ES2795550A1 - Collapsible container that can be flipped (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents

Collapsible container that can be flipped (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) Download PDF

Info

Publication number
ES2795550A1
ES2795550A1 ES201930453A ES201930453A ES2795550A1 ES 2795550 A1 ES2795550 A1 ES 2795550A1 ES 201930453 A ES201930453 A ES 201930453A ES 201930453 A ES201930453 A ES 201930453A ES 2795550 A1 ES2795550 A1 ES 2795550A1
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
container
side walls
folding
base
uprights
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
ES201930453A
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES2795550B2 (en
Inventor
Garcia Gonzalo Pérez
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to ES201930453A priority Critical patent/ES2795550B2/en
Priority to PT116341A priority patent/PT116341B/en
Publication of ES2795550A1 publication Critical patent/ES2795550A1/en
Application granted granted Critical
Publication of ES2795550B2 publication Critical patent/ES2795550B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D7/00Containers having bodies formed by interconnecting or uniting two or more rigid, or substantially rigid, components made wholly or mainly of metal
    • B65D7/12Containers having bodies formed by interconnecting or uniting two or more rigid, or substantially rigid, components made wholly or mainly of metal characterised by wall construction or by connections between walls
    • B65D7/24Containers having bodies formed by interconnecting or uniting two or more rigid, or substantially rigid, components made wholly or mainly of metal characterised by wall construction or by connections between walls collapsible, e.g. with all parts detachable
    • B65D7/26Containers having bodies formed by interconnecting or uniting two or more rigid, or substantially rigid, components made wholly or mainly of metal characterised by wall construction or by connections between walls collapsible, e.g. with all parts detachable with all parts hinged together
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D88/00Large containers
    • B65D88/52Large containers collapsible, i.e. with walls hinged together or detachably connected

Abstract

Folding container that can be turned over Open at the top and delimited by a base (1), some posts (4) and some side walls (2a), (2b), each upright (4) consists of a leg portion (41) fixed to the base (1) and a frame-portion (42) related to two adjacent side walls (2a), (2b). These portions (41), (42) are articulated with each other with the possibility of a slight linear displacement that allows tilting between two extreme positions of folding and unfolding of the container. It has means (5a), (5b) for folding down the side walls (2a), (2b) on the base (1); and means (6) for gripping/detaching the uprights (4) and the side walls (2a) from each other. The uprights (4) and the side walls (2a), (2b) are permanently related to each other in any folded or unfolded position of the container. The lowering means (5a), (5b), and means for grabbing/detaching (6), are integrated forming a single whole with the container itself. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

DESCRIPCIÓNDESCRIPTION

CONTENEDOR PLEGABLE QUE SE PUEDE VOLTEARFOLDABLE CONTAINER THAT CAN BE FLIPPED

Objeto de la invenciónObject of the invention

El objeto del invento se refiere a un contenedor de nueva estructuración que es plegable, que se puede voltear y que también puede apilarse tanto plegado como desplegado. Cuando está desplegado se puede voltear y también pueden apilarse varios contenedores entre sí, o sobre una estructura fija, o sobre otros contenedores diferentes (en posición de uso). Cuando está plegado pueden apilarse varios contenedores entre sí, o sobre una estructura fija, o sobre otros contenedores diferentes (para su transporte o almacenamiento ocupando un mínimo espacio).The object of the invention relates to a newly structured container that is collapsible, can be turned over and can also be stacked both folded and unfolded. When it is unfolded it can be turned over and several containers can also be stacked on each other, or on a fixed structure, or on other different containers (in use position). When folded, several containers can be stacked on each other, or on a fixed structure, or on other different containers (for transport or storage taking up a minimum of space).

El contenedor plegable objeto del invento es abierto superiormente y admite grandes cargas (del orden de hasta 1500 Kg.). Sus dimensiones generales son medidas estándar/normalizadas que se corresponden con las del resto de contenedores normalizados (sean del tipo que sean) para que puedan apilarse unos contenedores sobre otros o sobre las estructuras fijas empleadas para su transporte y/o almacenaje.The folding container object of the invention is open at the top and admits large loads (of the order of up to 1500 kg). Their general dimensions are standard / normalized measurements that correspond to those of the rest of the standardized containers (whatever type they may be) so that some containers can be stacked on top of each other or on the fixed structures used for transport and / or storage.

Antecedentes de la invenciónBackground of the invention

En el actual estado de la técnica ya se conocen contenedores abiertos superiormente y utilizados para transportar grandes cargas. Incluso se conocen contenedores de este tipo apilables (por ejemplo y entre otros, el descrito en el documento ES2323210 del propio solicitante) y contenedores de este tipo desmontables (por ejemplo, y entre otros, los descritos en los documentos ES2397035 ó ES2207375, este último del propio solicitante). Containers that are open at the top and used to transport large loads are already known in the current state of the art. Stackable containers of this type are even known (for example and among others, the one described in document ES2323210 of the Applicant himself) and removable containers of this type (for example, and among others, those described in documents ES2397035 or ES2207375, the latter of the applicant himself).

Los contenedores apilables y desmontables conocidos, que resuelven el problema del espacio que ocupan cuando se transportan en vacío o cuando están almacenados, presentan problemas no resueltos relacionados básicamente con la complejidad de dicho montaje/desmontaje, que requiere mucho tiempo y conlleva un riesgo elevado de pérdida/extravío de las piezas utilizadas (lo que se traduce en aumento de costes logísticos).Known stackable and removable containers, which solve the problem of the space they occupy when transported empty or when stored, present unsolved problems basically related to the complexity of said assembly / disassembly, which requires a lot of time and carries a high risk of loss / misplacement of the parts used (which translates into increased logistics costs).

