ES2758184A1 - Installation for recycling composite materials with carbon fiber and/or fiberglass reinforcement and procedure for the implementation of the installation. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents

Installation for recycling composite materials with carbon fiber and/or fiberglass reinforcement and procedure for the implementation of the installation. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) Download PDF

Info

Publication number
ES2758184A1
ES2758184A1 ES202030110A ES202030110A ES2758184A1 ES 2758184 A1 ES2758184 A1 ES 2758184A1 ES 202030110 A ES202030110 A ES 202030110A ES 202030110 A ES202030110 A ES 202030110A ES 2758184 A1 ES2758184 A1 ES 2758184A1
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
installation
treatment chamber
carbon fiber
composite materials
fiberglass reinforcement
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
ES202030110A
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Sanchez Jose Manuel Pelayo
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Efesto Green Reactors S L
Original Assignee
Efesto Green Reactors S L
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Efesto Green Reactors S L filed Critical Efesto Green Reactors S L
Priority to ES202030110A priority Critical patent/ES2758184A1/en
Publication of ES2758184A1 publication Critical patent/ES2758184A1/en
Priority to PCT/ES2021/070097 priority patent/WO2021160915A2/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29BPREPARATION OR PRETREATMENT OF THE MATERIAL TO BE SHAPED; MAKING GRANULES OR PREFORMS; RECOVERY OF PLASTICS OR OTHER CONSTITUENTS OF WASTE MATERIAL CONTAINING PLASTICS
    • B29B17/00Recovery of plastics or other constituents of waste material containing plastics
    • B29B17/04Disintegrating plastics, e.g. by milling
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C08ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
    • C08JWORKING-UP; GENERAL PROCESSES OF COMPOUNDING; AFTER-TREATMENT NOT COVERED BY SUBCLASSES C08B, C08C, C08F, C08G or C08H
    • C08J11/00Recovery or working-up of waste materials
    • C08J11/04Recovery or working-up of waste materials of polymers
    • C08J11/10Recovery or working-up of waste materials of polymers by chemically breaking down the molecular chains of polymers or breaking of crosslinks, e.g. devulcanisation
    • DTEXTILES; PAPER
    • D01NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
    • D01FCHEMICAL FEATURES IN THE MANUFACTURE OF ARTIFICIAL FILAMENTS, THREADS, FIBRES, BRISTLES OR RIBBONS; APPARATUS SPECIALLY ADAPTED FOR THE MANUFACTURE OF CARBON FILAMENTS
    • D01F9/00Artificial filaments or the like of other substances; Manufacture thereof; Apparatus specially adapted for the manufacture of carbon filaments
    • D01F9/08Artificial filaments or the like of other substances; Manufacture thereof; Apparatus specially adapted for the manufacture of carbon filaments of inorganic material
    • D01F9/12Carbon filaments; Apparatus specially adapted for the manufacture thereof
    • D01F9/127Carbon filaments; Apparatus specially adapted for the manufacture thereof by thermal decomposition of hydrocarbon gases or vapours or other carbon-containing compounds in the form of gas or vapour, e.g. carbon monoxide, alcohols
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29BPREPARATION OR PRETREATMENT OF THE MATERIAL TO BE SHAPED; MAKING GRANULES OR PREFORMS; RECOVERY OF PLASTICS OR OTHER CONSTITUENTS OF WASTE MATERIAL CONTAINING PLASTICS
    • B29B17/00Recovery of plastics or other constituents of waste material containing plastics
    • B29B17/04Disintegrating plastics, e.g. by milling
    • B29B2017/0424Specific disintegrating techniques; devices therefor
    • B29B2017/0496Pyrolysing the materials
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29KINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
    • B29K2105/00Condition, form or state of moulded material or of the material to be shaped
    • B29K2105/06Condition, form or state of moulded material or of the material to be shaped containing reinforcements, fillers or inserts
    • B29K2105/08Condition, form or state of moulded material or of the material to be shaped containing reinforcements, fillers or inserts of continuous length, e.g. cords, rovings, mats, fabrics, strands or yarns
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29KINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
    • B29K2105/00Condition, form or state of moulded material or of the material to be shaped
    • B29K2105/06Condition, form or state of moulded material or of the material to be shaped containing reinforcements, fillers or inserts
    • B29K2105/12Condition, form or state of moulded material or of the material to be shaped containing reinforcements, fillers or inserts of short lengths, e.g. chopped filaments, staple fibres or bristles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29KINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
    • B29K2309/00Use of inorganic materials not provided for in groups B29K2303/00 - B29K2307/00, as reinforcement
    • B29K2309/08Glass
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02WCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO WASTEWATER TREATMENT OR WASTE MANAGEMENT
    • Y02W30/00Technologies for solid waste management
    • Y02W30/50Reuse, recycling or recovery technologies
    • Y02W30/62Plastics recycling; Rubber recycling

Abstract

Installation for recycling of composite materials with carbon fiber and/or fiberglass reinforcement and procedure for the implementation of said installation. The installation comprises a vertical reactor with a single treatment chamber (6), inside which there are means of heating the treatment chamber, either by means of electrical resistances or gas burners, a watertight treatment chamber (6), of tubular configuration and vertically elongated, with a material loading zone and an outlet duct (9) for the gases generated in the decomposition of the matrix, with means to selectively redirect the volatiles to a liquefiable gas condenser exchanger or to a decanting before filtering, while in correspondence with its lower area it includes some injectors (7) for gasifying the material that make up the matrix of the material, as well as an outlet gate for the recovered reinforcement material towards a collection container (8), assisted by a cooling means. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

D E S C R I P C I Ó ND E S C R I P C I Ó N

Instalación para reciclado de materiales compuestos con refuerzo de fibra de carbono y/o fibra de vidrio y procedimiento para la puesta en práctica de la instalación.Installation for recycling composite materials with carbon fiber and / or fiberglass reinforcement and procedure for implementing the installation.

SECTOR DE LA TÉCNICATECHNICAL SECTOR

La presente invención se refiere a una instalación para reciclado de materiales compuestos con refuerzo de fibra de carbono y/o fibra de vidrio, donde dicho refuerzo está contenido en una matriz junto a la que forma dicho material compuesto.The present invention refers to a facility for recycling composite materials with carbon fiber and / or fiberglass reinforcement, where said reinforcement is contained in a matrix next to which said composite material forms.

La invención se sitúa pues en el ámbito de la industria del reciclaje.The invention is therefore situated in the field of the recycling industry.

El objeto de la invención es proporcionar una instalación de reciclado de este tipo de materiales con una estructuración más sencilla que las instalaciones convencionales, compacta, y sumamente eficaz, todo ello con un menor coste de implantación.The object of the invention is to provide a recycling facility for this type of materials with a simpler structure than conventional facilities, compact, and highly efficient, all with a lower cost of implementation.

La invención afecta igualmente al proceso industrial que se lleva a cabo en el seno de la instalación.The invention also affects the industrial process carried out within the installation.

ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓNBACKGROUND OF THE INVENTION

Los materiales compuestos son los que están formados por dos o más componentes, siendo las propiedades de dicho material compuesto, superiores a las que tienen los materiales constituyentes por separado.Composite materials are those that consist of two or more components, the properties of said composite material being superior to those of the separate constituent materials.

