ES2788722T3 - Pulp press propellers with double spiral pitch - Google Patents

Pulp press propellers with double spiral pitch Download PDF

Info

Publication number
ES2788722T3
ES2788722T3 ES16382139T ES16382139T ES2788722T3 ES 2788722 T3 ES2788722 T3 ES 2788722T3 ES 16382139 T ES16382139 T ES 16382139T ES 16382139 T ES16382139 T ES 16382139T ES 2788722 T3 ES2788722 T3 ES 2788722T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
sub
turns
propellers
filter jacket
pulp
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES16382139T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Gil Guillermo Garcia
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Talleres Mercier S A
Original Assignee
Talleres Mercier S A
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Talleres Mercier S A filed Critical Talleres Mercier S A
Application granted granted Critical
Publication of ES2788722T3 publication Critical patent/ES2788722T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B30PRESSES
    • B30BPRESSES IN GENERAL
    • B30B9/00Presses specially adapted for particular purposes
    • B30B9/02Presses specially adapted for particular purposes for squeezing-out liquid from liquid-containing material, e.g. juice from fruits, oil from oil-containing material
    • B30B9/12Presses specially adapted for particular purposes for squeezing-out liquid from liquid-containing material, e.g. juice from fruits, oil from oil-containing material using pressing worms or screws co-operating with a permeable casing
    • B30B9/16Presses specially adapted for particular purposes for squeezing-out liquid from liquid-containing material, e.g. juice from fruits, oil from oil-containing material using pressing worms or screws co-operating with a permeable casing operating with two or more screws or worms
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B30PRESSES
    • B30BPRESSES IN GENERAL
    • B30B9/00Presses specially adapted for particular purposes
    • B30B9/02Presses specially adapted for particular purposes for squeezing-out liquid from liquid-containing material, e.g. juice from fruits, oil from oil-containing material
    • B30B9/12Presses specially adapted for particular purposes for squeezing-out liquid from liquid-containing material, e.g. juice from fruits, oil from oil-containing material using pressing worms or screws co-operating with a permeable casing
    • B30B9/121Screw constructions
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C13SUGAR INDUSTRY
    • C13BPRODUCTION OF SUCROSE; APPARATUS SPECIALLY ADAPTED THEREFOR
    • C13B10/00Production of sugar juices
    • C13B10/08Extraction of sugar from sugar beet with water
    • C13B10/10Continuous processes
    • C13B10/102Continuous processes having rotatable means for agitation or transportation
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C13SUGAR INDUSTRY
    • C13BPRODUCTION OF SUCROSE; APPARATUS SPECIALLY ADAPTED THEREFOR
    • C13B10/00Production of sugar juices
    • C13B10/08Extraction of sugar from sugar beet with water
    • C13B10/12Details of extraction apparatus, e.g. arrangements of pipes or valves

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Paper (AREA)
  • Fodder In General (AREA)
  • Solid Fuels And Fuel-Associated Substances (AREA)
  • Apparatuses For Bulk Treatment Of Fruits And Vegetables And Apparatuses For Preparing Feeds (AREA)
  • Filtering Materials (AREA)
  • Food-Manufacturing Devices (AREA)
  • Confectionery (AREA)
  • Manufacturing And Processing Devices For Dough (AREA)

Abstract

Prensa volumétrica de doble hélice, comprendiendo dos subhélices horizontales en paralelo, cada subhélice (3) disponiendo de un segundo paso o filo de espiras (2) completo e idéntico a un primer paso o filo de espiras en la misma subhélice, estando ambas subhélices (3) introducidas en una camisa o envolvente (4) longitudinal y situadas de forma que no exista colisión durante el recorrido libre de las espiras en la zona en la que más se aproximan las dos subhélices, por lo tanto cada subhélice (3) está conformada según dos pasos o filos de espiras que presentan la misma distancia a la camisa filtrante, siendo esta distancia constante y comprendida entre uno y dos milímetros hasta la camisa filtrante o envolvente (4) que contiene la pulpa, caracterizada por el hecho de que el filo de espiras tanto de primer paso como de segundo (1, 2), presenta una prolongación de la espira o rascador-limpiador (5) a modo de recargue duro aportado por soldadura, y con efecto de cuchilla a su paso por el interior de la camisa filtrante (4), y con capacidad de efecto de rascado o limpiado que conforma el borde de ataque de todas las espiras de cada una de las dos subhélices (3), en base a su terminación conformando un ángulo obtuso con la propia camisa filtrante (4) en la cara que lleva a cabo la compresión sobre la pulpa, manteniendo una distancia constante a la camisa filtrante en todo su perímetro exterior entre uno a dos milímetros.Double helix volumetric press, comprising two horizontal sub-helixes in parallel, each sub-helix (3) having a second pitch or edge of turns (2) complete and identical to a first pass or edge of turns in the same sub-helix, both sub-helixes ( 3) inserted in a longitudinal sleeve or casing (4) and located so that there is no collision during the free travel of the turns in the area where the two sub-propellers are closest, therefore each sub-helix (3) is shaped according to two steps or edges of turns that have the same distance to the filter jacket, this distance being constant and between one and two millimeters to the filter jacket or envelope (4) that contains the pulp, characterized by the fact that the edge of both first and second pass coils (1, 2), presents an extension of the coil or scraper-cleaner (5) as a hard coating provided by welding, and with a knife effect as it passes through the inside the filter jacket (4), and with the ability to scrape or wipe that makes up the leading edge of all the turns of each of the two sub-propellers (3), based on their termination forming an obtuse angle with the own filter jacket (4) on the face that carries out the compression on the pulp, maintaining a constant distance to the filter jacket around its outer perimeter between one to two millimeters.

