ES2779773A2

ES2779773A2 - Device cabinet lock

Info

Publication number: ES2779773A2
Application number: ES202090030A
Authority: ES
Inventors: Helisten Mika
Original assignee: Abloy Oy
Current assignee: Abloy Oy
Priority date: 2018-01-02
Filing date: 2018-12-03
Publication date: 2020-08-19
Anticipated expiration: 2038-12-03
Also published as: BR112020009615B1; FI130503B; ES2779773B2; CO2020009421A2; MX2020006989A; CN112218996B; ES2779773B8; WO2019135023A1; CN112218996A; ZA202003506B; ES2779773R1; FI20185001A1; BR112020009615A2

Abstract

The safety level of the device cabinet lock according to the invention is better than in previous device cabinet locks. The device cabinet lock (1 ) comprises a turning latch (2), which is connected to a turning axis (3). The latch and turning axis are arranged to turn from a locking position to an open position and vice versa. The turning axis (3) is connected to a lock cylinder (4), which is arranged to transfer force caused by the turning of a key to the turning axis (3) in order to turn it and the latch (2). The device cabinet lock (1 ) also comprises a deadlocking means (5), which is arranged to prevent the turning axis (3) and latch (2) from being turned into the open position in the deadlocking position of the deadlocking means (5). Additionally, the compartment box lock device cabinet lock (1 ) compares a control means (6A, 6B) for the deadlocking means (5), to control the deadlocking means from the deadlocking position to the release position.

Description

DESCRIPCIÓNDESCRIPTION

Cerradura para armario de dispositivosDevice cabinet lock

Campo de la invenciónField of the invention

La invención se refiere a una cerradura para un armario de dispositivos, caja de compartimentos u otro armario. Las cajas de compartimentos y armarios se usan, por ejemplo, en escuelas y vestuarios de lugares de trabajo y pabellones deportivos. Además, se usan, por ejemplo, en centrales eléctricas y redes de telecomunicaciones para proteger maquinaria, es decir, en este caso se denominan armarios de dispositivos. Una cerradura del armario de dispositivos en este contexto también significa una cerradura de una caja de compartimentos u otro armario.The invention relates to a lock for a device cabinet, compartment box or other cabinet. Compartment boxes and cabinets are used, for example, in schools and changing rooms of workplaces and sports halls. In addition, they are used, for example, in power plants and telecommunications networks to protect machinery, that is, in this case they are called device cabinets. A device cabinet lock in this context also means a lock on a compartment box or other cabinet.

Estado de la técnicaState of the art

Se sabe que una cerradura de armario de dispositivos está equipada con un cilindro de cerradura. El cilindro de cerradura se abre con una llave que ajusta en el mismo. En su forma más simple, el cilindro de cerradura comprende una abertura con una determinada forma, en la que cabe una llave, que tiene las formas correspondientes. Cuando se gira la llave, el cilindro de cerradura gira, por lo que un pestillo o un controlador del pestillo conectado al extremo posterior del cilindro de la cerradura gira desde la posición cerrada a la posición abierta y viceversa. Cuando el pestillo está en la posición abierta, la tapa del armario de dispositivos, la caja de compartimentos u otro armario puede abrirse. Por lo tanto, la llave puede tener, por ejemplo, forma de husillo de cierta manera, y el cilindro de la cerradura tiene por tanto las formas correspondientes. O la llave es una denominada llave codificada, que tiene ciertas formas, y el cilindro de la cerradura tiene tambores para estas formas. Las formas de la llave forman por tanto un cierto código, con el cual los tambores del cilindro de la cerradura pueden girarse a una posición de liberación, y por lo tanto el cilindro de la cerradura también puede girarse a la posición abierta. El objetivo es hacer que las cerraduras del armario de dispositivos sean lo más rentables posible, por lo que su estructura se mantiene simple. Un pestillo giratorio unido al cilindro de la cerradura se usa habitualmente como elemento de bloqueo. Por lo tanto, el nivel de seguridad de las cerraduras para armarios de dispositivos no es necesariamente muy bueno. It is known that a device cabinet lock is equipped with a lock cylinder. The lock cylinder is opened with a key that fits in it. In its simplest form, the lock cylinder comprises an opening with a certain shape, in which a key fits, having corresponding shapes. When the key is turned, the lock cylinder rotates, whereby a latch or a bolt driver connected to the rear end of the lock cylinder rotates from the closed position to the open position and vice versa. When the latch is in the open position, the lid of the device cabinet, compartment box, or other cabinet can be opened. Therefore, the key can be, for example, spindle-shaped in a certain way, and the lock cylinder therefore has corresponding shapes. Or the key is a so-called coded key, which has certain shapes, and the lock cylinder has drums for these shapes. The shapes of the key therefore form a certain code, with which the lock cylinder drums can be turned to a release position, and therefore the lock cylinder can also be turned to the open position. The goal is to make device cabinet locks as cost effective as possible, thus keeping their structure simple. A rotary latch attached to the lock cylinder is commonly used as a locking element. Therefore, the security level of device cabinet locks is not necessarily very good.

