ES2784328T3 - Manufacturing process of a dielectric piece with meshes that form a solid three-dimensional network and a dielectric piece thus manufactured - Google Patents

Manufacturing process of a dielectric piece with meshes that form a solid three-dimensional network and a dielectric piece thus manufactured Download PDF

Info

Publication number
ES2784328T3
ES2784328T3 ES15817487T ES15817487T ES2784328T3 ES 2784328 T3 ES2784328 T3 ES 2784328T3 ES 15817487 T ES15817487 T ES 15817487T ES 15817487 T ES15817487 T ES 15817487T ES 2784328 T3 ES2784328 T3 ES 2784328T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
solid
dielectric
dimensional
meshes
network
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES15817487T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Nicolas Capet
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Centre National dEtudes Spatiales CNES
Original Assignee
Centre National dEtudes Spatiales CNES
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Centre National dEtudes Spatiales CNES filed Critical Centre National dEtudes Spatiales CNES
Application granted granted Critical
Publication of ES2784328T3 publication Critical patent/ES2784328T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01QANTENNAS, i.e. RADIO AERIALS
    • H01Q15/00Devices for reflection, refraction, diffraction or polarisation of waves radiated from an antenna, e.g. quasi-optical devices
    • H01Q15/0006Devices acting selectively as reflecting surface, as diffracting or as refracting device, e.g. frequency filtering or angular spatial filtering devices
    • H01Q15/0086Devices acting selectively as reflecting surface, as diffracting or as refracting device, e.g. frequency filtering or angular spatial filtering devices said selective devices having materials with a synthesized negative refractive index, e.g. metamaterials or left-handed materials

Landscapes

  • Laminated Bodies (AREA)

Abstract

Procedimiento de fabricación de una pieza dieléctrica en el que se realiza una imbricación de varios materiales dieléctricos de los cuales uno por lo menos está en estado sólido, teniendo dichos materiales dieléctricos por lo menos una constante electromagnética relativa εr, μr de valores diferentes, caracterizado por que: - se realiza dicha imbricación seleccionando: - (15) una estructura de imbricación de dichos materiales dieléctricos formada por una red sólida tridimensional constituida por una repetición en todas las direcciones del espacio de mallas (20, 30, 40, 50, 60, 70, 80, 90, 100) de uno por lo menos, en estado sólido, de dichos materiales dieléctricos, y en el que cada zona homogénea de uno de dichos materiales dieléctricos presenta en cualquier dirección del espacio una dimensión máxima inferior a un valor amax = α. λ0, en la que α es un número real inferior a 10, y λ0 es una longitud de onda de una radiación electromagnética para la cual la pieza dieléctrica debe estar adaptada, - y (12) unos materiales dieléctricos adaptados para permitir una fabricación de la red sólida tridimensional por impresión tridimensional de cada material dieléctrico sólido, - se fabrica (16) la pieza dieléctrica por impresión tridimensional de la red sólida tridimensional, de manera que la pieza dieléctrica presente por lo menos un tensor [εr], [μr] determinado de por lo menos una constante electromagnética relativa εr, μr.Manufacturing process of a dielectric part in which several dielectric materials are embedded, of which at least one is in a solid state, said dielectric materials having at least one relative electromagnetic constant εr, μr of different values, characterized by that: - said imbrication is carried out by selecting: - (15) an imbrication structure of said dielectric materials formed by a three-dimensional solid network constituted by a repetition in all directions of the mesh space (20, 30, 40, 50, 60, 70, 80, 90, 100) of at least one, in solid state, of said dielectric materials, and in which each homogeneous zone of one of said dielectric materials has in any direction of space a maximum dimension less than an amax value = α. λ0, in which α is a real number less than 10, and λ0 is a wavelength of electromagnetic radiation for which the dielectric part must be adapted, - and (12) dielectric materials adapted to allow a manufacture of the solid three-dimensional network by three-dimensional printing of each solid dielectric material, - the dielectric part is manufactured by three-dimensional printing of the solid three-dimensional network, so that the dielectric part has at least one tensor [εr], [μr] determined of at least one relative electromagnetic constant εr, μr.

Description

DESCRIPCIÓNDESCRIPTION

Procedimiento de fabricación de una pieza dieléctrica con mallas que forman una red sólida tridimensional y pieza dieléctrica así fabricadaManufacturing process of a dielectric part with meshes that form a solid three-dimensional network and dielectric part thus manufactured

La invención se refiere a un procedimiento de fabricación de una pieza dieléctrica sólida que presenta por lo menos un tensor [er], [|Jr] determinado de por lo menos una constante electromagnética relativa er, jr, por imbricación de varios materiales dieléctricos de los cuales por lo menos uno está en estado sólido. Se extiende a una pieza dieléctrica sólida así fabricada.The invention relates to a method of manufacturing a solid dielectric part that has at least one tensor [er], [| Jr] determined from at least one relative electromagnetic constant er, jr, by imbrication of various dielectric materials of the which at least one is in a solid state. It extends to a solid dielectric part thus manufactured.

En algunas aplicaciones tales como las antenas miniaturizadas formadas por metamateriales para las transmisiones en el campo de las hiperfrecuencias (frecuencias superiores a 100 MHz), se busca utilizar unos sustratos dieléctricos que presenten unas características electromagnéticas determinadas de manera que el sustrato dieléctrico presente a su vez una cierta respuesta eléctrica y/o magnética a un campo eléctrico y/o magnético.In some applications such as miniaturized antennas formed by metamaterials for transmissions in the field of hyperfrequencies (frequencies greater than 100 MHz), it is sought to use dielectric substrates that present certain electromagnetic characteristics so that the dielectric substrate present in turn a certain electrical and / or magnetic response to an electric and / or magnetic field.

Se sabe que es posible controlar el valor efectivo de por lo menos una constante electromagnética relativa (permisividad dieléctrica relativa y/o permeabilidad magnética relativa) de una pieza dieléctrica por imbricación de varios materiales dieléctricos que presentan unos valores diferentes para esta constante electromagnética relativa. Este tipo de imbricación se puede realizar según diferentes procedimientos conocidos, en particular por vía química; por vía sol gel; por grabado, perforación (micro mecanizado); o por moldeo (por ejemplo véase el documento US 2014/0057072), etc.It is known that it is possible to control the effective value of at least one relative electromagnetic constant (relative dielectric permissiveness and / or relative magnetic permeability) of a dielectric part by embedding of several dielectric materials that have different values for this relative electromagnetic constant. This type of nesting can be carried out according to different known procedures, in particular by chemical means; via sol gel; by engraving, drilling (micro machining); or by molding (for example see US 2014/0057072), etc.

Los procedimientos por vía química o sol gel no permiten controlar de manera precisa la estructura de imbricación de los materiales, y por lo tanto el valor efectivo de una constante electromagnética y su gradiente y/o su anisotropía dentro de la pieza dieléctrica. En particular, no permiten obtener unos valores de una constante electromagnética distribuidos según un tensor determinado. Además, los resultados obtenidos presentan lo más frecuentemente una gran dispersión, pudiendo la precisión sobre el valor efectivo de la constante electromagnética ser garantizada únicamente con una precisión que es como mucho del orden del 10%. Esta baja fiabilidad impide su utilización en los campos en los que los procedimientos de fabricación y/o las piezas dieléctricas deben poder ser certificados, por ejemplo en la industria espacial o aeronáutica.Chemical or sol gel processes do not allow precise control of the interlocking structure of the materials, and therefore the effective value of an electromagnetic constant and its gradient and / or its anisotropy within the dielectric part. In particular, they do not allow obtaining values of an electromagnetic constant distributed according to a given tensor. Furthermore, the results obtained most frequently show a large dispersion, the accuracy of the effective value of the electromagnetic constant being able to be guaranteed only with an accuracy that is at most of the order of 10%. This low reliability prevents its use in the fields in which the manufacturing procedures and / or the dielectric parts must be able to be certified, for example in the space or aeronautical industry.

Algunos procedimientos mecánicos (grabado perforación, moldeo, etc.) permiten controlar la estructura de imbricación. Sin embargo, este control es poco preciso, y necesita unas etapas largas, complejas y costosas, en particular cuando se desea obtener un gradiente importante y/o una fuerte anisotropía dentro de la pieza.Some mechanical procedures (engraving, drilling, molding, etc.) make it possible to control the nesting structure. However, this control is not very precise, and requires long, complex and expensive steps, particularly when it is desired to obtain a significant gradient and / or a strong anisotropy within the part.

Además, el inventor ha determinado que podría ser ventajoso, por lo menos en ciertas aplicaciones, incorporar y/o hacer circular por lo menos un material dieléctrico en estado fluido (es decir líquido y/o gaseoso) en dicha pieza dieléctrica. Por ejemplo, en las aplicaciones espaciales, cuando uno de los materiales dieléctricos es aire atmosférico incorporado en unas células de un material dieléctrico sólido en la fabricación en suelo de la pieza dieléctrica, conviene asegurar o bien una ausencia total de desgasificación, o bien una desgasificación perfecta del conjunto de la pieza dieléctrica, incluido en su núcleo, cuando esta última está colocada en el vacío espacial. Además, la incorporación y/o la circulación de un fluido caloportador dentro de la pieza pueden permitir un control térmico eficaz y preciso. Sin embargo, dicha incorporación necesita poder tener simultáneamente una gran libertad en la geometría y las dimensiones de la estructura de imbricación, y una precisión muy grande en su realización práctica.Furthermore, the inventor has determined that it could be advantageous, at least in certain applications, to incorporate and / or circulate at least one dielectric material in a fluid state (ie liquid and / or gaseous) in said dielectric part. For example, in space applications, when one of the dielectric materials is atmospheric air incorporated in cells of a solid dielectric material in the ground manufacture of the dielectric part, it is convenient to ensure either a total absence of degassing, or a degassing perfect of the whole of the dielectric piece, included in its nucleus, when the latter is placed in the space vacuum. Furthermore, the incorporation and / or circulation of a heat transfer fluid within the part can allow efficient and precise thermal control. However, such an incorporation needs to be able to simultaneously have great freedom in the geometry and dimensions of the nesting structure, and a very great precision in its practical implementation.

La publicación “3D printing of anisotropic metamaterials” C. R. Garcia et al., progress in electromagnetics research letters EMW Publishing, USA, vol. 34, 2012, páginas 75-82, describe un procedimiento de fabricación de una pieza dieléctrica según una red uniaxial en tres dimensiones que presenta una anisotropía de permisividad dieléctrica efectiva por impresión tridimensional de policarbonato. Dicha red uniaxial ofrece solamente unas posibilidades limitadas de variaciones de la permisividad dieléctrica de la pieza. En particular, dicha red uniaxial no produce un gradiente de permisividad dieléctrica simultáneamente con una anisotropía, y no permite controlar la incorporación y/o la circulación de un fluido dentro de dicha pieza dieléctrica. Además, no permite optimizar en buenas condiciones las otras características de la pieza dieléctrica, en particular las características mecánicas y/o térmicas y/u ópticas.The publication "3D printing of anisotropic metamaterials" CR Garcia et al., Progress in electromagnetics research letters EMW Publishing, USA, vol. 34, 2012, pages 75-82, describes a method of manufacturing a dielectric part according to a uniaxial network in three dimensions exhibiting an effective dielectric permissiveness anisotropy by three-dimensional printing of polycarbonate. Such a uniaxial network offers only limited possibilities for variations in the dielectric permissiveness of the part. In particular, said uniaxial network does not produce a dielectric permittivity gradient simultaneously with an anisotropy, and does not allow the incorporation and / or circulation of a fluid within said dielectric piece to be controlled. Furthermore, it does not allow the other characteristics of the dielectric part to be optimized in good conditions, in particular the mechanical and / or thermal and / or optical characteristics.

La invención prevé por lo tanto paliar estos inconvenientes.The invention therefore aims to alleviate these drawbacks.

Prevé en particular proponer un procedimiento de fabricación de una pieza dieléctrica que permita un control preciso del valor de por lo menos una constante electromagnética relativa en cualquier punto de la pieza dieléctrica, y en particular con unos gradientes y/o unas anisotropías de este valor, es decir una distribución tensorial de valores de esta constante electromagnética en el volumen de la pieza dieléctrica.In particular, it envisages proposing a method of manufacturing a dielectric part that allows precise control of the value of at least one relative electromagnetic constant at any point on the dielectric part, and in particular with gradients and / or anisotropies of this value, that is, a tensor distribution of values of this electromagnetic constant in the volume of the dielectric part.

Prevé así proponer un procedimiento de fabricación de una pieza dieléctrica que presenta por lo menos un tensor [er], [Jr] determinado de por lo menos una constante electromagnética relativa er, jr (es decir que presenta un tensor de permisividad dieléctrica relativa efectiva [er], y/o un tensor de permeabilidad magnética relativa efectiva [ |J r]) cuyos valores pueden ser determinados de manera precisa. A este respecto, prevé en particular permitir una certificación del procedimiento de fabricación y/o de las características de la pieza dieléctrica compatible con las exigencias reglamentarias, en particular en los campos de la industria espacial o aeronáutica.It thus envisages proposing a method of manufacturing a dielectric part that has at least one tensor [er], [Jr] determined from at least one relative electromagnetic constant er, jr (that is, it has a effective relative dielectric permittivity tensor [er], and / or an effective relative magnetic permeability tensor [ | J r]) whose values can be precisely determined. In this regard, it provides in particular to allow a certification of the manufacturing process and / or of the characteristics of the dielectric part compatible with the regulatory requirements, in particular in the fields of the space or aeronautical industry.

Prevé más particularmente proponer un procedimiento de fabricación de una pieza dieléctrica destinada a ser utilizada en el campo de las hiperfrecuencias, es decir para unas frecuencias superiores a 100 MHz, y/o para unas longitudes de ondas comprendidas entre 3 mm y 3 m.More particularly, it envisages proposing a method for manufacturing a dielectric part intended to be used in the field of hyperfrequencies, that is to say for frequencies above 100 MHz, and / or for wavelengths between 3 mm and 3 m.