Description

DESCRIPCIÓNDESCRIPTION

Hélices de prensa pulpa con doble paso de espirasPulp press propellers with double spiral pitch

OBJETO DE LA INVENCIÓNOBJECT OF THE INVENTION

La presente invención, según se expresa en el enunciado de esta memoria descriptiva, se refiere a una prensa volumétrica con doble hélice, tal como se define en la reivindicación 1, que tiene dos subhélices horizontales en paralelo con doble paso de espiras.The present invention, as expressed in the wording of this specification, relates to a double helix volumetric press, as defined in claim 1, having two horizontal sub-helixes in parallel with double pitch of turns.

El campo de aplicación de la presente invención es la fabricación de máquinas de prensado comúnmente utilizadas en la industria azucarera, que aumentan el rendimiento de las referidas prensas, en base a la optimización de la limpieza de la pulpa acumulada que obstruye la superficie filtrante, impidiendo la salida de agua, el mezclado y el estrujado de la misma, así como un mayor efecto laberinto del recorrido de la pulpa a su paso por la prensa. Es decir, un cierre geométrico que impide el movimiento de retroceso del producto al ser comprimido.The field of application of the present invention is the manufacture of pressing machines commonly used in the sugar industry, which increase the performance of the aforementioned presses, based on the optimization of the cleaning of the accumulated pulp that obstructs the filtering surface, preventing the outflow of water, its mixing and squeezing, as well as a greater labyrinth effect of the pulp path as it passes through the press. That is, a geometric closure that prevents the backward movement of the product when compressed.

ANTECEDENTES DE LA TÉCNICABACKGROUND OF THE TECHNIQUE

A modo de introducción, las prensas volumétricas horizontales con dos hélices en paralelo fueron inventadas por la empresa noruega Stord para el prensado de restos de pescado para la posterior producción de harinas de pescado. Con el paso del tiempo, se le han dado nuevas aplicaciones, entre las principales se encuentra su uso hasta nuestros días, para el prensado de la pulpa agotada de remolacha en las azucareras.By way of introduction, horizontal volumetric presses with two parallel propellers were invented by the Norwegian company Stord for pressing fish remains for the subsequent production of fish meal. With the passage of time, it has been given new applications, among the main ones is its use to this day, for pressing depleted beet pulp in sugar mills.

Así, en la década de los '70 las compañías STORD, BABBINI & C SAS FLLI y la propia MERCIER vinculada a la presente invención, han suministrado estas máquinas a las azucareras de todo el mundo, sin incorporar en el paso del tiempo grandes innovaciones en su diseño; uso de hélices cónicas en vez de bicilíndricas, uso de núcleos perforados/filtrantes en las hélices e instalación de pequeñas espiras en la zona de presión, principalmente.Thus, in the 1970s, the companies STORD, BABBINI & C SAS FLLI and MERCIER itself linked to the present invention, have supplied these machines to sugar factories all over the world, without incorporating great innovations in the passage of time. his design; use of conical propellers instead of bicylindrical ones, use of drilled / filter cores in the propellers and installation of small turns in the pressure zone, mainly.

