ES2746753T3

ES2746753T3 - A locking device for a double door and its uses

Info

Publication number: ES2746753T3
Application number: ES14199241T
Authority: ES
Inventors: Anders Larsen
Original assignee: Servial CC ApS
Current assignee: Servial CC ApS
Priority date: 2014-12-19
Filing date: 2014-12-19
Publication date: 2020-03-06
Anticipated expiration: 2034-12-19
Also published as: WO2016097020A2; WO2016097020A3; EP3034720B1; EP3034720A1; EP3034720B8; DK3034720T3

Abstract

Un dispositivo de bloqueo (1, 2) para una puerta doble (55), comprendiendo el dispositivo de bloqueo (1, 2) - una primera parte de bloqueo (1) para montar en una primera pared (56a) de una primera puerta (56) de la puerta doble (55), cuya primera parte de bloqueo (1) comprende una primera parte exterior (3) y una primera parte interior (4), - una segunda parte de bloqueo (2) para montar en una segunda pared (57a) de una segunda puerta (57) de la puerta doble (55) para bloquearse conjuntamente con la primera parte de bloqueo (1) en posición cerrada de la puerta doble (55), cuya segunda parte de bloqueo (2) comprende una segunda parte exterior (42) y una segunda parte interior (43), y - una cerradura, - la primera parte de bloqueo (1) comprende unos primeros medios de perno (5, 5a, 5b, 5c) que tienen una primera longitud seleccionada para atornillar la primera parte exterior (3) y la primera parte interior (4) juntas a través de la primera pared (56a) de la primera puerta (56), - la segunda parte de bloqueo (2) comprende unos segundos medios de perno (48, 48a, 48b) que tienen 20 una segunda longitud seleccionada para enroscar la segunda parte exterior (42) y la segunda parte interior (43) juntas a través de la segunda pared (57a) de la segunda puerta (57), y - la primera parte interior (4) tiene un primer perfil de bloqueo hembra y/o medios de acoplamiento (7) para acoplarse con un segundo perfil de bloqueo macho y/o medios de acoplamiento (45) de la segunda parte interior (43), caracterizado por que - la primera parte interior (4) tiene una primera placa (6) que tiene el primer perfil de bloqueo (7) proporcionado en un primer borde (8), - la segunda parte interior (43) tiene una segunda placa (44) que tiene el segundo perfil de bloqueo (45) proporcionado en un segundo borde (46), - cuyo primer perfil de bloqueo (7) y segundo perfil de bloqueo (45) están adaptados para enclavarse y/o acoplarse en la posición cerrada de la puerta doble (55), en el que - el primer perfil de bloqueo (7) sobresale sustancialmente perpendicular desde el primer borde (8) lejos de la primera parte exterior (3) para definir una ranura, cavidad o hueco de bloqueo (18) a lo largo del primer 40 borde (8), - el segundo perfil de bloqueo (45) sobresale sustancialmente perpendicular del segundo borde (46) lejos de la segunda parte exterior (42) para definir una protuberancia de bloqueo a lo largo del segundo borde (46).A locking device (1, 2) for a double door (55), the locking device (1, 2) comprising - a first locking part (1) for mounting on a first wall (56a) of a first door ( 56) of the double door (55), whose first locking part (1) comprises a first outer part (3) and a first inner part (4), - a second locking part (2) for mounting on a second wall (57a) of a second door (57) of the double door (55) to be locked together with the first locking part (1) in the closed position of the double door (55), whose second locking part (2) comprises a second outer part (42) and a second inner part (43), and - a lock, - the first locking part (1) comprises first bolt means (5, 5a, 5b, 5c) having a first selected length to screw the first outer part (3) and the first inner part (4) together through the first wall (56a) of the first door (56), - the The second locking part (2) comprises second bolt means (48, 48a, 48b) having a second selected length for screwing the second outer part (42) and the second inner part (43) together through the second wall (57a) of the second door (57), and - the first inner part (4) has a first female locking profile and / or coupling means (7) to engage with a second male locking profile and / or means coupling (45) of the second inner part (43), characterized in that - the first inner part (4) has a first plate (6) that has the first locking profile (7) provided in a first edge (8) , - the second inner part (43) has a second plate (44) that has the second blocking profile (45) provided in a second edge (46), - whose first blocking profile (7) and second blocking profile ( 45) are adapted to lock and / or engage in the closed position of the double door (55), in which - the first locking profile (7) protrudes substantially perpendicular from the first edge (8) away from the first outer part (3) to define a locking slot, cavity or gap (18) along the first edge (8), - the second locking profile (45) protrudes substantially perpendicular to the second edge (46) away from the second outer part (42) to define a locking protrusion along the second edge (46).

Description

DESCRIPCIÓNDESCRIPTION

Un dispositivo de bloqueo para una puerta doble y usos del mismoA locking device for a double door and its uses

La presente invención se refiere a un dispositivo de bloqueo para una puerta doble, comprendiendo el dispositivo de bloqueo unaThe present invention relates to a locking device for a double door, the locking device comprising a

- primera parte de bloqueo para montar en una primera pared de una primera puerta de la puerta doble, cuya primera parte de bloqueo comprende una primera parte exterior y una primera parte interior,- first locking part for mounting on a first wall of a first door of the double door, whose first locking part comprises a first outer part and a first inner part,

- una segunda parte de bloqueo para montar en una segunda pared de una segunda puerta de la puerta doble para bloquearse conjuntamente con la primera parte de bloqueo en la posición cerrada de la puerta doble, cuya segunda parte de bloqueo comprende una segunda parte exterior y una segunda parte interior, y- a second locking part for mounting on a second wall of a second door of the double door to lock together with the first locking part in the closed position of the double door, whose second locking part comprises a second outer part and a inner second part, and

- una cerradura,- a lock,

- la primera parte de bloqueo comprende unos primeros medios de perno que tienen una primera longitud seleccionada para enroscar la primera parte exterior y la primera parte interior juntas a través de la primera pared de la primera puerta,- the first locking part comprises a first bolt means having a selected first length to screw the first outer part and the first inner part together through the first wall of the first door,

- la segunda parte de bloqueo comprende unos segundos medios de perno que tienen una segunda longitud seleccionada para enroscar la segunda parte exterior y la segunda parte interior juntas a través de la segunda pared de la segunda puerta, y- the second locking part comprises second bolt means having a second selected length for screwing the second outer part and the second inner part together through the second wall of the second door, and

- la primera parte interior tiene medios de enclavamiento y/o acoplamiento hembra para acoplarse con medios de enclavamiento y/o acoplamiento macho de la segunda parte interior.- the first inner part has locking and / or female coupling means for coupling with locking and / or male coupling means of the second inner part.

En particular, la presente invención se refiere a un dispositivo de bloqueo antirrobo para fijar, por ejemplo, contenedores de carga, envío o almacenamiento que tienen puertas dobles, sin embargo, el dispositivo de bloqueo de acuerdo con la presente invención se puede usar en cualquier dispositivo, compartimento, habitación o unidad para asegurar posesiones y contenido.In particular, the present invention relates to an anti-theft locking device for securing, for example, cargo, shipping or storage containers having double doors, however, the locking device according to the present invention can be used in any device, compartment, room or unit to secure possessions and content.

Es importante que dicho contenedor y su contenido lleguen o se almacenen intactos y sin pérdidas por robo. La parte más débil de dicho contenedor, especialmente cuando se usa para almacenamiento, es el dispositivo de bloqueo. La mayoría de estos dispositivos de bloqueo no vienen como parte integral del contenedor. A menudo, los dispositivos de bloqueo se montan posteriormente por el usuario final y pueden tener cualquier nivel de resistencia. Existen varios tipos de dispositivos de bloqueo. Los dispositivos de bloqueo más baratos tienden a ser más débiles, mientras que los dispositivos de bloqueo caros pueden, pero no necesariamente, ser más seguros. Algunos incluso pueden ser completamente ineficaces para disuadir robos. Para algunos dispositivos de bloqueo convencionales, incluso será imposible detectar pruebas de manipulación hasta que se descubra que falta contenido.It is important that said container and its contents arrive or be stored intact and without loss due to theft. The weakest part of such a container, especially when used for storage, is the locking device. Most of these locking devices do not come as an integral part of the container. Often locking devices are subsequently mounted by the end user and can have any level of resistance. There are several types of locking devices. Cheaper locking devices tend to be weaker, while expensive locking devices may, but need not, be more secure. Some may even be completely ineffective in deterring theft. For some conventional locking devices, it will even be impossible to detect tamper evidence until content is found to be missing.

Un dispositivo de bloqueo convencional ejemplar es una caja de dispositivo de bloqueo que comprende una caja de acero que protege un candado de cualquier corte o rotura. Al encerrar el candado, hace que el contenedor sea mucho más difícil de romper y menos atractivo para los ladrones.An exemplary conventional locking device is a locking device box comprising a steel box that protects a padlock from any cut or break. By locking the padlock, it makes the container much more difficult to break and less attractive to thieves.

Una caja de dispositivo de bloqueo ejemplar es una denominada "caja de bloqueo soldada" que el usuario final suelda en las puertas del contenedor. La caja de bloqueo soldada encierra un candado dentro de una carcasa soldada. Alguien que intente entrar en el contenedor normalmente solo cortaría el vástago de la cerradura del candado, el cual, sin embargo, es de difícil acceso debido a que está oculto dentro del área cerrada pequeña de la carcasa soldada. Una desventaja de las cajas de seguridad soldadas es el requisito de equipos de soldadura.An exemplary locking device box is a so-called "welded lock box" that the end user welds onto the container doors. The welded lock box locks a padlock inside a welded case. Someone attempting to enter the container would normally only cut the stem of the padlock lock, which, however, is difficult to access because it is hidden within the small closed area of the welded housing. A disadvantage of welded safes is the requirement for welding equipment.

El equipo de soldadura no es necesario en una "caja de dispositivo de bloqueo atornillada" donde un perno en una caja de bloqueo reemplaza la soldadura de la "caja de bloqueo soldada".Soldering equipment is not necessary in a "bolted lockout box" where a bolt in a lockout box replaces the weld in the "welded lockout box".