La Publicación FR 2570744 divulga una cerradura que tiene dos cremalleras de engranaje y una rueda de engranaje, que coopera con las cremalleras de engranaje. Además, la publicación divulga un pasador de giro. Otra publicación, la EP0919682 divulga también una cerradura que tiene dos cremalleras de engranaje, una rueda de engranaje y un pasador de giro.FR Publication 2570744 discloses a lock having two gear racks and a gear wheel, which cooperates with the gear racks. Additionally, the post discloses a twist pin. Another publication, EP0919682 also discloses a lock having two gear racks, a gear wheel, and a turning pin.

Breve descripción de la invenciónBrief description of the invention

El objeto de la invención es proporcionar una cerradura para armario de dispositivos, cuyo nivel de seguridad sea mejor que en las cerraduras para armarios de dispositivos anteriores. Un objeto adicional es que el nivel de seguridad aumentado se logre de manera rentable.The object of the invention is to provide a device cabinet lock, the security level of which is better than in previous device cabinet locks. An additional object is that the increased security level is achieved in a cost-effective manner.

La cerradura para armario de dispositivos 1 de acuerdo con la invención comprende un pestillo giratorio 2, que está conectado a un eje giratorio 3. El pestillo y el eje giratorio están dispuestos para girar desde una posición de bloqueo a una posición abierta y viceversa. El eje giratorio 3 está conectado a un cilindro de cerradura 4 que está dispuesto para transferir la fuerza provocada por el giro de una llave al eje giratorio 3 para girarlo y al pestillo 2. La cerradura para armario de dispositivos 1 también comprende un medio de bloqueo 5, que está dispuesto para evitar que el eje giratorio 3 y el pestillo 2 se giren a la posición abierta en la posición de bloqueo del medio de bloqueo 5. El medio de bloqueo 5 está dispuestos para girar desde la posición de bloqueo a una posición de liberación y viceversa. La dirección de movimiento del medio de bloqueo 5 desde la posición de bloqueo a la posición de liberación es opuesta en comparación con la dirección de movimiento del pestillo 2 desde la posición de cierre a la posición abierta. Además, la cerradura para armario de dispositivos 1 comprende un medio de control 6A, 6B para el medio de bloqueo 5, para controlar el medio de bloqueo desde la posición de bloqueo a la posición de liberación.The device cabinet lock 1 according to the invention comprises a rotary latch 2, which is connected to a rotary shaft 3. The latch and rotary shaft are arranged to rotate from a locked position to an open position and vice versa. The rotary shaft 3 is connected to a lock cylinder 4 which is arranged to transfer the force caused by turning a key to the rotary shaft 3 to turn it and to the latch 2. The device cabinet lock 1 also comprises a locking means 5, which is arranged to prevent the rotary shaft 3 and the latch 2 from turning to the open position in the locking position of the locking means 5. The locking means 5 is arranged to turn from the locking position to a position release and vice versa. The direction of movement of the locking means 5 from the locking position to the release position is opposite compared to the direction of movement of the latch 2 from the closed position to the open position. Furthermore, the device cabinet lock 1 comprises a control means 6A, 6B for the lock means 5, to control the lock means from the lock position to the release position.

Lista de FigurasList of figures

En lo sucesivo, la invención se describirá con más detalle con referencia a las figuras adjuntas, en las queHereinafter, the invention will be described in more detail with reference to the attached figures, in which

La Figura 1 muestra un ejemplo de una cerradura para armario de dispositivos de acuerdo con la invención. Figure 1 shows an example of a device cabinet lock according to the invention.

La Figura 2 muestra un ejemplo de la cerradura para armario de dispositivos como bloqueada,Figure 2 shows an example of the device cabinet lock as locked,

La Figura 3 muestra un ejemplo de la cerradura para armario de dispositivos de acuerdo con la invención con el bloqueo abierto,Figure 3 shows an example of the device cabinet lock according to the invention with the lock open,

La Figura 4 muestra un ejemplo de una cerradura para armario de dispositivos de acuerdo con la invención con el pestillo girado en la posición abierta,Figure 4 shows an example of a device cabinet lock according to the invention with the latch turned in the open position,

La Figura 5 muestra un ejemplo de una cerradura para armario de dispositivos de acuerdo con la invención con el bloqueo abierto por control electrónico y con el pestillo girado la posición abierta,Figure 5 shows an example of a device cabinet lock according to the invention with the lock open by electronic control and with the latch turned to the open position,

La Figura 6 muestra un ejemplo de una cerradura para armario de dispositivos de acuerdo con la invención como bloqueada, con el control electrónico apagado, La Figura 7 muestra un ejemplo de una cerradura para armario de dispositivos de acuerdo con la invención con el bloqueo abierto por control electrónico,Figure 6 shows an example of a device cabinet lock according to the invention as locked, with the electronic control turned off, Figure 7 shows an example of a device cabinet lock according to the invention with the lock opened by electronic control,

La Figura 8 muestra un ejemplo del medio de cierre de bloqueo de una cerradura para armario de dispositivos de acuerdo con la invención, yFigure 8 shows an example of the locking closing means of a device cabinet lock according to the invention, and

La Figura 9 muestra un ejemplo de una placa del medio de bloqueo.Figure 9 shows an example of a locking means plate.

