ES2758698T3 - Interlocking device for a door and / or a window - Google Patents
Interlocking device for a door and / or a window Download PDFInfo
- Publication number
- ES2758698T3 ES2758698T3 ES16150915T ES16150915T ES2758698T3 ES 2758698 T3 ES2758698 T3 ES 2758698T3 ES 16150915 T ES16150915 T ES 16150915T ES 16150915 T ES16150915 T ES 16150915T ES 2758698 T3 ES2758698 T3 ES 2758698T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- latch
- spring
- ejector
- actuator
- accumulator
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05C—BOLTS OR FASTENING DEVICES FOR WINGS, SPECIALLY FOR DOORS OR WINDOWS
- E05C7/00—Fastening devices specially adapted for two wings
- E05C7/04—Fastening devices specially adapted for two wings for wings which abut when closed
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
- E05B47/00—Operating or controlling locks or other fastening devices by electric or magnetic means
- E05B47/0046—Electric or magnetic means in the striker or on the frame; Operating or controlling the striker plate
Abstract
Dispositivo de enclavamiento (1) para una puerta (3) y/o una ventana con una carcasa (16) configurada como contra-caja de cerradura, con un espacio de recepción de pestillo (11), donde engrana un pestillo (21) de una cerradura (2) para el enclavamiento de una hoja (31) de la puerta (3) y/o de la ventana, y con un eyector de pestillo (12), que se puede desplazar de forma accionada por un dispositivo de accionamiento (13) entre la primera posición y la segunda posición, donde en la primera posición el eyector de pestillo (12) posibilita un engranaje de un pestillo (21) de una cerradura (2) en el espacio de recepción de pestillo (11) y en la segunda posición el eyector de pestillo (12) impide un engranaje del pestillo (21) de una cerradura (2) en el espacio de recepción de pestillo (11), y donde el eyector de pestillo (12) empuja un pestillo (21) de una cerradura (2) fuera del espacio de recepción de pestillo (11) durante el desplazamiento de la primera posición a la segunda posición, y donde el dispositivo de accionamiento (13) presenta un actuador (131, 131l) accionable por energía exterior y un acumulador de energía mecánico (132, 132z) cargable por el actuador (131, 131l), caracterizado porque el dispositivo de accionamiento (13) presenta un elemento de sujeción conmutable (14) para la sujeción y/o fijación del acumulador de energía (132, 132I) en su posición cargada.Interlocking device (1) for a door (3) and / or a window with a casing (16) configured as a counter-lock box, with a latch receiving space (11), where a latch (21) engages a lock (2) for the interlocking of a leaf (31) of the door (3) and / or of the window, and with a latch ejector (12), which can be moved in an actuated manner by an actuation device ( 13) between the first position and the second position, where in the first position the latch ejector (12) makes it possible to engage a latch (21) of a lock (2) in the latch receiving space (11) and in the second position the latch ejector (12) prevents a gear from the latch (21) of a lock (2) in the latch receiving space (11), and where the latch ejector (12) pushes a latch (21) of a lock (2) outside the latch receiving space (11) during the movement from the first position to the second position, and d Where the actuation device (13) has an actuator (131, 131l) actuatable by external energy and a mechanical energy accumulator (132, 132z) chargeable by the actuator (131, 131l), characterized in that the actuation device (13) it has a switchable clamping element (14) for clamping and / or fixing the energy accumulator (132, 132I) in its charged position.
Description
DESCRIPCIÓNDESCRIPTION
Dispositivo de enervamiento para una puerta y/o una ventanaNerve device for a door and / or a window
La invención se refiere a un dispositivo de ene r vamiento para una puerta y/o una ventana según el preámbulo de la reivindicación 1. The invention relates to a device vamiento Jan r for a door and / or window according to the preamble of claim 1.
Por ejemplo, por el documento EP 2 037 063 B1 se conoce dispositivos de enclavamiento para una puerta y/o una ventana, que están configurados con un eyector de pestillo para un pestillo de una cerradura de puerta, que se puede desplazar de forma accionada por un dispositivo de accionamiento operable con una energía auxiliar entre una primera posición y una segunda posición. El pestillo engrana en la primera posición en una recepción de pestillo y se retrae a la segunda posición fuera de la recepción de pestillo o a la inversa.For example, from document EP 2 037 063 B1 interlocking devices for a door and / or a window are known, which are configured with a latch ejector for a latch of a door lock, which can be moved in an actuated manner by a drive device operable with auxiliary power between a first position and a second position. The latch engages the first position in a latch reception and retracts to the second position outside of the latch reception or vice versa.
El documento DE 202009015385 U1 también describe un dispositivo de enclavamiento de este tipo que presenta un accionamiento construido de forma sencilla. Un motor acciona el eyector de pestillo en una dirección a fin de accionar un pestillo. A este respecto, por el motor se pretensa un resorte de torsión, que echa hacia atrás inmediatamente de nuevo el eyector de pestillo luego tras la desconexión del motor. Un desenclavamiento a largo plazo o un mantenimiento abierto dirigido de la puerta no es posible con el dispositivo descrito.DE 202009015385 U1 also describes such an interlocking device featuring a simply constructed drive. A motor drives the latch ejector in one direction in order to drive a latch. In this regard, a torsion spring is pre-tensioned by the motor, which immediately retracts the latch ejector again after the engine has been switched off. Long-term unlocking or directed open maintenance of the door is not possible with the described device.
Además, en el caso de fallo de la energía auxiliar con frecuencia existe el problema en los dispositivos de enclavamiento de este tipo, que en cualquier caso no se garantiza un enclavamiento o desenclavamiento seguro. Furthermore, in the event of auxiliary power failure there is often a problem with interlocking devices of this type, that in any case a secure interlocking or unlocking is not guaranteed.
El objetivo de la presente invención es crear un dispositivo de enclavamiento para una puerta y/o una ventana, que se puede utilizar de forma universal y presente una elevada seguridad de funcionamiento. En particular, el dispositivo de enclavamiento también debe posibilitar un enclavamiento y/o desenclavamiento seguro de la puerta en el caso de fallo de la energía auxiliar.The objective of the present invention is to create an interlocking device for a door and / or a window, which can be used universally and has a high operating safety. In particular, the interlocking device must also enable safe interlocking and / or unlocking of the door in the event of auxiliary power failure.
Según la invención este objetivo se consigue con un dispositivo de enclavamiento según las características de la reivindicación 1.According to the invention, this objective is achieved with an interlocking device according to the characteristics of claim 1.
Según la invención se propone un dispositivo de enclavamiento para una puerta y/o una ventana, con una carcasa configurada como contra-caja de cerradura, con un espacio de recepción de pestillo donde engrana un pestillo de una cerradura para el enclavamiento de una hoja de la puerta y/o de la ventana, y con un eyector de pestillo, que se puede desplazar de forma accionada por el dispositivo de accionamiento entre una primera posición y una segunda posición, donde en la primera posición el eyector de pestillo posibilita un engranaje de un pestillo de una cerradura en el espacio de recepción de pestillo y en la segunda posición el eyector de pestillo impide un engranaje del pestillo de una cerradura en el espacio de recepción de pestillo, y donde el eyector de pestillo empuja un pestillo de una cerradura fuerza del espacio de recepción de pestillo durante el desplazamiento de la primera posición a la segunda posición, y donde el dispositivo de accionamiento presenta un actuador accionado por energía externa y un acumulador de energía mecánico cargable por el actuador, donde se propone que el dispositivo de accionamiento presente un elemento de sujeción conmutable para la sujeción y/o fijación del acumulador de energía en su posición cargada. According to the invention, an interlocking device for a door and / or a window is proposed, with a housing configured as a counter-lock box, with a latch receiving space where a latch of a lock engages for the interlocking of a door leaf. the door and / or the window, and with a latch ejector, which can be moved in an actuated way by the actuation device between a first position and a second position, where in the first position the latch ejector enables a gear to a latch of a lock in the latch receiving space and in the second position the latch ejector prevents a engagement of the latch of a lock in the latch receiving space, and where the latch ejector pushes a latch of a lock forces of the latch receiving space during the displacement from the first position to the second position, and where the actuator has an actuator actuated by external energy and a mechanical energy accumulator chargeable by the actuator, where it is proposed that the drive device has a switchable clamping element for clamping and / or fixing the energy accumulator in its charged position.
