpo con forma de caja en posición central debajo del ventilador extractor (2). El ventilador de suministro (3) es accionado por un motor eléctrico (30). El ventilador de suministro comprende una entrada (31) y una salida (33).A supply fan (3) is mounted inside the inner chamber (18) of the box-shaped body (1). Preferably, the supply fan (3) is arranged behind a front wall (13) of the box-shaped body in a central position below the exhaust fan (2). The supply fan (3) is driven by an electric motor (30). The supply fan comprises an inlet (31) and an outlet (33).
La entrada (31) del ventilador de suministro (2) está en comunicación con la cámara interior (18) del cuerpo con forma de caja (1). La salida (33) del ventilador de suministro está en comunicación con un conducto de suministro (5) que se extiende dentro de la cámara interior (18) del cuerpo con forma de caja (1) debajo del ventilador de suministro (3). El conducto de suministro (5) tiene un extremo inferior (50) en correspondencia con la base (10) de la campana extractora.The inlet (31) of the supply fan (2) is in communication with the inner chamber (18) of the box-shaped body (1). The outlet (33) of the supply fan is in communication with a supply duct (5) which extends into the inner chamber (18) of the box-shaped body (1) below the supply fan (3). The supply conduit (5) has a lower end (50) in correspondence with the base (10) of the extractor hood.
En el extremo inferior (50) del conducto de suministro está montado un distribuidor o difusor (6), que no es parte de la invención. El distribuidor (6) es adecuado para generar al menos un flujo de aire en forma de vórtice (V), es decir, un flujo de aire con dirección helicoidal que gira alrededor de un eje vertical que coincide con el eje del distribuidor.At the lower end (50) of the supply conduit is mounted a distributor or diffuser (6), which is not part of the invention. The distributor (6) is suitable for generating at least one vortex-shaped air flow (V), that is, an air flow with a helical direction that rotates around a vertical axis that coincides with the axis of the distributor.
El flujo de aire en forma de vórtice (V) empuja los humos (F) provenientes de los recipientes de cocción hacia la abertura (11) del cuerpo con forma de caja, permitiendo que la campana extractora realice una extracción más completa y más efectiva.The vortex-shaped air flow (V) pushes the fumes (F) from the cooking vessels into the opening (11) of the box-shaped body, allowing the extractor hood to perform a fuller and more effective extraction.
Además, esta disposición según la cual el ventilador de suministro (3) está montado dentro del cuerpo con forma de caja (1) permite aumentar la eficiencia de extracción de los humos (F) de la cocina. De hecho, la extracción de humos se realiza tanto por el ventilador de extracción (2) como por el ventilador de suministro (3), lo que permite subdimensionar los dos ventiladores (2, 3) y minimizar el ruido de los ventiladores. Con referencia a las figuras 5 y 6, el distribuidor (6) comprende un cuerpo anular (60). El cuerpo anular (60) tiene una superficie interior (60a) con forma cónica truncada que tiene un eje (A) que coincide con el eje del distribuidor. El cuerpo anular (60) tiene un borde superior (61) con diámetro interno (d).Furthermore, this arrangement according to which the supply fan (3) is mounted inside the box-shaped body (1) makes it possible to increase the extraction efficiency of the kitchen fumes (F). In fact, the extraction of fumes is carried out both by the extraction fan (2) and by the supply fan (3), which allows the two fans (2, 3) to be undersized and minimizes the noise of the fans. With reference to Figures 5 and 6, the dispenser (6) comprises an annular body (60). The annular body (60) has a truncated conical shaped inner surface (60a) having an axis (A) that coincides with the axis of the distributor. The annular body (60) has an upper edge (61) with internal diameter (d).
Una pluralidad de aletas deflectoras (62) sobresalen hacia el interior de la superficie interior (60a) del cuerpo anular. Las aletas deflectoras (62) están conectadas a la superficie interior (60a) del cuerpo anular a lo largo de las líneas de unión (62c). Cada aleta deflectora (62) es curva y está provista de una parte cóncava (62a) y una parte convexa (62b).A plurality of deflector fins (62) protrude into the interior surface (60a) of the annular body. The deflector fins (62) are connected to the inner surface (60a) of the annular body along the joint lines (62c). Each deflector fin (62) is curved and is provided with a concave part (62a) and a convex part (62b).