Descripción de la invenciónDescription of the invention

La Figura 1 muestra un ejemplo de un cerradura para armario de dispositivos de acuerdo con la invención. La cerradura para armario de dispositivos se instala dentro de la tapa/puerta de un armario de dispositivos, una caja de compartimentos u otro armario. La tapa o puerta tiene orificios para los cilindros de cerradura 4, 6A. Por tanto, la Figura 1 muestra la cerradura para armario de dispositivos desde el lado que se establece contra la superficie interior de la tapa/puerta del armario de dispositivos, la caja de compartimentos u otro armario.Figure 1 shows an example of a device cabinet lock according to the invention. The device cabinet lock is installed inside the lid / door of a device cabinet, compartment box, or other cabinet. The lid or door has holes for the lock cylinders 4, 6A. Thus, Figure 1 shows the device cabinet lock from the side that is set against the inner surface of the lid / door of the device cabinet, compartment box or other cabinet.

La Figura 2 muestra un ejemplo de la cerradura para armario de dispositivos como bloqueada. La cerradura para armario de dispositivos 1 comprende un pestillo giratorio 2, que está conectado a un eje giratorio 3. El pestillo y el eje giratorio están dispuestos para girar desde una posición cerrada a una posición abierta y viceversa. El eje giratorio 3 está conectado a un cilindro de cerradura 4, que está dispuesto para transferir la fuerza provocada al girar una llave al eje giratorio 3 para girarlo y al pestillo 2. El cilindro de cerradura se usa por tanto con una llave que cabe en él, que se conoce como tal. El cilindro de cerradura puede hacerse de diferentes maneras. En el ejemplo de la Figura 2, el cilindro de la cerradura es corto y no comprende necesariamente tambores separados. Figure 2 shows an example of the device cabinet lock as locked. The device cabinet lock 1 comprises a rotary latch 2, which is connected to a rotary shaft 3. The latch and rotary shaft are arranged to rotate from a closed position to an open position and vice versa. The rotary shaft 3 is connected to a lock cylinder 4, which is arranged to transfer the force caused by turning a key to the rotary shaft 3 to turn it and to the latch 2. The lock cylinder is therefore used with a key that fits in he, who is known as such. The lock cylinder can be made in different ways. In the example of Figure 2, the lock cylinder is short and does not necessarily comprise separate drums.

El cierre se basa en las formas de la abertura de la llave y el cilindro del cilindro de la cerradura y las formas correspondientes de la llave. En el ejemplo de la Figura 2, un eje giratorio 3 está conectado al cilindro de la cerradura, cuyo eje giratorio también puede ser una parte fija del cilindro de la cerradura. En la Figura 2 también puede verse cómo el pestillo 2 puede conectarse al eje giratorio 3. En este ejemplo, hay dos superficies rectas 3A del eje giratorio, que transmiten la fuerza de giro desde el eje giratorio al pestillo 2 a través de sus superficies opuestas.The closure is based on the shapes of the key opening and the cylinder of the lock cylinder and the corresponding shapes of the key. In the example of Figure 2, a rotary axis 3 is connected to the lock cylinder, which rotary axis can also be a fixed part of the lock cylinder. In Figure 2 it can also be seen how the latch 2 can be connected to the rotary axis 3. In this example, there are two straight surfaces 3A of the rotary axis, which transmit the turning force from the rotary axis to the latch 2 through their opposite surfaces .

La cerradura para armario de dispositivos 1 también comprende un medio de bloqueo 5, que está dispuesto para evitar que el eje giratorio 3 y el pestillo 2 se giren a la posición abierta en la posición de bloqueo del medio de bloqueo 5. El medio de bloqueo 5 está dispuesto para girar desde la posición de bloqueo a una posición de liberación y viceversa. La Figura 8 muestra con más detalle una realización del medio de bloqueo.The device cabinet lock 1 also comprises a locking means 5, which is arranged to prevent the rotary shaft 3 and the latch 2 from turning to the open position in the locking position of the locking means 5. The locking means 5 is arranged to rotate from the locked position to a release position and vice versa. Figure 8 shows in more detail an embodiment of the locking means.

La dirección de movimiento del medio de bloqueo 5 desde la posición de bloqueo a la posición de liberación es opuesta en comparación con la dirección de movimiento del pestillo 2 desde la posición cerrada a la posición abierta. Por tanto, es muy difícil o incluso imposible manipular la cerradura para armario de dispositivos para abrirla. La cerradura para armario de dispositivos 1 también comprende un medio de control 6A, 6B para el medio de bloqueo 5, para controlar el medio de bloqueo desde la posición de bloqueo a la posición de liberación.The direction of movement of the locking means 5 from the locking position to the release position is opposite compared to the direction of movement of the latch 2 from the closed position to the open position. Therefore, it is very difficult or even impossible to manipulate the device cabinet lock to open it. The device cabinet lock 1 also comprises a control means 6A, 6B for the lock means 5, to control the lock means from the lock position to the release position.