Por consiguiente, el acumulador de energía se sujeta o fija en su posición cargada y acumula energía de accionamiento, que se puede llamar a través del elemento de sujeción conmutable. Con esta energía acumulada del acumulador de energía en cualquier instante se puede realizar por consiguiente un accionamiento del eyector de pestillo y por consiguiente un desenclavamiento o enclavamiento de la puerta. En particular, en el caso de fallo del actuador o en el caso de fallo de la energía auxiliar también se puede realizar un accionamiento del eyector de pestillo y por consiguiente opcionalmente un desenclavamiento o enclavamiento seguro de la puerta. Por consiguiente, se obtiene una elevada seguridad de funcionamiento. Además, mediante la sujeción o fijación del acumulador de energía a través de elemento de sujeción se posibilita una conservación a largo plazo de un estado de enclavamiento o de un estado de desenclavamiento, por ejemplo, en el marco de un funcionamiento de día o un control de acceso.Accordingly, the energy accumulator is clamped or fixed in its charged position and accumulates drive energy, which can be called up via the switchable clamping element. With this energy accumulated from the energy accumulator at any moment, a actuation of the latch ejector and consequently an unlocking or locking of the door can be carried out. In particular, in the event of actuator failure or in the event of auxiliary power failure, it is also possible to operate the latch ejector and therefore optionally to unlock or securely lock the door. Consequently, high operational safety is obtained. Furthermore, by clamping or fixing the energy accumulator via clamping element, a long-term preservation of an interlocking state or an unlocking state is possible, for example, in the context of daytime operation or control of access.
En una configuración se puede usar el dispositivo de enclavamiento para el aseguramiento de una puerta de protección contra incendios o puerta de protección contra humos, donde el dispositivo de enclavamiento presenta un detector de incendios o detector de humos y el dispositivo de accionamiento está conectado con el detector de incendios y el detector de humos y está configurado de modo que el dispositivo de accionamiento suelta el elemento de sujeción conmutable al desencadenarse una alarma de incendios y/o alarma de humos y desplaza el eyector de pestillo a la primera posición bajo la descarga del acumulador de energía, de modo que el eyector de pestillo posibilita un engranaje de un pestillo de una cerradura en un espacio de recepción de pestillo. Por consiguiente, en el caso de incendios se posibilita un enclavamiento seguro de la puerta, aun cuando la energía externa falla o provoca un fallo eléctrico. En particular, en conexión con una cerradura autoblocante dispuesta en o sobre una hoja activa o una cerradura enclavable por motor se puede obtener un enclavamiento seguro de la puerta en el caso de alarma de incendios o alarma de humos.In one configuration the interlocking device can be used for securing a fire protection door or smoke protection door, where the interlocking device has a fire detector or smoke detector and the drive device is connected to the fire detector and smoke detector and is configured such that the actuating device releases the switchable clamping element when a fire alarm and / or smoke alarm is triggered and moves the latch ejector to the first position under the discharge of the energy accumulator, so that the latch ejector makes it possible to engage a latch of a lock in a latch receiving space. Therefore, in the event of fire, a secure door interlock is possible, even when external power fails or causes an electrical failure. In particular, in connection with a self-locking lock arranged in or on an active leaf or a motor-lockable lock, a secure locking of the door can be obtained in the event of a fire alarm or smoke alarm.
Además, en una configuración, el dispositivo de enclavamiento se puede usar para el aseguramiento de una puerta de evacuación en una vía de evacuación o vía de escape de un edificio, donde el dispositivo de enclavamiento presenta una tecla de emergencia y/o un terminal RWS para el desencadenamiento de una alarma de pánico y/o desenclavamiento de la hoja de la puerta de evacuación, donde el dispositivo de accionamiento está conectado con la tecla de emergencia y/o el terminal RWS y está configurado de modo que el dispositivo de accionamiento suelta el elemento de sujeción conmutable durante el accionamiento de la tecla de emergencia y/o desencadenamiento de una alarma de pánico y desplaza el eyector de pestillo a la segunda posición bajo descarga del acumulador de energía, a fin de eyectar un pestillo de una cerradura fuera del espacio de recepción de pestillo y desenclavar por consiguiente las puertas. Por consiguiente, en el caso de emergencia o en caso de pánico se posibilita un desenclavamiento seguro de la puerta, aun cuando la energía externa falle o haya un fallo eléctrico.Furthermore, in one configuration, the interlocking device can be used for securing an evacuation door in an escape route or escape route of a building, where the interlocking device has an emergency key and / or an RWS terminal for triggering a panic alarm and / or unlocking of the door leaf of the evacuation door, where the actuation device is connected to the emergency key and / or the RWS terminal and it is configured such that the actuating device releases the switchable clamping element during actuation of the emergency key and / or triggering of a panic alarm and moves the latch ejector to the second position under discharge of the energy accumulator, at in order to eject a latch of a lock out of the latch receiving space and consequently unlock the doors. Therefore, in the event of an emergency or panic, a safe unlocking of the door is possible, even when external power fails or there is a power failure.
El dispositivo de enclavamiento se puede usar ventajosamente para el aseguramiento de una puerta, que está configurado como puerta de evacuación y simultáneamente como puerta de protección contra incendios o puerta de protección contra humos.The interlocking device can be used advantageously for securing a door, which is configured as an evacuation door and simultaneously as a fire protection door or a smoke protection door.
En una configuración puede estar previsto configurar el acumulador de energía como acumulador de energía de posición. El acumulador de energía de posición presenta una masa móvil que se eleva en el campo gravitatorio de la tierra para la acumulación de energía y cede energía durante la bajada.In one configuration, provision can be made to configure the energy accumulator as a position energy accumulator. The position energy accumulator has a moving mass that rises in the gravitational field of the earth for energy accumulation and transfers energy during the descent.
En una configuración preferida, el acumulador de energía puede estar configurado como acumulador por resorte. Además, el elemento de sujeción conmutable puede sujetar y/o fijar el acumulador por resorte en su posición cargada. Preferentemente, el elemento de sujeción conmutable está configurado y dispuesto de modo que libera el acumulador por resorte en el estado sin corriente. El acumulador de energía o acumulador por resorte presenta una salida que acciona el eyector de pestillo.In a preferred configuration, the energy accumulator may be configured as a spring accumulator. Furthermore, the switchable clamping element can clamp and / or fix the spring accumulator in its charged position. Preferably, the switchable clamping element is configured and arranged so that it releases the spring accumulator in the currentless state. The energy accumulator or spring accumulator has an outlet that drives the latch ejector.
En una configuración apropiada para la protección contra incendios puede estar previsto que el acumulador por resorte o la salida del acumulador por resorte esté configurado o dispuesto de modo que acciona o solicita el eyector de pestillo de modo que lo desplaza a su primera posición. Por consiguiente, se satisfacen los requerimientos de protección contra incendios, en tanto que se garantiza que la puerta se pueda enclavar a través de un pestillo de cerradura.In a configuration suitable for fire protection, provision may be made for the spring accumulator or the output of the spring accumulator to be configured or arranged so as to drive or engage the latch ejector so as to move it to its first position. Accordingly, fire protection requirements are met, while ensuring that the door can be locked through a lock latch.
En particular, un detector de humos o detector de protección contra incendios puede estar dispuesto en la línea de suministro de corriente del elemento de sujeción y estar configurado de modo que en el caso de alarma interrumpe la línea de suministro de corriente o la alimentación de corriente del elemento de sujeción, a fin de liberar el acumulador de energía o acumulador por resorte.In particular, a smoke detector or fire protection detector can be arranged in the power supply line of the clamping element and configured so that in the event of an alarm it interrupts the power supply line or the power supply. of the clamping element, in order to release the energy accumulator or spring accumulator.