Los materiales compuestos están formados por dos fases, una fase continua denominada matriz y otra fase dispersa denominada refuerzo. El refuerzo proporciona las propiedades mecánicas al material compuesto mientras que la matriz aporta la resistencia térmica y química. La matriz y el refuerzo se encuentran separados por la interfase.Composite materials are made up of two phases, a continuous phase called the matrix and another dispersed phase called the reinforcement. The reinforcement provides the mechanical properties to the composite material while the matrix provides the thermal and chemical resistance. The matrix and the reinforcement are separated by the interface.

El mercado de los materiales compuestos está experimentando crecimientos continuos cada año, por lo que además de ser materiales que cada vez están más presentes en nuestras vidas, también están más presentes como residuos una vez terminada su vida útil.The composite materials market is experiencing continuous growth every year, so in addition to being materials that are increasingly present in our lives are also more present as waste once their useful life has ended.

Para obtener la máxima calidad en el reciclado de los constituyentes, es necesario recuperar el material en el estado más cercano posible al original. Por tanto, en el caso de fibras provenientes de materiales compuestos de fibra continua, es necesario recuperar las fibras con ausencia total de residuos provenientes de la matriz, de manera que sea posible un aprovechamiento de dichas fibras.To obtain the highest quality in the recycling of the constituents, it is necessary to recover the material in the closest possible state to the original. Therefore, in the case of fibers from continuous fiber composite materials, it is necessary to recover the fibers with total absence of residues from the matrix, so that an exploitation of said fibers is possible.

Los dos métodos más empleados de reciclado de materiales compuestos en la actualidad son el reciclado mecánico, que destruye la mayor parte de las propiedades del material de base, y la incineración, que sólo permite la recuperación de energía.The two most widely used methods of recycling composite materials today are mechanical recycling, which destroys most of the properties of the base material, and incineration, which only allows energy recovery.

En tal sentido, en la patente de invención EP0750944, se describe un sistema de ultra-alto impacto de energía para reducir el tamaño de partícula de los materiales compuestos en un proceso de reciclado de los mismos, hasta un diámetro medio tan pequeño como aproximadamente 40 ^m, que comprende una estación de enfriamiento para enfriar dicho material a una temperatura dentro del intervalo de aproximadamente -40 ° F a aproximadamente -450 ° F, una estación de molienda para reducir el tamaño de partícula de los materiales de dicho enfriado, donde dicha estación de molienda incluye un rotor que funciona a una velocidad de punta dentro del intervalo de aproximadamente 600 a aproximadamente 1500 pies por segundo y, un modificador de la atmósfera para la modificación de la atmósfera gaseosa dentro de dicha estación de molienda.In this sense, in the patent of invention EP0750944, an ultra-high energy impact system is described to reduce the particle size of the composite materials in a process of recycling them, up to an average diameter as small as approximately 40 ^ m, which comprises a cooling station to cool said material to a temperature within the range of about -40 ° F to about -450 ° F, a grinding station to reduce the particle size of the materials of said cooling, where Said grinding station includes a rotor operating at a peak speed within the range of about 600 to about 1500 feet per second and, an atmosphere modifier for modifying the gaseous atmosphere within said grinding station.

En este caso, se describe un sistema de triturado de materiales previamente enfriados a una temperatura inferior a la temperatura de transición vítrea del material antes de ser triturado. Durante el machacado, los materiales son triturados en partículas más o menos del mismo tamaño. De este modo, es posible triturar por completo el material en partículas finas.In this case, a crushing system of materials previously cooled to a temperature below the glass transition temperature of the material before being crushed is described. During crushing, the materials are crushed into particles of roughly the same size. In this way, it is possible to completely grind the material into fine particles.

Así pues, este dispositivo no permite una separación posterior de los materiales triturados. Además, las muy bajas temperaturas necesarias de enfriamiento generan unos elevados costes del proceso.Thus, this device does not allow a subsequent separation of the crushed materials. In addition, the very low necessary cooling temperatures generate high process costs.

Por otra parte, el documento de referencia US2016039118, define una planta de pirólisis para la recuperación de fibras de carbono de materiales compuestos. Esta planta de pirólisis comprende un horno de pirólisis alargado para la pirólisis continua de material que funciona de forma continua durante el funcionamiento, una estación de entrada para introducir material a procesar en el horno de pirólisis en un extremo, una estación de salida para la descarga que recupera el material de fibra de carbono del horno de pirólisis en su otro extremo, un dispositivo de extracción de gas para gas de pirólisis producida en el horno de pirólisis, y un dispositivo de control para la regulación de los componentes individuales al menos del gas en el horno de pirólisis.Furthermore, reference document US2016039118 defines a pyrolysis plant for the recovery of carbon fibers from composite materials. This pyrolysis plant comprises an elongated pyrolysis furnace for continuous pyrolysis of material that works continuously during operation, an inlet station for introducing material to be processed into the pyrolysis furnace at one end, an outlet station for discharge which recovers the carbon fiber material from the pyrolysis furnace at its other end, a gas extraction device for pyrolysis gas produced in the pyrolysis furnace, and a control device for the regulation of the individual components at least of the gas in the pyrolysis oven.

Este horno de pirólisis es un horno con forma de tubo rotatorio calentado indirectamente que tiene al menos los siguientes componentes: un tubo rotatorio alargado que forma el espacio de alojamiento para el material y está conectado a la estación de entrada y la estación de salida, con el tubo giratorio está provisto en su pared cilíndrica con aberturas de salida para descargar el gas de pirólisis formado durante la pirólisis sobre al menos parte de su longitud y, un alojamiento aislado del exterior, que por lo menos en parte rodea el tubo giratorio y tiene aberturas para la estación de entrada y, opcionalmente, también para la estación de salida y tiene líneas de descarga para el gas de pirólisis.This pyrolysis furnace is an indirectly heated rotary tube furnace that has at least the following components: an elongated rotary tube that forms the housing space for the material and is connected to the inlet station and the outlet station, with the rotating tube is provided on its cylindrical wall with outlet openings to discharge the pyrolysis gas formed during the pyrolysis over at least part of its length and, an insulated housing from the outside, which at least in part surrounds the rotating tube and has openings for the entrance station and, optionally, also for the exit station and has discharge lines for the pyrolysis gas.

Una pluralidad de secciones con gas a diferentes temperaturas regulables se proporcionan en la carcasa a lo largo de la longitud del tubo giratorio; en el que las aberturas de salida en el tubo giratorio se proporcionan al menos en la sección que tiene la temperatura del gas más alta. El horno de pirólisis tiene varias secciones formadas por al menos una zona de calentamiento, una primera zona de pirólisis, una segunda zona de pirólisis y una zona de enfriamiento.A plurality of gas sections at different adjustable temperatures are provided in the housing along the length of the rotating tube; wherein the outlet openings in the rotary tube are provided at least in the section that has the highest gas temperature. The pyrolysis furnace has several sections formed by at least one heating zone, a first pyrolysis zone, a second pyrolysis zone and a cooling zone.

La composición del gas y la temperatura en el horno de pirólisis en las diversas secciones del tubo giratorio se puede regular de forma diferente, con una proporción definida de oxígeno y con una temperatura definida en la primera zona de pirólisis y con una proporción definida de oxígeno y con una temperatura definida en la segunda zona de pirólisis.The composition of the gas and the temperature in the pyrolysis furnace in the various sections of the rotary tube can be regulated differently, with a defined proportion of oxygen and with a defined temperature in the first pyrolysis zone and with a defined proportion of oxygen. and with a defined temperature in the second pyrolysis zone.

