ES2751703T3

ES2751703T3 - Validación e integración colaborativas de datos de hojas de cálculo

Info

Publication number: ES2751703T3
Application number: ES17185144T
Authority: ES
Inventors: Timothy Yousaf; Yichen Xing; Rhys Brett-Bowen
Original assignee: Palantir Technologies Inc
Current assignee: Palantir Technologies Inc
Priority date: 2016-08-11
Filing date: 2017-08-07
Publication date: 2020-04-01
Anticipated expiration: 2037-08-07
Also published as: US10552531B2; DK3282373T3; US11366959B2; EP3282373A1; EP3579114A1; HUE046115T2; PL3282373T3; PT3282373T; US20220335211A1; US20200034417A1; LT3282373T; EP3282373B1; US20180046608A1

Abstract

Un sistema que comprende: uno o más procesadores de una máquina; y una memoria que almacena instrucciones que, cuando son ejecutadas por al menos un procesador de entre el procesador o procesadores, hacen que la máquina realice operaciones que comprenden: el acceso a un esquema de datos de aplicación que comprende un conjunto de restricciones sobre datos de aplicación consumidos por una aplicación alojada en un servidor de aplicaciones; el acceso a una hoja de cálculo que tiene una o más reglas de validación de datos; la determinación de si la regla o reglas de validación de datos incluyen el conjunto de restricciones; y como respuesta a la determinación de si la regla o reglas de validación incluyen el conjunto de restricciones, la sincronización de los datos de aplicación consumidos por la aplicación con los datos de hoja de cálculo correspondientes a la hoja de cálculo.

Description

DESCRIPCIÓN

V a lid a c ió n e in te g ra c ió n co la b o ra tiv a s de d a tos de h o jas de cá lcu lo

S O L IC IT U D DE P R IO R ID A D

[0001 ] E sta so lic itu d re iv in d ica p rio rida d con re sp e c to a la s o lic itu d p rov is io n a l de E s ta d os U n id os con n.° de se rie 62 /373.615 , p re se n ta d a el 11 de a g o s to de 2016 , cuya d ivu lg a c ió n se in co rp o ra a la p re se n te en su to ta lid a d a m odo de re fe ren c ia .

C A M P O T É C N IC O

[0002 ] La p re se n te d ivu lg a c ió n se re fie re en g en e ra l al ca m p o té c n ico de las m á q u in a s de uso e sp ec ia l q ue fa c ilita n la in te g ra c ió n de d a tos de h o jas de cá lcu lo , in c lu id a s las va r ia n te s in fo rm a tiza d a s de d ich as m á q u in a s de uso espec ia l y las m e jo ras a d ich a s va r ia n te s , y a las te c n o lo g ía s m e d ia n te las cu a le s d ich a s m á q u in a s de uso e sp e c ia l se m e jo ran en co m p a ra c ió n con o tras m á q u in a s de uso e sp e c ia l q ue fa c ilita n la in te g ra c ió n de d a tos de h o jas de cá lcu lo . En p a rticu la r, la p re se n te d ivu lg a c ió n a b o rd a s is te m a s y m é to d o s para la e n trada , va lid a c ió n e in te g ra c ió n co la b o ra tiva s de d a tos de ho jas de cá lcu lo en una o m ás a p lica c io n e s de red.

A N T E C E D E N T E S

[0003 ] A m e n u d o se u tilizan las a p lica c io n e s tra d ic io n a le s de h o jas de cá lcu lo , com o p or e je m p lo M ic ro so ft® Exce l® , p a ra re co p ila r m u ch os tip o s d ife re n te s de datos , ya q ue e s ta s co n s titu ye n h e rra m ie n ta s p rá c tica s para la e n tra d a de d a tos a d hoc. S in e m ba rg o , e s ta s h e rra m ie n ta s tra d ic io n a le s de h o jas de cá lcu lo no son a p ro p ia d a s para su uso en e n to rn o s de co la b o ra c ió n . P or e je m p lo , con las h e rra m ie n ta s tra d ic io n a le s de h o jas de cá lcu lo , re su lta d ifíc il para m ú ltip le s u su a rio s co la b o ra r en una so la ho ja de cá lcu lo p o rque si un u su a rio tie n e la ho ja de cá lcu lo a b ie rta , o tros u su a rio s no tie n e n la ca p a c id a d de abrir la . O tro p ro b le m a que p rese n ta n las h o jas de cá lcu lo tra d ic io n a le s se p rod u ce en e sce n a rio s en los q ue m ú ltip le s p e rso n a s co la b o ra n en m ú ltip les h o jas de cá lcu lo y el e sq u e m a de d a to s u tilizado va ría e n tre g ru p o s y e n tre h o jas de cá lcu lo . E sto p ue de o ca s io n a r p ro b le m a s si las h o jas de cá lcu lo se están co m b in a n d o , ya q ue un u su a rio d eb e a lte ra r m a n u a lm e n te las h o jas de cá lcu lo para q ue e s ta s e s tén en un e sq u e m a un ifo rm e . Un p ro b le m a a d ic io n a l con las ho jas de cá lcu lo tra d ic io n a le s es q ue si los d a tos se re co p ila n u tiliza n d o una h o ja de cá lcu lo y se e stán re co p ila n d o para re a liza r un a ná lis is , es p ro b a b le q ue el a n á lis is no e sté a c tu a liza d o porque los d a tos re p re se n ta n so lo una in s ta n tá n e a del m o m e n to en q ue se re cop ila ron . U na ve z q u e la ho ja de cá lcu lo se a c tu a liza en el cam po, se in tro d u ce un re tra so en el a n á lis is p o rq u e el u su a rio e n ca rg a d o de re a liza r el a n á lis is debe e sp e ra r h as ta q ue se re co p ile n los d a tos a c tu a liza d o s para q ue el a n á lis is se p ro d u zca “en v ivo o en d ire c to ” . M ie n tra s tan to , los d a tos p ue de n a c tu a liza rse n u e va m e n te en el cam po, de fo rm a que el a n á lis is q u e d a rá o bso le to .

[0004 ] El d o cu m e n to de p a ten te de los E s ta d os U n id os n.° U S 7225189 da a co n o ce r una co m u n ica c ió n b id ire cc io na l e n tre una ho ja de tra b a jo de una a p lica c ió n de ho ja de cá lcu lo y una fu e n te de d a tos de base de d a tos con una v a lid a c ió n de d a tos re a liza d a de fo rm a in d e p e n d ie n te en el s e rv id o r y el c lien te .

B R E V E D E S C R IP C IÓ N DE LO S D IB U 10 S

[0005 ] V a rio s de los d ib u jo s a d ju n to s s im p le m e n te ilu s tra n e je m p lo s de re a liza c io n e s de la m a te ria o b je to de la in ve n c ió n y no se co n s id e ra rá n lim ita d o re s de su a lcance .

La F igura 1 es un d ia g ra m a de red q ue ilus tra un s is te m a de red q ue co m p re n d e una p la ta fo rm a de co la b o ra c ió n c o n fig u ra d a para in te g ra r d a tos de ho jas de cá lcu lo con una a p lica c ió n b asad a en red, de a cu e rd o con a lg u n a s rea liza c io ne s .

La F ig u ra 2 es un d ia g ra m a de a rq u ite c tu ra q ue ilus tra una e s tru c tu ra del s is te m a de red, de a cu e rd o con a lg u n a s re a liza c io ne s .

La F ig u ra 3 es un d ia g ra m a de s is te m a q ue ilus tra v a r io s co m p o n e n te s fu n c io n a le s de una a p lica c ió n de hoja de cá lcu lo , la cua l se p ro p o rc io n a com o p arte de la p la ta fo rm a de co la b o ra c ió n , de a cu e rd o con a lg u na s re a liza c io ne s .

La F ig u ra 4 es un d ia g ra m a de e s tru c tu ra de d a tos q u e ilus tra un o b je to de d a tos de ho ja de cá lcu lo , de a cu e rd o con a lg u n a s rea liza c io ne s .

Las F ig u ras 5-6 son d ia g ra m a s de f lu jo que ilus tra n un m é to do p ara v a lid a r una ho ja de cá lcu lo , de a cu e rdo con a lg u n a s re a liza c io ne s .

La F ig u ra 7 es un d ia g ra m a de f lu jo q ue ilus tra un m é to do p ara in te g ra r d a tos de ho ja de cá lcu lo con una a p lica c ió n b a sad a en la red, de a cu e rd o con a lg u n a s re a liza c io ne s .

Las F ig u ras 8 -13 son d ia g ra m a s de in te rfa z q ue ilu s tra n v a r io s a sp e c to s de las in te rfa ce s de usuario p ro p o rc io n a d a s p o r la p la ta fo rm a de co la b o ra c ió n , de a cu e rd o con a lg u n a s rea liza c io ne s .

La F ig u ra 14 es una re p re se n ta c ió n e sq u e m á tica de una m á q u in a en fo rm a de e je m p lo de un s is te m a in fo rm á tico en el q ue se p uede e je cu ta r un co n ju n to de in s tru cc io n e s para h a ce r q ue la m á q u in a a p liq u e una o m ás de las m e to d o lo g ía s e xp u e s ta s en la p resen te .

D E S C R IP C IÓ N D E T A L L A D A

[0006 ] A co n tin u a c ió n se hará re fe re n c ia en d e ta lle a e je m p lo s de re a liza c io n e s e sp e c ífica s para lle v a r a cab o la m a te ria o b je to de la inve nc ión . En los d ib u jo s a d ju n to s se ilus tra n e je m p lo s de e s ta s re a liza c io n e s e sp e c ífica s , y en la s ig u ie n te d e sc rip c ió n se e xp o n e n d e ta lle s e sp e c ífico s para fa c ilita r una co m p re n s ió n e xh a u s tiva de la m a te ria . Se e n te n d e rá q ue e s to s e je m p lo s no p re te nd en lim ita r el a lca n ce de las re iv in d ica c io n e s a las re a liza c io n e s ilus tra da s . P o r el con tra rio , los e je m p lo s tie n e n co m o o b je tivo a b a rc a r las a lte rn a tiva s , m o d ifica c io n e s y e q u iva le n te s q ue puedan in c lu irse d en tro del a lca n ce de la d ivu lga c ió n .

[0007 ] C o m o se ha in d ica d o a n te rio rm e n te , en las a p lica c io n e s tra d ic io n a le s de h o jas de cá lcu lo es d ifíc il para m ú ltip le s u su a rio s co la b o ra r en un so lo a rch ivo (p o r e je m p lo , una ho ja de cá lcu lo ), es d ifíc il im p o n e r la e n tra d a “ lim p ia ” de d a tos y el a n á lis is p e rió d ico se v u e lve o b so le to rá p id am en te . P ara a b o rd a r los p ro b le m a s a n te r io re s (en tre o tros) con los s is te m a s tra d ic io n a le s , los a sp e c to s de la p re se n te d ivu lg a c ió n in c lu ye n un s is te m a y m é to d o s para la en trada , v a lid a c ió n e in te g ra c ió n c o la b o ra tiva s de d a to s de h o jas de cá lcu lo en una o m ás a p lica c io n e s de red. La m a te ria o b je to de la in ve n c ió n p uede e n c o n tra r una a p lica c ió n p a rticu la r en los flu jo s de tra b a jo d on de m ú ltip le s u su arios re g is tra n d a tos c o n tin u a m e n te en h o jas de cá lcu lo y c re an p e rió d ica m e n te un a n á lis is a p a rtir de e stos datos, a un qu e se a p re c ia rá que la m a te ria o b je to de la in ve n c ió n no se lim ita a la a p lica c ió n en d ich os flu jo s de tra b a jo , y la m a te ria o b je to de la in ve n c ió n p uede e n co n tra r a p lica c ió n de igua l m a ne ra en o tro s flu jo s de tra b a jo y e sce na rios .

[0008 ] P o r lo q ue re sp e c ta al a sp e c to de co la b o ra c ió n en v ivo , m ú ltip le s u su a rio s p ueden e d ita r una m ism a ho ja de cá lcu lo s im u ltá n e a m e n te . P or lo que re sp e c ta a la va lid a c ió n de datos, los u su a rio s p ueden c re a r e sq u e m a s con una o m ás reg las de va lid a c ió n que el s is te m a a p lica para g a ra n tiza r una e n tra d a lim p ia de datos. P o r e je m p lo , com o reg la g en era l, un u su a rio p uede e sp e c ifica r q ue una co lu m n a e sp e c ífica en una ho ja de cá lcu lo inc lu ya fe ch a s , y el s is te m a v e r ific a q ue los d a tos in tro d u c id o s en la co lu m n a inc lu ye n una fe ch a vá lid a . C om o parte de la fu n c ió n de va lid a c ió n de datos , se p uede p ro p o rc io n a r un w id g e t de a yu da para a yu d a r a los u su a rios a in tro d u c ir d a to s q ue se a ju s ten al e sq u e m a e sp e c ifica d o . S ig u ie n d o el e je m p lo a n te rio r, el w id g e t de a yu d a para una co lu m n a de fe ch a p ue de in c lu ir un s e le c to r de fe ch a para g a ra n tiza r q ue los u su a rio s in tro d u ce n una fe ch a en la co lum na . A d e m á s, el a sp e c to de v a lid a c ió n de da tos p ro p o rc io n a una g a ra n tía para el e sq u e m a en el b a c k -e n d (p o r e je m p lo , el b a c k -e n d sab e q ue la c o lu m n a tie n e una fech a).

[0009 ] P o r lo q ue re sp e c ta al a sp e c to de in te g ra c ió n de datos, los d a tos in tro d u c id o s en la ho ja de cá lcu lo pueden in te g ra rse fá c ilm e n te en o tra s a p lica c io n e s y s e rv ic io s para su a ná lis is en v ivo . De e sta m anera , los d a tos u tilizad os p o r las o tras a p lica c io n e s se rán los d a tos in tro d u c id o s m ás re c ie n te m e n te . A d e m á s, los d a tos de la ho ja de cá lcu lo s o lo se s in c ro n iza rá n con a p lica c io n e s si el e sq u e m a de la h o ja de cá lcu lo co in c id e con el e sq u e m a u tiliza d o p or la a p lica c ió n co rre sp o n d ie n te . En a q u e llo s ca so s en que los d os e sq u e m a s no co in c id en , los u su a rio s p ueden a ña d ir re g la s a d ic io n a le s a la ho ja de cá lcu lo para g a ra n tiz a r el c u m p lim ie n to y la s in c ro n iza c ió n a pro p ia d os .

[0010 ] En un e je m p lo , el s is te m a p e rm ite a los u su a rio s c o la b o ra r en una ho ja de cá lcu lo para re g is tra r las u b ica c io n e s q ue d esea n v e r tra za d a s en un m a pa u tiliza n d o una a p lica c ió n de m a pe o b asad a en la red. En este e je m p lo , el s is te m a p ue de v a lid a r los d a tos in tro d u c id o s en la ho ja de cá lcu lo (p o r e je m p lo , u b ica c io n e s) c o m p a rá n d o lo s con un co n ju n to de re g la s de va lid a c ió n que c o rre sp o n d e a un e sq u e m a de d a tos u tilizad o p o r la a p lica c ió n de m a pe o b asad a en la red y, com o re spu es ta a la d e te rm in a c ió n de q ue el co n ju n to de re g la s de va lid a c ió n co in c id e con un e sq u e m a de d a tos de la a p lica c ió n u tiliza d a p or la a p lica c ió n de m a pe o b asad a en la red, el s is te m a s in c ro n iza los d a tos de la ho ja de cá lcu lo con los d a tos de la a p lica c ió n c o n su m id o s p o r la a p lica c ió n de m a peo b asada en la red, p e rm itie n d o así a los u su a rios v e r u b ica c io n e s tra za d a s en un m a pa p o r la a p licac ión de m a pe o b a sad a en la red a m e d id a q ue los u su a rio s in trod uce n las u b ica c io n e s en la ho ja de cá lcu lo .

[0011 ] La F ig ura 1 es un d ia g ra m a de red q ue re p re se n ta un s is te m a de red (100 ) q ue co m p re n d e una p la ta fo rm a de co la b o ra c ió n (102 ) c o n fig u ra d a p ara in te g ra r d a tos de h o jas de cá lcu lo (104 ) con una a p lica c ió n b asad a en la red (106 ), de a cu e rd o con a lg u n a s re a liza c io n e s . C om o se m u es tra , el s is te m a de red (100 ) in c lu ye la p la ta fo rm a de co la b o ra c ió n (102 ), un s e rv id o r de a p lica c io n e s (108 ) que a lo ja la a p lica c ió n b asad a en la red (106 ) y d isp o s itivo s de u su a rio (110 A -C ), to d o s a co p la d o s de m a ne ra q ue p ue da n c o m u n ica rse e n tre sí a tra vé s de una red (112 ). En un e je m p lo , la p la ta fo rm a de co la b o ra c ió n (102 ) m o strad a en la F igura 1 u tiliza una a rq u ite c tu ra c lie n te -s e rv id o r para in te rc a m b ia r d a tos con los d isp o s itivo s de u su a rio (110 A -C ), a u n q u e la p re se n te m a te ria o b je to de la inve nc ión , por su p u e s to , no se lim ita a d ich a a rq u ite c tu ra y pod ría e n co n tra r ig u a lm e n te a p lica c io n e s en un s is te m a de a rq u ite c tu ra c o n tro la d o p or e ve n to s, d is trib u id o o e n tre pare s (p e e r-to -p e e r), p o r e je m p lo . A d e m á s, se a p re c ia rá q ue a un qu e a lg u n o s de los c o m p o n e n te s fu n c io n a le s del s is te m a de red (100 ) se a n a liza n en se n tid o s ing u la r, se p ueden e m p le a r m ú ltip le s e je m p lo s de uno o m ás de los d ive rso s c o m p o n e n te s fu n c io n a le s .