Como ya se ha indicado, la Figura 8 muestra una realización del medio de bloqueo. El medio de bloqueo 5 comprende una placa 7. La Figura 9 muestra con más detalle una realización de la placa. El medio de bloqueo puede ser también, por ejemplo, una pieza fundida, que tiene un orificio central, y desde el cual se extienden protuberancias en diferentes direcciones.As already indicated, Figure 8 shows an embodiment of the locking means. The locking means 5 comprises a plate 7. Figure 9 shows in more detail an embodiment of the plate. The locking means can also be, for example, a casting, which has a central hole, and from which protrusions extend in different directions.

La placa está conectada de manera giratoria al eje giratorio 3, y la placa 7 tiene una protuberancia de control 7A, 7B para el medio de control 6A, 6B del medio de bloqueo y una superficie de bloqueo 7C. La cerradura para armario de dispositivos comprende además una rueda de engranaje 8, que está conectada al eje giratorio 3 y dispuesta para girar con el eje giratorio, y una cremallera de engranaje 9, que tiene una superficie de cierre opuesta 9A para la superficie de bloqueo 7C y una muesca 9B, que está en conexión con la rueda de engranaje 8. La rueda de engranaje solo es ligeramente visible detrás de la placa 7 en la Figura 8. La placa tiene un orificio de instalación redondo 7E, por lo que la placa 7 puede girar con respecto al eje giratorio 3 independientemente de la posición del eje giratorio. Las figuras de esta presentación muestran una realización, cuya placa 7 tiene dos protuberancias de control 7A, 7B, pero es posible formar una realización con solo una protuberancia de control. La realización de la invención puede ser tal que, por ejemplo, falte alguna de las protuberancias de la placa 7. Por tanto, solo se usa un medio de control en la cerradura para armario de dispositivos, aunque en las figuras se muestra una realización con dos medios de control.The plate is rotatably connected to the rotary shaft 3, and the plate 7 has a control boss 7A, 7B for the control means 6A, 6B of the locking means and a locking surface 7C. The device cabinet lock further comprises a gear wheel 8, which is connected to the rotary shaft 3 and arranged to rotate with the rotary shaft, and a gear rack 9, which has an opposite closing surface 9A for the locking surface 7C and a notch 9B, which is in connection with the gear wheel 8. The gear wheel is only slightly visible behind the plate 7 in Figure 8. The plate has a round installation hole 7E, whereby the plate 7 can rotate with respect to the rotary axis 3 regardless of the position of the rotary axis. The figures in this presentation show an embodiment, the plate 7 of which has two control protrusions 7A, 7B, but it is possible to form an embodiment with only one control protrusion. The embodiment of the invention may be such that, for example, some of the protrusions of the plate 7 are missing. Therefore, only one control means is used in the device cabinet lock, although an embodiment is shown in the figures with two means of control.

Además, la realización en las figuras usa dos cremalleras de engranaje 9, 10, pero es posible hacer una realización, que tenga solo una cremallera de engranaje. En la realización de una cremallera de engranaje, la placa 7 solo necesita tener una superficie de bloqueo 7C. En la realización de dos cremalleras de engranaje, la placa 7 puede tener dos superficies de bloqueo 7C, 7D. La placa tiene por tanto por lo menos una superficie de bloqueo.Furthermore, the embodiment in the figures uses two gear racks 9, 10, but it is possible to make an embodiment, which has only one gear rack. In the embodiment of a gear rack, the plate 7 need only have a locking surface 7C. In the two gear rack embodiment, the plate 7 may have two locking surfaces 7C, 7D. The plate therefore has at least one locking surface.

Los dientes de engranaje se introducen en los espacios entre la muesca 9B de la cremallera de engranaje 9, por lo que al girar el eje giratorio 3 (con una llave a través del cilindro de la cerradura), la cremallera se emplea para moverse de manera lineal. Si la placa 7 u otra realización de un medio de bloqueo está en la posición de bloqueo, su superficie de bloqueo 7C (o 7D) está contra la superficie de bloqueo opuesta 9A (o 10A) de la cremallera de engranaje, mediante lo cual se evita el movimiento lineal de la cremallera de engranaje y simultáneamente también el giro del eje giratorio 3 y el pestillo 2. La cerradura para armario de dispositivos está, por tanto, bloqueada. Como ya se ha indicado, también puede haber dos cremalleras de engranaje en la cerradura para armario de dispositivos, por lo que también puede haber dos superficies de bloqueo. Además, la segunda cremallera 10 se conecta a la rueda de engranaje 8 a través de su muesca 10B.The gear teeth are inserted into the spaces between the notch 9B of the gear rack 9, so when turning the rotary shaft 3 (with a key through the lock cylinder), the rack is used to move in a linear. If the plate 7 or another embodiment of a locking means is in the locking position, its locking surface 7C (or 7D) is against the opposite locking surface 9A (or 10A) of the gear rack, thereby it prevents the linear movement of the gear rack and simultaneously also the rotation of the rotary axis 3 and the latch 2. The device cabinet lock is therefore locked. As already stated, there can also be two gear racks on the device cabinet lock, so there can also be two locking surfaces. Furthermore, the second rack 10 is connected to the gear wheel 8 through its notch 10B.