En este caso vemos que sí se utiliza oxígeno en el proceso de pirólisis por lo que precisa de un control exhaustivo de la atmósfera y temperatura internas para evitar que se llegue a la combustión. In this case, we see that oxygen is used in the pyrolysis process, so it requires exhaustive control of the internal atmosphere and temperature to avoid combustion.

Así mismo, en este proceso de pirólisis, tanto la entrada del material, el calentamiento del mismo, la salida de los gases, la separación de las fibras y descomposición de la matriz, y la salida de dichas fibras, se realizan en una misma cámara interior del horno, de forma continua, de manera que el producto a reciclar entra por un extremo de la cámara y el resultante salen por el otro. Esta cámara además está en continua rotación.Likewise, in this pyrolysis process, both the entrance of the material, its heating, the exit of the gases, the separation of the fibers and decomposition of the matrix, and the exit of said fibers, are carried out in the same chamber inside the oven, continuously, so that the product to be recycled enters through one end of the chamber and the resulting product exits through the other. This camera is also in continuous rotation.

De este modo, al estar sometido el material a rotación en todo momento, desde el principio cuando es un material compuesto hasta el final cuando está descompuesto en fibras y resinas, se genera una menor calidad del producto final.In this way, since the material is subject to rotation at all times, from the beginning when it is a composite material to the end when it is decomposed into fibers and resins, a lower quality of the final product is generated.

Además, al realizarse todo el proceso de forma continua, el resultado obtenido, dado que todo el material se mantiene en la cámara durante todo el proceso y no existe una separación clara entre materiales con mayor o menor grado de separado en sus elementos constituyentes, es que el propio producto en las zonas de transición de unas condiciones de atmósfera controlada a otras se entremezcla y dificulta una mayor efectividad del proceso.In addition, when the entire process is carried out continuously, the result obtained, since all the material remains in the chamber throughout the process and there is no clear separation between materials with a greater or lesser degree of separation in their constituent elements, is that the product itself in the transition zones from some controlled atmosphere conditions to others intermingles and hinders a greater effectiveness of the process.

Por su parte, la patente de invención P201630474 se refiere a una instalación para reciclado de materiales compuestos con refuerzo de fibra de carbono y/o fibra de vidrio, donde dicho refuerzo está contenido en una matriz junto a la que forma dicho material compuesto, que comprende un reactor horizontal dividido en tres zonas estancas e independientes, dispuestas en línea y separadas entre sí mediante respectivas compuertas de separación que permiten el paso del material compuesto a reciclar de una zona previa a la siguiente sólo cuando ha terminado el proceso en dicha zona previa, donde la primera zona comprende además una compuerta de entrada del material compuesto, un mecanismo de rotación de dicho material compuesto y unos primeros medios de salida de los gases generados por la descomposición de la matriz, donde la segunda zona comprende unos inyectores de aire y unos segundos medios de salida de los gases generados por la reacción del aire con los residuos de la matriz y, donde la tercera zona comprende una compuerta de salida del material de refuerzo y unos medios de refrigeración del material de refuerzo.For its part, the invention patent P201630474 refers to an installation for recycling composite materials with carbon fiber and / or fiberglass reinforcement, where said reinforcement is contained in a matrix next to which said composite material forms, which it comprises a horizontal reactor divided into three independent and watertight zones, arranged in line and separated from each other by respective separation gates that allow the passage of the composite material to be recycled from one previous zone to the next only when the process has finished in said previous zone , where the first zone also includes an inlet gate for the composite material, a rotation mechanism for said composite material and a first means for the exit of the gases generated by the decomposition of the matrix, where the second area comprises air injectors and a few second means of exit of the gases generated by the reaction of the air with the residues of the matrix and, where the The third zone comprises an outlet gate for the reinforcing material and a cooling means for the reinforcing material.

Así pues, en dicha instalación participan múltiples cámaras independientes entre sí, lo que hace que la misma presente una gran volumetría, con una estructura compleja, además de precisar medios de arrastre del material de unas cámaras a otras, lo que se traduce en una instalación cara y difícil de implantar.Thus, in said installation multiple independent cameras participate, which makes it present a large volumetry, with a complex structure, in addition to requiring means of dragging the material from one chamber to another, which translates into a expensive installation and difficult to implement.

Similar situación se da en el caso de la patente de invención WO 2009090264, en la que se define una instalación/método para reciclar material compuesto que comprende fibras de carbono y una resina.A similar situation occurs in the case of the invention patent WO 2009090264, in which an installation / method for recycling composite material comprising carbon fibers and a resin is defined.

En la instalación participa un horno con una zona de calentamiento, un transportador para transportar el material compuesto a través del horno; horno en el que está prevista la entrada de oxígeno controlada, de manera que en el mismo se eliminar la resina del material compuesto, a medida que viaja a través de la porción de calentamiento del horno en el transportador, mediante descomposición química a una primera temperatura, con la generación resultante de humos; en donde los humos generados se eliminan de la porción de calentamiento de manera controlada, de modo que el porcentaje de oxígeno en la atmósfera en la porción de calentamiento se controla. Consecuentemente, esta instalación presenta la misma problemática que la descrita para el documento P201630474.The installation involves an oven with a heating zone, a conveyor to transport the composite material through the oven; furnace in which controlled oxygen entry is foreseen, so that in it the resin of the composite material is removed, as it travels through the heating portion of the furnace in the conveyor, by chemical decomposition at a first temperature , with the resulting generation of fumes; wherein the fumes generated are removed from the heating portion in a controlled manner, so that the percentage of oxygen in the atmosphere in the heating portion is controlled. Consequently, this installation presents the same problem as that described for document P201630474.

EXPLICACIÓN DE LA INVENCIÓNEXPLANATION OF THE INVENTION

La instalación para reciclado de materiales compuestos con refuerzo de fibra de carbono y/o fibra de vidrio que se preconiza resuelve de forma plenamente satisfactoria la problemática anteriormente expuesta, en base a una solución sencilla pero eficaz.The installation for recycling of composite materials with carbon fiber and / or fiberglass reinforcement that is recommended solves the aforementioned problem in a fully satisfactory way, based on a simple but effective solution.

De forma más concreta, la instalación permite el reciclado de materiales compuestos con refuerzo de fibra de carbono y/o fibra de vidrio, donde dicho refuerzo está contenido en una matriz junto a la que forma dicho material compuesto, pudiendo tratar tanto piezas completas como piezas de pequeño tamaño, previamente fraccionadas en función de sus diferentes variantes de realización.More specifically, the installation allows the recycling of composite materials with carbon fiber and / or fiberglass reinforcement, where said reinforcement is contained in a matrix next to which said composite material forms, being able to treat both complete parts and pieces. of small size, previously divided according to their different variants of implementation.

En cualquiera de los casos, la instalación de la invención se constituye a partir de un reactor que en el presente caso, y en contra de lo que sucede convencionalmente, adopta una disposición vertical, estando formado por una cavidad cilíndrica que determina una cámara de tratamiento, que se alimenta por la parte superior de forma automática y se descarga por la parte inferior. In any of the cases, the installation of the invention is constituted from a reactor that in the present case, and contrary to what happens conventionally, adopts a vertical arrangement, being formed by a cylindrical cavity that determines a treatment chamber , which is automatically fed from the top and discharged from the bottom.

El reactor comprende además un intercambiador de calor condensador destinado a recoger los vapores condensables obtenidos en la primera parte del proceso y un decantador para limpiar de impurezas volátiles los gases producidos en la etapa intermedia del proceso.The reactor also includes a condenser heat exchanger designed to collect the condensable vapors obtained in the first part of the process and a decanter to clean the gases produced in the intermediate stage of the process from volatile impurities.