En la actualidad, el rendimiento del prensado de la pulpa agotada de remolacha en las referidas prensas, condiciona los procesos posteriores de secado térmico final, con el consiguiente ahorro de combustible. Habitualmente, este secado térmico se lleva a cabo en secaderos/hornos rotativos donde se seca el producto hasta un alcanzar entorno a un 90% de materia seca, a continuación, sufre un prensado final en pellets, antes de su comercialización como pienso para el ganado.At present, the performance of the pressing of the exhausted beet pulp in the referred presses conditions the subsequent final thermal drying processes, with the consequent fuel savings. Usually, this thermal drying is carried out in rotary kilns / dryers where the product is dried until it reaches around 90% dry matter, then undergoes a final pressing into pellets, before being sold as livestock feed. .

Así mismo, también es importante destacar, el hecho de que las prensas volumétricas horizontales con dos hélices en paralelo anteriormente mencionadas también se utilizan para otros residuos generados en las azucareras tales como hojas y rabillos de remolacha, pulpa de achicoria, residuos de pescado, residuos cárnicos, subproductos agrícolas como soja, almidón, cítricos, alfalfa, patata, etc., tratamiento de residuos y, en general, todo tipo de productos sobre los que aporte valor el proceso de prensado llevado a cabo.Likewise, it is also important to highlight the fact that the aforementioned horizontal volumetric presses with two parallel propellers are also used for other waste generated in sugar mills such as beet leaves and stalks, chicory pulp, fish waste, waste meat products, agricultural by-products such as soybeans, starch, citrus fruits, alfalfa, potatoes, etc., waste treatment and, in general, all kinds of products on which the pressing process adds value.

De acuerdo con el estado de la técnica, solamente, la patente de invención identificada por su número de publicación y título, respectivamente; EP0773100B1 “Screw press for dehydrating fibrous materials”, bajo la titularidad de BABBINI & C SAS FLLI, proporciona una prensa de doble hélice en paralelo, con doble paso de espiras, donde la altura de una de las espiras es significativamente menor que la de la otra. Es decir, son hélices con un doble paso en el que se hace uso de una segunda espira de altura comprendida entre 50 y 60 mm, sustancialmente menor a la altura de la primera espira. Adicionalmente, tampoco se trata de espiras de altura total constante. Otro documento de la técnica anterior WO 2005/025846 A1 describe una prensa volumétrica con doble paso de acuerdo con el preámbulo de la reivindicación 1.According to the state of the art, only the invention patent identified by its publication number and title, respectively; EP0773100B1 “Screw press for dehydrating fibrous materials”, under the ownership of BABBINI & C SAS FLLI, provides a parallel double helix press, with double pitch of turns, where the height of one of the turns is significantly less than that of the other. In other words, they are double-pitch propellers in which use is made of a second turn with a height between 50 and 60 mm, substantially less than the height of the first turn. Additionally, it is not a question of turns of constant total height either. Another prior art document WO 2005/025846 A1 describes a double pass volumetric press according to the preamble of claim 1.

En conclusión, las “Hélices de prensa pulpa con doble paso de espiras” aportan respecto al estado de la técnica en general y, particularmente, respecto a la referida invención de BABBINI & C SAS FLLI, una prensa de doble hélice horizontal, donde las hélices presentan un doble paso de espiras de la misma altura, alojadas de forma que no existe colisión entre ambas y cuyo uso aporta, en combinación con la incorporación de un filo rascador/limpiador sobre el extremo exterior de las espiras que conforman las hélices de la prensa, las siguientes ventajas o efectos que dan lugar a una mejora del rendimiento total de la prensa.In conclusion, the "pulp press propellers with double spiral pitch" contribute with respect to the state of the art in general and, particularly, with respect to the aforementioned invention of BABBINI & C SAS FLLI, a horizontal double helix press, where the propellers They have a double pitch of coils of the same height, housed in such a way that there is no collision between them and whose use contributes, in combination with the incorporation of a scraper / cleaning edge on the outer end of the coils that make up the propellers of the press , the following benefits or effects that lead to an overall performance improvement of the press.

A. Efecto limpieza: Este efecto se mejora por el uso de un filo con geometría apropiada y que le otorga una gran capacidad de rascado y limpiado. Además, se duplica la longitud del filo efectivo que tienen las espiras sobre la camisa filtrante. Esto implica duplicar la limpieza de la perforación de la camisa filtrante que pueda quedar obstruida por la pulpa durante la operación de prensado y que se limpia o destapona cuando pasa la hélice rascando la pulpa acumulada en la superficie.A. Cleaning effect: This effect is improved by the use of a cutting edge with appropriate geometry and that gives it a great capacity for scraping and cleaning. In addition, the length of the effective edge of the turns on the filter jacket is doubled. This implies doubling the cleaning of the perforation of the filter jacket that can be blocked by the pulp during the pressing operation and that is cleaned or uncovered when the propeller passes by scratching the pulp accumulated on the surface.