En la realización de las figuras, hay una doble muesca en las cremalleras de engranaje, es decir, hay una muesca en ambos extremos de la cremallera, pero una muesca es suficiente para proporcionar la operación deseada. Cuando se usa doble muesca, también se puede disponer una segunda rueda de engranaje para el eje giratorio. Cuando se usa una doble muesca, las muescas pueden solaparse entre sí, como se muestra en la realización de las figuras.In the embodiment of the figures, there is a double notch in the gear racks, that is, there is a notch at both ends of the rack, but one notch is sufficient to provide the desired operation. When double notching is used, a second gear wheel can also be provided for the rotating shaft. When a double notch is used, the notches may overlap each other, as shown in the embodiment of the figures.

La cremallera de engranaje 9 (o 10) o las cremalleras de engranaje 9, 10 no necesitan ser muy largas, pero pueden estar completamente dentro del armazón de la cerradura 1A de la cerradura para armario de dispositivos, independientemente de la posición de la cremallera de engranaje. Las líneas de puntos 81 ilustran esto en la Figura 8. La cremallera (o cremalleras) de engranaje también puede ser tan larga que se extienda fuera del armazón de la cerradura 1. Dicha cremallera (o cremalleras) de engranaje puede usarse como un pestillo adicional o usarse para controlar un pestillo adicional. Por tanto, la cremallera de engranaje no necesita muescas en toda su longitud, pero la cremallera de engranaje 9 puede comprender una sección sin muescas 9C, 10C, que se extiende fuera del armazón de la cerradura 1A. En la realización de acuerdo con las figuras, por lo tanto, además del pestillo 2 puede haber por lo menos un pestillo adicional o un controlador para un pestillo adicional.9 (or 10) gear rack or 9, 10 gear racks do not need be very long, but can be completely within the frame of the lock 1A of the device cabinet lock, regardless of the position of the gear rack. Dotted lines 81 illustrate this in Figure 8. The gear rack (or zippers) can also be so long that it extends outside the lock frame 1. Such gear rack (or zippers) can be used as an additional latch. or used to control an additional latch. Thus, the gear rack does not need notches along its entire length, but the gear rack 9 may comprise a notchless section 9C, 10C, which extends outside the lock frame 1A. In the embodiment according to the figures, therefore, in addition to the latch 2 there may be at least one additional latch or a controller for an additional latch.

Como ya indicamos, la placa puede tener una segunda superficie de bloqueo 7D, por lo que el medio de bloqueo comprende una segunda cremallera de engranaje 10, que tiene una segunda superficie de cierre opuesta 10a para la segunda superficie de bloqueo 7D y una segunda muesca 10B, que está en contacto con la rueda de engranaje 8. La segunda cremallera de engranaje 10 también puede comprende una sección sin muescas 10C, que se extiende fuera del armazón de la cerradura 1A.As we already indicated, the plate can have a second locking surface 7D, whereby the locking means comprises a second gear rack 10, which has a second opposite locking surface 10a for the second locking surface 7D and a second notch 10B, which is in contact with the gear wheel 8. The second gear rack 10 may also comprise a notchless section 10C, which extends outside the lock frame 1A.

Para que pueda abrirse el boqueo, la cerradura para armario de dispositivos 1 también comprende un medio de control del medio de bloqueo 5. El medio de control puede ser un segundo cilindro de cerradura 6A o un dispositivo de control electrónico 6B. Las Figuras 2-4 muestran el uso de un cilindro de cerradura 6A como medio de control. La Figura 2 muestra una situación en la que el pestillo 2 cierra la tapa/puerta de un armario de dispositivos, caja de compartimentos u otro armario. Además, las cremalleras 9, 10 se usan en este ejemplo para controlar los pestillos adicionales, que no se muestran en las figuras. Los extremos libres de las cremalleras también pueden formar los pestillos adicionales, si están dispuestos para estar en el armazón de la caja de compartimentos/armario durante el cierre.So that the lock can be opened, the device cabinet lock 1 also comprises a means of controlling the locking means 5. The control means can be a second lock cylinder 6A or an electronic control device 6B. Figures 2-4 show the use of a lock cylinder 6A as a means of control. Figure 2 shows a situation in which latch 2 closes the lid / door of a device cabinet, compartment box or other cabinet. Furthermore, the zippers 9, 10 are used in this example to control the additional latches, which are not shown in the figures. The free ends of the zippers can also form the additional latches, if they are arranged to be on the cabinet / compartment box frame during closing.