Cada aleta deflectora (62) no está dispuesta radialmente, pero está inclinada por un ángulo (a) con respecto a una línea recta radial (R) que pasa a través del eje (A) del distribuidor y la línea de unión (62c) del aleta. El ángulo (a) se mide en el sentido de las agujas del reloj desde la línea recta radial (R) hacia la aleta deflectora (62). El ángulo (a) puede variar de 20° a 70°, pero preferiblemente está comprendido entre 40° y 50°.Each deflector fin (62) is not arranged radially, but is inclined by an angle (a) with respect to a straight radial line (R) passing through the axis (A) of the distributor and the joint line (62c) of the fin. The angle (a) is measured clockwise from the radial straight line (R) towards the deflector fin (62). The angle (a) can vary from 20 ° to 70 °, but is preferably between 40 ° and 50 °.
Cada aleta deflectora (62) tiene una longitud comprendida entre 1/4 y 1/3 del diámetro interno (d) del borde superior. De esta manera, los bordes finales (63) de cada aleta están dispuestos en una circunferencia (Z) (mostrada con una línea discontinua) con un diámetro (d1) y un centro que pasa a través del eje (A) del distribuidor. El diámetro (d1) de la circunferencia (Z) es aproximadamente 1/2 - 3/4 del diámetro (d) del borde superior (61) del distribuidor.Each deflector fin (62) has a length comprised between 1/4 and 1/3 of the internal diameter (d) of the upper edge. In this way, the end edges (63) of each fin are arranged in a circumference (Z) (shown with a dashed line) with a diameter (d1) and a center that passes through the axis (A) of the dispenser. The diameter (d1) of the circumference (Z) is approximately 1/2 - 3/4 of the diameter (d) of the upper edge (61) of the dispenser.
Las aletas deflectoras (62) están igualmente espaciadas. Todas las aletas deflectoras tienen la misma forma y la misma inclinación con respecto a la línea recta radial (R). Con esta configuración, solo se obtiene un vórtice (V), que sale de la parte inferior del distribuidor (6) y gira en el sentido de las agujas del reloj alrededor del eje (A) del distribuidor a lo largo de una trayectoria helicoidal, como se muestra en la figura 5. Con referencia a las figuras 7 y 8, se divulga un distribuidor (106) según la invención. El distribuidor (106) es perfectamente intercambiable con el distribuidor (6) y se puede emplear en la campana extractora (100) en lugar del distribuidor (6).The deflector fins (62) are equally spaced. All deflector fins have the same shape and the same inclination with respect to the radial straight line (R). With this configuration, only a vortex (V) is obtained, which comes out of the bottom of the distributor (6) and rotates clockwise around the axis (A) of the distributor along a helical path, as shown in Figure 5. With reference to Figures 7 and 8, a dispenser (106) according to the invention is disclosed. The distributor (106) is perfectly interchangeable with the distributor (6) and can be used in the extractor hood (100) instead of the distributor (6).
El distribuidor (106) comprende:The distributor (106) comprises:
- un primer conjunto (I1) de aletas deflectoras (62) que se extienden por la mitad de la circunferencia del distribuidor, es decir, aproximadamente 180°; y- a first set (I1) of deflector fins (62) extending for half the circumference of the dispenser, that is, approximately 180 °; Y
- un segundo conjunto (I2) de aletas deflectoras (62) dispuestas simétricamente a las aletas deflectoras del primer conjunto (I1) con respecto al diámetro del distribuidor. - a second set (I2) of deflector fins (62) arranged symmetrically to the deflector fins of the first set (I1) with respect to the diameter of the distributor.