Además, en una configuración apropiada para el aseguramiento de las vías de evacuación puede estar previsto que el acumulador por resorte o la salida del acumulador por resorte esté configurado o dispuesto de modo que acciona o solicita el eyector de pestillo de modo que lo desplaza a su segunda posición. Por consiguiente, se posibilita una apertura segura de la puerta, en tanto que se garantiza que la puerta esté desenclavada y no se puede enclavar a través de pestillo de cerradura.In addition, in a configuration suitable for securing the evacuation routes, provision may be made for the spring accumulator or the output of the spring accumulator to be configured or arranged in such a way as to drive or engage the latch ejector so as to move it to its second position. Accordingly, a safe opening of the door is made possible, while ensuring that the door is unlocked and cannot be locked by means of a lock latch.
En particular, una tecla de emergencia o un interruptor de emergencia electromecánico puede estar dispuesto en la línea de suministro de corriente del elemento de sujeción y estar configurado de modo que en el caso de alarma o en el caso de accionamiento interrumpe la línea de suministro de corriente o la alimentación de corriente del elemento de sujeción, a fin de liberar el acumulador de energía o acumulador por resorte.In particular, an emergency key or an electromechanical emergency switch can be arranged in the current supply line of the clamping element and configured so that in the event of an alarm or in the case of actuation it interrupts the supply line of current or the power supply of the clamping element, in order to release the energy accumulator or spring accumulator.
En particular, el dispositivo de enclavamiento se puede utilizar para puertas antipánico y/o puertas de protección contra el fuego y/o para ventanas configuradas correspondientemente. Preferentemente, el dispositivo de enclavamiento enclava o desenclava automáticamente una hoja de la puerta y/o de la ventana en el caso de interrupción o fallo de la energía auxiliar.In particular, the locking device can be used for panic doors and / or fire protection doors and / or for correspondingly configured windows. Preferably, the locking device automatically locks or unlocks a door and / or window leaf in the event of interruption or failure of the auxiliary power.
La hoja de la puerta o de la ventana puede estar configurada, por ejemplo, como hoja montada de forma giratoria, en particular como hoja giratoria de tope.The door or window sash can be configured, for example, as a rotatably mounted sash, in particular as a stop swivel sash.
El actuador es en particular un grupo accionable con energía auxiliar, por ejemplo, con energía eléctrica, por ejemplo, un motor eléctrico o un electroimán, preferentemente imán de elevación, o un accionamiento piezoeléctrico.The actuator is in particular a group operable with auxiliary power, for example with electric power, for example, an electric motor or an electromagnet, preferably a lifting magnet, or a piezoelectric drive.
El elemento de sujeción conmutable puede ser un elemento de sujeción conmutable de forma mecánica o electrónica o electromecánica, por ejemplo, un dispositivo de retención conmutable o un electroimán.The switchable clamping element may be a mechanically or electronically or electromechanically switchable clamping element, for example a switchable clamping device or an electromagnet.
Preferentemente, en el caso de la protección contra incendios puede estar previsto que el actuador y/o una salida del actuador esté conectado con el acumulador por resorte, de manera que carga el acumulador por resorte durante el desplazamiento del eyector de pestillo de la primera posición a la segunda posición. De este modo está a disposición un acumulador por resorte cargado, que puede llevar el eyector de pestillo de forma segura a la primera posición en el caso de alarma de fuego o en el caso de incendio y por consiguiente posibilita un engranaje del pestillo en el espacio de recepción de pestillo y por consiguiente un enclavamiento de la puerta o de la ventana. Preferably, in the case of fire protection, provision can be made for the actuator and / or an actuator outlet to be connected to the spring accumulator, so that it charges the spring accumulator during movement of the latch ejector from the first position to the second position. In this way, a spring loaded accumulator is available, which can safely move the latch ejector to the first position in the event of a fire alarm or in the event of a fire and consequently enables a latch gear in the space latch and consequently a door or window interlock.
Además, puede estar previsto que el elemento de sujeción conmutable sujete y/o fije el acumulador por resorte en la segunda posición del eyector de pestillo. En la segunda posición, el eyector de pestillo impide un engranaje del pestillo en el espacio de recepción de pestillo y posibilita así una apertura de la puerta o de la ventana.Furthermore, provision can be made for the switchable clamping element to clamp and / or fix the spring accumulator in the second position of the latch ejector. In the second position, the latch ejector prevents the latch from engaging in the latch receiving space and thus enables door or window opening.
En otra configuración ventajosa puede estar previsto que el acumulador por resorte esté conectado con el actuador, de manera que soporte el actuador durante el desplazamiento del eyector de pestillo de la segunda posición a la primera posición y a este respecto se descargue al menos parcialmente.In another advantageous configuration, provision may be made for the spring-loaded accumulator to be connected to the actuator so that it supports the actuator during the movement of the latch ejector from the second position to the first position and in this respect is at least partially discharged.
Además, puede estar previsto que el elemento de sujeción conmutable sujete y/o fije el acumulador por resorte en su posición cargada, mientras que solo el actuador desplaza el eyector de pestillo de la segunda posición a la primera posición. Esto reduce la fuerza a emplear por el actuador durante el funcionamiento normal.Furthermore, provision can be made for the switchable clamping element to clamp and / or fix the spring accumulator in its loaded position, while only the actuator moves the latch ejector from the second position to the first position. This reduces the force to be used by the actuator during normal operation.
También puede estar previsto que solo el acumulador por resorte o una salida del acumulador por resorte lleve el eyector de pestillo de la segunda posición a la primera posición tras soltar el elemento de sujeción conmutable. De este modo, en particular, en el caso de incendio se posibilita un enclavamiento seguro de la hoja, en tanto que el pestillo de la cerradura puede engranar de forma segura en el espacio de recepción de pestillo.It may also be provided that only the spring-loaded accumulator or an output of the spring-loaded accumulator brings the latch ejector from the second position to the first position after releasing the switchable clamping element. In this way, in particular, in the event of fire, a secure interlocking of the leaf is made possible, while the latch of the lock can engage securely in the latch receiving space.
En una realización ventajosa para las puertas antipánico y/o de evacuación puede estar previsto que el actuador y/o una salida del actuador esté conectado con el acumulador por resorte, de manera que carga el acumulador por resorte en el caso del desplazamiento del eyector de pestillo de la segunda posición a la primera posición. De este modo está a disposición un acumulador por resorte cargado, que en caso de pánico puede llevar el eyector de pestillo de forma segura a la segunda posición.In an advantageous embodiment for the panic and / or escape doors, provision can be made for the actuator and / or an actuator outlet to be connected to the spring accumulator, so that it charges the spring accumulator in the event of the ejector moving. latch from second position to first position. In this way a spring loaded accumulator is available, which in case of panic can safely move the latch ejector to the second position.
El elemento de sujeción conmutable puede sujetar y/o fijar, por ejemplo, el acumulador por resorte en la primera posición del eyector de pestillo en una posición cargada. En la primera posición, el eyector de pestillo posibilita un engranaje del pestillo en el espacio de recepción de pestillo y posibilita así un enclavamiento de la puerta o de la ventana.The switchable clamping element can clamp and / or fix, for example, the spring accumulator in the first position of the latch ejector in a loaded position. In the first position, the latch ejector makes it possible to engage the latch in the latch receiving space and thus makes it possible to lock the door or window.
Preferentemente está previsto que el acumulador por resorte esté conectado con el actuador, de manera que soporte el actuador al llevar el eyector de pestillo de la primera posición a la segunda posición y a este respecto se descargue al menos parcialmente.Preferably, provision is made for the spring-loaded accumulator to be connected to the actuator, so as to support the actuator by bringing the latch ejector from the first position to the second position and in this respect at least partially discharged.
Además, puede estar previsto que el elemento de sujeción sujete y/o fije el acumulador por resorte en la posición cargada, mientras que solo el actuador desplaza el eyector de pestillo de la primera posición a la segunda posición. Esto reduce la fuerza a emplear por el actuador durante el funcionamiento normal.Furthermore, provision can be made for the clamping element to hold and / or fix the spring accumulator in the loaded position, while only the actuator moves the latch ejector from the first position to the second position. This reduces the force to be used by the actuator during normal operation.