[0012 ] T a m b ié n se m u e s tra en la F ig ura 1 los u su a rio s (114 A -C ), que p ueden s e r u su a rio s h u m a n o s (p o r e jem p lo , se re s h um a no s), u su a rio s de m á q u in a (p o r e je m p lo , o rd e n a d o re s c o n fig u ra d o s p o r un p ro g ra m a de so ftw a re para in te ra c tu a r con el d isp o s itivo (110 )), o cu a lq u ie r co m b in a c ió n a d e cu a d a de los m ism os (p o r e je m p lo , un s e r h um a no a s is tid o p o r un m á q u in a o una m á q u in a su p e rv isa d a p o r un s e r hum a no ). Los u su a rio s (114 A -C ) e stán a so c ia d o s re sp e c tiva m e n te con los d isp o s itivo s de u su a rio (110 A -C ) y p ue de n s e r u su a rio s de ta le s d isp o s itivo s . P o r e jem p lo , los d isp o s itivo s de u su a rio (110 A -C ) p ue de n se r cu a lq u ie ra de los s ig u ie n te s : un o rd e n a d o r de m esa, una ta b le ta , un te lé fo n o in te lig e n te o sm a rtp h o n e o un d isp o s itivo p on ib le (w e a ra b le ) (p o r e je m p lo , un re lo j in te lig e n te o ga fas in te lig e n te s ) p e rte n e c ie n te a c u a lq u ie ra de los u su a rio s (114A -C ).

[0013 ] Los d isp o s itivo s de u su a rio (110 A -C ) ta m b ié n p ue de n in c lu ir un c lie n te w e b (116 ) (p o r e je m p lo , un n a ve g a d o r w e b ) o una a p lica c ió n (118 ) para fa c ilita r la co m u n ica c ió n e in te ra cc ió n e n tre el d isp o s itivo de u su a rio (110 ) y la p la ta fo rm a de co la b o ra c ió n (102 ). En d ive rsa s re a liza c io n e s , la in fo rm a c ió n co m u n ica d a e n tre la p la ta fo rm a de co la b o ra c ió n (102 ) y el d isp o s itivo de u su a rio (110 ) p uede im p lica r fu n c io n e s se le cc io n a d a s p o r el u su a rio d isp o n ib le s a tra vé s de una o m ás in te rfa ce s de u su a rio (UI p o r su s s ig la s en ing lés, U se r In te rface ). En co n se cu e n c ia , d u ra n te una ses ión de co m u n ica c ió n con c u a lq u ie ra de los d isp o s itivo s de u su a rio (110 A -C ), la p la ta fo rm a de co la b o ra c ió n (102 ) p ue de p ro p o rc io n a r un co n ju n to de in s tru cc io n e s le g ib le s p o r m á q u in a que, cu a n d o son in te rp re ta d a s p or los d isp o s itivo s de u su a rio (110 A -C ) u tiliza n d o el c lie n te w e b (116 ) o la a p lica c ió n (118 ), hacen q ue los d isp o s itivo s de u su a rio (110 A -C ) p rese n te n la UI y tra n sm ita n las e n tra d a s de u su a rio re c ib id a s a tra vé s de d ich a UI de v u e lta a la p la ta fo rm a de co la b o ra c ió n (102).

[0014 ] La p la ta fo rm a de co la b o ra c ió n (102 ) p ue de im p le m e n ta rse en un s is te m a in fo rm á tico de uso e sp ec ia l (p o r e je m p lo , e sp e c ia liza d o ), en su to ta lid a d o en parte , com o se d e sc rib irá m ás a de lan te . La p la ta fo rm a de co la b o ra c ió n (102 ) in c lu ye una a p lica c ió n de ho ja de cá lcu lo (120 ) d ise ñ a d a para la re co p ila c ió n co n tin u a de d a tos c re a d o s por se res h um a no s . M ás e sp e c ífica m e n te , la a p lica c ió n de ho ja de cá lcu lo (120 ) in c lu ye un fro n t-e n d q ue p e rm ite a los u su a rio s (114 A -C ) in te ra c tu a r con una ho ja de cá lcu lo (122 ) u tiliza n d o el c lie n te w e b (116 ) o la a p lica c ió n (118), y un b a c k -e n d q ue g en e ra la c re a c ió n de una v is ta de la ho ja de cá lcu lo (122 ) y m a n tie n e una ve rs ió n c a n ó n ica de los da tos de la ho ja de cá lcu lo (104 ) q ue se crea. En e ste e je m p lo , la ho ja de cá lcu lo (122 ) es una re p re se n ta c ió n en v ivo de los d a tos de ho ja de cá lcu lo (104 ) m a n te n id o s p or la a p lica c ió n de ho ja de cá lcu lo (120). Los d a tos de la ho ja de cá lcu lo (104 ) se a lm a ce n a n en un a lm a cé n de d a tos (p o r e je m p lo , un d isp o s itivo de a lm a c e n a m ie n to leg ib le p o r o rd e n a d o r) q ue fo rm a p arte de la p la ta fo rm a de co la b o ra c ió n (102 ) o está a co p la d o para c o m u n ica rse con la m ism a. La p la ta fo rm a de co la b o ra c ió n (102 ) p ue de m a n te n e r a d e m á s una o m ás ve rs io n e s h is tó rica s de los d a to s de la ho ja de cá lcu lo (104 ) p ara p e rm itir a los u su a rio s (114 A -C ) re s ta u ra r la ho ja de cá lcu lo (122 ) a una ve rs ió n anterio r.

[0015 ] A d e m á s, la a p lica c ió n de ho ja de cá lcu lo (120 ) p e rm ite a los u su a rio s (114 A -C ) c re a r re g la s de v a lid a c ió n a so c ia d a s a la ho ja de cá lcu lo (122 ). C ada re g la de va lid a c ió n inc lu ye una re s tr icc ió n q ue lim ita o co n tro la lo q ue los u su a rio s (114 ) p ue de n in tro d u c ir en al m e no s una ce ld a de la ho ja de cá lcu lo (122), y cada reg la e stá n o rm a lm e n te , p e ro no n e ce sa ria m e n te s ie m p re , a so c ia d a a c o lu m n a s e n te ra s en la ho ja de cá lcu lo (122).

[0016 ] La a p lica c ió n de ho ja de cá lcu lo (120 ) ta m b ié n es re sp o n sa b le de s in c ro n iz a r los d a tos de ho ja de cá lcu lo (104 ) con los d a tos de la a p lica c ió n (124 ) c o n su m id o s (p o r e je m p lo , u tiliza d o s ) p or la a p lica c ió n (106 ) a lo ja d a en el s e rv id o r de a p lica c io n e s (108). La a p lica c ió n (106 ) p ue de c o n fig u ra r el s e rv id o r de a p lica c io n e s (108 ) para p ro p o rc io n a r cu a lq u ie r n ú m e ro de s e rv ic io s b a sa d o s en la red q ue co n su m a n d a tos de a p lica c io n e s (124 ) con el fin de p ro p o rc io n a r c a p a c id a d e s de m a n ip u la c ió n , p re se n ta c ió n o c o m u n ica c ió n de d a to s o de o tro tip o a los u su a rio s 114 A -C o a o tros usuarios .

[0017 ] La red (112 ) p uede se r cu a lq u ie r red que p e rm ita la co m u n ica c ió n e n tre d os o m ás s is te m a s , m á qu ina s, b ases de d a tos y d isp o s itivo s (p o r e je m p lo , e n tre la p la ta fo rm a de co la b o ra c ió n (102 ) y los d is p o s itivo s (110 A -C )). En co n se cu e n c ia , la red (112 ) p uede s e r una red cab lea da , una red in a lá m b rica (p o r e je m p lo , una red m óvil o ce lu la r) o cu a lq u ie r co m b in a c ió n a d e cu a d a de las m ism as . La red (112 ) p uede in c lu ir una o m ás p arte s que co n s titu ye n una red p rivada , una red p úb lica (p o r e je m p lo , In te rn e t) o cu a lq u ie r co m b in a c ió n a p ro p ia d a de las m ism as. En con se cu e n c ia , la red (112 ) p ue de in c lu ir una o m á s p artes q ue in co rp o ra n una red de á rea loca l (L A N p or su s s ig la s en ing lés, L o c a l A re a N e tw ork ), una red de á rea a m p lia (w A n p o r su s s ig la s en ing lé s, W ide A re a N e tw ork ), In te rne t, una red de te le fo n ía m óvil (p o r e je m p lo , una red ce lu la r), una red de te lé fo n o ca b le a d a (p o r e je m p lo , una red te le fó n ica tra d ic io n a l (P O T S p or sus s ig la s en ing lés, P la in O ld T e le p h o n e S erv ice ), una red de d a to s in a lá m b rica (p o r e je m p lo , una red W i-Fi o una red W iM a x ), o cu a lq u ie r co m b in a c ió n a d e cu a d a de las m ism as . C u a le sq u ie ra p arte s de la red (112 ) pueden co m u n ic a r in fo rm a c ió n a tra vé s de un m e d io de tra n sm is ió n . C om o se usa en la p resen te , “ m e d io de tra n s m is ió n ” se re fie re a cu a lq u ie r m e d io in ta n g ib le (p o r e je m p lo , tra n s ito r io ) ca p a z de co m u n ic a r (p o r e je m p lo , tra n s m itir) in s tru cc io n e s p ara su e je cu c ió n p o r una m á q u in a (p o r e je m p lo , p o r uno o m ás p ro ce sa d o re s de d ich a m á q u in a ) e inc lu ye señ a le s de c o m u n ica c ió n d ig ita l o a n a ló g ica u o tro s m e d io s in ta n g ib le s para fa c ilita r la co m u n ica c ió n del m e n c io n a d o so ftw a re .

[0018 ] La F igura 2 es un d ia g ra m a de a rq u ite c tu ra q ue ilus tra una e s tru c tu ra del s is te m a de red (100 ), de a cu e rdo con a lg u n a s re a liza c io ne s . C om o se m u es tra en la F ig u ra 2, la p la ta fo rm a de co la b o ra c ió n (102 ) y la a p lica c ió n (106) p ueden in te ra c tu a r, a tra vé s de una in te rfa z de p ro g ra m a c ió n de a p lica c io n e s (API p or su s s ig la s en ing lé s, A p p lic a tio n P ro g ra m m in g In te rfa ce ) (202), con un s e rv id o r (204 ) de tra n s fe re n c ia de e s ta do re p re se n ta c io n a l (R E S T p or su s s ig la s en ing lés, R e p re s e n ta tio n a l S ta te T ran sfe r) para s in c ro n iz a r los d a tos de la ho ja de cá lcu lo (104 ) con los d a tos de la a p lica c ió n (124 ) c o n su m id o s p or la a p lica c ió n (106 ) (p o r e je m p lo , los d a tos de a p lica c ió n (124 )). P o r e je m p lo , la a p lica c ió n de h o ja de cá lcu lo (120 ) p ue de co m u n ic a rs e a tra vé s de la API (202 ) con el s e rv id o r R E S T (204 ) para in te g ra r los d a tos de la ho ja de cá lcu lo (104 ) con las fu e n te s de d a tos (206 ) q ue in c lu ye n uno o m ás re p o s ito rio s de d a to s (p o r e je m p lo , b ases de d a tos ) q ue p ro p o rc io n a n d a to s a la a p lica c ió n (106 ). Igu a lm e n te , la a p lica c ió n (106 ) p ue de c o m u n ica rse a tra vé s de la A P I (202 ) con el s e rv id o r R E S T (204 ) para in te g ra r los ca m b io s en los d a tos de la a p lica c ió n (124 ) con las fu e n te s de d a tos (206 ), los cua les , a su vez, p ueden s e r c o n su m id o s por la a p lica c ió n de hoja de cá lcu lo (120). A d e m á s, la p la ta fo rm a de co la b o ra c ió n (102 ) y la a p lica c ió n (106 ) e s tán en co m u n ica c ió n con uno o m ás co m p o n e n te s (208 ) que p ro p o rc io n a n fu n c io n a lid a d a d ic ion a l a la p la ta fo rm a de co la b o ra c ió n (102 ) y a la a p lica c ió n (106 ) re la c io n a d a s con los d a tos in c lu id o s en las fu e n te s de d a to s (206). P o r e je m p lo , el c o m p o n e n te o c o m p o n e n te s (208 ) p ue de n p ro p o rc io n a r un v iso r de o b je to s de datos, un v is o r de d ocu m e n to s , p la n tilla s de búsqueda , un s e le c to r de o n to lo g ía o una b arra de in ve s tig a c ió n para los u su a rio s (114 A -C ) de la a p lica c ió n de ho ja de cá lcu lo (120 ) o de la a p lica c ió n (106).

[0019 ] La F igura 3 es un d ia g ra m a de s is te m a q ue ilus tra v a r io s c o m p o n e n te s fu n c io n a le s de la a p lica c ió n de hoja de cá lcu lo (120 ), de a cu e rd o con a lg u n a s re a liza c io n e s . C on el fin de e v ita r o scu re ce r la m a te ria o b je to de la inve nc ión con d e ta lle s inn e ce sa rio s , se han o m itid o en la F ig u ra 3 va r io s c o m p o n e n te s fu n c io n a le s (p o r e je m p lo , m ódu los , m o to re s y b ases de d a tos ) q ue no son p e rtin e n te s a la hora de fa c ilita r la co m p re n s ió n de la m a te ria de la inve nc ión . S in e m ba rg o , un e xp e rto en la m a te ria re co n o ce rá fá c ilm e n te q ue la a p lica c ió n de ho ja de cá lcu lo (120 ) p uede so p o rta r v a r io s c o m p o n e n te s fu n c io n a le s a d ic io n a le s para fa c ilita r fu n c io n a lid a d e s a d ic io n a le s q ue no se d esc rib e n e sp e c ífica m e n te en la p resen te . C om o se m u es tra , la a p lica c ió n de ho ja de cá lcu lo (120 ) inc luye : un m ó du lo de in te rfa z (300 ); un m ó du lo de a d m in is tra c ió n de reg las (302 ); un m ó d u lo de va lid a c ió n (304 ); y un m ó d u lo de s in c ro n iza c ió n (306 ). C ada uno de los co m p o n e n te s fu n c io n a le s de la a p lica c ió n de hoja de cá lcu lo (120 ) m e n c io n a d o s a n te r io rm e n te e stá c o n fig u ra d o p ara co m u n ica rse con los d e m á s (p o r e je m p lo , a tra vé s de un bus, una m e m o ria co m p a rtid a , un c o n m u ta d o r o in te rfa ce s de p ro g ra m a c ió n de a p lica c io n e s (A P I) (202)).

[0020 ] El m ó d u lo de in te rfa z (300 ) re c ibe so lic itu d e s de los d isp o s itivo s de u suario (110 A -C ) y c o m u n ica las re sp u e s ta s a p ro p ia d a s a los d isp o s itivo s de u su a rio (110 A -C ). El m ó du lo de in te rfa z (300 ) p ue de re c ib ir so lic itu d e s de d isp o s itivo s en fo rm a de so lic itu d e s de p ro to co lo de tra n s fe re n c ia de h ip e rtex to (H T T P ) u o tra s so lic itu d e s A P I b asad as en la w eb . P o r e je m p lo , el m ó d u lo de in te rfa z (300 ) p ro p o rc io n a una se rie de in te rfa ce s (p o r e je m p lo , A P I (202 )) que p e rm ite n el in te rca m b io de d a tos e n tre los d isp o s itivo s de u su a rio (110 A -C ) y la p la ta fo rm a de co la b o ra c ió n (102).

[0021 ] El m ó du lo de in te rfa z (300 ) ta m b ié n p ro p o rc io n a UI a los d isp o s itivo s de u su a rio (110 A -C ) q ue p e rm ite n a los u su a rio s (114 A -C ) v e r e in te ra c tu a r con la ho ja de cá lcu lo (122 ). P ara p ro p o rc io n a r una UI a uno de los d isp o s itivo s de u su a rio (110 A -C ), el m ó du lo de in te rfa z (300 ) tra n s m ite un co n ju n to de in s tru cc io n e s le g ib le s p or m á q u in a al d isp o s itivo de u su a rio (110 ) que h ace q ue el d isp o s itivo de u su a rio (110 ) p re se n te la UI en una p an ta lla del d isp o s itivo de u su a rio (110 ). El co n ju n to de in s tru c c io n e s le g ib le s por m á q u in a puede , p o r e je m p lo , in c lu ir d a tos de p rese n ta c ió n (p o r e je m p lo , q ue re p re se n ta n v a r io s e le m e n to s de la UI), d a tos de ho ja de cá lcu lo (104 ) y un co n ju n to de in s tru cc io n e s para m o s tra r los d a tos de p re se n ta c ió n . El d isp o s itivo re ce p to r (p o r e je m p lo , uno de los d isp o s itivo s de u su a rio (110 A -C )) p ue de a lm a c e n a r te m p o ra lm e n te los d a tos de p re se n ta c ió n y los d a tos de la ho ja de cá lcu lo (104 ) p ara p e rm itir la v isu a liz a c ió n de la UI y la in te ra cc ió n con la ho ja de cá lcu lo (122 ) d esde d e n tro de la UI.