En vista de lo anterior, cada aleta deflectora (62) del segundo conjunto (12) está inclinada en un ángulo (al) con respecto a una línea recta radial (R) que pasa a través del eje (A) del distribuidor y la unión línea (62c) de la aleta. El ángulo de inclinación (a1) de las aletas del segundo conjunto (12) es idéntico al ángulo de inclinación (a) de las aletas del primer conjunto (11). Sin embargo, en este caso, el ángulo de inclinación (a1) de las aletas del segundo conjunto (12) se mide en sentido contrario a las agujas del reloj desde la línea recta radial (R) hacia la parte cóncava (62a) del ala del deflector.In view of the above, each deflector fin (62) of the second set (12) is inclined at an angle (al) with respect to a straight radial line (R) passing through the axis (A) of the distributor and the joint. fin line (62c). The angle of inclination (a1) of the fins of the second set (12) is identical to the angle of inclination (a) of the fins of the first set (11). However, in this case, the angle of inclination (a1) of the fins of the second set (12) is measured counterclockwise from the radial straight line (R) towards the concave part (62a) of the wing. deflector.
Una primera aleta de conexión (66) conecta la primera aleta del primer conjunto (I1) con la última aleta del segundo conjunto (12).A first connecting fin (66) connects the first fin of the first set (I1) with the last fin of the second set (12).
Una segunda aleta de conexión (66') conecta la última aleta del primer conjunto (11) con la primera aleta del segundo conjunto (12).A second connecting fin (66 ') connects the last fin of the first set (11) with the first fin of the second set (12).
Las aletas de conexión (66, 66') están dispuestas en posiciones diametralmente opuestas con respecto al eje (A) del distribuidor (106). Las aletas de conexión (66, 66') están curvadas con la concavidad orientada hacia el eje del distribuidor y el centro de curvatura que coincide con el eje (A) del distribuidor.The connecting fins (66, 66 ') are arranged in diametrically opposite positions with respect to the axis (A) of the distributor (106). The connecting fins (66, 66 ') are curved with the concavity facing the axis of the dispenser and the center of curvature coinciding with the axis (A) of the dispenser.
Con esta configuración del distribuidor, ilustrada en las figuras 7 y 8, se obtienen dos vórtices (V1, V2) que salen del fondo del distribuidor (6). El primer vórtice (V1) gira en sentido de las agujas del reloj alrededor del eje (A) del distribuidor a lo largo de una trayectoria helicoidal. El segundo vórtice (V2) gira en sentido contrario al de las agujas del reloj alrededor del eje (A) del distribuidor a lo largo de una trayectoria helicoidal.With this configuration of the distributor, illustrated in Figures 7 and 8, two vortices (V1, V2) are obtained that emerge from the bottom of the distributor (6). The first vortex (V1) rotates clockwise around the axis (A) of the distributor along a helical path. The second vortex (V2) rotates counterclockwise around the axis (A) of the distributor along a helical path.
Con referencia a la figura 9, el distribuidor (106) está montado en la campana (100) de tal manera que los dos vórtices (V1, V2) se encuentran en una posición de la abertura (11) del cuerpo con forma de caja de la campana dispuesto detrás del distribuidor (106). De esta forma, los vórtices (V1, V2) provenientes del distribuidor invierten en posiciones opuestas los humos que provienen de la cocina (T), de tal manera que se comprimen y transportan eficientemente hacia la abertura (11) del cuerpo con forma de caja de la campana dispuesta detrás del distribuidor (106).With reference to Figure 9, the distributor (106) is mounted in the bell (100) in such a way that the two vortices (V1, V2) are in a position of the opening (11) of the box-shaped body. the hood arranged behind the distributor (106). In this way, the vortices (V1, V2) coming from the distributor invert the fumes coming from the kitchen (T) in opposite positions, in such a way that they are efficiently compressed and transported towards the opening (11) of the box-shaped body. of the hood arranged behind the distributor (106).