También puede estar previsto que, tras soltar el elemento de sujeción, solo el acumulador por resorte o una salida del acumulador por resorte desplaza el eyector de pestillo de la primera posición a la segunda posición. En esta realización, el actuador no está implicado para desplazar el eyector de pestillo de la primera posición a la segunda posición y así tampoco impide el accionamiento mediante el acumulador por resorte.It can also be provided that, after releasing the clamping element, only the spring accumulator or an output of the spring accumulator moves the latch ejector from the first position to the second position. In this embodiment, the actuator is not involved in moving the latch ejector from the first position to the second position and thus also does not prevent actuation by the spring accumulator.
Puede estar previsto que el dispositivo de accionamiento esté conectado con el eyector de pestillo a través de una transmisión autoblocante, en particular que el actuador y/o el acumulador por resorte está o están conectado(s) con el eyector de pestillo a través de una transmisión autoblocante. Por consiguiente, se obtiene una protección contra intrusión elevada, en tanto que se impide que se pueda sobrepresionar de forma sencilla el eyector de pestillo. It may be provided that the actuating device is connected to the latch ejector via a self-locking transmission, in particular that the actuator and / or the spring accumulator is or is connected (s) with the latch ejector via a self-locking transmission. Accordingly, high intrusion protection is obtained, while preventing the latch ejector from being easily overpressured.
Puede estar previsto además que el actuador esté configurado como imán elevador eléctrico.It may also be provided that the actuator is configured as an electric lifting magnet.
En una configuración alternativa puede estar previsto que el actuador esté configurado como motor eléctrico, en particular como motor eléctrico con salida giratoria.In an alternative configuration, provision may be made for the actuator to be configured as an electric motor, in particular as an electric motor with rotary output.
El dispositivo de enclavamiento con motor eléctrico puede estar configurado de modo que el motor eléctrico con la salida giratoria gira un husillo con una rosca exterior, donde está guiada de forma desplazable linealmente una tuerca de husillo que coopera con el eyector de pestillo.The electric motor interlocking device may be configured such that the electric motor with the rotary outlet rotates a spindle with an external thread, where a screw nut cooperating with the latch ejector is linearly guided.
En una realización, el acumulador por resorte puede presentar un resorte configurado como resorte de torsión, que está conectado con la salida giratoria del motor o el husillo, por un lado, y un tope fijo en la carcasa, por otro lado. In one embodiment, the spring accumulator may have a spring configured as a torsion spring, which is connected to the rotary outlet of the motor or the spindle, on the one hand, and a fixed stop on the housing, on the other hand.
El elemento de sujeción conmutable puede estar configurado, de modo que bloquee y/o libere un giro del husillo. Por consiguiente, se impide una descarga del acumulador por resorte.The switchable clamping element may be configured such that it locks and / or releases a turn of the spindle. Accordingly, a discharge of the spring accumulator is prevented.
El elemento de sujeción conmutable puede estar configurado como imán eléctrico o como bobina alimentada con corriente, en particular imán adherente.The switchable clamping element can be configured as an electric magnet or as a current-supplied coil, in particular a sticky magnet.
Puede estar prevista una configuración que en la salida de husillo del motor está guiada una tuerca de husillo y la tuerca de husillo presenta dos partes guiadas de forma lineal sobre el husillo, que opcionalmente se pueden separar una de otra y/o conectarse entre sí, donde una parte de la tuerca de husillo está configurada como imán adherente eléctrico y la otra parte de la tuerca de husillo está configurada como contra-placa que coopera con el imán adherente conmutable eléctricamente. La contra-placa puede estar conectada con el eyector de pestillo directamente o a través de una transmisión. En el caso del imán adherente conectado se acciona la contra-placa y por consiguiente el eyector de pestillo a través de la salida de husillo.A configuration can be provided where a spindle nut is guided at the motor spindle outlet and the spindle nut has two linearly guided parts on the spindle, which optionally can be separated each other and / or connected to each other, where one part of the spindle nut is configured as an electric adherent magnet and the other part of the spindle nut is configured as a counter plate that cooperates with the electrically switchable adherent magnet. The counter plate can be connected to the latch ejector directly or through a transmission. In the case of the connected adherent magnet, the counter-plate and consequently the latch ejector is actuated through the spindle outlet.
En el caso del imán adherente desconectado, la contra-placa está separada del accionamiento de husillo, preferentemente, la contra-placa se puede mover en el caso de elemento de sujeción desconectado independientemente de la primera parte de la tuerca de husillo en la dirección axial del husillo.In the case of the disconnected adherent magnet, the counter plate is separated from the spindle drive, preferably, the counter plate can move in the case of disconnected clamping element independently of the first part of the screw nut in the axial direction of the spindle.
En una configuración, un resorte del acumulador por resorte puede estar configurado como resorte de tracción o compresión y estar dispuesto entre un tope fijo en la carcasa y la contra-placa. De este modo, el resorte puede mover la contra-placa y por consiguiente el eyector de pestillo en el caso del imán adherente desconectado.In one configuration, a spring in the spring accumulator may be configured as a tension or compression spring and disposed between a fixed stop in the housing and the counter plate. In this way, the spring can move the counter plate and consequently the latch ejector in the case of the disconnected adherent magnet.
En una configuración puede estar previsto que un resorte del acumulador por resorte esté configurado como resorte de compresión y esté dispuesto entre la primera parte de la tuerca de husillo, en particular el imán adherente conmutable eléctricamente, y la segunda parte de la tuerca de husillo, en particular la contra-placa.In one configuration it can be provided that a spring of the spring accumulator is configured as a compression spring and is arranged between the first part of the spindle nut, in particular the electrically switchable adherent magnet, and the second part of the spindle nut, in particular the counter-plate.
Además, puede estar previsto que el husillo roscado presenta en su interior un espacio de recepción que está rodeado al menos parcialmente por una pared exterior del husillo roscado y el resorte esté dispuesto en este espacio de recepción.Furthermore, provision can be made for the threaded spindle to have inside it a receiving space that is at least partially surrounded by an outer wall of the threaded spindle and the spring is arranged in this receiving space.
El husillo roscado puede presentar en la zona del espacio de recepción una o varias escotaduras en su pared exterior, a través de las que engrana una parte de la contra-placa y/o una parte del electroimán, a fin de cooperar con el resorte, o a través de las que engrana una conexión del resorte, a fin de cooperar con la contra-placa y/o el electroimán. En una configuración ventajosa puede estar previsto que el dispositivo de enclavamiento comprenda un dispositivo de control, o esté conectado con un dispositivo de control que está conectado con el eyector de pestillo o el dispositivo de accionamiento del eyector de pestillo y lo controla. El dispositivo de control puede presentar una entrada o varias entradas, a fin de conectar un sensor, por ejemplo, un sensor de posición cerrada y/o un detector de incendios y/o detector de humos y/o una central de detección de incendios. Además, el dispositivo de control puede presentar una entrada o varias entradas, a fin de conectar una tecla de emergencia y/o un terminal RWS o terminal de vía de evacuación y/o una central de control del edificio. En presencia de una alarma, la central de control excita correspondientemente el elemento de sujeción del acumulador por resorte y/o el dispositivo de accionamiento del eyector de pestillo, a fin de desplazar el eyector de pestillo a su primera posición o a su segunda posición.The threaded spindle may have one or more recesses in the area of the receiving space on its outer wall, through which a part of the counter plate and / or a part of the electromagnet engages, in order to cooperate with the spring, or through which a spring connection engages, in order to cooperate with the counter-plate and / or the electromagnet. In an advantageous configuration, provision may be made for the interlocking device to comprise a control device, or to be connected to a control device which is connected to and controls the latch ejector or the latch ejector actuation device. The control device may have one input or several inputs, in order to connect a sensor, for example, a closed position sensor and / or a fire detector and / or smoke detector and / or a fire detection control unit. Furthermore, the control device may have one input or several inputs, in order to connect an emergency key and / or an RWS terminal or escape route terminal and / or a building control center. In the presence of an alarm, the control unit correspondingly excites the spring accumulator holding element and / or the latch ejector actuation device, in order to move the latch ejector to its first or second position.