Tal y como se ha dicho con anterioridad, en función de si el material compuesto a reciclar se suministra en piezas de pequeño tamaño, previamente fraccionadas, o en piezas de mayor tamaño, éste se alimentará de forma automática, a través de un tornillo sinfín que dosifica y vierte el material a tratar en el interior de la cámara de tratamiento, o bien se alimentarán cargas discretas de distintos tamaños por la sección superior.As previously mentioned, depending on whether the composite material to be recycled is supplied in small pieces, previously fractionated, or in larger pieces, it will be automatically fed through a worm screw that dose and pour the material to be treated inside the treatment chamber, or discrete loads of different sizes will be fed through the upper section.

De acuerdo con la realización en la que el reactor se alimenta a través de un tornillo sinfín, se ha previsto que la cámara comprenda una placa permeable situada por encima de la altura de entrada del material, que permite el paso de los volátiles y no de los sólidos.In accordance with the embodiment in which the reactor is fed through an endless screw, it has been provided that the chamber comprises a permeable plate located above the entrance height of the material, which allows the passage of the volatiles and not of the solids.

En cualquiera de los casos, la instalación incluye una trampilla situada en la parte más baja de la cámara de tratamiento, abatible por medios externos, de manera que permite la salida de la cámara de tratamiento del producto reciclado a otro compartimento de recogida, que comprende además una instalación de gases para evitar el contacto del producto caliente con el aire exterior ó con oxígeno.In either case, the installation includes a hatch located in the lower part of the treatment chamber, which can be folded down by external means, so that it allows the exit of the treatment chamber of the recycled product to another collection compartment, which includes also a gas installation to avoid contact of the hot product with the outside air or with oxygen.

Los medios de refrigeración podrán materializarse de múltiples maneras, tales como un serpentín refrigerado mediante el paso de agua, refrigeración por aire o mediante un gas enfriado.The cooling means can be materialized in multiple ways, such as a coil cooled by the passage of water, air cooling or by a cooled gas.

Por su parte, el reactor vertical presenta una carcasa formada por acero o aluminio al menos en su superficie exterior debidamente recubierta internamente mediante una capa de aislamiento térmica, siendo interna y concéntricamente a ésta la cámara cilíndrica vertical o cámara de tratamiento, de construcción estanca.For its part, the vertical reactor has a casing made of steel or aluminum at least on its outer surface, duly covered internally by a thermal insulation layer, the cylindrical vertical chamber or treatment chamber, internally and concentrically being of watertight construction.

Exteriormente a dicha cámara de tratamiento, e interiormente al conjunto carcasa-aislante, se establecen unos medios de calentamiento, que pueden materializarse en un sistema de calefacción eléctrica, o bien un sistema de calentamiento de la cámara de tratamiento mediante combustibles gaseosos a través de un quemador que hace recircular los gases alrededor de la cámara de tratamiento. Outside said treatment chamber, and inside the casing-insulator assembly, heating means are established, which can be materialized in an electric heating system, or a treatment chamber heating system using gaseous fuels through a burner that recirculates gases around the treatment chamber.

Otro aspecto, según una realización preferente es la existencia de un circuito de gases por el que se alimenta el interior de la cámara de tratamiento con un gas (nitrógeno y/u oxígeno) o mezclas de gases a través de uno o más inyectores.Another aspect, according to a preferred embodiment, is the existence of a gas circuit through which the interior of the treatment chamber is fed with a gas (nitrogen and / or oxygen) or gas mixtures through one or more injectors.

En cualquiera de los casos, la cámara de tratamiento dispondrá de una salida de gases evaporados dispuesta en correspondencia con su zona superior, que incluye una ramificación a su salida, determinando un conducto de salida de los gases evaporados hacia un intercambiador condensador de gases licuables y otro a un circuito de decantación previo filtrado. El camino por el que circularán los volátiles generados dependerá del instante del ciclo y se controla mediante una válvula de tres vías.In either case, the treatment chamber will have an outlet for evaporated gases arranged in correspondence with its upper area, which includes a branch at its outlet, determining an outlet conduit for the evaporated gases towards a condenser exchanger for liquefied gases and another to a previously filtered settling circuit. The way in which the generated volatiles will circulate will depend on the moment of the cycle and is controlled by a three-way valve.

En cuanto al procedimiento que se lleva a cabo en el seno de la instalación, este procedimiento comprende dos fases principales que son las que se determinan a continuación.As for the procedure that is carried out within the installation, this procedure comprises two main phases, which are determined below.

Una primera fase consiste en una pirólisis completa en la que el material compuesto entra en la cámara de tratamiento estanca del reactor vertical donde se calienta a una temperatura comprendida entre 500 y 700°C en una atmósfera controlada que presenta ausencia de oxígeno. En esta primera fase la matriz se descompone térmicamente sin combustionar. Debido a la descomposición de la matriz, se genera una salida de gases evaporados.A first phase consists of a complete pyrolysis in which the composite material enters the watertight treatment chamber of the vertical reactor, where it is heated to a temperature between 500 and 700 ° C in a controlled atmosphere with an absence of oxygen. In this first phase the matrix decomposes thermally without burning. Due to the decomposition of the matrix, an output of evaporated gases is generated.

La matriz polimérica del material compuesto puede estar formada por cualquier tipo de resina o incluso un polímero, quedando incluidos en el término "resina” o "polímero”, el poliéster, éster de vinilo, epoxy, bisfenólica o melanina.The polymeric matrix of the composite material can be formed by any type of resin or even a polymer, being included in the term "resin" or "polymer", polyester, vinyl ester, epoxy, bisphenolic or melanin.

El agente reforzante o refuerzo puede estar constituido por una fibra de vidrio y/o fibra de carbono.The reinforcing or reinforcing agent can be constituted by a fiberglass and / or carbon fiber.

Los materiales compuestos pueden contener otros componentes en pequeñas proporciones, para mejorar o potenciar alguna de sus características o bien para ayudar en su proceso de formación, como por ejemplo acelerantes, colorantes, fluidificadores, catalizadores, microesferas, espumas, desmoldeantes, componentes metálicos, madera o anti UV.Composite materials may contain other components in small proportions, to improve or enhance some of their characteristics or to aid in their formation process, such as accelerators, colorants, fluidizers, catalysts, microspheres, foams, mold release agents, metal components, wood or anti UV.

Así pues, los subproductos obtenidos de la pirólisis, son líquidos condensables producto del craqueo térmico de la matriz, por lo que dependiendo del producto entrante, se pueden obtener fenoles, alifáticos, aromáticos, etc. Los gases obtenidos en esta fase son condensables, en su mayor parte hidrocarburos.Thus, the by-products obtained from pyrolysis are condensable liquids as a result of the thermal cracking of the matrix, so depending on the incoming product, phenols, aliphatics, aromatics, etc. can be obtained. The gases obtained in this phase are condensable, for the most part hydrocarbons.

Con el avance del proceso, en un momento se dejan de producir los condensables anteriores y se procede a alimentar la cámara de tratamiento con una mezcla de gases, preferentemente nitrógeno y oxígeno o cualquier otro gas reductor o inerte, produciendo una gasificación del material que conforma la matriz.With the advance of the process, at a moment the previous condensables stop being produced and the treatment chamber is fed with a mixture of gases, preferably nitrogen and oxygen or any other reducing or inert gas, producing a gasification of the material that forms matrix.

