ES2753390T3 - Hot formed steel plate element - Google Patents

Hot formed steel plate element Download PDF

Info

Publication number
ES2753390T3
ES2753390T3 ES15793575T ES15793575T ES2753390T3 ES 2753390 T3 ES2753390 T3 ES 2753390T3 ES 15793575 T ES15793575 T ES 15793575T ES 15793575 T ES15793575 T ES 15793575T ES 2753390 T3 ES2753390 T3 ES 2753390T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
less
hot
steel plate
content
plate element
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES15793575T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Kazuo Hikida
Nobusato Kojima
Shinichiro Tabata
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Nippon Steel Corp
Original Assignee
Nippon Steel Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Nippon Steel Corp filed Critical Nippon Steel Corp
Application granted granted Critical
Publication of ES2753390T3 publication Critical patent/ES2753390T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C22METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
    • C22CALLOYS
    • C22C38/00Ferrous alloys, e.g. steel alloys
    • C22C38/18Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing chromium
    • C22C38/28Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing chromium with titanium or zirconium
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22DCASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
    • B22D11/00Continuous casting of metals, i.e. casting in indefinite lengths
    • B22D11/001Continuous casting of metals, i.e. casting in indefinite lengths of specific alloys
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C21METALLURGY OF IRON
    • C21DMODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
    • C21D8/00Modifying the physical properties by deformation combined with, or followed by, heat treatment
    • C21D8/02Modifying the physical properties by deformation combined with, or followed by, heat treatment during manufacturing of plates or strips
    • C21D8/0221Modifying the physical properties by deformation combined with, or followed by, heat treatment during manufacturing of plates or strips characterised by the working steps
    • C21D8/0226Hot rolling
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C21METALLURGY OF IRON
    • C21DMODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
    • C21D8/00Modifying the physical properties by deformation combined with, or followed by, heat treatment
    • C21D8/02Modifying the physical properties by deformation combined with, or followed by, heat treatment during manufacturing of plates or strips
    • C21D8/0221Modifying the physical properties by deformation combined with, or followed by, heat treatment during manufacturing of plates or strips characterised by the working steps
    • C21D8/0236Cold rolling
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C21METALLURGY OF IRON
    • C21DMODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
    • C21D8/00Modifying the physical properties by deformation combined with, or followed by, heat treatment
    • C21D8/02Modifying the physical properties by deformation combined with, or followed by, heat treatment during manufacturing of plates or strips
    • C21D8/0247Modifying the physical properties by deformation combined with, or followed by, heat treatment during manufacturing of plates or strips characterised by the heat treatment
    • C21D8/0263Modifying the physical properties by deformation combined with, or followed by, heat treatment during manufacturing of plates or strips characterised by the heat treatment following hot rolling
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C21METALLURGY OF IRON
    • C21DMODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
    • C21D9/00Heat treatment, e.g. annealing, hardening, quenching or tempering, adapted for particular articles; Furnaces therefor
    • C21D9/46Heat treatment, e.g. annealing, hardening, quenching or tempering, adapted for particular articles; Furnaces therefor for sheet metals
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C22METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
    • C22CALLOYS
    • C22C38/00Ferrous alloys, e.g. steel alloys
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C22METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
    • C22CALLOYS
    • C22C38/00Ferrous alloys, e.g. steel alloys
    • C22C38/001Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing N
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C22METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
    • C22CALLOYS
    • C22C38/00Ferrous alloys, e.g. steel alloys
    • C22C38/002Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing In, Mg, or other elements not provided for in one single group C22C38/001 - C22C38/60
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C22METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
    • C22CALLOYS
    • C22C38/00Ferrous alloys, e.g. steel alloys
    • C22C38/02Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing silicon
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C22METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
    • C22CALLOYS
    • C22C38/00Ferrous alloys, e.g. steel alloys
    • C22C38/04Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing manganese
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C22METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
    • C22CALLOYS
    • C22C38/00Ferrous alloys, e.g. steel alloys
    • C22C38/06Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing aluminium
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C22METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
    • C22CALLOYS
    • C22C38/00Ferrous alloys, e.g. steel alloys
    • C22C38/18Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing chromium
    • C22C38/20Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing chromium with copper
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C22METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
    • C22CALLOYS
    • C22C38/00Ferrous alloys, e.g. steel alloys
    • C22C38/18Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing chromium
    • C22C38/22Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing chromium with molybdenum or tungsten
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C22METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
    • C22CALLOYS
    • C22C38/00Ferrous alloys, e.g. steel alloys
    • C22C38/18Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing chromium
    • C22C38/24Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing chromium with vanadium
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C22METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
    • C22CALLOYS
    • C22C38/00Ferrous alloys, e.g. steel alloys
    • C22C38/18Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing chromium
    • C22C38/26Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing chromium with niobium or tantalum
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C22METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
    • C22CALLOYS
    • C22C38/00Ferrous alloys, e.g. steel alloys
    • C22C38/18Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing chromium
    • C22C38/32Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing chromium with boron
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C22METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
    • C22CALLOYS
    • C22C38/00Ferrous alloys, e.g. steel alloys
    • C22C38/18Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing chromium
    • C22C38/38Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing chromium with more than 1.5% by weight of manganese
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C22METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
    • C22CALLOYS
    • C22C38/00Ferrous alloys, e.g. steel alloys
    • C22C38/18Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing chromium
    • C22C38/40Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing chromium with nickel
    • C22C38/50Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing chromium with nickel with titanium or zirconium
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C22METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
    • C22CALLOYS
    • C22C38/00Ferrous alloys, e.g. steel alloys
    • C22C38/18Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing chromium
    • C22C38/40Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing chromium with nickel
    • C22C38/54Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing chromium with nickel with boron
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23CCOATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C2/00Hot-dipping or immersion processes for applying the coating material in the molten state without affecting the shape; Apparatus therefor
    • C23C2/04Hot-dipping or immersion processes for applying the coating material in the molten state without affecting the shape; Apparatus therefor characterised by the coating material
    • C23C2/06Zinc or cadmium or alloys based thereon
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23CCOATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C2/00Hot-dipping or immersion processes for applying the coating material in the molten state without affecting the shape; Apparatus therefor
    • C23C2/04Hot-dipping or immersion processes for applying the coating material in the molten state without affecting the shape; Apparatus therefor characterised by the coating material
    • C23C2/12Aluminium or alloys based thereon
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C25ELECTROLYTIC OR ELECTROPHORETIC PROCESSES; APPARATUS THEREFOR
    • C25DPROCESSES FOR THE ELECTROLYTIC OR ELECTROPHORETIC PRODUCTION OF COATINGS; ELECTROFORMING; APPARATUS THEREFOR
    • C25D3/00Electroplating: Baths therefor
    • C25D3/02Electroplating: Baths therefor from solutions
    • C25D3/22Electroplating: Baths therefor from solutions of zinc
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C21METALLURGY OF IRON
    • C21DMODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
    • C21D1/00General methods or devices for heat treatment, e.g. annealing, hardening, quenching or tempering
    • C21D1/18Hardening; Quenching with or without subsequent tempering
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C21METALLURGY OF IRON
    • C21DMODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
    • C21D2211/00Microstructure comprising significant phases
    • C21D2211/002Bainite
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C21METALLURGY OF IRON
    • C21DMODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
    • C21D2211/00Microstructure comprising significant phases
    • C21D2211/005Ferrite
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C21METALLURGY OF IRON
    • C21DMODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
    • C21D2211/00Microstructure comprising significant phases
    • C21D2211/008Martensite
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C21METALLURGY OF IRON
    • C21DMODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
    • C21D9/00Heat treatment, e.g. annealing, hardening, quenching or tempering, adapted for particular articles; Furnaces therefor

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Metallurgy (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Crystallography & Structural Chemistry (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Electrochemistry (AREA)
  • Heat Treatment Of Sheet Steel (AREA)
  • Heat Treatment Of Articles (AREA)

Abstract

Elemento de plancha de acero conformado en caliente con una composición química que consiste en, en términos de % en masa: de 0,08 a 0,16% de C, 0,19% o menos de Si, de 0,40 a 1,50% de Mn, 0,02% o menos de P, 0,01% o menos de S, de 0,01 a 1,0% de Al sol., 0,01% o menos de N, de 0,25 a 3,00% de Cr, de0,01 a 0,05% de Ti, de0,001 a 0,01% de B, de0 a 0,5% de Nb, de0 a 2,0% de Ni, de0 a 1,0% de Cu, de0 a 1,0% de Mo, de0 a 1,0% de V, de0 a 0,005% de Ca, y consistiendo un resto en Fe e impurezas, en donde una fracción en volumen total de martensita, martensita recocida y bainita es 50%, o más, y una fracción en volumen de ferrita es 3% o menos, un tamaño medio de grano de los granos γ-prior es 10 μm o menos, una densidad en número de carburos residuales presentes es 4 x 103 por mm2 o menos, un valor del nivel de pureza del acero especificado por JIS G 0555 (2003) es 0,08% o menos, en donde el valor del nivel de pureza del acero se obtiene calculando los porcentajes de superficie de las inclusiones basadas en A, basadas en B y basadas en C, y un grado de segregación α de Mn representado mediante la fórmula (i) a continuación es 1,6 o menos, α = [concentración máxima de Mn (% en masa) en una parte central de un grosor de la plancha] / [concentración media de Mn (% en masa) en una posición a 1/4 de la profundidad del grosor de la plancha desde una superficie] (i).Hot-formed sheet steel element with a chemical composition consisting of, in terms of% by mass: 0.08 to 0.16% C, 0.19% or less Si, 0.40 to 1 , 50% of Mn, 0.02% or less of P, 0.01% or less of S, 0.01 to 1.0% of Al sol., 0.01% or less of N, of 0, 25 to 3.00% Cr, 0.01 to 0.05% Ti, 0.001 to 0.01% B, 0 to 0.5% Nb, 0 to 2.0% Ni, 0 to 1.0% Cu, from 0 to 1.0% Mo, from 0 to 1.0% V, from 0 to 0.005% Ca, and a remainder consisting of Fe and impurities, where a fraction by total volume of martensite, annealed martensite, and bainite is 50% or more, and a volume fraction of ferrite is 3% or less, a mean grain size of the γ-prior grains is 10 μm or less, a number density of residual carbides present is 4 x 103 per mm2 or less, a value of the steel purity level specified by JIS G 0555 (2003) is 0.08% or less, where the value of the steel purity level is obtained by calculating the percentages of inclus surface ions based on A, based on B and based on C, and a degree of segregation α of Mn represented by formula (i) below is 1.6 or less, α = [maximum concentration of Mn (mass%) in a central part of a plate thickness] / [average Mn concentration (mass%) at a position 1/4 of the depth of the plate thickness from a surface] (i).

Description

DESCRIPCIÓNDESCRIPTION

Elemento de plancha de acero formado en calienteHot formed steel plate element

Campo técnicoTechnical field

La presente especificación se refiere a un elemento de plancha de acero formado en caliente mediante el formado en caliente de una plancha de acero.The present specification relates to a hot formed steel plate element by hot forming a steel plate.

Antecedentes de la técnicaBackground of the Art

Una plancha de acero de alta resistencia que tiene una elevada resistencia a la tracción ha sido ampliamente aplicada al campo de las planchas de acero de automoción con el fin de conseguir tanto ahorros de peso a fin de mejorar el consumo de combustible, como una mejora de la resistencia a la colisión. Sin embargo, la resistencia elevada causa un deterioro en la formabilidad en prensa de la plancha de acero, dificultando la producción de productos con formas complicadas.A high-strength steel plate that has high tensile strength has been widely applied to the automotive steel plate field in order to achieve both weight savings in order to improve fuel consumption and to improve fuel economy. collision resistance. However, the high strength causes a deterioration in the press formability of the steel plate, making it difficult to produce products with complicated shapes.

Como resultado, por ejemplo, una resistencia elevada de la plancha de acero causa desventajosamente un deterioro de la ductilidad, que causa roturas en sitios que tienen un grado elevado de procesamiento, y causa desventajosamente un deterioro de la precisión de las dimensiones o similar, debido a una recuperación elástica y alabeo incrementados. Por tanto, una plancha de acero de elevada resistencia, particularmente una resistencia a la tracción de 780 MPa o más, no se forma en prensa fácilmente en un producto con una forma complicada.As a result, for example, a high strength of the steel plate disadvantageously causes a deterioration of ductility, which causes breaks in sites that have a high degree of processing, and disadvantageously causes a deterioration of the precision of dimensions or the like, due to to increased elastic recovery and warpage. Therefore, a high strength steel plate, particularly a tensile strength of 780 MPa or more, is not easily press formed into a product with a complicated shape.

En los últimos años, por ejemplo, tal como se describe en la solicitud de patente japonesa abierta a la inspección pública (JP-A) n° 2002-102980, se adopta una técnica de estampado en caliente como una técnica para el formado en prensa de un material que es difícil de formar, tal como una plancha de acero de resistencia elevada. La técnica de estampado en caliente es una técnica de formado en caliente para calentar y formar un material proporcionado para el formado. Debido a que en esta técnica la plancha de acero se forma y se templa simultáneamente, la plancha de acero es blanda y tiene una formabilidad favorable durante el formado, y el elemento formado después del formado puede tener una resistencia más elevada que la de una plancha de acero para el formado en frío.In recent years, for example, as described in Japanese Patent Application Open to Public Inspection (JP-A) No. 2002-102980, a hot stamping technique has been adopted as a technique for press forming of a material that is difficult to form, such as a high strength steel plate. The hot stamping technique is a hot forming technique for heating and forming a proportioned material for forming. Because in this technique the steel plate is simultaneously formed and tempered, the steel plate is soft and has a favorable formability during forming, and the element formed after forming can have a higher strength than that of a plate steel for cold forming.

La solicitud de patente japonesa abierta a la inspección pública (JP-A) n° 2006-213959 describe un elemento de acero con una resistencia a la tracción de 980 MPa.Japanese Patent Application Open to Public Inspection (JP-A) No. 2006-213959 describes a steel element with a tensile strength of 980 MPa.

La solicitud de patente japonesa abierta a la inspección pública (JP-A) n° 2007-314817 describe que un elemento de plancha de acero formado en caliente con excelentes resistencia a la tracción y robustez se obtiene mediante la reducción del nivel de pureza y grados de segregación de P y S.Japanese Patent Application Open to Public Inspection (JP-A) No. 2007-314817 describes that a hot-formed steel sheet element with excellent tensile strength and robustness is obtained by reducing the level of purity and degrees of segregation of P and S.

La solicitud n° US2014/0037980 A1 describe un artículo moldeado por estampación en caliente que se utiliza para producir absorción de energía, conteniendo la placa de acero (en % en masa), carbono (0,002-0,1), silicio (0,01-0,5), mezcla de manganeso y cromo (0,5-2,5), fósforo (0,1 o menos), azufre (0,01 o menos), aluminio (0,05 o menos), nitrógeno (0,005 o menos) y el resto, hierro e impurezas inevitables. El artículo moldeado por estampación en caliente tiene una estructura metálica que contiene martensita, bainita y estructuras de mezcla inevitables, o una estructura metálica que contiene ferrita bainítica, y estructuras de mezcla inevitables.Application No. US2014 / 0037980 A1 describes a hot stamping molded article that is used to produce energy absorption, containing the steel plate (in mass%), carbon (0.002-0.1), silicon (0, 01-0.5), mixture of manganese and chromium (0.5-2.5), phosphorus (0.1 or less), sulfur (0.01 or less), aluminum (0.05 or less), nitrogen (0.005 or less) and the rest, iron and unavoidable impurities. The hot stamping molded article has a metal structure containing martensite, bainite, and unavoidable mixing structures, or a metal structure containing bainitic ferrite, and inevitable mixing structures.