B. Efecto Mezclado: Se duplica la capacidad que tiene la máquina de mezclar la pulpa que llega a la zona de intersección entre las hélices donde las espiras de ambas hélices rompen los "paquetes" o volúmenes de pulpa que en esta zona se interceptan al tratar de compartir un mismo espacio. En esta zona las espiras de ambas hélices atacan a los "paquetes" de pulpa rompiéndolos y mezclando así la pulpa. Este mezclado y reordenación de pulpa evita que las partículas avancen en bloques de principio a fin de la máquina sin estar expuestas, las partículas de su interior a la camisa filtrante, desalojando así el agua que contienen a través de esta.B. Mixing Effect: The capacity of the machine to mix the pulp that reaches the intersection zone between the propellers is doubled, where the turns of both propellers break the "packages" or volumes of pulp that are intercepted in this area when treating to share the same space. In this area the turns of both helices attack the pulp "packages" breaking them and thus mixing the pulp. This mixing and reordering of pulp prevents the particles from advancing in blocks from start to finish of the machine without being exposed, the particles inside the filter jacket, thus dislodging the water they contain through it.

C. Efecto Estrujado: Se incrementa considerablemente la capacidad de estrujado y retorcimiento de fibras de la pulpa al haber más espiras y más próximas entre sí. Este efecto tiene lugar en la zona central entre las dos hélices. En dicha zona, entre los flancos de espiras de distintas hélices al rotar en sentido contrario muy próximas entre si y estando el producto atrapado entre dichas espiras, se produce un estrujamiento, retorcimiento y aplastamiento de las fibras de pulpa muy beneficioso para la extracción del agua en su interior.C. Squeezing Effect: The squeezing and twisting capacity of pulp fibers is considerably increased as there are more turns and closer to each other. This effect takes place in the central area between the two propellers. In this area, between the flanks of turns of different helices when rotating in the opposite direction very close to each other and the product being trapped between said turns, there is a squeezing, twisting and crushing of the pulp fibers, which is very beneficial for the extraction of water inside.

D. Efecto laberinto: Se incrementa de forma importante el cierre de caminos por donde el producto puede retroceder por diferencia de presiones durante la compresión del producto. Así, en la zona ubicada entre las dos hélices, las espiras están tan próximas que se limita cualquier movimiento de pulpa entre los pasos o compartimentos de espiras.D. Labyrinth effect: The closure of paths through which the product can go back due to pressure differences during the compression of the product is significantly increased. Thus, in the area between the two helices, the coils are so close together that any pulp movement between the passages or coil compartments is limited.

Estos efectos se consiguen con una prensa volumétrica de doble paso de acuerdo con la reivindicación 1.These effects are achieved with a double pass volumetric press according to claim 1.

EXPLICACIÓN DE LA INVENCIÓNEXPLANATION OF THE INVENTION

A modo explicación de la invención de la “prensa pulpa con dobles hélices”, consiste en un sistema de subhélices con doble paso de espiras con dos subhélices horizontales en paralelo, donde cada subhélice incorpora las siguientes especificaciones:By way of explanation of the invention of the “pulp press with double helixes”, it consists of a system of sub-helixes with double pitch of turns with two horizontal sub-helixes in parallel, where each sub-helix incorporates the following specifications:

Como ya se ha mencionado, un segundo paso o filo de espiras idéntico a un primer paso o filo de espiras, donde ambos pasos de espiras están introducidos en una camisa o envolvente longitudinal, y situados de forma que no colisionen en el recorrido libre de las espiras en la zona en la que más se aproximan las dos subhélices. Por tanto, cada subhélice se conforma según dos pasos o filos de espiras de la misma distancia a la camisa filtrante, siendo ésta constante y quedando una vez montada en la prensa volumétrica, dicha distancia comprendida entre uno y dos milímetros hasta la camisa filtrante o envolvente que contiene la pulpa.As already mentioned, a second pass or edge of turns identical to a first pass or edge of turns, where both pass of turns are inserted in a longitudinal sleeve or envelope, and located so that they do not collide in the free path of the turns in the area where the two sub-propellers are closest. Therefore, each sub-helix is shaped according to two steps or edges of turns of the same distance to the filter jacket, this being constant and remaining once assembled in the volumetric press, said distance between one and two millimeters to the filter jacket or envelope containing the pulp.