La mezcla de gases introducida en esta segunda fase reacciona con los residuos de la matriz, generando la salida de gases debidos a dicha reacción que se circulará por el circuito de filtrado y decantación, siendo el material resultante al final de esta parte del ciclo el material de refuerzo exclusivamente.The gas mixture introduced in this second phase reacts with the matrix residues, generating the exit of gases due to said reaction that will circulate through the filtering and decantation circuit, the material resulting at the end of this part of the cycle being the material reinforcement exclusively.

Posteriormente, una segunda fase que se inicia una vez ha terminado el proceso realizado anteriormente, pasando el producto obtenido a la zona de enfriamiento. En esta zona se realiza el enfriamiento del material de refuerzo mediante unos medios de refrigeración y sin contacto con el oxígeno del aire.Subsequently, a second phase that begins once the previously performed process has finished, passing the obtained product to the cooling zone. In this zone, the reinforcement material is cooled by means of cooling means and without contact with the oxygen in the air.

Durante el proceso que se lleva a cabo en esta fase, la compuerta de descarga del material de refuerzo, se mantiene cerrada.During the process carried out in this phase, the discharge gate for the reinforcing material is kept closed.

A partir de esta estructuración/proceso, se obtiene una mejora significativa del estado de la técnica.From this structuring / process, a significant improvement in the state of the art is obtained.

Esto es así pues, con una instalación simple (una zona única) de reducidas dimensiones, el procedimiento de reciclado se lleva a cabo en dos fases consiguiendo una eficaz separación del componente reciclable y una utilización de los gases.This is so, with a simple installation (a single area) of small dimensions, the recycling process is carried out in two phases, achieving an efficient separation of the recyclable component and the use of gases.

Con todo esto, resulta una instalación de reciclado más sencilla y muy eficaz que las existentes hasta la actualidad, al igual que ocurre con la realización del procedimiento de reciclado en dicha instalación.With all this, it is a recycling facility that is simpler and more efficient than those existing to date, as is the case with carrying out the recycled in said facility.

DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUJOSDESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Para complementar la descripción que seguidamente se va a realizar y con objeto de ayudar a una mejor comprensión de las características del invento, de acuerdo con un ejemplo preferente de realización práctica del mismo, se acompaña como parte integrante de dicha descripción, un juego de planos en donde con carácter ilustrativo y no limitativo, se ha representado lo siguiente:To complement the description that will be made below and in order to help a better understanding of the characteristics of the invention, according to a preferred example of practical embodiment thereof, a set of drawings is included as an integral part of said description. where, by way of illustration and not limitation, the following has been represented:

La Figura 1.- Muestra una vista esquemática de una sección longitudinal de la instalación para reciclado de materiales compuestos con refuerzo de fibra de carbono y/o fibra de vidrio, realizada de acuerdo con el objeto de la invención, de acuerdo con una primera variante de realización para la instalación, en la que los medios generadores de calor del reactor son eléctricos.Figure 1.- Shows a schematic view of a longitudinal section of the installation for recycling composite materials with carbon fiber and / or fiberglass reinforcement, made according to the object of the invention, according to a first variant. for the installation, in which the heat generating means of the reactor are electric.

La Figura 2.- Muestra en una vista esquemática de una sección según un imaginario plano horizontal de la instalación de la figura anterior.Figure 2.- Shows a schematic view of a section according to an imaginary horizontal plane of the installation of the previous figure.

La figura 3.- Muestra una vista similar a la de la figura 1, pero correspondiente a una variante de realización en la que el material a reciclar se suministra en piezas o fracciones de pequeño tamaño, siendo alimentado a través de un conjunto tolva-tornillo sinfín.Figure 3.- Shows a view similar to that of Figure 1, but corresponding to a variant embodiment in which the material to be recycled is supplied in small pieces or fractions, being fed through a hopper-screw assembly. endless.

La figura 4.- Muestra, una vista similar a la de la figura 1, pero correspondiente a una variante de realización en la que los medios generadores de calor en el reactor se materializan en un quemador de gas.Figure 4.- Shows a view similar to that of figure 1, but corresponding to an embodiment variant in which the heat generating means in the reactor are materialized in a gas burner.

La figura 5.- Muestra, una vista esquemática de una sección según un imaginario plano horizontal de la instalación de la figura anterior.Figure 5.- Shows a schematic view of a section according to an imaginary horizontal plane of the installation of the previous figure.

La figura 6.- Muestra, finalmente, una vista similar a la de la figura 4, pero correspondiente a una variante de realización en la que el material a reciclar se suministra en piezas o fracciones de pequeño tamaño, siendo alimentado a través de un conjunto tolva-tornillo sinfín.Figure 6.- Shows, finally, a view similar to that of Figure 4, but corresponding to a variant embodiment in which the material to be recycled is supplied in small pieces or fractions, being fed through a set hopper-screw endless.

REALIZACIÓN PREFERENTE DE LA INVENCIÓNPREFERRED EMBODIMENT OF THE INVENTION

A la vista de las figuras reseñadas, y en especial de las figuras 1 y 2, puede observarse como la instalación para reciclado de materiales compuestos con refuerzo de fibra de carbono y/o fibra de vidrio, de acuerdo con una primera variante de realización prevista para la misma, está constituida a partir de un reactor vertical, en el que participa una carcasa (3), preferentemente de acero o de aluminio, con una capa interna de material aislante (4), tal como fibra cerámica refractaria y/o lana de roca mineral, carcasa (3) en cuyo interior se establece una cámara de tratamiento (6) estanca, de configuración tubular, alargada verticalmente y de naturaleza térmicamente conductora.In view of the outlined figures, and especially of Figures 1 and 2, it can be seen as the installation for recycling composite materials with carbon fiber and / or fiberglass reinforcement, according to a first variant of the planned embodiment for it, it is constituted from a vertical reactor, in which a casing (3), preferably made of steel or aluminum, with an internal layer of insulating material (4), such as refractory ceramic fiber and / or wool, participates. of mineral rock, casing (3) inside which a watertight treatment chamber (6) is established, with a tubular configuration, vertically elongated and thermally conductive in nature.

El material compuesto que puede ser de diferentes tamaños, es introducido a la cámara de tratamiento (6) por la zona de carga (1), a través de una tapa (2) con su correspondiente aislante térmico, que comunica con el extremo superior de dicha cámara de tratamiento (6).The composite material, which can be of different sizes, is introduced into the treatment chamber (6) through the loading area (1), through a cover (2) with its corresponding thermal insulator, which communicates with the upper end of said treatment chamber (6).

En proximidad a dicha zona superior de la cámara de tratamiento (6) se establece un conducto de salida (9) para los gases generados en la descomposición de la matriz, conducto que presenta una bifurcación asistida por una válvula de tres vías, que redirige los volátiles hacia un intercambiador condensador de gases licuables o a un circuito de decantación previo filtrado, dependiendo del instante del ciclo en que se encuentre el reactor.In proximity to said upper zone of the treatment chamber (6), an outlet duct (9) is established for the gases generated in the decomposition of the matrix, a duct that has a bifurcation assisted by a three-way valve, which redirects the volatile to a liquefied gas condenser exchanger or to a previously filtered settling circuit, depending on the moment of the cycle in which the reactor is located.