Prevé también proponer un procedimiento de fabricación de una pieza dieléctrica que permita obtener una incorporación -en particular una incorporación uniforme- y/o una circulación en dicha pieza de por lo menos un material dieléctrico en estado fluido que puede ser seleccionado de entre numerosas composiciones líquidas y/o gaseosas (incluido el vacío espacial).It also envisages proposing a process for the manufacture of a dielectric part that allows to obtain an incorporation -in particular a uniform incorporation- and / or a circulation in said part of at least one dielectric material in a fluid state that can be selected from among numerous liquid compositions and / or soft drinks (including space vacuum).

Prevé proponer asimismo un procedimiento de fabricación de este tipo que permita controlar por otro lado asimismo otras características de la pieza dieléctrica, en particular unas características seleccionadas de entre el grupo de las características mecánicas, de las características térmicas, de las características ópticas, y de las características fluídicas (incorporación y/o circulación de por lo menos un fluido dentro de la pieza).It also envisages proposing a manufacturing process of this type that also allows other characteristics of the dielectric part to be controlled, in particular characteristics selected from the group of mechanical characteristics, thermal characteristics, optical characteristics, and the fluidic characteristics (incorporation and / or circulation of at least one fluid within the part).

En todo el texto, se adopta la terminología siguiente:Throughout the text, the following terminology is adopted:

- constante electromagnética: la permisividad dieléctrica o la permeabilidad magnética,- electromagnetic constant: dielectric permissiveness or magnetic permeability,

- fluido: líquido y/o gas (incluido el vacío espacial),- fluid: liquid and / or gas (including space vacuum),

- malla: cualquier motivo geométrico poliédrico (es decir que presenta unas caras planas o del cual por lo menos una parte de las caras puede estar alabeada) y/o poligonal (es decir que presenta unos lados o aristas que son unos segmentos rectos y del cual por lo menos una parte de los lados o aristas puede ser curva) de una parte terminada de una red sólida,- mesh: any polyhedral geometric motif (that is, it has flat faces or of which at least a part of the faces may be warped) and / or polygonal (that is, it has sides or edges that are straight segments and which at least part of the sides or edges may be curved) of a finished part of a solid network,

- malla elemental: cualquier malla que permita generar por lo menos una zona de una red sólida por translación homotética de relación igual o no a 1,- elementary mesh: any mesh that allows the generation of at least one area of a solid network by homothetic translation with a ratio equal to or not 1,

- mallas periféricas: mallas situadas en la periferia de una pieza dieléctrica,- peripheral meshes: meshes located on the periphery of a dielectric part,

- mallas no periféricas: mallas diferentes de las mallas periféricas,- non-peripheral meshes: meshes other than peripheral meshes,

- malla poliédrica curvada: malla que tiene la forma de un poliedro curvado, es decir que tiene por lo menos una cara alabeada y/o por lo menos una arista curva,- curved polyhedral mesh: mesh that has the shape of a curved polyhedron, that is, it has at least one warped face and / or at least one curved edge,

- pared sólida de una red sólida tridimensional: cualquier porción sólida de la red; puede tratarse tanto de una cara maciza o calada, o de una arista más o menos gruesa.- solid wall of a three-dimensional solid network: any solid portion of the network; It can be either a solid or open face, or a more or less thick edge.

La invención se refiere por lo tanto a un procedimiento de fabricación de una pieza dieléctrica en el que se realiza una imbricación de varios materiales dieléctricos de los cuales uno por lo menos está en estado sólido, teniendo dichos materiales dieléctricos por lo menos una constante electromagnética relativa er, jr de valores diferentes, caracterizado por que:The invention therefore relates to a method of manufacturing a dielectric part in which an imbrication of several dielectric materials is carried out, of which at least one is in a solid state, said dielectric materials having at least one relative electromagnetic constant er, jr of different values, characterized in that:

- se realiza dicha imbricación seleccionando:- this nesting is carried out by selecting:

◦ una estructura de imbricación de dichos materiales dieléctricos formada por una red sólida tridimensional constituida por una repetición en todas las direcciones del espacio -en particular en tres direcciones ortogonales del espacio- de mallas de uno por lo menos, en estado sólido, de dichos materiales dieléctricos,◦ an interlocking structure of said dielectric materials formed by a three-dimensional solid network made up of a repetition in all directions of space -particularly in three orthogonal directions of space- of meshes of at least one, in solid state, of said materials dielectrics,

◦ y unos materiales dieléctricos adaptados para permitir una fabricación de la red sólida tridimensional por impresión tridimensional de cada material dieléctrico sólido, en el que cada zona homogénea de uno de dichos materiales dieléctricos presenta, en cualquier dirección del espacio, una dimensión máxima inferior a un valor amax = a. Ao, en la que a es un número real inferior a l0 -en particular inferior a 1, en particular inferior a 0,1-, y Ao es una longitud de onda de una radiación electromagnética para la cual la pieza dieléctrica debe estar adaptada,◦ and dielectric materials adapted to allow manufacturing of the three-dimensional solid network by three-dimensional printing of each solid dielectric material, in which each homogeneous zone of one of said dielectric materials has, in any direction of space, a maximum dimension less than one amax value = a. Ao, in which a is a real number less than 10 -in particular less than 1, in particular less than 0.1-, and Ao is a wavelength of an electromagnetic radiation for which the dielectric part must be adapted,

- se fabrica la pieza dieléctrica por impresión tridimensional de la red sólida tridimensional,- the dielectric part is manufactured by three-dimensional printing of the three-dimensional solid network,

de manera que la pieza dieléctrica presente por lo menos un tensor [er], [jr] determinado de por lo menos una constante electromagnética relativa er, jr.such that the dielectric part has at least one tensioner [er], [jr] determined from at least one relative electromagnetic constant er, jr.

La invención se extiende asimismo a una pieza dieléctrica obtenida mediante un procedimiento según la invención. Una pieza dieléctrica según la invención está destinada a ser utilizada en una radiación de longitud de onda Ao.The invention also extends to a dielectric part obtained by a process according to the invention. A dielectric part according to the invention is intended to be used in radiation of wavelength Ao.

La invención se refiere por lo tanto a una pieza dieléctrica que comprende una imbricación de varios materiales dieléctricos de los cuales por lo menos uno está en estado sólido, y que tiene por lo menos una constante electromagnética relativa er, jr de valores diferentes,The invention therefore relates to a dielectric part that comprises an imbrication of several dielectric materials of which at least one is in the solid state, and which has at least one relative electromagnetic constant er, jr of different values,

caracterizada por que dicha imbricación se realiza según una estructura de imbricación de dichos materiales dieléctricos formada por una red sólida tridimensional:characterized in that said imbrication is carried out according to an imbrication structure of said dielectric materials formed by a solid three-dimensional network:

- constituida por una repetición en todas las direcciones del espacio -en particular en tres direcciones ortogonales del espacio- de mallas de uno por lo menos, en estado sólido, de dichos materiales dieléctricos,- consisting of a repetition in all directions of space - in particular in three orthogonal directions of space - of meshes of at least one, in solid state, of said dielectric materials,

- en la que cada zona homogénea de uno de dichos materiales dieléctricos presenta en cualquier dirección del espacio una dimensión máxima inferior a un valor amax = a. Ao, en la que a es un número real inferior a 10 -en particular inferior a 1, en particular inferior a 0,1-, y Ao es una longitud de onda de una radiación electromagnética para la cual la pieza dieléctrica debe estar adaptada,- in which each homogeneous zone of one of said dielectric materials has, in any direction of space, a maximum dimension less than a value amax = a. Ao, in which a is a real number less than 10 -in particular less than 1, in particular less than 0.1-, and Ao is a wavelength of an electromagnetic radiation for which the dielectric part must be adapted,

- impresa por impresión tridimensional, de manera que presente por lo menos un tensor [Er], [jr] determinado de por lo menos una constante electromagnética relativa er, j r.- printed by three-dimensional printing, such that it has at least one tensor [Er], [jr] determined from at least one relative electromagnetic constant er, j r.

Así, en un procedimiento y una pieza según la invención, la estructura de imbricación es una red sólida tridimensional enmallada, es decir un pavimentado tridimensional del espacio por dichas mallas y presenta, al igual que una red sólida cristalina, en cualquier dirección del espacio, es decir en cada una de las tres direcciones x, y, z ortogonales de cualquier punto de referencia ortogonal fijo con respecto a dicha pieza, una repetición de varias mallas adyacentes. Dicho de otra manera, en cualquier dirección del espacio, la pieza según la invención presenta un número de mallas adyacentes superior a 1.Thus, in a method and a piece according to the invention, the nesting structure is a solid three-dimensional mesh interlocked, that is, a three-dimensional paving of the space by said meshes and presents, like a solid crystalline network, in any direction of space, that is, in each of the three orthogonal x, y, z directions of any fixed orthogonal reference point with respect to said piece, a repetition of several adjacent meshes. In other words, in any direction of space, the part according to the invention has a number of adjacent meshes greater than 1.

Resulta de ello que es posible obtener una pieza dieléctrica que presenta por lo menos un tensor [er], [jr] determinado de por lo menos una constante electromagnética relativa er, jr cuyo valor en cualquier punto de la pieza, en particular en cualquier malla de la red tridimensional, puede ser seleccionado y controlado de manera precisa, incluido presentando por lo menos un gradiente y/o una anisotropía. Además, resulta que es posible conferir a esta pieza dieléctrica otras características, en particular unas características seleccionadas de entre el grupo de las características mecánicas, de las características térmicas, de las características ópticas, y de las características fluídicas (incorporación y/o circulación de por lo menos un fluido dentro de la pieza). El inventor ha determinado en efecto que con dicha red sólida tridimensional, existen numerosas estructuras de imbricación diferentes que presentan todas las mismas propiedades electromagnéticas, es decir por lo menos un mismo tensor [er], [jr], incluso unos tensores [er] de permisividad dieléctrica y [jr] de permeabilidad magnética idénticos, y que es posible seleccionar y dimensionar una estructura de imbricación en función de dichas otras características deseadas para la pieza según la invención.The result of this is that it is possible to obtain a dielectric part that has at least one tensor [er], [jr] determined from at least one relative electromagnetic constant er, jr whose value at any point in the part, particularly in any mesh of the three-dimensional lattice, it can be precisely selected and controlled, including exhibiting at least one gradient and / or one anisotropy. Furthermore, it turns out that it is possible to confer on this dielectric part other characteristics, in particular characteristics selected from the group of mechanical characteristics, thermal characteristics, optical characteristics, and fluidic characteristics (incorporation and / or circulation of at least one fluid inside the part). The inventor has in effect determined that with said solid three-dimensional network, there are numerous different nesting structures that all have the same electromagnetic properties, that is to say at least the same [er], [jr] tensor, even some [er] tensors of identical dielectric permissiveness and [jr] of magnetic permeability, and that it is possible to select and size an nesting structure as a function of said other desired characteristics for the part according to the invention.

En particular, ventajosamente, un procedimiento según la invención presenta las etapas sucesivas siguientes: - una etapa en la que se selecciona por lo menos un tensor [er], [jr] de por lo menos una constante electromagnética relativa er, jr,In particular, advantageously, a method according to the invention has the following successive steps: - a step in which at least one tensor [er], [jr] is selected from at least one relative electromagnetic constant er, jr,

- una etapa en la que se selecciona por lo menos un material dieléctrico en estado sólido y por lo menos un material dieléctrico en estado fluido constitutivos de la pieza dieléctrica a fabricar, presentando cada materia dieléctrico un valor conocido e„, jri de por lo menos una constante electromagnética relativa, siendo los valores conocidos e„, jri diferentes para los diferentes materiales dieléctricos y seleccionados de manera que se pueda obtener cada valor de cada tensor [Er], [jr] de dicha por lo menos una constante electromagnética relativa Er, jr por imbricación de los diferentes materiales dieléctricos,- a stage in which at least one dielectric material in solid state and at least one dielectric material in fluid state are selected constituting the dielectric part to be manufactured, each dielectric having a known value e „, jri of at least a relative electromagnetic constant, the known values e „, jri being different for the different dielectric materials and selected so that each value of each tensor [Er], [jr] can be obtained from said at least one relative electromagnetic constant Er, jr by imbrication of the different dielectric materials,

- una etapa en la que se selecciona dicho valor amax, y por lo menos una red sólida tridimensional que presenta unas proporciones de los diferentes materiales dieléctricos constitutivos de la pieza dieléctrica adaptadas para procurar cada valor de cada tensor [Er], [jr] de dicha por lo menos una constante electromagnética relativa Er, jr,- a stage in which said amax value is selected, and at least one three-dimensional solid network that presents proportions of the different dielectric materials that make up the dielectric part adapted to provide each value of each tensor [Er], [jr] of said at least one relative electromagnetic constant Er, jr,

- una etapa en la que se seleccionan otras características de la pieza dieléctrica -en particular unas características seleccionadas de entre el grupo de las características mecánicas, de las características térmicas, de las características ópticas y de las características fluídicas (incorporación y/o circulación de por lo menos un fluido dentro de la pieza)-, - a stage in which other characteristics of the dielectric part are selected -in particular characteristics selected from the group of mechanical characteristics, thermal characteristics, optical characteristics and fluidic characteristics (incorporation and / or circulation of at least one fluid inside the part) -,

- una etapa en la que se selecciona la geometría y la topología de dicha red sólida tridimensional que permite obtener dichas otras características.- a stage in which the geometry and topology of said three-dimensional solid network is selected that allows to obtain said other characteristics.

Se fabrica a continuación la pieza dieléctrica por impresión tridimensional de esta red sólida tridimensional. Se puede incorporar después un fluido en dicha red sólida tridimensional.The dielectric part is then manufactured by three-dimensional printing of this three-dimensional solid network. A fluid can then be incorporated into said three-dimensional solid network.