Descripción de la invención Description of the invention

El contenedor objeto del invento solventa esta problemática; constando de una base, unos montantes y unas paredes laterales dispuestas por parejas enfrentadas para delimitar conjuntamente con dicha base un contenedor abierto superiormente, se caracteriza porque:The container object of the invention solves this problem; consisting of a base, uprights and side walls arranged in facing pairs to delimit together with said base a container open at the top, it is characterized in that:

• en los montantes se disponen• the uprights are arranged

◦ primeros medios para abatir una pareja de paredes laterales sobre la base; y segundos medios para abatir la otra pareja de paredes laterales sobre aquellas y sobre la base;◦ first means for folding a pair of side walls onto the base; and second means for collapsing the other pair of side walls on those and on the base;

◦ medios para asir entre sí los montantes y las paredes laterales en la posición desplegada del contenedor y desasirlos para el plegado;◦ means for gripping the uprights and side walls together in the container's unfolded position and detaching them for folding;

• cada montante se estructura en dos porciones: una porción-pata fijada a la base y una porción-marco fija o fijada a una pareja de paredes laterales opuestas;• each upright is structured in two portions: a leg-portion fixed to the base and a frame-portion fixed or fixed to a pair of opposite side walls;

• los montantes y una de las parejas de paredes laterales están permanentemente relacionados entre si merced a los citados primeros medios de abatimiento;• the uprights and one of the pairs of side walls are permanently related to each other thanks to the aforementioned first folding means;

• los montantes y la otra pareja de paredes laterales están permanentemente relacionados entre si directamente y merced a los citados segundos medios de abatimiento;• the uprights and the other pair of side walls are permanently related to each other directly and thanks to the aforementioned second folding means;

• los primeros medios de abatimiento y los segundos medios de abatimiento quedan integrados en el propio contenedor, permanentemente relacionados con el correspondiente montante y con una de las correspondientes paredes laterales; • the first folding means and the second folding means are integrated into the container itself, permanently related to the corresponding upright and to one of the corresponding side walls;

• los citados medios para asir/desasir quedan integrados en el propio contenedor;• the aforementioned grabbing / detaching means are integrated into the container itself;

permanentemente relacionados con el correspondiente montante.permanently related to the corresponding amount.

A partir de esta configuración, están incluidas en el objeto del invento cualesquiera realizaciones que no alteren, cambien o modifiquen la esencialidad propuesta. En particular, el contenedor de acuerdo con el invento dispone adicionalmente:From this configuration, any embodiments that do not alter, change or modify the proposed essentiality are included in the object of the invention. In particular, the container according to the invention additionally provides:

• unas pequeñas paredes, emergentes de la citada base y constituidas en apoyos contra los que topa el borde de la correspondiente pared lateral para reforzar esta zona cuando el contenedor está desplegado y cargado; • some small walls, emerging from said base and constituted in supports against which the edge of the corresponding lateral wall abuts to reinforce this area when the container is unfolded and loaded;

• unos centradores de apilado, fijos a las porciones-pata de los montantes y destinados a compensar las holguras que se producen en el apilado de los contenedores al alojar las porciones-pata de uno en la cazoleta del inmediatamente inferior.• Stacking centering units, fixed to the leg-portions of the uprights and intended to compensate the gaps that occur in the stacking of the containers by housing the leg-portions of one in the bowl of the one immediately below.

El contenedor objeto del invento destaca porque:The container object of the invention stands out because:

• emplea un mínimo número de componentes: una base, unas paredes laterales, y unos montantes estructurados en dos porciones, una de las cuales constituye las patas del contenedor (sustituyendo las patas soldadas a la base en los contenedores conocidos);• uses a minimum number of components: a base, side walls, and uprights structured in two portions, one of which constitutes the legs of the container (replacing the legs welded to the base in known containers);

• aumenta la robustez respecto a los contenedores conocidos, particularmente al reducir la longitud de las patas en la base del contenedor (evitando que se doblen durante el uso cuando los contenedores están cargados, como ocurre en los actuales);• increases the robustness compared to known containers, particularly by reducing the length of the legs at the base of the container (preventing them from bending during use when the containers are loaded, as occurs in current ones);

• reduce las holguras en el apilado, particularmente con los centradores de apilado en las porciones-pata (lo que aumenta la seguridad al apilar varios contenedores);• reduces stacking clearances, particularly with the stacking centering units on the leg-portions (which increases safety when stacking several containers);

• incluye elementos que, formando parte de las paredes laterales, de la base o de los medios de plegado/despelgado, refuerzan zonas concretas del contenedor (que experimentalmente se han comprobado como débiles en los contenedores conocidos);• includes elements that, forming part of the side walls, the base or the folding / peeling means, reinforce specific areas of the container (which have been experimentally found to be weak in known containers);

• todos los componentes están permanentemente relacionados formando un todo único tanto cuando el contenedor está plegado como cuando está desplegado evitando la pérdida o extravío de piezas o partes del contenedor (riesgo que presentan los actuales contenedores desmontables);• all the components are permanently related to form a single whole both when the container is folded and when it is unfolded, avoiding the loss or misplacement of parts or parts of the container (risk presented by current removable containers);

• los medios para plegar/desplegar el contenedor quedan integrados en todo momento en el propio conjunto; de modo que, para pasar de la posición de plegado a la de desplegado o viceversa, basta una herramienta manual que porta el propio operario, sin requerir elementos ajenos.• the means for folding / unfolding the container remain integrated at all times in the assembly itself; so that, to go from the folding position to the unfolding position or vice versa, a manual tool carried by the operator himself is enough, without requiring external elements.

Otras configuraciones y ventajas de la invención se pueden deducir a partir de la descripción siguiente, y de las reivindicaciones dependientes. Other configurations and advantages of the invention can be deduced from the following description, and from the dependent claims.