Sin embargo, una alternativa de un dispositivo de bloqueo es un "dispositivo de bloqueo con abrazadera" diseñado específicamente para sujetar las barras de bloqueo verticales del contenedor y usar una cerradura de pasador con una llave. El "dispositivo de bloqueo con abrazadera" convencional se puede mover de un contenedor a otro.However, an alternative to a locking device is a "clamp locking device" specifically designed to hold the container's vertical locking bars and use a pin lock with a key. The conventional "clamp locking device" can be moved from one container to another.

A partir del documento FR 2839 105 se conoce un dispositivo de bloqueo situado en el exterior de las puertas dobles de un camión. Los tornillos a través de las puertas y las tuercas en el interior de las puertas sujetan el dispositivo de bloqueo a las puertas.From FR 2839 105 a locking device located on the exterior of the double doors of a truck is known. Screws through the doors and nuts on the inside of the doors secure the locking device to the doors.

A partir del documento US H 1766 se conoce un dispositivo de bloqueo con un cerrojo situado en una sola puerta. Un bastidor con una abertura está unido a la pared, donde la abertura puede recibir el cerrojo. From US H 1766 a locking device with a lock located on a single door is known. A frame with an opening is attached to the wall, where the opening can receive the bolt.

En un aspecto principal de la presente invención, se proporciona un dispositivo de bloqueo del tipo mencionado en el párrafo inicial que es fácil de operar y colocar de la manera más protectora posible.In a main aspect of the present invention, a locking device of the type mentioned in the opening paragraph is provided that is easy to operate and position in the most protective manner possible.

En otro aspecto de la presente invención, se proporciona un dispositivo de bloqueo del tipo mencionado en el párrafo inicial que disuade efectivamente los robos y asegura la carga y el contenido.In another aspect of the present invention, there is provided a locking device of the type mentioned in the opening paragraph that effectively discourages theft and secures loading and content.

En otro aspecto de la presente invención, se proporciona un dispositivo de bloqueo del tipo mencionado en el párrafo inicial que es difícil de cortar con herramientas manuales.In another aspect of the present invention, a locking device of the type mentioned in the opening paragraph is provided which is difficult to cut with hand tools.

En otro aspecto de la presente invención, se proporciona un dispositivo de bloqueo del tipo mencionado en el párrafo inicial que se puede montar rápida y eficientemente en contenedores existentes y nuevos, opcionalmente se puede mover de un contenedor a otro.In another aspect of the present invention, a locking device of the type mentioned in the opening paragraph is provided that can be quickly and efficiently mounted on existing and new containers, optionally can be moved from one container to another.

En otro aspecto de la presente invención, se proporciona un dispositivo de bloqueo del tipo mencionado en el párrafo inicial que se puede montar sin equipo de soldadura.In another aspect of the present invention, a locking device of the type mentioned in the opening paragraph is provided that can be assembled without welding equipment.

En otro aspecto de la presente invención, se proporciona un dispositivo de bloqueo mejorado del tipo mencionado en el párrafo inicial.In another aspect of the present invention, an improved locking device of the type mentioned in the opening paragraph is provided.

Los aspectos novedosos y únicos, mediante los cuales estos y otros aspectos se logran de acuerdo con la presente invención, consisten en queThe novel and unique aspects, by which these and other aspects are achieved in accordance with the present invention, consist in that

- la primera parte interior es una primera placa que tiene el primer perfil de bloqueo provisto en un primer borde, - the first inner part is a first plate having the first locking profile provided on a first edge,

- la segunda parte interior es una segunda placa que tiene el segundo perfil de bloqueo proporcionado en un segundo borde opuesto al primer borde,- the second inner part is a second plate having the second locking profile provided at a second edge opposite the first edge,

- cuyo primer perfil de bloqueo y segundo perfil de bloqueo están adaptados para enclavarse y/o acoplarse en la posición cerrada de la puerta doble, en el que- whose first locking profile and second locking profile are adapted to lock and / or engage in the closed position of the double door, in which

- el primer perfil de bloqueo sobresale sustancialmente perpendicular del primer borde lejos de la primera parte exterior para definir una ranura o cavidad de bloqueo a lo largo del primer borde,- the first locking profile protrudes substantially perpendicularly from the first edge away from the first outer part to define a locking slot or cavity along the first edge,

- el segundo perfil de bloqueo sobresale sustancialmente perpendicular del segundo borde lejos de la segunda parte exterior para definir una protuberancia de bloqueo a lo largo del segundo borde.- the second locking profile protrudes substantially perpendicular from the second edge away from the second outer part to define a locking protrusion along the second edge.

Para la presente invención, el término "contenedor" se refiere a contenedores grandes para almacenamiento, carga, envío, flete, etc., por ejemplo, contenedores de acero de cubo alto. La puerta doble puede, pero no es necesario, proporcionarse o constituir la pared del extremo corto del contenedor, pero no se excluyen otras posiciones de la puerta doble. También se pueden proporcionar medios para la protección contra manipulaciones.For the present invention, the term "container" refers to large containers for storage, loading, shipping, freight, etc., for example, high cube steel containers. The double door may, but need not, be provided or constitute the wall of the short end of the container, but other positions of the double door are not excluded. Means for tamper protection can also be provided.

Una "caja de dispositivo de bloqueo atornillada" convencional también utiliza medios de perno. La longitud del perno se selecciona de modo que pueda pasar a través de la puerta del contenedor para ser fijada por una tuerca directamente en el lado interior de la puerta del contenedor, por lo tanto, sin la parte interior interpuesta como en la presente invención. Por lo tanto, la "caja del dispositivo de bloqueo atornillado" difiere de la presente invención en que no tiene una parte interior de una parte de bloqueo que no sea la tuerca, solo una parte exterior de una parte de bloqueo que se montará en el exterior del contenedor. Los medios de perno aseguran que cada parte de bloqueo permanezca en una posición fija en su puerta asociada durante la apertura y el cierre de la puerta doble. Por lo tanto, se hace hincapié en que para la presente invención se necesita unos medios de perno largos adecuados para alcanzar a través de la pared de la puerta del contenedor y la parte interior. Una diferencia adicional es que los medios de enclavamiento y/o acoplamiento hembra que se acoplan a los medios de enclavamiento y/o acoplamiento macho de las partes interiores respectivas dan como resultado ese enclavamiento y/o acoplamiento de la primera parte de bloqueo de la primera puerta y la segunda parte de bloqueo de la segunda puerta dentro del contenedor, no fuera del contenedor, tal como para los dispositivos de bloqueo convencionales. El bloqueo antirrobo final después de cerrar la puerta doble se realiza accionando y bloqueando la cerradura del dispositivo de bloqueo.A conventional "screw lock device box" also uses bolt means. The length of the bolt is selected so that it can pass through the door of the container to be fixed by a nut directly to the inside of the door of the container, therefore without the interposed inner part as in the present invention. Therefore, the "screwed locking device case" differs from the present invention in that it does not have an inner part of a locking part other than the nut, only an outer part of a locking part to be mounted on the outside of the container. The bolt means ensures that each locking part remains in a fixed position on its associated door during opening and closing of the double door. Therefore, it is emphasized that suitable long bolt means are required for the present invention to reach through the container door wall and interior. A further difference is that the female interlocking and / or coupling means which are coupled to the male interlocking and / or coupling means of the respective interior parts result in that interlocking and / or coupling of the first locking part of the first door and the second locking part of the second door inside the container, not outside the container, such as for conventional locking devices. The final anti-theft lock after closing the double door is performed by actuating and locking the lock of the locking device.

Al menos una parte de la propia cerradura puede colocarse en una parte interior y ser operable desde el exterior de la puerta doble, por ejemplo, desde una parte exterior fuera de una puerta doble para un contenedor. La operación inicial de enclavamiento y/o acoplamiento de la puerta doble tiene lugar al cerrar la puerta doble. Al hacerlo, se cierra la primera puerta con los medios de enclavamiento y/o acoplamiento hembra. Luego, la segunda puerta se cierra de modo que los medios de enclavamiento y/o acoplamiento macho de la segunda parte interior se insertan para acoplarse y/o bloquearse en los medios de enclavamiento y/o acoplamiento hembra de la primera parte interior. Una vez que la puerta doble está cerrada, la cerradura se puede operar desde el exterior de la puerta doble para finalmente cerrar con seguridad dicha puerta doble. At least a part of the lock itself can be placed on an interior part and be operable from outside the double door, for example, from an outside part outside a double door for a container. The initial locking and / or coupling operation of the double door takes place when the double door is closed. In doing so, the first door is closed with the locking and / or female coupling means. Then, the second door is closed so that the locking and / or male coupling means of the second inner part are inserted to engage and / or lock in the female locking and / or coupling means of the first inner part. Once the double door is closed, the lock can be operated from outside the double door to finally securely close the double door.

El primer perfil de bloqueo y el segundo perfil de bloqueo se superponen para enclavarse y/o acoplarse en la posición cerrada de la puerta doble. Al menos uno de los perfiles de bloqueo primero y segundo puede extenderse más allá del borde delantero de la puerta opuesta en la parte trasera de la puerta doble cuando está cerrada. El primer perfil de bloqueo que define el componente de bloqueo hembra puede, por ejemplo, sobresalir lateralmente desde la primera placa hacia el segundo perfil de bloqueo sobre la parte trasera de la segunda puerta.The first locking profile and the second locking profile overlap to lock and / or engage in the double door closed position. At least one of the first and second locking profiles can extend beyond the front edge of the opposite door at the rear of the double door when closed. The first locking profile defining the female locking component can, for example, protrude laterally from the first plate towards the second locking profile on the rear of the second door.