Por otro lado, ventajosamente y según la invención, se selecciona por lo menos uno de los materiales dieléctricos en estado fluido. La red sólida tridimensional incorpora cada material dieléctrico en estado fluido en sus mallas. Se selecciona la red sólida tridimensional y los materiales dieléctricos para permitir la incorporación de cada material dieléctrico fluido en las mallas de la red sólida tridimensional. Esta incorporación se puede realizar cuando tiene lugar la impresión tridimensional y/o en una etapa ulterior de incorporación.On the other hand, advantageously and according to the invention, at least one of the dielectric materials is selected in a fluid state. The solid three-dimensional network incorporates each dielectric material in a fluid state in its meshes. The solid three-dimensional network and dielectric materials are selected to allow the incorporation of each fluid dielectric material into the meshes of the solid three-dimensional network. This incorporation can be carried out when three-dimensional printing takes place and / or in a later incorporation stage.

Ventajosamente y según la invención, se selecciona por lo menos uno de los materiales dieléctricos en estado fluido, y una red sólida tridimensional que tiene por lo menos una malla abierta en por lo menos dos direcciones diferentes que forman entre sí un ángulo no nulo diferente de 180°. De esta manera, un circuito no lineal de fluido(s) puede ser creado dentro de la pieza dieléctrica. Se ha constatado que el hecho de prever unas aberturas de las mallas de una red sólida tridimensional según por lo menos dos direcciones distintas no colineales del espacio permite organizar una circulación de fluido dentro de por lo menos una parte de esta red sólida tridimensional. Dicha circulación permite incorporar uno o varios fluidos dentro de por lo menos una parte de la red sólida tridimensional, de manera uniforme, para la fabricación de la pieza dieléctrica. Permite además prever una circulación de fluido(s) a través y/o dentro de por lo menos una parte de la red sólida tridimensional cuando tiene lugar la utilización de la pieza. Puede tratarse por ejemplo (lista no limitativa) de fluidos caloportadores, de líquidos conductores, de electrolitos, de cristales líquidos, de gases ionizados (plasmas), etc. Se debe observar que la invención permite también en particular hacer variar las propiedades de por lo menos dicho fluido, y por lo tanto de la pieza dieléctrica, en el tiempo.Advantageously and according to the invention, at least one of the dielectric materials is selected in a fluid state, and a three-dimensional solid network that has at least one mesh open in at least two different directions forming a non-zero angle different from 180 °. In this way, a non-linear circuit of fluid (s) can be created within the dielectric part. It has been found that the fact of providing openings in the meshes of a three-dimensional solid network according to at least two different non-collinear directions in space makes it possible to organize a flow of fluid within at least a part of this three-dimensional solid network. Said circulation makes it possible to incorporate one or more fluids within at least a part of the three-dimensional solid network, in a uniform manner, for the manufacture of the dielectric piece. It also makes it possible to provide a flow of fluid (s) through and / or within at least a part of the three-dimensional solid network when the part is used. It can be for example (non-limiting list) heat transfer fluids, conductive liquids, electrolytes, liquid crystals, ionized gases (plasmas), etc. It should be noted that the invention also makes it possible in particular to vary the properties of at least said fluid, and therefore of the dielectric part, over time.

En algunos modos de realización, ventajosamente y según la invención, se selecciona por lo menos uno de los materiales dieléctricos en estado fluido, y una red sólida tridimensional de la cual todas las mallas no periféricas están abiertas en por lo menos dos direcciones diferentes del espacio formando entre sí un ángulo no nulo diferente de 180°.In some embodiments, advantageously and according to the invention, at least one of the dielectric materials is selected in a fluid state, and a three-dimensional solid network of which all non-peripheral meshes are open in at least two different directions of space forming between them a non-zero angle different from 180 °.

En otros modos de realización, ventajosamente y según la invención, sólo una parte de las mallas no periféricas de dicha red sólida tridimensional está abierta en por lo menos dos direcciones diferentes no colineales del espacio (formando entre sí un ángulo no nulo diferente de 180°). Se puede así definir por ejemplo por lo menos un circuito interno, en bucle o no, de circulación de fluido en una pieza según la invención. Una cara abierta es poligonal en el sentido definido anteriormente.In other embodiments, advantageously and according to the invention, only a part of the non-peripheral meshes of said three-dimensional solid network is open in at least two different non-collinear directions of space (forming a non-zero angle different from 180 ° ). Thus, for example, it is possible to define at least one internal circuit, looped or not, for circulating fluid in one piece according to the invention. An open face is polygonal in the sense defined above.

En algunos modos de realización, ventajosamente y según la invención, se selecciona una red sólida tridimensional de la cual todas las mallas no periféricas tienen un mismo motivo geométrico, incluso son idénticas (mismo motivo geométrico y mismas dimensiones), que corresponde a una malla elemental de la red sólida tridimensional. Esta malla elemental es a su vez tridimensional, es decir está repetida por translación homotética de relación igual o no a 1 en cada una de las tres dimensiones del espacio, es decir en cualquier dirección del espacio, por lo tanto en cada una de las tres direcciones de cualquier punto de referencia ortogonal fijo con respecto a la pieza. La red sólida tridimensional (y la pieza según la invención) resulta por lo tanto de un pavimentado tridimensional del espacio a partir de una malla elemental, que es por lo tanto seleccionada de entre el grupo de las mallas elementales aptas para generar un pavimentado tridimensional del espacio.In some embodiments, advantageously and according to the invention, a solid three-dimensional network is selected from which all non-peripheral meshes have the same geometric pattern, even are identical (same geometric pattern and same dimensions), which corresponds to an elementary mesh of the three-dimensional solid network. This elementary mesh is in turn three-dimensional, that is, it is repeated by homothetic translation with a relation equal to or not 1 in each of the three dimensions of space, that is, in any direction of space, therefore in each of the three directions of any fixed orthogonal reference point with respect to the part. The solid three-dimensional network (and the piece according to the invention) therefore results from a three-dimensional paving of the space from an elementary mesh, which is therefore selected from the group of elementary meshes suitable to generate a three-dimensional paving of the space. space.

En otros modos de realización, ventajosamente y según la invención, las mallas no periféricas de dicha red sólida tridimensional no todas son idénticas, o no todas tienen un mismo motivo geométrico. Por ejemplo, la red puede estar formada por una pluralidad de sub-redes yuxtapuestas formadas cada una por mallas no periféricas de igual motivo geométrico.In other embodiments, advantageously and according to the invention, the non-peripheral meshes of said solid three-dimensional network are not all identical, or not all have the same geometric pattern. For example, the network can be formed by a plurality of juxtaposed sub-networks each formed by non-peripheral meshes of the same geometric pattern.

En algunos modos de realización, ventajosamente y según la invención, se selecciona una red sólida tridimensional de entre el grupo formado de las redes que tienen unas mallas que presentan unas paredes sólidas dispuestas incluidas en caras de mallas poliédricas rectas y unas redes que presentan unas paredes sólidas dispuestas incluidas en unas caras de mallas poliédricas curvadas.In some embodiments, advantageously and according to the invention, a solid three-dimensional network is selected from the group formed of networks that have meshes that have solid walls arranged included in faces of straight polyhedral meshes and networks that have walls solid elements arranged included in curved polyhedral mesh faces.

En particular, en algunos modos de realización, ventajosamente y según la invención, dicha red sólida tridimensional se selecciona de entre el grupo formado por las redes de mallas hexaédricas -en particular paralelepipédicas, en particular cúbicas- regulares con caras abiertas, por las redes de mallas hexaédricas -en particular paralelepipédicas, en particular cúbicas- regulares que tienen algunas caras cerradas, por las redes de mallas hexaédricas -en particular paralelepipédicas, en particular cúbicas- irregulares de caras abiertas, por las redes de mallas hexaédricas -en particular paralelepipédicas, en particular cúbicas- irregulares que tienen algunas caras cerradas, por las redes de mallas tetraédricas regulares de caras abiertas, por las redes de mallas tetraédricas irregulares que tienen algunas caras cerradas, por las redes de mallas tetraédricas irregulares de caras abiertas, por las redes de mallas tetraédricas irregulares que tienen algunas caras cerradas, por las redes de mallas octaédricas regulares de caras abiertas, por las redes de mallas octaédricas regulares que tienen algunas caras cerradas, por las redes de mallas octaédricas irregulares de cara abiertas, por las redes de mallas octaédricas irregulares que tienen algunas caras cerradas, por las redes de mallas hexaédricas regulares de caras abiertas, por las redes de mallas hexaédricas regulares que tienen algunas caras cerradas, por las redes de mallas hexaédricas irregulares de caras abiertas, por las redes de mallas hexaédricas irregulares que tienen algunas caras cerradas, por las redes de mallas dodecaédricas regulares de caras abiertas, por las redes de mallas dodecaédricas regulares que tienen algunas caras cerradas, por las redes de mallas dodecaédricas irregulares de caras abiertas, por las redes de mallas dodecaédricas irregulares que tienen algunas caras cerradas, por las redes de mallas icosaédricas regulares de caras abiertas, por las redes de mallas isosaédricas regulares que tienen ciertas caras cerradas, por las redes de mallas icosaédricas irregulares de caras abiertas, por las redes de mallas icosaédricas irregulares que tienen algunas caras cerradas, por sus variantes curvadas y por sus combinaciones. Se pueden utilizar otras redes sólidas tridimensionales.In particular, in some embodiments, advantageously and according to the invention, said solid three-dimensional network is selected from the group formed by the networks of regular hexahedral -in particular parallelepiped, in particular cubic- with open faces, by the networks of Hexahedral meshes -particularly parallelepipedic, in particular cubic- regular that have some closed faces, by hexahedral meshes -in particular parallelepipedic, in particular cubic- irregular with open faces, by hexahedron meshes -in particular parallelepipedic, in particular cubic-irregular that have some closed faces, by the networks of regular tetrahedral meshes with open faces, by the networks of irregular tetrahedral meshes that have some closed faces, by the networks of irregular tetrahedral meshes of open faces, by the irregular tetrahedral mesh networks that have some closed faces, by the open-faced regular octahedral mesh networks, by the regular octahedral mesh networks that have some closed faces, by the open-faced irregular octahedral mesh networks , by the networks of irregular octahedral meshes that have some closed faces, by the networks of regular hexahedral meshes with open faces, by the networks of regular hexahedral meshes that have some closed faces, by the networks of irregular hexahedral meshes with open faces, by the networks of irregular hexahedral meshes that have some closed faces, by the networks of regular dodecahedral meshes with open faces, by the networks of regular dodecahedral meshes that have some closed faces, by the networks of irregular dodecahedral meshes with open faces, by the networks of irregular dodecahedral meshes that have some closed faces, therefore the networks of regular icosahedral meshes with open faces, by the networks of regular isosahedral meshes that have certain closed faces, by the networks of irregular icosahedral meshes with open faces, by the networks of irregular icosahedral meshes that have some closed faces, by their variants curved and by their combinations. Other solid three-dimensional networks can be used.

Por otro lado, en algunos modos de realización, ventajosamente y según la invención, la red sólida tridimensional comprende por lo menos una malla abierta en por lo menos tres direcciones diferentes no colineales -en particular tres direcciones ortogonales entre sí-. En particular, en algunos modos de realización, ventajosamente y según la invención, cada malla abierta de dicha red sólida tridimensional está abierta en por lo menos tres direcciones diferentes no colineales -en particular tres direcciones ortogonales entre sí-. De esta manera, por lo menos puede circular un fluido en estas tres direcciones a través y/o dentro de la pieza.On the other hand, in some embodiments, advantageously and according to the invention, the three-dimensional solid network comprises at least one mesh open in at least three different non-collinear directions - in particular three directions orthogonal to each other. In particular, in some embodiments, advantageously and according to the invention, each open mesh of said three-dimensional solid network is open in at least three different non-collinear directions - in particular three directions orthogonal to each other. In this way, at least one fluid can flow in these three directions through and / or within the part.

En algunos modos de realización, ventajosamente y según la invención, se selecciona una red sólida tridimensional de entre el grupo formado por las redes que tienen unas mallas que presentan unas aberturas en cada una de las caras de mallas poliédricas.In some embodiments, advantageously and according to the invention, a solid three-dimensional network is selected from the group formed by the networks having meshes that have openings in each of the faces of the polyhedral meshes.

Por otro lado, en algunos modos de realización, ventajosamente y según la invención, cada abertura de cada cara de una malla poliédrica de la red sólida tridimensional presenta un área superior al área total de la cara que la incorpora. Así, se favorece la circulación de fluido a través de estas aberturas. Las paredes sólidas están dimensionadas para respetar las características mecánicas mínimas deseadas para la pieza.On the other hand, in some embodiments, advantageously and according to the invention, each opening of each face of a polyhedral mesh of the three-dimensional solid network presents an area greater than the total area of the face that incorporates it. Thus, the circulation of fluid through these openings is promoted. The solid walls are dimensioned to respect the minimum mechanical characteristics desired for the piece.

Por otro lado, en algunos modos de realización, ventajosamente y según la invención, a título de materiales dieléctricos, se selecciona el aire y un material dieléctrico sólido susceptible de ser impreso por impresión tridimensional según dicha red sólida tridimensional. La estructura de imbricación comprende así una red sólida tridimensional de un material dieléctrico sólido susceptible de ser impreso por impresión tridimensional cuyas mallas incorporan unas células de aire y están abiertas en por lo menos dos direcciones distintas -en particular en tres direcciones ortogonales y/o sobre cada una de las caras de estas mallas-. Nada impide evidentemente prever otros materiales dieléctricos, como variante o en combinación.On the other hand, in some embodiments, advantageously and according to the invention, as dielectric materials, air and a solid dielectric material capable of being printed by three-dimensional printing according to said three-dimensional solid network are selected. The nesting structure thus comprises a solid three-dimensional network of a solid dielectric material capable of being printed by three-dimensional printing, the meshes of which incorporate air cells and are open in at least two different directions - in particular in three orthogonal directions and / or on each of the faces of these meshes-. Obviously, nothing prevents the provision of other dielectric materials, as a variant or in combination.