El material metálico descrito en el documento JP-A n° 2002-102980 tiene insuficiente templabilidad durante el prensado en caliente, y en consecuencia el material metálico tiene una mala estabilidad de la dureza. Se describen láminas de acero con excelentes resistencia a la tracción y robustez en los documentos JP-A n° 2006-213959 y n° 2007-314817, aunque las características de deformación local siguen siendo mejorables.The metallic material described in JP-A No. 2002-102980 has insufficient hardenability during hot pressing, and consequently the metallic material has poor hardness stability. Steel sheets with excellent tensile strength and robustness are described in JP-A No. 2006-213959 and No. 2007-314817, although the local deformation characteristics continue to be improved.

Un objetivo de las realizaciones de la especificación es proporcionar un elemento de plancha de acero formado en caliente con excelentes estabilidad de la dureza y deformabilidad local. En muchos casos, el elemento de plancha de acero que no se forma en caliente no es una plancha plana sino un cuerpo formado, y se hace referencia al mismo como “elemento de plancha de acero formado en caliente”, incluyendo el caso en que el elemento de plancha de acero formado en caliente es el cuerpo formado en la especificación.An objective of the specification embodiments is to provide a hot-formed steel plate element with excellent hardness stability and local deformability. In many cases, the non-hot-formed steel plate element is not a flat plate but a formed body, and is referred to as a "hot-formed steel plate element", including the case where the Hot formed steel plate element is the body formed in the specification.

Según un aspecto de la presente especificación, se proporciona un elemento de plancha de acero formado en caliente con una composición química que consiste en, en términos de % en masa, 0,08 a 0,16% de C, 0,19% o menos de Si, entre 0,40 y 1,50% de Mn, 0,02% o menos de P, 0,01% o menos de S, entre 0,01 y 1,0% de Al sol., 0,01% o menos de N, entre 0,25 y 3,00% de Cr, entre 0,01 y 0,05% de Ti, entre 0,001 y 0,01% de B, entre 0 y 0,50% de Nb, entre 0 y 2,0% de Ni, entre 0 y 1,0% de Cu, entre 0 y 1,0% de Mo, entre 0 y 1,0% de V, entre 0 y 0,005% de Ca, y consistiendo el resto en Fe e impurezas,In accordance with one aspect of the present specification, a hot formed steel sheet element is provided with a chemical composition consisting of, in terms of% by mass, 0.08 to 0.16% C, 0.19% or less than Si, between 0.40 and 1.50% Mn, 0.02% or less P, 0.01% or less S, between 0.01 and 1.0% Al sol., 0, 01% or less N, between 0.25 and 3.00% Cr, between 0.01 and 0.05% Ti, between 0.001 and 0.01% B, between 0 and 0.50% Nb , between 0 and 2.0% Ni, between 0 and 1.0% Cu, between 0 and 1.0% Mo, between 0 and 1.0% V, between 0 and 0.005% Ca, and the rest consisting of Faith and impurities,

en donde la fracción de volumen total de martensita, martensita templada, y bainita es 50% o más, y la fracción de volumen de ferrita es 3% o menos,wherein the total volume fraction of martensite, temperate martensite, and bainite is 50% or more, and the volume fraction of ferrite is 3% or less,

el tamaño de grano medio de los granos Y-prior es 10 pm o menos, ythe mean grain size of Y-prior grains is 10 pm or less, and

la densidad en número de carburos residuales presente es 4 x 103 por mm2 o menos. the density in number of residual carbides present is 4 x 103 per mm2 or less.

Breve descripción de los dibujosBrief description of the drawings

La fig. 1 es una vista esquemática que muestra una forma de un molde en el formado en caliente en los Ejemplos. La fig. 2 es una vista esquemática que muestra una forma de un cuerpo formado que se obtiene mediante formado en caliente en los Ejemplos.Fig. 1 is a schematic view showing a shape of a mold in hot forming in the Examples. Fig. 2 is a schematic view showing a shape of a shaped body obtained by hot forming in the Examples.

La fig. 3 es una vista esquemática que muestra una forma de una pieza de ensayo de tracciónFig. 3 is a schematic view showing a shape of a tensile test piece.

Descripción de realizacionesDescription of embodiments

Los presentes inventores han llevado a cabo estudios intensivamente para proporcionar un elemento de plancha de acero formado en caliente con excelentes estabilidad de la dureza y deformabilidad local, y en consecuencia han obtenido los resultados descritos a continuación.The present inventors have intensively carried out studies to provide a hot formed steel sheet element with excellent local hardness stability and deformability, and consequently have obtained the results described below.

(1) Granos Y-prior finos en el elemento de plancha de acero formado en caliente retrasan la aparición y conexión de huecos, proporcionando una mejora de la deformabilidad local. Por tanto, los granos Y-prior finos resultan preferibles. (2) En el caso de la presencia de varios carburos residuales en el elemento de plancha de acero formado en caliente, puede deteriorarse la templabilidad después del formado en caliente, provocando el deterioro de la estabilidad de la dureza, y los carburos residuales sirven de fuente de producción de huecos, causando el deterioro de la deformabilidad local. Por tanto, la densidad en número de carburos residuales preferiblemente se reduce.(1) Fine Y-prior grains in the hot-formed steel plate element delay the appearance and connection of voids, providing an improvement in local deformability. Therefore, fine Y-prior grains are preferable. (2) In the case of the presence of various residual carbides in the hot-formed steel plate element, hardenability may deteriorate after hot-formed, causing deterioration of the hardness stability, and the residual carbides serve as hole production source, causing deterioration of local deformability. Therefore, the number density of residual carbides is preferably reduced.

Las realizaciones de la especificación se basan en los resultados. Según un aspecto de las realizaciones,The specification embodiments are based on the results. According to one aspect of the embodiments,

(1) se proporciona un elemento de plancha de acero formado en caliente con una composición química que consiste en, en términos de % en masa, entre 0,08 y 0,16% de C, 0,19 o menos de Si, entre 0,40 y 1,50% de Mn, 0,02% o menos de P, 0,01% o menos de S, entre 0,01 y 1,0% de Al sol., 0,01% o menos de N, entre 0,25 y 3,00% de Cr, entre 0,01 y 0,05% de Ti, entre 0,001 y 0,01% de B, entre 0 y 0,50% de Nb, entre 0 y 2,0% de Ni, entre 0 y 1,0% de Cu, entre 0 y 1,0% de Mo, entre 0 y 1,0% de V, entre 0 y 0,005% de Ca, consistiendo el resto en Fe e impurezas, en donde la fracción de volumen total de martensita, martensita templada, y bainita es de 50% o más, y la fracción de volumen de ferrita es de 3% o menos,(1) A hot-formed steel plate element with a chemical composition consisting of, in terms of% by mass, between 0.08 and 0.16% C, 0.19 or less Si, is provided between 0.40 and 1.50% of Mn, 0.02% or less of P, 0.01% or less of S, between 0.01 and 1.0% of Al sol., 0.01% or less of N, between 0.25 and 3.00% Cr, between 0.01 and 0.05% Ti, between 0.001 and 0.01% B, between 0 and 0.50% Nb, between 0 and 2 0.0% Ni, between 0 and 1.0% Cu, between 0 and 1.0% Mo, between 0 and 1.0% V, between 0 and 0.005% Ca, the rest consisting of Fe and impurities, where the total volume fraction of martensite, temperate martensite, and bainite is 50% or more, and the volume fraction of ferrite is 3% or less,

el tamaño de grano medio de granos Y-prior es 10 pm o menos, ythe average grain size of Y-prior grains is 10 pm or less, and

la densidad en número de carburos residuales presentes es 4 x 103 por mm2 o menos, el valor del nivel de pureza del acero especificado en la norma JIS G 0555 (2003) es 0,08% o inferior, en donde el valor del nivel de pureza del acero se obtiene calculando los porcentajes de superficie de las inclusiones basadas en A, basadas en B y basadas en C, y un grado de segregación a de Mn representado mediante la fórmula (i) a continuación es 1,6 o menos, a = [concentración máxima de Mn (% en masa) en una parte central de un grosor de la plancha] / [concentración media de Mn (% en masa) en una posición a % del grosor de la plancha desde una superficie] ... (i).the density in number of residual carbides present is 4 x 103 per mm2 or less, the value of the purity level of the steel specified in the JIS G 0555 (2003) standard is 0.08% or less, where the value of the level of Steel purity is obtained by calculating the surface percentages of A-based, B-based and C-based inclusions, and a degree of segregation a of Mn represented by formula (i) below is 1.6 or less, a = [maximum concentration of Mn (% by mass) in a central part of a thickness of the plate] / [average concentration of Mn (% by mass) at a position a% of the thickness of the plate from a surface] ... (i).

(2) en el elemento de plancha de acero formado en caliente de (1), la composición química preferiblemente incluye uno o más seleccionados del grupo que consiste en, en términos de % en masa, entre 0,003 y 0,50% de Nb, entre 0,01 y 2,0% de Ni, entre 0,01 y 1,0% de Cu, entre 0,01 y 1,0% de Mo, entre 0,01 y 1,0% de V, y entre 0,001 y 0,005% de Ca.(2) In the hot formed steel plate element of (1), the chemical composition preferably includes one or more selected from the group consisting of, in terms of% by mass, between 0.003 and 0.50% Nb, between 0.01 and 2.0% Ni, between 0.01 and 1.0% Cu, between 0.01 and 1.0% Mo, between 0.01 and 1.0% V, and between 0.001 and 0.005% Ca.

(3) En cualquiera de los elementos de plancha de acero formados en caliente de (1) y (2), el elemento de plancha de acero preferiblemente tiene una superficie sobre la que se forma una capa de chapado.(3) In any of the hot formed steel plate elements of (1) and (2), the steel plate element preferably has a surface on which a plating layer is formed.

(4) En cualquiera de los elementos de chapa de acero formados en caliente de (1) a (3), el elemento de chapa de acero preferiblemente tiene una resistencia a la tracción de 1,0 GPa o más.(4) In any of the hot formed sheet steel elements from (1) to (3), the sheet steel element preferably has a tensile strength of 1.0 GPa or more.

A continuación en la presente memoria se describen en detalle las realizaciones.Hereinafter, the embodiments are described in detail.

(A) Composición química(A) Chemical composition

El motivo por el que el contenido de cada elemento está limitado se describe posteriormente. En la descripción posterior, el símbolo “%” del contenido de cada elemento se refiere a “% en masa”.The reason why the content of each item is limited is described below. In the later description, the symbol “%” of the content of each element refers to “% by mass”.

C: entre 0,08 y 0,16%.C: between 0.08 and 0.16%.

C es un elemento importante para mejorar la templabilidad del acero y para garantizar la resistencia después del temple. Debido a que el C es un elemento formador de austenita, tiene la función de suprimir la transformación de ferrita inducida por deformación durante la formación a altos esfuerzos. Esto facilita la obtención de una distribución de dureza estable en el elemento de plancha de acero después del formado en caliente. El contenido de C inferior a 0,08% dificulta obtener una resistencia a la tracción de 1,0 GPa o más después del temple y la obtención del efecto anteriormente mencionado. Por tanto, el contenido de C se fija en 0,08% o más. Un contenido de C superior a 0,16% causa un incremento excesivo de la resistencia después del temple, causando un deterioro de la deformabilidad loca. C is an important element to improve the hardenability of the steel and to guarantee the resistance after the hardening. Because C is an austenite-forming element, it has the function of suppressing deformation-induced ferrite transformation during high-stress formation. This facilitates obtaining a stable hardness distribution on the steel plate element after hot forming. The C content of less than 0.08% makes it difficult to obtain a tensile strength of 1.0 GPa or more after hardening and obtaining the aforementioned effect. Therefore, the C content is fixed at 0.08% or more. A C content greater than 0.16% causes an excessive increase in resistance after quenching, causing deterioration of the local deformability.

Por tanto, el contenido de C se fija en 0,16% o menos. El contenido de C es preferiblemente de 0,085% o más, y más preferiblemente de 0,9% o más. El contenido de C es preferiblemente de 0,15% o menos, y más preferiblemente de 0,14% o menos.Therefore, the C content is fixed at 0.16% or less. The C content is preferably 0.085% or more, and more preferably 0.9% or more. The C content is preferably 0.15% or less, and more preferably 0.14% or less.

Si: 0,19% o menos.Yes: 0.19% or less.

Si es un elemento que tiene la función de suprimir la formación de escamas durante el calentamiento a alta temperatura para el formado en caliente. Sin embargo, el contenido de Si superior a 0,19% causa un notable incremento de la temperatura de calentamiento necesaria para la transformación de la austenita durante la formación en caliente. Esto causa un incremento del coste necesario para el tratamiento térmico y un temple insuficiente debido a un calentamiento insuficiente. El Si es un elemento formador de ferrita. De esta manera, un contenido de Si excesivamente elevado es adecuado para producir la transformación de ferrita inducida por deformación durante la formación a altos esfuerzos. Esto causa una reducción local de la dureza del elemento de plancha de acero después del formado en caliente, dificultando la obtención de una distribución estable de la dureza. Además, una cantidad significativa de Si causa el deterioro de la humectabilidad en el caso de que se lleve a cabo un tratamiento de chapado por inmersión en caliente, lo que puede provocar una falta de chapado. Por tanto, el contenido de Si se fija en 0,19% o menos. El contenido de Si es preferiblemente de 0,15% o menos. En el caso de que se desee obtener el efecto anteriormente mencionado, el contenido de Si es preferiblemente de 0,01% o más.If it is an element that has the function of suppressing the formation of flakes during heating at high temperature for hot forming. However, the Si content greater than 0.19% causes a noticeable increase in the heating temperature necessary for the transformation of austenite during hot forming. This causes an increase in the cost necessary for heat treatment and insufficient quenching due to insufficient heating. Si is a ferrite forming element. In this way, an excessively high Si content is suitable for producing the deformation-induced ferrite transformation during high stress formation. This causes a local reduction in the hardness of the steel plate element after hot forming, making it difficult to obtain a stable distribution of hardness. Furthermore, a significant amount of Si causes deterioration of wettability in the event that a hot-dip plating treatment is carried out, which can lead to a lack of plating. Therefore, the Si content is set at 0.19% or less. The Si content is preferably 0.15% or less. In case the aforementioned effect is desired to be obtained, the Si content is preferably 0.01% or more.

Mn: entre 0,40 y 1,50%.Mn: between 0.40 and 1.50%.

Mn es un elemento útil para mejorar la templabilidad de una plancha d acero y para garantizar establemente la resistencia después del formado en caliente. Un contenido de Mn inferior a 0,40% dificulta la obtención del efecto anteriormente mencionado. Por tanto, el contenido de Mn se fija en 0,40% o más. Un contenido de Mn superior a 1,50% produce MnS grueso, que se convierte en un factor de deterioro de la deformabilidad local. Por tanto, el contenido de Mn se fija en 1,50% o menos. El contenido de Mn es preferiblemente de 0,80% o más, y preferiblemente, de 1,40% o menos.Mn is a useful element to improve the hardenability of a steel plate and to stably guarantee resistance after hot forming. A content of Mn less than 0.40% makes it difficult to obtain the aforementioned effect. Therefore, the Mn content is fixed at 0.40% or more. A content of Mn greater than 1.50% produces thick MnS, which becomes a deterioration factor for local deformability. Therefore, the Mn content is fixed at 1.50% or less. The Mn content is preferably 0.80% or more, and preferably 1.40% or less.

P: 0,02% o menos.P: 0.02% or less.