Al colocar el enclavamiento y/o acoplamiento de la puerta doble dentro del contenedor, el bloqueo de la puerta doble se convierte en un medio antirrobo adicional además de la cerradura, porque ni la parte interior de la cerradura ni el primer perfil de bloqueo y el segundo perfil de bloqueo es accesible para los ladrones. Cuando un intruso intenta abrir la puerta doble bloqueada, la protuberancia macho del segundo perfil de bloqueo, que se coloca dentro de la cavidad de bloqueo del primer perfil de bloqueo, obstruye severamente la pivotabilidad de las puertas individuales opuestas, lo que dificulta aún más la apertura no autorizada. La primera placa y la segunda placa también sirven convenientemente como placas de junta para los respectivos primeros medios de perno y los segundos medios de perno.By placing the interlock and / or coupling of the double door inside the container, the double door lock becomes an additional anti-theft means in addition to the lock, because neither the inside of the lock nor the first lock profile and the second lock profile is accessible to thieves. When an intruder attempts to open the locked double door, the male protrusion of the second lock profile, which is placed inside the lock cavity of the first lock profile, severely obstructs the pivotability of opposing individual doors, further hampering the unauthorized opening. The first plate and the second plate also conveniently serve as gasket plates for the respective first bolt means and the second bolt means.

Opcionalmente, la ranura o cavidad de bloqueo está cerrada al menos en uno de los extremos opuestos por una placa de extremo. Preferiblemente, la ranura o cavidad de bloqueo del primer perfil de bloqueo está cerrada en los extremos opuestos por una placa de extremo superior y una placa de extremo inferior, respectivamente. Las placas de extremo proporcionan una guía para insertar el segundo perfil de bloqueo dentro de la ranura o cavidad del primer perfil de bloqueo. La placa de extremo inferior sirve ventajosamente para mantener alineadas las aberturas de bloqueo primera y segunda. Por ejemplo, las puertas dobles de los contenedores de almacenamiento de metal son muy pesadas y pueden dislocarse verticalmente. Solo una pequeña dislocación vertical puede causar la dislocación de la alineación de las aberturas de bloqueo. Cuando la segunda puerta está cerrada, el extremo inferior de la segunda placa de perfil de bloqueo puede apoyarse sobre la placa inferior, manteniendo así la alineación de la abertura de bloqueo opuesta requerida para la función adecuada del dispositivo de bloqueo.Optionally, the locking slot or cavity is closed at least at one of the opposite ends by an end plate. Preferably, the locking groove or cavity of the first locking profile is closed at opposite ends by an upper end plate and a lower end plate, respectively. The end plates provide a guide for inserting the second locking profile into the slot or cavity of the first locking profile. The lower end plate advantageously serves to keep the first and second locking openings aligned. For example, the double doors of metal storage containers are very heavy and can be displaced vertically. Only a small vertical dislocation can cause the alignment of the locking openings to dislocate. When the second door is closed, the lower end of the second locking profile plate can be supported on the lower plate, thus maintaining the alignment of the opposite locking opening required for the proper function of the locking device.

El primer perfil de bloqueo puede ser, por ejemplo, un perfil en U y el segundo perfil de bloqueo puede ser un ajuste de banda entre las patas del perfil en U del primer perfil de bloqueo. En la posición cerrada de la puerta doble, las patas del perfil en U se ajustan lo más firmemente posible, por ejemplo, con un espacio libre en los lados opuestos de la banda de menos de 0,5 cm, de forma alternativa menos de 0,3 cm, de forma alternativa menos de 0,2 cm.The first locking profile may be, for example, a U-profile and the second locking profile may be a band fit between the legs of the U-profile of the first locking profile. In the double door closed position, the legs of the U-profile fit as firmly as possible, for example with a clearance on the opposite sides of the band of less than 0.5 cm, alternatively less than 0 , 3 cm, alternatively less than 0.2 cm.

En una realización preferida, la primera parte de bloqueo puede comprender el bloqueo, cuyo bloqueo está adaptado para desplazar un perno de bloqueo a través de la primera y segunda aberturas de bloqueo alineadas. Esta primera y segunda aberturas de bloqueo alineadas pueden ser una primera abertura de bloqueo del primer perfil de bloqueo hembra y/o medios de acoplamiento y una segunda abertura de bloqueo del segundo perfil de bloqueo macho y/o medios de acoplamiento. El perno de bloqueo a través de estas aberturas alineadas se oculta así fuera de la puerta doble cerrada al proporcionarse en la parte trasera de la puerta doble. El perno de bloqueo dentro del contenedor, y por lo tanto la cerradura, se opera desde el exterior del contenedor para bloquear la separación y el movimiento de las partes interiores opuestas enclavadas y/o acopladas cuando el perno de bloqueo pasa a través de ambas aberturas de bloqueo. Preferiblemente, la primera abertura de bloqueo se proporciona en el primer perfil de bloqueo y la segunda abertura de bloqueo se proporciona en el segundo perfil de bloqueo, de modo que cuando estos perfiles de bloqueo se enclavan y/o acoplan en el perno de bloqueo, atraviesan ambos perfiles de bloqueo dentro del contenedor cerrado y es completamente inaccesible para ser cortado por cualquier herramienta o manipulado de otra manera.In a preferred embodiment, the first locking part may comprise the locking, the locking of which is adapted to move a locking bolt through the first and second aligned locking openings. This first and second aligned locking openings may be a first locking opening of the first female locking profile and / or coupling means and a second locking opening of the second male locking profile and / or coupling means. The locking bolt through these aligned openings is thus hidden outside the closed double door by being provided at the rear of the double door. The locking bolt inside the container, and therefore the lock, is operated from the outside of the container to block the separation and movement of the opposing interior parts interlocked and / or coupled when the locking bolt passes through both openings lock. Preferably, the first locking opening is provided in the first locking profile and the second locking opening is provided in the second locking profile, so that when these locking profiles engage and / or engage the locking bolt, They traverse both locking profiles inside the closed container and it is completely inaccessible to be cut by any tool or otherwise manipulated.

Una o ambas de la primera parte exterior y la segunda parte exterior son bloques de metal sólido, preferiblemente bloques de metal pesado, tales como bloques de acero que están en contacto íntimo con la puerta del contenedor respectiva una vez montada. Dichos bloques pesados requerían una capacidad de herramienta masiva, esfuerzo y tiempo para desmontarse sin autorización, por ejemplo, cortar o simplemente deteriorarse, e incluso si el ladrón tiene la suerte de cortar cualquiera de la primera parte exterior y la segunda parte exterior, siendo todavía el enclavamiento de las partes interiores un obstáculo para que el ladrón abra la puerta doble. La primera parte interior y la segunda parte interior también pueden estar hechas de metal.One or both of the first outer part and the second outer part are solid metal blocks, preferably heavy metal blocks, such as steel blocks that are in intimate contact with the respective container door once assembled. Such heavy blocks required massive tool capacity, effort, and time to dismantle without authorization, for example cutting or simply deteriorating, and even if the thief is lucky enough to cut either of the first outer part and the second outer part, still being the interlocking of the interior parts an obstacle for the thief to open the double door. The first inner part and the second inner part can also be made of metal.

Una ventaja adicional de esta realización es que el diseño del bloque puede proporcionar un alojamiento bueno y seguro de más o menos partes incrustadas de la cerradura. Si, por ejemplo, la cerradura tiene un cilindro de bloqueo, el chavetero se puede incrustar de manera beneficiosa en la primera parte exterior de la primera parte de bloqueo, simplemente taladrando un orificio de alojamiento y colocando el chavetero en el orificio de alojamiento con un husillo que sobresale a través de la puerta respectiva para operar un mecanismo de bloqueo proporcionado en o en relación con la superficie de la primera placa que está orientada lejos de la primera puerta, por lo tanto, cuando, por ejemplo, la puerta doble está montada en un contenedor, el mecanismo de bloqueo está montado en la cara de la primera placa orientada hacia dentro del contenedor. La única parte de la ranura expuesta al entorno cuando la puerta doble está cerrada es la cerradura 13a, y preferiblemente el cilindro y, por lo tanto, la ranura se retrae dentro del bloque de la primera parte exterior de modo que incluso la cerradura 13a se desplaza axialmente dentro del orificio de alojamiento. La masa de metal bastante grande que rodea el cilindro y el chavetero también protege el cilindro y el chavetero contra manipulaciones involuntarias y acceso físico. A further advantage of this embodiment is that the design of the block can provide good and secure accommodation of more or less embedded parts of the lock. If, for example, the lock has a locking cylinder, the keyway can be beneficially embedded in the first outer part of the first locking part, simply by drilling a key hole and placing the key key in the key hole with a spindle protruding through the respective door to operate a locking mechanism provided on or in relation to the surface of the first plate that is oriented away from the first door, therefore, when, for example, the double door is mounted In a container, the locking mechanism is mounted on the face of the first plate facing inward of the container. The only part of the slot exposed to the environment when the double door is closed is the lock 13a, and preferably the cylinder, and therefore the slot retracts into the block of the first outer part so that even the lock 13a is axially displaces inside the housing hole. The fairly large mass of metal surrounding the cylinder and keyway also protects the cylinder and keyway against unintended manipulation and physical access.

El husillo se puede adaptar ventajosamente para tener una longitud ajustable, de modo que se puede instalar un dispositivo de bloqueo en diferentes puertas que tienen diversos espesores.The spindle can be advantageously adapted to have an adjustable length, so that a locking device can be installed on different doors having different thicknesses.

En un modo de realización alternativo, la cerradura es electrónica, en la que no se proporcionan partes o componentes de la cerradura electrónica en ninguna de las partes exteriores. La cerradura se proporciona exclusivamente detrás de la puerta doble y no se necesita cerradura ni cilindro en la primera parte exterior. Dicha cerradura electrónica puede bloquear y desbloquear la puerta doble tanto dentro como fuera de la puerta doble.In an alternative embodiment, the lock is electronic, in which no parts or components of the electronic lock are provided in any of the outer parts. The lock is provided exclusively behind the double door and no lock or cylinder is required on the first outer part. Such an electronic lock can lock and unlock the double door both inside and outside the double door.