Por otro lado, en algunos modos de realización, ventajosamente y según la invención, uno por lo menos de dichos materiales dieléctricos en estado sólido se selecciona de entre el grupo formado por los óxidos metálicos, por los carburos, por los boruros, por los nitruros, por los fluoruros, por los siliciuros, por los titanatos, por los sulfuros, por los polímeros sintéticos y por sus mezclas. Nada impide evidentemente prever otros materiales dieléctricos, como variante o en combinación.On the other hand, in some embodiments, advantageously and according to the invention, at least one of said solid-state dielectric materials is selected from the group formed by metal oxides, carbides, borides, nitrides , by fluorides, by silicides, by titanates, by sulfides, by synthetic polymers and their mixtures. Obviously, nothing prevents the provision of other dielectric materials, as a variant or in combination.

Por otro lado, en algunos modos de realización, ventajosamente y según la invención, se utiliza una impresión tridimensional seleccionada de entre el grupo formado por la fabricación aditiva (AM), por la fabricación aditiva en capas (ALM), por la fusión láser selectiva (SLM), por la sinterización láser selectiva (SLS), por la sinterización selectiva en caliente (SHS), por el moldeado por depósito fundido (FDM o DIW), por el moldeado con chorros múltiples (MJM), por la estereolitografía (SLA), por fabricación de objetos laminados (LOM) y por la formación de imágenes por transferencia de película (FTI).On the other hand, in some embodiments, advantageously and according to the invention, a three-dimensional printing selected from the group formed by additive manufacturing (AM), by additive layered manufacturing (ALM), by selective laser fusion is used. (SLM), by selective laser sintering (SLS), by selective hot sintering (SHS), by melt deposit molding (FDM or DIW), by multiple jet molding (MJM), by stereolithography (SLA ), by manufacturing laminated objects (LOM) and by film transfer imaging (FTI).

Por otro lado, en algunos modos de realización, ventajosamente y según la invención, dicha estructura de imbricación está dispuesta de manera que cada zona homogénea de uno de dichos materiales dieléctricos presente en cualquier dirección del espacio una dimensión máxima inferior a un valor amax = a. Ao, en la que a es un número real inferior a 10 -en particular inferior a 1, en particular inferior a 0,1-, y Ao es la longitud de onda de una radiación electromagnética para la cual una pieza dieléctrica según la invención está adaptada. Además, la pieza dieléctrica presenta una dimensión en cualquier dirección del espacio que es superior a este valor amax. Dicho de otra manera, para una frecuencia de valor medio predeterminada fo.On the other hand, in some embodiments, advantageously and according to the invention, said nesting structure is arranged in such a way that each homogeneous zone of one of said dielectric materials has a maximum dimension less than a value amax = a in any direction of space. . Ao, in which a is a real number less than 10 -in particular less than 1, in particular less than 0.1-, and Ao is the wavelength of an electromagnetic radiation for which a dielectric part according to the invention is adapted. Furthermore, the dielectric part has a dimension in any direction of space that is greater than this value amax. In other words, for a predetermined mean frequency fo.

Figure imgf000006_0001
Figure imgf000006_0001

en la que n es el índice de un medio en el cual la pieza dieléctrica está destinada a ser utilizada, y C es la velocidad de la luz en el vacío. where n is the index of a medium in which the dielectric part is intended to be used, and C is the speed of light in vacuum.

En particular, en algunos modos de realización, ventajosamente y según la invención, estando Ao comprendido entre 3 mm y 3 m, amax está comprendida entre 50 |jm y 50 cm.In particular, in some embodiments, advantageously and according to the invention, Ao being between 3 mm and 3 m, amax is between 50 µm and 50 cm.

Así, en algunos modos de realización de un procedimiento según la invención, se selecciona una estructura de imbricación de los materiales dieléctricos según una red sólida tridimensional:Thus, in some embodiments of a method according to the invention, an interlocking structure of the dielectric materials is selected according to a solid three-dimensional network:

- adaptada para permitir una fabricación de la pieza dieléctrica por impresión tridimensional,- adapted to allow manufacturing of the dielectric part by three-dimensional printing,

- que forma una distribución espacial de los materiales dieléctricos adaptada para obtener un tensor de permisividad dieléctrica relativa efectiva [£r] y/o un tensor de permeabilidad magnética relativa efectiva [jr], - en el que cada zona homogénea de uno de dichos materiales dieléctricos presenta, para una longitud de onda predeterminada Ao en cualquier dirección del espacio una dimensión máxima inferior a amax = a. Ao, en la que a es un número real inferior a 10, -en particular inferior a 1, en particular inferior a 0,1-.- which forms a spatial distribution of dielectric materials adapted to obtain an effective relative dielectric permissiveness tensor [£ r] and / or an effective relative magnetic permeability tensor [jr], - in which each homogeneous zone of one of said materials Dielectrics have, for a predetermined wavelength Ao in any direction of space, a maximum dimension less than amax = a. Ao, where a is a real number less than 10, -in particular less than 1, in particular less than 0.1-.

Así, la invención permite obtener una pieza dieléctrica que presenta un tensor de permisividad dieléctrica relativa efectiva [£r] y/o un tensor de permeabilidad magnética relativa efectiva [jr] que puede(n) ser determinado(s) y de la cual otras características, en particular unas características seleccionadas de entre el grupo de las características mecánicas, de las características térmicas, de las características ópticas, y de las características fluídicas (incorporación y/o circulación de por lo menos un fluido dentro de la pieza) pueden ser asimismo controladas y seleccionadas de manera precisa. La invención permite en particular obtener una pieza dieléctrica que incorpora por lo menos un fluido dieléctrico de manera controlada de manera precisa, que puede ser uniforme en por lo menos una parte de la pieza, que forma un circuito de circulación y/o de recinto de cada fluido dieléctrico, mientras.Thus, the invention makes it possible to obtain a dielectric part that has an effective relative dielectric permissiveness tensor [£ r] and / or an effective relative magnetic permeability tensor [jr] that can be determined (s) and from which others characteristics, in particular characteristics selected from the group of mechanical characteristics, thermal characteristics, optical characteristics, and fluidic characteristics (incorporation and / or circulation of at least one fluid within the part) can be also precisely controlled and selected. The invention makes it possible in particular to obtain a dielectric part that incorporates at least one dielectric fluid in a precisely controlled manner, which can be uniform in at least one part of the part, which forms a circulation and / or enclosure circuit of each dielectric fluid, meanwhile.

Una pieza dieléctrica según la invención puede, por otro lado, presentar unas paredes periféricas totalmente cerradas y herméticas para cada material dieléctrico fluido que contiene; o por el contrario presentar unas paredes periféricas por lo menos parcialmente abiertas que permiten la circulación de por lo menos un material dieléctrico fluido a través de la pieza dieléctrica; incluso presentar unas paredes periféricas totalmente abiertas. Cada material dieléctrico en estado fluido puede ser incorporado dentro de la red sólida tridimensional, en particular por aspiración, inyección (en particular inyección al vacío), bombeo, etc.A dielectric part according to the invention may, on the other hand, have completely closed and hermetic peripheral walls for each fluid dielectric material it contains; or, on the contrary, present peripheral walls at least partially open that allow the circulation of at least one fluid dielectric material through the dielectric piece; even have peripheral walls completely open. Each dielectric material in the fluid state can be incorporated into the three-dimensional solid network, in particular by suction, injection (in particular vacuum injection), pumping, etc.

La invención permite también en particular controlar de manera precisa las características mecánicas y/o las características térmicas y/o las características ópticas y/o las características dieléctricas y/o las características magnéticas de una pieza dieléctrica.The invention also makes it possible in particular to precisely control the mechanical characteristics and / or the thermal characteristics and / or the optical characteristics and / or the dielectric characteristics and / or the magnetic characteristics of a dielectric part.

Las características mecánicas están determinadas por las de la red sólida tridimensional y la elección de cada material dieléctrico sólido.The mechanical characteristics are determined by those of the three-dimensional solid network and the choice of each solid dielectric material.

Las características térmicas son determinadas por la de cada uno de los materiales dieléctricos que constituyen la pieza dieléctrica según la invención, y en particular por una elección apropiada de por lo menos un material dieléctrico en estado fluido.The thermal characteristics are determined by that of each of the dielectric materials that make up the dielectric part according to the invention, and in particular by an appropriate choice of at least one dielectric material in a fluid state.

Las características ópticas están determinadas por la elección de las propiedades ópticas de cada uno de los materiales dieléctricos constitutivos de la pieza según la invención.The optical characteristics are determined by the choice of the optical properties of each of the dielectric materials that make up the part according to the invention.

Las características dieléctricas efectivas están determinadas por la elección de las características dieléctricas de cada uno de los materiales dieléctricos constitutivos de la pieza según la invención, y por la elección de la estructura de imbricación de estos materiales dieléctricos.The effective dielectric characteristics are determined by the choice of the dielectric characteristics of each of the dielectric materials that make up the part according to the invention, and by the choice of the interlocking structure of these dielectric materials.

Se debe observar en particular a este respecto que el hecho de prever unas aberturas de área importante en la estructura de imbricación puede implicar que la teoría de los materiales heterogéneos efectivos de Maxwell Garnett no procura una evaluación fiable del tensor de permisividad dieléctrica relativa efectiva, si las condiciones de aplicación de esta teoría no se cumplen. En este caso, se pueden utilizar otras técnicas de evaluación, como por ejemplo la descrita en “Electromagnetic parameter retrieval from inhomogeneous metamaterials”, D. R. Smith et al., Phys. Rev. E 71, 036617, 2005.It should be noted in particular in this regard that the provision of large area openings in the nesting structure may imply that Maxwell Garnett's theory of effective heterogeneous materials does not provide a reliable evaluation of the effective relative dielectric permissivity tensor, if the conditions of application of this theory are not fulfilled. In this case, other evaluation techniques can be used, such as that described in "Electromagnetic parameter retrieval from inhomogeneous metamaterials", DR Smith et al., Phys. Rev. E 71, 036617, 2005.

Las características magnéticas efectivas están determinadas por la elección de la permeabilidad magnética de cada uno de los materiales dieléctricos constitutivos de la pieza según la invención, por la elección de la estructura de imbricación de estos materiales dieléctricos.The effective magnetic characteristics are determined by the choice of the magnetic permeability of each of the dielectric materials that make up the part according to the invention, by the choice of the interlocking structure of these dielectric materials.

Una pieza dieléctrica según la invención puede servir de emisor y/o de receptor de un campo electromagnético y/o eléctrico y/o magnético. Puede ser utilizada en particular ventajosamente en el campo de las hiperfrecuencias (frecuencias superiores a 100 MHz, en particular comprendidas entre 1 GHz y 10 GHz), por ejemplo (lista no limitativa) a título de: A dielectric part according to the invention can serve as a transmitter and / or receiver of an electromagnetic and / or electrical and / or magnetic field. It can be used particularly advantageously in the field of hyperfrequencies (frequencies higher than 100 MHz, in particular between 1 GHz and 10 GHz), for example (non-limiting list) as:

- sustrato (abarcando este término también los sustratos de recubrimiento denominados “superestratos”) de antena,- antenna substrate (this term also encompasses coating substrates called “superstrates”),

- lente dieléctrica,- dielectric lens,

- radomo,- radome,

- sustrato o aislante para circuito eléctrico de hiperfrecuencia,- substrate or insulator for hyperfrequency electrical circuit,

- resonador dieléctrico en un filtro de resonador dieléctrico.- dielectric resonator in a dielectric resonator filter.

La invención se refiere asimismo a un procedimiento de fabricación y a una pieza dieléctrica y a sus aplicaciones caracterizadas en combinación por la totalidad o parte de las características mencionadas anteriormente o a continuación.The invention also relates to a manufacturing process and a dielectric part and their applications characterized in combination by all or part of the characteristics mentioned above or below.

Otros objetivos, características y ventajas de la invención aparecerán con la lectura de la descripción siguiente dada a título no limitativo y que se refiere a las figuras adjuntas en las que:Other objectives, characteristics, and advantages of the invention will appear upon reading the following description, given by way of non-limitation and referring to the attached figures in which:

- la figura 1 es un esquema sinóptico que ilustra las principales etapas de un procedimiento según la invención,- figure 1 is a synoptic diagram illustrating the main stages of a process according to the invention,

- las figuras 2 a 10 son unos esquemas en perspectiva que ilustran diferentes ejemplos de malla elemental de una red sólida tridimensional de una pieza dieléctrica según la invención,Figures 2 to 10 are perspective diagrams illustrating different examples of elemental mesh of a three-dimensional solid network of a dielectric piece according to the invention,

- las figuras 11 a 15 son unos esquemas en perspectiva que ilustran diferentes modos de realización de redes sólidas tridimensionales de una pieza dieléctrica según la invención,Figures 11 to 15 are perspective diagrams illustrating different embodiments of three-dimensional solid networks of a dielectric part according to the invention,

- las figuras 16 y 17 son unos esquemas frontales y respectivamente de perfil de un ejemplo de pieza dieléctrica según la invención en forma general de disco.Figures 16 and 17 are front and profile diagrams of an example of a dielectric part according to the invention in general disk shape.

En un procedimiento según la invención tal como se representa en la figura 1, en una primera etapa 11, se selecciona por lo menos un valor deseado de por lo menos una constante electromagnética relativa para una pieza dieléctrica a fabricar, y por lo menos una frecuencia fo y/o por lo menos una longitud de onda Ao de una radiación electromagnética para la cual la pieza dieléctrica debe estar adaptada.In a method according to the invention as represented in figure 1, in a first step 11, at least a desired value of at least one relative electromagnetic constant is selected for a dielectric part to be manufactured, and at least one frequency fo and / or at least one wavelength Ao of electromagnetic radiation for which the dielectric part must be adapted.

Se puede elegir un valor deseado efectivo de por lo menos una constante electromagnética relativa, siendo este valor deseado efectivo el mismo en todos los puntos de dicha pieza dieléctrica según la invención.An effective desired value of at least one relative electromagnetic constant can be chosen, this effective desired value being the same at all points of said dielectric part according to the invention.

