ES2771348T3 - Container lid comprising a damping tongue - Google Patents

Container lid comprising a damping tongue Download PDF

Info

Publication number
ES2771348T3
ES2771348T3 ES17210003T ES17210003T ES2771348T3 ES 2771348 T3 ES2771348 T3 ES 2771348T3 ES 17210003 T ES17210003 T ES 17210003T ES 17210003 T ES17210003 T ES 17210003T ES 2771348 T3 ES2771348 T3 ES 2771348T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
lid
lower edge
container
plane
cover
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES17210003T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Jean Troton
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Sulo France SAS
Original Assignee
Sulo France SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sulo France SAS filed Critical Sulo France SAS
Application granted granted Critical
Publication of ES2771348T3 publication Critical patent/ES2771348T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65FGATHERING OR REMOVAL OF DOMESTIC OR LIKE REFUSE
    • B65F1/00Refuse receptacles; Accessories therefor
    • B65F1/14Other constructional features; Accessories
    • B65F1/16Lids or covers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65FGATHERING OR REMOVAL OF DOMESTIC OR LIKE REFUSE
    • B65F1/00Refuse receptacles; Accessories therefor
    • B65F1/14Other constructional features; Accessories
    • B65F2001/1653Constructional features of lids or covers
    • B65F2001/1661Constructional features of lids or covers relating to noise reduction, e.g. during opening or closing

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)

Abstract

Contenedor (1) que comprende una cuba y (2) una tapa (3) móvil entre una posición abierta y una posición cerrada, comprendiendo dicha tapa un borde inferior (33) inscrito sustancialmente en un plano (P) y destinado a entrar en contacto con un collarín superior (20) de la cuba (2) cuando dicha tapa (3) está en la posición cerrada caracterizado porque la tapa (3) comprende al menos una lengüeta flexible (30) que se extiende desde la pared (32, 34) de la tapa (3) entre dos muescas (31) formadas a partir del borde inferior (33) de la tapa (3), y que comprende una línea de contacto (301) paralela al borde inferior (33) de la tapa (3), destinada a apoyarse sobre el collarín (20), y dispuesta a una distancia dada (d) por debajo del plano (P) en el que está inscrito el borde inferior (33) de la tapa (3).Container (1) comprising a tank and (2) a lid (3) movable between an open position and a closed position, said lid comprising a lower edge (33) substantially inscribed in a plane (P) and intended to come into contact with an upper collar (20) of the tub (2) when said lid (3) is in the closed position characterized in that the lid (3) comprises at least one flexible tab (30) extending from the wall (32, 34 ) of the cover (3) between two notches (31) formed from the lower edge (33) of the cover (3), and comprising a contact line (301) parallel to the lower edge (33) of the cover ( 3), intended to rest on the collar (20), and arranged at a given distance (d) below the plane (P) in which the lower edge (33) of the cover (3) is inscribed.

Description

DESCRIPCIÓNDESCRIPTION

Tapa de recipiente que comprende una lengüeta de amortiguaciónContainer lid comprising a damping tab

La invención se refiere al campo del tratamiento de los residuos y se refiere más particularmente a los contenedores en los que se recogen los residuos domésticos.The invention relates to the field of waste treatment and relates more particularly to containers in which household waste is collected.

Estos contenedores de recogida comprenden una cuba y una tapa móvil entre una posición de apertura en la que permite la introducción de residuos en la cuba y una posición de cierre en la que descansa por su periferia sobre el collarín superior de la cuba.These collection containers comprise a tub and a lid movable between an opening position in which it allows the introduction of waste into the tub and a closing position in which it rests on its periphery on the upper flange of the tub.

El cierre de la tapa, bajo el efecto de su propio peso, puede ir acompañado por un ruido susceptible de molestar al vecindario.The closing of the lid, under the effect of its own weight, can be accompanied by a noise likely to disturb the neighborhood.

Además, para reducir estas molestias acústicas, se han realizado numerosas propuestas. Una primera solución consiste en dotar a la cuba y/o la tapa de topes de caucho que permiten amortiguar el golpe de la tapa sobre la cuba.Furthermore, to reduce these acoustic nuisances, numerous proposals have been made. A first solution consists in providing the tank and / or the lid with rubber stops that make it possible to cushion the impact of the lid on the tank.