Debido a que el P es un elemento contenido en forma de impurezas, y tiene la función de posibilitar la mejora de la templabilidad del acero y de garantizar establemente la resistencia del acero después del temple, es positivo que haya un contenido de P. Sin embargo, el contenido de P superior a 0,02% causa un deterioro notable de la deformabilidad local. Por tanto, el contenido de P se fija en 0,02% o menos. El contenido de P es preferiblemente de 0,01% o menos. Aunque el límite inferior del contenido de P no se encuentra particularmente limitado, una reducción excesiva del contenido de P causa un notable incremento del coste. Por este motivo, el contenido de P se fija preferiblemente en 0,0002% o más.Since P is an element contained in the form of impurities, and has the function of making it possible to improve the hardenability of the steel and stably guarantee the strength of the steel after quenching, it is positive that there is a content of P. However , the P content greater than 0.02% causes a noticeable deterioration of the local deformability. Therefore, the P content is fixed at 0.02% or less. The P content is preferably 0.01% or less. Although the lower limit of P content is not particularly limited, an excessive reduction in P content causes a significant increase in cost. For this reason, the P content is preferably set to 0.0002% or more.

S: 0,01% o menos.S: 0.01% or less.

Sn es un elemento contenido en forma de impurezas y que causa un deterioro de la deformabilidad local. El contenido de S superior a 0,01% causa un notable deterioro de la deformabilidad local. Por tanto, el contenido de S se fija en 0,01% o menos. Aunque el límite inferior del contenido de S no se encuentra particularmente limitado, una reducción excesiva del contenido de S causa un notable incremento del coste. Por tanto, el contenido de S se fija preferiblemente en 0,0002% o más.Sn is an element contained in the form of impurities and that causes a deterioration of the local deformability. S content greater than 0.01% causes a noticeable deterioration of local deformability. Therefore, the content of S is set at 0.01% or less. Although the lower limit of S content is not particularly limited, an excessive reduction in S content causes a significant increase in cost. Therefore, the content of S is preferably set at 0.0002% or more.

Al sol.: entre 0,01 y 1,0%.In the sun: between 0.01 and 1.0%.

Al sol. es un elemento que tiene la función de proporcionar solidez al acero mediante la desoxidación del acero fundido. Un contenido de Al sol. inferior a 0,01% causa una desoxidación insuficiente. Además, debido a que el Al sol. También es un elemento que tiene funciones de mejora de la templabilidad de la plancha de acero y que garantiza establemente la resistencia después del temple, es positivo que haya un contenido de Al sol. Por tanto, el contenido de Al sol. se fija en 0,01% o más. Sin embargo, el contenido de Al sol. superior a 1,0% proporciona un efecto pequeño obtenido mediante la función y causa innecesariamente un incremento del coste. Por este motivo, el contenido de Al sol. se fija en 1,0% o menos. El contenido de Al sol. es preferiblemente de 0,02% o más y preferiblemente de 0,2% o menos. To the sun. It is an element that has the function of providing solidity to the steel by deoxidizing the molten steel. A content of Al sol. less than 0.01% causes insufficient deoxidation. Also, because the Al sun. It is also an element that has functions to improve the hardenability of the steel plate and that stably guarantees the resistance after hardening, it is positive that there is an Al sol content. Therefore, the content of Al sol. it is set at 0.01% or more. However, the content of Al sol. greater than 1.0% provides a small effect obtained by function and unnecessarily causes an increase in cost. For this reason, the content of Al sol. it is set at 1.0% or less. The content of Al sol. it is preferably 0.02% or more and preferably 0.2% or less.

N: 0,01% o menos.N: 0.01% or less.

N es un elemento contenido en forma de impurezas, que causa el deterioro de la robustez. Un contenido de N superior a 0,01% forma nitruro grueso en el acero, lo que provoca un notable deterioro de la deformabilidad local y la robustez. Por tanto, se fija el contenido de N en 0,01% o menos. El contenido de N es preferiblemente de 0,008% o menos. Aunque el límite inferior del contenido de N no es necesario que se encuentre particularmente limitado, una reducción excesiva del contenido de N causa un notable incremento del coste. Por este motivo, el contenido de N se fija preferiblemente en 0,0002% o más, y más preferiblemente en 0,0008% o más.N is an element contained in the form of impurities, which causes the deterioration of robustness. A content of N greater than 0.01% forms thick nitride in the steel, which causes a notable deterioration in local deformability and robustness. Therefore, the N content is set to 0.01% or less. The N content is preferably 0.008% or less. Although the lower limit of the N content need not be particularly limited, an excessive reduction in the N content causes a significant increase in cost. For this reason, the N content is preferably set at 0.0002% or more, and more preferably at 0.0008% or more.

Cr: entre 0,25 y 3,00%.Cr: between 0.25 and 3.00%.

Cr es un elemento que tiene la función de mejorar la templabilidad del acero. Por tanto, Cr es un elemento particularmente importante en una realización en la que el contenido de Mn se limita a 1,50% o menos. Cr es un elemento formador de austenita y tiene la función de suprimir la transformación de la ferrita inducida por deformación durante el formado a altos esfuerzos. Por tanto, hay un contenido de Cr, que facilita la obtención de una distribución estable de la dureza en un elemento de chapa de acero después del formado en caliente. El contenido de Cr inferior a 0,25% no puede proporcionar suficientemente el efecto anteriormente mencionado. Por tanto, se fija el contenido de Cr en 0,25% o más. Un contenido de Cr superior a 3,00% causa una concentración de carbonatos en el acero, que retrasa la solución de carburos sólidos en la etapa de calentamiento en el caso de que se proporcione para el formado en caliente, provocando el deterioro de la templabilidad. Por tanto, el contenido de Cr se fija en 3,00 o menos. El contenido de Cr es preferiblemente de 0,30% o más, y más preferiblemente de 0,40% o más. El contenido de Cr es preferiblemente de 2,50% o menos, y más preferiblemente de 2,00% o menos.Cr is an element that has the function of improving the hardenability of the steel. Therefore Cr is an element particularly important in an embodiment where the Mn content is limited to 1.50% or less. Cr is an austenite-forming element and has the function of suppressing deformation-induced ferrite transformation during high-stress forming. Therefore, there is a Cr content, which facilitates obtaining a stable distribution of hardness in a sheet steel element after hot forming. The Cr content of less than 0.25% cannot sufficiently provide the aforementioned effect. Therefore, the Cr content is set at 0.25% or more. A Cr content greater than 3.00% causes a concentration of carbonates in the steel, which delays the solution of solid carbides in the heating stage if it is provided for hot forming, causing deterioration of hardenability . Therefore, the Cr content is set at 3.00 or less. The Cr content is preferably 0.30% or more, and more preferably 0.40% or more. The Cr content is preferably 2.50% or less, and more preferably 2.00% or less.

Ti: entre 0,01 y 0,05%.Ti: between 0.01 and 0.05%.

Ti es un elemento que tiene la función de suprimir la recristalización de los granos de austenita en el caso de que la plancha de acero para el formado en caliente se caliente hasta el punto Ac3 o más y se proporcione para el formado en caliente. Además, el Ti tiene la función de formar carburos finos para suprimir el crecimiento de grano de los granos de austenita, proporcionando de esta manera granos finos. Por este motivo, Ti tiene la función de mejorar en gran medida la deformabilidad local del elemento de plancha de acero formado en caliente. Debido a que el Ti se une preferentemente a N en el acero, el Ti suprime el consumo de B debido a la precipitación de BN, y como consecuencia Ti tiene la función de mejorar la templabilidad debida a B. Por tanto, el contenido de Ti se fija en 0,01% o más. Sin embargo, el contenido de Ti superior a 0,05% causa un incremento de la cantidad de precipitación de TiC, lo que provoca el consumo de C, provocando de esta manera una reducción de la resistencia posterior al temple. Por este motivo, el contenido de Ti se fija en 0,05% o menos. El contenido de Ti es preferiblemente de 0,015% o más. El contenido de Ti es preferiblemente de 0,04% o menos, y más preferiblemente de 0,03% o menos.Ti is an element that has the function of suppressing the recrystallization of the austenite grains in the event that the steel plate for hot forming is heated to point Ac3 or more and is provided for hot forming. Furthermore, Ti has the function of forming fine carbides to suppress grain growth from austenite grains, thereby providing fine grains. For this reason, Ti has the function of greatly improving the local deformability of the hot-formed steel plate element. Because Ti preferentially binds N in steel, Ti suppresses the consumption of B due to the precipitation of BN, and as a consequence Ti has the function of improving hardenability due to B. Therefore, the content of Ti it is set at 0.01% or more. However, the Ti content greater than 0.05% causes an increase in the amount of TiC precipitation, causing C consumption, thereby causing a reduction in post-quenching strength. For this reason, the Ti content is set at 0.05% or less. The Ti content is preferably 0.015% or more. The Ti content is preferably 0.04% or less, and more preferably 0.03% or less.

B: entre 0,001 y 0,01%.B: between 0.001 and 0.01%.

B es un elemento con funciones que le permiten mejorar la templabilidad del acero y garantizar establemente la resistencia posterior al temple. Por tanto, en una realización en la que el contenido de Mn se limita a 1,50% o menos, B es un elemento particularmente importante. Un contenido de B inferior a 0,001% no puede proporcionar suficientemente el efecto anteriormente mencionado. Por tanto, el contenido de B se fija en 0,001% o más. Un contenido de B superior a 0,01% causa la saturación del efecto anteriormente mencionado y el deterioro de la deformabilidad local de una parte templada. Por tanto, el contenido de B se fija en 0,01% o menos. El contenido de B es preferiblemente de 0,005% o menos.B is an element with functions that allow it to improve the hardenability of steel and stably guarantee post-hardening resistance. Therefore, in an embodiment where the Mn content is limited to 1.50% or less, B is a particularly important element. A B content of less than 0.001% cannot sufficiently provide the aforementioned effect. Therefore, the content of B is set at 0.001% or more. A content of B greater than 0.01% causes saturation of the aforementioned effect and deterioration of the local deformability of a tempered part. Therefore, the content of B is set at 0.01% or less. The B content is preferably 0.005% or less.

Los elementos de plancha de acero formados en caliente de las realizaciones tienen una composición química que consiste en los elementos C a B, consistiendo el resto en Fe e impurezas.The hot formed steel plate elements of the embodiments have a chemical composition consisting of elements C to B, the remainder consisting of Fe and impurities.

Las “impurezas” en la presente memoria son elementos que se mezclan por diversos factores con las materias primas, tales como mineral o residuos, y en un procedimiento de producción cuando se produce una chapa de acero a escala industrial, y se permite un contenido de las mismas comprendido dentro de un intervalo que no permite que los elementos ejerzan alguna influencia adversa sobre las realizaciones.The "impurities" herein are elements that are mixed by various factors with raw materials, such as ore or waste, and in a production process when sheet steel is produced on an industrial scale, and a content of the same included within a range that does not allow the elements to exert any adverse influence on the performances.

El elemento de plancha de acero formado en caliente de las realizaciones puede contener además uno o más elementos seleccionados del grupo que consiste en Nb, Ni, Cu, Mo, V y Ca en cantidades que se indican posteriormente, además de los elementos anteriormente mencionados.The hot formed steel plate element of the embodiments may further contain one or more elements selected from the group consisting of Nb, Ni, Cu, Mo, V, and Ca in amounts indicated below, in addition to the aforementioned elements.

Nb: entre 0 y 0,50%.Nb: between 0 and 0.50%.

El Nb es un elemento con funciones de supresión de la recristalización en el caso de que la plancha de acero para el formado en caliente se caliente hasta el punto Ac3 o más y se proporcione para el formado en caliente, así como para formar carburos finos destinados a suprimir el crecimiento del grano, proporcionando de esta manera granos finos de austenita. Por este motivo, el Nb tiene en gran medida la función de mejorar la deformabilidad local del elemento de plancha de acero formado en caliente. Por tanto, en caso necesario puede haber un contenido de Nb. Sin embargo, el contenido de Nb superior a 0,50% causa un incremento de la precipitación de NbC, provocando el consumo de C y provocando de esta manera una reducción de la resistencia posterior al temple. Por este motivo, el contenido de Nb se fija en 0,50% o menos. El contenido de Nb es preferiblemente de 0,45% o menos. En el caso de que se desee obtener el efecto anteriormente mencionado, el contenido de Nb preferiblemente se fija en 0,003% o más, y más preferiblemente en 0,005% o más.The Nb is an element with suppression functions of the recrystallization in the event that the steel plate for the hot forming is heated to the point Ac3 or more and is provided for the hot forming, as well as to form destined fine carbides to suppress grain growth, thereby providing fine grains of austenite. For this reason, Nb largely has the function of improving the local deformability of the hot-formed steel plate element. Therefore, if necessary, there may be a content of Nb. However, the Nb content greater than 0.50% causes an increase in NbC precipitation, causing C consumption and thus causing a reduction in post quenching strength. For this reason, the Nb content is set to 0.50% or less. The Nb content is preferably 0.45% or less. In case the aforementioned effect is desired to be obtained, the Nb content is preferably fixed at 0.003% or more, and more preferably at 0.005% or more.

Ni: entre 0 y 2,0%.Ni: between 0 and 2.0%.

Debido a que el Ni es un elemento eficaz para mejorar la templabilidad de las planchas de acero y para garantizar establemente la resistencia posterior al temple, puede haber un contenido de Ni en caso necesario. Sin embargo, el contenido de Ni superior a 2,0% proporciona un efecto pequeño, que causa innecesariamente un incremento del coste. Por este motivo, el contenido de Ni se fija en 2,0% o menos. El contenido de Ni es preferiblemente de 1,5% o menos. En el caso de que se desee obtener el efecto anteriormente mencionado, el contenido de Ni se fija preferiblemente en 0,01% o más, y más preferiblemente de 0,05% o más. Because Ni is an effective element to improve the hardenability of steel plates and to stably guarantee post-hardening resistance, there can be a Ni content if necessary. However, the Ni content greater than 2.0% provides a small effect, which unnecessarily causes an increase in cost. For this reason, the Ni content is set to 2.0% or less. The Ni content is preferably 1.5% or less. In the event that the aforementioned effect is desired to be obtained, the Ni content is preferably fixed at 0.01% or more, and more preferably at 0.05% or more.

Cu: entre 0 y 1,0%.Cu: between 0 and 1.0%.

Debido a que el Cu es u elemento eficaz para mejorar la templabilidad de las planchas de acero y para garantizar establemente la resistencia posterior al temple, puede haber un contenido de Cu en caso necesario. Sin embargo, el contenido de Cu superior a 1,0% proporciona un efecto pequeño, que causa innecesariamente un incremento del coste. Por este motivo, se fija el contenido de Cu en 1,0% o menos. El contenido de Cu es preferiblemente de 0,5% o menos. En el caso de que se desee obtener el efecto anteriormente mencionado, el contenido de Cu se fija preferiblemente en 0,01% o más, y más preferiblemente en 0,03% o más.Because Cu is an effective element to improve the hardenability of steel plates and to stably guarantee post-hardening resistance, there can be a Cu content if necessary. However, the Cu content greater than 1.0% provides a small effect, unnecessarily causing an increase in cost. For this reason, the Cu content is set to 1.0% or less. The Cu content is preferably 0.5% or less. In case the aforementioned effect is desired to be obtained, the Cu content is preferably fixed at 0.01% or more, and more preferably at 0.03% or more.

Mo: entre 0 y 1,0%.Mo: between 0 and 1.0%.