En cada punto M (x, y, z) del volumen de la pieza dieléctrica, se puede seleccionar por lo menos un valor deseado de permisividad dieléctrica relativa £r (x, y, z) y/o de permeabilidad magnética relativa |Jr (x, y, z) apropiado para este punto. Se puede definir así un gradiente de permisividad dieléctrica relativa £r (x, y, z) y/o de permeabilidad magnética relativa jr (x, y, z).At each point M (x, y, z) of the volume of the dielectric part, at least a desired value of relative dielectric permissiveness £ r (x, y, z) and / or relative magnetic permeability | Jr ( x, y, z) appropriate for this point. Thus, a gradient of relative dielectric permittivity £ r (x, y, z) and / or relative magnetic permeability jr (x, y, z) can be defined.

Además, la pieza dieléctrica puede presentar una anisotropía para por lo menos una constante electromagnética relativa. Así, en cada punto M, por lo menos un valor deseado de por lo menos una constante electromagnética relativa puede ser también dependiente de una dirección de propagación y/o de incidencia de una radiación electromagnética, de manera que por lo menos un vector (x, y z), (x, y, z) puede ser definido para por lo menos una constante electromagnética relativa en este punto M. Los valores de los componentes de este vector pueden ser constantes para todos los puntos del volumen de la pieza dieléctrica, o por el contrario variar en el volumen de la pieza dieléctrica formando un gradiente para la constante electromagnética relativa correspondiente.Furthermore, the dielectric part can have an anisotropy for at least one relative electromagnetic constant. Thus, at each point M, at least one desired value of at least one relative electromagnetic constant can also be dependent on a direction of propagation and / or incidence of electromagnetic radiation, such that at least one vector (x , yz), (x, y, z) can be defined for at least one relative electromagnetic constant at this point M. The values of the components of this vector can be constant for all points of the volume of the dielectric part, or on the contrary, it varies in the volume of the dielectric piece forming a gradient for the corresponding relative electromagnetic constant.

Así, se puede seleccionar un tensor de distribución espacial de por lo menos una constante electromagnética relativa (un tensor de permisividad dieléctrica efectiva [£r] y/o un tensor de permeabilidad magnética relativa efectiva [jr]) en el volumen de la pieza dieléctrica.Thus, a spatial distribution tensor of at least one relative electromagnetic constant (an effective dielectric permittivity tensor [£ r] and / or an effective relative magnetic permeability tensor [jr]) can be selected in the volume of the dielectric part .

En general, la radiación o campo electromagnético y/o eléctrico y/o magnético para la cual la pieza dieléctrica debe estar adaptada es de hiperfrecuencia, es decir presenta una frecuencia superior a 100 MHz.In general, the radiation or electromagnetic and / or electric and / or magnetic field for which the dielectric part must be adapted is of hyperfrequency, that is, it has a frequency greater than 100 MHz.

En una segunda etapa 12, se selecciona por lo menos un material dieléctrico en estado sólido y por lo menos un material dieléctrico en estado fluido (gaseoso y/o líquido) constitutivos de la pieza dieléctrica a fabricar. Cada material dieléctrico presenta un valor conocido £„, jri de la(s) constante(s) electromagnética(s) relativa(s), siendo los valores conocidos £„, jri diferentes para los diferentes materiales dieléctricos y seleccionados de manera que se pueda obtener cada valor deseado -en particular cada tensor de distribución espacial de dicha por lo menos una constante electromagnética relativa- por imbricación de los diferentes materiales dieléctricos. In a second stage 12, at least one dielectric material in solid state and at least one dielectric material in fluid state (gaseous and / or liquid) constituting the dielectric part to be manufactured is selected. Each dielectric material has a known value £ „, jri of the relative electromagnetic constant (s), the known values £„, jri being different for the different dielectric materials and selected so that it can be obtaining each desired value - in particular each spatial distribution tensor of said at least one relative electromagnetic constant - by interweaving the different dielectric materials.

En particular, para cada constante electromagnética relativa cuyo valor efectivo se desea controlar en cualquier punto de la pieza dieléctrica, se selecciona por lo menos un primer material dieléctrico que presenta un valor conocido de esta constante electromagnética relativa inferior a cada valor deseado para esta constante electromagnética relativa, y por lo menos un segundo material dieléctrico que presenta un valor conocido de esta constante electromagnética relativa superior a cada valor deseado para esta constante electromagnética relativa. En algunos modos de realización ventajosos, se selecciona un material dieléctrico en estado fluido a título de primer material dieléctrico (es decir de valor conocido inferior a cada valor deseado), y un material dieléctrico en estado sólido a título de segundo material dieléctrico (es decir de valor conocido superior a cada valor deseado). En la mayoría de las situaciones, es posible seleccionar únicamente un solo material dieléctrico en estado sólido, y un solo material dieléctrico en estado fluido, en particular en estado gaseoso, en particular aire. Nada impide no obstante seleccionar una pluralidad de materiales dieléctricos en estado sólido y/o una pluralidad de materiales dieléctricos en estado fluido, de naturalezas similares o diferentes, por ejemplo un material dieléctrico en estado gaseoso y un material dieléctrico en estado líquido.In particular, for each relative electromagnetic constant whose effective value it is desired to control at any point in the dielectric part, at least one first dielectric material is selected that has a known value of this relative electromagnetic constant that is lower than each desired value for this electromagnetic constant. relative, and at least one second dielectric material having a known value of this relative electromagnetic constant greater than each desired value for this relative electromagnetic constant. In some advantageous embodiments, a dielectric material in the fluid state is selected as the first dielectric material (that is, with a known value lower than each desired value), and a dielectric material in the solid state as the second dielectric material (that is, known value greater than each desired value). In most situations, it is possible to select only a single dielectric material in the solid state, and a single dielectric material in the fluid state, in particular in the gaseous state, in particular air. However, nothing prevents selecting a plurality of dielectric materials in the solid state and / or a plurality of dielectric materials in the fluid state, of similar or different natures, for example a dielectric material in the gaseous state and a dielectric material in the liquid state.

Por otro lado, cada material dieléctrico en estado sólido se selecciona de manera que pueda ser impreso por impresión tridimensional según una red sólida tridimensional constituida por mallas de dicho material dieléctrico en estado sólido. Dicha red formada por mallas poliédricas y/o poligonales (en el sentido indicado anteriormente) impresa por impresión tridimensional permite controlar muy de manera precisa y muy finamente el valor efectivo de por lo menos una -en particular de cada- constante electromagnética relativa cualquier punto de la pieza dieléctrica y en cualquier dirección.On the other hand, each solid-state dielectric material is selected so that it can be printed by three-dimensional printing according to a three-dimensional solid network constituted by meshes of said solid-state dielectric material. Said network formed by polyhedral and / or polygonal meshes (in the sense indicated above) printed by three-dimensional printing allows to control very precisely and very finely the effective value of at least one -in particular of each- relative electromagnetic constant at any point of dielectric part and in any direction.

Además, ventajosamente, cada material dieléctrico en estado sólido se selecciona de manera que pueda ser impreso por impresión tridimensional según una red sólida tridimensional que tiene unas mallas abiertas en por lo menos dos direcciones diferentes no colineales, es decir que forman entre sí un ángulo no nulo diferente de 180°. De esta manera, una circulación de fluido (en circuito abierto o cerrado) puede ser obtenida dentro de la pieza dieléctrica.Furthermore, advantageously, each dielectric material in solid state is selected in such a way that it can be printed by three-dimensional printing according to a three-dimensional solid network that has meshes open in at least two different non-collinear directions, that is to say that they form an angle not null different from 180 °. In this way, a fluid circulation (in open or closed circuit) can be obtained inside the dielectric part.

En algunos modos de realización ventajosos, uno por lo menos de dichos materiales dieléctricos en estado sólido se selecciona de entre el grupo formado por las cerámicas inorgánicas (grupo de los óxidos metálicos, de los carburos, de los boruros, de los nitruros, de los fluoruros, de los siliciuros, de los titanatos, de los sulfuros y de sus mezclas), y por los polímeros sintéticos (seleccionados en particular de entre el grupo de los termoplásticos (por ejemplo de entre el grupo de los polifluorocarbonos tales como PTFE, poliamidas, FEP (Perfluoro etileno propileno), PFA (perfluoroalcoxi), de las poliolefinas tales como los polietilenos, PPO® (poli(óxido de fenileno)), de las resinas hidrocarburo, de los fotopolímeros), y por sus mezclas. Por otro lado, ventajosamente y según la invención, uno por lo menos de dichos materiales dieléctricos en estado fluido es aire atmosférico.In some advantageous embodiments, at least one of said solid-state dielectric materials is selected from the group formed by inorganic ceramics (group of metal oxides, carbides, borides, nitrides, fluorides, silicides, titanates, sulphides and their mixtures), and by synthetic polymers (selected in particular from the group of thermoplastics (for example from the group of polyfluorocarbons such as PTFE, polyamides , FEP (Perfluoro ethylene propylene), PFA (perfluoroalkoxy), of polyolefins such as polyethylenes, PPO® (polyphenylene oxide), of hydrocarbon resins, of photopolymers), and their mixtures. On the other hand Advantageously and according to the invention, at least one of said dielectric materials in the fluid state is atmospheric air.

En algunos modos de realización, una pieza dieléctrica según la invención puede ser fabricada de manera que presente una envuelta externa periférica totalmente hermética que contiene cada material dieléctrico en estado fluido que queda incorporado dentro de la pieza dieléctrica sin poder escaparse de ella. Así, se puede aprisionar por lo menos una composición gaseosa y/o líquida en el interior de una pieza dieléctrica según la invención, dentro de la red sólida tridimensional formada por cada material dieléctrico en estado sólido. Dicha composición gaseosa y/o líquida se selecciona por ejemplo de entre el grupo de los fluidos caloportadores, de los líquidos conductores, de los electrolitos, de los cristales líquidos, de los gases atmosféricos, de los gases ionizados. En algunos modos de realización, una pieza dieléctrica según la invención puede ser fabricada de manera que presente unas aberturas de paso periféricas para por lo menos una composición gaseosa y/o líquida que puede circular por lo menos en parte en el interior de la pieza dieléctrica a través de la red sólida tridimensional formada por cada material dieléctrico en estado sólido. En particular, la red sólida tridimensional puede ser del tipo que forma unas mallas abiertas en la periferia de la pieza dieléctrica, estando esta red sólida tridimensional dispuesta en un volumen de composición gaseosa y/o líquida que llena el interior de esta red sólida tridimensional. Por ejemplo, dicho volumen de composición gaseosa y/o líquida es el entorno atmosférico que reina alrededor de la pieza dieléctrica, por ejemplo la atmósfera terrestre o el vacío espacial.In some embodiments, a dielectric part according to the invention can be manufactured in such a way as to present a totally hermetic peripheral outer casing containing each dielectric material in a fluid state that remains incorporated within the dielectric part without being able to escape from it. Thus, at least one gaseous and / or liquid composition can be trapped inside a dielectric part according to the invention, within the three-dimensional solid network formed by each dielectric material in solid state. Said gaseous and / or liquid composition is selected for example from the group of heat transfer fluids, conductive liquids, electrolytes, liquid crystals, atmospheric gases, ionized gases. In some embodiments, a dielectric part according to the invention can be manufactured in such a way that it has peripheral passage openings for at least one gaseous and / or liquid composition that can circulate at least in part inside the dielectric part. through the solid three-dimensional network formed by each dielectric material in solid state. In particular, the three-dimensional solid network can be of the type that forms open meshes at the periphery of the dielectric piece, this three-dimensional solid network being arranged in a volume of gaseous and / or liquid composition that fills the interior of this three-dimensional solid network. For example, said volume of gaseous and / or liquid composition is the atmospheric environment that prevails around the dielectric part, for example the Earth's atmosphere or the space vacuum.

En algunos modos de realización, por lo menos un material dieléctrico en estado fluido es una composición en estado líquido, en particular seleccionada de entre el grupo formado por las composiciones acuosas, por las composiciones hidroalcohólicas, por los aceites, por los disolventes, y por los cristales líquidos. En algunos modos de realización, por lo menos un material dieléctrico en estado fluido es una composición en estado gaseoso, en particular seleccionada de entre el grupo formado por los gases atmosféricos y por los gases ionizados (plasmas).In some embodiments, at least one dielectric material in the fluid state is a composition in the liquid state, in particular selected from the group consisting of aqueous compositions, hydroalcoholic compositions, oils, solvents, and liquid crystals. In some embodiments, at least one dielectric material in the fluid state is a composition in the gaseous state, in particular selected from the group consisting of atmospheric gases and ionized gases (plasmas).

En una tercera etapa 13, se determinan las características de la estructura de imbricación de los diferentes materiales dieléctricos para poder obtener cada valor deseado de por lo menos una constante electromagnética relativa, es decir en particular las proporciones de los diferentes materiales dieléctricos constitutivos de la pieza dieléctrica a utilizar para obtener cada valor deseado de por lo menos una constante electromagnética relativa. Para ello, se puede utilizar en particular una teoría conocida en sí tal como la teoría de los medios efectivos heterogéneos, por ejemplo la teoría de Maxwell Garnett (véase por ejemplo http://en.wikipedia.org/wiki/Effective_medium_approximations) o cualquier otra teoría eventualmente aplicable a este caso.In a third stage 13, the characteristics of the nesting structure of the different dielectric materials are determined in order to obtain each desired value of at least one relative electromagnetic constant, that is, in particular the proportions of the different dielectric materials that make up the part. dielectric to be used to obtain each desired value of at least one relative electromagnetic constant. For this, one can use in particular a theory known per se such as the theory of effective means heterogeneous, for example Maxwell Garnett's theory (see for example http://en.wikipedia.org/wiki/Effective_medium_approximations) or any other theory possibly applicable to this case.