Se pueden configurar unos medios adecuados para montar y mantener el dispositivo de bloqueo correctamente en la puerta doble, de modo que los primeros medios de perno incluyen un primer perno y una primera tuerca, y los segundos medios de perno incluyen un segundo perno y una segunda tuerca. Opcionalmente, el primer perno y/o el segundo perno están roscados y/o la primera tuerca y/o la segunda tuerca es/son una tuerca roscada.Suitable means can be configured to mount and maintain the locking device correctly on the double door, so that the first bolt means include a first bolt and a first nut, and the second bolt means include a second bolt and a second nut. nut. Optionally, the first bolt and / or the second bolt are threaded and / or the first nut and / or the second nut is / are a threaded nut.

En el modo de realización simple, la primera parte exterior y la segunda parte exterior del dispositivo de bloqueo pueden tener caras exteriores curvadas, por ejemplo, para hacer una transición suave hacia la superficie exterior de la puerta respectiva cuando el dispositivo de bloqueo está montado en la puerta doble, haciendo así el diseño visual más elegante.In the simple embodiment, the first outer part and the second outer part of the locking device may have curved outer faces, for example, to make a smooth transition to the outer surface of the respective door when the locking device is mounted on the double door, thus making the visual design more elegant.

En un modo de realización, la segunda puerta puede ser la puerta activa y la primera puerta puede ser la puerta pasiva. Qué puerta es la pasiva o la activa depende de qué puerta se proporciona al primer perfil de bloqueo y al segundo perfil de bloqueo, ya que el perfil de bloqueo hembra debe estar en la parte pasiva para cooperar con el perfil de bloqueo macho al cerrar la puerta doble.In one embodiment, the second door can be the active door and the first door can be the passive door. Which door is passive or active depends on which door is provided to the first locking profile and the second locking profile, since the female locking profile must be on the passive side to cooperate with the male locking profile when closing the double door.

En consecuencia, la primera puerta puede configurarse como la segunda puerta, y la segunda puerta puede configurarse como la primera puerta.Accordingly, the first door can be configured as the second door, and the second door can be configured as the first door.

La presente invención también se refiere a un procedimiento para montar el dispositivo de bloqueo descrito anteriormente en una puerta doble, por ejemplo, la puerta doble de un contenedor.The present invention also relates to a method of mounting the locking device described above on a double door, for example, the double door of a container.

El procedimiento comprende las etapas deThe procedure comprises the steps of

- perforar uno o más primeros orificios en la primera puerta para insertar unos primeros medios de perno y un husillo, - drilling one or more first holes in the first door to insert a first bolt means and a spindle,

- perforar uno o más segundos orificios en la segunda puerta para insertar los segundos medios de perno, - drill one or more second holes in the second door to insert the second bolt means,

- montar la primera parte de bloqueo colocando la primera parte exterior en el lado exterior de la primera puerta y la primera parte interior en el lado interior de la primera puerta y apretar los primeros medios de perno de manera que la primera parte interior y la primera parte exterior están fijadas a la primera puerta, y- mounting the first locking part by placing the first outer part on the outer side of the first door and the first inner part on the inner side of the first door and tightening the first bolt means so that the first inner part and the first outer part are attached to the first door, and

- montar la segunda parte de bloqueo colocando la segunda parte exterior en el lado exterior de la segunda puerta y la segunda parte interior en el lado interior de la segunda puerta y apretar los segundos medios de perno de manera que la segunda parte interior y la segunda parte exterior están fijadas a la segunda puerta.- mount the second locking part by placing the second outer part on the outer side of the second door and the second inner part on the inner side of the second door and tighten the second bolt means so that the second inner part and the second outer part are attached to the second door.

El husillo del dispositivo de bloqueo se extiende desde la primera parte exterior a través de la primera puerta para operar el mecanismo de bloqueo en la primera parte interior para desplazar el perno de bloqueo a través de las primera y segunda aberturas alineadas de los respectivos primer y segundo perfiles de bloqueo.The spindle of the locking device extends from the first outer part through the first door to operate the locking mechanism in the first inner part to move the locking bolt through the first and second aligned openings of the respective first and second blocking profiles.

El dispositivo de bloqueo de acuerdo con la presente invención puede usarse para bloquear otros tipos de recintos y compartimentos que no sean contenedores como se define anteriormente. El dispositivo de bloqueo se puede usar para bloquear juntas puertas opuestas de cualquier disposición de cierre para un compartimento, incluyendo puertas dobles para puertas de acceso, puntos de entrada, vallas, etc. Esta lista no es exhaustiva y se prevén otros usos dentro del alcance de la presente invención.The locking device according to the present invention can be used to lock other types of enclosures and compartments other than containers as defined above. The locking device can be used to lock opposing doors together from any one-compartment locking arrangement, including double doors for access doors, entry points, fences, etc. This list is not exhaustive and other uses are contemplated within the scope of the present invention.

La invención se describirá ahora a continuación en mayor detalle con referencia a los dibujos adjuntos, en los que, The invention will now be described in greater detail below with reference to the accompanying drawings, in which,

La fig. 1 es una vista en despiece en perspectiva de la primera parte de bloqueo vista desde la primera parte exterior, sin la cerradura,Fig. 1 is a perspective exploded view of the first locking part seen from the first outer part, without the lock,

La fig. 2 es una vista en despiece en perspectiva de la primera parte de bloqueo vista desde la primera parte interior, e incluye una vista en despiece de los componentes de la cerradura,Fig. 2 is an exploded perspective view of the first locking part seen from the first inner part, and includes an exploded view of the components of the lock,

La fig. 3 es una vista en despiece en perspectiva de la segunda parte de bloqueo vista desde la segunda parte exterior, Fig. 3 is an exploded perspective view of the second locking part seen from the second outer part,

La fig. 4 es una vista en despiece en perspectiva de la segunda parte de bloqueo vista desde la segunda parte interior, La fig. 5 es una vista en perspectiva de un contenedor de almacenamiento que tiene una puerta doble cerrada provista del dispositivo de bloqueo visto en las figuras anteriores,Fig. 4 is an exploded perspective view of the second locking part seen from the second inner part, Fig. 5 is a perspective view of a storage container having a closed double door provided with the locking device seen in the previous figures,

La fig. 6 es un bosquejo principal del enclavamiento del dispositivo de bloqueo montado en una puerta doble cerrada del contenedor de almacenamiento visto en la fig. 5 en estado cerrado,Fig. 6 is a main sketch of the interlock of the locking device mounted on a double closed door of the storage container seen in fig. 5 in closed state,

La fig. 7 muestra lo mismo pero con una puerta doble abierta, yFig. 7 shows the same but with an open double door, and

La fig. 8 muestra, en perspectiva, una realización alternativa de una primera parte interior de una primera parte de bloqueo y una segunda parte interior de una segunda parte de bloqueo.Fig. 8 shows, in perspective, an alternative embodiment of a first inner part of a first locking part and a second inner part of a second locking part.

En la siguiente descripción detallada se supone a modo de ejemplo que la primera parte de bloqueo está montada en la puerta izquierda de un contenedor de almacenamiento cuando se ve desde fuera del contenedor, y la segunda parte de bloqueo está montada en la puerta derecha del contenedor de almacenamiento cuando es visto desde fuera del contenedor. En este modo de realización, la puerta izquierda es la primera puerta y la puerta derecha es la segunda puerta. Sin embargo, esta disposición no debe verse como limitativa de la versatilidad de montaje de las partes de bloqueo. Por lo tanto, en un modo de realización alternativo, la primera parte de bloqueo puede montarse en la puerta izquierda y la segunda parte de bloqueo puede montarse en la puerta derecha del contenedor de almacenamiento cuando se ve desde fuera del contenedor. Además, el dispositivo de bloqueo solo se muestra a modo de ejemplo en un contenedor de almacenamiento. Se enfatiza que el dispositivo de bloqueo se puede usar en otros objetos que tienen puertas dobles.In the following detailed description it is assumed by way of example that the first locking part is mounted on the left door of a storage container when viewed from outside the container, and the second locking part is mounted on the right door of the container storage when viewed from outside the container. In this embodiment, the left door is the first door and the right door is the second door. However, this arrangement should not be seen as limiting the mounting versatility of the locking parts. Therefore, in an alternative embodiment, the first locking part can be mounted on the left door and the second locking part can be mounted on the right door of the storage container when viewed from outside the container. Furthermore, the locking device is shown by way of example only in a storage container. It is emphasized that the locking device can be used on other objects that have double doors.

La fig. 1 es una vista en perspectiva en despiece de la primera parte de bloqueo 1 de un dispositivo de bloqueo 1, 2 visto desde la primera parte exterior 3 opuesta a la primera parte interior 4, y la fig. 2 muestra la primera parte de bloqueo 1 de la primera parte exterior 4. El dispositivo de bloqueo cerrado 1, 2 se muestra y describe en dibujos posteriores.Fig. 1 is an exploded perspective view of the first locking part 1 of a locking device 1, 2 seen from the first outer part 3 opposite to the first inner part 4, and FIG. 2 shows the first locking part 1 of the first outer part 4. The closed locking device 1, 2 is shown and described in subsequent drawings.

La primera parte exterior 3 es un bloque de acero sólido en el que unos primeros medios de perno 5 están fijados para sobresalir hacia la primera parte de bloqueo interior 4 a través de orificios apropiados perforados, o proporcionados de otro modo, en una primera puerta (no mostrada). La primera parte de bloqueo interior 4 incluye una primera placa 6, que tiene un primer perfil de bloqueo hembra 7, en forma de un perfil en U, en extensión de un primer borde 8 de la primera placa 6. En caso de que la puerta doble sea una puerta doble de contenedor que tiene puertas con bisagras verticales, el primer borde 8 es típicamente vertical cuando el dispositivo de bloqueo 1, 2 se monta en la puerta doble y el contenedor se coloca en el suelo, y también lo es el primer perfil de bloqueo hembra 7. Una primera cara de contacto 9 de la primera placa 6 está montada en la primera puerta, y una cara de soporte de bloqueo opuesta 10 sirve para soportar y montar una caja de bloqueo 11 de la cerradura. La caja de bloqueo 11 tiene un perno de bloqueo 12, en el presente caso un perno cuadrado, para ser operado por medio de una llave para un cilindro 13 de una cerradura de cilindro, por ejemplo, similar a una cerradura de cilindro convencional, que está montada en la primera parte de bloqueo exterior 3, como se describirá más adelante.The first outer part 3 is a solid steel block in which a first bolt means 5 is fixed to protrude towards the first inner locking part 4 through appropriate holes drilled, or otherwise provided, in a first door ( not shown). The first inner locking part 4 includes a first plate 6, which has a first female locking profile 7, in the form of a U-profile, in extension of a first edge 8 of the first plate 6. In case the door double is a container double door having vertical hinged doors, the first edge 8 is typically vertical when the locking device 1, 2 is mounted on the double door and the container is placed on the floor, and so is the first female lock profile 7. A first contact face 9 of the first plate 6 is mounted on the first door, and an opposite lock support face 10 serves to support and mount a lock box 11 of the lock. Locking box 11 has a locking bolt 12, in the present case a square bolt, to be operated by means of a key for a cylinder 13 of a cylinder lock, for example, similar to a conventional cylinder lock, which it is mounted on the first outer locking part 3, as will be described later.