Descripción de los dibujosDescription of the drawings

Para comprender mejor el objeto de la invención, se representa en las figuras adjuntas una forma preferente de realización, susceptible de cambios accesorios que no desvirtúen su fundamento. En este caso:To better understand the object of the invention, a preferred form of embodiment is shown in the attached figures, susceptible to accessory changes that do not alter its foundation. In this case:

La figura 1 representa una vista general esquemática en perspectiva de un contenedor desplegado de acuerdo con el invento.Figure 1 represents a general schematic perspective view of a deployed container according to the invention.

La figura 2 representa una vista general esquemática en perspectiva del contenedor de la figura anterior, plegado de acuerdo con el invento.Figure 2 represents a general schematic perspective view of the container of the previous figure, folded according to the invention.

La figura 3 representa una vista general esquemática en perspectiva de una de las paredes laterales (2a).Figure 3 represents a general schematic perspective view of one of the side walls (2a).

La figura 4 representa una vista general esquemática en perspectiva de una de las paredes laterales (2b).Figure 4 represents a general schematic perspective view of one of the side walls (2b).

La figura 5 representa una vista general esquemática de la base (1) en perspectiva superior.Figure 5 represents a schematic general view of the base (1) in top perspective.

La figura 6 representa una vista general esquemática de la base (1) en perspectiva inferior. Figure 6 represents a schematic general view of the base (1) in bottom perspective.

La figura 7 representa, en detalle ampliado, una vista parcial en perspectiva de una de las zonas angulares del contenedor objeto del invento en posición desplegada para observar un ejemplo de realización de los medios para asir/desasir (6) y tanto de los primeros medios (5a) para abatir las paredes laterales (2a) como de los segundos medios (5b) para abatir las paredes laterales (2b).Figure 7 represents, in enlarged detail, a partial perspective view of one of the angular areas of the container object of the invention in an unfolded position to observe an example of embodiment of the means for grasping / detaching (6) and both of the first means (5a) to fold down the side walls (2a) as well as the second means (5b) to fold down the side walls (2b).

La figura 8 representa en detalle ampliado, una sección parcial en planta, según indicación A:A de la figura 2.Figure 8 represents, in enlarged detail, a partial section in plan, as indicated by A: A in Figure 2.

La figura 9 representa en detalle ampliado, una sección parcial en planta, según indicación B:B de la figura 1.Figure 9 represents in enlarged detail, a partial section in plan, according to indication B: B of Figure 1.

La figura 10 representa en detalle ampliado, una sección parcial en planta, según indicación C:C de la figura 1.Figure 10 represents in enlarged detail, a partial section in plan, according to indication C: C of Figure 1.

La figura 11 representa en detalle ampliado, una vista parcial de dos conenedores apilados, para observar los centradores de apilado (8). Figure 11 represents in enlarged detail, a partial view of two stacked connectors, to observe the stacking centering units (8).

Descripción de una realización preferenteDescription of a preferred embodiment

Se describe a continuación un ejemplo de realización práctica, no limitativa, del presente invento. No se descartan en absoluto otros modos de realización en los que se introduzcan cambios accesorios que no desvirtúen su fundamento.An example of a practical, non-limiting embodiment of the present invention is described below. Other modes of implementation in which ancillary changes are introduced that do not alter its foundation are not ruled out at all.

El objeto del invento se refiere a un contenedor de nueva estructuración, que es plegable y que se puede voltear. También puede apilarse tanto plegado como desplegado. Consta de, como mínimo:The object of the invention relates to a newly structured container, which is foldable and can be turned over. It can also be stacked both folded and unfolded. It consists of, as a minimum:

• una base (1);• a base (1);

• unos montantes (4);• some uprights (4);

• unas paredes laterales (2a), (2b) dispuestas por parejas enfrentadas;• side walls (2a), (2b) arranged in facing pairs;

• primeros medios (5a) para abatir una pareja de paredes laterales (2a) sobre la base (1);• first means (5a) for folding down a pair of side walls (2a) on the base (1);

• segundos medios (5b) para abatir la otra pareja de paredes laterales (2b) sobre las paredes laterales (2a) y sobre la propia base (1);• second means (5b) for folding the other pair of side walls (2b) onto the side walls (2a) and onto the base itself (1);

• medios (6) para asir entre si los montantes (4) y una pareja de paredes laterales (2a) y desasirlos para el plegado;• means (6) for gripping the uprights (4) and a pair of side walls (2a) together and detaching them for folding;

De conformidad con la invención, y según la realización representada, cada montante (4) se estructura en una porción-pata (41) y una porción-marco (42). Estas porciones, que van articuladas entre si mediante los citados medios (5b), quedan alineadas en un mismo eje en el desplegado del contenedor (ver figura 1) y abatidas en su plegado (ver figura 2). In accordance with the invention, and according to the embodiment shown, each upright (4) is structured in a leg-portion (41) and a frame-portion (42). These portions, which are articulated to each other by means of the aforementioned means (5b), remain aligned on the same axis when the container is unfolded (see figure 1) and folded down when folding (see figure 2).

A tal efecto, ambas porciones (41), (42) presentan sección en ángulo y son de dimensiones coincidentes.For this purpose, both portions (41), (42) have an angled section and are of coincident dimensions.

La porción-pata (41) va fijada al canto de la base (1) con sus alas (411), (412) ocupando las dos caras de una de sus zonas angulares y finalizando en un extremo superior (401) que emerge superiormente respeto a la base (1) y en un extremo inferior (402) que emerge inferiormente respecto a la base (1). The portion-leg (41) is fixed to the edge of the base (1) with its wings (411), (412) occupying the two faces of one of its angular areas and ending in an upper end (401) that emerges superiorly respect to the base (1) and at a lower end (402) that emerges inferiorly with respect to the base (1).

La porción-marco (42) va relacionada con dos paredes laterales (2a), (2b) contiguas que forman una de los ángulos del contenedor. Una de sus alas (421) se fija directamente a una de las paredes laterales (2b) y la otra ala (422) se relaciona con la otra pared lateral (2a) con interposición de los medios para asir/desasir (6).The frame-portion (42) is related to two contiguous side walls (2a), (2b) that form one of the corners of the container. One of its wings (421) is fixed directly to one of the side walls (2b) and the other wing (422) is related to the other side wall (2a) with interposition of the means to grasp / detach (6).