El Mo es un elemento que tiene la función de formar carburos finos en el caso de que la plancha de acero para el formado en caliente se caliente hasta el punto Ac3 o más y se proporcione para el formado en caliente para suprimir el crecimiento de grano, proporcionando de esta manera granos finos de austenita. El Mo también tiene un efecto de mejorar en gran medida la deformabilidad local del elemento de plancha de acero formado en caliente. Por estos motivos, puede haber un contenido de Mo en caso necesario. Sin embargo, el contenido de Mo superior a 1,0% causa la saturación del efecto, que provoca innecesariamente un incremento del coste. Por tanto, el contenido de Mo se fija en 1,0% o menos. El contenido de Mo es preferiblemente de 0,7% o menos. En el caso de que se desee obtener el efecto anteriormente mencionado, el contenido de Mo preferiblemente se fija en 0,01% o más, y más preferiblemente en 0,04% o más.Mo is an element that has the function of forming fine carbides in the event that the steel plate for hot forming is heated to the point Ac3 or more and is provided for hot forming to suppress grain growth, thus providing fine grains of austenite. Mo also has an effect of greatly improving the local deformability of the hot-formed steel plate element. For these reasons, there may be Mo content if necessary. However, Mo content greater than 1.0% causes saturation of the effect, unnecessarily causing an increase in cost. Therefore, the Mo content is fixed at 1.0% or less. The Mo content is preferably 0.7% or less. In case the aforementioned effect is desired to be obtained, the Mo content is preferably fixed at 0.01% or more, and more preferably at 0.04% or more.

V: entre 0 y 1,0%.V: between 0 and 1.0%.

Debido a que V es un elemento eficaz para mejorar la templabilidad de las planchas de acero y para garantizar establemente la resistencia posterior al temple, puede haber un contenido de V en caso necesario. Sin embargo, el contenido de V superior a 1,0% proporciona un efecto pequeño, que causa innecesariamente un incremento del coste. Por este motivo, el contenido de V se fija en 1,0% o menos. El contenido de V es preferiblemente de 0,08% o menos. En el caso de que se desee obtener el efecto, el contenido de V se fija preferiblemente en 0,01% o más, y más preferiblemente en 0,02% o más.Because V is an effective element to improve the hardenability of steel plates and to stably guarantee post-hardening resistance, there can be a content of V if necessary. However, V content greater than 1.0% provides a small effect, unnecessarily causing an increase in cost. For this reason, the content of V is set to 1.0% or less. The V content is preferably 0.08% or less. In case the effect is desired to be obtained, the content of V is preferably set at 0.01% or more, and more preferably at 0.02% or more.

Ca: entre 0 y 0,005%.Ca: between 0 and 0.005%.

Debido a que el Ca es un elemento que tiene un efecto de refinado del grano de las inclusiones en el acero, mejorando la deformabilidad local posterior al temple, puede haber un contenido de Ca en caso necesario. Sin embargo, un contenido de Ca superior a 0,005% causa la saturación del efecto, que provoca innecesariamente un incremento del coste. Por tanto, el contenido de Ca se fija en 0,005% o menos. El contenido de Ca es preferiblemente de 0,004% o menos. En el caso de que desee obtenerse el efecto, el contenido de Ca se fija preferiblemente en 0,001% o más, y más preferiblemente en 0,002% o más.Because Ca is an element that has a grain refining effect of inclusions in steel, improving local deformation after quenching, there may be a Ca content if necessary. However, a Ca content greater than 0.005% causes saturation of the effect, which unnecessarily causes an increase in cost. Therefore, the Ca content is set to 0.005% or less. The Ca content is preferably 0.004% or less. In case the effect is desired to be obtained, the Ca content is preferably set to 0.001% or more, and more preferably 0.002% or more.

(B) Estructura del metal.(B) Metal structure.

En las realizaciones, con el fin de mejorar la deformabilidad local, preferiblemente se suprimen variaciones de la dureza en la estructura de metal después del formado en caliente. Debido a que la diferencia de dureza incrementada en la estructura sirve como punto de partida de huecos, la mezcla de una estructura de transformación a baja temperatura, tal como martensita o bainita dura, y una estructura de ferrita blanda preferiblemente se suprime al máximo. Por tanto, resulta preferible que los elementos de plancha de acero formados en caliente de las realizaciones presenten una estructura de transformación a baja temperatura y presenten una estructura de metal con una fracción de volumen de ferrita de 3% o menos.In the embodiments, in order to improve local deformability, variations in hardness in the metal structure are preferably suppressed after hot forming. Because the increased difference in hardness in the structure serves as a starting point for voids, the mixing of a low-temperature transformation structure, such as martensite or hard bainite, and a soft ferrite structure is preferably suppressed to the maximum extent. Therefore, it is preferable that the hot formed steel plate elements of the embodiments have a low temperature transformation structure and have a metal structure with a ferrite volume fraction of 3% or less.

La estructura metálica que presenta principalmente una estructura de transformación a baja temperatura se refiere a una estructura de metal en la que la fracción del volumen total de martensita, martensita recocida y bainita es de 50% o más. La martensita recocida en la presente memoria se refiere a martensita transformada durante el temple y recocida mediante recocido automático, y martensita sometida a recocido a baja temperatura, tal como un procedimiento de horneado de recubrimiento después del temple. La fracción de volumen de la estructura transformada a baja temperatura en la estructura de metal es preferiblemente de 80% o más, y más preferiblemente de 90% o más.The metal structure having primarily a low temperature transformation structure refers to a metal structure in which the fraction of the total volume of martensite, annealed martensite, and bainite is 50% or more. Martensite annealed herein refers to martensite transformed during quenching and annealed by automatic annealing, and martensite subjected to low temperature annealing, such as a post-quench baking process. The volume fraction of the structure transformed at low temperature into the metal structure is preferably 80% or more, and more preferably 90% or more.

Debido a que la austenita residual mejora la ductilidad de acuerdo con el efecto TRIP, puede haber un contenido residual de austenita sin problema. Sin embargo, la martensita transformada a partir de austenita es dura, lo que sirve como punto de partida de huecos. Por tanto, la fracción de volumen de la austenita residual contenida en la estructura de metal es preferiblemente de 10% o menos.Because residual austenite improves ductility according to the TRIP effect, there may be a residual austenite content without problem. However, the martensite transformed from austenite is hard, which serves as a starting point for gaps. Therefore, the volume fraction of the residual austenite contained in the metal frame is preferably 10% or less.

Grado de segregación a de Mn: 1,6 o menos.Degree of segregation a of Mn: 1.6 or less.

A = [concentración máxima de Mn (% en masa) en una parte central de un grosor de plancha] / [concentración media de Mn (% en masa) en una posición en 1/4 de profundidad del grosor de la plancha desde una superficie] ... (i) A = [maximum concentration of Mn (mass%) in a central part of a plate thickness] / [average concentration of Mn (mass%) at a position 1/4 depth of the plate thickness from a surface ] ... (i)

En la parte central de la sección de grosor de la plancha del elemento de plancha de acero formado en caliente, se produce segregación central, con concentración de Mn. Por tanto, el MnS se concentra en el centro en forma de inclusiones, lo que resulta adecuado para causar la formación de martensita dura. Esto causa una diferencia de dureza entre la martensita dura y el material circundante, dando como resultado el deterioro de la deformabilidad local. Particularmente, en el caso en que el valor del grado de segregación a representado mediante la fórmula (i) exceda de 1,6, se deteriora notablemente la deformabilidad local. Por tanto, con el fin de mejorar la deformabilidad local, el valor a del elemento de plancha de acero formado en caliente se fija en 1,6 o menos. Con el fin de mejorar adicionalmente la deformabilidad local, el valor a se fija más preferiblemente en 1,2 o menos.In the central part of the plate thickness section of the hot-formed steel plate element, produces central segregation, with concentration of Mn. Therefore, the MnS is concentrated in the center in the form of inclusions, which is adequate to cause the formation of hard martensite. This causes a difference in hardness between the hard martensite and the surrounding material, resulting in deterioration of local deformability. Particularly, in the case where the value of the degree of segregation a represented by the formula (i) exceeds 1.6, the local deformability deteriorates remarkably. Therefore, in order to improve local deformability, the value a of the hot formed steel plate element is set to 1.6 or less. In order to further improve local deformability, the value a is more preferably set to 1.2 or less.

La segregación del Mn en la plancha de acero está controlada principalmente por la composición de la plancha de acero (particularmente el contenido de impurezas) y una condición de moldeo continua, y no resulta sustancialmente modificada después y antes del laminado en caliente y del formado en caliente. Por tanto, las inclusiones y situación de segregación de la plancha de acero para el formado en caliente son prácticamente iguales a las del elemento de plancha de acero formado en caliente fabricado mediante formado en caliente de la plancha de acero para el formado en caliente. Debido a que el valor a no resulta modificado en gran medida por el formado en caliente, el valor a del elemento de plancha de acero formado en caliente también puede fijarse en 1,6 o menos mediante fijación del valor a de la plancha de acero para el formado en caliente en 1,6 o menos. El valor a del elemento de plancha de acero formado en caliente también puede fijarse en 1,2 o menos mediante fijación del valor a en 1,2 o menos.The segregation of Mn in the steel plate is controlled mainly by the composition of the steel plate (particularly the content of impurities) and a continuous molding condition, and is not substantially modified after and before hot rolling and forming hot. Therefore, the inclusions and segregation situation of the hot forming steel plate are practically equal to that of the hot formed steel plate element made by hot forming of the steel plate for hot forming. Since the value a is not greatly modified by hot forming, the value a of the hot formed steel plate element can also be set to 1.6 or less by setting the value a of the steel plate to hot formed at 1.6 or less. The value a of the hot formed steel plate element can also be set to 1.2 or less by setting the value a to 1.2 or less.

La concentración máxima de Mn en la parte central del grosor de la plancha se obtiene mediante el método siguiente. La parte central del grosor de plancha de la plancha de acero se somete a análisis de líneas utilizando un microanalizador de sonda de electrones (EPMA, por sus siglas en inglés). Se seleccionan tres valores medidos en un orden superior de los resultados de análisis y se calcula el valor medio de los mismos. Mediante el método siguiente se obtiene la concentración media de Mn en la posición de 1/4 de profundidad del grosor de la plancha desde la superficie. De manera similar, se analizar diez sitios en la posición de 1/4 de la profundidad de la plancha de acero mediante EPMA y se calcula el valor medio de los mismos.The maximum concentration of Mn in the central part of the thickness of the plate is obtained by the following method. The central portion of the plate thickness of the steel plate is subjected to line analysis using an Electron Probe Microanalyzer (EPMA). Three measured values are selected in a higher order of the analysis results and their average value is calculated. By the following method, the average concentration of Mn is obtained at the position 1/4 depth of the thickness of the plate from the surface. Similarly, ten sites at 1/4 of the depth of the steel plate were analyzed by EPMA and their mean value was calculated.

Nivel de pureza: 0,08% o menos.Purity level: 0.08% or less.

En el caso de la presencia de inclusiones a base de A, a base de B y a base de C descritas en la norma n° JIS G 0555 (2003) en grandes cantidades en el elemento de plancha de acero, las inclusiones resultan adecuadas para servir de punto inicial de rotura. En el caso de que se incrementen las inclusiones, se produce fácilmente la propagación de las grietas, que causa el deterioro de la deformabilidad local. Particularmente, en el caso del elemento de plancha de acero formado en caliente con resistencia a la tracción de 1,0 GPa o más, la fracción de existencia de inclusiones preferiblemente se suprime hasta un nivel bajo. En el caso de que el valor del nivel de pureza del acero especificado en la norma n° JIS G 0555 (2003) exceda de 0,08%, la cantidad de inclusiones es grande, dificultando la obtención de una deformabilidad local suficiente en la práctica. Por tanto, el valor del nivel de pureza de la plancha de acero para el formado en caliente se fija en 0,08% o menos. El valor del nivel de pureza se fija más preferiblemente en 0,04% o menos con el fin de mejorar adicionalmente la deformabilidad local. El valor del nivel de pureza del acero se obtiene mediante el cálculo de los porcentajes de superficie de las inclusiones a base de A, a base de B y a base de C. In the case of the presence of A-based, B-based and C-based inclusions described in standard JIS G 0555 (2003) in large quantities in the steel plate element, the inclusions are suitable to serve break point initial. In the event that the inclusions are increased, the propagation of the cracks easily occurs, causing deterioration of the local deformability. Particularly, in the case of the hot-formed steel plate element with tensile strength of 1.0 GPa or more, the inclusions fraction is preferably suppressed to a low level. In the event that the value of the purity level of the steel specified in standard JIS G 0555 (2003) exceeds 0.08%, the amount of inclusions is large, making it difficult to obtain sufficient local deformability in practice. . Therefore, the purity level value of the steel plate for hot forming is set to 0.08% or less. The purity level value is more preferably set to 0.04% or less in order to further improve local deformability. The value of the purity level of the steel is obtained by calculating the surface percentages of the inclusions based on A, based on B and based on C.

Debido a que el valor del nivel de pureza no resulta modificado en gran medida por el formado en caliente, el valor del nivel de pureza del elemento de plancha de acero formado en caliente también puede fijarse en 0,08% o menos mediante la fijación del valor del nivel de pureza de la plancha de acero para el formado en caliente en 0,08% o menos. El valor del nivel de pureza del elemento de plancha de acero formado en caliente también puede fijarse en 0,04% o menos mediante la fijación del valor del nivel de pureza de la plancha de acero para el formado en caliente en 0,04% o menos.Because the purity level value is not greatly modified by hot forming, the purity level value of the hot formed steel sheet element can also be set to 0.08% or less by fixing the purity level value of the hot forming steel plate at 0.08% or less. The purity level value of the hot formed steel plate element can also be set to 0.04% or less by setting the purity level value of the hot formed steel plate element to 0.04% or less.

En las realizaciones, el valor del nivel de pureza de la plancha de acero para el formado en caliente o el elemento de plancha de acero formado en caliente se obtiene mediante el método siguiente. Los materiales de ensayo se cortan desde cinco sitios de la plancha de acero para el formado en caliente o en el elemento de plancha de acero formado en caliente. En el caso de que el grosor de plancha de la plancha de acero para el formado en caliente o el elemento de plancha de acero formado en caliente se defina como t, se investiga el nivel de pureza en cada una de las posiciones 1/8t, 1/4t, 1/2t, 3/4t y 7/8t en la dirección del grosor de la plancha de cada uno de los materiales de ensayo mediante la norma n° JIS-G-0555. El valor más grande (propiedad de pureza más baja) del nivel de pureza en cada uno de los grosores de plancha se utiliza como el valor del nivel de pureza del material de ensayo.In the embodiments, the purity level value of the hot-formed steel plate or the hot-formed steel plate element is obtained by the following method. The test materials are cut from five locations on the hot-formed steel plate or on the hot-formed steel plate element. In the event that the plate thickness of the hot-formed steel plate or the hot-formed steel plate element is defined as t, the purity level at each of the 1 / 8t positions is investigated, 1 / 4t, 1 / 2t, 3 / 4t and 7 / 8t in the direction of the thickness of the plate of each one of the test materials by means of standard n ° JIS-G-0555. The largest value (lowest purity property) of the purity level at each of the plate thicknesses is used as the value of the purity level of the test material.

Tamaño de grano medio de granos Y-prior: 10 pm o menos.Average grain size of Y-prior grains: 10 pm or less.

