ES2750796T3

ES2750796T3 - Paint spray gun with a graduated scale

Info

Publication number: ES2750796T3
Application number: ES16382256T
Authority: ES
Inventors: Alvaro Ricardo Verdu
Original assignee: Valver Air Speed SL
Current assignee: Valver Air Speed SL
Priority date: 2015-06-18
Filing date: 2016-06-06
Publication date: 2020-03-27
Anticipated expiration: 2036-06-06
Also published as: PT3106233T; ES1140715Y; ES1140715U; EP3106233A1; EP3106233B1; PL3106233T3

Abstract

Pistola pulverizadora de pintura con una escala graduada, que comprende un cuerpo (1) en forma de una pistola y caracterizada porque dicho cuerpo (1) comprende una escala (2) numérica graduada y signos (3) respectivos grabados sobre su superficie en su parte (1a) superior; y en la que al menos una de sus superficies (1c) laterales incorpora una segunda escala (4) graduada, la superficie (1a) superior y al menos una superficie (1c) lateral incorporan aberturas (1b, 1d) centrales respectivas en las que cada una de ellas aloja un tornillo que fija una placa (5) metálica esencialmente en forma de V , que permite una rotación libre de 360º, para establecer respectivamente los ángulos horizontal y vertical según los números en la escala (2, 4) y la orientación según los signos (3, 4b).Paint spray gun with a graduated scale, comprising a body (1) in the form of a gun and characterized in that said body (1) comprises a graduated numerical scale (2) and respective signs (3) engraved on its surface in its part (1a) superior; and in which at least one of its lateral surfaces (1c) incorporates a second graduated scale (4), the upper surface (1a) and at least one lateral surface (1c) incorporate respective central openings (1b, 1d) in which each one houses a screw that fixes an essentially V-shaped metal plate (5), which allows a 360º free rotation, to establish respectively the horizontal and vertical angles according to the numbers on the scale (2, 4) and the orientation according to signs (3, 4b).

Description

DESCRIPCIÓNDESCRIPTION

Pistola pulverizadora de pintura con una escala graduada.Paint spray gun with a graduated scale.

Objetivo de la invenciónObject of the invention

El objeto de la presente invención es una pistola pulverizadora de pintura con una escala graduada que permite establecer rápida y fácilmente los ángulos de posicionamiento correctos de la pistola pulverizadora de pintura para la “incidencia” en la pieza que va a pintarse, que de ese modo hace su instalación inicial más veloz y permite optimizar su posición para pintar correctamente y registrar los parámetros de inclinación con respecto a la posición horizontal y vertical de dicha pistola para tareas futuras según el modelo de la pieza que va a pintarse, o ensamblajes posteriores posibles de la pistola pulverizadora de pintura después de un mantenimiento o una reparación.The object of the present invention is a paint spray gun with a graduated scale that allows to quickly and easily establish the correct positioning angles of the paint spray gun for the “incidence” on the part to be painted, which in this way makes its initial installation faster and allows optimizing its position to paint correctly and record the inclination parameters with respect to the horizontal and vertical position of said gun for future tasks depending on the model of the part to be painted, or possible subsequent assemblies of the paint spray gun after maintenance or repair.

Antecedentes de la invenciónBackground of the Invention

Actualmente las pistolas pulverizadoras de pintura se usan de manera habitual en una gama amplia de operaciones, tales como pintar piezas en una línea de fabricación, por ejemplo, en la que cada pieza se pintará independientemente o bien manualmente (por medio de un operario) o bien de lo contrario por medio de un elemento automatizado (robot de pintura).Paint spray guns are currently used routinely in a wide range of operations, such as painting parts on a manufacturing line, for example, where each part will be painted independently or manually (by an operator) or either otherwise by means of an automated element (painting robot).

Aunque en ambos casos el resultado de la similitud o el pintado correcto de las piezas se determinarán mediante el grado de ajuste del pintado, es decir, se determina mediante la experiencia del operario o mediante la eficiencia del robot.Although in both cases the result of the similarity or the correct painting of the pieces will be determined by the degree of adjustment of the painting, that is, it is determined by the experience of the operator or by the efficiency of the robot.

Esto significa que en único y mismo lote de piezas, puede haber diferencias significativas en cuanto a la calidad de los mismos porque con el fin de que el pintado sea óptimo, tendría que hacerse de la misma manera a lo largo de toda la jornada.This means that in one and the same batch of pieces, there may be significant differences in terms of their quality because in order for the painting to be optimal, it would have to be done in the same way throughout the day.

Aunque las patentes de invención US 2012/0273632 y WO 2007071235 definen medios para regular el control de posición de pistola pulverizadora de pintura, son medios externos que actúan por medio de accesorios que van a aplicarse a pistolas preexistentes, lo que significa que son más complejos estructuralmente y ocupan un volumen mayor que una pistola concebida para tal fin con medios de regulación de posición específicos, siendo dichos medios menos accesibles y precisos.Although invention patents US 2012/0273632 and WO 2007071235 define means to regulate the position control of the paint spray gun, they are external means that act by means of accessories that are to be applied to pre-existing guns, which means that they are more complex Structurally, they occupy a larger volume than a pistol designed for this purpose with specific position regulation means, said means being less accessible and precise.