[0022 ] Las UI p ro p o rc io n a d a s p o r el m ó du lo de in te rfa z (300 ) ta m b ié n p ueden in c lu ir v a r io s e le m e n to s de con tro l de e n tra d a (p o r e je m p lo , co n tro le s d e s liza n te s , b o ton es , m e nú s d e sp le g a b le s , ca s illa s de ve r ifica c ió n y ca m p o s de e n tra d a de d a tos ) q ue perm ite n a los u su a rio s (114 A C ) e sp e c ifica r v a r ia s en tra da s , co m o por e je m p lo a c tu a liza c io n e s de ce ld a s de la ho ja de cá lcu lo (122 ) o re g la s de va lid a c ió n a so c ia d a s con la ho ja de cá lcu lo (122 ). El m ó du lo de in te rfa z (300 ) re c ibe y p ro ce sa la e n tra d a de u su a rio re c ib id a a tra vé s de d ich o s e le m e n to s de con tro l de e n tra da , y en a lg u n o s casos, el m ó d u lo de in te rfa z (300 ) p uede a c tu a liz a r los da tos de la ho ja de cá lcu lo (104 ) de a cu e rd o con la e n tra d a re c ib id a (p o r e je m p lo , el m ó du lo de in te rfa z (300 ) a c tu a liza los d a tos de la h o ja de cá lcu lo (104 ) de a cu e rdo con las m o d ifica c io n e s re a liza d a s en la ho ja de cá lcu lo (122 ) p o r cu a lq u ie ra de los u su a rio s ((114 A -C )). M ás a d e la n te se a na liza n los e je m p lo s de las UI p ro p o rc io n a d a s por el m ó du lo de in te rfa z (300 ) h a c ie n d o re fe re n c ia a las F ig uras 8-13.

[0023 ] El m ó d u lo de a d m in is tra c ió n de re g la s (302 ) es re sp o n sa b le de a d m in is tra r las reg las de v a lid a c ió n a so c ia d a s con la ho ja de cá lcu lo (122 ). C ad a re g la de va lid a c ió n inc lu ye una re s tr icc ió n en los d a tos in tro d u c id o s en al m e no s una ce lda de la ho ja de cá lcu lo (122 ) y, en m u ch o s casos, en to d a s las ce ld a s de una co lu m n a com p le ta . P o r e jem p lo , una reg la de va lid a c ió n p uede re s tr in g ir los d a to s in tro d u c id o s en una co lu m n a e sp e c ífica m e n te a las fech as . En este e je m p lo , cu a lq u ie r e n tra d a que no se a de fe ch a in tro d u c id a en una ce ld a de la ho ja de cá lcu lo no se a ju s ta rá a la reg la de va lid a c ió n .

[0024 ] El m ó du lo de a d m in is tra c ió n de re g la s (302 ) p e rm ite a los u su a rio s (114 A -C ) añad ir, e d ita r o e lim in a r reg las de v a lid a c ió n a so c ia d a s con la ho ja de cá lcu lo (122). C on este fin, el m ó du lo de a d m in is tra c ió n de re g la s (302 ) puede c o la b o ra r con el m ó d u lo de in te rfa z (300 ) para p ro p o rc io n a r una in te rfa z de a d m in is tra c ió n de reg las q ue p e rm ita a los u su a rio s (114 A -C ) ver, añad ir, e d ita r o e lim in a r re g la s de va lid a c ió n . Un e je m p lo de in te rfa z de a d m in is tra c ió n de reg las se ilus tra en las F ig u ras 11A -11F y se d e sc rib irá en m a yo r d e ta lle m ás a de lan te , de a cu e rd o con a lg u n a s rea liza c io ne s . A d e m á s, co m o se d e sc rib irá m ás a d e la n te con re sp e c to a la F ig ura 4, el m ó d u lo de a d m in is tra c ió n de reg las (302 ) a lm a ce n a re g la s de va lid a c ió n com o parte de un a rte fa c to de ho ja de cá lcu lo , el cua l co rre sp o n d e a los d a tos de la h o ja de cá lcu lo (104).

[0025 ] El m ó d u lo de va lid a c ió n (304 ) e stá co n fig u ra d o para v a lid a r la ho ja de cá lcu lo (122 ) de a cu e rd o con una o m á s re g la s de va lid a c ió n a so c ia d a s con la ho ja de cá lcu lo (122 ). A l v a lid a r la ho ja de cá lcu lo (122), el m ó du lo de v a lid a c ió n (304 ) co m p a ra la in fo rm a c ió n in tro d u c id a en cad a ce ld a con cu a lq u ie r re g la de v a lid a c ió n a so c ia d a con la ce ld a para d e te rm in a r si la in fo rm a c ió n in tro d u c id a en la ce ld a se a ju s ta a las reg las de va lid a c ió n a so c ia d as . En un e je m p lo , una reg la de va lid a c ió n a so c ia d a con la ho ja de cá lcu lo (122 ) e sp e c ifica q u e so lo se d eben in tro d u c ir fe ch a s en una co lu m n a en p a rticu la r. En e ste e je m p lo , el m ó du lo de va lid a c ió n (304 ) ve r ific a si la in fo rm a c ió n in tro d u c id a en ca d a ce ld a de la co lu m n a es una fecha .

[0026 ] S e co n s id e ra q ue las ce ld as con e n tra d a s q ue se a ju s tan a las reg las de va lid a c ió n in c lu ye n e n tra d a s vá lid as , m ie n tra s q ue se co n s id e ra que las ce ld as con e n tra d a s q ue no se a ju s tan a las re g la s de va lid a c ió n in c lu ye n e n tra da s no vá lid as . C om o re sp u e s ta a la d e te rm in a c ió n de q ue una ce ld a in c lu ye una e n tra d a no vá lid a , el m ó du lo de va lid a c ió n (304 ) fu n c io n a ju n to con el m ó d u lo de in te rfa z (300 ) para h a ce r q ue la ce ld a con la e n tra d a no vá lid a se d is ting a v isu a lm e n te de las ce ld as con e n tra d a s vá lid a s . P o r e jem p lo , la ce ld a con la e n tra d a no v á lid a p ue de e s ta r re sa lta d a o m o s tra rse de o tra fo rm a d ife re n te (p o r e je m p lo , con un co lo r, fu e n te , fo rm a to o e s tilo d ife re n te s ) con re spe cto a las e n tra d a s en la ho ja de cá lcu lo (122 ) q ue inc lu ye n e n tra d a s vá lid as . Un e je m p lo de cóm o el m ó du lo de in te rfa z (300) d is tin g u e v isu a lm e n te una ce ld a se ilus tra en la F ig u ra 12 y se a n a liza rá m ás a d e la n te en m a yo r d e ta lle de a cu e rdo con a lg u n a s re a liza c io ne s .

[0027 ] El m ó du lo de s in c ro n iza c ió n (306 ) e stá c o n fig u ra d o p ara s in c ro n iz a r los d a to s de la ho ja de cá lcu lo (104 ) y los d a tos de la a p lica c ió n (124). Es dec ir, el m ó d u lo de s in c ro n iza c ió n (306 ) es re sp o n sa b le de g a ra n tiza r que los ca m b io s re a liza d o s en los d a tos de la ho ja de c á lcu lo (104 ) se re fle jen en los d a tos de la a p lica c ió n (124 ), y que los ca m b io s re a liza d o s en los d a tos de la a p lica c ió n (124 ) se re fle je n en los d a tos de la ho ja de cá lcu lo (104). A l s in c ro n iz a r los d a tos de la ho ja de cá lcu lo (104 ) con los d a tos de la a p lica c ió n (124), el m ó du lo de s in c ro n iza c ió n (306 ) puede co m u n ica r, a tra vé s de la A P I (202 ), una o m ás so lic itu d e s al s e rv id o r R E S T (204 ) para in te g ra r los d a tos de la hoja de cá lcu lo (104 ) y c u a le sq u ie ra ca m b io s p o s te rio re s re a liza d o s en los m ism os con las fu e n te s de d a tos (208 ) que s u m in is tra n los d a to s de la a p lica c ió n (124 ) a la a p lica c ió n (106).

[0028 ] En m u ch o s caso s, la a p lica c ió n (106 ) u tiliza un e sq u e m a de d a tos de a p lica c ió n e sp e c ífico q ue inc lu ye un c o n ju n to de re s tr icc io n e s en los d a tos de la a p lica c ió n (124 ). P o r e je m p lo , el e sq u e m a de d a tos de a p lica c ió n para una a p lica c ió n de m a pa s p ue de e sp e c ifica r q ue los d a to s de la a p lica c ió n (124 ) a d o p te n la fo rm a de co o rd e n a d a s g e o g rá fica s (p o r e je m p lo , la titu d y lon g itu d , o un s is te m a de re fe re n c ia de cu a d rícu la m ilita r (M G R S p o r su s s ig la s en ing lé s, M ilita ry G rid R e fe re n ce S yste m )). En e s to s casos, el m ó d u lo de s in c ro n iza c ió n (306 ) g a ra n tiza q ue las reg las de va lid a c ió n a so c ia d a s con la ho ja de cá lcu lo (122 ) co in c id e n con el e sq u e m a de d a tos de a p lica c ió n para la a p licac ión (106 ) a n tes de s in c ro n iz a r los d a tos de la ho ja de cá lcu lo (104 ) con los d a tos de a p lica c ió n (124 ). En o tras pa labras , el m ó du lo de s in c ro n iza c ió n (306 ) co m p a ra las re g la s de va lid a c ió n a so c ia d a s con la ho ja de cá lcu lo (122 ) con el e sq u e m a de d a tos de a p licac ión p ara d e te rm in a r si las reg las de va lid a c ió n in c lu ye n el co n ju n to de re s tr ic c io n e s que se in c lu ye n en el e sq u e m a de d a tos de a p lica c ió n . De e sta m anera , el m ó du lo de s in c ro n iza c ió n (306 ) g a ra n tiza que no se p ro p o rc io n a a la a p lica c ió n (106 ) va lo re s no vá lid o s q ue p uedan te n e r com o c o n se cu e n c ia e rro re s u o tros p rob lem as .

[0029 ] Ta l y com o e n tie n d e n los e xp e rto s en la m a te ria en los ca m p o s de la in fo rm á tica y las d is c ip lin a s re la c io n a d a s con In te rne t, cad a c o m p o n e n te fu n c io n a l (p o r e je m p lo , un m oto r, un m ó du lo o una b ase de d a tos ) ilu s tra d o en la F igura 3 p uede im p le m e n ta rse u sa nd o h a rd w a re (p o r e je m p lo , un p ro c e sa d o r de una m á q u in a ) o una co m b in a c ió n de lóg ica (p o r e je m p lo , in s tru cc io n e s de so ftw a re e je cu ta b le s ) y h a rd w a re (p o r e je m p lo , la m e m o ria y el p ro ce sa d o r de una m á q u in a ) para e je cu ta r la lóg ica . A d e m á s, los d ive rso s c o m p o n e n te s fu n c io n a le s re p re se n ta d o s en la F ig u ra 3 pueden re s id ir en una so la m á q u in a (p o r e je m p lo , un se rv id o r) o p ueden d is trib u irse a tra vé s de va r ia s m á q u in a s en d ive rsas c o n fig u ra c io n e s , com o por e je m p lo a rq u ite c tu ra s b a sa d a s en la nube. A d e m á s, d os o m ás de e s to s co m p o n e n te s p ue de n co m b in a rse en un so lo c o m p o n e n te (p o r e je m p lo , un s o lo m ó d u lo ) y las fu n c io n e s d e sc rita s en la p rese n te p ara un ú n ico c o m p o n e n te p ue de n su b d iv id irs e e n tre m ú ltip les m ó du los . M ás a d e la n te se d e sc rib irá n los d e ta lle s fu n c io n a le s de e s to s m ó d u lo s con re sp e c to a las F ig u ra s 5-8.

[0030 ] La F igura 4 es un d ia g ra m a de e s tru c tu ra de d a tos q ue ilus tra un a rte fa c to de ho ja de cá lcu lo (400), de a cu e rd o con a lg u n a s re a liza c io n e s . El a rte fa c to de h o ja de cá lcu lo (400 ) es una e s tru c tu ra de d a to s en fo rm a de árbol u tiliza d a p or la p la ta fo rm a de co la b o ra c ió n (102 ) para re p re s e n ta r h o jas de cá lcu lo . En un e je m p lo , el a rte fa c to de hoja de cá lcu lo (400 ) se usa para re p re s e n ta r la ho ja de cá lcu lo (122 ) y co rre sp o n d e a los d a tos de la ho ja de cá lcu lo (104). C o m o se m u es tra , el a rte fa c to de ho ja de cá lcu lo (400 ) inc lu ye cu a tro tip o s de da tos no p rim itivo s d ife re n te s que co n fo rm a n un e s ta do de ho ja de cá lcu lo que se rá a lm a ce n a d o y com p artido . Los tip o s de e le m e n to s inc lu ye n : hoja (402 ), co lu m n a (404 ), ce ld a (406 ) y tip o de co lu m n a (408 ). La ho ja (402 ) in c lu ye un nom bre , un n om b re de c re a d o r y una lis ta de las co lu m n a s en la ho ja de cá lcu lo . La co lu m n a (404 ) in c lu ye un n om b re y una e n u m e ra c ió n para el tipo (p o r e je m p lo , fech a , te x to y a rch ivo ) ju n to con una o m ás re g la s de va lid a c ió n y una lis ta de las ce ld a s en la co lum na . La ce lda (406 ) in c lu ye un v a lo r e in fo rm a c ió n de b lo q ue o . El tip o de co lu m n a (408 ) in c lu ye una e n u m e ra c ió n para el tip o ju n to con in fo rm a c ió n de c o n fig u ra c ió n ad ic ion a l. De a cu e rd o con a lg u n a s re a liza c io ne s , p uede u sa rse el tip o de c o lu m n a (408 ) para la va lid a c ió n de d a tos del lado c lien te .

[0031 ] Las F ig u ras 5 -6 son d ia g ra m a s de flu jo q ue ilus tra n un m é to do 500 para v a lid a r una ho ja de cá lcu lo , de a cu e rd o con a lg u n a s re a liza c io n e s . El m é to d o 500 p ue de e s ta r in co rp o ra d o en in s tru cc io n e s le g ib le s p o r o rd e n a d o r p ara su e je cu c ió n p or uno o m ás p roce sa d o re s , de ta l m o do q ue las o p e ra c io n e s del m é to d o 500 p ue de n s e r re a liza da s en parte o en su to ta lid a d p or la p la ta fo rm a de co la b o ra c ió n (102 ); en co n se cu e n c ia , el m é to do 500 se d e sc rib e m ás a d e la n te a m o do de e je m p lo con re fe ren c ia a la m ism a. S in e m b a rg o , se a p re c ia rá q ue al m e no s a lg u n a s de las o p e ra c io n e s del m é to do 500 p ueden im p le m e n ta rse en o tra s co n fig u ra c io n e s de h a rd w a re y q ue el m é to do 500 no tie n e com o o b je tivo e s ta r lim ita d o a la p la ta fo rm a de co la b o ra c ió n (102).

[0032 ] En la o p e ra c ió n 505, el m ó du lo de a d m in is tra c ió n de re g la s (302 ) rec ibe una reg la de va lid a c ió n a so c ia d a con la ho ja de cá lcu lo (122). La reg la de va lid a c ió n p ue de s e r e sp e c ifica d a p o r cu a lq u ie ra de los u su a rio s (114 A -C ) u tiliza n d o una UI p ro p o rc io n a d a a uno de los d isp o s itivo s de u su a rio (110 A -C ) p o r el m ó du lo de in te rfa z (300). C om o se ha in d ica d o a n te rio rm e n te , la reg la de va lid a c ió n im p o n e una re s tr icc ió n a la in fo rm a c ió n que los u su a rio s (114 A -C) p ue de n in tro d u c ir en las ce ld a s (406 ) de una co lu m n a e sp e c ífica de la ho ja de cá lcu lo (122).

[0033 ] La reg la de va lid a c ió n co m p re n d e lóg ica de v a lid a c ió n y, o p c io n a lm e n te , uno o m ás p a rá m e tro s de c o n fig u ra c ió n . La ló g ica de va lid a c ió n in c lu ye un nom bre , un v a lid a d o r y un tip o de va lo r. El m ó du lo de in te rfa z (300) p ro p o rc io n a e le m e n to s de in te rfa z de u su a rio q ue p e rm ite n a los u su a rio s (114A -C ) e sp e c ifica r la lóg ica de v a lid a c ió n (p o r e je m p lo , un nom bre , un v a lid a d o r y un tip o de v a lo r) y uno o m ás p a rá m e tro s de co n fig u ra c ió n . En con se cu e n c ia , la re ce p c ió n de la reg la de va lid a c ió n p uede in c lu ir la re cep c ió n de la lóg ica de va lid a c ió n e sp e c ifica d a p o r el u suario re ce p to r y la re cep c ió n de uno o m ás p a rá m e tro s de co n fig u ra c ió n e sp e c ifica d o s p o r el usuario .