Además, el dispositivo de control puede presentar un dispositivo de autorización o estar conectado con un dispositivo de autorización. El dispositivo de autorización está configurado para la entrada y/o verificación de un código de autorización. Como dispositivo de autorización puede servir una instalación de control de accesos y/o un interruptor de llave o un lector RFID. El dispositivo de control puede estar configurado de modo que, en presencia de un código de autorización correcto o verificado, controla una activación a corto plazo o permanente y/o un desenclavamiento de la puerta.Furthermore, the control device may have an authorization device or be connected to an authorization device. The authorization device is configured for entry and / or verification of an authorization code. An access control installation and / or a key switch or an RFID reader can serve as an authorization device. The control device may be configured such that, in the presence of a correct or verified authorization code, it controls a short-term or permanent activation and / or a door release.
Además, el dispositivo de control puede estar configurado de modo que posibilita un funcionamiento de día, en tanto que conduce el eyector de pestillo durante la duración del funcionamiento de día su segunda posición y de este modo desenclava la puerta.Furthermore, the control device may be configured so as to enable daytime operation, while the latch ejector drives its second position for the duration of daytime operation and thus unlocks the door.
La invención se explica ahora más en detalle mediante ejemplos de realización. Muestran:The invention is now explained in more detail by means of exemplary embodiments. They show:
Fig. 1 a 4 un primer ejemplo de realización del dispositivo de enclavamiento según la invención;FIGS. 1 to 4 a first embodiment of the locking device according to the invention;
Fig. 5 a 8 un segundo ejemplo de realización del dispositivo de enclavamiento según la invención;FIGS. 5 to 8 show a second embodiment of the locking device according to the invention;
Fig. 9 a 12 un tercer ejemplo de realización del dispositivo de enclavamiento según la invención;FIGS. 9 to 12 a third embodiment of the locking device according to the invention;
Fig. 13 y 14 el dispositivo de enclavamiento según la invención, montado en una puerta.Fig. 13 and 14 the interlocking device according to the invention, mounted on a door.
La fig. 1 muestra un dispositivo de enclavamiento 1, que comprende un espacio de recepción de pestillo 11 dispuesto en una carcasa 16 de una contra-caja para un pestillo 21 de una cerradura de puerta 2 montada en una puerta 3, un eyector de pestillo 12, un dispositivo de accionamiento 13 formado por un motor eléctrico 131 y un resorte de compresión 132, así como un elemento de sujeción 14 formado por una bobina 141 y una contra-placa de imán 142. La bobina 141 presenta una prolongación de bobina 141v en su sección final alejada de la contra-placa de imán 142. La carcasa 16 de la contra-caja se puede montar descansando o de forma introducida en un marco de puerta o en una hoja pasiva de una puerta. Coopera con una cerradura de puerta 2 montada en una hoja giratorio u hoja activa, que puede estar realizada como cerradura o cerradura insertable que descansa sobre la hoja de puerta. Para obtener un enervamiento seguro se usa una cerradura de puerta autoblocante 2. Esto significa que el pestillo de cerradura 21 se cierra de forma autónoma, cuando la hoja de la puerta llega a la posición de cierre. El pestillo de cerradura 21 se puede accionar por motor o cerrar a través de un resorte.Fig. 1 shows an interlocking device 1, comprising a latch receiving space 11 arranged in a housing 16 of a counter-box for a latch 21 of a door lock 2 mounted on a door 3, a latch ejector 12, a actuation device 13 formed by an electric motor 131 and a compression spring 132, as well as a clamping element 14 formed by a coil 141 and a magnet counter-plate 142. The coil 141 has a coil extension 141v in its section end remote from magnet counter plate 142. The counter box housing 16 can be mounted resting or inserted into a door frame or a passive door leaf. It cooperates with a door lock 2 mounted on a rotating leaf or active leaf, which can be made as a lock or an insertable lock that rests on the door leaf. To get For safe interlocking a self-locking door lock 2 is used. This means that the lock latch 21 closes autonomously, when the door leaf reaches the closed position. The lock latch 21 can be motor actuated or closed via a spring.
El dispositivo de enclavamiento 1 presenta en la zona de la contra-caja una chapa de cierre 15, que está conectada de forma rígida con una carcasa 16.The interlocking device 1 has a closing plate 15 in the area of the counter-box, which is rigidly connected to a casing 16.
El dispositivo de enclavamiento 1 está dispuesto en un marco de puerta 4, de modo que el pestillo 21 de la cerradura de puerta 2 y el espacio de recepción de pestillo 11 del dispositivo de enclavamiento 1 están alineados entre sí y la chapa de cierre 15 está terminada al ras con el borde lateral del marco de puerta 4.The interlocking device 1 is arranged in a door frame 4, so that the latch 21 of the door lock 2 and the latch receiving space 11 of the interlocking device 1 are aligned with each other and the closing plate 15 is finished flush with the side edge of the door frame 4.
El eyector de pestillo 12 está dispuesto en el espacio de recepción de pestillo 11 y está configurado como palanca de un brazo con un pivote de cojinete 121, cuyo eje de giro 122 está alineado con el eje longitudinal del pivote de cojinete 121. El pivote de cojinete 121 se desliza en una primera colisa 171 de una corredera de colisa 17, que se puede desplazar en paralelo a la extensión longitudinal de la chapa de cierre 15. El eyector de pestillo 12 presenta una colisa 123, donde se desliza un pasador de guiado 125 cargado por un resorte en U 124. La colisa 123 está dispuesta espaciada del pivote de cojinete 121 y está orientada tangencialmente al arco de pivotación del eyector de pestillo 12. El pasador de guiado 125 engrana en una segunda colisa 172 de la corredera de colisa 17. Tanto la primera colisa 171, como también la segunda colisa 172 están configuradas en forma de Z, donde las secciones finales están dispuestas en paralelo a la vía de desplazamiento de la corredera de colisa 17 y están conectadas a través de una sección central que discurre de forma oblicua. Además, las dos secciones finales alejadas de la chapa de cierre 15 de las colisas 171 y 172 se designan como primeras secciones finales y las dos secciones finales dirigidas hacia la chapa de cierre 15 de las colisas 171 y 172 como segundas secciones finales.Latch ejector 12 is disposed in latch receiving space 11 and is configured as a one-arm lever with a bearing pivot 121, the axis of rotation 122 of which is aligned with the longitudinal axis of bearing pivot 121. The pivot of bearing 121 slides on a first collet 171 of a collet slide 17, which can be displaced parallel to the longitudinal extension of the closing plate 15. The latch ejector 12 has a collet 123, where a guide pin slides 125 loaded by a U-spring 124. Colisa 123 is arranged spaced from bearing pivot 121 and is tangentially oriented to pivot arc of latch ejector 12. Guide pin 125 engages a second colisa 172 of colisa slide. 17. Both the first colisa 171, as well as the second colisa 172 are configured in a Z-shape, where the final sections are arranged parallel to the route of movement of the colisa slide. 17 and are connected through a central section that runs obliquely. Furthermore, the two end sections remote from the closure plate 15 of the collars 171 and 172 are designated as the first end sections and the two end sections directed towards the closure plate 15 of the collars 171 and 172 as the second end sections.
Cuando la corredera de colisa 17, según está representada en la fig. 2, se desplaza en la dirección designada con la flecha mediante la activación del motor eléctrico 131 descrito más en detalle más abajo, el pivote de cojinete 121 del eyector de pestillo 12 se desliza desde la primera sección final de la primera colisa 171 a la segunda sección final de la primera colisa 171, y el pasador de guiado 125 se desliza desde la primera sección final de la segunda colisa 172 a la segunda sección final de la segunda colisa 172, donde el eyector de pestillo 12 se pivota alrededor del eje de giro 122, de modo que sale su sección final del espacio de recepción de pestillo 11. El eyector de pestillo 12 acciona por consiguiente el pestillo 21 de la cerradura de puerta 2 fuera del espacio de recepción de pestillo 11, de modo que se puede abrir la puerta 3.When the colisa slide 17, as represented in FIG. 2, moves in the direction designated by the arrow by activating the electric motor 131 described in more detail below, the bearing pivot 121 of the latch ejector 12 slides from the first end section of the first colise 171 to the second end section of first colise 171, and guide pin 125 slides from first end section of second colise 172 to second end section of second colise 172, where latch ejector 12 is pivoted about the axis of rotation 122, so that its final section exits the latch receiving space 11. The latch ejector 12 consequently drives the latch 21 of the door lock 2 outside the latch receiving space 11, so that the door can be opened. gate 3.