Descripción de la invenciónDescription of the Invention

El problema técnico que resuelve la presente invención es que obtiene una pistola pulverizadora de pintura, que proporciona una herramienta que puede definir de manera rápida y simple un ángulo de incidencia horizontal y vertical para pintar la pieza. Con ese fin, la pistola pulverizadora de pintura incorpora varias escalas graduadas, objeto de la presente invención, caracterizada porque comprende un cuerpo que, en su parte superior, tiene una escala numérica graduada y respectivos signos - para registrar la dirección del ángulo horizontal, grabados sobre su superficie superior, y en la que, en ambos lados o al menos en uno de sus lados incorpora una segunda escala graduada sobre su superficie con 4 zonas a-b-c-d para registrar la dirección del ángulo vertical.The technical problem solved by the present invention is that you get a paint spray gun, which provides a tool that can quickly and simply define a horizontal and vertical angle of incidence to paint the part. To that end, the paint spray gun incorporates several graduated scales, object of the present invention, characterized in that it comprises a body that, on its upper part, has a graduated numerical scale and respective signs - to record the direction of the horizontal angle, engraved on its upper surface, and in which, on both sides or at least on one of its sides, it incorporates a second graduated scale on its surface with 4 areas abcd to record the direction of the vertical angle.

Como resultado de su diseño, el operario puede ajustar su posicionamiento con parámetros simples en la pistola en sí misma en el grado óptimo de “incidencia” para pintar la pieza, que a largo plazo proporcionará resultados óptimos en el pintado de la misma y, por tanto, se rechazarán menos piezas debido a deficiencias o diferencias significativas entre el pintado de las piezas de un lote.As a result of its design, the operator can adjust its positioning with simple parameters on the gun itself in the optimal degree of "incidence" to paint the part, which in the long term will provide optimal results in the painting of the part and, for Therefore, fewer parts will be rejected due to deficiencies or significant differences between the painting of the parts of a lot.

Por tanto, un operario podría realizar inicialmente una serie de ajustes o ensayos para optimizar el pintado correcto de la pieza y registrar después los ángulos de posición vertical y horizontal de la pistola según los números, los signos - y los cuadrantes a-b-c-d en la escala graduada grabados en la pistola pulverizadora de pintura, dejando el modo de pintado óptimo establecido de modo que cualquier operador sabrá cómo debe posicionarse la pistola de una manera rápida y simple siguiendo los parámetros registrados anteriormente, o bien según el modelo de la pieza que va a pintarse o de lo contrario el reensamblaje después de un malfuncionamiento, mejorando los resultados del trabajador y de la producción.Therefore, an operator could initially make a series of adjustments or tests to optimize the correct painting of the part and then record the vertical and horizontal position angles of the gun according to the numbers, the signs - and the abcd quadrants on the graduated scale. engraved on the paint spray gun, leaving the optimal painting mode established so that any operator will know how to position the gun quickly and simply by following the parameters previously recorded, or depending on the model of the part to be painted or otherwise reassembly after a malfunction, improving worker and production results.

A su vez, la pistola pulverizadora de pintura puede acoplarse a un brazo de pintura robótico, tal que la información en la escala graduada de la pistola está programada en el robot, optimizando el resultado del brazo robótico y minimizando las deficiencias de graduación menores posibles que el brazo mencionado anteriormente puede tener. Esto permitirá que la pistola descrita en el presente documento pueda usarse en cualquier sistema robótico, ya sea para pintar una pieza inmóvil o para pintar piezas inmóviles en una cinta transportadora.In turn, the paint spray gun can be attached to a robotic paint arm, such that the information on the graduated scale of the gun is programmed into the robot, optimizing the result of the robotic arm and minimizing the smallest possible graduation deficiencies that the arm mentioned above can have. This will allow the gun described herein to be used in any robotic system, either to paint a stationary part or to paint stationary parts on a conveyor belt.

A lo largo de la descripción y las reivindicaciones, la palabra “comprende” y sus variantes no buscan excluir otras características técnicas, adiciones, componentes o etapas. Para los expertos en la técnica, otros objetivos, ventajas y características de la invención se deducirán en parte a partir de la descripción y en parte a partir de poner la invención en práctica. Los ejemplos y dibujos siguientes se proporcionan a modo de ejemplo y no buscan restringir la presente invención. Además, la presente invención cubre todas las combinaciones posibles de realizaciones particulares y preferidas indicadas en el presente documento.Throughout the description and the claims, the word "comprises" and its variants are not intended to exclude other technical characteristics, additions, components or steps. For those skilled in the art, other objectives, advantages and characteristics of the invention will be deduced in part from the description and in part from putting the invention into practice. The following examples and drawings are provided by way of example and are not intended to restrict the present invention. Furthermore, the present invention covers all possible combinations of particular and preferred embodiments indicated herein.