También se propone realizar un frenado a nivel de la articulación de la tapa sobre la cuba con el fin de ralentizar el movimiento de esta última al aproximarse a la posición de cierre y de apertura. Un freno de este tipo es relativamente delicado de realizar y, además, su eficacia disminuye a lo largo de la vida del contenedor, debido al desgaste de las partes en contacto.It is also proposed to brake at the level of the lid hinge on the tub in order to slow down the movement of the latter as it approaches the closed and open position. A brake of this type is relatively difficult to make and, furthermore, its effectiveness decreases throughout the life of the container, due to the wear of the parts in contact.

La publicación US A 4 917 257 propone frenar la tapa previendo nervaduras que sobresalen en los flancos de la cuba del contenedor para formar, en actuación conjunta con el borde de la tapa, una trayectoria de aire en laberinto durante el cierre del contenedor. No obstante, debido a la complejidad de las superficies que constituyen el laberinto, este dispositivo resulta complejo de fabricar mediante moldeo a gran escala.Publication US-A 4 917 257 proposes to brake the lid by providing protruding ribs on the flanks of the container tub to form, in conjunction with the edge of the lid, a labyrinth air path during the closure of the container. However, due to the complexity of the surfaces that make up the labyrinth, this device is complex to manufacture by large-scale molding.

La publicación EP 1127811 propone una solución simplificada del dispositivo anterior, en la que la tapa y la cuba están dispuestas de tal manera que se fuerza que el aire que sale de la cuba, durante el cierre de la tapa y cuando esta última está cerca de su posición de cierre, realice al menos dos giros, pasando entre superficies sustancialmente verticales que pertenecen respectivamente a la tapa y a la cuba. Esta disposición particular, fácil de realizar mediante moldeo, permite reducir la complejidad de fabricación.Publication EP 1127811 proposes a simplified solution of the previous device, in which the lid and the tub are arranged in such a way that the air leaving the tub is forced, during the closure of the lid and when the latter is close to its closed position, make at least two turns, passing between substantially vertical surfaces that belong respectively to the lid and the tank. This particular arrangement, easy to make by molding, makes it possible to reduce manufacturing complexity.

No obstante, estos dispositivos neumáticos siguen siendo insuficientes cuando la tapa se cierra con más fuerza. De manera alternativa, la publicación EP 1584576 propone disponer de manera sobresaliente en el borde inferior de la tapa una banda en arco de círculo de sección pequeña, adecuada para deformarse bajo el efecto del impacto de la tapa sobre el collarín de la cuba. No obstante, esta banda elástica de sección pequeña presenta una determinada fragilidad y todavía sigue siendo costosa de fabricar debido a la necesidad de usar un molde de cajón, que comprende piezas móviles, y por tanto más complejo de poner en práctica.However, these pneumatic devices are still insufficient when the lid is closed with more force. Alternatively, the publication EP 1584576 proposes to protrude at the lower edge of the lid a band in an arc of a circle with a small section, suitable to deform under the effect of the impact of the lid on the collar of the tub. However, this elastic band with a small section exhibits a certain fragility and is still expensive to manufacture due to the need to use a box mold, comprising moving parts, and therefore more complex to implement.

La invención tiene como objetivo proponer una solución alternativa a los dispositivos descritos anteriormente de manera resumida.The invention aims to propose an alternative solution to the devices described above in summary manner.

El contenedor de residuos según la invención comprende una cuba y una tapa móvil entre una posición abierta y una posición cerrada, comprendiendo dicha tapa un borde inferior inscrito sustancialmente en un plano y destinado a entrar en contacto con un collarín superior de la cuba cuando dicha tapa está en la posición cerrada.The waste container according to the invention comprises a tub and a lid movable between an open position and a closed position, said lid comprising a lower edge inscribed substantially in a plane and intended to come into contact with an upper flange of the tub when said lid it is in the closed position.

Este contenedor se caracteriza porque la tapa comprende al menos una lengüeta flexible que se extiende desde la pared de la tapa entre dos muescas formadas a partir del borde inferior de la tapa. La lengüeta elástica comprende una línea de contacto paralela al borde inferior de la tapa, destinada a apoyarse sobre el collarín, y dispuesta a una distancia dada por debajo del plano en el que está inscrito el borde inferior de la tapa.This container is characterized in that the lid comprises at least one flexible tab that extends from the wall of the lid between two notches formed from the lower edge of the lid. The elastic tongue comprises a line of contact parallel to the lower edge of the lid, intended to rest on the collar, and arranged at a given distance below the plane in which the lower edge of the lid is inscribed.