Cuando la primera parte de bloqueo exterior 3 está montada en la primera puerta de la puerta doble, los pernos largos 5a, 5b, 5c de los primeros medios de perno 5 de la primera parte de bloqueo exterior 3 pasan a través de orificios perforados en la primera puerta y también a través de tres primeros orificios alineados 14a, 14b, 14c en la primera placa 6 de la primera parte de bloqueo interior 4. A continuación, la primera parte de bloqueo exterior 3 se fija firmemente a dicha primera placa 6 por medio de tres conjuntos asociados de primeras juntas 15a, 15b, 15c y primeras tuercas 16a, 16b, 16c, que se aprietan a la cara de soporte de bloqueo 10 de la primera placa 6, intercalando así la pared de la puerta doble entre la primera parte de bloqueo exterior 3 y la primera parte de bloqueo interior 4. La posición en la primera placa 6 de los primeros medios de perno 5 montados y las primeras juntas cooperativas 15a, 15b, 15c y las primeras tuercas 16a, 16b, 16c no se superponen a la caja de bloqueo 11 y no tienen impacto en la operación y la función de la cerradura. Estos medios de fijación montados 5; 15a, 15b, 15c; 16a, 16b, 16c aseguran un montaje sólido y fiable de la primera parte de bloqueo 1 en la primera puerta. Esta posición de los primeros medios de perno 5 montados, las primeras juntas 15a, 15b, 15c y las primeras tuercas 16a, 16b, 16c se muestran y se dan en las figuras solo a modo de ejemplo para el presente modo de realización, y pueden ser cualquier posición que no esté en el modo para la operación de cualesquiera otros medios del dispositivo de bloqueo 1, 2.When the first outer locking part 3 is mounted on the first door of the double door, the long bolts 5a, 5b, 5c of the first bolt means 5 of the first outer locking part 3 pass through holes drilled in the first door and also through three first aligned holes 14a, 14b, 14c in the first plate 6 of the first inner locking part 4. Next, the first outer locking part 3 is firmly fixed to said first plate 6 by means of of three associated sets of first gaskets 15a, 15b, 15c and first nuts 16a, 16b, 16c, which are tightened to the lock bearing face 10 of the first plate 6, thus sandwiching the double door wall between the first part external locking 3 and the first internal locking part 4. The position on the first plate 6 of the first mounted bolt means 5 and the first cooperative joints 15a, 15b, 15c and the first nuts 16a, 16b, 16c do not overlap to lock box 11 and have no impact on the operation and function of the lock. These mounted fixing means 5; 15a, 15b, 15c; 16a, 16b, 16c ensure a solid and reliable mounting of the first locking part 1 on the first door. This position of the first mounted bolt means 5, the first gaskets 15a, 15b, 15c and the first nuts 16a, 16b, 16c are shown and given in the figures by way of example only for the present embodiment, and may be any position that is not in the mode for the operation of any other means of the locking device 1, 2.

El primer perfil de bloqueo hembra con perfil en U 7 está definido por una primera pata 17a que se extiende desde el primer borde 8 de la primera placa 6 hacia una segunda pata 17b a través de la pared inferior del perfil en U 7 para definir una ranura, cavidad o espacio 18 para recibir una parte macho de una segunda parte de bloqueo, como se explicará en más detalles a continuación con referencia a las figuras adicionales. Un rebajo 19 de la primera pata 17a sirve para acomodar una parte delantera 20 de la caja de bloqueo 12, cuya parte delantera 20 se inserta lateralmente en la primera pata 17a, de modo que el perno de bloqueo 12 puede moverse de manera alternativa dentro de una primera abertura de bloqueo 20 que atraviesa la primera pata 17a a través del rebajo 19. La caja de bloqueo 11 puede montarse en la cara de soporte de bloqueo 10 de la primera placa 6 usando cualquier procedimiento apropiado, incluyendo soldadura a la primera placa 6 y/o atornillado o ajuste forzado. En el presente modo de realización, unos primeros orificios pasantes 20a', 20b' dispuestos verticalmente en lados opuestos de la primera abertura de bloqueo 20 sirven para recibir unos primeros tornillos de la caja de bloqueo 20a", 20b" para sujetar firmemente la caja de bloqueo 11 lateralmente en el rebajo 19 de dicho primer perfil de bloqueo 7. Axialmente, la caja de bloqueo 11 está fijada a la placa 6 por medio de unos segundos tornillos de la caja de bloqueo 39a', 39b' en unos segundos orificios pasantes 39a", 39b" hechos en la primera placa 6 y también a la caja de bloqueo por medio de unos terceros orificios pasantes 40a', 40b'.The first female U-profile locking profile 7 is defined by a first leg 17a extending from the first edge 8 of the first plate 6 to a second leg 17b through the bottom wall of the U-profile 7 to define a slot, cavity or space 18 for receiving a male part of a second locking part, as will be explained in more detail below with reference to the additional figures. A recess 19 in the first leg 17a serves to accommodate a front part 20 of the lock box 12, the front part 20 of which is laterally inserted into the first leg 17a, so that the lock bolt 12 can alternatively be moved within a first locking opening 20 passing through the first leg 17a through the recess 19. The locking box 11 can be mounted on the locking support face 10 of the first plate 6 using any appropriate procedure, including welding to the first plate 6 and / or screwed or forced fit. In the present embodiment, first through holes 20a ', 20b' arranged vertically on opposite sides of the first locking opening 20 serve to receive first locking box screws 20a ", 20b" to firmly hold the locking 11 laterally in the recess 19 of said first locking profile 7. Axially, the locking box 11 is fixed to the plate 6 by means of a second locking box screws 39a ', 39b' in a few through holes 39a ", 39b" made in the first plate 6 and also to the locking box by means of third through holes 40a ', 40b'.

El cilindro 13 de la cerradura de cilindro está montado en un orificio de la cerradura de cilindro 21 en la primera parte de bloqueo exterior 3 para encerrarse, incrustarse y ocultarse para ladrones e intrusos. Solo una cerradura 13a es visible y accesible desde el exterior de la primera parte de bloqueo exterior 3. Preferiblemente, el orificio de la cerradura de cilindro 21 tiene un diámetro reducido en la cara exterior de la primera parte exterior 3 para proporcionar solo acceso a una cerradura 13a, cuya cerradura 13a preferiblemente se retrae de dicha cara exterior de la primera parte exterior 3.The cylinder lock cylinder 13 is mounted in a cylinder lock hole 21 in the first outer locking part 3 to be locked, encrusted, and hidden from thieves and intruders. Only one lock 13a is visible and accessible from the outside of the first outer locking part 3. Preferably, the bore of the cylinder lock 21 has a reduced diameter on the outer face of the first outer portion 3 to provide only access to one lock 13a, whose lock 13a preferably retracts from said outer face of the first outer part 3.

Además del cilindro 13, la cerradura de cilindro incluye un soporte 22 para sostener un cabezal ampliado 23 de una primera parte de husillo alargado y extendido 24 en acoplamiento operativo con el cilindro 13. Para ese propósito, adicionalmente, el cabezal ampliado 23 tiene un rebajo de cabezal 25 para acoplarse con una extensión macho 26 en el cilindro 13, de modo que cuando se gira la llave, también lo hace la primera parte de husillo alargado y extendido 24. El cabezal ampliado 23 de esta primera parte de husillo 24 tiene una extensión en forma de una parte de cuello dividido alargado 27. Esta parte de cuello dividido 27 tiene una ranura axial 28, que en el modo de realización mostrado se extiende desde el cabezal ampliado 23 hasta el extremo libre 29 de la parte de cuello dividido 27, para permitir insertar una segunda parte de husillo macho 30 proporcionada en la caja de bloqueo 11, de modo que la longitud del husillo combinado se pueda ajustar al espesor de diferentes primeras puertas. La segunda parte de husillo 30 está operativamente conectada al perno de bloqueo 12, de modo que cuando la segunda parte de husillo macho 30 se acopla dentro de la segunda parte de cuello dividido que se extiende axialmente 27, el perno de bloqueo 12 se puede desplazar lateralmente para entrar y salir de la primera abertura de bloqueo alineada 20 y la segunda abertura de bloqueo al girar una llave. Aunque el husillo 24, 30 es mucho más largo que para una cerradura de llave convencional o cerradura de pasador, el perno de bloqueo 12 se puede conectar operativamente mediante un mecanismo de bloqueo convencional.In addition to cylinder 13, the cylinder lock includes a bracket 22 for supporting an enlarged head 23 of a first extended and elongated spindle part 24 in operative engagement with cylinder 13. For that purpose, additionally, expanded head 23 has a recess. head 25 to engage a male extension 26 in cylinder 13 so that when the key is turned, so does the first extended and extended spindle part 24. The enlarged head 23 of this first spindle part 24 has a extension in the form of an elongated divided neck part 27. This divided neck part 27 has an axial groove 28, which in the shown embodiment extends from the enlarged head 23 to the free end 29 of the divided neck part 27 , to allow inserting a second male spindle part 30 provided in the lock box 11, so that the length of the combined spindle can be adjusted to the thickness of different primes flush doors. The second spindle part 30 is operatively connected to the locking bolt 12, so that when the second male spindle part 30 engages within the second axially extending split neck portion 27, the locking bolt 12 can move laterally to enter and exit the first aligned locking opening 20 and the second locking opening when turning a key. Although the spindle 24, 30 is much longer than for a conventional key lock or pin lock, the locking bolt 12 can be operatively connected by a conventional locking mechanism.