Adicionalmente, el filo de espiras tanto de primer paso como de segundo paso, presenta una prolongación de la espira o rascador-limpiador a modo de recargue duro aportado por soldadura resistente a la abrasión y con efecto de cuchilla a su paso por el interior de la camisa filtrante, en base a su terminación conformando un ángulo obtuso con la propia camisa filtrante, con capacidad de efecto rascador-limpiador que conforma el borde de ataque de todas las espiras de cada una de las dos subhélices, en la cara que lleva a cabo la compresión sobre la pulpa, manteniendo una distancia constante en todo su perímetro exterior. Por tanto, de forma que a lo largo de en el recorrido de cada espira por el interior de la camisa filtrante, exista una distancia mínima a la propia camisa filtrante comprendida entre uno y dos milímetros, optimizando el efecto de rascado-limpiado y destaponado, fundamental para que el agua pueda ser evacuada a través de la propia camisa filtrante, habitualmente limitada por la obstrucción de sus taladros al retener la propia pulpa prensada.Additionally, the edge of both first and second pass coils presents an extension of the coil or scraper-cleaner as a hard coating provided by abrasion resistant welding and with a knife effect as it passes through the interior of the filter jacket, based on its termination forming an obtuse angle with the filter jacket itself, with the ability to have a scraper-cleaning effect that forms the leading edge of all the turns of each of the two sub-propellers, on the face that carries out compression on the pulp, maintaining a constant distance around its outer perimeter. Therefore, in such a way that along the path of each loop inside the filter jacket, there is a minimum distance to the filter jacket itself between one and two millimeters, optimizing the scraping-cleaning and unplugging effect, It is essential for the water to be evacuated through the filter jacket itself, usually limited by the obstruction of its holes when retaining the pressed pulp itself.

DESCRIPCIÓN DE LAS FIGURASDESCRIPTION OF THE FIGURES

Para complementar la descripción que se está realizando y con objeto de ayudar a una mejor comprensión de las características de la invención, de acuerdo con unas realizaciones de ejemplo práctica preferentes, se acompaña como parte integrante de esta descripción, un juego de figuras en las que, con carácter ilustrativo y no limitativo, se ha representado lo siguiente:To complement the description that is being made and in order to help a better understanding of the characteristics of the invention, according to some preferred practical example embodiments, a set of figures is attached as an integral part of this description. , for illustrative and non-limiting purposes, the following has been represented:

Figura 1.- Muestra una sección principal de “Hélices de prensa pulpa con doble paso de espiras”.Figure 1.- Shows a main section of "pulp press propellers with double spiral passage".

Figura 2.- Muestra una sección principal de “Hélices de prensa pulpa con doble paso de espiras” en el interior de una prensa volumétrica horizontal con dos subhélices horizontales en paralelo.Figure 2.- Shows a main section of “pulp press propellers with double spiral passage” inside a horizontal volumetric press with two horizontal sub-propellers in parallel.

Figura 3.- muestra un detalle de filo rascador-limpiador de “Hélices de prensa pulpa con doble paso de espiras” a lo largo del recorrido de la espira por el interior de la camisa filtrante.Figure 3.- shows a detail of the scraper-cleaning edge of "pulp press propellers with double spiral passage" along the route of the spiral inside the filter jacket.

En las figuras anteriormente citadas se pueden destacar los siguientes elementos constituyentes:In the aforementioned figures, the following constituent elements can be highlighted:

1. Espiras de primer paso.1. First pass turns.

2. Espiras de segundo paso.2. Second pass turns.

3. Ejes horizontales en paralelo.3. Horizontal axes in parallel.

4. Camisa filtrante.4. Filter jacket.

5. Filo de espiras con efecto rascador-limpiador.5. Spiral edge with scraper-cleaning effect.

6. Pulpa6. Pulp

7. Área de la camisa filtrante de extracción reducida de agua.7. Area of the filter jacket with reduced water extraction.

8. Área de la camisa filtrante de extracción elevada de agua.8. High water extraction filter jacket area.