Durante el cierre de la tapa, la lengüeta elástica descansa sobre el collarín antes de que el borde inferior de la tapa entre a su vez en contacto con el collarín, y experimenta una deformación elástica que permite limitar la velocidad de impacto de la tapa y amortiguar el golpe de la tapa sobre la cuba. Se obtiene como resultado una disminución del ruido y de la molestia acústica que genera.During the closure of the lid, the elastic tongue rests on the collar before the lower edge of the lid in turn comes into contact with the collar, and undergoes an elastic deformation that allows limiting the impact speed of the lid and cushioning the blow of the lid on the vat. The result is a reduction in noise and the acoustic nuisance it generates.

Es posible ajustar la elasticidad de la lengüeta cambiando la longitud de las muescas, modificando su inclinación, ajustando su grosor o su anchura, o incluso regulando el distanciamiento de la línea de contacto del plano en el que está inscrito el borde inferior de la tapa.It is possible to adjust the elasticity of the tongue by changing the length of the notches, modifying their inclination, adjusting their thickness or width, or even adjusting the distance of the contact line from the plane in which the lower edge of the lid is inscribed.

Además, la forma de la lengüeta elástica permite una fabricación de la tapa mediante moldeo por inyección sin que sea necesario recurrir a un molde complejo. La ausencia de ángulos, de partes huecas o de recovecos también evita la acumulación de residuos.In addition, the shape of the elastic tab allows the manufacture of the cap by injection molding without the need to resort to a complex mold. The absence of corners, hollow parts or recesses also prevents the accumulation of residues.

El dispositivo según la invención también puede comprender de manera aislada, o en combinación, las siguientes características: The device according to the invention can also comprise the following characteristics in isolation, or in combination:

- La línea de contacto está dispuesta por debajo del plano en el que está inscrito el borde inferior de la tapa a una distancia de entre 3 mm y 15 mm.- The line of contact is arranged below the plane in which the lower edge of the lid is inscribed at a distance of between 3 mm and 15 mm.

- La lengüeta flexible comprende una primera concavidad orientada hacia arriba y dispuesta de manera que un plano tangente a la superficie de la lengüeta flexible y que pasa por la línea de contacto es paralelo al plano en el que está inscrito el borde inferior de la tapa.The flexible tongue comprises a first concavity facing upwards and arranged so that a plane tangent to the surface of the flexible tongue and passing through the contact line is parallel to the plane in which the lower edge of the lid is inscribed.

- Un plano que pasa por la línea de contacto y por una línea de flexión que se cruza con el fondo de cada una de las muescas está inclinado con respecto a una dirección (V), perpendicular al plano (P) en el que está inscrito el borde inferior (33) de la tapa, con un ángulo comprendido entre 15° y 80°.- A plane that passes through the contact line and through a bending line that intersects the bottom of each of the notches is inclined with respect to a direction (V), perpendicular to the plane (P) in which it is inscribed the lower edge (33) of the cover, with an angle between 15 ° and 80 °.

- La lengüeta flexible se prolonga formando una segunda concavidad orientada hacia abajo y de manera que se forma un asa que permite levantar la tapa.- The flexible tongue is extended by forming a second concavity facing downwards and in such a way as to form a handle that allows the lid to be raised.

- Las muescas se extienden desde el borde inferior de la tapa en una dirección perpendicular a esta última.- The notches extend from the lower edge of the lid in a direction perpendicular to the latter.

- Las muescas tienen una profundidad comprendida entre 10 mm y 50 mm.- The notches have a depth between 10 mm and 50 mm.

- La lengüeta flexible tiene un grosor comprendido entre 1,5 mm y 3 mm.- The flexible tongue has a thickness between 1.5 mm and 3 mm.

- La tapa es de polietileno de alta densidad.- The lid is made of high-density polyethylene.

- La lengüeta flexible forma una sola pieza con la tapa.- The flexible tongue forms a single piece with the lid.

La invención se comprenderá mejor tras la lectura de las figuras adjuntas, que se proporcionan a modo de ejemplos y que no presentan ningún carácter limitativo, en las que:The invention will be better understood after reading the attached figures, which are provided by way of examples and which are not limiting, in which:

- La figura 1 es una representación esquemática a mano alzada de un contenedor que comprende una tapa dotada de una lengüeta elástica según la invención.- Figure 1 is a schematic freehand representation of a container comprising a lid provided with an elastic tab according to the invention.