Esta porción-marco (42) remata en su extremo superior en una cazoleta (3).This portion-frame (42) ends at its upper end in a bowl (3).

En posición desplegada del contenedor, el extremo inferior (403) de la porción-marco (42) queda alineado y apoyando en el extremo superior (401) de la porción-pata (41). A tal efecto, las dimensiones y geometría de estos extremos (401), (403) son conjugadas.In the unfolded position of the container, the lower end (403) of the frame-portion (42) is aligned with and abuts on the upper end (401) of the leg-portion (41). For this purpose, the dimensions and geometry of these ends (401), (403) are conjugated.

De conformidad con la invención, y según la realización representada, los citados primeros medios (5a) se estructuran en:In accordance with the invention, and according to the embodiment represented, the aforementioned first means (5a) are structured in:

• al menos un tubular (51) que se extiende ocupando todo el borde inferior (21) de las paredes laterales (2a). Es indistinto a los efectos del invento que exista un único tubular (51) ocupando todo el borde (21) o que existan dos tubulares (51) ocupando cada uno un extremo del borde (21). Es básico a los efectos del invento que estén ocupados los dos extremos del borde (21) por un tubular (51). Es preferible a los efectos del invento que exista un tubular (51) que se extiende ocupando todo el borde inferior (21), puesto que una función adicional del tubular (51) es reforzar la pared lateral (2a) en todo su borde inferior (21);• at least one tubular (51) that extends to occupy the entire lower edge (21) of the side walls (2a). It is indistinct for the purposes of the invention that there is a single tubular (51) occupying the entire edge (21) or that there are two tubulars (51) each occupying one end of the edge (21). It is basic for the purposes of the invention that the two ends of the edge (21) are occupied by a tubular (51). It is preferable for the purposes of the invention that there is a tubular (51) that extends occupying the entire lower edge (21), since an additional function of the tubular (51) is to reinforce the side wall (2a) along its entire lower edge ( twenty-one);

• un tornillo (52) que atraviesa un orificio (O1) practicado en el ala (411) de la porciónpata (41) y queda solidarizado permanentemente a ella merced a una primera contra-tuerca (521) que la comprime contra su cabeza. Este tornillo (52) se aloja axialmente en el tubular (51) de modo que dicho tubular (51), y en consecuencia la pared lateral (2a) fijada a él, pueden bascular respecto a la porción-pata (41) del montante (4).• a screw (52) that passes through a hole (O1) made in the flange (411) of the leg portion (41) and remains permanently attached to it thanks to a first counter-nut (521) that compresses it against its head. This screw (52) is axially housed in the tubular (51) so that said tubular (51), and consequently the side wall (2a) fixed to it, can pivot with respect to the leg-portion (41) of the upright ( 4).

De conformidad con la invención, y según la realización representada, los citados segundos medios (5b) se estructuran en:In accordance with the invention, and according to the embodiment represented, the aforementioned second means (5b) are structured in:

(a) una llanta de giro (53) fijada al ala (422) de la porción-marco (42). Esta llanta de giro (53) se prolonga más allá de la propia porción-marco (42) hacia la base (1) del contenedor, y lleva practicado un orificio oblongo (530) en su extremo libre; (b) un tomillo (54) que atraviesa un orificio (O2) practicado en el ala (412) de la porciónpata (41) y el orificio oblongo (530) de la llanta de giro (53) mantiene solidarizado permanentemente al conjunto merced a una segunda contra-tuerca (541) sin impedir que la llanta de giro (53), y en consecuencia la porción-marco (42) del montante (4) y la pared lateral (2b) fijada a él, puedan bascular respecto a la porción-pata (41) del montante (4).(a) a turning rim (53) attached to the flange (422) of the frame-portion (42). This turning rim (53) extends beyond the frame-portion (42) itself towards the base (1) of the container, and has an oblong hole (530) made at its free end; (b) a thyme (54) that passes through a hole (O2) made in the flange (412) of the leg portion (41) and the oblong hole (530) of the turning rim (53) keeps the assembly permanently fixed thanks to a second counter-nut (541) without preventing the turning rim (53), and consequently the frame-portion (42) of the upright (4) and the side wall (2b) fixed to it, from tilting with respect to the leg-portion (41) of the upright (4).

Los orificios oblongos (530) permiten, además del giro, un cierto desplazamiento lineal de la porción-marco (42), y en consecuencia de la correspondiente pared lateral (2b) donde va fijado, que se eleva ligeramente para salvar la esquina de la porción-pata (41) al iniciar el plegado.The oblong holes (530) allow, in addition to turning, a certain linear displacement of the frame-portion (42), and consequently of the corresponding side wall (2b) where it is attached, which is raised slightly to overcome the corner of the portion-leg (41) when starting the folding.

De conformidad con la invención, y según la realización representada, los citados medios para asir/desasir (6) se estructuran en:In accordance with the invention, and according to the depicted embodiment, the aforementioned grabbing / detaching means (6) are structured as:

(a) una placa (61), fijada en el correspondiente borde vertical de la pared lateral (2a) y que lleva practicado un orificio (610). Esta placa (61) se prolonga mas allá de la propia pared lateral (2a). La placa (61) y la pared lateral (2a) son coplanarias;(a) a plate (61), fixed on the corresponding vertical edge of the side wall (2a) and having a hole (610) made. This plate (61) extends beyond the side wall (2a) itself. The plate (61) and the side wall (2a) are coplanar;

(b) un orificio (62), practicado en una de las alas (422) de la porción-marco (42) del correspondiente montante (4);(b) a hole (62), made in one of the wings (422) of the frame-portion (42) of the corresponding upright (4);

(c) un tornillo (63), que atraviesa el orificio (610) de la placa (61) y queda solidarizado permanentemente a ella merced a una segunda contra-tuerca (631) que la comprime contra su cabeza.(c) a screw (63), which passes through the hole (610) of the plate (61) and remains permanently attached to it thanks to a second locknut (631) that compresses it against its head.