El segundo cilindro de cerradura 6A está dispuesto para girar la placa 7 desde la posición de bloqueo a la posición de liberación cuando se gira una segunda llave en el segundo cilindro de cerradura 6A. En la parte inferior del segundo cilindro de cerradura 6A hay una forma de control 11, que controla la placa 7 a través de la protuberancia de control 7A cuando se gira la segunda llave, es decir, la llave destinada a usarse en el segundo cilindro de cerradura. La Figura 3 muestra una situación en la que se ha girado la segunda llave, lo que provocó el giro de la forma de control 11. La forma de control es en este ejemplo una clavija.The second lock cylinder 6A is arranged to rotate the plate 7 from the lock position to the release position when a second key is turned in the second lock cylinder 6A. At the bottom of the second lock cylinder 6A there is a control form 11, which controls the plate 7 through the control boss 7A when the second key is turned, that is, the key intended to be used in the second lock cylinder. lock. Figure 3 shows a situation where the second key, causing the control form 11 to rotate. The control form is in this example a pin.

Cuando se gira, la forma de control 11 gira simultáneamente la placa 7, por lo que gira lejos de la posición de bloqueo. Por tanto, la superficie o superficies de bloqueo 7C, 7D de la placa no están contra la cremallera o cremalleras de cierre, y la llave puede girarse en el cilindro de cerradura 4. Como resultado de esto, el cilindro de la cerradura y su eje giratorio o el eje giratorio 3 conectado al mismo gira, por lo que también giran el pestillo 2 y la rueda de engranaje 8 las ruedas de engranaje conectadas al eje giratorio. La rueda de engranaje mueve a su vez las cremalleras 9, 10, por lo que también se alejan los pestillos adicionales de la posición de bloqueo. La Figura 4 ilustra dicha situación.When rotated, the control form 11 simultaneously rotates the plate 7, thereby rotating away from the locked position. Therefore, the locking surface (s) 7C, 7D of the plate are not against the closing zipper or zippers, and the key can be turned in the lock cylinder 4. As a result of this, the lock cylinder and its shaft rotary or the rotary shaft 3 connected to it rotates, so the latch 2 and the gear wheel 8 also rotate the gear wheels connected to the rotary shaft. The gear wheel in turn moves the racks 9, 10, so that the additional latches are also moved away from the locked position. Figure 4 illustrates this situation.

En las Figuras 3 y 4 puede verse que la dirección de movimiento del medio de bloqueo 5, más precisamente la dirección de movimiento de la placa 7 para abrir el bloqueo, es opuesta a la dirección de movimiento del pestillo 2 hacia la posición abierta. Esto significa que no puede abrirse la cerradura para armario de dispositivos manipulando el pestillo o la placa de bloqueo. Es, por tanto, muy difícil o incluso imposible manipular para abrir la cerradura. Como las direcciones de movimiento de la placa y el pestillo están girando en estas realizaciones, las direcciones de giro de la placa y el pestillo hacia la posición abierta son, por lo tanto, opuestas.In Figures 3 and 4 it can be seen that the direction of movement of the locking means 5, more precisely the direction of movement of the plate 7 to open the lock, is opposite to the direction of movement of the latch 2 towards the open position. This means that the device cabinet lock cannot be opened by manipulating the latch or locking plate. It is, therefore, very difficult or even impossible to manipulate to open the lock. Since the directions of movement of the plate and the latch are rotating in these embodiments, the directions of rotation of the plate and the latch towards the open position are therefore opposite.

En la cerradura para armario de dispositivos 1 también pueden colocarse resortes con diferentes propósitos. Por ejemplo, puede usarse un resorte para girar la placa 7 hacia la posición de bloqueo, donde su(s) superficie(s) de bloqueo está contra la(s) superficie(s) opuesta(s) 9A, 10A de la cremallera(s). También puede usarse un resorte o resortes para mantener el pestillo 2, las cremalleras 9, 10 y el eje central 3 en la posición de bloqueo.Springs for different purposes can also be attached to the device cabinet lock 1. For example, a spring can be used to rotate the plate 7 to the locking position, where its locking surface (s) is against the opposite surface (s) 9A, 10A of the rack ( s). A spring or springs can also be used to hold the latch 2, the racks 9, 10 and the central shaft 3 in the locked position.

Las Figuras 5-7 ilustran el funcionamiento del dispositivo de control electrónico. El dispositivo de control electrónico 6B está dispuesto para formar una conexión de transmisión de potencia desde la entidad formada por el eje giratorio 3 y el pestillo 2 a la placa 7 para girarlo desde la posición de bloqueo a la posición de liberación cuando se gira una llave en el cilindro de la cerradura 4. En la Figura 5, el dispositivo de control electrónico 6B ha hecho posible que la placa 7 se gire fuera de la posición de bloqueo, por lo que ha sido posible mover el pestillo 2 y las cremalleras 9, 10 lejos de sus posiciones de bloqueo. Figures 5-7 illustrate the operation of the electronic control device. The electronic control device 6B is arranged to form a power transmission connection from the entity formed by the rotating shaft 3 and the latch 2 to the plate 7 to rotate it from the locked position to the release position when a key is turned. in the lock cylinder 4. In Figure 5, the electronic control device 6B has made it possible for the plate 7 to rotate out of the locked position, whereby it has been possible to move the latch 2 and the zippers 9, 10 away from their blocking positions.