En el caso de que el tamaño de grano Y-prior en el elemento de plancha de acero formado en caliente se reduzca, se mejora la deformabilidad local. En una plancha de acero que contiene principalmente martensita, se producen huecos en los bordes de grano Y-prior y en los bordes de las estructuras inferiores en los granos. Sin embargo, el refinado de los granos Y-prior puede suprimir la aparición de los huecos y mejorar la deformabilidad local para retrasar la conexión. En el caso de que el tamaño medio de grano del Y-prior exceda de 10 pm, no podrá mostrarse este efecto. Por tanto, el tamaño medio de grano de los granos Y-prior en el elemento de plancha de acero formado en caliente se fija en 10 pm o menos. Con el fin de llevar a cabo el refinado de grano de los granos Y-prior, resulta eficaz reducir la temperatura de calentamiento y retrasar la disolución de los carburos durante el calentamiento a fin de suprimir el crecimiento de los granos. In the event that the Y-prior grain size in the hot formed steel plate member is reduced, the local deformability is improved. In a steel plate containing mainly martensite, voids are produced at the Y-prior grain edges and at the edges of the bottom grain structures. However, refining the Y-prior grains can suppress the appearance of voids and improve local deformability to delay connection. In the event that the average grain size of the Y-prior exceeds 10 pm, this effect cannot be shown. Therefore, the average grain size of the Y-prior grains in the hot-formed steel plate member is set to 10 pm or less. In order to carry out grain refining of Y-prior grains, it is effective to reduce the heating temperature and delay the dissolution of carbides during heating in order to suppress grain growth.

El tamaño medio de los granos Y-prior puede medirse utilizando un método especificado en la norma n° ISO643. Es decir, se mide el número de granos de cristal en una vista medida. La superficie media de los granos de cristal se obtiene dividiendo la superficie de la vista medida por el número de granos de cristal, y se calcula el tamaño de grano de cristal en un diámetro circular equivalente. En ese tiempo, resulta preferible que el grano en el límite de la vista se mida como 1/2, y se ajusta la relación de magnificación de manera que el número de granos de cristal sea constantemente de 200 o más. Preferiblemente se mide una pluralidad de vistas a fin de mejorar la precisión.The average size of Y-prior grains can be measured using a method specified in ISO643. That is, the number of glass beads is measured in a measured view. The average surface area of the crystal grains is obtained by dividing the measured surface area by the number of crystal grains, and calculating the crystal grain size in an equivalent circular diameter. At that time, it is preferable that the grain at the edge of view is measured as 1/2, and the magnification ratio is adjusted so that the number of glass grains is constantly 200 or more. Preferably a plurality of views are measured in order to improve accuracy.

Carburos residuales: 4 x 103 por mm2 o menos.Residual carbides: 4 x 103 per mm2 or less.

En el caso del formado en caliente, puede garantizarse una templabilidad suficiente mediante la resolución de los carburos generalmente presentes en el acero. Sin embargo, puede quedar una parte de los carburos sin resolver. Los carburos residuales tienen el efecto de suprimir el crecimiento de los granos y durante el mantenimiento del calentamiento en el formado en caliente por un efecto de fijación (“pinning”, en inglés). Por tanto, durante el mantenimiento del calentamiento resulta deseable la presencia de carburos residuales. A medida que se reducen los carburos residuales después del formado en caliente, mejora la templabilidad, que puede garantizar una resistencia elevada. Por tanto, resulta preferible que la densidad en número de carburos residuales pueda reducirse en el caso de que se complete el mantenimiento del calentamiento.In the case of hot forming, sufficient hardenability can be guaranteed by solving the carbides generally present in the steel. However, a part of the carbides may remain unresolved. The residual carbides have the effect of suppressing the growth of the grains and during the maintenance of the heating in the hot formation by a fixing effect ("pinning", in English). Therefore, during the maintenance of the heating, the presence of residual carbides is desirable. As residual carbides are reduced after hot forming, hardenability improves, which can ensure high strength. Therefore, it is preferable that the number density of residual carbides can be reduced in the event that heating maintenance is completed.

En el caso de la presencia de varios carburos residuales, puede deteriorarse la templabilidad después del formado en caliente, y los carburos residuales sirven como fuente de producción de huecos, causando el deterioro de la deformabilidad local. Particularmente, en el caso de que la densidad en número de carburos residuales exceda de 4x103 por mm2, puede deteriorarse la templabilidad posterior al formado en caliente. Por tanto, la densidad en número de carburos residuales presentes en el elemento de plancha de acero formado en caliente es de 4x103 por mm2 o menos.In the presence of various residual carbides, hardenability may deteriorate after hot forming, and the residual carbides serve as a source of void production, causing deterioration of local deformability. Particularly, in the event that the density in number of residual carbides exceeds 4x103 per mm2, the hardenability after hot forming may deteriorate. Therefore, the density in number of residual carbides present in the hot formed steel plate element is 4x103 per mm2 or less.

(C) Capa de recubrimiento.(C) Coating layer.

El elemento de plancha de acero formado en caliente de alta resistencia según las realizaciones puede presentar una superficie sobre la que se forma una capa de recubrimiento con el fin de mejorar la resistencia a la corrosión o similar. La capa de recubrimiento puede ser una capa de electrogalvanizado y puede ser una capa de recubrimiento por inmersión en caliente. Entre los ejemplos de la capa de electrogalvanizado se incluyen el electrogalvanizado, el recubrimiento eléctrico de aleación de Zn-Ni y el recubrimiento eléctrico de aleación de Zn-Fe. Entre los ejemplos de la capa de recubrimiento de inmersión en caliente se incluyen el galvanizado de inmersión en caliente, el galvanizado de inmersión en caliente aleado, el recubrimiento de aluminio fundido, el recubrimiento de aleación de Zn-Al fundida, el recubrimiento de aleación de Zn-Al-Mg fundida y el recubrimiento de aleación de Zn-Al-Mg-Si fundido. Una cantidad de depósito de recubrimiento no se encuentra particularmente limitado y puede ajustarse dentro de un intervalo general.The high strength hot formed steel sheet element according to the embodiments can have a surface on which a coating layer is formed in order to improve corrosion resistance or the like. The coating layer can be an electrogalvanizing layer and can be a hot dip coating layer. Examples of the electrogalvanizing layer include electrogalvanizing, Zn-Ni alloy electrical coating, and Zn-Fe alloy electrical coating. Examples of the hot-dip coating layer include hot-dip galvanizing, alloyed hot-dip galvanizing, cast aluminum coating, cast Zn-Al alloy coating, alloy coating. Zn-Al-Mg cast and Zn-Al-Mg-Si alloy coating cast. A coating deposit amount is not particularly limited and can be adjusted within a general range.

(D) Método de fabricación de plancha de acero para el formado en caliente.(D) Method of manufacturing steel plate for hot forming.

Las condiciones de fabricación de la plancha de acero para el formado en caliente utilizado para fabricar el elemento de plancha de acero para el formado en caliente según las realizaciones no se encuentran particularmente limitadas, aunque la plancha de acero para el formado en caliente puede fabricarse convenientemente mediante la utilización de un método de fabricación que se muestra posteriormente.The manufacturing conditions of the hot forming steel plate used to manufacture the hot forming steel plate element according to the embodiments are not particularly limited, although the hot forming steel plate can be conveniently manufactured by using a manufacturing method shown below.

El acero con la composición química anteriormente mencionada se funde en un horno y a continuación se produce una lámina mediante moldeo. Con el fin de fijar el nivel de pureza de la plancha de acero en 0,08% o menos, resulta deseable fijar la temperatura de calentamiento del acero fundido en una temperatura superior a 5°C o más que la temperatura de la línea liquidus del acero en el caso de que el acero fundido se moldee continuamente y para suprimir la cantidad del acero fundido que debe moldearse por unidad de tiempo a 6 t/min o menos.Steel with the aforementioned chemical composition is melted in a furnace and a sheet is then produced by molding. In order to set the purity level of the steel plate to 0.08% or less, it is desirable to set the heating temperature of the molten steel to a temperature higher than 5 ° C or more than the temperature of the liquidus line of the steel in the case where molten steel is continuously molded and to suppress the amount of molten steel to be molded per unit time at 6 t / min or less.

En el caso de que la cantidad que debe moldearse por unidad de tiempo del acero fundido exceda 6 t/min durante el moldeo continuo, el acero fundido se agita rápidamente en un molde. De esta manera, las inclusiones pueden atraparse mediante una cáscara solidificante, que causa un incremento de las inclusiones en la losa. En el caso en que la temperatura de calentamiento del acero fundido sea inferior a una temperatura superior en 5°C a la temperatura de la línea liquidus, se incrementa la viscosidad del acero fundido y, de eta manera, es menos probable que las inclusiones floten en un aparato de moldeo continuo. En consecuencia, se incrementan las inclusiones en la losa, posibilitando que se provoque el deterioro de la propiedad de pureza.In the event that the amount to be molded per unit time of the molten steel exceeds 6 t / min during continuous molding, the molten steel is rapidly stirred in a mold. In this way, inclusions can be trapped by a solidifying shell, causing an increase in inclusions in the slab. In the case where the heating temperature of the molten steel is lower than a temperature higher by 5 ° C than the liquidus line temperature, the viscosity of the molten steel is increased and, in this way, the inclusions are less likely to float in a continuous molding machine. Consequently, the inclusions in the slab are increased, allowing the purity property to deteriorate.

El acero fundido se moldea fijando la temperatura de calentamiento del acero fundido en 5°C o más de la temperatura de la línea liquidus del acero fundido y la cantidad de acero fundido que se moldeará por unidad de tiempo se fija en 6 t/min o menos, lo que es menos probable que provoque la introducción de inclusiones en la losa. En consecuencia, la cantidad de inclusiones en la etapa en que se produce la losa puede reducirse eficazmente, permitiendo alcanzar fácilmente un nivel de pureza de la plancha de acero de 0,08% o menos.Molten steel is molded by setting the heating temperature of the molten steel to 5 ° C or more than the liquidus line temperature of the molten steel, and the amount of molten steel to be molded per unit time is set at 6 t / min or less, which is less likely to cause inclusions to enter the slab. Consequently, the amount of inclusions in the stage in which the slab is produced can be effectively reduced, allowing a purity level of the steel plate of 0.08% or less to be easily achieved.

En el caso de que el acero fundido se moldee continuamente, la temperatura de calentamiento del acero fundido se fija más deseablemente en una temperatura superior en 8°C o más a la temperatura de la línea liquidus y la cantidad de acero fundido que debe moldearse por unidad de tiempo se fija más deseablemente en 5 t/min o menos. Mediante la fijación de la temperatura de calentamiento del acero fundido en una temperatura superior en 8°C o más a la temperatura de la línea liquidus, y fijando la cantidad de acero fundido que debe moldearse por unidad de tiempo en 5 t/min o menos, se fija fácilmente el nivel de pureza en 0,04% o menos, lo que resulta deseable.In the case that molten steel is continuously molded, the heating temperature of the molten steel is more desirably set to a temperature higher than 8 ° C or more than the temperature of the liquidus line and the amount of molten steel to be molded per time unit is most desirably set at 5 t / min or less. Through setting the heating temperature of the molten steel to a temperature higher than 8 ° C or more than the liquidus line temperature, and setting the amount of molten steel to be molded per unit time at 5 t / min or less, the purity level is easily set at 0.04% or less, which is desirable.

Con el fin de suprimir la concentración de MnS que causa el deterioro de la deformabilidad local, se lleva a cabo deseablemente un tratamiento de reducción de la segregación central para reducir la segregación central del Mn. Entre los ejemplos del tratamiento reductor de la segregación central se incluye un método de descarga del acero fundido en el que el Mn se concentra en una capa no solidificada antes de solidificarse por completo la losa.In order to suppress the concentration of MnS that causes deterioration of local deformability, a central segregation reduction treatment is desirably carried out to reduce the central segregation of Mn. Examples of reducing treatment of central segregation include a method of discharging molten steel in which Mn is concentrated in a non-solidified layer before the slab is completely solidified.

Específicamente, el acero fundido en el que el Mn se concentra antes de solidificarse por completo puede descargarse mediante un tratamiento tal como la agitación electromagnética o la reducción de la capa no solidificada. El tratamiento de agitación electromagnética puede llevarse a cabo mediante agitación del acero fundido no solidificado a 250 a 1000 Gauss, por ejemplo. El tratamiento de reducción de la capa no solidificada puede llevarse a cabo mediante la reducción de la última parte en solidificarse, en una pendiente de aproximadamente 1 mm/m, por ejemplo.Specifically, the molten steel in which the Mn is concentrated before fully solidifying can be discharged by a treatment such as electromagnetic stirring or reduction of the non-solidified layer. The electromagnetic stirring treatment can be carried out by stirring the non-solidified molten steel at 250 to 1000 Gauss, for example. The reduction treatment of the non-solidified layer can be carried out by reducing the last part to solidify, at a slope of about 1 mm / m, for example.

La losa obtenida mediante el método anteriormente mencionado puede someterse a un tratamiento de inmersión, en caso necesario. Mediante la realización del tratamiento de inmersión, se difunde el Mn segregado, lo que puede proporcionar una reducción del grado de segregación. Una temperatura de inmersión preferible en el caso de que se lleve a cabo el tratamiento de inmersión es de 1.200 a 1.300°C, y un tiempo de inmersión preferible es de 20 a 50 horas.The slab obtained by the aforementioned method can be subjected to an immersion treatment, if necessary. By performing the immersion treatment, the segregated Mn is diffused, which can provide a reduction in the degree of segregation. A preferable immersion temperature in the event that the immersion treatment is carried out is 1,200 to 1,300 ° C, and a preferable immersion time is 20 to 50 hours.

A continuación, la losa se lamina en caliente. Como condiciones del laminado en caliente, desde el punto de vista de la producción más uniforme de carburos, resulta preferible que la temperatura de inicio del laminado en caliente se fije en una región de temperaturas de 1.000 a 1.300°C, y se fije la temperatura a la que se completa el laminado en caliente en 850°C o más. La temperatura de bobinado es preferiblemente más elevada desde el punto de vista de la procesabilidad. Sin embargo, en el caso de que la temperatura de bobinado sea excesivamente elevada, la formación de escamas provoca una reducción del rendimiento y, de esta manera, la temperatura de bobinado preferiblemente es de 500 a 650°C. Una plancha de acero laminada en caliente obtenida mediante laminado en caliente se somete a un tratamiento de decapado mediante pureza química o similar.The slab is then hot rolled. As hot rolling conditions, from the point of view of more uniform carbide production, it is preferable that the hot rolling starting temperature is set in a temperature region of 1,000 to 1,300 ° C, and the temperature is set at which hot rolling is completed at 850 ° C or higher. The winding temperature is preferably higher from the point of view of processability. However, in the event that the winding temperature is excessively high, the formation of flakes causes a reduction in performance and, thus, the winding temperature is preferably 500 to 650 ° C. A hot rolled steel plate obtained by hot rolling is subjected to a pickling treatment by chemical purity or the like.

En las realizaciones, con el fin de llevar a cabo el refinado de grano de los granos Y-prior después del formado en caliente y para reducir la densidad en número de carburos residuales, la plancha de acero laminada en caliente se sometida al tratamiento de decapado preferentemente se recuece para producir una plancha de acero recocido y laminado en caliente.In the embodiments, in order to carry out grain refining of the Y-prior grains after hot forming and to reduce the number density of residual carbides, the hot-rolled steel plate is subjected to pickling treatment it is preferably annealed to produce a hot rolled annealed steel plate.

Con el fin de proporcionar un tamaño de grano Y-prior fino después del formado en caliente, el crecimiento de los granos y preferentemente resulta suprimido por los carburos en solución. Sin embargo, a fin de mejorar la templabilidad, para garantizar una resistencia elevada y para suprimir la producción de huecos en el elemento de plancha de acero formado en caliente, se reduce preferiblemente la densidad en número de carburos residuales. In order to provide a fine Y-prior grain size after hot forming, grain growth is preferably suppressed by carbides in solution. However, in order to improve hardenability, to ensure high strength, and to suppress void production in the hot-formed steel plate member, the number density of residual carbides is preferably reduced.