De conformidad con la invención, y según la realización representada, la base (1) se estructura en en sendos largueros-base (10a) y sendos travesaños-base (10b) que inciden dos a dos ortogonalmente entre sí en cooperación con sendas porciones-pata (41) dispuestas en sus ángulos de confluencia. Estos largueros-base (10a) y travesaños-base (10b) encierran una chapa de suelo (16).In accordance with the invention, and according to the embodiment shown, the base (1) is structured into two base-stringers (10a) and two base-beams (10b) that strike two by two orthogonally to each other in cooperation with respective portions- leg (41) arranged at their confluence angles. These base beams (10a) and base beams (10b) enclose a floor plate (16).

Cada larguero-base (10a) y cada travesaño-base (10b) lleva practicados unos orificios pasantes (100) en toda su longitud.Each stringer-base (10a) and each crossbar-base (10b) has through holes (100) made throughout its length.

Los largueros-base (10a) van relacionados entre sí mediante unos largueros-internos (12a) y los travesaños-base (10b) van relacionados entre sí mediante unos travesaños-internos (12b). Largueros internos (12a) y travesaños-internos (12b) presentan sección en "U” y van dispuestos por parejas contrapuestas.The base-beams (10a) are related to each other by means of internal-beams (12a) and the base-beams (10b) are related to each other by means of internal-beams (12b). Internal stringers (12a) and internal-stringers (12b) have a "U" section and are arranged in opposite pairs.

Los largueros-internos (12a) y los travesaños-internos (12b) están contenidos en un mismo plano horizontal y definen/delimitan, en cooperación con la chapa de suelo (16) y con los largueros-base (10a) ó travesaños-base (10b) según corresponda, respectivas cavidades tubulares (C1), (C2) que se comunican/confluyen entre sí para manipular y voltear el contenedor con la correspondiente carretilla elevadora de uñas, que puede utilizarse desde cualquier cara lateral del contenedor.The internal-beams (12a) and the internal-beams (12b) are contained in the same horizontal plane and define / delimit, in cooperation with the floor plate (16) and with the base-beams (10a) or base-beams (10b) as appropriate, respective tubular cavities (C1), (C2) that communicate / converge with each other to manipulate and turn the container with the corresponding fork lift truck, which can be used from any side of the container.

Adicionalmente, en los largueros-base (10a) y travesaños-base (10b) de la citada base (1) se fijan unas pequeñas paredes (7), constituidas en apoyos contra los que topa el borde de la correspondiente pared lateral (2a), (2b) para reforzar esta zona cuando el contenedor está desplegado y cargado.Additionally, small walls (7) are attached to the base beams (10a) and base beams (10b) of said base (1), formed into supports against which the edge of the corresponding side wall (2a) abuts. , (2b) to reinforce this area when the container is deployed and loaded.

En la realización representada, y tal como se aprecia en los dibujos, estas paredes (7) emergen de la base (1) en todas las zonas medias de sus bordes, quedando equidistantes, o sensiblemente equidistantes de los montantes (4).In the embodiment represented, and as can be seen in the drawings, these walls (7) emerge from the base (1) in all the middle areas of its edges, remaining equidistant, or substantially equidistant from the uprights (4).

Adicionalmente, en las porciones-pata (41) de los montantes (4) se disponen unos centradores de apilado (8), destinados a compensar las holguras que se producen en el apilado de los contenedores al alojar las porciones-pata (41) de un contenedor en la cazoleta (3) del contenedor inmediatamente inferior.Additionally, in the leg-portions (41) of the uprights (4) some stacking centering units (8) are arranged, intended to compensate the gaps that occur in the stacking of the containers when housing the leg-portions (41) of a container in the bowl (3) of the immediately lower container.

En la realización representada, y tal como se aprecia en la figura 11, estos centradores de apilado (8) emergen por el exterior de las dos alas (411), (412) de las porciones-pata (41) ocupando la zona media-baja de dichas porciones-pata (41) que en el apilado queda alojada en la cazoleta (3) de un contenedor siguiente.In the embodiment represented, and as seen in figure 11, these stacking centering units (8) emerge from the outside of the two wings (411), (412) of the leg portions (41) occupying the middle zone- lowering of said leg portions (41) which in the stacking is housed in the bowl (3) of a subsequent container.

Es indistinto a los efectos del invento que estos centradores de apilado (8) ocupen toda o parte de la anchura de las alas (411), (412); así como que sea una sola pieza en continuidad o que sean varias piezas independientesIt is indistinct for the purposes of the invention that these stacking centering devices (8) occupy all or part of the width of the wings (411), (412); as well as that it is a single piece in continuity or that they are several independent pieces

A partir de esta concepción básica, están incluidas en el objeto del invento cualesquiera realizaciones alternativas que no alteren, cambien o modifiquen la esencialidad propuesta. Es indistinto a los efectos del invento, incluir en este nuevo contenedor plegable y apilable: • características conocidas y universalmente admitidas/utilizadas (por ejemplo las dimensiones generales y/o las soluciones de los anclajes) que deben coincidir en todos los contenedores para hacer compatible/intercambiable su apilamiento;Starting from this basic conception, any alternative embodiments that do not alter, change or modify the proposed essentiality are included in the object of the invention. It is indistinct for the purposes of the invention, to include in this new folding and stackable container: • known and universally accepted / used characteristics (for example general dimensions and / or anchor solutions) that must match in all containers to make their stacking compatible / interchangeable;

• características conocidas incluidas en documentos precedentes del propio solicitante referidos a otros contenedores; por ejemplo los orificios (100) de ventilación/limpieza en base (1) y/o paredes laterales (2a), (2b) en tanto esas características no afectan a los nuevos elementos/componentes/soluciones empleadas para hacer que el contenedor objeto del invento sea plegable, que se pueda voltear y que también pueda apilarse tanto plegado como desplegado.• known characteristics included in previous documents of the applicant himself referring to other containers; For example, the ventilation / cleaning holes (100) at the base (1) and / or side walls (2a), (2b) as long as these characteristics do not affect the new elements / components / solutions used to make the container object of the The invention is foldable, can be turned over and can also be stacked both folded and unfolded.