En esta tercera etapa 13, se determina asimismo una dimensión máxima amax de cada zona homogénea de cada material dieléctrico en cualquier dirección del espacio, según el valor de la longitud de onda Ao y/o de la frecuencia de valor medio predeterminado fo,In this third stage 13, a maximum dimension amax of each homogeneous area of each dielectric material in any direction of space is also determined, according to the value of the wavelength Ao and / or the predetermined average value frequency fo,

Figure imgf000010_0001
Figure imgf000010_0001

en la que a es un número real inferior a 10 -en particular inferior a 1, en particular inferior a 0,1-, n es el índice de un medio en el que la pieza dieléctrica está destinada a ser utilizada, y C es la velocidad de la luz en el vacío. En efecto, esta dimensión máxima amax permite en particular una aplicación suficiente de la teoría de los medios efectivos heterogéneos, de manera que la pieza dieléctrica presente efectivamente unos valores efectivos de por lo menos una constante electromagnética que corresponde a la imbricación de los diferentes materiales dieléctricos. Dicho de otra manera, la pieza dieléctrica es equivalente a un material homogéneo en sus efectos frente a una radiación electromagnética.where a is a real number less than 10 -in particular less than 1, in particular less than 0.1-, n is the index of a medium in which the dielectric part is intended to be used, and C is the speed of light in vacuum. Indeed, this maximum dimension amax allows in particular a sufficient application of the theory of heterogeneous effective media, so that the dielectric part effectively has effective values of at least one electromagnetic constant corresponding to the interlocking of the different dielectric materials . In other words, the dielectric part is equivalent to a homogeneous material in its effects against electromagnetic radiation.

En particular, en algunos modos de realización, ventajosamente y según la invención, estando Ao comprendido entre 3 mm y 3 m, amax está comprendido entre 50 pm y 50 cm.In particular, in some embodiments, advantageously and according to the invention, Ao being between 3 mm and 3 m, amax is between 50 pm and 50 cm.

En la cuarta etapa 14, se seleccionan unas características mecánicas y/o unas características térmicas y/o unas características ópticas suplementarias deseadas para la pieza dieléctrica a fabricar, teniendo en cuenta no obstante las propiedades mecánicas y/o térmicas y/u ópticas de los materiales dieléctricos seleccionados anteriormente.In the fourth stage 14, some additional mechanical characteristics and / or thermal characteristics and / or optical characteristics desired for the dielectric part to be manufactured are selected, taking into account however the mechanical and / or thermal and / or optical properties of the Dielectric materials selected above.

En la quinta etapa 15, se selecciona una estructura de imbricación que, por un lado, corresponde a las proporciones y a la dimensión máxima amax previamente determinadas y, por otro lado, permite obtener las características mecánicas y/o térmicas y/u ópticas previamente seleccionadas. En particular, se selecciona la geometría y la topología de dicha red sólida tridimensional. Esta selección se puede efectuar con la ayuda de un programa de concepción asistida por ordenador que permite simular dichas características mecánicas y/o térmicas y/u ópticas.In the fifth stage 15, a nesting structure is selected that, on the one hand, corresponds to the proportions and the maximum amax dimension previously determined and, on the other hand, allows to obtain the previously selected mechanical and / or thermal and / or optical characteristics . In particular, the geometry and topology of said three-dimensional solid network is selected. This selection can be made with the aid of a computer-aided design program that allows simulating said mechanical and / or thermal and / or optical characteristics.

Por ejemplo, dicha red sólida tridimensional se selecciona de entre el grupo formado por las redes de mallas hexaédricas, en particular paralelepipédicas -en particular cúbicas- regulares de caras abiertas, por las redes de mallas hexaédricas -en particular paralelepipédicas, en particular cúbicas- regulares que tienen algunas caras cerradas, por las redes de mallas hexaédricas -en particular paralelepipédicas, en particular cúbicas- irregulares de caras abiertas, por las redes de mallas hexaédricas -en particular paralelepipédicas, en particular cúbicas- irregulares que tienen algunas caras cerradas, por las redes de mallas tetraédricas regulares de caras abiertas, por las redes de mallas tetraédricas regulares que tienen algunas caras cerradas, por las redes de mallas tetraédricas irregulares de caras abiertas, por las redes de mallas tetraédricas irregulares que tienen algunas caras cerradas, por las redes de mallas octaédricas regulares de caras abiertas, por las redes de mallas octaédricas regulares que tienen algunas caras cerradas, por las redes de mallas octaédricas irregulares de caras abiertas, por las redes de mallas octaédricas irregulares que tienen algunas caras cerradas, por las redes de mallas hexaédricas regulares de caras abiertas, por las redes de mallas hexaédricas regulares que tienen algunas caras cerradas, por las redes de mallas hexaédricas irregulares de caras abiertas, por las redes de mallas hexaédricas irregulares que tienen algunas caras cerradas, por las redes de mallas dodecaédricas regulares de caras abiertas, por las redes de mallas dodecaédricas regulares que tienen algunas caras cerradas, por las redes de mallas dodecaédricas irregulares de caras abiertas, por las redes de mallas dodecaédricas irregulares que tienen algunas caras cerradas, por las redes de mallas icosaédricas regulares de caras abiertas, por las redes de mallas icosaédricas regulares que tienen algunas caras cerradas, por las redes de mallas icosaédricas irregulares de caras abiertas, por las redes de mallas icosaédricas irregulares que tienen algunas caras cerradas, por sus variantes curvadas y por sus combinaciones. Se pueden utilizar otras redes sólidas tridimensionales.For example, said solid three-dimensional network is selected from the group formed by the hexahedral mesh networks, in particular parallelepipedic -particularly cubic- regular ones with open faces, by the hexahedral mesh networks -in particular parallelepipedic, in particular cubic- regular that have some closed faces, by the hexahedral mesh networks - in particular parallelepiped, in particular cubic - irregular with open faces, by the hexahedral mesh networks - in particular parallelepiped, in particular cubic - irregular that have some closed faces, by the open-sided regular tetrahedral mesh networks, by regular tetrahedral mesh networks that have some closed faces, by open-sided irregular tetrahedral mesh networks, by irregular tetrahedral mesh networks that have some closed faces, by regular octahedral open-sided meshes, by oc meshes regular tahedrons that have some closed faces, by open-faced irregular octahedral mesh networks, by irregular octahedral mesh networks that have some closed faces, by open-faced regular hexahedral mesh networks, by regular hexahedral mesh networks that have some closed faces, by open-faced irregular hexahedral mesh networks, by irregular hexahedral mesh networks that have some closed faces, by open-faced regular dodecahedral mesh networks, by regular dodecahedral mesh networks that have some closed faces, by open-faced irregular dodecahedral mesh networks, by irregular dodecahedral mesh networks that have some closed faces, by open-faced regular icosahedral mesh networks, by regular icosahedral mesh networks that have some faces closed, by the networks of irregular icosahedral meshes s with open faces, by the networks of irregular icosahedral meshes that have some closed faces, by their curved variants and by their combinations. Other solid three-dimensional networks can be used.

Por otro lado, en algunos modos de realización, la red sólida tridimensional comprende por lo menos una malla abierta en por lo menos tres direcciones diferentes -en particular tres direcciones ortogonales entre ellas-. En particular, en algunos modos de realización, ventajosamente y según la invención, cada malla abierta de dicha red sólida tridimensional está abierta en por lo menos tres direcciones diferentes -en particular tres direcciones ortogonales entre sí-. De esta manera, por lo menos un fluido puede circular en estas tres direcciones a través y/o dentro de la pieza.On the other hand, in some embodiments, the three-dimensional solid network comprises at least one mesh open in at least three different directions - in particular three directions orthogonal to each other. In particular, in some embodiments, advantageously and according to the invention, each open mesh of said three-dimensional solid network is open in at least three different directions - in particular three directions orthogonal to each other. In this way, at least one fluid can circulate in these three directions through and / or within the part.

En la sexta etapa 16, se fabrica por impresión tridimensional la pieza dieléctrica así determinada. Para ello, se puede contemplar cualquier tecnología de impresión tridimensional, según la naturaleza de los materiales dieléctricos seleccionados y la red sólida tridimensional. Por ejemplo, se puede utilizar una impresión tridimensional seleccionada de entre el grupo (lista no limitativa) formado por la fabricación aditiva (AM), por la fabricación aditiva en capas (ALM), por la fusión láser selectiva (SLM), por la sinterización láser selectiva (SLS), por la sinterización selectiva en caliente (SHS), por el moldeado por depósito fundido (FDM o DIW), por el moldeado con chorros múltiples (MJM), por la estereolitografía (SLA), por fabricación de objetos laminados (LOM) y por la formación de imágenes por transferencia de película (FTI).In the sixth stage 16, the dielectric part thus determined is manufactured by three-dimensional printing. For this, any three-dimensional printing technology can be considered, depending on the nature of the selected dielectric materials and the three-dimensional solid network. For example, you can use a three-dimensional printing selected from the group (non-limiting list) formed by additive manufacturing (AM), by the Additive Layered Manufacturing (ALM), by selective laser melting (SLM), by selective laser sintering (SLS), by selective hot sintering (SHS), by melt deposit molding (FDM or DIW), by Multiple Jet Molding (MJM), by Stereolithography (SLA), by Laminate Object Fabrication (LOM) and by Film Transfer Imaging (FTI).

En una séptima etapa 17 opcional, es posible incorporar por lo menos un material dieléctrico en estado fluido dentro de la red sólida tridimensional, por ejemplo por aspiración o inyección a presión. Es posible asimismo, según las aplicaciones, cerrar herméticamente la totalidad o parte de la periferia de la pieza dieléctrica por una envuelta hermética, por ejemplo por un revestimiento de una composición endurecible hermética aplicada en la periferia de la red sólida tridimensional, en particular por templado o depósito en superficie, siendo después objeto de una etapa de endurecimiento.In an optional seventh step 17, it is possible to incorporate at least one dielectric material in a fluid state into the solid three-dimensional network, for example by suction or injection under pressure. It is also possible, depending on the applications, to seal all or part of the periphery of the dielectric part by a hermetic envelope, for example by a coating of a hermetic curable composition applied to the periphery of the three-dimensional solid network, in particular by tempering or deposit on the surface, afterwards being the object of a hardening stage.

La figura 2 es un ejemplo de malla 20 elemental hexaédrica que puede ser utilizada para formar una red sólida tridimensional uniforme por repetición de esta malla 20 elemental formada por un material dieléctrico sólido. La malla 20 elemental es, en el ejemplo, un paralelepípedo cuyas seis caras presentan unas aberturas rectangulares, teniendo las caras opuestas unas aberturas de dimensiones idénticas y teniendo las caras adyacentes unas aberturas cuyas dimensiones a lo largo de las aristas comunes también son idénticas. Esta malla 20 elemental paralelepipédica presenta una altura a1, una longitud a2 y una anchura a3. La abertura de las caras 21 verticales longitudinales presenta una altura b1 y una longitud b2. La abertura de las caras 22 verticales laterales presenta una anchura b3 y una altura b4. La abertura de las caras 23 horizontales longitudinales presenta una anchura b5 y una longitud b6. En el ejemplo representado, b4 = b1, b5 = b3 y b6 = b2. Nada impide no obstante prever unas aberturas de dimensiones diferentes entre las caras adyacentes, es decir b4 * b1 y/o b5 * b3 y/o b6 * b2.Figure 2 is an example of a hexahedral elemental mesh 20 that can be used to form a uniform three-dimensional solid network by repeating this elemental mesh 20 formed by a solid dielectric material. The elementary mesh 20 is, in the example, a parallelepiped the six faces of which have rectangular openings, the opposite faces having openings of identical dimensions and the adjacent faces having openings whose dimensions along the common edges are also identical. This elementary parallelepipedic mesh 20 has a height a1, a length a2 and a width a3. The opening of the longitudinal vertical faces 21 has a height b1 and a length b2. The opening of the lateral vertical faces 22 has a width b3 and a height b4. The opening of the longitudinal horizontal faces 23 has a width b5 and a length b6. In the example shown, b4 = b1, b5 = b3, and b6 = b2. However, nothing prevents the provision of openings of different dimensions between the adjacent faces, that is to say b4 * b1 and / or b5 * b3 and / or b6 * b2.

La figura 11 es un ejemplo de red sólida tridimensional que puede ser obtenida de esta malla elemental paralelepipédica que, en el ejemplo, es cúbica, a1 = a2 = a3 = a y b1 = b2 = b3 = b4 = b5 = b6 = b. La figura 12 es otro ejemplo de red sólida tridimensional, que difiere de la anterior por el hecho de que la malla elemental está desplazada en a/2 entre dos planos adyacentes XY de mallas de la red. Las figuras 13 y 15 son otros ejemplos de red sólida tridimensional que corresponde a la malla 20 elemental de la figura 2 con unos valores diferentes de a1, a2, a3 y de b4 = b1, b5 = b3, y b6 = b2.Figure 11 is an example of a three-dimensional solid network that can be obtained from this elementary parallelepipedic mesh that, in the example, is cubic, a1 = a2 = a3 = a and b1 = b2 = b3 = b4 = b5 = b6 = b. Figure 12 is another example of a three-dimensional solid network, which differs from the previous one by the fact that the elementary mesh is offset by a / 2 between two adjacent XY planes of mesh of the network. Figures 13 and 15 are other examples of a three-dimensional solid network corresponding to the elementary mesh 20 of Figure 2 with different values of a1, a2, a3 and of b4 = b1, b5 = b3, and b6 = b2.