Con el fin de proporcionar el tamaño de grano Y-prior fino en el elemento de plancha de acero formado en caliente y para reducir la densidad en número de carburos residuales, la forma de los carburos presentes en la plancha de acero antes del formado en caliente y el grado de concentración de los elementos en los carburos resultan importantes. Resulta deseable que los carburos se encuentren finamente dispersados. Sin embargo, debido a que los carburos se disuelven rápidamente en este caso, no puede esperarse un efecto de supresión del crecimiento del grano. En el caso de que elementos tales como Mn y Cr se concentren en los carburos, es menos probable que los carburos se disuelvan. Por tanto, resulta deseable que los carburos en la plancha de acero antes del formado en caliente se encuentren finamente dispersados y que el grado de concentración de los elementos en los carburos sea más elevado. In order to provide the fine Y-prior grain size in the hot-formed steel plate element and to reduce the number density of residual carbides, the shape of the carbides present in the steel plate before hot-formed and the degree of concentration of the elements in the carbides are important. It is desirable that the carbides are finely dispersed. However, because the carbides dissolve rapidly in this case, a grain growth suppressing effect cannot be expected. In the event that elements such as Mn and Cr are concentrated in the carbides, the carbides are less likely to dissolve. Therefore, it is desirable that the carbides in the steel plate before hot forming are finely dispersed and that the degree of concentration of the elements in the carbides is higher.

La forma de los carburos puede controlarse mediante el ajuste de las condiciones del recocido posterior al laminado en caliente. Específicamente, resulta preferible que la temperatura de recocido se fije en un punto Ac1 o menos y el punto Ac-i-100°C o más, y el tiempo de recocido es de 5 horas o menos.The shape of the carbides can be controlled by adjusting the annealing conditions after hot rolling. Specifically, it is preferable that the annealing temperature is set to an Ac1 point or less and the Ac-i point to -100 ° C or more, and the annealing time is 5 hours or less.

En el caso de que se fije la temperatura de bobinado posterior al laminado en caliente en 550°C o menos, es probable que los carburos se encuentren finamente dispersados. Sin embargo, debido a que el grado de concentración de los elementos en los carburos también se reduce, el recocido hace avanzar la concentración de los elementos.In the event that the post-hot roll winding temperature is set to 550 ° C or less, the carbides are likely to be finely dispersed. However, because the degree of concentration of the elements in the carbides is also reduced, annealing advances the concentration of the elements.

En el caso de que la temperatura de bobinado sea de 550°C o más elevada, se genera perlita, y avanza la concentración de los elementos en los carburos en la perlita. En este caso, con el fin de dividir la perlita para dispersar los carburos, se lleva a cabo el recocido.In the event that the winding temperature is 550 ° C or higher, perlite is generated, and the concentration of the elements in the carbides in the perlite advances. In this case, in order to divide the perlite to disperse the carbides, the annealing is carried out.

Como plancha de acero para el elemento de plancha de acero formado en caliente en las realizaciones, puede utilizarse la plancha de acero recocido y laminado en caliente anteriormente mencionada, la plancha de acero laminada en frío obtenida mediante el laminado en frío de una plancha de acero recocida y laminada en caliente, o una plancha de acero recocida y laminada en frío obtenida mediante recocido de una plancha de acero laminada en frío. Puede seleccionarse una etapa de tratamiento en caso de que resulte apropiado según el nivel requerido de precisión del grosor de plancha del producto, o similar. Debido a que los carburos son duros, la forma de los carburos no resulta modificada ni siquiera en el caso en que se lleve a cabo el laminado en frío, y la forma existente antes del laminado en frío se mantiene incluso después del laminado en frío.As the steel plate for the hot formed steel plate element in the embodiments, the above mentioned hot rolled annealed steel plate, the cold rolled steel plate obtained by cold rolling of a steel plate, can be used. hot-rolled annealed or cold-rolled annealed steel plate obtained by annealing a cold-rolled steel plate. A treatment step can be selected if appropriate according to the required level of precision of the product plate thickness, or the like. Because carbides are hard, the shape of the carbides remains unchanged even in the case of cold rolling, and the shape prior to rolling cold is maintained even after cold rolling.

El laminado en frío puede llevarse a cabo utilizando un método habitual. Desde el punto de vista de garantizar una lisura favorable, la proporción de reducción del laminado en frío preferiblemente se fija en 30% o más. Con el fin de evitar una carga excesiva, la relación de reducción en el laminado en frío preferiblemente se fije en 80% o menos. Cold rolling can be carried out using a standard method. From the point of view of ensuring a favorable smoothness, the cold rolling reduction ratio is preferably set at 30% or more. In order to avoid excessive loading, the reduction ratio in cold rolling is preferably set to 80% or less.

En el caso de que se recueza una plancha de acero laminada en frío, resulta deseable que la plancha de acero laminada en frío se someta preliminarmente a un tratamiento, tal como el desgrasado. El recocido se lleva a cabo preferiblemente en el punto A c o menos, durante horas o menos, preferiblemente durante 3 horas o menos con el fin de reducir la tensión del laminado en frío.In the case that a cold-rolled steel plate is annealed, it is desirable that the cold-rolled steel plate is preliminary subjected to a treatment, such as defatting. Annealing is preferably carried out at point A c or less, for hours or less, preferably for 3 hours or less in order to reduce the stress of the cold rolling.

(E) Método para formar una capa de recubrimiento.(E) Method for forming a coating layer.

Tal como se ha descrito anteriormente, el elemento de plancha de acero formado en caliente según las realizaciones puede presentar una superficie sobre la que se forma una capa de recubrimiento con el fin de mejorar la resistencia a la corrosión, o similar. La capa de recubrimiento se forma deseablemente en la plancha de acero antes de someterla a formado en caliente. En el caso de que se aplique un recubrimiento a base de cinc en la superficie de la plancha de acero, preferiblemente aplica un recubrimiento a base de cinc fundido, en una línea continua de galvanizado por inmersión en caliente desde el punto de vista de la productividad. En este caso, puede llevarse a cabo el recocido antes del tratamiento de recubrimiento en la línea continua de galvanizado por inmersión en caliente. Puede llevarse a cabo únicamente un tratamiento de recubrimiento sin recocido con una temperatura de mantenimiento del calentamiento fijada en una temperatura baja. Puede proporcionarse una chapa de acero laminada con cinc fundido aleado llevando a cabo un tratamiento térmico de aleado después del galvanizado por inmersión en caliente. El recubrimiento a base de cinc también puede aplicarse mediante electrogalvanizado. El recubrimiento a base de cinc puede aplicarse en por lo menos una parte de la superficie del material de acero. Sin embargo, generalmente, el recubrimiento a base de cinc se aplica por entero en una superficie o ambas superficies de la plancha de acero. As described above, the hot-formed steel plate element according to the embodiments may have a surface on which a coating layer is formed in order to improve corrosion resistance, or the like. The coating layer is desirably formed on the steel plate prior to hot forming. In the event that a zinc-based coating is applied to the surface of the steel plate, preferably a zinc-based coating is applied to a continuous hot-dip galvanizing line from the point of view of productivity . In this case, annealing can be carried out prior to coating treatment on the continuous hot-dip galvanizing line. Only an annealing-free coating treatment can be carried out with a heating hold temperature set to a low temperature. An alloy cast zinc laminated steel sheet may be provided by performing an alloy heat treatment after hot dip galvanizing. The zinc-based coating can also be applied by electrogalvanizing. The zinc-based coating can be applied to at least part of the surface of the steel material. Generally, however, the zinc-based coating is applied entirely to one surface or both surfaces of the steel plate.

(F) Método para la fabricación de elemento de plancha de acero formado en caliente.(F) Method for manufacturing hot formed steel plate element.

Mediante el formado en caliente de la plancha de acero para el formado en caliente, puede obtenerse un elemento de plancha de acero formado en caliente de alta resistencia. Desde el punto de vista de la supresión del crecimiento del grano, la velocidad de calentamiento de la plancha de acero durante el formado en caliente es deseablemente 20°C/s o más elevada, y más preferiblemente 50°C/s o más elevada. La temperatura de calentamiento de la plancha de acero durante el formado en caliente se fija deseablemente en una temperatura superior al punto Ac3 y 1.050°C o más baja. En el caso de que la temperatura de calentamiento sea igual al punto Ac3 o menos, persiste la ferrita, perlita o bainita en la plancha de acero sin proporcionar un estado de fase única de austenita antes del formado en caliente. Como resultado, puede no obtenerse la dureza deseada sin proporcionar la estructura de metal que contiene principalmente martensita después del formado en caliente. Esto provoca no sólo un incremento de la variación de la dureza del elemento de plancha de acero formado en caliente, sino también un deterioro de la deformabilidad local.By hot forming the steel plate for hot forming, a high strength hot formed steel plate element can be obtained. From the standpoint of suppressing grain growth, the heating rate of the steel plate during hot forming is desirably 20 ° C / s or higher, and more preferably 50 ° C / s or higher. The heating temperature of the steel plate during hot forming is desirably set to a temperature higher than the Ac3 point and 1,050 ° C or lower. In the event that the heating temperature is equal to or less than the Ac3 point, the ferrite, perlite or bainite persists in the steel plate without providing a single phase state of austenite prior to hot forming. As a result, the desired hardness may not be obtained without providing the primarily martensite containing metal structure after hot forming. This causes not only an increase in the variation of the hardness of the hot-formed steel plate element, but also a deterioration of the local deformability.

En el caso de que la temperatura de calentamiento exceda de 1.050°C, la austenita es gruesa, lo que puede causar el deterioro de la deformabilidad local del elemento de plancha de acero. Por tanto, la temperatura de calentamiento de la plancha de acero durante el formado en caliente se fija preferiblemente en 1.050°C o menos. En el caso de que el tiempo de calentamiento sea menor a 1 min, la fase única de austenita puede resultar insuficiente, aunque se lleve a cabo el calentamiento. Además, debido a que la disolución de los carburos resulta insuficiente, la densidad en número de los carburos residuales se incrementa, aunque se refine el tamaño de los granos y. En el caso de que el tiempo de calentamiento exceda los 10 min., la austenita es gruesa, lo que puede causar el deterioro de la deformabilidad local del elemento de plancha de acero formado en caliente. Por tanto, el tiempo de calentamiento de la plancha de acero durante el formado en caliente se fija deseablemente entre 1 y 10 min.In the event that the heating temperature exceeds 1,050 ° C, the austenite is thick, which can cause deterioration of the local deformability of the steel plate element. Therefore, the heating temperature of the steel plate during hot forming is preferably set to 1,050 ° C or less. In the event that the heating time is less than 1 min, the single phase of austenite may be insufficient, even if heating is carried out. Furthermore, because the dissolution of the carbides is insufficient, the density in number of the residual carbides increases, although the size of the grains is refined and. In the event that the heating time exceeds 10 min., The austenite is thick, which may cause deterioration of the local deformability of the hot formed steel plate element. Therefore, the heating time of the steel plate during hot forming is desirably set to between 1 and 10 min.

En el caso de que la temperatura de inicio del formado en caliente sea inferior al punto Ar3, se inicia la transformación de la ferrita. Por tanto, aunque a continuación se lleve a cabo un enfriamiento forzado, puede no proporcionarse una estructura que contiene principalmente martensita. Por tanto, la temperatura de inicio del formado en caliente es deseablemente igual al punto Ar3 o superior. El enfriamiento rápido se lleva a cabo deseablemente a una velocidad de enfriamiento de 10°C/s o más elevada después del formado en caliente, y el enfriamiento rápido se lleva a cabo más deseablemente a la velocidad de 20°C/s o a una velocidad más elevada. El límite superior de la velocidad de enfriamiento no se encuentra particularmente especificado.In the event that the hot forming start temperature is below the Ar3 point, the transformation of the ferrite begins. Therefore, even if forced cooling follows, a structure containing primarily martensite may not be provided. Therefore, the hot forming start temperature is desirably equal to point Ar3 or higher. Rapid cooling is desirably carried out at a cooling rate of 10 ° C / s or higher after hot forming, and rapid cooling is most desirably carried out at the rate of 20 ° C / s or higher speed . The upper limit of the cooling rate is not particularly specified.

Con el fin de obtener un elemento de plancha de acero formado en caliente que presente una estructura de metal que contiene principalmente martensita que presenta menos variación de la dureza, la plancha de acero después del formado en caliente deseablemente se enfría rápidamente hasta que la temperatura superficial de la plancha de acero llega a 350°C o es más baja. La temperatura final del enfriamiento preferiblemente se fija en 100°C o menos, y más preferiblemente, en la temperatura ambiente.In order to obtain a hot-formed steel plate element having a mainly martensite-containing metal structure exhibiting less variation in hardness, the steel plate after hot forming desirably cools rapidly to the surface temperature of the steel plate reaches 350 ° C or is lower. The final cooling temperature is preferably set at 100 ° C or less, and more preferably, at room temperature.

A continuación en la presente memoria, las realizaciones se describen más específicamente, en referencia a Ejemplos, aunque la presente invención no se encuentra limitada a los mismos. Hereinafter, the embodiments are described more specifically, with reference to Examples, although the present invention is not limited thereto.

EjemplosExamples

Se fundió en un transformador de ensayo, acero que tenía los componentes químicos mostrados en la Tabla 1, y se sometió a moldeo continuo en un aparato de ensayo de moldeo continuo, produciendo losas cada una de las cuales tenía una anchura de 1.000 mm y un grosor de 250 mm. El símbolo * utilizado en la Tabla 1 se refiere a que se aparta del intervalo de composición de las realizaciones. Bajo las condiciones mostradas en la Tabla 2, se ajustó la temperatura de calentamiento del acero fundido y la cantidad de acero fundido destinada a ser moldeada por unidad de tiempo. Se controló la velocidad de enfriamiento de cada una de las losas, mientras que se modificó la cantidad de agua de una banda de pulverización de enfriamiento secundaria. Se llevó a cabo un tratamiento de reducción de la segregación central llevando a cabo una reducción suave con una pendiente de 1 mm/m utilizando rodillos en una parte terminal solidificada y descargando el acero fundido concentrado de una última parte solidificada. A continuación, una parte de las losas se sometió a un tratamiento de empapado ('soaking', en inglés) bajo las condiciones de 1.250°C y 24 horas. Steel having the chemical components shown in Table 1 was cast in a test transformer and subjected to continuous molding in a continuous molding test apparatus, each producing slabs having a width of 1,000 mm and a 250 mm thickness. The symbol * used in Table 1 refers to the departure from the composition range of the embodiments. Under the conditions shown in Table 2, the heating temperature of the molten steel and the amount of molten steel intended to be molded per unit time were adjusted. The cooling rate of each of the slabs was controlled, while the amount of water in a secondary cooling spray strip was modified. A central segregation reduction treatment was carried out by carrying out a smooth reduction with a slope of 1 mm / m using rollers in a solidified terminal part and discharging the concentrated molten steel from a last solidified part. Subsequently, a part of the slabs was subjected to a soaking treatment under the conditions of 1,250 ° C and 24 hours.

Tabla 1Table 1

Figure imgf000012_0001
Figure imgf000012_0001

Tabla 2Table 2

Figure imgf000013_0001
Figure imgf000013_0001

Las losas obtenidas se laminaron en caliente con un aparato de ensayo de laminado en caliente, produciendo planchas de acero laminado en caliente de 3,0 mm de grosor. Cada una de las planchas de acero laminado en caliente se bobinó y después se sometió a pureza química y recocido adicional. Una parte de las planchas de acero se laminó en frío adicionalmente con un aparato de ensayo de laminado en frío, produciendo planchas de acero laminado en frío de 1,5 mm de grosor. Además, una parte de las planchas de acero laminadas en frío se recoció a 600°C durante 2 h, obteniendo planchas de acero recocido laminadas en frío.The slabs obtained were hot rolled with a hot rolling testing apparatus, producing 3.0mm thick hot rolled steel sheets. Each of the hot rolled steel plates was wound and then subjected to chemical purity and additional annealing. A part of the steel plates were further cold rolled with a cold rolling test apparatus, producing 1.5 mm thick cold rolled steel sheets. In addition, a part of the cold rolled steel sheets was annealed at 600 ° C for 2 h, obtaining cold rolled annealed steel sheets.