[0034 ] En la o p e ra c ió n 510, el m ó d u lo de a d m in is tra c ió n de reg las (302 ) a lm a ce n a la reg la de v a lid a c ió n (p o r e je m p lo , en un d isp o s itivo de a lm a c e n a m ie n to le g ib le p or o rd e n a d o r q ue fo rm a parte de la p la ta fo rm a de co la bo ra c ió n (102 ) o e stá a co p la d o a la m ism a) en a so c ia c ió n con la ho ja de cá lcu lo (122). En p articu la r, el m ó du lo de a d m in is tra c ió n de reg las (302 ) a lm a ce n a la reg la de va lid a c ió n com o p arte de la co lu m n a co rre sp o n d ie n te (404 ) q ue fo rm a p arte del a rte fa c to de ho ja de cá lcu lo (400).

[0035 ] En la o p e ra c ió n 515, el m ó du lo de va lid a c ió n (304 ) va lid a la ho ja de cá lcu lo (122 ) de a cu e rd o con las reg las de va lid a c ió n a so c ia d a s con la h o ja de cá lcu lo (122 ) (p o r e je m p lo , la reg la de va lid a c ió n re c ib id a en la o p e ra c ió n 505). A l v a lid a r la ho ja de cá lcu lo (122 ) de a cu e rd o con las reg las de va lid a c ió n , el m ó du lo de va lid a c ió n (304 ) ve r ific a cada ce ld a (406 ) para a se g u ra rse de q ue el v a lo r in tro d u c id o en la ce ld a cum p le una reg la de v a lid a c ió n a so c ia d a con la ce ld a (p o r e je m p lo , una reg la de va lid a c ió n a so c ia d a con la c o lu m n a en la que la ce ld a res ide).

[0036 ] Un v a lo r q ue no cu m p le una re g la de va lid a c ió n co rre sp o n d ie n te es un v a lo r no vá lid o . En la o p e ra c ió n 520, el m ó du lo de va lid a c ió n (304 ) d e te rm in a si la ho ja de cá lcu lo (122 ) inc lu ye una ce lda con un v a lo r no vá lid o . Si en la o p e ra c ió n 520 el m ó du lo de va lid a c ió n (304 ) d e te rm in a que la h o ja de cá lcu lo (122 ) in c lu ye una ce ld a con un v a lo r no vá lid o , el m é to d o 500 pasa a la o p e ra c ió n 520, d o n d e el m ó du lo de va lid a c ió n (304 ) co la b o ra con el m ó du lo de in te rfaz (300 ) para h a ce r que la ce ld a con el v a lo r no v á lid o se d is tin g a v isu a lm e n te (p o r e je m p lo , m e d ia n te un re sa lta d o ) en co m p a ra c ió n con el res to de ce ld a s in c lu id a s en la p re se n ta c ió n de la ho ja de cá lcu lo (122). Si en la o p e ra c ió n 520 el m ó d u lo de va lid a c ió n (304 ) d e te rm in a que to d a s las ce ld a s in c lu ye n e n tra d a s vá lid a s , el m é to d o 500 fina liza .

[0037 ] C o m o se m u es tra en la F igura 6, el m é to do 500 p uede in c lu ir una o m ás de las o p e ra c io n e s 605 y 610. C om o se m u es tra en la F ig ura 6, la o p e ra c ió n 605 p uede re a liza rse d e sp u é s de la o pe ra c ió n 505, en la que el m ó du lo de a d m in is tra c ió n de reg las (302 ) rec ibe una reg la de va lid a c ió n . En la o p e ra c ió n 605, el m ó du lo de in te rfa z (300 ) p ro p o rc io n a un w id g e t de a yu da que se v isu a liz a en los d is p o s itivo s de u su a rio (110 A -C ). El w id g e t de a yuda co m p re n d e uno o m ás e le m e n to s de e n tra d a q ue se p ueden o p e ra r p a ra in tro d u c ir va lo re s en una o m á s ce ld a s (p o r e je m p lo , ce ld as de una co lu m n a e sp e c ífica ) a tra vé s de una in te ra cc ió n a p ro p ia d a del u su a rio (p o r e je m p lo , un c lic del ra tón ). P o r e je m p lo , el w id g e t de a yu da p ue de s e r o in c lu ir un s e le c to r de fe ch a que p erm ite a los u su a rio s (114 A -C ) s e le cc io n a r una fe ch a d esde un e le m e n to de e n tra d a q ue se p a re ce a un ca le nd a rio . En o tro e je m p lo , el w id g e t de a yu d a p ue de s e r o in c lu ir un m e nú d e sp le g a b le con una lis ta de va lo re s se le cc io n a b le s p re d e fin id o s . En o tro e je m p lo a d ic io n a l, el w id g e t de ayu da p ue de s e r o in c lu ir un w id g e t de c o o rd e n a d a s g e o g rá fica s q ue p erm ite a los u su a rios (114 A -C ) in tro d u c ir un co n ju n to de co o rd e n a d a s g e o g rá fica s (p o r e je m p lo , una lo n g itu d y la titud ).

[0038 ] Al p ro p o rc io n a r el w id g e t de a yuda , el m ó du lo de in te rfa z (300 ) p ue de p ro p o rc io n a r un co n ju n to de in s tru cc io n e s le g ib le s p or o rd e n a d o r a los d is p o s itivo s de u su a rio (110 A -C ) q ue co n fig u ra n los d isp o s itivo s de u suario (110 A -C ) para m o s tra r y re c ib ir e n tra d a s del w id g e t de a yu da . C om o im p lica n los e je m p lo s m e n c io n a d o s a n te rio rm e n te , el m ó du lo de in te rfa z (300 ) p uede c o n fig u ra rse p ara p ro p o rc io n a r v a r io s tip o s de w id g e ts de a yu da con el fin de in tro d u c ir d ive rso s tip o s de in fo rm a c ión , y el tip o de w id g e t de a yu da p ro p o rc io n a d o p ue de b asa rse en el v a lid a d o r in c lu id o en la re g la de va lid a c ió n . P o r e je m p lo , el m ó du lo de in te rfa z (300 ) p uede p ro p o rc io n a r el s e le c to r de fe ch a com o re sp u e s ta a q ue la re g la de va lid a c ió n inc lu ya un v a lid a d o r de fecha , o un w id g e t de co o rd e n a d a s g e o g rá fica s com o re sp u e s ta a q ue la re g la de va lid a c ió n inc lu ya un v a lid a d o r de coo rd e n a d a s .

[0039 ] En la o p e ra c ió n 610 , el m ó du lo de in te rfa z (300 ) rec ibe una a c tu a liza c ió n de una o m ás ce ld a s de la ho ja de cá lcu lo (122). La a c tu a liza c ió n p uede in c lu ir un n uevo va lo r, un v a lo r e lim in a d o o una m o d ifica c ió n (p o r e je m p lo , una e d ic ió n ) de un v a lo r e x is te n te . La a c tu a liza c ió n p uede s e r re a liza d a p or uno o m ás de los u su a rio s (114 A -C ) m e d ia n te el uso de los d isp o s itivo s de u su a rio (110 A -C ) para in tro d u c ir m a n u a lm e n te la a c tu a liza c ió n o p ara in tro d u c ir la a c tu a liza c ió n u sa nd o el w id g e t de ayuda . En un e je m p lo , la a c tu a liza c ió n p ue de inc lu ir: una m o d ifica c ió n (p o r e je m p lo , un ca m b io de v a lo r) re a liza da en una p rim e ra ce ld a de la ho ja de cá lcu lo (122 ) por el u su a rio (114 A ) u sa n d o el d isp o s itivo de u su a rio (110A ); un p rim e r n uevo v a lo r in tro d u c id o en una s e g u n d a ce ld a de la ho ja de cá lcu lo (122 ) por el u su a rio (114 B ) u sa nd o el d isp o s itivo de u su a rio (110B ); y un s e g u n d o nue vo v a lo r in tro d u c id o en una te rce ra ce lda de la ho ja de cá lcu lo (122 ) p o r el u su a rio (114 C ) u sa nd o el d isp o s itivo de u su a rio (110C ).

[0040 ] C o m o se m u e s tra en la F igura 6, la o p e ra c ió n 610 p uede re a liza rse a n tes de la o p e ra c ió n 510, en la q ue el m ó d u lo de va lid a c ió n (304 ) va lid a la ho ja de cá lcu lo (122). P or co n s ig u ie n te , la va lid a c ió n de la ho ja de cá lcu lo (122 ) en la o pe ra c ió n 510 p uede in c lu ir la v a lid a c ió n de la a c tu a liza c ió n de una o m ás ce ld a s (p o r e je m p lo , va lo re s nuevos o va lo re s m o d ifica d o s ) re c ib id a en la o p e ra c ió n 610 de a cu e rd o con la re g la o re g la s de v a lid a c ió n a so c ia d a s con la h o ja de cá lcu lo (122).

[0041 ] La F ig u ra 7 es un d ia g ra m a de f lu jo q ue ilus tra un m é to d o 700 para in te g ra r los d a tos de la ho ja de cá lcu lo (104 ) con la a p lica c ió n (106), de a cu e rd o con a lg u n a s re a liza c io n e s . El m é to do 700 p ue de e s ta r in co rp o ra d o en in s tru cc io n e s le g ib le s p o r o rd e n a d o r para su e je cu c ió n p o r uno o m ás p roce sa d o re s , de m o do que las o p e ra c io n e s del m é to d o 700 p uedan s e r re a liza d a s en p arte o en su to ta lid a d por la p la ta fo rm a de co la b o ra c ió n (102); en con se cu e n c ia , el m é to do 700 se d e sc rib e m ás a d e la n te a m o do de e je m p lo con re sp e c to a la m ism a. S in e m ba rg o , se a p re c ia rá que al m e no s a lg u n a s de las o p e ra c io n e s del m é to d o 700 p ueden im p le m e n ta rse en o tras co n fig u ra c io n e s de h a rd w a re y q ue el m é to do 700 no tie n e com o o b je tivo lim ita rse a la p la ta fo rm a de co la b o ra c ió n (102). En a lg u n a s re a liza c io n e s , se p ue de re a liza r el m é to d o 700 p o s te rio rm e n te al m é to d o 500, d u ra n te el cua l la p la ta fo rm a de co la b o ra c ió n (102 ) v a lid a los d a tos de la ho ja de cá lcu lo (104 ) y d is tin g u e v isu a lm e n te cu a lq u ie r e n tra d a no v á lid a en la ho ja de cá lcu lo (122).

[0042 ] En la o p e ra c ió n 705 , el m ó du lo de s in c ro n iza c ió n (306 ) a cce d e a un e sq u e m a de d a tos de la a p licac ión co rre sp o n d ie n te a la a p lica c ió n (106 ) que se e je cu ta en el s e rv id o r de a p lica c io n e s (108). El e sq u e m a de d a tos de a p lica c ió n in c lu ye un c o n ju n to de re s tr icc io n e s p ara co n tro la r o lim ita r los d a tos de la a p lica c ió n (124 ) c o n su m id o s por la a p lica c ió n (106 ) (p o r e je m p lo , d a tos de e n tra d a p ro p o rc io n a d o s a la a p lica c ió n (106 )). En un e je m p lo , el con ju n to de re s tr icc io n e s lim ita los d a tos de a p lica c ió n (124 ) a las fe c h a s in tro d u c id a s de una fo rm a p a rticu la r (p o r e jem p lo , M M /D D /A A A A ). En o tro e je m p lo , el co n ju n to de re s tr ic c io n e s lim ita los d a tos de la a p lica c ió n (124 ) a c o o rd e n a d a s de u b icac ión g e o g rá fica (p o r e je m p lo , lo n g itu d y la titu d o M S G R ).

[0043 ] En la o p e ra c ió n 710 , el m ó du lo de s in c ro n iza c ió n (306 ) a cce d e a una o m ás reg las de va lid a c ió n a so c ia d a s con la ho ja de cá lcu lo (122). C o m o se ha in d ica d o a n te rio rm e n te , las re g la s de va lid a c ió n inc lu ye n re s tr ic c io n e s que lim itan o con tro la n la in fo rm a c ió n in tro d u c id a en la ho ja de cá lcu lo (122). La reg la o re g la s de va lid a c ió n pueden , por e je m p lo , in c lu ir la reg la de va lid a c ió n re c ib id a en la o p e ra c ió n 505. A l a cce d e r a una o m ás reg las de va lid a c ió n , el m ó d u lo de s in c ro n iza c ió n (306 ) p uede a cce d e r al a rte fa c to de la ho ja de cá lcu lo (400 ) e id e n tif ic a r una o m ás reg las de va lid a c ió n de una o m ás co lu m n a s (404 ) in c lu id a s en el a rte fa c to de la ho ja de cá lcu lo (400).

[0044 ] En la o pe ra c ió n 715, el m ó du lo de s in c ro n iza c ió n (306 ) d e te rm in a si la reg la o reg las de v a lid a c ió n a so c ia d a s con la ho ja de cá lcu lo (122 ) inc lu ye n el co n ju n to de re s tr icc io n e s in c lu id a s en el e sq u e m a de d a tos de a p lica c ió n de la a p lica c ió n (106). P o r e je m p lo , si el e sq u e m a de da tos de a p lica c ió n lim ita los d a tos de a p lica c ió n (124 ) co n su m id o s p o r la a p lica c ió n (106 ) a fe ch a s , el m ó du lo de s in c ro n iza c ió n (306 ) ve r ific a una o m ás re g la s de va lid a c ió n para d e te rm in a r si in c lu ye n una re g la de va lid a c ió n de fe ch a que lim ita los va lo re s in tro d u c id o s en al m e no s una co lu m na en la ho ja de cá lcu lo (122 ) a fech as .

[0045 ] Si, en la o p e ra c ió n 715, el m ó du lo de s in c ro n iza c ió n (306 ) d e te rm in a q ue la reg la o reg las de v a lid a c ió n a so c ia d a s con la ho ja de cá lcu lo (122 ) in c lu ye n el co n ju n to de re s tr icc io n e s , el m ó du lo de s in c ro n iza c ió n (306 ) s in c ro n iza los d a tos de la ho ja de cá lcu lo (104 ) con los d a tos de a p lica c ió n (124 ) en la o p e ra c ió n 720. P o r e je m p lo , el m ó d u lo de s in c ro n iza c ió n (306 ) p uede com u n ica r, a tra vé s de la API (202 ), una o m á s so lic itu d e s al s e rv id o r R E S T (204 ) p ara in te g ra r los d a tos de la hoja de cá lcu lo (104 ) y cu a le sq u ie ra a c tu a liza c io n e s p o s te rio re s re a liza d a s al m ism o (p o r e je m p lo , en la o p e ra c ió n 610 ) con las fu e n te s de d a tos (208 ) que s u m in is tra n los d a tos de a p lica c ió n (124 ) a la a p lica c ió n (106).

[0046 ] S i, en la o p e ra c ió n 720, el m ó du lo de s in c ro n iza c ió n (306 ) d e te rm in a q ue la reg la o reg las de v a lid a c ió n a so c ia d a s con la ho ja de cá lcu lo (122 ) no in c lu ye n el co n ju n to de re s tr icc io ne s , los d a tos de la h o ja de cá lcu lo (104 ) no se s in c ro n iza n con los da tos de la a p lica c ió n (124 ), y el m ó du lo de s in c ro n iza c ió n (306 ) c o la b o ra con el m ó du lo de in te rfa z (300 ) para h a ce r q ue se m u e s tre una a le rta d e n tro de un e le m e n to de in te rfa z p re se n ta d o en al m e no s uno de los d isp o s itivo s de u su a rio (110 A -C ) en la o p e ra c ió n 725. La a le rta p uede in c lu ir una n o tifica c ió n de q ue los d a tos de la ho ja de cá lcu lo (104 ) y los d a tos de a p lica c ió n (124 ) no se e stán s in c ro n iza n d o , y p ue de e n u m e ra r a d e m á s cu a lq u ie r re g la de va lid a c ió n a d ic ion a l q ue d e b e ría a so c ia rse con la ho ja de cá lcu lo (122).

[0047 ] Las F ig u ras 8 -13 son d ia g ra m a s de in te rfa z que ilus tra n d ive rso s a sp e c to s de las in te rfa ce s de u suario p ro p o rc io n a d a s p or la p la ta fo rm a de co la b o ra c ió n (102 ), de a cu e rd o con a lg u n a s re a liza c io n e s . M ás e sp e c ífica m e n te , ca d a una de las in te rfa ce s de u su a rio ilu s tra d a s en las F ig u ra s 8 -13 y q ue se a n a liza n m ás a d e la n te p ueden se r p ro p o rc io n a d a s p or el m ó du lo de in te rfa z (300 ) y p re se n ta d a s en una u n idad de v isu a liz a c ió n de cu a lq u ie ra de los d isp o s itivo s de u su a rio (110 A -C ). A d e m á s, los u su a rio s (114 A -C ) p ue de n in te ra c tu a r con las in te rfa ce s de u suario ilu s tra d a s en las F ig u ras 8-13, ta l y com o se a n a liza m ás a de lan te , p a ra re a liza r c o la b o ra c io n e s en v ivo en h o jas de cá lcu lo e in te ra c tu a r en g en e ra l con la a p lica c ió n de ho ja de cá lcu lo (120 ) in c lu id a com o p arte de la p la ta fo rm a de co la b o ra c ió n (102).