EJEMPLO DE UNA REALIZACIÓN PREFERENTE EXAMPLE OF A PREFERRED EMBODIMENT

A modo de ejemplo de realización preferente de la “prensa volumétrica con doble hélice” a la vista de las figuras 1 y 2 se aprecia cómo se ha hecho uso de un sistema de subhélices con doble paso de espiras, con dos subhélices horizontales en paralelo (3), donde, adicionalmente cada subhélice contiene un segundo paso o filo de espiras (2) idéntico al primer paso o filo de espiras (1). En otras palabras, cada subhélice se conforma según dos pasos de espiras (1, 2) introducidos en una camisa (4) o envolvente longitudinal, de igual distancia constante en relación al interior de la propia camisa (4) longitudinal, para posicionarse en su barrido por el interior de la camisa filtrante (4). Dicha distancia mínima está comprendida entre uno y dos milímetros.As an example of a preferred embodiment of the "double helix volumetric press" in view of Figures 1 and 2, it can be seen how use has been made of a system of sub-propellers with double pitch of turns, with two horizontal sub-propellers in parallel ( 3), where, additionally, each sub-helix contains a second pitch or edge of turns (2) identical to the first pitch or edge of turns (1). In other words, each sub-helix is shaped according to two steps of turns (1, 2) introduced in a sleeve (4) or longitudinal envelope, of the same constant distance in relation to the interior of the longitudinal sleeve (4) itself, to position itself in its swept inside the filter jacket (4). Said minimum distance is between one and two millimeters.

Así mismo, la figura 3 muestra el filo de espira (1) con un rascador-limpiador (5) resistente a la abrasión con configuración idéntica para las espiras de segundo paso (2).Likewise, Figure 3 shows the turn edge (1) with an abrasion-resistant scraper-cleaner (5) with identical configuration for the second pass turns (2).

En su movimiento natural de avance, los pasos o filos de espiras (1, 2) desplazan la pulpa (6) con el rascadorlimpiador (5), limpiando en consecuencia la capa de pulpa (6) que obstruye la superficie perforada de la camisa filtrante (4) y haciendo una diferenciación entre un área previa de la camisa filtrante (4) a lo largo de su paso donde la extracción de agua es reducida (7) a la que le sigue otra posterior donde la extracción de agua es elevada (8). Para evaluar los resultados se comparan, mediante ensayos certificados en una azucarera, los rendimientos obtenidos en la misma prensa volumétrica horizontal con dos hélices horizontales en paralelo, haciendo uso de dos hélices de un solo paso, en relación con el uso de las hélices objeto de la presente invención, mostrando un incremento de materia seca comprendido entre un 2% y un 2,5%.In their natural forward movement, the passages or spiral edges (1, 2) move the pulp (6) with the scraper cleaner (5), consequently cleaning the pulp layer (6) that obstructs the perforated surface of the filter jacket (4) and making a differentiation between a previous area of the filter jacket (4) along its passage where the extraction of water is low (7) which is followed by a later area where the extraction of water is high (8 ). To evaluate the results, the yields obtained in the same horizontal volumetric press with two horizontal propellers in parallel, making use of two single-pass propellers, are compared, through certified tests in a sugar factory, in relation to the use of the propellers object of the present invention, showing an increase in dry matter comprised between 2% and 2.5%.

Para un análisis completo de los resultados obtenidos, debe tenerse en cuenta que una prensa de pulpa trabajando por debajo de su rendimiento obtiene entre un 20 y 24% de materia seca, mientras que a rendimiento óptimo estaría comprendido entre el 30 y el 34% en materia seca, mostrando un incremento de la materia seca obtenida de entre un 2% y un 2,5% de materia seca. Esto es un aumento muy relevante,+18% en el rendimiento del prensado, teniendo en cuenta que el rango de rendimiento de la prensa está comprendido entre un 20% y 34%.For a complete analysis of the results obtained, it should be taken into account that a pulp press working below its performance obtains between 20 and 24% of dry matter, while at optimum performance it would be between 30 and 34% in dry matter, showing an increase in the obtained dry matter of between 2% and 2.5% of dry matter. This is a very relevant increase, + 18% in the pressing performance, taking into account that the performance range of the press is between 20% and 34%.

Por lo tanto, a modo de conclusión se ha observado un importante aumento en el rendimiento del proceso de prensado y secado mecánico de la pulpa agotada de remolacha, que implica para el industrial un elevado ahorro en la demanda posterior de combustible necesario para llevar a cabo el secado térmico final de la pulpa prensada. En una realización alternativa, también es posible diseñar el doble paso de espiras (2) solamente en un tramo de cada una de las dos subhélices siendo, al mismo tiempo, idéntico al primer paso de espiras (1) para posicionarse en su barrido por el interior de la camisa filtrante (4) a una distancia mínima de la misma comprendida entre uno y dos milímetros.Therefore, by way of conclusion, an important increase in the performance of the pressing and mechanical drying process of the spent pulp of beet has been observed, which implies for the industrialist a high saving in the subsequent demand of fuel necessary to carry out the final thermal drying of the pressed pulp. In an alternative embodiment, it is also possible to design the double coil pitch (2) only in one section of each of the two sub-helixes, being, at the same time, identical to the first coil pitch (1) to position itself in its sweep through the inside the filter jacket (4) at a minimum distance from it between one and two millimeters.