- La figura 2 es una vista en sección de la lengüeta elástica antes de apoyarse sobre la superficie del collarín superior de la cuba.- Figure 2 is a sectional view of the elastic tongue before resting on the surface of the upper collar of the tub.

- La figura 3 es una vista de frente de la lengüeta elástica.- Figure 3 is a front view of the elastic tongue.

- La figura 4 es una vista en sección de la lengüeta elástica apoyada sobre el collarín superior de la cuba en el momento del impacto de la tapa sobre el collarín superior de la cuba.- Figure 4 is a sectional view of the elastic tongue resting on the upper collar of the tub at the moment of impact of the lid on the upper collar of the tub.

La figura 1 representa un contenedor de residuos 1 que comprende una cuba 2 y una tapa 3. La tapa está unida a la cuba mediante una articulación 21 de eje XX'.Figure 1 represents a waste container 1 comprising a tank 2 and a cover 3. The cover is connected to the tank by means of a joint 21 with axis XX '.

De manera habitual, este contenedor se realiza de polietileno de alta densidad (HDPE) cuyas propiedades estructurales son suficientes para experimentar deformaciones elásticas sin riesgos de degradación a lo largo del tiempo.Usually, this container is made of high-density polyethylene (HDPE) whose structural properties are sufficient to undergo elastic deformations without risk of degradation over time.

La tapa 3 comprende a su vez una plataforma 32 sustancialmente horizontal bordeada en su circunferencia por una cinta lateral 34 que desciende más o menos verticalmente según los tipos y los modelos de contenedores de residuos. Esta cinta lateral permite recubrir la protección contra la lluvia (no visible) que prolonga la pared de los flancos de la cuba por encima del collarín 20.The lid 3 in turn comprises a substantially horizontal platform 32 bordered on its circumference by a lateral belt 34 that descends more or less vertically according to the types and models of waste containers. This lateral tape makes it possible to cover the protection against rain (not visible) that extends the wall of the flanks of the tank above the collar 20.

El borde inferior 33 de la cinta 32 descansa sobre la superficie superior del collarín superior 20 de la cuba 2. Por tanto, el borde inferior 33 está inscrito en un plano de manera que se establece un contacto uniforme sobre toda la superficie del collarín permitiendo reducir la penetración de agentes externos. La anchura y la forma del collarín 20 constituyen el objeto de numerosas normas y especificaciones técnicas para permitir la manipulación del contenedor por parte de los camiones de recogida de residuos.The lower edge 33 of the belt 32 rests on the upper surface of the upper collar 20 of the tub 2. Therefore, the lower edge 33 is inscribed in a plane so that a uniform contact is established over the entire surface of the collar allowing to reduce the penetration of external agents. The width and shape of the collar 20 are the subject of numerous technical standards and specifications to allow handling of the container by waste collection trucks.

Una lengüeta flexible 30 se extiende desde la pared de la tapa entre dos muescas 31. Estas muescas 31 se extienden a su vez desde el borde inferior 33 de la tapa en una dirección sustancialmente perpendicular a dicho borde inferior 33.A flexible tab 30 extends from the wall of the lid between two notches 31. These notches 31 in turn extend from the lower edge 33 of the lid in a direction substantially perpendicular to said lower edge 33.

Haciendo referencia a las figuras 2 y 3, en las que se observan mejor los detalles de la lengüeta flexible, una línea de contacto 301 representa el conjunto de los puntos de la lengüeta 30 que entran en contacto con el collarín de la cuba 2. Esta línea de contacto es sustancialmente paralela, de manera local, al borde inferior 33.With reference to Figures 2 and 3, in which the details of the flexible tongue are better observed, a contact line 301 represents the set of points of the tongue 30 that come into contact with the collar of the tub 2. This line of contact is substantially parallel, locally, to the lower edge 33.

Cuando la tapa está libre y no está apoyada sobre el collarín 21 de la cuba 2, la línea de contacto 301 se sitúa, a una distancia d, por debajo de un plano P en el que está inscrito el borde inferior 33 de la tapa 3. Esta distancia puede ajustarse para aumentar o reducir el recorrido elástico de la lengüeta flexible 30. En la práctica, la distancia d está comprendida de manera útil entre 3 mm y 15 mm.When the cover is free and is not resting on the collar 21 of the tank 2, the contact line 301 is located, at a distance d, below a plane P in which the lower edge 33 of the cover 3 is inscribed. This distance can be adjusted to increase or decrease the elastic travel of the flexible tongue 30. In practice, the distance d is usefully between 3 mm and 15 mm.