Siguiendo con el ejemplo de realización descrito, en el seno del reactor, es decir, en el espacio que se define entre la cámara de tratamiento (6) y la carcasa (3) y aislante (4) de la misma, se establece un sistema de calefacción mediante resistencias eléctricas (5), encargadas de calentar la cámara de tratamiento (6).Continuing with the described embodiment example, within the reactor, that is, in the space defined between the treatment chamber (6) and the casing (3) and insulator (4) thereof, a system is established heating by electric resistances (5), responsible for heating the treatment chamber (6).

En proximidad con la zona inferior de dicha cámara de tratamiento (6) se establecen unos inyectores (7) de gases, preferentemente nitrógeno y oxígeno, destinados a producir una gasificación del material que conforma la matriz. Los inyectores (7) incluirán un regulador de caudal y una electroválvula de control, contando con difusores para una aplicación más homogénea de dichos gases.In proximity to the lower area of said treatment chamber (6), gas injectors (7), preferably nitrogen and oxygen, are established, intended to produce a gasification of the material that makes up the matrix. The injectors (7) will include a flow regulator and a control solenoid valve, with diffusers for more application homogeneous of said gases.

Finalmente, la cámara de tratamiento (6) se remata inferiormente en una compuerta de salida del material de refuerzo recuperado en el proceso hacia un recipiente de recogida (8), el cual estará asistido por unos medios de refrigeración, ya sea un serpentín refrigerado mediante el paso de agua que se introduce por una entrada de agua de enfriamiento y tras recorrer el serpentín enfriando el material de refuerzo, sale por una salida del agua de enfriamiento, recirculando en circuito cerrado a través de una aerorefrigerador situado en el exterior de la nave.Finally, the treatment chamber (6) is finished off at the bottom in an exit hatch of the reinforcing material recovered in the process to a collection container (8), which will be assisted by cooling means, either a coil cooled by the passage of water that is introduced through a cooling water inlet and after going through the coil cooling the reinforcing material, leaves through a cooling water outlet, recirculating in a closed circuit through an air cooler located outside the ship .

De acuerdo con una segunda variante de realización práctica, la mostrada en la figura 3, cuando el material a reciclar se suministra en un tamaño pequeño, previamente fragmentado, partiendo de la misma estructuración básica del reactor prevista para la variante de las figuras 1 y 2, éste podrá ser alimentado de forma automática a través de una tolva (1’) externa, que alimenta un tornillo sinfín (10) que atraviesa la carcasa (3) y el aislante (4), prolongándose interiormente hasta descargar directamente el material en la cámara de tratamiento (6), y más concretamente en la zona superior de dicha cámara de tratamiento (6), habiéndose previsto que superiormente a dicha zona de descarga se interponga una placa permeable (15), que permite el paso de los volátiles y no de los sólidos, manteniéndose el resto de componentes del reactor de forma análoga a la variante de realización anteriormente descrita, a excepción de la conducción de salida de condensables (9) que se dispondrá esta vez en correspondencia con el extremo superior de la cámara de tratamiento (6).According to a second variant of practical embodiment, the one shown in figure 3, when the material to be recycled is supplied in a small size, previously fragmented, starting from the same basic reactor structure provided for the variant of figures 1 and 2 This can be automatically fed through an external hopper (1 '), which feeds a worm screw (10) that goes through the casing (3) and the insulator (4), extending internally until the material is directly discharged into the treatment chamber (6), and more specifically in the upper area of said treatment chamber (6), having provided that above said discharge area a permeable plate (15) is interposed, which allows the passage of volatiles and does not of the solids, keeping the rest of the components of the reactor analogous to the previously described variant of embodiment, with the exception of the condensable outlet line (9) which will be arranged this time in co correspondence with the upper end of the treatment chamber (6).

Paralelamente, y de acuerdo con otras dos variantes de realización de la instalación en función de los medios de alimentación del material compuesto, las mostradas en las figuras 4 a 6, los medios de calentamiento de la cámara de tratamiento (6) podrían ser sustituidos por quemadores de combustibles gaseosos, más concretamente a través de un quemador (11) que hace recircular los gases alrededor de la cámara de tratamiento, contando para ello con una chimenea (13) de expulsión de los gases generados por la combustión de dichos combustibles gaseosos, pudiendo aprovechar su calor residual a través de un intercambiador (14) para optimizar el proceso.At the same time, and according to two other variants of the installation as a function of the feeding means of the composite material, those shown in Figures 4 to 6, the heating means of the treatment chamber (6) could be replaced by gaseous fuel burners, more specifically through a burner (11) that recirculates the gases around the treatment chamber, having for this purpose a chimney (13) for expelling the gases generated by the combustion of said gaseous fuels, being able to take advantage of its residual heat through an exchanger (14) to optimize the process.

Tal y como se ha dicho con anterioridad, el reactor en su variante de realización en el que los medios de calentamiento de la cámara de tratamiento (6) se materializan en quemadores de combustibles gaseosos, podrá ser alimentado superiormente, por la zona de carga (1), a través de una tapa (2) con su correspondiente aislante térmico, que comunica con el extremo superior de dicha cámara de tratamiento (6), tal como muestra la figura 4, o bien a través de un conjunto tolva (1’), tornillo sinfín (10), cuando el material a reciclar se suministra en elementos de pequeño tamaño, tal como muestra la figura 6.As previously stated, the reactor in its variant embodiment in which the heating means of the treatment chamber (6) are materialized in gaseous fuel burners, it may be fed from above, by the loading area (1), through a cover (2) with its corresponding thermal insulator, which communicates with the upper end of said treatment chamber (6), as shown in figure 4, or through a hopper assembly (1 '), worm screw (10), when the material to be recycled is supplied in small items size, as shown in figure 6.

Se consigue de esta forma una instalación para reciclado y un procedimiento de reciclado muy eficaces, cuyo resultado es un material de refuerzo de gran calidad y unos gases que pueden ser reutilizables y ello con un bajo coste y una gran sencillez de la instalación. In this way, a very efficient recycling facility and recycling procedure is achieved, the result of which is a high-quality reinforcing material and gases that can be reusable, at a low cost and with great ease of installation.

Claims (12)