Así mismo, en otra realización alternativa, se podría hacer uso de la mejora descrita en la presente invención, incorporándolas a prensas volumétricas horizontales con tres o, en general, más de dos subhélices en paralelo. No se considera necesario hacer más extensa esta descripción para que cualquier experto en la materia comprenda el alcance de la invención y las ventajas que de la misma se derivan. Los elementos que lo componen, sus dimensiones, formas o técnicas de implementación, serán susceptibles de variación siempre y cuando ello no implique una alteración en la esencialidad de la invención. Likewise, in another alternative embodiment, use could be made of the improvement described in the present invention, incorporating them into horizontal volumetric presses with three or, in general, more than two sub-propellers in parallel. It is not considered necessary to make this description more extensive for any person skilled in the art to understand the scope of the invention and the advantages derived from it. The elements that compose it, their dimensions, forms or implementation techniques, will be susceptible to variation as long as this does not imply an alteration in the essentiality of the invention.

Claims (1)

REIVINDICACIONES 1. Prensa volumétrica de doble hélice, comprendiendo dos subhélices horizontales en paralelo, cada subhélice (3) disponiendo de un segundo paso o filo de espiras (2) completo e idéntico a un primer paso o filo de espiras en la misma subhélice, estando ambas subhélices (3) introducidas en una camisa o envolvente (4) longitudinal y situadas de forma que no exista colisión durante el recorrido libre de las espiras en la zona en la que más se aproximan las dos subhélices, por lo tanto cada subhélice (3) está conformada según dos pasos o filos de espiras que presentan la misma distancia a la camisa filtrante, siendo esta distancia constante y comprendida entre uno y dos milímetros hasta la camisa filtrante o envolvente (4) que contiene la pulpa, caracterizada por el hecho de que el filo de espiras tanto de primer paso como de segundo (1, 2), presenta una prolongación de la espira o rascador-limpiador (5) a modo de recargue duro aportado por soldadura, y con efecto de cuchilla a su paso por el interior de la camisa filtrante (4), y con capacidad de efecto de rascado o limpiado que conforma el borde de ataque de todas las espiras de cada una de las dos subhélices (3), en base a su terminación conformando un ángulo obtuso con la propia camisa filtrante (4) en la cara que lleva a cabo la compresión sobre la pulpa, manteniendo una distancia constante a la camisa filtrante en todo su perímetro exterior entre uno a dos milímetros. 1. Double helix volumetric press, comprising two horizontal sub-helixes in parallel, each sub-helix (3) having a second pitch or edge of turns (2) complete and identical to a first pass or edge of turns in the same sub-helix, both being sub-propellers (3) inserted in a longitudinal jacket or casing (4) and located in such a way that there is no collision during the free travel of the turns in the area where the two sub-propellers are closest, therefore each sub-propeller (3) It is shaped according to two steps or spiral edges that have the same distance to the filter jacket, this distance being constant and between one and two millimeters to the filter jacket or envelope (4) that contains the pulp, characterized by the fact that the edge of both first and second pass coils (1, 2), presents an extension of the coil or scraper-cleaner (5) as a hard coating provided by welding, and with a knife effect as it passes through the inside of the filter jacket (4), and with the ability to scrape or clean the effect that forms the leading edge of all the turns of each of the two sub-propellers (3), based on their termination forming an obtuse angle with the filter jacket itself (4) on the face that carries out the compression on the pulp, maintaining a constant distance to the filter jacket around its outer perimeter between one to two millimeters.
ES16382139T 2015-07-20 2016-03-30 Pulp press propellers with double spiral pitch Active ES2788722T3 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201531067A ES2551254B2 (en) 2015-07-20 2015-07-20 Pulp press propellers with double turns

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2788722T3 true ES2788722T3 (en) 2020-10-22

Family

ID=54478476

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES201531067A Expired - Fee Related ES2551254B2 (en) 2015-07-20 2015-07-20 Pulp press propellers with double turns
ES16382139T Active ES2788722T3 (en) 2015-07-20 2016-03-30 Pulp press propellers with double spiral pitch

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES201531067A Expired - Fee Related ES2551254B2 (en) 2015-07-20 2015-07-20 Pulp press propellers with double turns

Country Status (7)

Country Link
EP (1) EP3120995B1 (en)
EA (1) EA035769B1 (en)
ES (2) ES2551254B2 (en)
HR (1) HRP20201058T1 (en)
MA (1) MA39593B1 (en)
PL (1) PL3120995T3 (en)
WO (1) WO2017013282A1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2020104767A1 (en) * 2018-11-19 2020-05-28 De Smet Rosedowns Limited Improved press