La lengüeta presenta una primera concavidad 303 orientada hacia arriba del contenedor de residuos. Se obtiene como resultado que un plano P' tangente a la lengüeta flexible 30 y que pasa por la línea de contacto 301 es paralelo al plano P en el que está inscrito el borde inferior 33.The tab has a first concavity 303 facing upward from the waste container. Is obtained as a result, a plane P 'tangent to the flexible tongue 30 and passing through the contact line 301 is parallel to the plane P in which the lower edge 33 is inscribed.

Las muescas 31 tienen una profundidad p que es posible ajustar para hacer que la lengüeta sea más o menos flexible. Se observará en este caso que las muescas parten del borde inferior 33 y pueden dirigirse sobre toda la altura de la cinta 34 y extenderse, si es necesario, sobre la plataforma 32 de la tapa. En la práctica, las muescas tienen una profundidad p comprendida entre 10 mm y 50 mm.The notches 31 have a depth p which can be adjusted to make the tongue more or less flexible. It will be noted in this case that the notches start from the lower edge 33 and can be directed over the entire height of the belt 34 and extend, if necessary, over the platform 32 of the lid. In practice, the notches have a depth p of between 10 mm and 50 mm.

Una línea de flexión imaginaria 302, paralela al borde inferior 33, y que pasa por el fondo de cada una de las muescas 31, define el límite entre la tapa y la lengüeta flexible a partir de la cual la lengüeta es libre de deformarse en flexión. Aunque la deformación elástica de la lengüeta se realiza por toda la longitud que separa la línea de flexión 303 de la línea de contacto 301, puede considerarse que la línea de flexión es equivalente al eje de una articulación elástica alrededor de la cual se pone la lengüeta flexible en rotación.An imaginary bending line 302, parallel to the lower edge 33, and passing through the bottom of each of the notches 31, defines the boundary between the cover and the flexible tab from which the tab is free to deform in flexion . Although the elastic deformation of the tongue is carried out along the entire length that separates the flex line 303 from the contact line 301, the flexion line can be considered to be equivalent to the axis of an elastic joint around which the tongue is placed. flexible in rotation.

El plano R que pasa por la línea de flexión 302 y por la línea de contacto 301 define la inclinación de ángulo a de la lengüeta flexible con respecto a una dirección perpendicular al plano P. Esta dirección V se asimila a la dirección vertical, cuando la tapa está en la posición cerrada. Esta inclinación a puede ajustarse para regular la intensidad del par que se ejerce sobre la línea de contacto durante el cierre de la tapa. Se observará en este caso que cuando este ángulo de inclinación disminuye, la fuerza radial transmitida a la tapa aumenta y la atenuación del ruido es menor. Por tanto, se elegirá un ángulo a comprendido entre 15° y 80°.The plane R passing through the flexion line 302 and the contact line 301 defines the inclination of the angle a of the flexible tongue with respect to a direction perpendicular to the plane P. This direction V is assimilated to the vertical direction, when the lid is in the closed position. This inclination a can be adjusted to regulate the intensity of the torque that is exerted on the contact line during the closure of the lid. It will be noted in this case that when this angle of inclination decreases, the radial force transmitted to the cover increases and the noise attenuation is lower. Therefore, an angle a between 15 ° and 80 ° will be chosen.

De manera útil, la lengüeta flexible puede prolongarse y formar una segunda concavidad 304 orientada hacia abajo del contenedor de residuos de manera que se forma un asa 305 que permite al usuario levantar la tapa más fácilmente.Usefully, the flexible tab may be extended and form a second concavity 304 facing downward from the waste container so as to form a handle 305 which allows the user to lift the lid more easily.

Por motivos de comodidad, parece entonces útil disponer una lengüeta flexible en cada uno de los lados de la tapa de manera que se ofrece una solución de apertura sencilla e intuitiva. En esta disposición, la amortiguación del impacto durante el cierre de la tapa también se distribuye mejor.For convenience's sake, it then seems useful to arrange a flexible tab on each side of the lid so as to offer a simple and intuitive opening solution. In this arrangement, the shock absorption during closing of the lid is also better distributed.