[0048 ] Las F ig u ras 8 A -8 C son d ia g ra m a s de in te rfa z q ue ilus tra n m ú ltip les v is ta s de un e je m p lo de ho ja de cá lcu lo (800 ), de a cu e rd o con a lg u n a s re a liza c io n e s . La F ig u ra 8 A ilus tra un cu a d ro de m e n sa je (802 ) q ue se p re se n ta ju n to con la ho ja de cá lcu lo (800). El cu a d ro de m e n sa je (802 ) in c lu ye una lis ta de u su a rio s q ue co la b o ra n en la ho ja de cá lcu lo (800 ) (p o r e je m p lo , que a cce d e n a la ho ja de cá lcu lo (800 ) y la e d itan ). La lis ta de u su a rio s p uede in c lu ir o c o rre sp o n d e r a los u su a rio s (114 A -C ). Los u su a rio s p ueden a cce d e r al cu a d ro de m e n sa je (802 ) m e d ia n te una in te ra cc ió n a p ro p ia d a con el bo tón (804 ) (p o r e je m p lo , m e d ia n te una se le cc ió n u tiliza n d o un cu rso r de ra tón).

[0049 ] La F ig u ra 8B ilus tra un cua d ro de d iá lo g o de h is to ria l de v e rs io n e s (806 ) p re se n ta d o ju n to con la ho ja de cá lcu lo (800). El cu a d ro de d iá lo g o de h is to ria l de v e rs io n e s (806 ) in c lu ye una lis ta de ve rs io n e s h is tó rica s (p o r e jem p lo , la ve rs ió n a n te rio r) de la ho ja de cá lcu lo (800). U na se le cc ió n de u su a rio de cu a lq u ie ra de las v e rs io n e s a n te r io re s de la h o ja de cá lcu lo (800 ) hace q ue la ho ja de cá lcu lo (800 ) re v ie rta a la ve rs ió n a n te r io r se le cc io n a d a de la ho ja de cá lcu lo (800 ). Los u su a rio s p ueden a cc e d e r al cu a d ro de d iá lo g o del h is to ria l de v e rs io n e s (806 ) m e d ia n te una in te ra cc ió n a p ro p ia d a con un b o tón (808 ) (p o r e je m p lo , m e d ia n te una se le cc ió n u tiliza n d o un cu rso r de ra tón).

[0050 ] La F ig ura 8C ilus tra un cua d ro de d iá lo g o de s in c ro n iza c ió n (810 ) p re se n ta d o ju n to con la ho ja de cá lcu lo (800). El cua d ro de d iá lo g o de s in c ro n iza c ió n (810 ) p re se n ta in fo rm a c ió n re la c io n a d a con la s in c ro n iza c ió n de los d a tos de ho ja de cá lcu lo c o rre sp o n d ie n te s a la ho ja de cá lcu lo (800 ) con los d a tos de a p lica c ió n de una o m ás a p lica c io n e s b a sa d a s en la red. En e ste e je m p lo , el cu a d ro de d iá lo g o de s in c ro n iza c ió n (810 ) inc lu ye in fo rm a c ió n re la c io n a d a con la s in c ro n iza c ió n de los d a tos de ho ja de cá lcu lo con una a p lica c ió n de m apas. En p articu la r, el cuadro de d iá lo g o de s in c ro n iza c ió n (810 ) in c lu ye una a le rta con una n o tifica c ió n de q ue la ho ja de cá lcu lo (800 ) no se ha s in c ro n iz a d o con los d a to s de a p lica c ió n de la a p lica c ió n de m apas, la cua l, com o se m e n c io n ó a n te rio rm e n te , puede p re se n ta rse com o re spu es ta a q ue la d e te rm in a c ió n de las reg las de va lid a c ió n de la ho ja de cá lcu lo (800 ) no inc lu ye el e sq u e m a de d a tos de la a p lica c ió n de la a p lica c ió n de m apas. El cua d ro de d iá lo g o de s in c ro n iza c ió n (810 ) inc lu ye a d e m á s una lis ta de re s tr icc io n e s inc lu id a s en el e sq u e m a de d a tos de a p lica c ió n de la a p lica c ió n de m a pa s que puede in c lu irse en las re g la s de va lid a c ió n de la ho ja de cá lcu lo (800 ) para a c tiva r la s in c ro n iza c ió n .

[0051 ] El cu a d ro de d iá lo g o de s in c ro n iza c ió n (810 ) ta m b ié n in c lu ye una te c la de a lte rn a n c ia (812 ) q ue p e rm ite a los u su a rio s a u to r iza r la s in c ro n iza c ió n de los d a tos de la hoja de cá lcu lo (800 ) con los d a tos de a p lica c ió n de las a p lica c io n e s b a sa d a s en red. A d e m á s, los u su a rios p ueden a cce d e r al cu a d ro de d iá lo g o de s in c ro n iza c ió n (810 ) a tra vé s de la in te ra cc ió n a p ro p ia d a con el bo tón (814 ) (p o r e je m p lo , m e d ia n te una se le cc ió n u tiliza n d o un cu rso r de ra tón).

[0052 ] La F ig ura 9 es un d ia g ra m a de in te rfa z q ue ilus tra una p arte de un e je m p lo de ho ja de cá lcu lo (900), de a cu e rd o con a lg u n a s re a liza c io n e s . C om o se m uestra , el ca m p o de n o m b re de cada c o lu m n a (p o r e je m p lo , la fila su p e rio r) in c lu ye un botón (902 ) que los u su a rio s p ueden s e le cc io n a r para a cce d e r a una in te rfa z de a d m in is tra c ió n de re g la s d esde la cua l los u su a rio s p ue de n ver, e d ita r o a ñ a d ir re g la s de va lid a c ió n a so c ia d a s con la co lu m na . Un e je m p lo de in te rfa z de a d m in is tra c ió n de re g la s se ilus tra en las F ig u ras 11A -11F y se d e sc rib e m ás a d e la n te de a cu e rd o con a lg u n a s rea liza c io ne s .

[0053 ] La F ig u ra 10 es un d ia g ra m a de in te rfa z que ilu s tra una v e n ta n a de c re a c ió n de co lu m n a (1000 ), de a cu e rdo con a lg u n a s re a liza c io n e s . Se p ue de u sa r la v e n ta n a de c re a c ió n de co lu m n a (1000 ) para a ñ a d ir una co lu m n a a una h o ja de cá lcu lo y para co n fig u ra r una o m ás reg las de va lid a c ió n p ara la co lu m na . P o r e je m p lo , la lis ta d e sp le g a b le (1002 ) p ro p o rc io n a a los u su a rio s una lis ta de reg las de va lid a c ió n p re d e fin id a s para que p uedan e le g ir e n tre e llas. A d e m á s, la v e n ta n a de c re ac ión de co lu m n a (1000 ) in c lu ye un botón (1004 ) q ue los u su a rios p ueden s e le cc io n a r para a cc e d e r a una in te rfa z de a d m in is tra c ió n de re g la s d esde la cua l los u su a rio s p ue de n ver, e d ita r o a ñ a d ir reg las de va lid a c ió n a so c ia d a s con la co lu m na . Un e je m p lo de in te rfa z de a d m in is tra c ió n de reg las se ilus tra en las F ig u ras 11A-11F y se d e sc rib e m ás a d e la n te de a cu e rd o con a lg u n a s re a liza c io ne s .

[0054 ] Las F ig u ra s 11A -1 F son d ia g ra m a s de in te rfa z que ilus tra n una in te rfa z de a d m in is tra c ió n de reg las (1100 ) co n fig u ra d a para ver, e d ita r y c re a r reg las de va lid a c ió n a so c ia d a s con una ho ja de cá lcu lo (p o r e je m p lo , la ho ja de cá lcu lo 122 u 800), de a cu e rd o con a lg u n a s re a liza c io n e s . C om o se m uestra , en la F ig u ra 11A la in te rfa z de a d m in is tra c ió n de reg las (1100 ) inc lu ye un cu a d ro de lis ta (1102 ) que co m p re n d e una lis ta de reg las de va lid a c ió n p re d e fin id a s de e n tre las cua les los u su a rio s p ueden s e le cc io n a r una reg la de va lid a c ió n para v e r y e d ita r la lóg ica de v a lid a c ió n ju n to con cu a lq u ie r p a rá m e tro de co n fig u ra c ió n . En co n se cu e n c ia , la in te rfa z de a d m in is tra c ió n de reg las (1100 ) in c lu ye una se rie de co n tro le s de e n tra d a (p o r e je m p lo , m e nú s d e sp le g a b le s s e le cc io n a b le s y ca m p o s de e n tra d a de te x to ) q ue perm ite n a los u su a rio s e d ita r la lóg ica de va lid a c ió n (p o r e je m p lo , el nom bre , el va lid a d o r, el fo rm a to y el tip o de v a lo r) de la re g la de va lid a c ió n . M ás e sp e c ífica m e n te , un u su a rio (p o r e je m p lo , u no de los u su arios (114 A -C )) p ue de usar: un ca m p o de te x to (1104 ) para in tro d u c ir un nom b re para la reg la de va lid a c ió n ; un m enú d e sp le g a b le (1106 ) para in tro d u c ir un v a lid a d o r p ara la reg la de va lid a c ió n ; un cam p o de te x to (1108 ) para in tro d u c ir un fo rm a to p ara va lo re s ; y un m e nú d e sp le g a b le (1110 ) para e sp e c ifica r un tip o de va lo r.

[0055 ] En el e je m p lo ilu s tra d o en la F ig u ra 11A, un u su a rio (p o r e je m p lo , uno de los u su a rio s (114 A -C )) ha se le cc io n a d o una reg la (1112 ) q ue re s tr in g e los d a to s in tro d u c id o s en las ce ld a s de una co lu m n a e sp e c ífica a las fe ch a s . En el e je m p lo ilu s tra d o en la F ig u ra 11B, un u su a rio ha se le cc io n a d o una reg la (1114 ) q ue re s tr in g e los da tos in tro d u c id o s en las ce ld a s de una co lu m n a e sp e c ífica a un n ú m e ro ún ico. En el e je m p lo ilu s tra d o en la F ig u ra 11C, un u su a rio ha s e le cc io n a d o una re g la (1116 ) q ue re s tr in g e los d a tos in tro d u c id o s en ce ld a s de una co lu m n a p a rticu la r a p ro v in c ia s en un n ú m e ro e sp ec ífico . C om o p arte de la c re ac ión de la reg la (1116 ), el u su a rio p uede e sp e c ifica r una h o ja de cá lcu lo a d ic ion a l y una co lu m n a de e sa ho ja de cá lcu lo en la q ue se p ueden s e le cc io n a r las p rov inc ias . A d e m á s, m ie n tra s un u su a rio e s tá e d ita n d o va lo re s en la co lum na , el m ó d u lo de in te rfa z (300 ) p ue de p ro p o rc io n a r una lis ta d e sp le g a b le q ue co m p re n d e la lis ta de p ro v in c ia s e x tra íd a s de la co lu m n a e sp e c ifica d a de la ho ja de cá lcu lo ad ic ion a l.

[0056 ] C o m o se m u e s tra en la F ig ura 11D, el cu a d ro de lis ta (1102 ) ta m b ié n in c lu ye un e le m e n to s e le cc io n a b le (1118 ) q ue p e rm ite a los u su a rios c re a r una n ue va re g la de va lid a c ió n . C om o p arte de e ste p roce so , un u su a rio p uede e sp e c ifica r un n o m b re para la nue va reg la de v a lid a c ió n en el ca m p o de te x to (1120 ). A d e m á s, co m o se m u e s tra en la F igura 11E, el u su a rio p uede s e le cc io n a r un v a lid a d o r para la reg la de va lid a c ió n u tiliza n d o el m enú d e sp le g a b le (1122 ). P o r ú ltim o , com o se m u es tra en la F igura 11F, el u su a rio p uede s e le cc io n a r un tip o de v a lo r p a ra la reg la de va lid a c ió n del m enú d e sp le g a b le (1124 ).

[0057 ] La F ig ura 12 es un d ia g ra m a de in te rfa z que ilu s tra una parte de un e je m p lo de ho ja de cá lcu lo (1200 ), de a cu e rd o con a lg u n a s re a liza c io n e s . C o m o se m u e s tra en la F ig u ra 12, la ho ja de cá lcu lo (1200 ) in c lu ye una ce lda (1202 ) q ue se ha d is tin g u id o v isu a lm e n te (p o r e je m p lo , se ha re sa lta d o ) del re s to de las ce ld a s en la ho ja de cá lcu lo (1200 ). La ce ld a (1202 ) p uede d is tin g u irse v isu a lm e n te de esta m a n e ra co m o re sp u e s ta a la d e te rm in a c ió n del m ó du lo de va lid a c ió n (304 ) de que la ce ld a in c lu ye un v a lo r no vá lid o (p o r e je m p lo , un v a lo r q ue no c u m p le la reg la de va lid a c ió n p ara esa co lu m n a ). C om o se m u es tra , ta m b ié n se p ro p o rc io n a una n o tifica c ió n (1204 ) para n o tif ica r a los u su a rio s que el v a lo r no es vá lid o .

[0058 ] La F ig ura 13 es un d ia g ra m a de in te rfa z que ilu s tra una in te rfa z de s in c ro n iza c ió n (1300 ) c o n fig u ra d a para p ro p o rc io n a r in fo rm a c ió n re la c io n a d a con la s in c ro n iza c ió n de d a tos de ho ja de cá lcu lo con d a tos de a p lica c ió n de la a p lica c ió n b asad a en red (1302 ) (a p lica c ió n de b úsqu ed a), la a p lica c ió n b a sa d a en red (1304 ) (a p lica c ió n de g rá ficos), la a p lica c ió n b a sad a en red (1306 ) (a p lica c ió n de c re a c ió n de ta b la ) y la a p lica c ió n b asad a en red (1308 ) (a p lica c ió n de m apa), de a cu e rd o con a lg u n a s re a liza c io n e s . En p a rticu la r, la in te rfa z de s in c ro n iza c ió n (1300 ) p ro p o rc io n a un e s ta d o de s in c ro n iza c ió n con las a p lica c io n e s b a sa d a s en red (1302 , 1304, 1306 y 1308) (p o r e je m p lo , s in c ro n iz a d o o no s in c ro n iza d o ). En a lg u n o s casos, una a p lica c ió n b asad a en red (p o r e je m p lo , la a p lica c ió n 1308) p ue de e m p le a r un e sq u e m a de d a tos de a p lica c ió n e sp e c ífico , y se p re se n ta al u su a rio una lis ta de re s tr ic c io n e s in c lu id a s en el e sq u e m a de d a tos de la a p lica c ió n . A d e m á s, el m ó d u lo de s in c ro n iza c ió n (306 ) p uede e v ita r q ue los d a tos de la hoja de cá lcu lo se s in c ro n ice n con los d a tos de la a p lica c ió n si las reg las de va lid a c ió n de la ho ja de c á lcu lo co rre sp o n d ie n te no in c lu ye n las re s tr icc io n e s del e sq u e m a de d a tos de la ap licac ión . A d ic io n a lm e n te , com o o cu rre con el cu a d ro de d iá lo g o de s in c ro n iza c ió n (810 ) e xp u e s to con re spe cto a las F ig u ras 8A -8C , la in te rfa z de s in c ro n iza c ió n (1300 ) ta m b ié n in c lu ye una te c la de a lte rn a n c ia (1310 ) que p e rm ite a los u su a rio s a u to r iza r la s in c ro n iza c ió n de los d a to s de la ho ja de cá lcu lo con los da tos de a p licac ión de las a p lica c io n e s b a sa d a s en red (1302 , 1304, 1306 y 1308).

M Ó D U LO S , C O M P O N E N T E S Y L Ó G IC A

[0059 ] En la p re se n te se d e sc rib e n d e te rm in a d a s re a liza c io n e s e sp e c ifica n d o q ue inc lu ye n lóg ica o una se r ie de co m p o n e n te s , m ó d u lo s o m e ca n ism o s . Los m ó d u lo s p ue de n c o n s titu ir m ó d u lo s de so ftw a re (p o r e je m p lo , cód igo in co rp o ra d o en un m e d io leg ib le p o r m á q u in a ) o m ó d u lo s de h ard w are . Un “ m ó d u lo de h a rd w a re ” es una u n idad ta n g ib le ca p a z de re a liza r d e te rm in a d a s o p e ra c io n e s y p uede co n fig u ra rse u o rg a n iza rse de una m a ne ra fís ica d e te rm in a d a . En d ive rso s e je m p lo s de re a liza c io n e s , uno o m ás s is te m a s in fo rm á tico s (p o r e je m p lo , un s is te m a in fo rm á tico in d e p e n d ie n te , un s is te m a in fo rm á tico c lien te o un s is te m a in fo rm á tico s e rv id o r) o uno o m ás m ó d u lo s de h a rd w a re de un s is te m a in fo rm á tico (p o r e je m p lo , un p ro c e sa d o r o un g rup o de p ro ce sa d o re s ) p ueden co n fig u ra rse m e d ia n te so ftw a re (p o r e je m p lo , una a p lica c ió n o parte de a p lica c ió n ) com o un m ó du lo de h a rd w a re q ue fu n c io n a para re a liza r d e te rm in a d a s o p e ra c io n e s co m o se d e sc rib e en la p resen te .