La realización de las figuras comprende una parte de control 12, que está conectada de manera giratoria a la cerradura para armario de dispositivos, y que se coloca entre la entidad formada por el eje giratorio 3 y el pestillo 2 y el dispositivo de control electrónico 6B. El dispositivo de control electrónico 6B está conectado a la protuberancia de control 7B, por ejemplo, mediante una fijación de tornillo.The embodiment of the figures comprises a control part 12, which is rotatably connected to the device cabinet lock, and which is positioned between the entity formed by the rotating shaft 3 and the latch 2 and the electronic control device 6B . The electronic control device 6B is connected to the control boss 7B, for example, by a screw fixation.

El dispositivo de control electrónico 6B está dispuesto para formar una conexión de transmisión de potencia entre él y la parte de control 12 como respuesta al control electrónico. El dispositivo de control electrónico 6B es un electroimán o un solenoide. La realización de las figuras usa un electroimán. Cuando la corriente eléctrica de control se conecta al electroimán u otro dispositivo de control electrónico, genera una fuerza electromagnética, lo que hace posible girar la placa 7. La Figura 6 muestra una situación en la que el electroimán está desenergizado y se ha hecho un intento de girar el cilindro de cerradura 4 con una llave. Por tanto, el eje giratorio 3 y simultáneamente el pestillo 2 están ligeramente girados, pero todavía están en las posiciones de bloqueo, porque no hay conexión de transmisión de potencia entre la parte de control 12 y el electroimán. La Figura 6 muestra un espacio libre 61 entre la parte de control 12 y el electroimán, mientras que la parte de control 12 también está ligeramente girada debido al ligero giro del pestillo y el eje giratorio. Si se conecta una corriente de control al electroimán 6B, entonces el electroimán forma un campo electromagnético, a través del cual el dispositivo de control electrónico y la parte de control están en conexión de transmisión de potencia. La parte de control es, por ejemplo, hierro, por lo que el campo electromagnético mantiene la parte de control 12 y el electroimán (o solenoide) unidos entre sí. Por tanto, al girar el pestillo y el eje giratorio, que también gira la parte de control 12, gira la placa 7 fuera de la posición de bloqueo, como se muestra en la Figura 7.The electronic control device 6B is arranged to form a power transmission connection between it and the control part 12 in response to the electronic control. The electronic control device 6B is an electromagnet or a solenoid. The embodiment of the figures uses an electromagnet. When the electrical control current is connected to the electromagnet or other electronic control device, it generates an electromagnetic force, which makes it possible to rotate the plate 7. Figure 6 shows a situation where the electromagnet is de-energized and an attempt has been made turning the lock cylinder 4 with a key. Therefore, the rotary shaft 3 and simultaneously the latch 2 are slightly turned, but they are still in the locked positions, because there is no power transmission connection between the control part 12 and the electromagnet. Figure 6 shows a clearance 61 between the control part 12 and the electromagnet, while the control part 12 is also slightly rotated due to the slight rotation of the latch and the rotating shaft. If a control current is connected to the electromagnet 6B, then the electromagnet forms an electromagnetic field, through which the electronic control device and the control part are in power transmission connection. The control part is, for example, iron, whereby the electromagnetic field keeps the control part 12 and the electromagnet (or solenoid) linked together. Therefore, turning the latch and the rotary shaft, which also rotates the control part 12, rotates the plate 7 out of the locked position, as shown in Figure 7.

Como ya se ha indicado, la placa 7 puede comprender una segunda protuberancia de control 7A, 7, mediante la cual la cerradura para armario de dispositivos puede tener un segundo cilindro de cerradura 6A y un dispositivo de control electrónico 6B. El segundo cilindro de cerradura y el dispositivo de control electrónico están dispuestos para funcionar con las protuberancias de control 7A, 7B, por ejemplo, de la manera mostrada en las figuras. Las protuberancias de control pueden formarse de tal manera que sean adecuadas para su uso con los medios de control destinados a ellas. Adicionalmente pueden lograrse otras funciones con las protuberancias de control. En las figuras puede verse, por ejemplo, que la protuberancia de control 7A destinada para el segundo cilindro de cerradura también puede comprender una protuberancia lateral, que funciona con un microinterruptor colocado en la cerradura para armario de dispositivos.As already indicated, the plate 7 can comprise a second control boss 7A, 7, by means of which the device cabinet lock can have a second lock cylinder 6A and an electronic control device 6B. The second lock cylinder and the electronic control device are arranged to function with the control bosses 7A, 7B, for example, in the manner shown in the figures. The control protrusions can be formed such that they are suitable for use with the control means intended for them. Additionally other functions can be achieved with the control protrusions. In the figures it can be seen, for example, that the control protrusion 7A intended for the second lock cylinder may also comprise a lateral protrusion, which operates with a microswitch placed in the device cabinet lock.