Con referencia a la figura 10, en el distribuidor (106) se monta una placa (7) en forma de placa con un orificio (70) en el distribuidor, para permitir que el aire de suministro (M) enviado desde el conducto de suministro (5) pase. La placa (7) está dispuesta en el borde superior (61) del distribuidor. El orificio (70) de la placa tiene un diámetro que es idéntico o inferior al diámetro (d1) de la circunferencia (Z) que pasa por los bordes finales (63) de las aletas deflectoras. De esta manera, todas las aletas deflectoras (63) están dispuestas debajo de las placas (7). El aire de suministro (M) sigue un flujo cilindrico en el conducto de suministro (5) y se expande debajo de la placa (7) en el cuerpo anular (60) del distribuidor (106), pasando a través de las aletas deflectoras (62) que contribuyen a generar los vórtices (V1, V2).Referring to Figure 10, a plate-shaped plate (7) with a hole (70) is mounted on the manifold (106) in the manifold, to allow the supply air (M) sent from the supply duct (5) pass. The plate (7) is arranged on the upper edge (61) of the dispenser. The hole (70) in the plate has a diameter that is identical to or less than the diameter (d1) of the circumference (Z) passing through the end edges (63) of the deflector fins. In this way, all the deflector fins (63) are arranged below the plates (7). The supply air (M) follows a cylindrical flow in the supply duct (5) and expands under the plate (7) in the annular body (60) of the distributor (106), passing through the deflector fins ( 62) that help to generate the vortices (V1, V2).
La placa (7) tiene orificios de fijación (71) para recibir medios de fijación, tales como tornillos, que se enganchan en los vástagos (68) provistos en el cuerpo anular (60) del distribuidor.The plate (7) has fixing holes (71) for receiving fixing means, such as screws, which engage the stems (68) provided in the annular body (60) of the dispenser.
La placa (7) también se puede montar en el distribuidor (6) de la primera realización según las figuras 5 y 6. Con referencia a la figura 11, el conducto de suministro (5) tiene un diámetro interior que es sustancialmente igual al diámetro del orificio (70) de la placa y que está dispuesto en el orificio (70) de la placa. El eje del conducto de suministro (5) pasa a través del centro del orificio (70) de la placa y coincide con el eje (A) del distribuidor. The plate (7) can also be mounted on the distributor (6) of the first embodiment according to Figures 5 and 6. With reference to Figure 11, the supply conduit (5) has an inner diameter that is substantially equal to the diameter of the hole (70) of the plate and which is arranged in the hole (70) of the plate. The axis of the supply conduit (5) passes through the center of the hole (70) in the plate and coincides with the axis (A) of the distributor.
Claims (8)
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| PCT/IT2016/000169 WO2018008044A1 (en) | 2016-07-07 | 2016-07-07 | Kitchen extractor hood with vortex flow |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2803219T3 true ES2803219T3 (en) | 2021-01-25 |
Family
ID=56940310
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES16766655T Active ES2803219T3 (en) | 2016-07-07 | 2016-07-07 | Spiral Flow Cooker Hood |
Country Status (11)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US10895386B2 (en) |
| EP (1) | EP3455558B1 (en) |
| AU (1) | AU2016413952B2 (en) |
| CA (1) | CA3028069C (en) |
| DK (1) | DK3455558T3 (en) |
| ES (1) | ES2803219T3 (en) |
| HU (1) | HUE049230T2 (en) |
| LT (1) | LT3455558T (en) |
| PL (1) | PL3455558T3 (en) |
| PT (1) | PT3455558T (en) |
| WO (1) | WO2018008044A1 (en) |
Families Citing this family (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| KR102111328B1 (en) * | 2016-12-06 | 2020-05-15 | 엘지전자 주식회사 | Ventilating apparatus |
| CN111006270B (en) * | 2020-01-03 | 2021-10-01 | 宁波方太厨具有限公司 | Fume exhaust fan |