Con esta estructuración, componentes y particularidades:With this structure, components and particularities:

• En posición de uso del contenedor (es decir desplegado como en la figura 1), el cuerpo del tornillo (63) atraviesa el orificio (62) del ala (422) y fija rígidamente al conjunto empleando una tuerca (64). Para alcanzar la posición de plegado (representada en la figura 2) basta, sucesivamente:• In the container's use position (that is, deployed as in figure 1), the body of the screw (63) goes through the hole (62) of the wing (422) and rigidly fixes the assembly using a nut (64). To reach the folding position (represented in figure 2) it is sufficient, successively:

◦ retirar la tuerca (64), empleando por ejemplo una llave fija que porta el propio operario y liberar al tornillo (63) del orificio (62), despues de cuyo momento se vuelve a disponer la tuerca (64) en dicho tornillo (63) para evitar su extravío; ◦ remove the nut (64), using, for example, a fixed wrench carried by the operator himself and release the screw (63) from the hole (62), after which moment the nut (64) is put back on said screw (63 ) to avoid their loss;

◦ abatir la pareja de paredes laterales (2a) sobre la base (1) en torno a los citados primeros medios (5a); y◦ folding the pair of side walls (2a) onto the base (1) around said first means (5a); and

◦ abatir la otra pareja de paredes laterals (2b) sobre las paredes laterales (2a) y sobre la propia base (1).◦ Folding the other pair of side walls (2b) onto the side walls (2a) and onto the base itself (1).

• cuando el contenedor está desplegado (ver figura 1), puede manipularse del mismo modo que los contenedores conocidos: independientemente de que estén cargados o descargados pueden apilarse entre sí; pueden apilarse encima o debajo de otros contenedores estándar o en estructuras fijas de almacenamiento.• when the container is unfolded (see figure 1), it can be handled in the same way as known containers: regardless of whether they are loaded or unloaded, they can be stacked together; They can be stacked on top or under other standard containers or in fixed storage structures.

• cuando el contenedor está plegado (ver figura 2), también puede apilarse entre sí encajando el extremo superior (401) de la correspondiente porción-pata (41) de un contenedor en el extremo inferior (402) de la correspondiente porción-pata (41) de un contenedor siguiente. Las dimensiones de las diversas piezas componentes están calculadas para que con el contenedor plegado no interfieran en la operación. • when the container is folded (see figure 2), it can also be stacked together by fitting the upper end (401) of the corresponding leg-portion (41) of a container into the lower end (402) of the corresponding leg-portion ( 41) from a subsequent container. The dimensions of the various component parts are calculated so that with the container folded they do not interfere with the operation.

• cuando el contenedor está plegado (ver figura 2), también puede apilarse en otros contenedores estándar o en estructuras fijas de almacenamiento. Los centradores de apilado (8) compensan eventuales holguras.• when the container is folded (see figure 2), it can also be stacked in other standard containers or in fixed storage structures. The stacking centering units (8) compensate for any gaps.

• el contenedor se puede voltear en posición desplegada, tanto cuando está cargado como cuando está descargado; y también se puede voltear cuando está plegado, merced a las cavidades tubulares (C1), (C2) definidas por la peculiar estructura y disposición de los largueros-internos (12a) y travesaños-internos (12b) bajo la base (1).• the container can be turned over in the unfolded position, both when loaded and unloaded; and it can also be turned over when folded, thanks to the tubular cavities (C1), (C2) defined by the peculiar structure and arrangement of the internal-stringers (12a) and internal-stringers (12b) under the base (1).

Podrán ser variables los materiales, dimensiones, proporciones y, en general, aquellos otros detalles accesorios o secundarios que no alteren, cambien o modifiquen la esencialidad propuesta.The materials, dimensions, proportions and, in general, those other accessory or secondary details that do not alter, change or modify the proposed essentiality may be variable.

Los términos en que queda redactada esta memoria son ciertos y fiel reflejo del objeto descrito, debiéndose tomar en su sentido más amplio y nunca en forma limitativa. The terms in which this report is written are true and a faithful reflection of the object described, and should be taken in its broadest sense and never in a limiting way.

Claims (6)