De manera general, el grosor de la lengüeta 30 es sustancialmente igual al grosor de la tapa 3 y está comprendido entre 1,5 mm y 3 mm. No obstante, para ajustar la rigidez de la lengüeta flexible, es posible regular localmente este grosor.Generally, the thickness of the tab 30 is substantially equal to the thickness of the cover 3 and is between 1.5 mm and 3 mm. However, to adjust the stiffness of the flexible tongue, it is possible to regulate this thickness locally.

Finalmente, la anchura de la lengüeta flexible 30 también permite modificar la elasticidad de la lengüeta 30. Se intentará entonces que la anchura de la lengüeta sea compatible con la anchura necesaria para el agarre con la mano de un usuario.Finally, the width of the flexible tongue 30 also makes it possible to modify the elasticity of the tongue 30. It will then be tried that the width of the tongue is compatible with the width necessary for a user's hand grip.

La figura 4 ilustra la posición de la lengüeta en el momento del impacto de la tapa sobre el collarín superior de la cuba.Figure 4 illustrates the position of the tongue at the moment of impact of the lid on the upper collar of the tub.

La fuerza de impacto I comprende una componente radial Ir que pasa por la línea de flexión 302 y una componente circunferencial Ic que genera el par de flexión de la lengüeta alrededor del eje 302. Puede considerarse que la componente radial Ir se transmite directamente a la tapa sin efecto de amortiguación, y cuanto más importante es el valor de esta componente Ir menos se atenúa el efecto acústico producido en el momento del golpe. Tal como se indicó anteriormente, el aumento de la inclinación a de la lengüeta flexible 30 permite reducir este fenómeno.The impact force I comprises a radial component Ir that passes through the bending line 302 and a circumferential component Ic that generates the bending torque of the tongue around the axis 302. It can be considered that the radial component Ir is transmitted directly to the cap no damping effect, and the more important the value of this Ir component, the less the acoustic effect produced at the moment of the blow is attenuated. As indicated above, increasing the inclination a of the flexible tongue 30 makes it possible to reduce this phenomenon.

En el ejemplo de puesta en práctica de la invención que sirve de base a la presente descripción, la lengüeta flexible 30 forma una sola pieza con la tapa 3 del contenedor de residuos. Esta solución presenta numerosas ventajas en cuanto a la fabricación. No obstante, será totalmente posible prever disponer una lámina de metal, fijada sobre la línea de flexión entre los dos recortes 31, por ejemplo mediante remaches, para obtener efectos idénticos.In the example of implementation of the invention that serves as the basis for the present description, the flexible tab 30 forms a single piece with the lid 3 of the waste container. This solution has many manufacturing advantages. However, it will be entirely possible to envisage arranging a sheet of metal, fixed on the flex line between the two cutouts 31, for example by rivets, to obtain identical effects.

Cuando la lengüeta flexible forma una sola pieza con la tapa, puede moldearse al mismo tiempo que esta última. Se observará que no es necesario poner en práctica piezas móviles debido a la ausencia de partes en contradespulla. Además, la tecnología de moldeo por inyección permite todas las variaciones de formas y de grosor permitiendo realizar una pieza según las exigencias de flexibilidad y de resistencia tal como se comentó anteriormente.When the flexible tongue is integral with the cap, it can be molded at the same time as the cap. It will be appreciated that it is not necessary to implement moving parts due to the absence of undercut parts. In addition, injection molding technology allows all variations of shapes and thickness, allowing a part to be made according to the demands of flexibility and resistance, as mentioned above.

NomenclaturaNomenclature

1 Contenedor de residuos.1 Waste container.

2 Cuba.2 Cuba.

20 Collarín superior.20 Upper collar.

21 Articulación de la tapa sobre la cuba.21 Articulation of the lid on the tank.

3 Tapa.3 Lid.

30 Lengüeta flexible. 30 Flexible tongue.

301 Línea de contacto de la lengüeta flexible.301 Flexible reed contact line.

302 Línea de flexión que se cruza con el fondo de las muescas.302 Bending line that intersects the bottom of the notches.

303 Primera concavidad orientada hacia arriba.303 First concavity facing upwards.

304 Segunda concavidad orientada hacia abajo.304 Second concavity facing downwards.

305 Asa.305 Handle.

31 Muescas.31 notches.

32 Plataforma de la tapa.32 Lid platform.

33 Borde inferior de la tapa.33 Bottom edge of lid.

34 Cinta lateral de la tapa.34 Side cover tape.

P Plano en el que está inscrito el borde inferior de la tapa.P Plane in which the lower edge of the lid is inscribed.