R E I V I N D I C A C I O N E S 1a.- Instalación para reciclado de materiales compuestos con refuerzo de fibra de carbono y/o fibra de vidrio, donde dicho refuerzo está contenido en una matriz junto a la que forma dicho material compuesto, caracterizada porque está constituida a partir de un reactor vertical, en el que participa una carcasa (3), con una capa interna de material aislante (4), carcasa (3) en cuyo interior se establece una única cámara de tratamiento (6) estanca, de configuración tubular, alargada verticalmente y de naturaleza térmicamente conductora, habiéndose previsto que entre el conjunto carcasa (3)-aislante (4) y la cámara de tratamiento (6) se establezcan medios de calentamiento de la cámara de tratamiento (6), incluyendo dicha cámara de tratamiento (6) medios de alimentación del material a reciclar en correspondencia con su zona superior, así como al menos un conducto de salida (9) para los gases generados en la descomposición de la matriz, con medios para redirigir selectivamente los volátiles hacia un intercambiador condensador de gases licuables o a un circuito de decantación previo filtrado, mientras que en correspondencia con la zona inferior de la cámara de tratamiento (6) se establecen unos inyectores (7) de gasificación del material que conforma la matriz del material, inferiormente a los cuales la cámara de tratamiento (6) incluye una compuerta de salida del material de refuerzo recuperado hacia un recipiente de recogida (8), asistido por unos medios de refrigeración.1a.- Installation for recycling composite materials with carbon fiber and / or fiberglass reinforcement, where said reinforcement is contained in a matrix next to which said composite material forms, characterized in that it is constituted from a vertical reactor, in which a casing (3) participates, with an internal layer of insulating material (4), casing (3) inside which a single watertight treatment chamber (6) is established, with a tubular configuration, vertically elongated and of a thermal nature conductive, it being provided that between the housing (3) -insulator (4) and the treatment chamber (6) assembly heating means of the treatment chamber (6) are established, said treatment chamber (6) including feeding means of the material to be recycled in correspondence with its upper zone, as well as at least one outlet duct (9) for the gases generated in the decomposition of the matrix, with means to selectively redirect the volatiles towards a condenser exchanger of liquefiable gases or to a previously filtered settling circuit, while in correspondence with the lower area of the treatment chamber (6) some injectors (7) for gasification of the material that make up the matrix of the material are established, inferiorly to which the treatment chamber (6) includes an outlet gate for the recovered reinforcing material to a collection container (8), assisted by cooling means. 2a.- Instalación para reciclado de materiales compuestos con refuerzo de fibra de carbono y/o fibra de vidrio, según reivindicación 1a, caracterizada porque los medios de calentamiento de la cámara de tratamiento (6) se materializan en un sistema de calefacción mediante resistencias eléctricas (5).2a.- Installation for recycling composite materials with carbon fiber and / or fiberglass reinforcement, according to claim 1, characterized in that the heating means of the treatment chamber (6) are embodied in a heating system using electrical resistances (5). 3a.- Instalación para reciclado de materiales compuestos con refuerzo de fibra de carbono y/o fibra de vidrio, según reivindicación 1a, caracterizada porque los medios de calentamiento de la cámara de tratamiento (6) se materializan en quemadores de combustibles gaseosos.3a.- Installation for recycling composite materials with carbon fiber and / or glass fiber reinforcement, according to claim 1, characterized in that the heating means of the treatment chamber (6) are materialized in gaseous fuel burners. 4a.- Instalación para reciclado de materiales compuestos con refuerzo de fibra de carbono y/o fibra de vidrio, según reivindicación 1a, caracterizada porque los medios de alimentación de la cámara de tratamiento (6) con el material a reciclar se materializan en una zona de carga (1), provista de una tapa (2) con su correspondiente aislante térmico, que comunica con el extremo superior de la cámara de tratamiento (6).4a.- Installation for recycling composite materials with carbon fiber and / or fiberglass reinforcement, according to claim 1, characterized in that the means of feeding the treatment chamber (6) with the material to be recycled materialize in an area load (1), provided with a cover (2) with its corresponding thermal insulator, which communicates with the upper end of the treatment chamber (6). 5a.- Instalación para reciclado de materiales compuestos con refuerzo de fibra de carbono y/o fibra de vidrio, según reivindicación 1a, caracterizada porque los medios de alimentación de la cámara de tratamiento (6) con el material a reciclar se materializan en una una tolva (1’) externa, que alimenta un tornillo sinfín (10) que atraviesa la carcasa (3) y el aislante (4), prolongándose interiormente hasta descargar directamente el material en la cámara de tratamiento (6) en la zona superior de ésta, habiéndose previsto que superiormente a dicha zona de descarga se interponga una placa permeable (15) a los volátiles e impermeable a los sólidos.5a.- Installation for recycling composite materials with carbon fiber and / or fiberglass reinforcement, according to claim 1, characterized in that the means of feeding the treatment chamber (6) with the material to be recycled materialize in one external hopper (1 '), which feeds a worm screw (10) that goes through the casing (3) and the insulator (4), extending internally until the material is directly discharged into the treatment chamber (6) in the upper area of the latter , having provided that above said discharge zone a plate permeable (15) to volatiles and impermeable to solids is interposed. 6a.- Instalación para reciclado de materiales compuestos con refuerzo de fibra de carbono y/o fibra de vidrio, según reivindicación 1a, caracterizada porque la carcasa (3) está obtenida en acero.6a.- Installation for recycling composite materials with carbon fiber and / or fiberglass reinforcement, according to claim 1, characterized in that the casing (3) is made of steel. 7a.- Instalación para reciclado de materiales compuestos con refuerzo de fibra de carbono y/o fibra de vidrio, según reivindicación 1a, caracterizada porque la carcasa (3) está obtenida en aluminio.7a.- Installation for recycling composite materials with carbon fiber and / or fiberglass reinforcement, according to claim 1, characterized in that the casing (3) is made of aluminum. 8a.- Instalación para reciclado de materiales compuestos con refuerzo de fibra de carbono y/o fibra de vidrio, según reivindicación 1a, caracterizada porque el aislante (4) se materializa en cerámica refractaria y/o lana de roca mineral.8a.- Installation for recycling composite materials with carbon fiber and / or fiberglass reinforcement, according to claim 1, characterized in that the insulator (4) is made of refractory ceramic and / or mineral rock wool. 9a.- Instalación para reciclado de materiales compuestos con refuerzo de fibra de carbono y/o fibra de vidrio, según reivindicación 1a, caracterizada porque el conducto de salida (9) para los gases generados en la descomposición de la matriz, presenta una bifurcación asistida por una válvula de tres vías, que redirige los volátiles hacia un intercambiador condensador de gases licuables o a un circuito de decantación previo filtrado.9a.- Installation for recycling composite materials with carbon fiber and / or fiberglass reinforcement, according to claim 1, characterized in that the outlet duct (9) for the gases generated in the decomposition of the matrix, has an assisted bifurcation by a three-way valve, which redirects the volatiles to a liquefied gas condenser exchanger or to a previously filtered settling circuit. 10a.- Instalación para reciclado de materiales compuestos con refuerzo de fibra de carbono y/o fibra de vidrio, según reivindicación 1a, caracterizada porque los inyectores (7) se materializan en inyectores de nitrógeno y oxígeno o mezcla de otros gases, incluyendo un regulador de caudal y una electroválvula de control. 10a.- Installation for recycling composite materials with carbon fiber and / or fiberglass reinforcement, according to claim 1a, characterized in that the injectors (7) are embodied in nitrogen and oxygen injectors or a mixture of other gases, including a regulator flow and a control solenoid valve. 11a.- Instalación para reciclado de materiales compuestos con refuerzo de fibra de carbono y/o fibra de vidrio, según reivindicación 1a, caracterizada porque los medios de refrigeración del recipiente de recogida (8) se materializan en un serpentín refrigerado mediante agua y asistido por un aerorefrigerador.11a.- Installation for recycling composite materials with carbon fiber and / or fiberglass reinforcement, according to claim 1, characterized in that the cooling means of the collection container (8) are embodied in a coil cooled by water and assisted by an air cooler. 12a.- Procedimiento para reciclado de materiales compuestos con refuerzo de fibra de carbono y/o fibra de vidrio por medio de la instalación de las reivindicaciones 1 a 11a, caracterizado porque en el mismo se establecen las siguientes fases operativas:12a.- Procedure for recycling composite materials with carbon fiber and / or fiberglass reinforcement through the installation of claims 1 to 11a, characterized in that the following operational phases are established therein: • Una primera fase en la que el material compuesto entra en la cámara de tratamiento (6) desde su zona superior, siendo sometido a un proceso de pirólisis en el que se calienta a una temperatura comprendida entre 500 y 700°C en una atmósfera controlada en ausencia de oxígeno y en la que la matriz se descompone térmicamente sin combustionar, generando una salida de gases evaporados que ascienden a lo largo de la cámara de tratamiento (6), así como obteniendo unos líquidos condensables que caen por gravedad hacia la zona inferior de dicha cámara de tratamiento, procediéndose seguidamente a la alimentación de la cámara de tratamiento (6) con una mezcla de gases, preferentemente nitrógeno y oxígeno o cualquier otro gas reductor o inerte, produciendo una gasificación del material que conforma la matriz, gases que son redirigidos hacia un circuito de filtrado y decantación.• A first phase in which the composite material enters the treatment chamber (6) from its upper area, undergoing a pyrolysis process in which it is heated to a temperature between 500 and 700 ° C in a controlled atmosphere in the absence of oxygen and in which the matrix decomposes thermally without combusting, generating an outlet for evaporated gases that rise along the treatment chamber (6), as well as obtaining condensable liquids that fall by gravity towards the lower zone of said treatment chamber, then proceeding to supply the treatment chamber (6) with a mixture of gases, preferably nitrogen and oxygen or any other reducing or inert gas, producing a gasification of the material that makes up the matrix, gases that are redirected to a filter and decantation circuit. • Una segunda fase que se inicia una vez ha terminada la primera fase, en la que los líquidos obtenidos en la cámara de tratamiento, concretamente el material de refuerzo se descarga sobre un recipiente de recogida (8) siendo sometidos a un proceso de enfriamiento sin contacto con el oxígeno del aire. • A second phase that begins once the first phase has finished, in which the liquids obtained in the treatment chamber, specifically the reinforcing material, are discharged into a collection container (8), undergoing a cooling process without contact with oxygen in the air.
ES202030110A 2020-02-11 2020-02-11 Installation for recycling composite materials with carbon fiber and/or fiberglass reinforcement and procedure for the implementation of the installation. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) Pending ES2758184A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES202030110A ES2758184A1 (en) 2020-02-11 2020-02-11 Installation for recycling composite materials with carbon fiber and/or fiberglass reinforcement and procedure for the implementation of the installation. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
PCT/ES2021/070097 WO2021160915A2 (en) 2020-02-11 2021-02-11 Installation for recycling compound materials with glass fibre reinforcement