La figura 3 representa otro ejemplo de malla 30 elemental hexaédrica (cúbica) de ángulos 34 truncados. La figura 4 representa otro ejemplo de malla 40 elemental similar a la figura 3 inscrita en un cubo pero en el que las caras del cubo presentan unas aristas 45 medianas cruzadas en su centro. La figura 5 representa otro ejemplo de malla 50 elemental inscrita en un cubo cuyas caras presentan unas aristas 55 medianas cruzadas en su centro y unos ángulos 54 truncados hasta los centros de las aristas principales de las caras del cubo circunscrito en la malla 50, estando estos ángulos 54 truncados formados por paredes macizas. La figura 6 representa otro ejemplo de malla 60 elemental inscrita en un cubo cuyas caras presentan dos aristas 66, 67 circulares concéntricas unidas por cuatro aristas 65 medianas que forman unos radios.Figure 3 represents another example of hexahedral (cubic) elemental mesh 30 with truncated angles 34. Figure 4 represents another example of elementary mesh 40 similar to figure 3 inscribed in a cube but in which the faces of the cube have median edges 45 crossed in their center. Figure 5 represents another example of elementary mesh 50 inscribed in a cube whose faces have median edges 55 crossed in their center and angles 54 truncated to the centers of the main edges of the faces of the cube circumscribed in mesh 50, these being 54 truncated angles formed by solid walls. Figure 6 represents another example of elementary mesh 60 inscribed in a cube whose faces have two concentric circular edges 66, 67 joined by four median edges 65 that form radii.

La figura 7 representa una malla 70 elemental tetraédrica. La figura 8 representa una malla 80 elemental octaédrica. La figura 9 representa una malla 90 elemental dodecaédrica. La figura 10 representa una malla 100 elemental icosaédrica. Estas diferentes mallas elementales pueden ser utilizadas para generar unas redes sólidas tridimensionales, con algunas de sus caras eventualmente macizas, con unas aberturas de dimensiones que pueden ser variables o idénticas, con unos ángulos que pueden estar truncados o no, etc.Figure 7 represents a tetrahedral elemental mesh 70. Figure 8 represents an octahedral elemental mesh 80. Figure 9 depicts a dodecahedral elemental mesh 90. Figure 10 represents an elemental icosahedral mesh 100. These different elementary meshes can be used to generate solid three-dimensional networks, with some of their faces eventually solid, with openings of dimensions that can be variable or identical, with angles that can be truncated or not, etc.

Estas diferentes variantes geométricas y topológicas permiten hacer variar las características mecánicas y/o térmicas y/u ópticas y/o dieléctricas y/o magnéticas de la pieza dieléctrica así obtenida. Las estructuras de imbricación así formadas pueden ser fabricadas por impresión tridimensional.These different geometric and topological variants make it possible to vary the mechanical and / or thermal and / or optical and / or dielectric and / or magnetic characteristics of the dielectric piece thus obtained. The nesting structures thus formed can be manufactured by three-dimensional printing.

Las piezas dieléctricas obtenidas están formadas por una red sólida tridimensional cuyas mallas elementales presentan unas caras abiertas según por lo menos dos direcciones distintas no colineales, lo cual permite en particular una circulación de fluido en el interior de la pieza dieléctrica.The dielectric pieces obtained are formed by a solid three-dimensional network whose elemental meshes have open faces in at least two different non-collinear directions, which in particular allows fluid circulation inside the dielectric piece.

Las figuras 16 y 17 representan un ejemplo de pieza dieléctrica según la invención en forma general de disco formado por una red del tipo de la representada en la figura 13, siendo la dirección X de la figura 13 ortogonal a la cara principal 110 del disco, comprendiendo el disco tres capas 111 de mallas idénticas de caras rectangulares abiertas, y por lo tanto cuatro niveles 112 de caras rectangulares orientadas en las direcciones Y, Z de la figura 13. La pieza comprende a la altura de cada nivel 112 de caras orientas en las direcciones Y, Z, una arista 113 circular periférica a la que las aristas de las mallas periféricas están unidas.Figures 16 and 17 represent an example of a dielectric part according to the invention in the general shape of a disk formed by a network of the type shown in figure 13, the direction X of figure 13 being orthogonal to the main face 110 of the disk, the disk comprising three layers 111 of identical meshes with open rectangular faces, and therefore four levels 112 of rectangular faces oriented in the Y, Z directions of Figure 13. The piece comprises at the height of each level 112 of faces oriented in the Y, Z directions, a peripheral circular edge 113 to which the edges of the peripheral meshes are attached.

Como variante no representada, es posible formar dentro de dicha pieza dieléctrica uno o varios circuitos que contienen uno o varios fluidos dieléctricos, obturando algunas de las caras de las mallas de la red. Se puede formar en particular un circuito abierto que desemboca en la periferia de la pieza dieléctrica y/o sobre una de sus caras principales para formar uno o varios puertos de entrada y/o uno o varios puertos de salida. Se puede en particular formar asimismo varios circuitos independientes aislados unos de los otros. As a variant not represented, it is possible to form within said dielectric piece one or more circuits containing one or more dielectric fluids, sealing some of the faces of the mesh of the network. In particular, an open circuit can be formed which leads to the periphery of the dielectric part and / or on one of its main faces to form one or more inlet ports and / or one or more outlet ports. In particular, it is also possible to form several independent circuits isolated from one another.

EjemplosExamples

Se evalúan las constantes electromagnéticas efectivas de redes de mallas de piezas dieléctricas según la invención, mediante el procedimiento descrito en la publicación “Electromagnetic parameter retrieval from inhomogeneous metamaterials”, D. R. Smith et al., Phys. Rev. E 71, 036617, 2005.The effective electromagnetic constants of mesh networks of dielectric pieces according to the invention are evaluated by the method described in the publication "Electromagnetic parameter retrieval from inhomogeneous metamaterials", DR Smith et al., Phys. Rev. E 71, 036617, 2005.

La frecuencia de trabajo fü es igual a 4 GHz.The working frequency fü is equal to 4 GHz.

La tabla 1 siguiente proporciona los resultados obtenidos para las redes de las figuras 11 y 13 con estructura de malla paralelepipédica de cara abierta, con una cerámica (alúmina) que tiene una permisividad relativa £r = 10,6 y una permeabilidad relativa |Jr = 1 a título de material dieléctrico sólido, y el aire £r = 1, |Jr = 1, a título de material dieléctrico fluido.Table 1 below provides the results obtained for the networks of Figures 11 and 13 with an open-face parallelepipedic mesh structure, with a ceramic (alumina) that has a relative permissiveness £ r = 10.6 and a relative permeability | Jr = 1 as a solid dielectric material, and air £ r = 1, | Jr = 1, as a fluid dielectric material.

Tabla 1Table 1

Figure imgf000012_0001
Figure imgf000012_0001

Como se puede observar en el ejemplo de la figura 11, se obtienen unos valores de constante electromagnética efectiva que son las mismas en todas las direcciones, mientras que la estructura de la red seleccionada no es isotrópica y permite en particular hacer variar las características mecánicas y/o térmicas de la pieza dieléctrica según la invención en las diferentes direcciones del espacio.As can be seen in the example of figure 11, effective electromagnetic constant values are obtained that are the same in all directions, while the structure of the selected network is not isotropic and allows in particular to vary the mechanical characteristics and / or thermals of the dielectric part according to the invention in the different directions of space.

En el ejemplo de la figura 13, se observa que es posible obtener unos valores diferentes de la permisividad dieléctrica en las diferentes direcciones del espacio seleccionando una estructura apropiada de la red.In the example of figure 13, it is observed that it is possible to obtain different values of the dielectric permissiveness in the different directions of space by selecting an appropriate structure of the network.

Un procedimiento de fabricación según la invención puede ser objeto de muy numerosas variantes de realización. En particular, es posible utilizar varios materiales dieléctricos en estado sólido impresos simultáneamente, formando un primer material dieléctrico una red sólida tridimensional cuyas mallas están por lo menos parcialmente llenadas por otro material dieléctrico en estado sólido. También es posible utilizar únicamente unos materiales dieléctricos en estado sólido imbricados por impresión tridimensional, formando uno por lo menos de los materiales dieléctricos en estado sólido dicha red sólida tridimensional que presenta unas mallas llenadas por lo menos por otro material dieléctrico en estado sólido.A manufacturing process according to the invention can be the subject of very numerous embodiment variants. In particular, it is possible to use several printed solid-state dielectric materials simultaneously, a first dielectric material forming a three-dimensional solid network the meshes of which are at least partially filled by another solid-state dielectric material. It is also possible to use only dielectric materials in solid state imbricated by three-dimensional printing, with at least one of the dielectric materials in solid state forming said solid three-dimensional network having meshes filled with at least one other dielectric material in solid state.

Una pieza dieléctrica según la invención puede actuar como emisor y/o receptor de un campo electromagnético y/o eléctrico y/o magnético y puede ser objeto asimismo de numerosas variantes de realización y de diversas aplicaciones. En particular, puede ser utilizada ventajosamente en el campo de las hiperfrecuencias (frecuencias superiores a 100 MHz, comprendidas en particular entre 1 GHz y 10 GHz), por ejemplo (lista no limitativa) a título de:A dielectric part according to the invention can act as an emitter and / or receiver of an electromagnetic and / or electric and / or magnetic field and can also be the subject of numerous variant embodiments and various applications. In particular, it can be used advantageously in the field of hyperfrequencies (frequencies greater than 100 MHz, in particular between 1 GHz and 10 GHz), for example (non-limiting list) as:

- sustrato (abarcando este término también los sustratos de recubrimiento denominados “superestratos”) de antena,- antenna substrate (this term also encompasses coating substrates called “superstrates”),

- lente dieléctrica,- dielectric lens,

- radomo,- radome,

- sustrato o aislante para circuito eléctrico de hiperfrecuencia,- substrate or insulator for hyperfrequency electrical circuit,

- resonador dieléctrico en un filtro de resonador dieléctrico. - dielectric resonator in a dielectric resonator filter.

Claims (18)