[0060 ] En a lg u n a s re a liza c io n e s , un m ó du lo de h a rd w a re p uede im p le m e n ta rse de fo rm a m e cá n ica o e le c tró n ica , o cu a lq u ie r co m b in a c ió n a p ro p ia d a de las m ism as . P o r e je m p lo , un m ó du lo de h a rd w a re p uede in c lu ir c ircu ito s o lóg ica d e d ica d o s c o n fig u ra d o s p e rm a n e n te m e n te para re a liza r d e te rm in a d a s o pe ra c io n e s . P or e je m p lo , un m ó d u lo de h a rd w a re p ue de s e r un p ro ce sa d o r de uso e sp ec ia l, com o una m a triz de p u e rta s p ro g ra m a b le s (F P G A p or su s s ig la s en ing lés, F ie ld P ro g ra m m a b le G a te A rra y ) o un C ircu ito In te g ra d o para A p lic a c io n e s E sp e c ífica s (A S IC , por sus s ig la s en ing lés, A p p lic a tio n S p e c ific In te g ra te d C ircu it). Un m ó du lo de h a rd w a re ta m b ié n p uede in c lu ir c ircu ito s o lóg ica p ro g ra m a b le s que el so ftw a re co n fig u ra te m p o ra lm e n te para re a liza r d e te rm in a d a s o pe ra c io n e s . P o r e je m p lo , un m ó d u lo de h a rd w a re p ue de in c lu ir so ftw a re e je cu ta d o p o r un p ro c e sa d o r de uso g en e ra l u o tro p ro ce sa d o r p ro g ra m a b le . U na v e z co n fig u ra d o p o r d ich o so ftw a re , los m ó d u lo s de h a rd w a re se co n v ie rte n en m á qu ina s e sp e c ífica s (o c o m p o n e n te s e sp e c ífico s de una m á q u in a ) d ise ñ a d a s e sp e c ífica m e n te para re a liza r las fu n c io n e s c o n fig u ra d a s y ya no co n s titu ye n p ro ce sa d o re s de uso g en era l. S e a p re c ia rá q ue la d e c is ió n de im p le m e n ta r un m ó du lo de h a rd w a re m e cá n ica m e n te , en c ircu ito s d e d ica d o s y c o n fig u ra d o s p e rm a n e n te m e n te o en c ircu ito s co n fig u ra d o s te m p o ra lm e n te (p o r e je m p lo , c o n fig u ra d o s p o r so ftw a re ) p uede e s ta r m o tiva d a p o r co n s id e ra c io n e s de co s te y tiem p o.

[0061 ] En co n se cu e n c ia , d e b e rá e n te n d e rse q ue la e xp re s ió n “ m ó du lo de h a rd w a re ” a b a rca una e n tid a d tan g ib le , ya se a una e n tid a d q ue e stá co n s tru id a fís ica m e n te , c o n fig u ra d a p e rm a n e n te m e n te (p o r e je m p lo , ca b le a d a ) o c o n fig u ra d a te m p o ra lm e n te (p o r e je m p lo , p ro g ra m a d a ) para fu n c io n a r de m a n e ra d e te rm in a d a o para re a liza r d e te rm in a d a s o p e ra c io n e s d e sc rita s en la p resen te . C om o se usa en la p resen te , la e xp re s ió n “ m ó du lo im p le m e n ta d o en h a rd w a re ” se re fie re a un m ó d u lo de h ard w are . Si se co n s id e ra n las re a liza c io n e s en las que los m ó d u lo s de h a rd w a re e s tán c o n fig u ra d o s te m p o ra lm e n te (p o r e je m p lo , p rog ra m a d o s), no es n e ce sa rio c o n fig u ra r o c re a r e je m p lo s de cad a uno de los m ó d u lo s de h a rd w are en un m o m e n to d e te rm in a d o . P o r e je m p lo , cu a n d o un m ó du lo de h a rd w are co m p re n d e un p ro ce sa d o r de uso g en e ra l co n fig u ra d o por so ftw a re para co n ve rtirse en un p ro ce sa d o r de uso espec ia l, el p ro ce sa d o r de uso g en e ra l p ue de c o n fig u ra rse com o p ro ce sa d o re s de uso e sp ec ia l d ife re n te s (p o r e je m p lo , que co m p re n d e n d ife re n te s m ó d u lo s de h a rd w a re ) en d ife re n te s m o m en tos . En co n se cu e n c ia , el so ftw a re co n fig u ra un p ro c e sa d o r o p ro ce sa d o re s e sp e c ífico s , p o r e je m p lo , para co n s titu ir un m ó du lo de h a rd w a re e sp e c ífico en un m o m en to d e te rm in a d o y para co n s titu ir un m ó du lo de h a rd w a re d ife re n te en un m o m e n to d ife ren te .

[0062 ] Los m ó d u lo s de h a rd w are p ueden p ro p o rc io n a r y re c ib ir in fo rm a c ió n de o tros m ó d u lo s de h ard w are . En co n se cu e n c ia , se p ue de c o n s id e ra r q ue los m ó d u lo s de h a rd w a re d e sc rito s e s tán a co p la d o s de fo rm a q ue se co m u n ica n e n tre sí. C u a n d o e x is ten v a r io s m ó d u lo s de h a rd w are s im u ltá n e a m e n te , se p ueden lo g ra r c o m u n ica c io n e s m e d ia n te la tra n s m is ió n de se ñ a le s (p o r e je m p lo , a tra vé s de c ircu ito s y b uses a p ro p ia d o s ) e n tre d os o m ás de los m ó d u lo s de h ard w are . En re a liza c io n e s en las q ue se c re an o co n fig u ra n m ú ltip le s m ó d u lo s de h a rd w are en d ife re n te s m o m en tos , se p ueden lo g ra r co m u n ica c io n e s e n tre d ich o s m ó d u lo s de h ard w are , p o r e je m p lo , m e d ia n te el a lm a c e n a m ie n to y la re cu p e ra c ió n de in fo rm a c ió n en e s tru c tu ra s de m e m o ria a las q ue los m ó d u lo s de h a rd w are m ú ltip le s tie n e n a cceso . P o r e je m p lo , un m ó du lo de h a rd w a re p ue de re a liza r una o p e ra c ió n y a lm a c e n a r la sa lid a de e sa o pe ra c ió n en un d isp o s itivo de m e m o ria con el q ue e stá a co p la d o de fo rm a que p ueda c o m u n ica rse con él. U n m ó d u lo de h a rd w are a d ic ion a l p ue de e n ton ces , en un m o m e n to poste rio r, a cce d e r al d isp o s itivo de m e m o ria para re c u p e ra r y p ro ce sa r la in fo rm a c ió n de sa lid a a lm a ce n a d a . Los m ó d u lo s de h a rd w a re ta m b ié n p ueden in ic ia r co m u n ic a c io n e s con d isp o s itivo s de e n tra d a o sa lid a , y p ueden o p e ra r en un re cu rso (p o r e je m p lo , una re cop ilac ión de in fo rm a c ión ).

[0063 ] Las d ive rsa s o p e ra c io n e s de e je m p lo s de m é to d o s d e sc rito s en la p re se n te p ue de n s e r re a liza da s, al m enos p a rc ia lm e n te , p o r uno o m ás p ro ce sa d o re s q ue e stán c o n fig u ra d o s te m p o ra lm e n te (p o r e je m p lo , p o r so ftw a re ) o c o n fig u ra d o s p e rm a n e n te m e n te para re a liza r las o p e ra c io n e s p ertin en tes . Y a e stén c o n fig u ra d o s te m p o ra l o p e rm a n e n te m e n te , d ich o s p ro ce sa d o re s p ueden co n s titu ir m ó d u lo s im p le m e n ta d o s p o r p ro ce sa d o r q ue o p e ra n para re a liza r una o m ás o p e ra c io n e s o fu n c io n e s d e sc rita s en la p resen te . T a l y co m o se usa en la p resen te , “ m ó du lo im p le m e n ta d o p o r p ro c e sa d o r” se re fie re a un m ó du lo de h a rd w a re im p le m e n ta d o u tiliza n d o uno o m á s p ro ce sa d o re s .

[0064 ] De m a ne ra s im ila r, los m é to d o s d e sc rito s en e ste d o cu m e n to p ueden s e r al m e no s p a rc ia lm e n te im p le m e n ta d o s p or p roce sa d o r, y un p ro ce sa d o r o p ro ce sa d o re s e sp e c ífico s son un e je m p lo de h ard w are . P or e je m p lo , al m enos a lg u n a s de las o p e ra c io n e s de un m é to do p ue de n s e r re a liza d a s por uno o m ás p ro ce sa d o re s o m ó d u lo s im p le m e n ta d o s p o r p roce sa d o r. A d e m á s, el p ro ce sa d o r o p ro ce sa d o re s ta m b ié n p ue de n fu n c io n a r para a p o ya r la re a liza c ió n de las o p e ra c io n e s p e rtin e n te s en un e n to rn o de “co m p u ta c ió n en la n u b e ” o com o un “S o ftw a re com o S e rv ic io ” (S a aS p o r sus s ig la s en ing lés, S o ftw a re as a S erv ice ). P or e je m p lo , al m e no s a lg u n a s de las o p e ra c io n e s p ue de n s e r re a liza da s p o r un g rup o de o rd e n a d o re s (co m o e je m p lo s de m á q u in a s que inc lu ye n p ro ce sa d o re s ), s ie n d o a cce s ib le s e s ta s o p e ra c io n e s a tra vé s de una red (p o r e je m p lo , In te rn e t) y a tra vé s de una o m ás in te rfa ce s a p ro p ia d a s (p o r e je m p lo , una A P I (202)).

[0065 ] La re a liza c ió n de a lg u n a s de las o p e ra c io n e s p uede d is trib u irse e n tre los p roce sa d o re s , no s o lo los que re s ida n en una so la m á qu ina , s in o ta m b ié n los q ue se han im p le m e n ta d o en v a r ia s m á qu ina s. En a lg u n o s e je m p lo s de re a liza c io n e s , los p ro ce sa d o re s o m ó d u lo s im p le m e n ta d o s p o r p ro ce sa d o r p ueden e s ta r u b ica d o s en una so la u b ica c ió n g e o g rá fica (p o r e je m p lo , d e n tro de un e n to rn o d om é stico , un e n to rn o de o fic in a o una g ran ja de se rv id o re s ). En o tro s e je m p lo s de re a liza c io n e s , los p ro ce sa d o re s o los m ó d u lo s im p le m e n ta d o s p or p ro ce sa d o r p ueden e s ta r d is tr ib u id o s en va r ia s u b ica c io n e s g eo g rá ficas .

E JE M P L O DE A R Q U IT E C T U R A DE M Á Q U IN A

[0066 ] La F ig u ra 14 es un d ia g ra m a de b lo q ue s q ue ilus tra los c o m p o n e n te s de una m á q u in a (1400 ), de a cu e rd o con a lg u n o s e je m p lo s de re a liza c io n e s , ca p a z de le e r in s tru cc io n e s de un m e d io le g ib le por m á q u in a (p o r e je m p lo , un m e d io de a lm a c e n a m ie n to le g ib le p o r m á q u in a ) y re a liza r una o m ás de las m e to d o lo g ía s e xp u e s ta s en la p resen te . E sp e c ífica m e n te , en la F ig ura 14 se m u e s tra una re p re se n ta c ió n e sq u e m á tica de la m á q u in a (1400 ) en la fo rm a de e je m p lo de un s is te m a in fo rm á tico , en el q ue se p ue de n e je cu ta r las in s tru cc io n e s (1416 ) (p o r e je m p lo , so ftw a re , un p rog ra m a , una ap licac ión , un app le t, una a p lica c ió n m o n o fu n c ió n u o tro có d ig o e je cu ta b le ) p a ra h a ce r que la m á qu ina (1400 ) lle ve a cab o cu a le sq u ie ra de las m e to d o lo g ía s e xp u e s ta s en la p resen te . A d e m á s o a lte rn a tiva m e n te , la m á q u in a (1400 ) p uede c o rre sp o n d e r a cu a lq u ie ra de e n tre los s ig u ie n te s e le m e n to s : la p la ta fo rm a de co la b o ra c ió n (102 ), los d isp o s itivo s de u su a rio (110 A -C ) o el s e rv id o r de a p lica c io n e s (108). Las in s tru cc io n e s tra n s fo rm a n la m á q u in a g en e ra l no p ro g ra m a d a en una m á q u in a p a rticu la r p ro g ra m a d a p ara lle va r a cabo las fu n c io n e s d e sc rita s e ilu s tra d a s de la m a n e ra d escrita . En re a liza c io n e s a lte rn a tiva s , la m á q u in a (1400 ) fu n c io n a com o un d isp o s itivo in d e p e n d ie n te o p uede e s ta r a co p la d a (p o r e je m p lo , en red) a o tras m á qu ina s. En una im p le m e n ta c ió n en red, la m á q u in a (1400 ) p ue de a c tu a r co m o una m á q u in a s e rv id o r o una m á q u in a c lien te en un e n to rn o de red se rv id o r-c lie n te , o com o una m á q u in a e n tre pare s en un e n to rn o de red pun to a pun to (o d is trib u id o ). La m á q u in a (1400 ) puede co m p re n d e r -p e r o no se lim ita a - un o rd e n a d o r se rv id o r, un o rd e n a d o r c lien te , un o rd e n a d o r p erso na l (PC ), una ta b le ta , un o rd e n a d o r portá til, un e q u ip o u ltrap o rtá til o n e tbo ok , un d e c o d ifica d o r (S T B p o r su s s ig la s en ing lés, S et-Top Box), un A s is te n te D ig ita l P e rson a l (P D A p or su s s ig la s en ing lés, P e rs o n a l D ig ita l A ss is ta n t), un s is te m a de m u ltim e d ia de e n tre te n im ie n to , un te lé fo n o ce lu la r, un sm a rtp h o n e , un d isp o s itivo m óvil, un d isp o s itivo p o n ib le (p o r e je m p lo , un re lo j in te lige n te ), un d isp o s itivo d o m é s tico in te lig e n te (p o r e je m p lo , un e le c tro d o m é s tico in te lige n te ), o tros d isp o s itivo s in te lig e n te s , un d isp o s itivo w eb , un e n ru ta d o r de red, un c o n m u ta d o r de red, un p ue n te de red o c u a lq u ie r m á q u in a cap az de e je cu ta r las in s tru cc io n e s (1416 ), se c u e n c ia lm e n te o de o tro m odo, q ue e sp e c ifiq u e n las a cc io n e s q ue d ebe to m a r la m á q u in a (1400 ). A d e m á s, a u n q u e so lo se ilu s tra una so la m á q u in a (1400 ), ta m b ié n se co n s id e ra rá q ue el té rm in o “ m á q u in a ” d ebe in c lu ir una co le cc ió n de m á q u in a s (1400 ) que e je cu ta n in d iv id u a l o c o n ju n ta m e n te las in s tru cc io n e s (1416 ) para re a liza r una o m ás de las m e to d o lo g ía s e xp u e s ta s en la p resen te .

[0067 ] La m á q u in a (1400 ) p ue de in c lu ir p ro ce sa d o re s (1410 ), m e m o ria /a lm a c e n a m ie n to (1430 ) y c o m p o n e n te s de e n tra d a /sa lid a (E /S ) (1450 ), los cu a le s p ueden e s ta r c o n fig u ra d o s para c o m u n ica rse e n tre sí, por e je m p lo a tra vé s de un bus (1402 ). En un e je m p lo de re a liza c ió n , los p ro ce sa d o re s (1410 ) (p o r e je m p lo , una u n id ad cen tra l de p ro ce sa m ie n to (C P U p or su s s ig la s en ing lés, C e n tra l P ro c e s s in g Unit), un p ro ce sa d o r de o rd e n a d o r con co n ju n to de in s tru c c io n e s re du c ida s (R IS C p or su s s ig la s en ing lés, R e d u c e d In s tru c tio n S e t C om p u tin g ), un p ro ce sa d o r de o rd e n a d o r con co n ju n to de in s tru cc io n e s co m p le ja s (C IS C p o r sus s ig la s en ing lés, C o m p le x In s tru c tio n S et C om p u tin g ), una u n idad de p ro ce sa m ie n to de g rá fico s (G P U p or su s s ig la s en ing lés, G ra p h ics P ro c e s s in g Unit), un p ro c e sa d o r de se ñ a le s d ig ita le s (D S P p o r sus s ig la s en ing lés, G ra p h ics P ro c e s s in g Unit), un c ircu ito in te g ra d o para a p lica c io n e s e sp e c ífica s (A S IC p o r su s s ig la s en ing lés, A p p lic a tio n -S p e c ific In te g ra te d C ircu it), un c ircu ito in te g ra d o de ra d io fre cu e n c ia (R F IC por su s s ig la s en ing lés, R a d io -F re q u e n cy In te g ra te d C ircu it), o tro p ro ce sa d o r o cu a lq u ie r co m b in a c ió n a d e cu a d a de los m ism o s) p ueden inc lu ir, p o r e je m p lo , un p ro ce sa d o r (1412 ) y un p ro c e sa d o r (1414 ) que p ueden e je cu ta r las in s tru cc io n e s (1416 ). El té rm in o “ p ro c e sa d o r” tie n e com o o b je tivo in c lu ir p ro ce sa d o re s de m ú ltip les n ú c le o s q ue p ueden c o m p re n d e r d os o m ás p ro ce sa d o re s in d e p e n d ie n te s (a v e ce s d e n o m in a d o s “n ú c le o s ”) que p ueden e je cu ta r in s tru cc io n e s s im u ltá n e a m e n te . A u n q u e en la F ig ura 14 se m u es tra n m ú ltip le s p ro ce sa d o re s , la m á q u in a (1400 ) p ue de in c lu ir un ú n ico p ro c e sa d o r con un so lo núc leo , un ú n ico p ro c e sa d o r con m ú ltip le s n úc leo s (por e je m p lo , un p ro ce sa d o r de m ú ltip le s núc leos), m ú ltip le s p ro ce sa d o re s con un so lo núc leo , m ú ltip le s p ro ce sa d o re s con m ú ltip le s n úc leo s o cu a lq u ie r co m b in a c ió n de los m ism os.