La primera parte de husillo de acoplamiento 24 y la segunda parte de husillo 30 están montadas dentro de una pieza de guía de tubería 31 para evitar el desacoplamiento cuando la estructura de husillo de acoplamiento combinado 24, 30 gira para desplazar de ese modo el perno de bloqueo 12 lateralmente a través de la primera abertura de bloqueo 20 y la segunda abertura de bloqueo para cerrar la puerta doble. La pieza de tubería de guía 31 alcanza a través de un orificio de guía 32 en la primera placa 6, de modo que un extremo 31a de la pieza de tubería de guía 31 topa con el cabezal ampliado 23 de la primera parte de husillo 24 y el extremo opuesto 31b de la pieza de tubería de guía 31 se extiende, opcionalmente, dentro de la caja de bloqueo 11. La pieza de guía de tubería 31 se sujeta adicionalmente a las partes de husillo de acoplamiento 24, 30 aunque dichas partes de husillo 24, 30 no están acopladas a lo largo de toda la longitud, por ejemplo, en el caso de una primera puerta gruesa que solo permite una parte de longitudes de cooperación opuestas de las partes del husillo 24,30 para superponerse para acoplarse. La pieza de tubería guía ayuda a controlar el acoplamiento de las partes de husillo 24,30.The first coupling spindle part 24 and the second spindle part 30 are mounted within a pipe guide piece 31 to prevent decoupling when the combined coupling spindle structure 24, 30 is rotated to thereby displace the Locking 12 laterally through the first locking opening 20 and the second locking opening to close the double door. The guide pipe piece 31 reaches through a guide hole 32 in the first plate 6, so that one end 31a of the guide pipe piece 31 meets the enlarged head 23 of the first spindle part 24 and the opposite end 31b of the guide pipe piece 31 optionally extends into the lock box 11. The pipe guide piece 31 is further clamped to the coupling spindle parts 24, 30 although said spindle parts 24, 30 are not coupled along the entire length, for example in the case of a first thick door that only allows a part of opposite cooperating lengths of the spindle parts 24,30 to overlap to couple. The guide pipe piece helps control the engagement of the spindle parts 24,30.

La extensión macho de acoplamiento 26 del cilindro 13 ubicada en el rebajo del cabezal 25 y el cabezal ampliado 23 de la primera parte de husillo 24 están dispuestos de forma giratoria en una cavidad complementaria 22a del soporte 22 para evitar aún más el desacoplamiento de la extensión macho 26 y el rebajo del cabezal 25.The male coupling extension 26 of the cylinder 13 located in the recess of the head 25 and the enlarged head 23 of the first spindle part 24 are rotatably arranged in a complementary cavity 22a of the support 22 to further prevent decoupling of the extension male 26 and head recess 25.

El cilindro 13, el soporte 22 y el cabezal ampliado 23 montados de la primera parte de husillo 24 se montan dentro del orificio de la cerradura de cilindro 21 de la primera parte exterior y se mantienen en posición dentro de dicho orificio de la cerradura de cilindro 21 por medio de una primera placa de cubierta 33, que tiene un primer orificio de placa de cubierta 34 para salir de la parte de cuello dividido 27 de la primera parte de husillo 24. Unos primeros tornillos 35 sirven para atornillar la primera placa de cubierta 33, el soporte 22 y el cilindro 13 juntos usando los orificios proporcionados para ese propósito en el componente respectivo. El diámetro del primer orificio de la placa de cubierta 34 es menor que el diámetro del cabezal ampliado 23, de modo que cuando el conjunto de la primera placa de cubierta 33, el soporte 22 y el cilindro 13 se fija a la primera parte de bloqueo exterior 3 por medio de los segundos tornillos 36, esta diferencia en el diámetro sirve como unos medios adicionales para asegurarse de que el cabezal ampliado 23 permanezca colocado detrás de la primera placa de cubierta 33.The cylinder 13, the bracket 22 and the enlarged head 23 mounted on the first spindle part 24 are mounted inside the cylinder lock hole 21 of the first outer part and are kept in position inside said cylinder lock hole 21 by means of a first cover plate 33, which has a first cover plate hole 34 for exiting the divided neck part 27 of the first spindle part 24. First screws 35 serve to screw the first cover plate 33, bracket 22 and cylinder 13 together using the holes provided for that purpose in the respective component. The diameter of the first hole in the cover plate 34 is less than the diameter of the enlarged head 23, so that when the assembly of the first cover plate 33, the bracket 22 and the cylinder 13 are fixed to the first locking part Outside 3 by means of the second screws 36, this difference in diameter serves as an additional means to ensure that the expanded head 23 remains positioned behind the first cover plate 33.

Una segunda placa de cubierta 37 tiene un propósito sustancialmente similar en la caja de bloqueo 11, por lo tanto, fija la segunda parte de husillo 30 firmemente a la caja de bloqueo 11. Antes de montarse en la primera placa 6, la segunda parte de husillo 30, que sobresale de la caja de bloqueo 11 hacia la primera parte de husillo 24, pasa a través de un segundo orificio de la parte de cubierta 38 de la segunda placa de cubierta 37. A continuación, la segunda placa de cubierta 37 se fija a la caja de bloqueo 11 por medio de terceros tornillos 39a, 39b que se extienden a través de los orificios de la caja de bloqueo 40a, 40b. Unos terceros tornillos 39a, 39b están fijados en la cara exterior de la caja de bloqueo 11 por medio de pequeñas tuercas 41 correspondientes.A second cover plate 37 has a substantially similar purpose in the lock box 11, therefore, it fixes the second spindle part 30 firmly to the lock box 11. Before mounting on the first plate 6, the second part of Spindle 30, protruding from lock box 11 toward first spindle portion 24, passes through a second hole in cover portion 38 of second cover plate 37. Then, second cover plate 37 is fixed to the lock box 11 by means of third screws 39a, 39b which extend through the holes of the lock box 40a, 40b. Third screws 39a, 39b are fixed on the outer face of the lock box 11 by means of corresponding small nuts 41.

Las longitudes adicionales y el acoplamiento de las partes de husillo largas 24, 30 son necesarias para alcanzar a través de la primera puerta y la primera parte de bloqueo 1. The additional lengths and coupling of the long spindle parts 24, 30 are necessary to reach through the first door and the first locking part 1.

La fig. 3 es una vista en perspectiva en despiece de la segunda parte de bloqueo 2 vista desde la segunda parte exterior 42, y la fig. 4 es una vista en despiece en perspectiva de la segunda parte de bloqueo 2 vista desde la segunda parte interior 43.Fig. 3 is an exploded perspective view of the second locking part 2 seen from the second outer part 42, and FIG. 4 is an exploded perspective view of the second locking part 2 seen from the second inner part 43.

La segunda parte exterior 42 también es un bloque de acero sólido en el que unos segundos medios de perno 48 están fijados para sobresalir hacia la segunda parte de bloqueo interior 43 a través de orificios apropiados perforados, o proporcionados de otro modo, en una segunda puerta (no mostrada).The second outer part 42 is also a solid steel block to which second bolt means 48 is fixed to protrude into the second inner locking part 43 through appropriate holes drilled, or otherwise provided, in a second door. (not shown).

La segunda parte de bloqueo interior 43 incluye una segunda placa 44, que tiene un segundo perfil de bloqueo macho 45, en forma de una banda sobresaliente en la extensión de un segundo borde 46 de la segunda placa 44, de modo que la segunda parte de bloqueo interior 2 tiene un forma en L. En caso de que la puerta doble sea una puerta doble de contenedor que tiene puertas con bisagras verticales, el segundo borde 46 es típicamente vertical, de manera similar al primer borde 8. Una segunda cara de contacto 47 de la segunda placa 44 está montada en contacto con la segunda puerta. Cuando se cierra la puerta doble, el segundo perfil de bloqueo macho 45 y el primer perfil de bloqueo hembra 7 se acoplan para enclavarse. Cuando la primera puerta está abierta, el primer perfil de bloqueo hembra 7 queda expuesto, de modo que cuando la segunda puerta se cierra, el segundo perfil de bloqueo macho 45 se convierte en un acoplamiento de bloqueo con la ranura, cavidad o hueco 18 entre las patas opuestas 17a, 17b del primer perfil de bloqueo hembra 7.The second inner locking part 43 includes a second plate 44, which has a second male locking profile 45, in the form of a projecting band at the extension of a second edge 46 of the second plate 44, so that the second part of Inner lock 2 is L-shaped. In case the double door is a container double door having vertical hinged doors, the second edge 46 is typically vertical, similar to the first edge 8. A second contact face 47 of the second plate 44 is mounted in contact with the second door. When the double door is closed, the second male locking profile 45 and the first female locking profile 7 are coupled to interlock. When the first door is open, the first female locking profile 7 is exposed, so that when the second door is closed, the second male locking profile 45 becomes a locking coupling with the slot, cavity or gap 18 between opposite legs 17a, 17b of the first female locking profile 7.