P' Plano tangente a la lengüeta flexible que pasa por la línea de contacto. R Plano que pasa por las líneas 301 y 302.P 'Plane tangent to the flexible tongue that passes through the contact line. R Plane that passes through lines 301 and 302.

V Dirección perpendicular al plano P.V Direction perpendicular to plane P.

a Ángulo formado por el plano Q con la dirección V.a Angle formed by plane Q with direction V.

p Profundidad de las muescas 31.p Notch depth 31.

I Fuerza de impacto de la tapa sobre el collarín de la cuba.I Impact force of the lid on the flange of the tank.

Ir Componente radial de la fuerza de impacto.I r Radial component of the impact force.

Ic Componente circunferencial de la fuerza de impacto.I c Circumferential component of the impact force.

XX' Eje de rotación de la tapa en la articulación 21. XX 'Axis of rotation of the cover in joint 21.

Claims (10)

REIVINDICACIONES i. Contenedor (1) que comprende una cuba y (2) una tapa (3) móvil entre una posición abierta y una posición cerrada, comprendiendo dicha tapa un borde inferior (33) inscrito sustancialmente en un plano (P) y destinado a entrar en contacto con un collarín superior (20) de la cuba (2) cuando dicha tapa (3) está en la posición cerrada caracterizado porque la tapa (3) comprende al menos una lengüeta flexible (30) que se extiende desde la pared (32, 34) de la tapa (3) entre dos muescas (31) formadas a partir del borde inferior (33) de la tapa (3), y que comprende una línea de contacto (301) paralela al borde inferior (33) de la tapa (3), destinada a apoyarse sobre el collarín (20), y dispuesta a una distancia dada (d) por debajo del plano (P) en el que está inscrito el borde inferior (33) de la tapa (3). i. Container (1) comprising a tank and (2) a lid (3) movable between an open position and a closed position, said lid comprising a lower edge (33) substantially inscribed in a plane (P) and intended to come into contact with an upper collar (20) of the tub (2) when said lid (3) is in the closed position characterized in that the lid (3) comprises at least one flexible tab (30) extending from the wall (32, 34 ) of the cover (3) between two notches (31) formed from the lower edge (33) of the cover (3), and comprising a contact line (301) parallel to the lower edge (33) of the cover ( 3), intended to rest on the collar (20), and arranged at a given distance (d) below the plane (P) in which the lower edge (33) of the cover (3) is inscribed. 2. Contenedor (1) según la reivindicación 1, en el que la línea de contacto (301) está dispuesta por debajo del plano (P) en el que está inscrito el borde inferior (33) de la tapa a una distancia (d) comprendida entre 3 mm y 15 mm.Container (1) according to claim 1, in which the contact line (301) is arranged below the plane (P) in which the lower edge (33) of the lid is inscribed at a distance (d) between 3 mm and 15 mm. 3. Contenedor (1) según la reivindicación 1 o la reivindicación 2, en el que la lengüeta flexible (30) comprende una primera concavidad (303) orientada hacia arriba y dispuesta de manera que un plano tangente (P') a la superficie de la lengüeta flexible (30) y que pasa por la línea de contacto (301) es paralelo al plano (P) en el que está inscrito el borde inferior (33) de la tapa (3).Container (1) according to claim 1 or claim 2, in which the flexible tab (30) comprises a first concavity (303) oriented upwards and arranged so that a tangent plane (P ') to the surface of the flexible tongue (30) and passing through the contact line (301) is parallel to the plane (P) in which the lower edge (33) of the cover (3) is inscribed. 4. Contenedor (1) según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que un plano (R) que pasa por la línea de contacto (301) y por una línea de flexión (302) que se cruza con el fondo de cada una de las muescas (31), está inclinado con respecto a una dirección (V) perpendicular al plano (P) en el que está inscrito el borde inferior (33) de la tapa con un ángulo (a) comprendido entre 15° y 80°.Container (1) according to any one of the preceding claims, in which a plane (R) that passes through the contact line (301) and through a flexion line (302) that intersects the bottom of each of the notches (31), it is inclined with respect to a direction (V) perpendicular to the plane (P) in which the lower edge (33) of the lid is inscribed with an angle (a) between 15 ° and 80 ° . 5. Contenedor (1) según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que la lengüeta flexible (30) se prolonga formando una segunda concavidad (304) orientada hacia abajo de manera que se forma un asa (305) que permite levantar la tapa (30).Container (1) according to any one of the preceding claims, in which the flexible tab (30) is extended to form a second concavity (304) oriented downwards so as to form a handle (305) that allows lifting the lid (30). 6. Contenedor (1) según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que las muescas (31) se extienden desde el borde inferior (33) de la tapa (30) en una dirección perpendicular a esta última.Container (1) according to any one of the preceding claims, in which the notches (31) extend from the lower edge (33) of the lid (30) in a direction perpendicular to the latter. 7. Contenedor (1) según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que las muescas (31) tienen una profundidad comprendida entre 10 mm y 50 mm.Container (1) according to any one of the preceding claims, in which the notches (31) have a depth of between 10 mm and 50 mm. 8. Contenedor (1) según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que la lengüeta flexible (30) tiene un grosor comprendido entre 1,5 mm y 3 mm.Container (1) according to any one of the preceding claims, in which the flexible tab (30) has a thickness between 1.5 mm and 3 mm. 9. Contenedor (1) según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que la tapa (3) es de polietileno de alta densidad.Container (1) according to any one of the preceding claims, wherein the lid (3) is made of high-density polyethylene. 10. Contenedor (1) según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que la lengüeta flexible (30) forma una sola pieza con la tapa (3). Container (1) according to any one of the preceding claims, in which the flexible tab (30) forms a single piece with the lid (3).
ES17210003T 2016-12-28 2017-12-22 Container lid comprising a damping tongue Active ES2771348T3 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1663474A FR3061158B1 (en) 2016-12-28 2016-12-28 COVER OF CONTAINER COMPRISING A DAMPING TAB