[0068 ] La m e m o ria /a lm a c e n a m ie n to (1430 ) p uede in c lu ir una m e m o ria (1432 ), co m o p o r e je m p lo una m e m oria p rinc ip a l u o tro a lm a ce n a m ie n to de m e m oria , y una u n id a d de a lm a ce n a m ie n to (1436 ), a m ba s a cce s ib le s p ara los p ro ce sa d o re s (1410 ) por e je m p lo a tra vé s del bus (1402 ). La u n id ad de a lm a c e n a m ie n to (1436 ) y la m e m o ria (1432 ) a lm a ce n a n las in s tru cc io n e s (1416 ) q ue in co rp o ra n una o m ás de las m e to d o lo g ía s o fu n c io n e s d e sc rita s en la p rese n te . Las in s tru cc io n e s (1416 ) ta m b ié n p ueden res id ir, to ta l o p a rc ia lm en te , en la m e m o ria (1432 ), en la un idad de a lm a ce n a m ie n to (1436 ), en al m e no s uno de los p ro ce sa d o re s (1410 ) (p o r e je m p lo , en la m e m o ria ca ch é del p ro ce sa d o r) o en cu a lq u ie r co m b in a c ió n a d e cu a d a de los m ism os, d u ra n te la e je cu c ió n de los m ism os p o r la m á qu ina (1400 ). En co n se cu e n c ia , la m e m o ria (1432 ), la u n idad de a lm a ce n a m ie n to (1436 ) y la m e m o ria de los p ro ce sa d o re s (1410 ) son e je m p lo s de m e d io s le g ib le s p o r m áqu ina .

[0069 ] C o m o se usa en la p resen te , “ m e d io le g ib le p o r m á q u in a ” q u ie re d e c ir un d isp o s itivo cap az de a lm a ce n a r in s tru c c io n e s y d a tos de m a ne ra te m p o ra l o p e rm a n e n te , y p uede inc lu ir, e n tre o tros , m e m o ria de a cce so a le a to rio (R A M p o r su s s ig la s en ing lés, R a n d o m -A c c e s s M e m ory), m e m o ria de so lo le c tu ra (R O M p o r su s s ig la s en ing lés, R e a d -O n ly M e m ory), m e m o ria de búfer, m e m o ria flash , m e d io s ó p ticos , m e d io s m a gn é ticos , m e m o ria caché, o tros tip o s de a lm a c e n a m ie n to (p o r e je m p lo , m e m o ria de so lo le c tu ra p ro g ra m a b le b o rra b le (E E P R O M p or su s s ig la s en ing lé s, E le c tr ic a lly E ra s a b le P ro g ra m m a b le R e a d -O n ly M e m o ry )) y /o cu a lq u ie r co m b in a c ió n a d e cu a d a de las m ism as. Se c o n s id e ra rá que la e xp re s ió n “ m e d io leg ib le p o r m á q u in a ” in c lu ye un ún ico m e d io o m ú ltip le s m e d io s (p o r e jem p lo , una base de d a to s c e n tra liza d a o d is trib u id a , o ca ch é s y s e rv id o re s a so c ia d o s ) ca p a ce s de a lm a ce n a r las in s tru cc io n e s (1416 ). T a m b ié n se co n s id e ra rá q ue la e xp re s ió n “ m e d io le g ib le por m á q u in a ” in c lu ye cu a lq u ie r m ed io , o co m b in a c ió n de m ú ltip le s m ed ios, q ue sea n ca p a ce s de a lm a c e n a r in s tru cc io n e s (p o r e jem p lo , in s tru cc io n e s (1416 )) p a ra su e je cu c ió n p o r una m á q u in a (p o r e je m p lo , la m á q u in a (1400 )), de m o do q ue las in s tru cc io n e s , cu a n d o son e je cu ta d a s p o r uno o m ás p ro ce sa d o re s de la m á q u in a (p o r e je m p lo , los p ro ce sa d o re s (1410 )), hacen q ue la m á q u in a lleve a cabo una o m ás de las m e to d o lo g ía s d e sc rita s en la p resen te . En co n se cu e n c ia , un “ m e d io leg ib le p o r m á q u in a ” se re fie re a un so lo d isp o s itivo o a p a ra to de a lm a ce n a m ie n to , así com o a s is te m a s de a lm a ce n a m ie n to “ b a sa d o s en la n u b e ” o re de s de a lm a c e n a m ie n to que in c lu ye n m ú ltip le s d isp o s itivo s o a p a ra to s de a lm a ce n a m ie n to . La e xp re s ió n “ m e d io leg ib le p or m á q u in a ” e xc lu ye las se ñ a le s p e r se.

[0070 ] A d e m á s, el m e d io le g ib le por m á q u in a no es tra n s ito r io , p ue sto q ue no in co rp o ra una señ a l de p rop a ga c ió n . S in e m ba rg o , e tiq u e ta r el m e d io ta n g ib le le g ib le p o r m á q u in a co m o “ no tra n s ito r io ” no d e b e rá in te rp re ta rse en el sen tido de q ue el m e d io no es ca p a z de m o ve rse ; se co n s id e ra rá q ue el m e d io p uede tra n s p o rta rs e d esde una u b icac ión del m u nd o real a o tra. A d ic io n a lm e n te , ya que el m e d io leg ib le por m á q u in a es ta n g ib le , p uede c o n s id e ra rse que el m edio es un d isp o s itivo le g ib le p o r m áqu ina .

[0071 ] Los c o m p o n e n te s de E /S (1450 ) p ue de n in c lu ir una a m p lia va r ie d a d de c o m p o n e n te s p ara re c ib ir e n tradas , p ro p o rc io n a r sa lid as , p ro d u c ir sa lid as , tra n s m it ir in fo rm a c ió n , in te rc a m b ia r in fo rm a c ió n , ca p tu ra r m e d ic ion es , etc. Los u b ica c ió n a tra vé s de la tr ia n g u la c ió n de la señ a l W i-F i® , la u b ica c ió n a tra vé s de la d e te cc ió n de una se ñ a l de ba liza N FC q ue p uede in d ica r una u b icac ión e sp ec ífica , etc.

M E D IO DE T R A N S M IS IÓ N

[0075 ] En d ive rso s e je m p lo s de re a liza c io n e s , una o m ás p artes de la red (1490 ) p ue de n se r una red a d hoc, una in tran e t, una e xtra ne t, una red p riva d a v irtua l (V P N p o r sus s ig la s en ing lés, V irtu a l P ríva te N e tw o rk ) una red de á rea loca l (LA N p o r su s s ig la s en ing lés, L o c a l A re a N e tw ork ), una red de á rea loca l in a lá m b rica (W LA N p o r su s s ig la s en ing lés, W ire le ss L o c a l A re a N e tw o rk ), una red de á rea a m p lia (W A N p or su s s ig la s en ing lés, W ide A re a N e tw ork ), una red de á rea a m p lia in a lá m b rica (W W A N p o r su s s ig la s en ing lés, W ire le ss L o c a l A re a N e tw o rk ), una red de á rea m e tro p o lita n a (M A N p or su s s ig la s en ing lés, M e tro p o lita n A re a N e tw ork ), In te rn e t, una parte de In te rne t, una parte de la red te le fó n ica c o n m u ta d a p úb lica (P S T N p or su s s ig la s en ing lés, P u b lic S w itc h e d T e le p h o n e N e tw ork ), una red te le fó n ica tra d ic io n a l (P O T S p o r sus s ig la s en ing lé s, P la in O ld T e le p h o n e S erv ice ), una red de te le fo n ía ce lu la r, una red in a lá m b rica , una red W i-F i® , o tro tip o de red o una co m b in a c ió n de d os o m ás de e sas redes. P o r e je m p lo , la red (1490 ) o una parte de la red (1490 ) p uede in c lu ir una red in a lá m b rica o ce lu la r y el a co p la m ie n to (1492 ) p uede s e r una co n e x ió n de A cce so m ú ltip le p o r d iv is ión de có d ig o (C D M A p or sus s ig la s en ing lés, C od e D iv is io n M u ltip le A cce ss), una con e x ió n del s is te m a g loba l para co m u n ic a c io n e s m ó v ile s (G S M p o r sus s ig la s en ing lés, G lo b a l S yste m fo r M o b ile C o m m u n ica tio n s ) u o tro tip o de a co p la m ie n to ce lu la r o in a lá m b rico . En e ste e je m p lo , el a co p la m ie n to (1482 ) puede im p le m e n ta r cu a lq u ie ra de una v a r ie d a d de tip o s de te c n o lo g ía de tra n s fe re n c ia de datos , com o p o r e je m p lo la te c n o lo g ía de tra n sm is ió n de ra d io de p o rta d o r ú n ico (1xR T T ), la te c n o lo g ía E vo lu tio n -D a ta O p tim ize d (E V D O ), la te c n o lo g ía del se rv ic io g en e ra l de p a q u e te s v ía ra d io (G P R S p o r sus s ig la s en ing lés, G e n e ra l P a c k e t R ad io S erv ice ), te c n o lo g ía de V e lo c id a d e s de d a tos m e jo ra d a s para la E vo lu c ió n del G S M (E D G E p o r su s s ig la s en ing lés, E n h a n c e d D a ta R a te s fo r G S M E vo lu tio n ), el p ro ye c to de a so c ia c ió n de te rce ra g e n e ra c ió n (3 G P P por su s s ig la s en ing lés, 3 rd G e n e ra tio n P a rtn e rs h ip P ro je c t) q ue in c lu ye 3G, re de s in a lá m b rica s de cu a rta g e n e ra c ió n (4G ), el s is te m a un ive rsa l de te le c o m u n ic a c io n e s m ó v ile s (U M T S p or su s s ig la s en ing lés, U n iv e rsa l M o b ile T e le co m m u n ica tio n s S yste m ), el a cce so a p a q u e te s de a lta v e lo c id a d (H S P A p or su s s ig la s en ing lés, H ig h -S p e e d P a c k e t A cce ss), la in te ro p e ra b ilid a d m u nd ia l para a cce so p o r m ic ro o n d a s (W iM A X p o r su s s ig la s en ing lés, W o rld w id e In te ro p e ra b ility fo r M ic ro w a ve A cce ss), el e s tá n d a r de e vo lu c ió n a la rg o p lazo (L T E p o r sus s ig la s en ing lés, L o n g Term E vo lu tio n ), o tros d e fin id o s p o r v a r ia s o rg a n iza c io n e s q ue e s ta b le ce n norm as, o tro s p ro to co lo s de la rg o a lca n ce u o tra te c n o lo g ía de tra n s fe re n c ia de datos.

[0076 ] Las in s tru cc io n e s (1416 ) p ueden tra n s m itirs e o re c ib irse a tra vé s de la red (1490 ) u sa n d o un m e d io de tra n s m is ió n a tra vé s de un d isp o s itivo de in te rfa z de red (p o r e je m p lo , un co m p o n e n te de in te rfa z de red in c lu id o en los co m p o n e n te s de co m u n ica c ió n (1464 )) y u sa nd o cu a lq u ie ra de v a r io s p ro to co lo s de tra n s fe re n c ia co n o c id o s (p o r e je m p lo , el P ro to co lo de T ra n s fe re n c ia de H ip e rte x to (H T T P p or su s s ig la s en ing lés, H yp e rte x t T ra n s fe r P ro toco l). De m a n e ra s im ila r, las in s tru cc io n e s (1416 ) p ueden tra n s m itirs e o re c ib irse u sa nd o un m e d io de tra n s m is ió n a tra vé s del a co p la m ie n to (1472 ) (p o r e je m p lo , un a co p la m ie n to e n tre pa re s ) a los d isp o s itivo s (1470 ). Se co n s id e ra rá que la e xp re s ió n “ m e d io de tra n s m is ió n ” inc lu ye cu a lq u ie r m e d io in ta n g ib le q ue se a cap az de a lm acen ar, c o d ifica r o tra n s p o rta r las in s tru cc io n e s (1416 ) para su e je cu c ió n p o r la m á q u in a (1400), e inc lu ye se ñ a le s de c o m u n ica c io n e s d ig ita le s o a n a ló g ica s u o tro s m e d io s in ta n g ib le s para fa c ilita r la c o m u n ica c ió n de d ich o so ftw a re .

[0077 ] En la to ta lid a d de e sta m e m o ria d esc rip tiva , una p lu ra lid a d de in s ta n c ia s p ueden im p le m e n ta r com p o n e n te s , o p e ra c io n e s o e s tru c tu ra s d e sc rita s com o una so la ins ta nc ia . A u n q u e las o p e ra c io n e s in d iv id u a le s de uno o m ás m é to d o s se ilus tra n y d e sc rib e n com o o p e ra c io n e s sep a rad as , una o m ás de las o p e ra c io n e s in d iv id u a le s pueden re a liza rse s im u ltá n e a m e n te y n ada re qu ie re que las o p e ra c io n e s se re a lice n en el o rden ilus tra do . Las e s tru c tu ra s y la fu n c io n a lid a d p re se n ta d a s com o c o m p o n e n te s se p a ra d o s en e je m p lo s de c o n fig u ra c io n e s p ue de n im p le m e n ta rse com o una e s tru c tu ra o c o m p o n e n te co m b in a d o . Del m ism o m odo, las e s tru c tu ra s y la fu n c io n a lid a d p re se n ta d a s com o un so lo c o m p o n e n te p ueden im p le m e n ta rse com o c o m p o n e n te s in d e p e n d ie n te s . E s ta s y o tras va ria c io n e s , m o d ifica c io n e s , a d ic io n e s y m e jo ras se e ng lo b a n d e n tro del a lca n ce de la m a te ria de la p resen te .

[0078 ] A u n q u e se ha e xp u e s to una d e sc rip c ió n g en e ra l de la m a te ria o b je to de la in ve n c ió n h a c ie n d o re fe re n c ia a e je m p lo s de re a liza c io n e s e sp ec ífica s , se p ueden re a liza r d ive rsa s m o d ifica c io n e s y ca m b io s a e s ta s re a liza c io n e s sin a b a n d o n a r el a lca n ce m ás a m p lio de las re a liza c io n e s de la p re se n te d ivu lga c ió n . Es p os ib le re fe rirse en la p rese n te a d ich a s re a liza c io n e s de la m a te ria o b je to de la inve nc ión , in d iv id u a lm e n te o co le c tiva m e n te , p o r el té rm in o “ in v e n c ió n ” s im p le m e n te p o r c o n ve n ie n c ia y s in la in te n c ió n de lim ita r d e lib e ra d a m e n te el a lca n ce de e sta s o lic itu d a c u a lq u ie r d ivu lg a c ió n o co n ce p to de la in ve n c ió n si, de hecho , m ás de uno son d ivu lga do s .

[0079 ] Las re a liza c io n e s ilu s tra d a s en la p re se n te se d e sc rib e n con su fic ie n te d e ta lle com o para p e rm itir a los e xp e rto s en la m a te ria lle va r a la p rác tica las d ivu lg a c io n e s d escritas . S e p ueden usa r y d e riva r o tras fo rm a s de re a liza c ió n a p a rtir de las m ism as , de m o do que se p uedan re a liza r su s titu c io n e s y ca m b io s e s tru c tu ra le s y ló g ico s sin a b a n d o n a r el a lca n ce de e sta d ivu lg a c ió n . La d e sc rip c ió n de ta lla da , p o r lo tan to , no d e b e rá s e r in te rp re ta d a en un se n tid o lim itad o r, y el a lca n ce de v a r ia s re a liza c io n e s e stá d e fin id o so lo p o r las re iv in d ica c io n e s ad ju n tas , ju n to con la g am a co m p le ta de e q u iva le n te s a los q ue tie n e n d e re ch o d ich a s re iv ind ica c ion es .