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES202030110A ES2758184A1 (en) 2020-02-11 2020-02-11 Installation for recycling composite materials with carbon fiber and/or fiberglass reinforcement and procedure for the implementation of the installation. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2758184A1 true ES2758184A1 (en) 2020-05-04

Family

ID=70453519

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES202030110A Pending ES2758184A1 (en) 2020-02-11 2020-02-11 Installation for recycling composite materials with carbon fiber and/or fiberglass reinforcement and procedure for the implementation of the installation. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Country Status (2)

Country Link
ES (1) ES2758184A1 (en)
WO (1) WO2021160915A2 (en)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5198018A (en) * 1991-02-14 1993-03-30 General Motors Corporation Pyrolysis process and apparatus
WO2003089212A1 (en) * 2002-04-19 2003-10-30 Enea-Ente Per Le Nuove Tecnologie, L'energia E L'ambiente Method and apparatus for recovering carbon and/or glass fibers from a composite material
KR20170037130A (en) * 2015-09-25 2017-04-04 재단법인 한국탄소융합기술원 Carbon Fiber Production Method Using Thermal Decomposition of Carbon Fiber Reinforced Plastics and Carbon Fiber
KR20190131257A (en) * 2018-05-16 2019-11-26 현대자동차주식회사 A method of retrieving carbon fiber by thermal decomposition of carbon fiber composite material

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5597123A (en) 1995-06-30 1997-01-28 Praxair Technology, Inc. Ultra-high energy cryogenic impact system
GB0800940D0 (en) 2008-01-18 2008-02-27 Milled Carbon Ltd Recycling carbon fibre
ME02510B (en) 2013-03-28 2017-02-20 Elg Carbon Fibre Int Gmbh Pyrolysis assembly and method for the recovery of carbon fibres from plastics containing carbon fibres
CN107129593A (en) * 2017-06-30 2017-09-05 鲍明兰 Fiberglass recovery system and its recovery method

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5198018A (en) * 1991-02-14 1993-03-30 General Motors Corporation Pyrolysis process and apparatus
WO2003089212A1 (en) * 2002-04-19 2003-10-30 Enea-Ente Per Le Nuove Tecnologie, L'energia E L'ambiente Method and apparatus for recovering carbon and/or glass fibers from a composite material
KR20170037130A (en) * 2015-09-25 2017-04-04 재단법인 한국탄소융합기술원 Carbon Fiber Production Method Using Thermal Decomposition of Carbon Fiber Reinforced Plastics and Carbon Fiber
KR20190131257A (en) * 2018-05-16 2019-11-26 현대자동차주식회사 A method of retrieving carbon fiber by thermal decomposition of carbon fiber composite material

Also Published As

Publication number Publication date
WO2021160915A3 (en) 2021-10-07
WO2021160915A9 (en) 2022-01-06
WO2021160915A2 (en) 2021-08-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2818988T3 (en) Reactor and apparatus, for pyrolysis of waste, especially pneumatic
US8252244B2 (en) Method and apparatus of treating waste
US6250236B1 (en) Multi-zoned waste processing reactor system with bulk processing unit
US5809911A (en) Multi-zone waste processing reactor system
ES2220108T3 (en) PROCEDURE FOR CARBON RECOVERY AND COMBINATIONS OF HYDROCARBONS FROM POLYMERS, PREFERRED IN THE FORM OF USED NUEMATICS, BY PIROLISIS IN A REACTOR OF PIROLISIS.
KR101170086B1 (en) Method and apparatus for treating waste
BRPI0711548B1 (en) METHODS AND INSTRUMENTS FOR THE GENERATION OF SYNTHESIS GASES FROM SOLID CARBONACEOUS MATERIALS
US20100150658A1 (en) System and method for treating oil-bearing media
CN102362136B (en) Dehumidifying device for plastics materials
ES2202587T3 (en) INSTALLATION FOR THERMOLISIS TREATMENT AND FOR THE ENERGY VALUATION OF WASTE.
ES2875148T3 (en) Methane gas production device and use of said device
ES2906060T3 (en) Pyrolysis system and process
EP0025319A1 (en) Method and apparatus for the removal of volatile substances from a starting material
ES2584071B1 (en) Installation for recycling of composite materials with carbon fiber and / or fiberglass reinforcement and procedure for recycling in said installation
US3648630A (en) Incinerator
ES2675201T3 (en) Method and plant for the disposal of waste composed of plastic materials and biomass
KR20040048368A (en) Method and apparatus for reclaiming oil from plastic
ES2758184A1 (en) Installation for recycling composite materials with carbon fiber and/or fiberglass reinforcement and procedure for the implementation of the installation. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES1264129U (en) Installation for recycling composite materials with fiberglass reinforcement. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
KR100750647B1 (en) Device for melting waste plastic and oil painting equipment including it
WO2012015812A2 (en) Induction heated gasifier
US3641952A (en) Device for thermic destruction of raw and waste materials
KR102262101B1 (en) Hybrid system for drying and carbonizing organic matter
KR20210095327A (en) Melting apparatus for waste plastic processing
ES2261800T3 (en) PARALLEL FLOW CUBE REACTOR.

Legal Events

Date Code Title Description
BA2A Patent application published

Ref document number: 2758184

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: A1

Effective date: 20200504

PA2A Conversion into utility model

Effective date: 20210302