REIVINDICACIONES 1.- Contenedor plegable que se puede voltear y que, constando de una base (1), unos montantes (4) y unas paredes laterales (2a), (2b) dispuestas por parejas enfrentadas para delimitar conjuntamente con dichos montantes (4) un contenedor abierto superiormente, se caracteriza porque:1.- Folding container that can be turned over and that, consisting of a base (1), uprights (4) and side walls (2a), (2b) arranged in facing pairs to delimit together with said uprights (4) a top open container, is characterized by: a) cada montante (4) se estructura en una porción-pata (41) fijada a la base (1) y una porción-marco (42) relacionada con dos paredes laterales (2a), (2b) contiguas; yendo las porciones-pata (41) y las porciones-marco (42) articuladas entre sí y con posibilidad de bascular entre dos posiciones extremas que se corresponden con las de plegado y desplegado del contenedor;a) each upright (4) is structured in a leg-portion (41) fixed to the base (1) and a frame-portion (42) related to two contiguous side walls (2a), (2b); the leg-portions (41) and the frame-portions (42) being articulated to each other and with the possibility of tilting between two extreme positions that correspond to those of folding and unfolding of the container; b) en los montantes (4) se disponen primeros medios (5a) para abatir las paredes laterales (2a) sobre la base (1); y segundos medios (5b) para abatir las paredes laterales (2b), sobre las paredes laterales (2a) y sobre la base (1);b) in the uprights (4) first means (5a) are arranged to fold the side walls (2a) onto the base (1); and second means (5b) for folding the side walls (2b), on the side walls (2a) and on the base (1); c) en los montantes (4) se disponen medios (6) para asir entre sí los montantes (4) y las paredes laterales (2a) en la posición desplegada del contenedor y desasirlos para el plegado;c) on the uprights (4) means (6) are arranged to grip the uprights (4) and the side walls (2a) together in the unfolded position of the container and detach them for folding; d) los montantes (4) y las paredes laterales (2a) están permanentemente relacionados entre si en cualquier posición de plegado o desplegado del contenedor merced a los citados primeros medios de abatimiento (5a);d) the uprights (4) and the side walls (2a) are permanently related to each other in any position of folding or unfolding of the container thanks to said first folding means (5a); e) los montantes (4) y las paredes laterales (2b) están permanentemente relacionados entre si en cualquier posición de plegado o desplegado del contenedor, directamente y merced a los citados segundos medios de abatimiento (5b);e) the uprights (4) and the side walls (2b) are permanently related to each other in any position of folding or unfolding of the container, directly and thanks to the mentioned second folding means (5b); f) los primeros medios de abatimiento (5a) y los segundos medios de abatimiento (5b) quedan integrados en el propio contenedor, siempre relacionados con el correspondiente montante (4) y con una de las correspondientes paredes laterales (2a) ó (2b);f) the first folding means (5a) and the second folding means (5b) are integrated into the container itself, always related to the corresponding upright (4) and to one of the corresponding side walls (2a) or (2b) ; g) los citados medios para asir/desasir (6) quedan integrados en el propio contenedor;g) the aforementioned gripping / detaching means (6) are integrated into the container itself; siempre relacionados con el correspondiente montante (4). always related to the corresponding amount (4). 2. - Contenedor, según reivindicación 1, caracterizado porque los citados primeros medios de abatimiento (5a) para plegar/desplegar la pareja de paredes laterales (2a) sobre la base (1), los constituyen:2. - Container according to claim 1, characterized in that the aforementioned first folding means (5a) to fold / unfold the pair of side walls (2a) on the base (1), constitute them: (a) al menos un tubular (51) que se extiende ocupando todo el borde inferior (21) de las paredes laterales (2a);(a) at least one tubular (51) that extends to occupy the entire lower edge (21) of the side walls (2a); (b) un tornillo (52) que atraviesa una de las alas (411) de la porción-pata (41) y queda solidarizado permanentemente a ella merced a una primera contra-tuerca (521) que la comprime contra su cabeza; donde este tornillo (52) se aloja axialmente en el tubular (51) de modo que dicho tubular (51), y en consecuencia la pared lateral (2a) fijada a él, pueden bascular respecto a la porción-pata (41) del montante (4).(b) a screw (52) that passes through one of the wings (411) of the leg-portion (41) and remains permanently attached to it thanks to a first counter-nut (521) that compresses it against its head; where this screw (52) is axially housed in the tubular (51) so that said tubular (51), and consequently the side wall (2a) fixed to it, can pivot with respect to the leg portion (41) of the upright (4). 3. - Contenedor, según reivindicación 1 caracterizado porque los citados segundos medios de abatimiento (5b) para abatir la pareja de paredes laterales (2b) sobre las paredes laterales (2a) y sobre la base (1) los constituyen:3. - Container, according to claim 1, characterized in that the aforementioned second folding means (5b) to fold down the pair of side walls (2b) on the side walls (2a) and on the base (1) are: (a) una llanta de giro (53) que lleva practicado un orificio oblongo (530) en su extremo libre, va fijada a una de las alas (422) de la porción-marco (42) y que se prolonga más allá de ella hacia la base (1) del contenedor;(a) a turning rim (53) that has an oblong hole (530) in its free end, is fixed to one of the wings (422) of the frame-portion (42) and that extends beyond it towards the base (1) of the container; (b) un tornillo (54) que, atravesando el ala (412) de la porción-pata (41) y el orificio oblongo (530) de la llanta de giro (53), mantiene solidarizado permanentemente al conjunto merced a una segunda contra-tuerca (541) sin impedir un ligero desplazamiento lineal y que pueda bascular respecto a la porción-pata (41) del montante (4).(b) a screw (54) that, passing through the flange (412) of the leg portion (41) and the oblong hole (530) of the turning rim (53), keeps the assembly permanently fixed thanks to a second counter - nut (541) without preventing a slight linear movement and that can tilt with respect to the leg-portion (41) of the upright (4). 4. - Contenedor, según reivindicación 1, caracterizado porque los citados medios (6) para asir/desasir entre sí las paredes laterales (2b) y los montantes (4) los constituyen:4. - Container, according to claim 1, characterized in that the aforementioned means (6) to grip / detach the side walls (2b) and the uprights (4) from each other constitute: (a) una placa (61), que lleva practicado un orificio (610) y va fijada en el correspondiente borde vertical de la pared lateral (2a) respecto al cual se prolonga mas allá de la propia pared lateral (2a) y en su mismo plano;(a) A plate (61), which has a hole (610) made and is fixed on the corresponding vertical edge of the side wall (2a) with respect to which it extends beyond the side wall (2a) itself and in its same plane; (b) un orificio (62), practicado en una de las alas (422) de la porción-marco (42) del correspondiente montante (4); y (b) a hole (62), made in one of the wings (422) of the frame-portion (42) of the corresponding upright (4); and (c) un tomillo (63), que atraviesa el orificio (610) de la placa (61) y queda solidarizado permanentemente a ella merced a una segunda contra-tuerca (631) que la comprime contra su cabeza; de modo que, con el contenedor desplegado, el cuerpo del tornillo (63) atraviesa el orificio (62) del ala (422) y fija rígidamente al conjunto empleando una tuerca (64)mientras que para posibilitar el plegado basta retirar dicha tuerca (64), liberar al tornillo (63) del orificio (62) y volver a disponer la tuerca (64) en dicho tornillo, para evitar su extravío.(c) a screw (63), which passes through the hole (610) of the plate (61) and remains permanently attached to it thanks to a second counter-nut (631) that compresses it against its head; so that, with the container unfolded, the body of the screw (63) passes through the hole (62) of the wing (422) and rigidly fixes the assembly using a nut (64) while to allow folding, simply remove said nut (64 ), release the screw (63) from the hole (62) and reposition the nut (64) on said screw, to avoid its loss. 5. - Contenedor, según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque se disponen unas pequeñas paredes (7) emergentes de la citada base (1) y constituidas en apoyos contra los que topa por su borde la cara exterior de la correspondiente pared lateral (2a), (2b) reforzando esta zona cuando el contenedor está desplegado y cargado.5. - Container according to one of the preceding claims, characterized in that there are small walls (7) emerging from said base (1) and formed into supports against which the outer face of the corresponding side wall ( 2a), (2b) reinforcing this area when the container is deployed and loaded. 6. - Contenedor, según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque en las porciones-pata (41) se disponen unos centradores de apilado (8), destinados a compensar las holguras que se producen en el apilado de los contenedores al alojar las porciones-pata (41) de un contenedor en la cazoleta (3) del contenedor inmediatamente inferior. 6. - Container according to one of the preceding claims, characterized in that the portions-leg (41) have stacking centering devices (8), intended to compensate for the gaps that occur in the stacking of the containers when housing the portions -leg (41) of a container in the bowl (3) of the immediately lower container.
ES201930453A 2019-05-23 2019-05-23 Collapsible container that can be flipped Active ES2795550B2 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201930453A ES2795550B2 (en) 2019-05-23 2019-05-23 Collapsible container that can be flipped
PT116341A PT116341B (en) 2019-05-23 2020-05-07 FOLDABLE AND REPOSITIONABLE CONTAINER