[0080 ] C om o se usa en la p resen te , la co n ju n c ió n “o ” p uede in te rp re ta rse en un se n tid o in c lu s ivo o e xc lus ivo . A d e m á s, se p ue de n p ro p o rc io n a r e je m p lo s en p lu ra l p a ra re curso s , o p e ra c io n e s o e s tru c tu ra s d e sc rito s en la p rese n te com o un s o lo e je m p lo . A s im ism o , los lím ite s e n tre v a r io s recursos , o p e ra c io n e s , m ódu los , m o to re s y a lm a ce n e s de da tos son un ta n to a rb itra rio s , y las o p e ra c io n e s e sp e c ífica s se ilus tra n en un con te x to de co n fig u ra c io n e s ilu s tra tiva s e sp e c ífica s . S e p revén o tras a s ig n a c io n e s de fu n c io n a lid a d y e s ta s p ue de n e s ta r e n g lo b a d a s d e n tro del a lca n ce de d ive rsa s re a liza c io n e s de la p re se n te d ivu lg a c ió n . E n g en era l, las e s tru c tu ra s y la fu n c io n a lid a d p re se n ta d a s com o re cu rso s s e p a ra d o s en los e je m p lo s de re a liza c io n e s p ue de n im p le m e n ta rse com o una e s tru c tu ra o recurso co m b in a d o s . D e l m ism o m odo, las e s tru c tu ra s y la fu n c io n a lid a d p re se n ta d a s co m o un so lo re cu rso pueden im p le m e n ta rse com o re cu rso s in d e p e n d ie n te s . E s ta s y o tras v a ria c io n e s , m o d ifica c io n e s , a d ic io n e s y m e jo ra s se e n cu e n tra n d en tro del a lca n ce de las re a liza c io n e s de la p re se n te d ivu lg a c ió n com o se re p re se n ta en las re iv in d ica c io n e s ad ju n tas . L a m e m o ria d e sc rip tiva y los d ib u jo s deben , p o r co n s ig u ie n te , c o n s id e ra rse en un se n tid o ilu s tra tivo m ás q ue re s tric tivo .

[0081 ] En el p re se n te d ocum e n to , los té rm in o s “ u n o ” o “ u n a ” se usan, com o es com ú n en d o cu m e n to s re la c io n a d o s con p a ten tes , p a ra in c lu ir uno o m ás de uno, in d e p e n d ie n te m e n te de cu a lq u ie r o tro e je m p lo o uso de “al m e no s u n o ” o “ uno o m á s ” . En las re iv in d ica c io n e s a d ju n tas , las e xp re s io n e s “ que in c lu ye /n ” y “ en los /las q u e ” se u tilizan com o los e q u iva le n te s en le n g u a je s e n c illo de los té rm in o s “ q ue c o m p re n d e /n ” y “ en d o n d e ” , re sp e c tiva m e n te . A s im ism o , en las s ig u ie n te s re iv in d ica c io n e s , las e xp re s io n e s “ que in c lu ye /n ” y “q ue c o m p re n d e /n ” se re fie ren a una lis ta a b ie rta de e le m e n to s , es dec ir, un s is te m a , d isp os itivo , a rtícu lo o p roce so q ue in c lu ye e le m e n to s a d ic io n a le s a d e m á s de los e n u m e ra d o s d e sp u é s de d icha e xp re s ió n en una re iv in d ica c ió n aún se co n s id e ra d e n tro del a lca n ce de d icha re iv in d ica c ió n . A d e m á s, en las s ig u ie n te s re iv in d ica c io n e s , los té rm in o s “ p rim e ro /a ” , “s e g u n d o /a ” , “te rc e ro /a ” , e tc., se usan s im p le m e n te com o e tiq u e ta s y no tie n e n com o o b je tivo im p o n e r re q u is ito s n u m é rico s a sus ob je tos .

Claims

REIVINDICACIONES

1. Un s is te m a que com p re nd e :

uno o m ás p ro ce sa d o re s de una m á qu ina ; y

una m e m o ria q ue a lm a ce n a in s tru cc io n e s que, cu a n d o son e je cu ta d a s p o r al m enos un p ro ce sa d o r de e n tre el p ro ce sa d o r o p ro ce sa d o re s , h acen que la m á qu ina rea lice o p e ra c io n e s que com p re n d e n :

el a cce so a un e sq u e m a de d a tos de a p lica c ió n q ue co m p re n d e un co n ju n to de re s tr icc io n e s sob re d a to s de a p lica c ió n c o n su m id o s p or una a p lica c ió n a lo ja d a en un s e rv id o r de a p licac ion e s; el a cce so a una ho ja de cá lcu lo q ue tie n e una o m ás re g la s de va lid a c ió n de datos; la d e te rm in a c ió n de si la re g la o reg las de va lid a c ió n de d a tos in c lu ye n el co n ju n to de re s tricc io ne s ; y

co m o re sp u e s ta a la d e te rm in a c ió n de si la re g la o re g la s de va lid a c ió n inc lu ye n el co n ju n to de re s tr icc io n e s , la s in c ro n iza c ió n de los d a tos de a p licac ión co n su m id o s p or la a p lica c ió n con los d a tos de ho ja de cá lcu lo c o rre sp o n d ie n te s a la ho ja de cá lcu lo .

2. El s is te m a de la re iv in d ica c ió n 1, en el q ue las o p e ra c io n e s co m p re n d e n ade m ás:

g e n e ra r la v isu a liza c ió n de una a le rta com o re sp u e s ta a la d e te rm in a c ió n de si una o m ás re g la s de va lid a c ió n e xc lu ye n al m e no s una re s tr icc ió n del co n ju n to de re s tr icc io ne s ; e sta a le rta in c lu ye una n o tifica c ió n de que los d a tos de a p lica c ió n no p ueden s e r s in c ro n iz a d o s con la hoja de cá lcu lo , y la a le rta ta m b ié n inc lu ye una v isu a liza c ió n de la re s tr icc ió n o re s tricc io ne s .

3. El s is te m a de la re iv in d ica c ió n 1 o 2, en el que las o p e ra c io n e s co m p re n d e n adem ás:

la va lid a c ió n de la ho ja de cá lcu lo de a cu e rd o con la re g la o re g la s de va lid a c ió n de datos.

4. El s is te m a de cu a lq u ie r re iv in d ica c ió n p re ce de n te , en el q ue las o p e ra c io n e s co m p re n d e n ade m ás:

d e te rm in a r que al m e no s una ce lda en la hoja de cá lcu lo inc lu ye una e n tra d a no vá lid a ; y

com o re spu es ta a la d e te rm in a c ió n de que al m e no s una ce lda en la hoja de cá lcu lo inc lu ye la e n tra d a no vá lid a , h a ce r que d icha o d ich as ce ld as se d is tin g a n v isu a lm e n te de las ce ld a s re s ta n te s d u ra n te la v isu a liz a c ió n de la ho ja de cá lcu lo .

5. El s is te m a de cu a lq u ie r re iv in d ica c ió n p re ce de n te , en el q ue las o p e ra c io n e s co m p re n d e n ade m ás:

la re cep c ió n , d esde un d isp o s itivo c lie n te que a cce d e a la h o ja de cá lcu lo , de una m o d ifica c ió n de al m enos una e n tra d a en la ho ja de cá lcu lo ;

la va lid a c ió n de d icha o d ich as e n tra d a s de a cu e rd o con la reg la o re g la s de va lid a c ió n de datos ; y la s in c ro n iza c ió n de los d a tos de la a p lica c ió n c o n su m id o s por la a p lica c ió n con los d a tos de la ho ja de cá lcu lo de ta l m a ne ra que los d a tos de la a p lica c ió n inc lu ya n la m o d ifica c ió n de d ich a o d ich as e n tra d a s v a lid a d a s en la hoja de cá lcu lo .

6. El s is te m a de la re iv in d ica c ió n 5, en el que:

el d isp o s itivo c lie n te es un p rim e r d isp o s itivo c lie n te de e n tre una p lu ra lid a d de d isp o s itivo s c lie n te s que a cce d e n a la ho ja de cá lcu lo ;

las o p e ra c io n e s ta m b ié n co m p re nd en :

la re cep c ió n , d esde un s e g u n d o d isp o s itivo c lie n te q ue a cce d e a la ho ja de cá lcu lo , de una m o d ifica c ió n a d ic io n a l de al m e no s una e n tra d a a d ic io n a l en la ho ja de cá lcu lo ;

la va lid a c ió n de la e n tra d a o e n tra d a s a d ic io n a le s de a cu e rd o con la reg la o re g la s de va lid a c ió n de datos ; y

la s in c ro n iza c ió n de los da tos de a p lica c ió n c o n su m id o s p or la a p lica c ió n con los d a tos de ho ja de cá lcu lo de m a n e ra ta l q ue los d a tos de la a p licac ión in c lu ya n la m o d ifica c ió n a d ic ion a l de la e n tra da o e n tra d a s a d ic io n a le s en la ho ja de cá lcu lo .

7. El s is te m a de cu a lq u ie r re iv in d ica c ió n p re ce de n te , en el q ue las o p e ra c io n e s co m p re n d e n ade m ás:

la re cep c ió n de una re g la de va lid a c ió n de d a to s a d ic ion a l para su a so c ia c ió n con una o m ás ce ld as en la ho ja de cá lcu lo ; y

la va lid a c ió n de los d a tos in c lu id o s en la ce ld a o ce ld a s de a cu e rd o con la reg la de va lid a c ió n de datos a d ic io n a l.

8. El s is te m a de la re iv in d ica c ió n 7, en el q ue la re cep c ió n de la re g la de va lid a c ió n de d a tos a d ic io n a l com p re nd e : la re cep c ió n , d e sd e un d isp o s itivo c lien te , de lóg ica e sp e c ifica d a p or el usuario , y e sta lóg ica co m p re n d e un nom bre , un v a lid a d o r y un tip o de va lo r; y

la re cep c ió n , d e sd e el d isp o s itivo c lien te , de uno o m ás p a rá m e tro s de c o n fig u ra c ió n e sp e c ifica d o s p o r el usuario .

9. El s is te m a de la re iv in d ica c ió n 8, en el q ue las o p e ra c io n e s co m p re n d e n adem ás:

el su m in is tro , para su v isu a liz a c ió n en un s e g u n d o d isp o s itivo c lie n te q ue a cce d e a la ho ja de cá lcu lo , de un w id g e t de a yu da a so c ia d o con el va lid a d o r, y e s te w id g e t de a yu da co m p re n d e uno o m ás e le m e n to s de e n tra d a q ue se p ue de n o p e ra r para in tro d u c ir d a tos en la ce ld a o ce ldas.

10. El s is te m a de la re iv in d ica c ió n 9, en el q ue el w id g e t de a yu d a se s e le cc io n a de e n tre un g rup o q ue co n s is te en un s e le c to r de fech a , un m e nú d e sp le g a b le de a u to co m p le ta r, un w id g e t de e n tra d a de co o rd e n a d a s g e o g rá fic a s y un w id g e t de b úsqu ed a .

11. U n m é to do q ue com p re nd e :

el a cce so a un e sq u e m a de d a tos de a p lica c ió n q ue co m p re n d e un co n ju n to de re s tr icc io n e s so b re los d a tos de a p lica c ió n co n su m id o s por una a p lica c ió n a lo ja d a en un s e rv id o r de a p licac ion e s; el a cce so a una ho ja de cá lcu lo q ue tie n e una o m ás reg las de va lid a c ió n de datos;

la d e te rm in a c ió n , p o r uno o m ás p ro ce sa d o re s , de si la reg la o re g la s de va lid a c ió n de d a tos in c lu ye n el c o n ju n to de re s tr icc io n e s ; y

com o re spu es ta a la d e te rm in a c ió n de si la reg la o re g la s de va lid a c ió n de d a tos in c lu ye n el co n ju n to de re s tr icc io n e s , la s in c ro n iza c ió n de los d a tos de a p lica c ió n c o n su m id o s por la a p lica c ió n con los d a tos de ho ja de cá lcu lo c o rre sp o n d ie n te s a la ho ja de cá lcu lo .

12. El m é to d o de la re iv in d ica c ió n 11, que co m p re n d e a de m ás:

g e n e ra r la v isu a liza c ió n de una a le rta com o re sp u e s ta a la d e te rm in a c ió n de si la reg la o reg las de va lid a c ió n de d a tos e xc lu ye n al m e no s una re s tr icc ió n del co n ju n to de re s tr icc io ne s , y e sta a le rta inc lu ye una n o tifica c ió n de q ue no se p ue de n s in c ro n iz a r los d a tos de a p lica c ió n con la ho ja de cá lcu lo , y la a le rta in c lu ye a d e m á s una v isu a liza c ió n de la re s tr icc ió n o re s tricc io ne s .

13. El m é to d o de la re iv in d ica c ió n 11 o la re iv in d ica c ió n 12, q ue co m p re n d e a d e m á s la va lid a c ió n de la ho ja de cá lcu lo de a cu e rd o con la re g la o re g la s de va lid a c ió n de datos.

14. El m é to d o de cu a lq u ie ra de las re iv in d ica c io n e s 11 a 13, que co m p re n d e adem ás:

d e te rm in a r q ue al m e no s una ce ld a en la ho ja de cá lcu lo inc lu ye una e n tra d a no vá lid a ; y

com o re sp u e s ta a la d e te rm in a c ió n de q ue al m e no s una ce lda en la ho ja de cá lcu lo in c lu ye la e n tra d a no vá lid a , h a ce r q ue d icha o d ich as ce ld as se d is tin g a n v isu a lm e n te de las ce ld a s re s ta n te s d u ra n te la v isu a liz a c ió n de la ho ja de cá lcu lo .

15. El m é to d o de cu a lq u ie ra de las re iv in d ica c io n e s 11 a 14, que co m p re n d e adem ás:

la va lid a c ió n de la e n tra d a o e n tra d a s de a cu e rd o con la reg la o re g la s de va lid a c ió n de datos ; y la s in c ro n iza c ió n de los d a tos de la a p lica c ió n c o n su m id o s por la a p lica c ió n con los d a tos de la ho ja de cá lcu lo de ta l m a ne ra q ue los d a tos de la a p lica c ió n in c lu ya n la m o d ifica c ió n de la e n tra d a o e n tra d a s en la ho ja de cá lcu lo .

16. El m é to d o de la re iv in d ica c ió n 15, en el que:

el d isp o s itivo c lien te es un p rim e r d isp o s itivo c lie n te de e n tre una p lu ra lid a d de d isp o s itivo s c lie n te s q ue a cce de n a la ho ja de cá lcu lo ;

el m é to do co m p re n d e adem ás:

la re cep c ió n , d esde un s e g u n d o d isp o s itivo c lie n te que a cce d e a la ho ja de cá lcu lo , de una m o d ifica c ió n a d ic ion a l de al m e no s una e n tra d a a d ic ion a l en la ho ja de cá lcu lo ;

la va lid a c ió n de la e n tra d a o e n tra d a s a d ic io n a le s de a cu e rd o con una o m ás reg las de va lid a c ió n de datos ; y

la s in c ro n iza c ió n de los d a tos de a p lica c ió n co n su m id o s por la a p lica c ió n con los d a tos de la ho ja de cá lcu lo , de m o do que los d a tos de la a p lica c ió n in c lu ya n la m o d ifica c ió n a d ic io n a l de la e n tra d a o e n tra d a s a d ic io n a le s en la hoja de cá lcu lo .

17. El m é to d o de cu a lq u ie ra de las re iv in d ica c io n e s 11 a 16, que co m p re n d e adem ás:

la re ce p c ió n de una re g la de va lid a c ió n de d a tos a d ic io n a l para su a so c ia c ió n con una o m ás ce ld a s en la ho ja de cá lcu lo ; y

la va lid a c ió n de los d a to s in c lu id o s en la ce ld a o ce ld as de a cu e rd o con la re g la de va lid a c ió n de da tos a d ic ion a l.

18. El m é to d o de cu a lq u ie ra de las re iv in d ica c io n e s 11 a 17, en el q ue la s in c ro n iza c ió n de los d a tos de la a p lica c ió n con los d a tos de la ho ja de cá lcu lo se p ro d u ce s in la in te rve n c ió n m anua l del usuario .

19. El m é to d o de cu a lq u ie ra de las re iv in d ica c io n e s 11 a 18, q ue co m p re n d e ade m ás:

el su m in is tro , para su v isu a liza c ió n en un d isp o s itivo c lien te q ue a cce d e a la ho ja de cá lcu lo , de un w id g e t de a yu d a aso c ia d o , y e s te w id g e t de a yu da co m p re n d e uno o m ás e le m e n to s de e n tra d a q ue se p ueden o p e ra r p a ra in tro d u c ir d a to s en la ce ld a o ce ldas.

20. Un m e d io de a lm a c e n a m ie n to le g ib le p or m á q u in a no tra n s ito r io que in c lu ye in s tru cc io n e s que, cu a n d o son e je cu ta d a s por al m e no s un p ro c e sa d o r de una m á qu ina , hacen q ue la m á q u in a im p le m e n te el s is te m a de c u a lq u ie ra de las re iv in d ica c io n e s 1 a 10 y /o re a lice o p e ra c io n e s q ue co m p re n d e n c u a lq u ie ra de los m é to d o s de la re iv in d ica c ió n 11 a la re iv in d ica c ió n 19.