REIVINDICACIONES 1. Procedimiento de fabricación de una pieza dieléctrica en el que se realiza una imbricación de varios materiales dieléctricos de los cuales uno por lo menos está en estado sólido, teniendo dichos materiales dieléctricos por lo menos una constante electromagnética relativa er, |Jr de valores diferentes,1. Manufacturing process of a dielectric part in which several dielectric materials are interwoven, of which at least one is in a solid state, said dielectric materials having at least one relative electromagnetic constant er, | Jr of different values , caracterizado por que:characterized by that: - se realiza dicha imbricación seleccionando:- this nesting is carried out by selecting: ◦ (15) una estructura de imbricación de dichos materiales dieléctricos formada por una red sólida tridimensional constituida por una repetición en todas las direcciones del espacio de mallas (20, 30, 40, 50, 60, 70, 80, 90, 100) de uno por lo menos, en estado sólido, de dichos materiales dieléctricos, y en el que cada zona homogénea de uno de dichos materiales dieléctricos presenta en cualquier dirección del espacio una dimensión máxima inferior a un valor amax = a. Aü, en la que a es un número real inferior a 1Ü, y Aü es una longitud de onda de una radiación electromagnética para la cual la pieza dieléctrica debe estar adaptada,◦ (15) an interlocking structure of said dielectric materials formed by a three-dimensional solid network constituted by a repetition in all directions of the mesh space (20, 30, 40, 50, 60, 70, 80, 90, 100) of at least one, in solid state, of said dielectric materials, and in which each homogeneous zone of one of said dielectric materials has in any direction of space a maximum dimension less than a value amax = a. Aü, in which a is a real number less than 1Ü, and A ü is a wavelength of electromagnetic radiation for which the dielectric part must be adapted, ◦ y (12) unos materiales dieléctricos adaptados para permitir una fabricación de la red sólida tridimensional por impresión tridimensional de cada material dieléctrico sólido,◦ and (12) dielectric materials adapted to allow manufacture of the three-dimensional solid network by three-dimensional printing of each solid dielectric material, - se fabrica (16) la pieza dieléctrica por impresión tridimensional de la red sólida tridimensional, de manera que la pieza dieléctrica presente por lo menos un tensor [er], [jr] determinado de por lo menos una constante electromagnética relativa er, jr.- the dielectric part is manufactured (16) by three-dimensional printing of the three-dimensional solid network, such that the dielectric part has at least one tensor [er], [jr] determined of at least one relative electromagnetic constant er, jr. 2. Procedimiento según la reivindicación 1, caracterizado por que se selecciona por lo menos uno de los materiales dieléctricos en estado fluido, y una red sólida tridimensional que tiene por lo menos una malla (20, 30, 40, 50, 60, 70, 80, 90, 100) abierta en por lo menos dos direcciones diferentes que forman entre sí un ángulo no nulo diferente de 180°.2. Process according to claim 1, characterized in that at least one of the dielectric materials is selected in the fluid state, and a three-dimensional solid network having at least one mesh (20, 30, 40, 50, 60, 70, 80, 90, 100) open in at least two different directions forming a non-zero angle different from 180 ° to each other. 3. Procedimiento según una de las reivindicaciones 1 o 2, caracterizado por que se selecciona por lo menos uno de los materiales dieléctricos en estado fluido, y una red sólida tridimensional de la cual todas las mallas (20, 30, 40, 50, 60, 70, 80, 90, 100) no periféricas están abiertas en por lo menos dos direcciones diferentes del espacio que forman entre sí un ángulo no nulo diferente de 180°.Method according to one of claims 1 or 2, characterized in that at least one of the dielectric materials is selected in the fluid state, and a solid three-dimensional network of which all the meshes (20, 30, 40, 50, 60 , 70, 80, 90, 100) non-peripheral are open in at least two different directions of space forming a non-zero angle different from 180 ° to each other. 4. Procedimiento según una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado por que se selecciona una red sólida tridimensional de la cual todas las mallas (20, 30, 40, 50, 60, 70, 80, 90, 100) no periféricas tienen un mismo motivo geométrico.Method according to one of Claims 1 to 3, characterized in that a three-dimensional solid network is selected from which all non-peripheral meshes (20, 30, 40, 50, 60, 70, 80, 90, 100) have a same geometric motif. 5. Procedimiento según una de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado por que se selecciona una red sólida tridimensional en el grupo formado por las redes que tienen unas mallas (20, 30, 40, 50, 60, 70, 80, 90, 100) que presentan unas paredes sólidas dispuestas incluidas en unas caras de mallas poliédricas rectas y por las redes que presentan unas paredes sólidas dispuestas incluidas en unas caras de mallas poliédricas curvadas.Method according to one of Claims 1 to 4, characterized in that a three-dimensional solid network is selected from the group formed by the networks having meshes (20, 30, 40, 50, 60, 70, 80, 90, 100 ) that have solid walls arranged included in faces of straight polyhedral meshes and by networks that have solid walls arranged included in faces of curved polyhedral meshes. 6. Procedimiento según la reivindicación 5, caracterizado por que se selecciona una red sólida tridimensional en el grupo formado por las redes que tienen unas mallas (2Ü, 30, 40, 50, 60, 70, 80, 90, 100) que presentan unas aberturas en cada una de las caras de mallas poliédricas.6. Method according to claim 5, characterized in that a three-dimensional solid network is selected from the group formed by the networks that have meshes (2Ü, 30, 40, 50, 60, 70, 80, 90, 100) that have some openings in each of the faces of polyhedral meshes. 7. Procedimiento según una de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizado por que se selecciona una red sólida tridimensional en el grupo formado por las redes que tienen unas mallas (20, 30, 40, 50, 60, 70, 80, 90, 100) que presentan unas paredes sólidas dispuestas incluidas en unas caras de mallas poliédricas y por lo menos una abertura en por lo menos dos caras distintas de las mallas poliédricas no periféricas, y por que cada abertura de cada cara de una malla poliédrica de la red sólida tridimensional presenta un área superior al área total de la cara que la incorpora.Method according to one of claims 1 to 6, characterized in that a solid three-dimensional network is selected from the group formed by the networks having meshes (20, 30, 40, 50, 60, 70, 80, 90, 100 ) that have solid walls arranged included in faces of polyhedral meshes and at least one opening in at least two different faces of the non-peripheral polyhedral meshes, and because each opening of each face of a polyhedral mesh of the solid network Three-dimensional presents an area greater than the total area of the face that incorporates it. 8. Procedimiento según una de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizado por que a título de materiales dieléctricos se selecciona el aire y un material dieléctrico sólido susceptible de ser impreso por impresión tridimensional según dicha red sólida tridimensional.Method according to one of claims 1 to 7, characterized in that air and a solid dielectric material capable of being printed by three-dimensional printing according to said three-dimensional solid network are selected as dielectric materials. 9. Procedimiento según una de las reivindicaciones 1 a 8, caracterizado por que uno por lo menos de dichos materiales dieléctricos en estado sólido se selecciona en el grupo formado por los óxidos metálicos, por los carburos, por los boruros, por los nitruros, por los fluoruros, por los siliciuros, por los titanatos, por los sulfuros, por los polímeros sintéticos y por sus mezclas.9. Process according to one of claims 1 to 8, characterized in that at least one of said dielectric materials in solid state is selected from the group consisting of metal oxides, carbides, borides, nitrides, fluorides, silicides, titanates, sulfides, synthetic polymers, and their mixtures. 10. Pieza dieléctrica que comprende una imbricación de varios materiales dieléctricos de los cuales uno por lo menos está en estado sólido, y que tiene por lo menos una constante electromagnética relativa er, |Jr de valores diferentes,10. Dielectric part comprising an imbrication of several dielectric materials of which one at least minus is in solid state, and having at least one relative electromagnetic constant er, | Jr of different values, caracterizada por que dicha imbricación está realizada según una estructura de imbricación de dichos materiales dieléctricos formada por una red sólida tridimensional:characterized in that said nesting is made according to a nesting structure of said dielectric materials formed by a solid three-dimensional network: - constituida por una repetición en todas las direcciones del espacio de mallas (20, 30, 40, 50, 60, 70, 80, 90, 100) de uno por lo menos, en estado sólido, de dichos materiales dieléctricos,- constituted by a repetition in all directions of the mesh space (20, 30, 40, 50, 60, 70, 80, 90, 100) of at least one, in solid state, of said dielectric materials, - en la que cada zona homogénea de uno de dichos materiales dieléctricos presenta en cualquier dirección del espacio una dimensión máxima inferior a un valor amax = a. Aü, en la que a es un número real inferior a 10, y Aü es una longitud de onda de una radiación electromagnética para la cual la pieza dieléctrica está adaptada,- in which each homogeneous zone of one of said dielectric materials has, in any direction of space, a maximum dimension less than a value amax = a. Aü, in which a is a real number less than 10, and Aü is a wavelength of an electromagnetic radiation for which the dielectric part is adapted, - impresa por impresión tridimensional,- printed by three-dimensional printing, de manera que presente por lo menos un tensor [er], [jr] determinado de por lo menos una constante electromagnética relativa er, jr.such that it has at least one tensor [er], [jr] determined from at least one relative electromagnetic constant er, jr. 11. Pieza según la reivindicación 10, caracterizada por que por lo menos uno de los materiales dieléctricos está en estado fluido, y por lo menos una malla (20, 30, 4ü, 50, 60, 70, 80, 90, 100) de dicha red sólida tridimensional está abierta en por lo menos dos direcciones diferentes que forman entre sí un ángulo no nulo diferente de 180°.Piece according to claim 10, characterized in that at least one of the dielectric materials is in a fluid state, and at least one mesh (20, 30, 4ü, 50, 60, 70, 80, 90, 100) of said solid three-dimensional network is open in at least two different directions forming a non-zero angle different from 180 ° to each other. 12. Pieza según una de las reivindicaciones 10 u 11, caracterizada por que por lo menos uno de los materiales dieléctricos está en estado fluido, y todas las mallas (20, 30, 40, 50, 60, 70, 80, 90, 100) no periféricas de dicha red sólida tridimensional están abiertas en por lo menos dos direcciones diferentes del espacio que forman entre sí un ángulo no nulo diferente de 180°.12. Part according to one of claims 10 or 11, characterized in that at least one of the dielectric materials is in a fluid state, and all the meshes (20, 30, 40, 50, 60, 70, 80, 90, 100 ) non-peripheral of said solid three-dimensional network are open in at least two different directions of space that form a non-zero angle different from 180 ° to each other. 13. Pieza según una de las reivindicaciones 10 a 12, caracterizada por que todas las mallas (20, 30, 40, 50, 60, 70, 80, 90, 100) no periféricas de dicha red sólida tridimensional tienen un mismo motivo geométrico.Part according to one of claims 10 to 12, characterized in that all non-peripheral meshes (20, 30, 40, 50, 60, 70, 80, 90, 100) of said solid three-dimensional network have the same geometric pattern. 14. Pieza según una de las reivindicaciones 10 a 13, caracterizada por que dicha red sólida tridimensional se selecciona en el grupo formado por las redes que tienen unas mallas (20, 30, 40, 50, 60, 70, 80, 90, 100) que presentan unas paredes sólidas dispuestas incluidas en unas caras de mallas poliédricas rectas y por las redes que tienen unas mallas que presentan unas paredes sólidas dispuestas incluidas en unas caras de mallas poliédricas curvadas.Piece according to one of claims 10 to 13, characterized in that said three-dimensional solid network is selected from the group formed by the networks having meshes (20, 30, 40, 50, 60, 70, 80, 90, 100 ) having solid walls arranged included in faces of straight polyhedral meshes and by nets having meshes having solid walls arranged included in faces of curved polyhedral meshes. 15. Pieza según la reivindicación 14, caracterizada por que dicha red sólida tridimensional se selecciona en el grupo formado por las redes que tienen unas mallas (20, 30, 40, 50, 60, 70, 80, 90, 100) poliédricas que presentan unas aberturas en cada una de sus caras.Piece according to claim 14, characterized in that said three-dimensional solid network is selected from the group formed by the networks that have polyhedral meshes (20, 30, 40, 50, 60, 70, 80, 90, 100) that have some openings on each of its faces. 16. Pieza según una de las reivindicaciones 10 a 15, caracterizada por que dicha red sólida tridimensional se selecciona en el grupo formado por las redes que tienen unas mallas (20, 30, 40, 50, 60, 70, 80, 90, 100) que presentan unas paredes sólidas dispuestas incluidas en unas caras de mallas poliédricas y por lo menos una abertura en por lo menos dos caras distintas de las mallas poliédricas no periféricas, y por que cada abertura de cada cara de una malla poliédrica de la red sólida tridimensional presenta un área superior al área total de la cara que la incorpora.Part according to one of claims 10 to 15, characterized in that said three-dimensional solid network is selected from the group formed by the networks having meshes (20, 30, 40, 50, 60, 70, 80, 90, 100 ) that have solid walls arranged included in faces of polyhedral meshes and at least one opening in at least two different faces of the non-peripheral polyhedral meshes, and because each opening of each face of a polyhedral mesh of the solid network Three-dimensional presents an area greater than the total area of the face that incorporates it. 17. Pieza según una de las reivindicaciones 10 a 16, caracterizada por que comprende, a título de materiales dieléctricos, aire y un material dieléctrico sólido impreso por impresión tridimensional según dicha red sólida tridimensional.Part according to one of Claims 10 to 16, characterized in that it comprises, as dielectric materials, air and a solid dielectric material printed by three-dimensional printing according to said three-dimensional solid network. 18. Pieza según una de las reivindicaciones 10 a 17, caracterizada por que uno por lo menos de dichos materiales dieléctricos en estado sólido se selecciona en el grupo formado por los óxidos metálicos, por los carburos, por los boruros, por los nitruros, por los fluoruros, por los siliciuros, por los titanatos, por los sulfuros, por los polímeros sintéticos y por sus mezclas. 18. Part according to one of claims 10 to 17, characterized in that at least one of said dielectric materials in solid state is selected from the group formed by metal oxides, carbides, borides, nitrides, fluorides, silicides, titanates, sulfides, synthetic polymers, and their mixtures.
ES15817487T 2014-12-08 2015-12-07 Manufacturing process of a dielectric piece with meshes that form a solid three-dimensional network and a dielectric piece thus manufactured Active ES2784328T3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1462076A FR3029695B1 (en) 2014-12-08 2014-12-08 METHOD FOR MANUFACTURING A DIELECTRIC DEVICE WITH MESHS FORMING A THREE-DIMENSIONAL SOLID NETWORK AND DIELECTRIC PART THUS MANUFACTURED
PCT/FR2015/053361 WO2016092191A1 (en) 2014-12-08 2015-12-07 Method for manufacturing a dielectric part with meshes forming a three-dimensional solid lattice and dielectric part thus manufactured

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2784328T3 true ES2784328T3 (en) 2020-09-24

Family

ID=53039504

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES15817487T Active ES2784328T3 (en) 2014-12-08 2015-12-07 Manufacturing process of a dielectric piece with meshes that form a solid three-dimensional network and a dielectric piece thus manufactured

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP3231038B1 (en)
DK (1) DK3231038T3 (en)
ES (1) ES2784328T3 (en)
FR (1) FR3029695B1 (en)
WO (1) WO2016092191A1 (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US10832753B2 (en) 2017-07-31 2020-11-10 General Electric Company Components including structures having decoupled load paths
CN107716855B (en) * 2017-09-08 2020-08-11 机械科学研究总院先进制造技术研究中心 Forming method for sand mold self-adaptive gradient printing
FR3092205B1 (en) 2019-01-29 2022-03-25 Anywaves Process for manufacturing a mesh dielectric part forming a three-dimensional solid network by adding material
FR3092201B1 (en) 2019-01-29 2022-02-11 Anywaves Method for manufacturing a radio frequency device comprising a solid three-dimensional network of dielectric meshes

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN102480012B (en) 2011-04-28 2013-02-13 深圳光启高等理工研究院 Metamaterial dielectric substrate and processing method thereof

Also Published As

Publication number Publication date
FR3029695B1 (en) 2017-12-08
EP3231038A1 (en) 2017-10-18
EP3231038B1 (en) 2020-01-08
WO2016092191A1 (en) 2016-06-16
DK3231038T3 (en) 2020-04-14
FR3029695A1 (en) 2016-06-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2784328T3 (en) Manufacturing process of a dielectric piece with meshes that form a solid three-dimensional network and a dielectric piece thus manufactured
EP3524529B1 (en) Additively manufactured structures for thermal and/or mechanical systems, and methods for manufacturing the structures
ES2693069T3 (en) Procedure for the creation of perfect microwave absorbent skins and products manufactured according to the procedure
EP3132663B1 (en) Monolithic multi-module electronics chassis with multi-planar embedded fluid cooling channels
Gutierrez et al. Cubesat fabrication through additive manufacturing and micro-dispensing
US10700438B2 (en) Guide element for an antenna and method for producing such guide element
CN103036066B (en) A kind of Luneberg lens antenna
US7688279B2 (en) Fractal structure, super structure of fractal structures, method for manufacturing the same and applications
Naoui et al. Equivalent circuit model of double split ring resonators
JP6950830B2 (en) Phase control device, antenna system and electromagnetic wave phase control method
US20180054894A1 (en) Method for manufacturing layered electronic devices
Rumpf et al. Electromagnetic isolation of a microstrip by embedding in a spatially variant anisotropic metamaterial
Ehrenberg et al. Fully conformal FSS via rapid 3D prototyping
GB2531815B (en) Radiation absorbing/emitting materials
Gbele et al. Millimeter wave Luneburg lens antenna fabricated by polymer jetting rapid prototyping
Venkatadri et al. Influence of magnetic wire positions on free convection of Fe3O4-water nanofluid in a square enclosure utilizing with MAC algorithm
Huang et al. Invariance principle for wave propagation inside inhomogeneously disordered materials
Li et al. Tailoring the multistability of origami-inspired, buckled magnetic structures via compression and creasing
Ooi et al. Transformation thermodynamics for heat flux management based on segmented thermal cloaks
JP2009272592A (en) Method of constituting artificial material
Chen et al. A Thermal–EM Concentrator for Enhancing EM Signals and Focusing Heat Fluxes Simultaneously
Venkitaraj et al. Natural Convection heat transfer enhancement from rectangular fin arrays with diverse geometrical perforations
CN104820740B (en) A kind of method of calculating SIW transmission line power
Sert et al. Combined natural convection and thermal radiation in an inclined cubical cavity with a rectangular pins attached to its active wall
Shafieipour et al. On error controlled computing of the near electromagnetic fields in the shade regions of electrically large 3D objects