Puede haber uno o dos dispositivos de control en la cerradura para armario de dispositivos para controlar el bloqueo. Una ventaja del dispositivo de control electrónico es que puede usarse para controlar la cerradura para armario de dispositivos para que esté fuera del bloqueo, por ejemplo, durante un cierto tiempo, por lo que solo se puede abrir usando una llave, es decir, la llave del cilindro de cerradura. Una ventaja del segundo cilindro de cerradura es, por ejemplo, que la cerradura para armario de dispositivos no necesita electrificación.There may be one or two control devices in the device cabinet lock to control the lock. An advantage of the electronic control device is that it can be used to control the device cabinet lock to be out of the lock, for example, for a certain time, so that it can only be opened using a key, that is, the key of the lock cylinder. An advantage of the second lock cylinder is, for example, that the device cabinet lock does not need electrification.

La cerradura para armario de dispositivos de acuerdo con la invención se puede realizar de muchas maneras diferentes, como puede deducirse de la descripción anterior. La invención hace posible un mejor nivel de seguridad de la cerradura para armario de dispositivos que en las soluciones conocidas de una manera rentable. La invención hace posible además la formación de diferentes variaciones de cerradura para armario de dispositivos.The device cabinet lock according to the invention can be realized in many different ways, as can be deduced from the above description. The invention enables a better level of security of the device cabinet lock than known solutions in a cost-effective manner. The invention further makes possible the formation of different variations of device cabinet lock.

Por lo tanto, la invención no está limitada a los ejemplos presentados en la presente, sino que puede implementarse de diferentes maneras dentro del alcance de la reivindicación independiente. Therefore, the invention is not limited to the examples presented herein, but can be implemented in different ways within the scope of the independent claim.

Claims

1. A device cabinet lock (1), comprising a rotary latch (2), which is connected to a rotary shaft (3), such latch and rotary shaft are arranged to rotate from a closed position to an open position and vice versa, said rotating shaft (3) is connected to a lock cylinder (4), which is arranged to transfer the force caused by turning a key to the rotating shaft (3) to rotate it and turn the latch (2), characterized because the device cabinet lock (1) comprises a locking means (5), which is arranged to prevent the rotation of the rotating shaft (3) and the latch (2) to an open position in the locking position of the locking means. locking (5), such locking means (5) is arranged to rotate from the locking position to a releasing position and vice versa,

the direction of movement of said locking means (5) from the locking position to the release position is opposite compared to the direction of movement of the latch (2) from the closed position to the open position,

and said lock for device cabinet (1) comprises a control means (6A, 6B) for the locking means (5), to control the locking means from the locking position to the release position and the locking means (5) comprises a plate (7), which is connected to the rotary shaft (3) in a rotary manner, and said plate (7) has a control protrusion (7A, 7B) for the control means (6A, 6B) of the locking means and a locking surface (7C), said device cabinet lock further comprises a gear wheel (8), which is connected to the rotating shaft (3) and arranged to rotate with the rotating shaft, and a rack of gear (9), having an opposite closing surface (9A) for the locking surface (7C) and a notch (9B), which is in connection with the gear wheel (8)

The device cabinet lock according to claim 1, characterized in that the device cabinet lock comprises a lock frame (1A), and the gear rack (9) comprises a notchless section (9C), which extends out of the lock frame (1A).

The device cabinet lock according to claim 1 or 2, characterized in that the plate has a second locking surface (7D), and the device cabinet lock comprises a second gear rack (10), which has an opposite second sealing surface (10A) for the second surface lock (7D) and a second notch (10B), which is in contact with the gear wheel (8).

The device cabinet lock according to claim 3, characterized in that the device cabinet lock comprises a lock frame (1A), and the second gear rack (10) comprises a notchless section (10C), extending out of the lock frame (1A).

5. The device cabinet lock (1) according to any of claims 1-4, characterized in that the control means of the locking means (5) comprises a second lock cylinder (6A) or an electronic control device (6B), said second lock cylinder (6A) is arranged to rotate the plate (7) from the lock position to the release position when a second key is turned in the second lock cylinder (6A), and said device Electronic control (6B) is arranged to form a power transmission connection from the entity formed by the rotating shaft (3) and the latch (2) to the plate (7) to rotate it from the locked position to the off position. release when a key is turned in the lock cylinder (4).

The device cabinet lock according to claim 5, characterized in that in the lower part of the second lock cylinder (6A) there is a control form (11), which when the second key is turned controls the plate (7 ) through the control boss (7A).

The device cabinet lock (1) according to claim 5, characterized in that it comprises a control part (12), which is rotatably connected to the device cabinet lock, and which is positioned between the entity formed by the rotating shaft (3) and latch (2) and the electronic control device (6B), and said electronic control device is connected to the control boss (7B), said electronic control device (6B) is arranged to form a power transmission connection between it and the control part (12) in response to the electronic control.

The device cabinet lock (1) according to claim 7, characterized in that the electronic control device (6B) is an electromagnet or a solenoid.

9. The device cabinet lock (1) according to any of claims 5-8, characterized in that the plate (7) comprises a second control protrusion (7A, 7B) and the device cabinet lock has a cylinder lock (6A) and an electronic control device (6B), said lock cylinder or electronic control device are arranged to operate with the second control boss (7A, 7B).