La segunda parte de bloqueo exterior 42 está montada en la segunda puerta por medio de dos pernos largos 48a, 48b de unos segundos medios de bloqueo 48 cuyo extremo está incrustado, por ejemplo, atornillado, en la segunda parte de bloqueo exterior sólida 42. Estos segundos medios de perno 48 pasan a través de orificios perforados apropiados en la segunda puerta y además a través de dos segundos orificios 49a, 49b alineados en la segunda placa 44 de la segunda parte de bloqueo interior 43. A continuación, la segunda parte de bloqueo exterior 42 se fija firmemente a dicha segunda placa 44 por medio de dos conjuntos asociados de segundas juntas 50a, 50bc correspondientes y segundas tuercas 51a, 51b que se aprietan en la cara libre 52 opuesta a la segunda cara de contacto 47 de la segunda placa 44, intercalando así la pared de la segunda puerta de la puerta doble entre la segunda parte de bloqueo exterior 42 y la segunda parte de bloqueo interior 43.The second outer locking part 42 is mounted on the second door by means of two long bolts 48a, 48b of a second locking means 48 the end of which is embedded, for example screwed, in the second solid outer locking part 42. These second bolt means 48 passes through appropriate drilled holes in the second door and further through two second holes 49a, 49b aligned on the second plate 44 of the second inner locking part 43. Next, the second locking part Outer 42 is firmly fixed to said second plate 44 by means of two associated sets of corresponding second seals 50a, 50bc and second nuts 51a, 51b that are tightened on the free face 52 opposite to the second contact face 47 of the second plate 44 , thus sandwiching the wall of the second door of the double door between the second outer locking part 42 and the second inner locking part 43.

El segundo perfil de bloqueo macho 45 tiene una segunda abertura de bloqueo 53 que en la posición cerrada de la puerta doble, que está alineada con la primera abertura de bloqueo 20 del primer perfil de bloqueo 7, de modo que el perno de bloqueo 12 pueda pasar a través de dichas aberturas de bloqueo alineadas 20, 53 para cerrar la puerta doble.The second male locking profile 45 has a second locking opening 53 which in the double door closed position, which is aligned with the first locking opening 20 of the first locking profile 7, so that the locking bolt 12 can pass through said aligned lock openings 20, 53 to close the double door.

La fig. 5 es una vista en perspectiva de un contenedor convencional esquemático visto desde el exterior, tal como, por ejemplo, un contenedor de carga o contenedor de almacenamiento, en el presente caso contenedor de acero corrugado de cubo 54. El contenedor 54, por ejemplo, tiene paredes de panel de acero y una puerta doble de acero articulada 55, que incluye una primera puerta articulada 56 y una segunda puerta articulada 57. El dispositivo de bloqueo 1, 2 visto en las figuras anteriores 1-4 se ha fijado a la puerta doble 55. Las barras verticales de bloqueo de la puerta 58 están asociadas con la puerta doble 55 y en cooperación con el protector de leva 59 de la leva de puerta 60 en la parte inferior de la puerta doble 55. Dichos contenedores son conocidos por el experto en la materia.Fig. 5 is a perspective view of a schematic conventional container viewed from the outside, such as, for example, a cargo container or storage container, in the present case cube corrugated steel container 54. Container 54, for example, it has steel panel walls and a hinged steel double door 55, which includes a first hinged door 56 and a second hinged door 57. The locking device 1, 2 seen in the previous figures 1-4 has been attached to the door Double 55. The vertical door locking bars 58 are associated with the double door 55 and in cooperation with the cam guard 59 of the door cam 60 at the bottom of the double door 55. Such containers are known to the skilled.

Las figs. 6 y 7 muestran el principio de enclavamiento de la primera parte de bloqueo 1 y la segunda parte de bloqueo 2 mostradas y descritas en relación con las figuras anteriores en una puerta doble abierta y cerrada 55, respectivamente, del contenedor 54 visto en la fig. 5.Figs. 6 and 7 show the locking principle of the first locking part 1 and the second locking part 2 shown and described in relation to the previous figures in an open and closed double door 55, respectively, of the container 54 seen in fig. 5.

La primera parte exterior 3 está montada en la primera cara exterior 61 de la primera pared 56a de la primera puerta 56, y la primera parte interior 4 está montada en la primera cara interior 62 de la primera pared 56a de dicha primera puerta 56 mediante los primeros medios de perno 5a, 5b que atraviesan la primera pared 56a de la primera puerta 56 a través de una primera parte de marco vertical forzada 63 de la primera puerta 56 opuesta a la bisagra de la puerta (no mostrada), solo son visibles dos pernos de los primeros medios de perno en las figs. 6 y 7. La segunda parte exterior 42 está montada en la segunda cara exterior 64 de la segunda pared 57a de la segunda puerta 57, y la segunda parte interior 43 está montada en la segunda cara interior 65 de dicha segunda puerta 57 por medio de unos segundos medios de perno 48 que atraviesan la segunda pared 57a de la segunda puerta 57 a través de una segunda parte de marco vertical forzada 66 de la segunda puerta 57 opuesta a la bisagra de la puerta (no mostrada), solo un perno de los segundos medios de perno es visible en las figs. 6 y 7.The first outer part 3 is mounted on the first outer face 61 of the first wall 56a of the first door 56, and the first inner part 4 is mounted on the first inner face 62 of the first wall 56a of said first door 56 by means of the first bolt means 5a, 5b passing through the first wall 56a of the first door 56 through a first forced vertical frame portion 63 of the first door 56 opposite the door hinge (not shown), only two are visible bolts of the first bolt means in figs. 6 and 7. The second outer part 42 is mounted on the second outer face 64 of the second wall 57a of the second door 57, and the second inner part 43 is mounted on the second inner face 65 of said second door 57 by means of second bolt means 48 passing through the second wall 57a of the second door 57 through a second forced vertical frame portion 66 of the second door 57 opposite the door hinge (not shown), only one bolt of the second bolt means is visible in figs. 6 and 7.

Los primeros medios de perno 5 se atornillan en la primera parte exterior 3 y se exterioriza a través de la primera placa 6 de la primera parte interior 4 y se aprieta a esta primera placa 6 por medio de tuercas 15a, 15b, 15c y juntas 16a, 16b, 16c, de los cuales solo dos conjuntos son visibles en las figs. 6 y 7. Como se explicó anteriormente, la caja de bloqueo 11 está montada en la primera placa 6, y el cilindro 13 de la cerradura está incrustado en la primera parte exterior 3. El husillo asociado 24, 30 alcanza a través de la primera puerta 56 para operar el mecanismo de bloqueo dentro de la caja de bloqueo 11 para desplazar el perno de bloqueo 12 lateralmente hacia y a través de la primera abertura alineada 20 del primer perfil de bloqueo 7 de la primera parte interior 4 y a través de una segunda abertura 53 del segundo perfil de bloqueo 45 de la segunda parte interior 42 cuando la puerta doble 55 está cerrada, como se ve en las figs. 6 y 7. The first bolt means 5 are screwed into the first outer part 3 and are externalized through the first plate 6 of the first inner part 4 and are tightened to this first plate 6 by means of nuts 15a, 15b, 15c and gaskets 16a , 16b, 16c, of which only two sets are visible in Figs. 6 and 7. As explained above, the lock box 11 is mounted on the first plate 6, and the lock cylinder 13 is embedded in the first outer part 3. The associated spindle 24, 30 reaches through the first door 56 to operate the locking mechanism inside the lock box 11 to move the locking bolt 12 laterally towards and through the first aligned opening 20 of the first locking profile 7 of the first inner part 4 and through a second opening 53 of the second locking profile 45 of the second interior part 42 when the double door 55 is closed, as seen in FIGS. 6 and 7.

Como se ve mejor en la fig. 7, la primera puerta 56 tiene un primer borde frontal libre 67, que en el presente caso incluye la primera parte de marco vertical forzada 63. La segunda puerta 57 tiene un segundo borde frontal libre 68, que en el presente caso incluye la segunda parte de marco vertical forzada 66. A lo largo del segundo borde delantero 68, un sello 69, tal como una junta de plástico o goma, sirve para sellar contra la entrada de agua cuando la puerta doble 55 está cerrada, ya que el sello 69 llena cualquier espacio entre el primer borde delantero libre 67 y el segundo borde delantero libre 68 en la posición cerrada de la puerta doble.As best seen in fig. 7, the first door 56 has a first free front edge 67, which in the present case includes the first forced vertical frame part 63. The second door 57 has a second free front edge 68, which in the present case includes the second part vertical forced frame 66. Along the second leading edge 68, a seal 69, such as a plastic or rubber gasket, serves to seal against the ingress of water when the double door 55 is closed, as the seal 69 fills any space between the first free leading edge 67 and the second free leading edge 68 in the double door closed position.

El primer perfil de bloqueo 7 sobresale lateralmente hacia la banda del segundo perfil de bloqueo 45 dentro del contenedor 54, de modo que esta banda se encuentra en la ranura, cavidad o espacio 18 entre las patas opuestas 17a, 17b del primer perfil de bloqueo, con lo que los perfiles de bloqueo opuestos 17, 45 se enclavan firmemente como unos medios para hacer extremadamente difícil cualquier apertura ilegal o no autorizada del contenedor.The first locking profile 7 protrudes laterally towards the band of the second locking profile 45 inside the container 54, so that this band is in the slot, cavity or space 18 between the opposite legs 17a, 17b of the first locking profile, whereby the opposite locking profiles 17, 45 are firmly interlocked as a means of making extremely difficult any illegal or unauthorized opening of the container.

La fig. 8 es una vista en perspectiva de un segundo modo de realización alternativo de la primera parte interior 70 de una primera parte de bloqueo, vista desde diferentes caras, y una segunda parte interior 71 de una segunda parte de bloqueo.Fig. 8 is a perspective view of a second alternative embodiment of the first inner part 70 of a first locking part, seen from different faces, and a second inner part 71 of a second locking part.

Dicha segundo modo de realización alternativo de una primera parte interior 70 y de una segunda parte interior 71 corresponde sustancialmente a los primeros modos de realización descritos previamente de una primera parte interior 3 y una segunda parte interior 42, y para partes similares se usan los mismos números de referencia. Por tanto, las respectivas partes exteriores 3, 43 son similares a las de los primeros modos de realización.Said second alternative embodiment of a first inner part 70 and a second inner part 71 corresponds substantially to the previously described first embodiments of a first inner part 3 and a second inner part 42, and for similar parts the same are used reference numbers. Therefore, the respective outer parts 3, 43 are similar to those of the first embodiments.