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2771348T3 true ES2771348T3 (en) 2020-07-06

Family

ID=58162901

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES17210003T Active ES2771348T3 (en) 2016-12-28 2017-12-22 Container lid comprising a damping tongue

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP3342733B1 (en)
DK (1) DK3342733T3 (en)
ES (1) ES2771348T3 (en)
FR (1) FR3061158B1 (en)
PT (1) PT3342733T (en)

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0288066B1 (en) 1987-04-22 1992-09-02 Edelhoff M.S.T.S. Gmbh Refuse receptacle
FR2805529B1 (en) 2000-02-24 2002-11-29 Plastic Omnium Cie CONTAINER WITH NOISE FOR CLOSING THE REDUCED COVER
ES1057109Y (en) * 2004-03-25 2004-10-01 Contenur Espana Sl ACOUSTIC SHOCK ABSORBER FOR CONTAINER COVERS.

Also Published As

Publication number Publication date
PT3342733T (en) 2020-01-22
FR3061158A1 (en) 2018-06-29
EP3342733B1 (en) 2019-11-13
EP3342733A1 (en) 2018-07-04
DK3342733T3 (en) 2020-02-10
FR3061158B1 (en) 2019-05-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2325370T3 (en) SEAL FOR CONTAINER WITH FLEXIBLE CENTRAL PANEL.
ES2160559T3 (en) CONTAINER WITH ACOUSTIC REDUCTION AT THE CLOSURE OF THE COVER.
ES2384307T3 (en) Resealing lid for a container
USD763079S1 (en) Closure vent with body skirt and hinged cap
US20100288719A1 (en) Protective bottle sling
RU2012148134A (en) COOKING EQUIPMENT FOR TURNABLE CONTAINER
ES2771348T3 (en) Container lid comprising a damping tongue
US8439218B1 (en) Dumpster lid opening system
US20130140196A1 (en) Device for Attaching Removable Containers
RU2005111543A (en) HORN FOR INFANTS AND CHILDREN
CO5700164A1 (en) COVER FOR FOOD AND BEVERAGE PROTECTION
KR101579954B1 (en) Packing case
CN206068427U (en) A kind of disinfection cabinet packing cratess
MY139417A (en) Container and closure arrangement
US9205319B2 (en) Glove case
ES2845501T3 (en) Display container for pans and the like
USD878208S1 (en) Container
CN208325970U (en) A kind of water bottle
ES2859606T3 (en) Container lid construction
CN206995217U (en) A kind of Adhensive dust device with protective cover
CN206152243U (en) With portable basketball stands of sand water combination counter weight
TH53679B (en) A set of containers and closures
WO2016059271A1 (en) Lid for drinks can
TH75956A (en) A set of containers and closures
ES2775550T3 (en) A container with a lid and a clamping ring