Breve descripción de los dibujosBrief description of the drawings

Un conjunto de dibujos que ayudan a entender mejor la invención y que están relacionados expresamente con una realización de dicha invención, presentada como un ejemplo no limitativo de la misma, se describen muy brevemente a continuación.A set of drawings that help to better understand the invention and that are expressly related to an embodiment of said invention, presented as a non-limiting example thereof, are described very briefly below.

La figura 1 muestra una vista en perspectiva de una realización de la pistola pulverizadora de pintura con una escala graduada, objeto de la presente invención.Figure 1 shows a perspective view of an embodiment of the paint spray gun with a graduated scale, object of the present invention.

La figura 2 muestra una vista desde arriba de la pistola descrita en el presente documento.Figure 2 shows a top view of the gun described herein.

La figura 3 muestra una vista lateral de la pistola, objeto de la presente invención.Figure 3 shows a side view of the gun, object of the present invention.

La figura 4 muestra una primera vista en perspectiva lateral de la pistola.Figure 4 shows a first perspective side view of the gun.

La figura 5 muestra una visita en perspectiva frontal de la pistola.Figure 5 shows a front perspective view of the gun.

La figura 6 muestra una segunda vista en perspectiva lateral de la pistola.Figure 6 shows a second side perspective view of the gun.

Realización preferida de la invenciónPreferred embodiment of the invention

Los dibujos adjuntos muestran una realización preferida de la invención. Más específicamente, la pistola pulverizadora de pintura con una escala graduada, objeto de la presente memoria descriptiva, se caracteriza porque comprende un cuerpo (1) en la forma de una pistola de esas usadas habitualmente en el estado de la técnica, y se caracteriza porque dicho cuerpo (1) comprende una escala (2) numérica graduada y signos (3) respectivos grabados sobre su superficie en su parte (1a) superior.The accompanying drawings show a preferred embodiment of the invention. More specifically, the paint spray gun with a graduated scale, object of the present specification, is characterized in that it comprises a body (1) in the form of a gun of those commonly used in the state of the art, and is characterized in that said body (1) comprises a graduated numerical scale (2) and respective signs (3) engraved on its surface in its upper part (1a).

En una realización preferida, los signos (3) serán un signo positivo y un signo negativo, tal como se muestra en la figura 1.In a preferred embodiment, the signs (3) will be a positive sign and a negative sign, as shown in Figure 1.

El cuerpo (1) comprende además una abertura (1b) central que aloja un tornillo que fija una placa (5) metálica esencialmente en forma de V que permitirá establecer de manera precisa la posición correcta en la escala (2) numérica graduada de modo que el operario sabrá el ángulo de pintado correcto. Asimismo, el cuerpo (1) tiene una segunda escala (4) graduada grabada sobre al menos una de las superficies (1c) laterales del cuerpo (1).The body (1) further comprises a central opening (1b) that houses a screw that fixes an essentially V-shaped metal plate (5) that will allow to precisely establish the correct position on the graduated numerical scale (2) so that the operator will know the correct painting angle. Likewise, the body (1) has a second graduated scale (4) engraved on at least one of the lateral surfaces (1c) of the body (1).

Esta segunda escala (4) graduada será numérica y estará dividida en cuatro cuadrantes (4a) referenciados con una letra (4b), teniendo dichos cuadrantes (4a) una forma esencialmente circular .This second graduated scale (4) will be numerical and will be divided into four quadrants (4a) referenced with a letter (4b), said quadrants (4a) having an essentially circular shape.

A su vez, como complemento, la superficie (1c) lateral incorporará una segunda abertura (1d) central, cuya función es idéntica a la de la abertura (1b) central situada sobre la superficie (1a) superior del cuerpo (1). In turn, as a complement, the lateral surface (1c) will incorporate a second central opening (1d), whose function is identical to that of the central opening (1b) located on the upper surface (1a) of the body (1).

Claims

1. Paint spray gun with a graduated scale, comprising a body (1) in the shape of a gun and characterized in that said body (1) comprises a graduated numerical scale (2) and respective signs (3) engraved on its surface in its upper part (1a); and in which at least one of its lateral surfaces (1c) incorporates a second graduated scale (4), the upper surface (1a) and at least one lateral surface (1c) incorporate respective central openings (1b, 1d) in which each one houses a screw that fixes an essentially V-shaped metal plate (5), which allows a 360 ° free rotation, to establish respectively the horizontal and vertical angles according to the numbers on the scale (2, 4) and orientation according to signs (3, 4b).

2. Gun according to claim 1, in which the signs (3) are a positive sign and a negative sign.

Gun according to any of claims 1-2, in which the second graduated scale (4) is numerically and essentially circular in shape, and is divided into four quadrants (4a) referenced with a letter (4b) for each quadrant A , B C D.