El segundo modo de realización de una primera parte interior 70 difiere en que la ranura, cavidad o hueco 18 del primer perfil de bloqueo 7 entre las patas opuestas 17a, 17b está cerrada al menos en los extremos opuestos por placas de extremo opuestas 72a, 72b. La altura del segundo perfil de bloqueo 45 se selecciona para que sea sustancialmente igual o ligeramente menor que la distancia interior entre las placas de extremo 72a, 72b, de modo que cuando el segundo perfil de bloqueo 45 se mueve desde la condición abierta vista en la fig. 7 a la condición cerrada vista en la fig. 6, las placas de extremo 72a, 72b guían el segundo perfil de bloqueo 45 dentro de la ranura, cavidad o hueco 18 del primer perfil de bloqueo 7. Cuando la puerta doble 55 está bloqueada, la placa de extremo inferior 72a sirve convenientemente para soportar la parte inferior del segundo perfil de bloqueo 45 para evitar que cualquiera de la primera puerta 56 y la segunda puerta 57 se desalineen, por ejemplo, debido al peso de las propias puertas, haciéndolas torcerse o colgarse de modo que las aberturas de bloqueo opuestas 20, 53 no estén alineadas adecuadamente para recibir el perno de bloqueo 12 a través de ambas aberturas de bloqueo opuestas 20, 53. El segundo perfil de bloqueo 45 ha recibido esquinas lisas libres 73a, 73b para facilitar la inserción del segundo perfil de bloqueo 45 en la ranura, cavidad o hueco 18 del primer perfil de bloqueo 7.The second embodiment of a first inner part 70 differs in that the slot, cavity or gap 18 of the first locking profile 7 between the opposite legs 17a, 17b is closed at least at the opposite ends by opposite end plates 72a, 72b . The height of the second locking profile 45 is selected to be substantially equal to or slightly less than the interior distance between the end plates 72a, 72b, so that when the second locking profile 45 moves from the open condition seen in the fig. 7 to the closed condition seen in fig. 6, the end plates 72a, 72b guide the second locking profile 45 into the slot, cavity or gap 18 of the first locking profile 7. When the double door 55 is locked, the lower end plate 72a conveniently serves to support the bottom of the second locking profile 45 to prevent either of the first door 56 and the second door 57 from becoming misaligned, for example, due to the weight of the doors themselves, causing them to twist or hang so that the opposite locking openings 20 , 53 are not properly aligned to receive the locking bolt 12 through both opposing locking openings 20, 53. The second locking profile 45 has received free smooth corners 73a, 73b to facilitate insertion of the second locking profile 45 into the slot, cavity or gap 18 of the first locking profile 7.

Las placas de extremo 72a, 72b también mejoran la integridad estructural de la primera parte interior 4 al imponer la transición entre la primera placa 6 y el primer perfil de bloqueo 7, incluyendo la imposición del borde 8.The end plates 72a, 72b also improve the structural integrity of the first inner part 4 by imposing the transition between the first plate 6 and the first locking profile 7, including the imposition of the edge 8.

Al proporcionar la propia cerradura dentro del contenedor, el contenedor se vuelve difícil de abrir sin autorización e ilegalmente. Las partes hembra y macho enclavadas de los perfiles de bloqueo con el perno de bloqueo insertado lateralmente cuando la cerradura está bloqueada requieren una secuencia específica de acciones para cerrar y abrir la puerta doble. En caso de que la cerradura funcione con llave, también se requiere la accesibilidad de la llave específica y siendo la cerradura la única parte de bloqueo accesible desde las partes exteriores. Incluso si el cilindro de la llave está rectificado, el perno de bloqueo a través de la abertura de bloqueo de los perfiles de bloqueo de bloqueo evita la apertura, o al menos hace que la apertura sea extremadamente difícil porque un intruso no tiene tiempo suficiente para proceder con el proceso de apertura de intrusión antes de alertar a los sistemas de seguridad sistemas o los vigilantes. By providing the lock itself inside the container, the container becomes difficult to open without authorization and illegally. The interlocking female and male parts of the locking profiles with the locking bolt inserted laterally when the lock is locked require a specific sequence of actions to close and open the double door. In case the lock works with a key, the accessibility of the specific key is also required and the lock is the only locking part accessible from the exterior parts. Even if the key cylinder is ground, the locking bolt through the locking opening of the locking locking profiles prevents opening, or at least makes opening extremely difficult because an intruder does not have enough time to Proceed with the intrusion opening process before alerting security systems or security guards.

Claims

REIVINDICACIONES

i. A locking device (1,2) for a double door (55), the locking device (1,2) comprising

- a first blocking part (1) for mounting on a first wall (56a) of a first door (56) of the double door (55), whose first blocking part (1) comprises a first outer part (3) and a first inner part (4),

- a second locking part (2) for mounting on a second wall (57a) of a second door (57) of the double door (55) to be locked together with the first locking part (1) in the closed position of the door double (55), whose second blocking part (2) comprises a second outer part (42) and a second inner part (43), and

- a lock,

- the first locking part (1) comprises first bolt means (5, 5a, 5b, 5c) having a first selected length to screw the first outer part (3) and the first inner part (4) together through of the first wall (56a) of the first door (56),

- the second locking part (2) comprises second bolt means (48, 48a, 48b) having a second selected length to screw the second outer part (42) and the second inner part (43) together through the second wall (57a) of the second door (57), and

- the first inner part (4) has a first female locking profile and / or coupling means (7) to couple with a second male locking profile and / or coupling means (45) of the second inner part (43) ,

caracterizado por quecharacterized by that

- the first inner part (4) has a first plate (6) that has the first blocking profile (7) provided in a first edge (8),

- the second inner part (43) has a second plate (44) that has the second locking profile (45) provided in a second edge (46),

- whose first locking profile (7) and second locking profile (45) are adapted to lock and / or engage in the closed position of the double door (55), in which

- the first locking profile (7) protrudes substantially perpendicular from the first edge (8) away from the first outer part (3) to define a locking slot, cavity or gap (18) along the first edge (8) ,

- the second locking profile (45) protrudes substantially perpendicular to the second edge (46) away from the second outer part (42) to define a locking protrusion along the second edge (46).

2. A locking device (1,2) according to claim 1, characterized in that at least one locking part is positioned on an inner part (4, 43) and is operable from the outside of the double door (55 ).

3. A locking device (1, 2) according to claims 1 or 2, characterized in that the locking slot, cavity or gap (18) is closed at least at one of the opposite ends by an end plate ( 72a, 72b).

4. A locking device (1,2) according to any of claims 1,2 or 3, characterized in that the first locking profile (7) is a U - profile and the second locking profile (45) is a band adjustment between the legs (17a, 17b) of the U-profile of the first locking profile (7).

5. A locking device (1, 2) according to claims 3 or 4, wherein the first locking part (1) comprises the lock, the lock is adapted to move a locking bolt (12) through of aligned locking openings which are a first locking opening (20) of the first female locking profile and / or coupling means (7) and a second locking opening (53) of the second male locking profile and / or locking means coupling (45), preferably the first locking opening (20) is provided in the first locking profile (7) and the second locking opening (53) is provided in the second locking profile (45).

6. A locking device (1, 2) according to any of the preceding claims 1 to 5, characterized in that one or both of the first outer part (3) and the second outer part (42) are solid metal blocks , preferably heavy metal block (s).

7. A locking device (1, 2) according to any of the previous claims 3 to 6, characterized in that the lock comprises

- a locking cylinder (13) having a keyway and embedded in the first locking part (1), and - a locking mechanism (11, 12, 13) is provided on or in relation to the surface (10) of the first plate (6) oriented against the first door (56), whose locking mechanism is in operative communication with the lock cylinder (13) through a spindle (24, 27).

8. A locking device (1, 2) according to claim 7, characterized in that the spindle (24, 27) has an adjustable length.

9. A locking device (1, 2) according to any of the preceding claims 1 to 6, characterized in that the lock is electronic.

10. A locking device (1, 2) according to any of the previous claims 1 to 9, characterized in that the first bolt means (5) include a first bolt (5a, 5b, 5c) and a first nut ( 15a, 15b, 15c), and the second bolt means (48) include a second bolt (48a, 48b) and a second nut (50a, 50b), optionally the first bolt (5a, 5b, 5c) and / or the second bolt (48a, 48b) are threaded and / or the first nut (15a, 15b, 15c) and / or the second nut are a screw nut (50a, 50b).

11. A locking device (1, 2) according to any of the previous claims 1 to 10, characterized in that an outer face of an outer part (3, 42) oriented against the double door (55) when the locking device Lock (1, 2) is mounted on the double door (55) is curved towards the outer surface of the respective door (56, 57).

12. A locking device (1, 2) according to any of the preceding claims 1 to 11, characterized in that the second door (57) is the active door and the first door (56) is the passive door.

13. A locking device (1, 2) according to any of the previous claims 1 to 12, characterized in that the first door (56) is configured as the second door (57), and the second door (57) is configured as the first door (56).

14. A method of assembling the locking device (1,2) according to any of the preceding claims 1 to 13 in a double door (55) of a container (54) comprising the steps of

- drilling one or more first holes in the first door (56) to insert a first bolt means (5, 5a, 5b, 5c) and a spindle (24,27),

- drilling one or more second holes in the second door (57) to insert the second bolt means (48, 48a, 48b),

- assemble the first locking part (1) by placing the first outer part (3) on the outer side of the first door (56) and the first inner part (4) on the inner side of the first door (56) and tighten the first bolt means (5, 5a, 5b, 5c) so that the first inner part (4) and the first outer part (3) are fixed to the first door (56), and

- mount the second locking part (2) by placing the second outer part (42) on the outer side of the second door (57) and the second inner part (43) on the inner side of the second door (57) and tighten the second bolt means (48, 48a, 48b) so that the second inner part (43) and the second outer part (42) are fixed to the second door (57).

15. Use of the locking device (1, 2) defined in any of the preceding claims 1 to 13 to lock opposite doors (56, 57) of a double door (55) from any closing arrangement for a compartment or enclosure, including double container doors, walkways, entry points and fences.