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201930453A ES2795550B2 (en) 2019-05-23 2019-05-23 Collapsible container that can be flipped

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2795550A1 true ES2795550A1 (en) 2020-11-23
ES2795550B2 ES2795550B2 (en) 2021-10-20

Family

ID=73451183

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES201930453A Active ES2795550B2 (en) 2019-05-23 2019-05-23 Collapsible container that can be flipped

Country Status (2)

Country Link
ES (1) ES2795550B2 (en)
PT (1) PT116341B (en)

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3139205A (en) * 1962-08-24 1964-06-30 Haubrich Ted Collapsible bulk bin
US4091950A (en) * 1977-08-08 1978-05-30 Pennsylvania Pacific Corporation Hinged bin
US20030127456A1 (en) * 2002-01-04 2003-07-10 Brown Edmond W. Collapsible storage container
US20030150769A1 (en) * 2002-02-12 2003-08-14 Lau David M.K. Fold-up storage container
ES2397035A1 (en) * 2011-06-14 2013-03-04 Casiano SANTANA RUIBAL Removable container. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
EP2995568A2 (en) * 2014-09-11 2016-03-16 Fabricante de Contenedores Fadeco, S.A. Stackable and collapsible container

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3139205A (en) * 1962-08-24 1964-06-30 Haubrich Ted Collapsible bulk bin
US4091950A (en) * 1977-08-08 1978-05-30 Pennsylvania Pacific Corporation Hinged bin
US20030127456A1 (en) * 2002-01-04 2003-07-10 Brown Edmond W. Collapsible storage container
US20030150769A1 (en) * 2002-02-12 2003-08-14 Lau David M.K. Fold-up storage container
ES2397035A1 (en) * 2011-06-14 2013-03-04 Casiano SANTANA RUIBAL Removable container. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
EP2995568A2 (en) * 2014-09-11 2016-03-16 Fabricante de Contenedores Fadeco, S.A. Stackable and collapsible container

Also Published As

Publication number Publication date
ES2795550B2 (en) 2021-10-20
PT116341A (en) 2020-11-23
PT116341B (en) 2024-02-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US10988308B2 (en) Crate with retractable wall
ES2598252T3 (en) Pallet container
JP6472900B2 (en) Folding container
ES2238858T3 (en) FOLDING TRANSPORT CONTAINER.
US5269414A (en) Intermediate bulk container
US4789075A (en) Collapsible plastic crate
US7036676B2 (en) Foldable water tank
NO20130362L (en) Height adjustable transport container
CA2551084A1 (en) Rackable collapsible stackable unit
PT2256051E (en) Pallet container with side walls and cover
ITMI20110273U1 (en) MULTIFUNCTION WHEELBAR
PT2256050E (en) Pallet container with side walls and cover
US20110168702A1 (en) Folding seed box
US9156607B2 (en) Collapsible intermodal flat rack
ES2540277T3 (en) Type container with pallet-shaped base and two support surfaces
ES2822568T3 (en) Incubator
CN1868831B (en) Ultralong folding box
ES2795550B2 (en) Collapsible container that can be flipped
US20080190810A1 (en) Collapsible Transport and Storage Container
KR20210126139A (en) cargo unit
US2508062A (en) Collapsible bottle carrier
CN201012820Y (en) Folding container
EP1818270B1 (en) Large modular container with reduced storage volume
ES2594802A1 (en) Open container with swinging lid (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
JP2002362569A (en) Nesting stacking crate

Legal Events

Date Code Title Description
BA2A Patent application published

Ref document number: 2795550

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: A1

Effective date: 20201123

FG2A Definitive protection

Ref document number: 2795550

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: B2

Effective date: 20211020