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE649638C (en) * 1935-03-05 1937-08-30 Kampens Mek Verksted As Screw press with two or more interlocking press screws
US3461793A (en) * 1967-06-26 1969-08-19 Stord Bartz Industri As Screw presses
DE2055547A1 (en) * 1970-11-12 1972-05-18 Maschinenfabrik Selwig & Lange, 3300 Braunschweig Screw press with one or more horizontally arranged axially parallel screws
FR2699089B1 (en) * 1992-12-14 1995-06-16 Flurial Sa SELF-CLEANING FILTER DEVICE FOR FLUIDS CONTAINING SOLID PARTICLES.
FR2723598B1 (en) * 1994-08-10 1996-10-18 Sorgho Agro Ind Et Papetier Sa PROCESS FOR DEMOELLING MARINE PLANTS, ESPECIALLY SORGHO, IN ORDER TO OBTAIN PAPER QUALITY FIBERS
IT1279683B1 (en) * 1995-11-10 1997-12-16 Babbini & C Sas Flli SCREW DEHYDRATING PRESS
AT409108B (en) * 1996-04-25 2002-05-27 Andritz Ag Maschf SCREW PRESS FOR SEPARATING LIQUIDS FROM SOLIDS-LIQUID MIXTURES, ESPECIALLY FIBROUS SUSPENSIONS
AU2013219145B2 (en) * 1997-02-10 2015-08-20 The Track Shop Pty Ltd Abrasion resistant surface coatings and method of forming same
US6550376B2 (en) * 2001-01-23 2003-04-22 Robert Boyd Johnston Twin screw press with interrupted flights
ITRE20030079A1 (en) * 2003-09-12 2005-03-13 Internat Presses Manufactoring Ipm S R L SCREW PRESS FOR FIBERGLASS MATERIAL PRESSING,
CN2897633Y (en) * 2006-02-20 2007-05-09 顾强华 Oil press
KR101312119B1 (en) * 2013-07-18 2013-09-26 유재원 The screw press dewatering device using shearing Blade

Also Published As

Publication number Publication date
MA39593B1 (en) 2020-05-29
EA035769B1 (en) 2020-08-07
WO2017013282A1 (en) 2017-01-26
EP3120995A1 (en) 2017-01-25
ES2551254A1 (en) 2015-11-17
PL3120995T3 (en) 2020-11-02
EP3120995B1 (en) 2020-04-22
HRP20201058T1 (en) 2020-10-30
EA201790607A1 (en) 2018-06-29
ES2551254B2 (en) 2016-03-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP4121510B2 (en) Waste plastic cleaning and dewatering equipment
ES2788722T3 (en) Pulp press propellers with double spiral pitch
KR101574414B1 (en) Rotary scraper apparatus in screen equipment for separation of solid materials from slurry
CN104313702A (en) Purification type seed cotton cleaner
US20160207049A1 (en) Apparatus and method for decompressing blocks of compressed particulate material
CN104120614A (en) Rotary material-shifting type steaming warehouse
US2729858A (en) Apparatus for processing fibrous vegetable materials
ES2238345T3 (en) SCREENER FOR THE PURIFICATION OF A FIBER SUSPENSION.
KR200456299Y1 (en) A red pepper cleaner and pulverizer
CN205086218U (en) PET bottle piece washs auger conveyor of edulcoration
ES2751461T3 (en) Screen
CN207385636U (en) A kind of feed granulator
US1286757A (en) Disintegrating-machine.
CN205886368U (en) Disk filter's filter cake thickness restraining device
ES2694557T3 (en) Appliances with a liquid conduit
KR101805580B1 (en) Parallel device for sorting red pepper seed
CN105058623B (en) A kind of spiral conveyer of PET bottle piece cleaning removal of impurities
US1529750A (en) Apparatus for drying finely-divided material such as peat, etc.
KR100343253B1 (en) Atomatic Pulverizer for red pepper
US1467759A (en) Screen plate
ES2246260T3 (en) SCREEN FOR THE DEPURATION OF A SUSPENSION OF FIBERS.
ES2828044T3 (en) Cross-flow filtration device
BR112017007915B1 (en) SIEVE CLEANERS WITHOUT BRUSH, SIEVE UNIT AND METHOD TO IMPROVE OR MODIFY A SIEVE BOX
US1691727A (en) Fruit-cleaning machine
ES2581182T3 (en) Cylindrical crusher chamber for machines used in crushing olives and similar oleaginous fruits