La corredera de colisa 17 está conectada de forma rígida con un arrastrador 173, que coopera con la salida de un actuador o del motor eléctrico 131. La salida presenta una transmisión de husillo o transmisión roscada 133. La transmisión roscada 133 presenta un husillo tubular 133s con rosca exterior, que está conectado de forma rígida giratoria con el eje de salida del actuador o del motor eléctrico 131. Sobre el husillo 133s está montada una unidad de bobina, que se compone de una bobina 141 con prolongación de bobina 141v. La unidad de bobina 141, 141v está configurada como tuerca de husillo. Está montada a través de una nariz en una ranura longitudinal de la carcasa 16 de la contra-caja de cerradura de forma no giratoria y desplazable en la dirección longitudinal. La unidad de bobina 141, 141v presenta una rosca interior y se mueve durante un giro del husillo 133s a lo largo de este.The colisa slide 17 is rigidly connected with a driver 173, which cooperates with the output of an actuator or the electric motor 131. The output has a spindle transmission or a threaded transmission 133. The threaded transmission 133 has a tubular spindle 133s with external thread, which is rigidly rotatably connected with the output shaft of the actuator or the electric motor 131. A coil unit is mounted on the spindle 133s, which consists of a coil 141 with coil extension 141v. Coil unit 141, 141v is configured as a spindle nut. It is mounted through a nose in a longitudinal groove of the casing 16 of the lock counter-box in a non-rotating manner and movable in the longitudinal direction. The coil unit 141, 141v has an internal thread and moves during a turn of the spindle 133s along it.
La contra-placa magnética 142 está montada de forma desplazable longitudinalmente sobre el husillo 133s y conectada con el arrastrador 173. En el vástago del husillo 133s está dispuesto el resorte de compresión 132 configurado como un resorte de compresión helicoidal. El resorte de compresión 132 forma un acumulador por resorte 132, que se sujeta a través de un elemento de sujeción conmutable 14 en su posición cargada. El elemento de sujeción conmutable 14 presenta una bobina 141 alimentable con corriente, que actúa como electroimán y que coopera con la contra-placa magnetizable 142. El resorte de compresión 132 está apoyado entre la contra-placa de imán 142 y la prolongación de bobina 141v. En el caso del resorte de compresión 132 tensado, la contra-placa de imán 142 está en contacto con la bobina 141. Al alimentar la bobina 141 con corriente se sujeta la contra-placa 142 y el resorte de compresión 132 permanece en su posición tensada. En tanto que el elemento de sujeción 14 o la bobina 141 está alimentada con corriente, la contra-placa magnética 142 se mueve junto con la unidad de bobina 141, 141v y el acumulador por resorte queda cargado.Magnetic counterplate 142 is longitudinally movably mounted on spindle 133s and connected to driver 173. Compression spring 132 configured as a helical compression spring is disposed on spindle shank 133s. Compression spring 132 forms a spring accumulator 132, which is clamped through a switchable clamp element 14 in its charged position. The switchable clamping element 14 has a current-feeding coil 141, which acts as an electromagnet and cooperates with the magnetizable counter-plate 142. The compression spring 132 is supported between the magnet counter-plate 142 and the coil extension 141v . In the case of the tensioned compression spring 132, the magnet counter plate 142 is in contact with the coil 141. By supplying the coil 141 with current, the counter plate 142 is held and the compression spring 132 remains in its tensioned position. . As long as the clamping element 14 or the coil 141 is supplied with current, the magnetic counter plate 142 moves together with the coil unit 141, 141v and the spring accumulator is charged.
En el caso de la bobina 141 alimentada con corriente y motor eléctrico 131 alimentado con corriente en una primera dirección de giro, el husillo 133s se gira en una primera dirección, donde la colisa 123 conectada con la contra-placa de imán 142 se mueve en la dirección hacia el motor eléctrico 131 y se extrae el eyector de pestillo 12, según está representado en la fig. 2. La figura 2 muestra la segunda posición del eyector de pestillo, donde se impide un engranaje de un pestillo de cerradura en el espacio de recepción de pestillo. En cuanto el eyector de pestillo 12 se saca completamente, el motor eléctrico 131 se desconecta, donde los sensores no representados en las fig. 1 a 4, que están conectados con un control de motor no representado, desencadenan la desconexión del motor eléctrico 131. In the case of coil 141 powered by current and electric motor 131 powered by current in a first direction of rotation, spindle 133s is rotated in a first direction, where colise 123 connected to counter magnet plate 142 moves in the direction towards the electric motor 131 and the latch ejector 12 is removed, as shown in FIG. 2. Figure 2 shows the second position of the latch ejector, where a gear of a lock latch is prevented from engaging in the latch receiving space. As soon as the latch ejector 12 is fully pulled out, the electric motor 131 is switched off, where the sensors not shown in FIGS. 1 to 4, which are connected to a motor control not shown, trigger the disconnection of the electric motor 131.
Para desplazar el eyector de pestillo de nuevo de vuelta a la primera posición, que está representado en la figura 1, el motor eléctrico 131 se hace funcionar en el caso de una bobina 141 alimentada con corriente en la dirección de giro opuesta. To move the latch ejector back to the first position, which is shown in FIG. 1, the electric motor 131 is operated in the case of a coil 141 powered with current in the opposite direction of rotation.
La fig. 3 muestra el estado de funcionamiento con el elemento de sujeción 14 desconectado o no alimentado con corriente. La bobina 141 del elemento de sujeción 14 está sin corriente, de modo que la contra-placa 142 se libera y se desplaza por la bobina a través del resorte de compresión 132 que se destensa. A este respecto, la corredera de colisa 17 se lleva a la posición de partida representada en la fig. 1, es decir, la primera posición donde el eyector de pestillo 12 está introducido en el espacio de recepción de pestillo 11. Por consiguiente, se posibilita un engranaje del pestillo de cerradura en el espacio de recepción de pestillo 11 y la puerta o la hoja de puerta se puede enclavar. Esta función es ventajosa para la protección contra incendios, dado que así se posibilita que en el caso de fallo eléctrico también sea posible un cierre de la puerta.Fig. 3 shows the operating status with the clamping element 14 disconnected or not powered. The coil 141 of the clamping element 14 is without current, so that the counter plate 142 is released and travels through the coil through the compression spring 132 which is relaxed. In this regard, the colisa slide 17 is brought to the starting position shown in FIG. 1, i.e. the first position where the latch ejector 12 is inserted into the latch receiving space 11. Accordingly, a engagement of the lock latch is made possible in the latch receiving space 11 and the door or door door can be interlocked. This function is advantageous for fire protection, since this makes it possible to close the door in the event of a power failure.
Para el restablecimiento del estado de partida representado en la fig. 1 del dispositivo de enclavamiento 1, la bobina 141 se alimenta con corriente de nuevo y el motor eléctrico 131 se alimenta con corriente en una segunda dirección de giro opuesta a la primera dirección de giro, de modo que la bobina 141 se mueve en la dirección hacia la contra placa de imán 142. A este respecto, el resorte de compresión 132 se tensa de nuevo (fig. 4). En la posición final, es decir, con resorte de compresión cargado 132 o acumulador por resorte cargado 13 se conecta la contra-placa de imán 142 de nuevo con la bobina 141 a través de la fuerza magnética y por consiguiente se sujeta o fija el acumulador por resorte 13 en su posición cargada.To restore the starting state shown in fig. 1 of the interlocking device 1, the coil 141 is supplied with current again and the electric motor 131 is supplied with current in a second direction of rotation opposite to the first direction of rotation, so that the coil 141 moves in the direction toward the magnet counter plate 142. In this regard, the compression spring 132 is tensioned again (fig. 4). In the final position, i.e. with charged compression spring 132 or charged spring accumulator 13, the counter magnet plate 142 is connected again with the coil 141 through the magnetic force and therefore the accumulator is clamped or fixed spring loaded 13 in its loaded position.