A continuación, tal como se muestra en la fig. 1 y en la fig. 2, las planchas de acero 1 para el formado en caliente se sometieron a prensado en caliente (formado en caliente) con un molde (punzón 11, matriz 12) utilizando un aparato de ensayo de prensado en caliente, obteniendo los elementos de plancha de acero formados en caliente 2. Las planchas de acero se calentaron a diversas temperaturas superficiales comprendidas entre 820°C y 1.100°C en un horno de calentamiento, se mantuvieron a la temperatura durante 90 segundos, después se sacaron del horno de calentamiento, se sometieron inmediatamente a prensado en caliente con el molde con un dispositivo de enfriamiento, y se sometieron a un tratamiento de templado simultáneamente al formado. Los elementos de plancha de acero formados en caliente se evaluaron de la manera siguiente. Se muestran los resultados de la evaluación en la Tabla 2. En la Tabla 2, “laminado en caliente” se refiere a planchas de acero laminadas en caliente de 3,0 mm de grosor sometidas a laminado en caliente, y “laminado en frío” se refiere a una plancha de acero laminada en frío de 1,5 mm de grosor obtenida mediante laminado en frío adicional de las planchas de acero laminadas en caliente. El símbolo * se refiere a que se aparta del intervalo de las realizaciones.Then, as shown in fig. 1 and in fig. 2, the hot forming steel plates 1 were subjected to hot pressing (hot forming) with a mold (punch 11, die 12) using a hot pressing testing apparatus, obtaining the steel plate elements hot-formed 2. Steel plates were heated to various surface temperatures ranging from 820 ° C to 1,100 ° C in a heating oven, held at temperature for 90 seconds, then removed from the heating oven, immediately subjected They were hot pressed with the mold with a cooling device, and they were subjected to a tempering treatment simultaneously with the forming. The hot formed steel plate elements were evaluated as follows. The evaluation results are shown in Table 2. In Table 2, "hot rolled" refers to 3.0mm thick hot rolled steel sheets subjected to hot rolling, and "cold rolling" Refers to a 1.5mm thick cold rolled steel sheet obtained by additional cold rolling of hot rolled steel sheets. The symbol * refers to the departure from the range of the embodiments.

<Evaluación de las características mecánicas del elemento de plancha de acero formado en caliente><Evaluation of the mechanical characteristics of the hot-formed steel plate element>

Se obtuvieron probetas de ensayo de tracción JIS n° 5 a partir del laminado en ángulo recto de los elementos de plancha de acero formados en caliente y se sometieron a un ensayo de tracción según la norma n° JIS Z2241 (2011) para medir la resistencia a la tracción (RT).JIS # 5 tensile test specimens were obtained from the right-angle lamination of the hot-formed steel plate elements and subjected to a tensile test in accordance with JIS No. Z2241 (2011) to measure the strength tensile (RT).

identificación de la estructura metálica>metal structure identification>

Los elementos de plancha de acero formados en caliente se cortaron en muestras de manera que la parte central del grosor de la plancha en secciones paralelas a la dirección de laminado de los elementos de plancha de acero formados en caliente fueran las superficies de observación, y a continuación las muestras se sometieron a pulido espejo. A continuación, las muestras se sometieron a corrosión con Nital y las estructuras metálicas de las cinco vistas de cada una de las muestras se observaron utilizando un microscopio electrónico de barrido (relación de ampliación: 2000). La fracción de superficie de ferrita se obtuvo sometiendo la microfotografía obtenida a un tratamiento de imagen. Se utilizó como la fracción en volumen de ferrita. La fracción en volumen de la austenita residual en la estructura metálica se obtuvo mediante difracción de rayos X (XRD, por sus siglas en inglés). El balance de la misma se calculó como la fracción en volumen de una estructura de transformación a baja temperatura. La fracción de volumen y residual se obtuvo a partir de la proporción de intensidades entre la intensidad de difracción Ia(200) de (200) de ferrita, la intensidad de difracción Ia(211) de (211) de ferrita, la intensidad de difracción Iy(220) de (220) de austenita y la intensidad de difracción Iy(311) de (311) de austenita según la difracción de rayos X utilizando una lámpara de Mo tras el pulido químico del 1/8 de la capa interna del grosor de la plancha desde la superficie de cada una de las planchas de acero.The hot formed steel plate elements were cut into samples so that the central part of the plate thickness in sections parallel to the rolling direction of the hot formed steel plate elements were the viewing surfaces, and then samples were mirror polished. The samples were then corroded with Nital and the metal structures of the five views of each of the samples were observed using a scanning electron microscope (magnification ratio: 2000). The ferrite surface fraction was obtained by subjecting the obtained photomicrograph to an image treatment. It was used as the volume fraction of ferrite. The volume fraction of residual austenite in the metal structure was obtained by X-ray diffraction (XRD). The balance of the same was calculated as the volume fraction of a low temperature transformation structure. The volume and residual fraction were obtained from the ratio of intensities between the diffraction intensity Ia (200) of (200) ferrite, the diffraction intensity Ia (211) of (211) ferrite, the diffraction intensity Iy (220) of (220) austenite and diffraction intensity Iy (311) of (311) austenite according to X-ray diffraction using a Mo lamp after chemical polishing of 1/8 of the inner layer thickness of the plate from the surface of each of the steel plates.

Vy(% en volumen) = 0,25 x {Iy(220)/(1,35 x Ia(200) Iy(220)) Iy(220)/(0,69 x Ia(211) Iy(220)) Iy(311)/1,5 x Ia(200) Iy(311)) Iy(311)/(0,69 x Ia(211) Iy(311))}Vy (% by volume) = 0.25 x {Iy (220) / (1.35 x Ia (200) Iy (220)) Iy (220) / (0.69 x Ia (211) Iy (220)) Iy (311) / 1.5 x Ia (200) Iy (311)) Iy (311) / (0.69 x Ia (211) Iy (311))}

<Evaluación del nivel de pureza><Assessment of the purity level>

Los materiales de ensayo se cortaron de cinco sitios de los elementos de plancha de acero formados en caliente. Se investigó el nivel de pureza en cada una de las posiciones 1/8t, 1/4t, 1/2t, 3/4t y 7/8t con respecto al grosor t de la plancha de cada uno de los materiales de ensayo mediante un método de conteo de puntos. El valor más alto (propiedad de pureza más baja) del nivel de pureza en cada uno de los grosores de plancha se utilizó como el valor del nivel de pureza del material de ensayo.The test materials were cut from five sites of the hot-formed steel plate elements. The purity level in each of the 1 / 8t, 1 / 4t, 1 / 2t, 3 / 4t and 7 / 8t positions was investigated with respect to the plate thickness t of each of the test materials by a method point counting. The highest value (lowest purity property) of the purity level at each of the plate thicknesses was used as the purity level value of the test material.

<Medición del grado de segregación a de Mn><Measurement of the degree of segregation a of Mn>

La parte central del grosor de plancha del elemento de plancha de acero formado en caliente se sometió a análisis de líneas mediante EPMA. Se midieron tres valores medidos de orden elevado de los resultados del análisis, y a continuación se calculó el valor medio de los mismos para obtener la concentración máxima de Mn en la parte central del grosor de la plancha. Se analizaron diez sitios mediante EPMA en la posición de 1/4 de la profundidad del grosor de plancha desde la superficie del elemento de plancha de acero formado en caliente, obteniendo el valor medio de los mismos. Se obtuvo la concentración media de Mn en la posición de 1/4 de la profundidad del grosor de la plancha desde la superficie. Se obtuvo el grado de segregación a del Mn mediante la división de la concentración máxima de Mn en la parte central del grosor de la plancha por la concentración media de Mn en la posición de 1/4 de la profundidad del grosor de la plancha desde la superficie. The central part of the plate thickness of the hot formed steel plate element was subjected to line analysis by EPMA. Three high-order measured values of the analysis results were measured, and then the mean value thereof was calculated to obtain the maximum concentration of Mn in the central part of the thickness of the plate. Ten sites were analyzed by EPMA at the position 1/4 the depth of the plate thickness from the surface of the hot-formed steel plate element, obtaining the mean value thereof. The average concentration of Mn was obtained at the position of 1/4 of the depth of the thickness of the plate from the surface. The degree of segregation a of Mn was obtained by dividing the maximum concentration of Mn in the central part of the thickness of the plate by the average concentration of Mn at the position 1/4 of the depth of the plate thickness from the surface.

<Medición del tamaño medio de grano de los granos Y-prior><Measurement of mean grain size of Y-prior grains>

El tamaño medio de grano de los granos Y-prior en el elemento de plancha de acero formado en caliente se obtuvo midiendo el número de granos cristalinos en una vista medida, mediante división de la superficie de la vista medida por el número de granos cristalinos, obteniendo la superficie media de los granos cristalinos y calculando un tamaño de grano cristalino en un diámetro circular equivalente. En ese tiempo, se midió el grano en el borde de la vista como 1/2 y se ajustó la relación de ampliación de la observación, en caso necesario, de manera que se fijase el número de granos cristalinos en 200 o más.The mean grain size of the Y-prior grains in the hot-formed steel plate element was obtained by measuring the number of crystalline grains in a measured view, by dividing the surface of the view measured by the number of crystalline grains, obtaining the average surface of the crystalline grains and calculating a crystalline grain size in an equivalent circular diameter. At that time, the grain at the edge of view was measured as 1/2 and the observation magnification ratio was adjusted, if necessary, so that the number of crystalline grains was set to 200 or more.

<Densidad en número de carburos residuales><Density in number of residual carbides>

La superficie del elemento de plancha de acero formado en caliente se corroyó utilizando una solución de picral y se amplió el tamaño 2.000 veces con un microscopio electrónico de barrido. Se observó una pluralidad de vistas. En este tiempo, se contó el número de vistas con presencia de carburos a fin de calcular el número por 1 mm2The surface of the hot-formed steel plate element was corroded using a stained glass solution and the size was enlarged 2,000 times with a scanning electron microscope. A plurality of views were observed. During this time, the number of views with the presence of carbides was counted in order to calculate the number per 1 mm2

<Medición de la deformabilidad local><Measurement of local deformability>

Se midió la deformabilidad local según un ensayo de tracción con muesca. Una probeta de ensayo de tracción presentaba una anchura de pieza paralela de 16,5 mm y una longitud de pieza paralela de 60 mm, y se obtuvo en una dirección de laminado longitudinal. Se realizó una muesca en V de 2 mm de profundidad en la parte central de la longitud de la probeta de ensayo de tracción y se utilizó la probeta de ensayo de tracción procesada como probeta de ensayo de tracción con muesca. El grosor de la probeta con muesca se fijó en 1,4 mm. La forma de la probeta de ensayo de tracción con muesca se muestra en la fig. 3. El ensayo de tracción se llevó a cabo utilizando la probeta de ensayo de tracción con muesca y se midió la elongación de la muesca al romper la probeta de ensayo de tracción con muesca en una parte con muesca en V, a fin de evaluar la deformabilidad local. Se fijó una distancia al punto de referencia de 5 mm y se fijó la velocidad de tracción (velocidad de la cruceta) durante el ensayo de tracción en 0,5 mm/min.Local deformability was measured according to a notched tensile test. A tensile test specimen had a parallel part width of 16.5 mm and a parallel part length of 60 mm, and was obtained in a longitudinal rolling direction. A 2 mm deep V-notch was made in the central part of the length of the tensile test specimen and the processed tensile test specimen was used as a notched tensile test specimen. The thickness of the notched specimen was set at 1.4 mm. The shape of the notched tensile test specimen is shown in fig. 3. The tensile test was carried out using the notched tensile test specimen and the elongation of the notch was measured by breaking the tensile test specimen notched into a V-notched part, in order to evaluate the local deformability. A reference point distance of 5 mm was set and the draw speed (crosshead speed) during the pull test was set to 0.5 mm / min.

<Variación de la dureza><Variation of hardness>

Se llevó a cabo el ensayo siguiente con el fin de evaluar la estabilidad de la dureza. Se calentaron planchas de acero para el formado en caliente a 10°C/s hasta 900°C con un simulador de tratamiento térmico y después se retuvieron a 150 s. A continuación, se enfriaron las planchas de acero para el formado en caliente a velocidades de enfriamiento de aproximadamente 80°C/s y 10°C/s hasta la temperatura ambiente. Cada una de las muestras se sometió a un ensayo de dureza de Vickers en la posición % del grosor de plancha de la sección. Se llevó a cabo la medición de la dureza basándose en la norma n° JIS Z 2244 (2009) en cinco puntos con una fuerza de ensayo fijada en 9,8 N y se obtuvo la media de las mediciones. El valor medio de las durezas a la velocidad de enfriamiento de aproximadamente 80°C/s y el valor medio de las durezas a la velocidad de enfriamiento de 10°C/se definieron como HS80 y HS10, y la diferencia AHv de las mismas se utilizó como el índice de estabilidad de la dureza.The following test was carried out in order to evaluate the stability of the hardness. Steel plates for hot forming were heated at 10 ° C / s to 900 ° C with a heat treatment simulator and then held at 150 s. The steel plates for hot forming were then cooled at cooling rates of approximately 80 ° C / s and 10 ° C / s to room temperature. Each of the samples was subjected to a Vickers hardness test at the% position of the section plate thickness. The hardness measurement was carried out based on the JIS Z 2244 (2009) standard at five points with a test force set at 9.8 N and the average of the measurements was obtained. The mean values of the hardnesses at the cooling rate of approximately 80 ° C / s and the mean values of the hardnesses at the cooling rate of 10 ° C / were defined as HS80 and HS10, and the AHv difference was used as the hardness stability index.

Con el fin de evaluar la estabilidad e la dureza y la deformabilidad local de cada una de las muestras, se determinó que las muestras que presentaban un AHv de 50 o menos y una elongación de la muesca de 6% o más, eran favorables.In order to assess the stability and local hardness and deformability of each of the samples, it was determined that the samples that had an AHv of 50 or less and a notch elongation of 6% or more were favorable.

Tal como se muestra en la Tabla 2, el ensayo número 2 presentaba una composición del acero que satisfacía el intervalo de las realizaciones, aunque la cantidad de acero fundido para el moldeo por unidad de tiempo era grande. De esta manera, el valor del nivel de pureza excedía 0,08%, lo que dio como resultado una mala deformabilidad local. As shown in Table 2, test number 2 had a steel composition that satisfied the range of embodiments, although the amount of molten steel for molding per unit time was large. In this way, the purity level value exceeded 0.08%, which resulted in poor local deformability.

Debido a que el ensayo número 3 no se había sometido a un tratamiento de reducción de la segregación central ni a un tratamiento de empapado, el grado de segregación del Mn excedía 1,6, lo que dio como resultado una mala deformabilidad local.Because test number 3 had not undergone either a central segregation reduction treatment or a soaking treatment, the degree of Mn segregation exceeded 1.6, resulting in poor local deformability.

Debido a que el ensayo número 5 presentaba una temperatura de calentamiento baja del acero fundido, el valor del nivel de pureza excedía 0,08%, lo que dio como resultado una mala deformabilidad local.Because test number 5 had a low heating temperature of the molten steel, the purity level value exceeded 0.08%, resulting in poor local deformability.