| CN111780178B (en) * | 2020-06-08 | 2022-07-05 | 华帝股份有限公司 | Range hood with vortex generating device |
Family Cites Families (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US1899704A (en) * | 1931-11-23 | 1933-02-28 | Lutz George Hinton | Apparatus for heating surfaces |
| JP2001174037A (en) * | 1999-07-01 | 2001-06-29 | Daikin Ind Ltd | Tornado type air suction and supply device |
| JP3395736B2 (en) * | 1999-10-26 | 2003-04-14 | ダイキン工業株式会社 | Air supply and exhaust system |
| ITPN20060058A1 (en) * | 2006-07-27 | 2008-01-28 | Electrolux Professional Spa | SUCTION HOOD WITH PERFECT VENTILATION |
| ITMC20070118A1 (en) | 2007-06-06 | 2008-12-07 | Veljko Martic | ASPIRATING HOOD FOR INNOVATIVE KITCHENS. |
| ES2427831T3 (en) * | 2008-12-10 | 2013-11-04 | Electrolux Home Products Corporation N.V. | Suction hood |
| US20160161129A1 (en) * | 2014-12-08 | 2016-06-09 | Rong Fung Huang | Exhausting device |
-
2016
- 2016-07-07 DK DK16766655.1T patent/DK3455558T3/en active
- 2016-07-07 LT LTEP16766655.1T patent/LT3455558T/en unknown
- 2016-07-07 AU AU2016413952A patent/AU2016413952B2/en active Active
- 2016-07-07 PT PT167666551T patent/PT3455558T/en unknown
- 2016-07-07 WO PCT/IT2016/000169 patent/WO2018008044A1/en unknown
- 2016-07-07 HU HUE16766655A patent/HUE049230T2/en unknown
- 2016-07-07 ES ES16766655T patent/ES2803219T3/en active Active
- 2016-07-07 CA CA3028069A patent/CA3028069C/en active Active
- 2016-07-07 US US16/310,535 patent/US10895386B2/en active Active
- 2016-07-07 PL PL16766655T patent/PL3455558T3/en unknown
- 2016-07-07 EP EP16766655.1A patent/EP3455558B1/en active Active
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| PT3455558T (en) | 2020-05-06 |
| DK3455558T3 (en) | 2020-04-27 |
| US20190331344A1 (en) | 2019-10-31 |
| EP3455558A1 (en) | 2019-03-20 |
| CA3028069C (en) | 2023-07-18 |
| EP3455558B1 (en) | 2020-01-29 |
| CA3028069A1 (en) | 2018-01-11 |
| HUE049230T2 (en) | 2020-09-28 |
| PL3455558T3 (en) | 2020-07-27 |
| LT3455558T (en) | 2020-05-11 |
| WO2018008044A1 (en) | 2018-01-11 |
| US10895386B2 (en) | 2021-01-19 |
| AU2016413952B2 (en) | 2022-12-22 |
| AU2016413952A1 (en) | 2019-01-17 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2803219T3 (en) | Spiral Flow Cooker Hood | |
| ES2720657T3 (en) | Cooking device with air flow | |
| EP3012547B1 (en) | Air purifier | |
| ES2594866T3 (en) | Enhanced gas burner for cooking appliances | |
| KR101647716B1 (en) | Air Purifier | |
| ES2427831T3 (en) | Suction hood | |
| RU2013115926A (en) | DEVICE FOR COOKING | |
| CN105934638B (en) | More cone fuel burner equipment for multi-pipe heat exchanger | |
| WO2018032606A1 (en) | Cooker hood | |
| WO2022021767A1 (en) | Air guide box and recirculating range hood using said air guide box | |
| JP2008256292A5 (en) | ||
| US10731868B2 (en) | Kitchen extractor hood with directional flow | |
| KR101788640B1 (en) | Exhaust induction type Range Hood | |
| JP2005317205A (en) | Ventilation assisting device for electromagnetic induction cooker | |
| CN105157083B (en) | A kind of range hood | |
| CN209915695U (en) | Steam oven with exhaust heat dissipation device | |
| KR102540638B1 (en) | Double fan and kitchen ventilation apparatus having the same | |
| CN109099491A (en) | Binary channels range hood and integrated form fume-exhausting gas-cooker | |
| IT201600071188A1 (en) | ASPIRATING HOOD FOR KITCHENS WITH VORTEX FLOW. | |
| KR102543356B1 (en) | Upper exhaust structure for downdraft hood integral cooktop and downdraft hood integral cooktop | |
| WO2021238180A1 (en) | Air intake structure, air inlet assembly, combined cooking apparatus, and combined apparatus | |
| US1751798A (en) | of joliet | |
| US1707276A (en) | Gas broiler | |
| ES2728748T3 (en) | Protection devices for protection against contaminated air, fumes or vapors | |
| US821971A (en) | Heating apparatus. |