El segundo ejemplo de realización representado en las fig. 5 a 8 se diferencia del ejemplo de realización descrito anteriormente esencialmente porque el resorte de compresión 132 está dispuesto entre la corredera de colisa 17 y un resalto del tornillo roscado 133s configurado como un husillo de motor.The second exemplary embodiment represented in FIGS. 5 to 8 differs from the embodiment described above essentially in that the compression spring 132 is arranged between the collet slide 17 and a shoulder of the threaded screw 133s configured as a motor spindle.
Al llevar de vuelta la corredera de colisa 17 mediante la alimentación de corriente del motor eléctrico 131 en la primera dirección de giro, en el caso de la bobina 141 alimentada con corriente se tensan los resortes de compresión 132 y el eyector de pestillo 12 se pivota fuera del espacio de recepción de pestillo 11, según está representado en la fig. 6. By bringing back the colisa slide 17 by feeding the electric motor 131 in the first direction of rotation, in the case of the coil 141 supplied with current the compression springs 132 are tensioned and the latch ejector 12 is pivoted outside the latch receiving space 11, as shown in FIG. 6.
En el caso de la bobina 141 no alimentada con corriente se suelta la contra-placa de imán 142 de la bobina 141, y el resorte de compresión 132 presiona la corredera de colisa 17 de nuevo a su posición de partida, donde el eyector de pestillo 12 está en contacto de nuevo en el espacio de recepción de pestillo 11 (fig. 7).In the case of coil 141 not powered, the magnet counter plate 142 is released from coil 141, and compression spring 132 presses colisa slide 17 back to its starting position, where the latch ejector 12 is in contact again in the latch receiving space 11 (fig. 7).
Para el restablecimiento del estado de partida representado en la fig. 5 del dispositivo de enclavamiento 1, la bobina 141 se alimenta con corriente de nuevo y el motor eléctrico 131 se alimenta con corriente en una segunda dirección de giro, de modo que la bobina 141 se mueve en la dirección hacia la contra-placa de imán 142 y se fija sobre la contra-placa de imán 142. El resorte de compresión 132 todavía está destensado (fig. 8).To restore the starting state shown in fig. 5 of the interlocking device 1, the coil 141 is supplied with current again and the electric motor 131 is supplied with current in a second direction of rotation, so that the coil 141 moves in the direction towards the counter magnet plate. 142 and is fixed on the magnet counter-plate 142. The compression spring 132 is still relaxed (fig. 8).
Las fig. 9 a 12 muestran un tercer ejemplo de realización del dispositivo de enclavamiento 1. En lugar del motor eléctrico 131 configurado con una salida rotativa está previsto un accionamiento con salida lineal 131a, por ejemplo, un motor lineal eléctrico o un imán de tracción eléctrico. En el ejemplo de realización representado en las fig. 9 a 12 está previsto un motor lineal eléctrico 1311, cuyo rotor que forma la salida 131a está configurado como un imán permanente o presenta al menos uno o varios imanes permanentes. La salida 131a del motor lineal 131l está conectada de forma rígida con la bobina 141. Como acumulador de fuerza en lugar de un resorte de compresión está previsto un resorte de tracción 132z, que está suspendido en la carcasa 16 y en la contra-placa de imán 142 en pivotes. Fig. 9 to 12 show a third embodiment of the interlocking device 1. In place of the electric motor 131 configured with a rotary output, a linear output drive 131a is provided, for example, an electric linear motor or an electric drive magnet. In the exemplary embodiment shown in FIGS. 9 to 12 an electric linear motor 1311 is provided, the rotor of which forms the outlet 131a is configured as a permanent magnet or has at least one or more permanent magnets. The output 131a of the linear motor 131l is rigidly connected to the coil 141. As a force accumulator instead of a compression spring, a tension spring 132z is provided, which is suspended in the housing 16 and in the counter plate of 142 magnet on pivots.
La figura 9 muestra la primera posición del eyector de pestillo 12, donde el pestillo de cerradura 21 puede engranar en el espacio de recepción de pestillo.Figure 9 shows the first position of the latch ejector 12, where the lock latch 21 can engage in the latch receiving space.
La fig. 10 muestra la segunda posición del eyector de pestillo 12, donde el pestillo de cerradura 21 se hace retroceder a la cerradura de puerta 2 y se impide un engranaje del pestillo de cerradura en el espacio de recepción de pestillo mediante al eyector de pestillo 12. En la figura 10, la bobina 141 está alimentada con corriente y el motor lineal 131l está alimentado con corriente en una primera dirección lineal. En consecuencia, la colisa 123 se mueve en la dirección hacia el motor lineal 131l y tensa el resorte de tracción 132z configurado como resorte de tracción helicoidal.Fig. 10 shows the second position of the latch ejector 12, where the lock latch 21 is retracted to the door lock 2 and a engagement of the lock latch in the latch receiving space is prevented by the latch ejector 12. In Fig. 10, coil 141 is supplied with current and linear motor 131l is supplied with current in a first linear direction. Consequently, colisa 123 moves in the direction towards linear motor 131l and tensions the tension spring 132z configured as a helical tension spring.
En la fig. 11 no está alimentada con corriente tanto la bobina 141 como también el motor lineal 131l. El resorte de compresión 132z ha llevado la corredera de colisa 17 de nuevo a su posición de partida, donde el eyector de pestillo 12 está de nuevo en el espacio de recepción de pestillo 11.In fig. 11 both coil 141 and linear motor 131l are not powered. Compression spring 132z has brought colisa slide 17 back to its starting position, where latch ejector 12 is again in latch receiving space 11.
En la fig. 12, la bobina 141 está alimentada con corriente de nuevo y el motor lineal 131l está alimentada con corriente en la segunda dirección lineal, de modo que ha alcanzado de nuevo el estado de partida representa en la fig. 9 del dispositivo de enclavamiento 1.In fig. 12, the coil 141 is supplied with current again and the linear motor 131l is supplied with current in the second linear direction, so that it has again reached the starting state represented in FIG. 9 of the interlocking device 1.
En la figura 13, el dispositivo de enclavamiento 1 descrito en los ejemplos de realización anterior está representado en una puerta de protección contra incendios 3. La puerta de protección contra incendios 3 presenta una hoja de tope montada de forma giratoria a través de las bandas 32. En la hoja 31 está montada una cerradura de puerta autoblocante 2 como cerradura insertable. En el marco de puerta, opuesto a la cerradura insertable está montada la contra-caja de cerradura 16 con el dispositivo de accionamiento 13 y el espacio de recepción de pestillo 11.In FIG. 13, the interlocking device 1 described in the previous examples of embodiment is represented in a fire protection door 3. The fire protection door 3 has a stop sheet rotatably mounted through the bands 32 A self-locking door lock 2 is mounted on the leaf 31 as an insertable lock. Mounted on the door frame, opposite the insertable lock, is the lock counter-box 16 with the actuating device 13 and the latch receiving space 11.
Por encima de la hoja de puerta 31 está colocado un detector de incendios 5, que está conectado con la contra-caja de cerradura 16 o el dispositivo de accionamiento 13. Al desencadenar una alarma de incendios, el detector de incendios excita el eyector de pestillo de la contra-caja de cerradura, de modo que lo conduce a su primera posición, para posibilitar un engranaje del pestillo de cerradura en el espacio de recepción de pestillo 11 y por consiguiente un enclavamiento de la puerta 3.Above the door leaf 31 is placed a fire detector 5, which is connected to the counter-box lock 16 or the actuating device 13. Upon triggering a fire alarm, the fire detector energizes the latch ejector of the counter lock case, thereby driving it to its first position, to enable latch engagement lock in the latch receiving space 11 and therefore an interlocking of the door 3.