Debido a que el ensayo número 6 presentaba una temperatura baja de formado en caliente, la fracción en volumen de ferrita excedía 3% después del formado en caliente, lo que daba como resultado una baja estabilidad de la dureza. Además, la densidad en número de carburos residuales también era de hasta 8,0x103 por mm2, lo que dio como resultado una mala deformabilidad local.Because test number 6 had a low hot forming temperature, the volume fraction of ferrite exceeded 3% after hot forming, which resulted in low hardness stability. Furthermore, the number density of residual carbides was also up to 8.0x103 per mm2, which resulted in poor local deformability.

Debido a que el ensayo número 9 presentaba una temperatura de calentamiento elevada durante el formado en calor, se incrementó el tamaño de grano Y-prior, lo que dio como resultado una mala deformabilidad local.Because test number 9 exhibited a high heating temperature during heat forming, the Y-prior grain size was increased, resulting in poor local deformability.

Debido a que el ensayo número 11 presentaba una temperatura de bobinado elevada después del laminado en caliente, se incrementó la densidad de carburos residuales, lo que dio como resultado una mala deformabilidad local. Because test number 11 had a high winding temperature after hot rolling, the residual carbide density was increased, resulting in poor local deformability.

Debido a que el ensayo número 14 presentaba una temperatura de recocido levada después del laminado en caliente y un tiempo de recocido largo, la fracción de volumen de ferrita excedía 3% después del formado en caliente, lo que dio como resultado una mala estabilidad de la dureza. La insuficiente disolución de los carburos causó un incremento de la densidad de los carburos residuales, lo que dio como resultado una mala deformabilidad local.Because test number 14 had an elevated annealing temperature after hot rolling and a long annealing time, the volume fraction of ferrite exceeded 3% after hot forming, resulting in poor stability of the hardness. Insufficient dissolution of carbides caused an increase of the density of the residual carbides, which resulted in poor local deformability.

Debido a que el ensayo número 16 presentaba un contenido de S que excedía el valor del límite superior del intervalo de las realizaciones, el valor del nivel de pureza excedía 0,08%, lo que resultó en una mala deformabilidad local. Debido a que el ensayo número 17 presentaba un contenido de Mn que excedía el valor de límite superior del intervalo de las realizaciones, el grado de segregación del Mn excedía 1,6, lo que dio como resultado una mala deformabilidad local.Because test number 16 had an S content that exceeded the upper limit value of the range of the embodiments, the purity level value exceeded 0.08%, resulting in poor local deformability. Because test number 17 had an Mn content that exceeded the upper limit value of the range of the embodiments, the degree of Mn segregation exceeded 1.6, resulting in poor local deformability.

Debido a que el ensayo número 18 presentaba un contenido de Si que excedía el valor del límite superior del intervalo de las realizaciones, se incrementó el punto A3 y la fracción en volumen de ferrita excedía 3% después del formado en caliente, lo que dio como resultado una mala estabilidad de la dureza.Because test number 18 had a Si content that exceeded the upper limit value of the range of the embodiments, point A3 was increased and the volume fraction of ferrite exceeded 3% after hot forming, which gave as poor hardness stability resulted.

El ensayo número 19 presentaba un contenido de C que excedía el valor del límite superior del intervalo de las realizaciones, lo que dio como resultado una mala deformabilidad local.Test number 19 had a C content that exceeded the upper limit value of the range of the embodiments, resulting in poor local deformability.

El ensayo número 20 presentaba un contenido de Cr más bajo que el intervalo de la realización, lo que dio como resultado una mala estabilidad de la dureza.Test number 20 had a lower Cr content than the range of the run, which resulted in poor hardness stability.

Los números de ensayo 1, 4, 7, 8, 10, 12, 13 y 15 que satisfacían el intervalo de las realizaciones eran excelentes tanto en estabilidad de la dureza como en deformabilidad local.Test numbers 1, 4, 7, 8, 10, 12, 13, and 15 satisfying the range of embodiments were excellent in both hardness stability and local deformability.

Tal como se ha descrito anteriormente, se han descrito las diversas realizaciones típicas, aunque la invención no está limitada a estas realizaciones. El alcance de la invención está limitado únicamente por las reivindicaciones siguiente. As described above, the various typical embodiments have been described, although the invention is not limited to these embodiments. The scope of the invention is limited only by the following claims.

Claims (4)

REIVINDICACIONES 1. Elemento de plancha de acero conformado en caliente con una composición química que consiste en, en términos de % en masa:1. Hot-formed steel plate element with a chemical composition consisting of, in terms of% by mass: de 0,08 a 0,16% de C,0.08 to 0.16% C, 0,19% o menos de Si,0.19% or less of Si, de 0,40 a 1,50% de Mn,from 0.40 to 1.50% of Mn, 0,02% o menos de P,0.02% or less of P, 0,01% o menos de S,0.01% or less of S, de 0,01 a 1,0% de Al sol.,0.01 to 1.0% Al sol., 0,01% o menos de N,0.01% or less of N, de 0,25 a 3,00% de Cr,0.25 to 3.00% Cr, de0,01 a 0,05% de Ti,0.01 to 0.05% Ti, de0,001 a 0,01% de B,0.001 to 0.01% B, de0 a 0,5% de Nb,from 0 to 0.5% of Nb, de0 a 2,0% de Ni,0 to 2.0% Ni, de0 a 1,0% de Cu,from 0 to 1,0% Cu, de0 a 1,0% de Mo,0 to 1.0% Mo, de0 a 1,0% de V,0 to 1.0% of V, de0 a 0,005% de Ca, y0 to 0.005% Ca, and consistiendo un resto en Fe e impurezas,consisting of a residue of Faith and impurities, en dondewhere una fracción en volumen total de martensita, martensita recocida y bainita es 50%, o más, y una fracción en volumen de ferrita es 3% o menos,a total volume fraction of martensite, annealed martensite, and bainite is 50% or more, and a volume fraction of ferrite is 3% or less, un tamaño medio de grano de los granos Y-prior es 10 pm o menos,an average grain size of Y-prior grains is 10 pm or less, una densidad en número de carburos residuales presentes es 4 x 103 por mm2 o menos,a density in number of residual carbides present is 4 x 103 per mm2 or less, un valor del nivel de pureza del acero especificado por JIS G 0555 (2003) es 0,08% o menos, en donde el valor del nivel de pureza del acero se obtiene calculando los porcentajes de superficie de las inclusiones basadas en A, basadas en B y basadas en C, ya steel purity level value specified by JIS G 0555 (2003) is 0.08% or less, where the steel purity level value is obtained by calculating the surface percentages of inclusions based on A, based on B and C-based, and un grado de segregación a de Mn representado mediante la fórmula (i) a continuación es 1,6 o menos, a = [concentración máxima de Mn (% en masa) en una parte central de un grosor de la plancha] / [concentración media de Mn (% en masa) en una posición a 1/4 de la profundidad del grosor de la plancha desde una superficie] (i).a degree of segregation a of Mn represented by formula (i) below is 1.6 or less, a = [maximum concentration of Mn (mass%) in a central part of a plate thickness] / [mean concentration of Mn (mass%) at a position 1/4 the depth of the plate thickness from a surface] (i). 2. El elemento de plancha de acero conformado en caliente según la reivindicación 1, en donde la composición química comprende uno o más seleccionados del grupo que consiste en, en términos de % en masa:2. The hot-formed steel plate element according to claim 1, wherein the chemical composition comprises one or more selected from the group consisting of, in terms of% by mass: de 0,003 a 0,50% de Nb,0.003 to 0.50% of Nb, de 0,01 a 2,0% de Ni,0.01 to 2.0% Ni, de 0,01 a 10% de Cu,0.01 to 10% Cu, de 0,01 a 1,0% de Mo,0.01 to 1.0% Mo, de 0,01 a 1,0% de V yfrom 0.01 to 1.0% of V and de 0,001 a 0,005% de Ca. 0.001 to 0.005% Ca. 3. El elemento de plancha de acero conformado en caliente según la reivindicación 1 o 2, en donde el elemento de plancha de acero tiene una superficie sobre la que se forma una capa de recubrimiento.3. The hot-formed steel plate element according to claim 1 or 2, wherein the steel plate element has a surface on which a coating layer is formed. 4. El elemento de plancha de acero conformado en caliente según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3, en donde el elemento de plancha de acero tiene una resistencia a la tracción de 1,0 GPa o más. 4. The hot-formed steel plate element according to any of claims 1 to 3, wherein the steel plate element has a tensile strength of 1.0 GPa or more.
ES15793575T 2014-05-15 2015-05-15 Hot formed steel plate element Active ES2753390T3 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2014101444 2014-05-15
JP2014101443 2014-05-15
PCT/JP2015/064101 WO2015174530A1 (en) 2014-05-15 2015-05-15 Hot-rolled steel plate member

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2753390T3 true ES2753390T3 (en) 2020-04-08

Family

ID=54480065

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES15793575T Active ES2753390T3 (en) 2014-05-15 2015-05-15 Hot formed steel plate element

Country Status (10)

Country Link
US (1) US20170073792A1 (en)
EP (1) EP3144405B1 (en)
JP (1) JP6315087B2 (en)
KR (1) KR101908210B1 (en)
CN (1) CN106661685B (en)
ES (1) ES2753390T3 (en)
MX (1) MX2016014884A (en)
PL (1) PL3144405T3 (en)
TW (1) TWI563101B (en)
WO (1) WO2015174530A1 (en)

Families Citing this family (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
MX2016012380A (en) * 2014-03-26 2016-12-02 Nippon Steel & Sumitomo Metal Corp High-strength hot-formed steel sheet member.
WO2017017484A1 (en) * 2015-07-30 2017-02-02 Arcelormittal Method for the manufacture of a hardened part which does not have lme issues
WO2018062381A1 (en) * 2016-09-28 2018-04-05 Jfeスチール株式会社 Steel sheet and production method therefor
WO2019082036A1 (en) * 2017-10-24 2019-05-02 Arcelormittal A method for the manufacture of a coated steel sheet
MX2020000928A (en) * 2017-07-25 2020-07-22 Tata Steel Ijmuiden Bv Steel strip, sheet or blank for producing a hot formed part, part, and method for hot forming a blank into a part.
CN111279007B (en) 2017-10-24 2023-01-24 安赛乐米塔尔公司 Method for manufacturing zinc-plated diffusion-annealed steel sheet
MA50898A (en) 2017-11-17 2021-04-07 Arcelormittal PROCESS FOR THE MANUFACTURING OF A ZINC COATED STEEL SHEET RESISTANT TO LIQUID METAL FRAGILIZATION
EP3567364A1 (en) * 2018-05-10 2019-11-13 Fundació Eurecat Device for preparing sheet specimens
KR102378315B1 (en) * 2019-02-05 2022-03-28 닛폰세이테츠 가부시키가이샤 Coated steel member, coated steel sheet and manufacturing method thereof
WO2020204037A1 (en) * 2019-04-01 2020-10-08 日本製鉄株式会社 Hot-stamping molded article and steel sheet for hot stamping, and methods for manufacturing same
CN113840936B (en) * 2019-05-31 2022-06-17 日本制铁株式会社 Hot stamp-molded body
KR102279900B1 (en) * 2019-09-03 2021-07-22 주식회사 포스코 Steel plate for hot forming, hot-formed member and method of manufacturing thereof
CN114867883B (en) * 2019-12-20 2023-09-19 Posco公司 Steel material for thermoforming, thermoformed part, and method for producing same

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP4735211B2 (en) * 2004-11-30 2011-07-27 Jfeスチール株式会社 Automotive member and manufacturing method thereof
JP4967360B2 (en) * 2006-02-08 2012-07-04 住友金属工業株式会社 Plated steel sheet for hot pressing, method for manufacturing the same, and method for manufacturing hot press-formed members
WO2007129676A1 (en) * 2006-05-10 2007-11-15 Sumitomo Metal Industries, Ltd. Hot-pressed steel sheet member and process for production thereof
JP4725415B2 (en) * 2006-05-23 2011-07-13 住友金属工業株式会社 Hot-pressed steel sheet, hot-pressed steel sheet member, and production method thereof
KR101482258B1 (en) * 2007-12-26 2015-01-13 주식회사 포스코 Hot Rolled Steel Sheet Having Superior Hot Press Forming Property and High Tensile Strength, Formed Article Using the Steel Sheet and Method for Manufacturing the Steel Sheet and the Formed Article
RU2562654C2 (en) * 2011-05-13 2015-09-10 Ниппон Стил Энд Сумитомо Метал Корпорейшн Hot-stamped article, method of its production, power absorbing element and method of its production
JP5910168B2 (en) * 2011-09-15 2016-04-27 臼井国際産業株式会社 TRIP type duplex martensitic steel, method for producing the same, and ultra high strength steel processed product using the TRIP type duplex martensitic steel
WO2013065346A1 (en) * 2011-11-01 2013-05-10 Jfeスチール株式会社 High-strength hot-rolled steel sheet having excellent bending characteristics and low-temperature toughness and method for producing same
WO2013105631A1 (en) * 2012-01-13 2013-07-18 新日鐵住金株式会社 Hot stamp molded article and method for producing same

Also Published As

Publication number Publication date
CN106661685A (en) 2017-05-10
TWI563101B (en) 2016-12-21
KR20160147025A (en) 2016-12-21
JP6315087B2 (en) 2018-04-25
WO2015174530A1 (en) 2015-11-19
KR101908210B1 (en) 2018-10-15
EP3144405B1 (en) 2019-08-21
EP3144405A4 (en) 2018-01-03
JPWO2015174530A1 (en) 2017-04-27
TW201602360A (en) 2016-01-16
PL3144405T3 (en) 2020-02-28
MX2016014884A (en) 2017-03-07
CN106661685B (en) 2018-04-20
US20170073792A1 (en) 2017-03-16
EP3144405A1 (en) 2017-03-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2753390T3 (en) Hot formed steel plate element
ES2749437T3 (en) High strength hot formed steel sheet member
US10501832B2 (en) Plated steel sheet
CN109563592B (en) Thin steel sheet and method for producing same
RU2581333C2 (en) Hot-stamp steel and method of its production
KR101661045B1 (en) Cold-rolled steel sheet and method for producing same
JP5310968B1 (en) High-strength hot-dip galvanized steel sheet and manufacturing method thereof
WO2019208556A1 (en) Steel member and method for producing same
WO2015041159A1 (en) Hot stamp molded body and method for producing same
KR101607798B1 (en) Cold-rolled steel sheet and manufacturing method for same
KR101683406B1 (en) Steel plate
JP2007070659A (en) Hot dip galvanized steel sheet and alloyed hot dip galvanized steel sheet having excellent corrosion resistance, elongation and hole expandability, and method for producing them
JP5488410B2 (en) Hot-dip galvanized steel sheet for heat treatment and method for producing the same
JP2009149938A (en) High-strength hot dip galvanized steel sheet, and method for producing high-strength hot dip galvannealed steel sheet
JPWO2016031165A1 (en) High-strength hot-dip galvanized steel sheet excellent in stretch flangeability, in-plane stability and bendability of stretch flangeability, and manufacturing method thereof
KR20180119617A (en) Thin steel plate, coated steel sheet and manufacturing method of hot-rolled steel sheet, manufacturing method of cold-rolled full-hard steel sheet, manufacturing method of thin steel sheet, and manufacturing method of coated steel sheet
BR112015005791B1 (en) HOT LAMINATED STEEL SHEET AND METHOD FOR MANUFACTURING IT
BR112020005755A2 (en) hot stamped product, steel sheet for hot stamping and manufacturing method
JP6690804B1 (en) Hot-dip galvanized steel sheet