En la figura 14, el dispositivo de enclavamiento 1 descrito en los ejemplos de realización anteriores está representado montado en una vía de escape de un edificio en una puerta de evacuación 3. La puerta de evacuación 3 presenta una hoja de tope montada 31 de forma giratoria a través de las bandas 32. En la hoja 31 está montada una cerradura de puerta autoblocante 2 como cerradura insertable. En el marco de puerta, opuesto a la cerradura insertable está montada la contra-caja de cerradura 16 con el dispositivo de accionamiento 13 y el espacio de recepción de pestillo 11.In FIG. 14, the interlocking device 1 described in the previous examples of embodiment is shown mounted on an escape route of a building in an evacuation door 3. The evacuation door 3 has a rotatably mounted stop sheet 31 through the bands 32. A self-locking door lock 2 is mounted on the leaf 31 as an insertable lock. Mounted on the door frame, opposite the insertable lock, is the lock counter-box 16 with the actuating device 13 and the latch receiving space 11.
En una pared en la zona de la puerta está colocado un terminal RWS 6 (terminal de seguridad de vía de escape), que está conectado con la contra-caja de cerradura 16 o el dispositivo de accionamiento 13. El terminal RWS 6 presenta una tecla de emergencia 61, que está conectada con la contra-caja de cerradura 16 o el dispositivo de accionamiento 13. Al desencadenar una alarma de pánico mediante accionamiento de la tecla de emergencia 61, el terminal RWS 6 excita el eyector de pestillo de la contra-caja de cerradura 16, de modo que lo conduce a su segunda posición, para hacer retroceder el pestillo de cerradura del espacio de recepción de pestillo 11 a la cerradura de puerta y desenclavar por consiguiente la puerta 3. A continuación se puede abrir la puerta 3 a través del picaporte de puerta y usarse como vía de evacuación para abandonar el edificio.A RWS 6 terminal (escape route safety terminal) is located on a wall in the door area, which is connected to the lock counter-box 16 or the actuating device 13. The RWS 6 terminal has a key 61, which is connected to the lock counter-box 16 or the actuation device 13. When triggering a panic alarm by actuating the emergency key 61, the RWS terminal 6 excites the latch ejector of the counter- lock box 16, so as to take it to its second position, to move the lock latch of the latch receiving space 11 back to the door lock and therefore unlock door 3. Door 3 can then be opened through the door handle and used as an evacuation route to leave the building.
Lista de referenciasReference list
1 Dispositivo de enclavamiento1 Interlocking device
11 Espacio de recepción de pestillo11 Latch receiving space
12 Eyector de pestillo12 Latch Ejector
121 Pivote de cojinete121 Pivot Bearing
122 Eje de giro122 Axis of rotation
123 Corredera123 Sliding
124 Resorte en U124 U-spring
125 Pasador de guiado125 Guide pin
13 Dispositivo de accionamiento13 Drive device
131 Motor eléctrico131 Electric motor
131l Motor lineal eléctrico131l electric linear motor
131a Salida131st Departure
132 Resorte de compresión132 Compression spring
132z Resorte de tracción132z Pull Spring
133 Transmisión roscada133 threaded transmission
133s Husillo133s Spindle
14 Elemento de sujeción14 Clamping element
141 Bobina141 Coil
141v Prolongación de bobina141v coil extension
142 Contra-placa magnética142 Magnetic counter plate
15 Chapa de cierre15 Cover plate
16 Carcasa / contra-caja16 Housing / counter-case
17 Corredera de colisa17 Colisa slide
171 Primera colisa171 First colisa
172 Segunda colisa172 Second colisa
173 Arrastrador173 Creeper
2 Cerradura de puerta2 Door lock
21 Pestillo21 latch
22 Picaporte22 Latch
3 Puerta3 Door
31 Hoja de puerta31 Door leaf
32 Banda de puerta32 Door strip
4 Marco de puerta4 Door frame
5 Detector de incendios5 Fire detector
6 Terminal RWS6 RWS Terminal
61 Tecla de emergencia 61 Emergency key
Claims (15)
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE102015000611.8A DE102015000611A1 (en) | 2015-01-16 | 2015-01-16 | Locking device for a door and / or a window |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2758698T3 true ES2758698T3 (en) | 2020-05-06 |
Family
ID=55129593
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES16150915T Active ES2758698T3 (en) | 2015-01-16 | 2016-01-12 | Interlocking device for a door and / or a window |
Country Status (4)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP3045622B1 (en) |
| DE (1) | DE102015000611A1 (en) |
| ES (1) | ES2758698T3 (en) |
| PL (1) | PL3045622T3 (en) |
Families Citing this family (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE102016118101A1 (en) * | 2016-09-26 | 2018-03-29 | Assa Abloy Sicherheitstechnik Gmbh | Locking device with compensating slide and transmission element |
Family Cites Families (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2653480A1 (en) * | 1989-10-25 | 1991-04-26 | Vincenti Henri | Electric lock with automatic spring opening |
| DE9211077U1 (en) * | 1992-08-18 | 1992-10-29 | Bks Gmbh, 5620 Velbert, De | |
| DE102006011263B4 (en) | 2006-03-10 | 2008-04-24 | Assa Abloy Sicherheitstechnik Gmbh | Locking system for a door |
| NL1033325C2 (en) * | 2007-02-02 | 2008-08-05 | M H B B V | Locking device and assembly. |
| DE202009015385U1 (en) | 2009-11-13 | 2010-02-11 | Kfv Karl Fliether Gmbh & Co. Kg | locking system |
| DE102010061385A1 (en) * | 2010-12-21 | 2012-06-21 | Dorma Gmbh + Co. Kg | Locking arrangement for a door |
| EP2679750A1 (en) * | 2012-06-26 | 2014-01-01 | 9Design.be bvba | Locking device comprising a deactivation mechanism |
-
2015
- 2015-01-16 DE DE102015000611.8A patent/DE102015000611A1/en active Pending
-
2016
- 2016-01-12 ES ES16150915T patent/ES2758698T3/en active Active
- 2016-01-12 EP EP16150915.3A patent/EP3045622B1/en active Active
- 2016-01-12 PL PL16150915T patent/PL3045622T3/en unknown
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP3045622A1 (en) | 2016-07-20 |
| EP3045622B1 (en) | 2019-10-23 |
| DE102015000611A1 (en) | 2016-07-21 |
| PL3045622T3 (en) | 2020-05-18 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US5953942A (en) | Catch mechanism for locks | |
| RU2326800C2 (en) | System and method of prevention of unauthorised access to the lift well | |
| ES2251484T3 (en) | AUTOBLOCABLE LOCK AND CLOSURE SYSTEM EQUIPPED WITH IT. | |
| ES2357515T3 (en) | MOTORIZED ARTICULATED BOLT CLOSURE. | |
| ES2566776B1 (en) | ELECTRONIC LOCK | |
| ES2618577T3 (en) | Piezoelectrically operated sliding latch mechanism | |
| ES2656090T3 (en) | Locking device comprising a deactivation mechanism | |
| EP1092829B1 (en) | Drive device for a door | |
| ES2301497T3 (en) | ELECTROMECHANICAL CLOSURE AND OPENING DEVICE FOR GIRABLE DOOR BEAMS. | |
| BR112016005979B1 (en) | SAFETY KEY OPERATED MANUALLY WITH TIME DELAY | |
| BR102019024526A2 (en) | LOCKING DEVICE WITH A LOCKING MECHANISM FOR SECURITY DOORS | |
| PT1842989E (en) | Mortise lock | |
| ES2707875T3 (en) | Reliable for a component for closing an opening | |
| DK2385197T3 (en) | Lock | |
| ES2758698T3 (en) | Interlocking device for a door and / or a window | |
| CN107973201B (en) | Electromagnetic lock and construction jacking system | |
| ES2859904T3 (en) | Panic lock for doors | |
| BG110916A (en) | Electric-mechanical lock | |
| ES2784375T3 (en) | Locking device | |
| ES2384589T3 (en) | Safe locking and unlocking device with the help of a key from a lid on a frame | |
| DK2390445T3 (en) | Lock | |
| ES2732842T3 (en) | Interlock for a leaf of a door or a window | |
| GR1009322B (en) | Multifunctional wireless electrically-operated bolt | |
| ES2821777T3 (en) | Device for the assurance and / or supervision of closing elements | |
| DK2385194T3 (en) | Lock |