ES2722352B2

ES2722352B2 - FLUID DISTRIBUTOR ARM FOR AGRICULTURAL MACHINE

Info

Publication number: ES2722352B2
Application number: ES201830115A
Authority: ES
Inventors: Salvador Federico Perez
Original assignee: Pulverizadores Fede SL
Current assignee: Pulverizadores Fede SL
Priority date: 2018-02-09
Filing date: 2018-02-09
Publication date: 2020-01-24
Anticipated expiration: 2038-02-09
Also published as: ES2722352A1

Description

DESCRIPCIÓNDESCRIPTION

BRAZO DISTRIBUIDOR DE FLUIDO PARA MÁQUINA AGRÍCOLAFLUID DISTRIBUTOR ARM FOR AGRICULTURAL MACHINE

CAMPO TÉCNICO DE LA INVENCIÓNTECHNICAL FIELD OF THE INVENTION

La presente invención se engloba en el campo de las máquinas agrícolas, ya sean, arrastradas por un vehículo motriz o autopropulsadas, tales como, nebulizadores, pulverizadores agrícolas, etc.The present invention is encompassed in the field of agricultural machines, whether dragged by a motor vehicle or self-propelled vehicles, such as, nebulizers, agricultural sprayers, etc.

La invención se refiere particularmente a los brazos distribuidores de fluido, por ejemplo, aire para nebulizar o pulverizar un líquido, el cual, es acoplado a la estructura soporte de las máquinas agrícolas.The invention particularly relates to the fluid distributor arms, for example, air for fogging or spraying a liquid, which is coupled to the support structure of agricultural machines.

ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓNBACKGROUND OF THE INVENTION

Son conocidas diversas máquinas destinadas a labores agrícolas, por ejemplo, los nebulizadores empleados en las plantaciones de vides para nebulizar productos sanitarios sobre las mismas.Various machines for agricultural work are known, for example, the nebulizers used in grapevine plantations to nebulize sanitary products thereon.

Generalmente, estos nebulizadores comprenden un chasis que soporta una cuba con los productos sanitarios a nebulizar o pulverizar y una batería de esparcido con brazos distribuidores de un fluido proveniente de un medio generador de flujo, donde, dicho fluido arrastra y nebuliza o pulveriza el producto sanitario hacia el cultivo a tratar.Generally, these nebulizers comprise a chassis that supports a tank with the sanitary products to be nebulized or pulverized and a spreading battery with distributing arms of a fluid coming from a flow generating means, where, said fluid drags and nebulizes or sprays the sanitary product towards the crop to be treated.

Normalmente, la batería de esparcido comprende al menos cuatro brazos distribuidores de fluido y se soporta sobre una estructura como la mostrada en el documento ES 1111081 U, disponiendo las boquillas eyectoras de tal manera que, al transitar el nebulizador entre dos surcos de vides, unas de dichas boquillas nebulizan por el lado interior de dichos surcos de vides, tanto a la derecha como a la izquierda del nebulizador, y otras, nebulizan por los lados exteriores de los surcos, tratando así, dos surcos de vides por ambos lados en una sola pasada.Normally, the spreading battery comprises at least four fluid distributing arms and is supported on a structure such as that shown in document ES 1111081 U, arranging the ejector nozzles such that, when the nebulizer passes between two grooves of vines, of said nozzles nebulize on the inner side of said grooves of vines, both to the right and to the left of the nebulizer, and others, nebulize on the outer sides of the grooves, thus treating two grooves of vines on both sides on one side. pass.

El brazo distribuidor de fluido suele comprender un conducto central con un primer extremo por donde penetra el fluido proveniente del medio generador de flujo, por ejemplo, una turbina, donde, el conducto central está adaptado para distribuir dicho fluido, por ejemplo, aire, entre los orificios de salida de dicho brazo distribuidor, y los orificios de salida están adaptados para conformar sendas boquillas eyectoras que proyectan porciones del fluido mientras arrastran sendas porciones del producto sanitario a nebulizar sobre el cultivo a tratar.The fluid distributor arm usually comprises a central duct with a first end through which the fluid from the flow generating medium penetrates, by For example, a turbine, where, the central duct is adapted to distribute said fluid, for example, air, between the outlets of said distributor arm, and the outlets are adapted to form two ejector nozzles projecting portions of the fluid while They carry two portions of the medical device to be sprayed on the crop to be treated.

Estos brazos distribuidores de fluido conocidos tienen la desventaja de que el aire inicialmente comienza a salir por la última de las boquillas eyectoras del brazo, es decir, la más distante de su primer extremo, y hasta que no se iguale la presión en el interior del conducto central, el aire no comienza a salir por la siguiente boquilla contigua, y así, sucesivamente, con el resto de las boquillas eyectoras del brazo. En la práctica, lo anterior implica que por la boquilla más cercana al primer extremo del brazo se proyecte muy poco flujo de aire, es decir, el resto del aire que no sale por las otras boquillas eyectoras, provocando una nebulización no homogénea del producto sanitario a aplicar sobre el cultivo a tratar.These known fluid distributing arms have the disadvantage that the air initially begins to flow out of the last of the ejector nozzles of the arm, that is, the most distant from its first end, and until the pressure inside the pressure is not equalized. central duct, the air does not start to exit through the next adjacent nozzle, and so on, with the rest of the ejector nozzles on the arm. In practice, the above implies that very little air flow is projected through the nozzle closest to the first end of the arm, that is, the rest of the air that does not flow through the other ejector nozzles, causing a non-homogeneous nebulization of the medical device to apply on the crop to be treated.

Por tal razón, se requiere diseñar, de forma sencilla y económica, un brazo distribuidor de fluido que supere el inconveniente anteriormente comentado.For this reason, it is required to design, in a simple and economical way, a fluid distributor arm that overcomes the aforementioned inconvenience.

DESCRIPCIÓN DE LA INVENCIÓNDESCRIPTION OF THE INVENTION

La presente invención queda establecida y caracterizada en las reivindicaciones independientes, mientras que las reivindicaciones dependientes describen otras características de la misma.The present invention is established and characterized in the independent claims, while the dependent claims describe other features thereof.

El objeto de la invención es un brazo distribuidor de fluido para una máquina agrícola, tal como un nebulizador o pulverizador agrícola. El problema técnico a resolver es cómo lograr proyectar por cada una de las boquillas eyectoras del brazo una cantidad similar de fluido, para así, lograr una nebulización homogénea, por ejemplo, de un producto sanitario, a aplicar sobre el cultivo a tratar.The object of the invention is a fluid distributor arm for an agricultural machine, such as an agricultural nebulizer or sprayer. The technical problem to solve is how to project a similar amount of fluid for each of the ejector nozzles of the arm, in order to achieve a homogeneous nebulization, for example, of a medical device, to be applied to the crop to be treated.

A la vista de lo anteriormente enunciado, el brazo distribuidor de la presente invención comprende un conducto central con un primer extremo por donde penetra un fluido, el conducto central está adaptado para distribuir dicho fluido entre al menos dos orificios de salida, y los orificios de salida están adaptados para conformar sendas boquillas eyectoras que proyectan porciones del fluido sobre un cultivo a tratar, donde, por cada orificio de salida, el conducto central comprende sendos ensanchamientos laterales enfrentados adaptados para reconducir la porción del fluido hacia el correspondiente orificio de salida.In view of the foregoing, the distributor arm of the present invention comprises a central conduit with a first end through which a fluid penetrates, the central conduit is adapted to distribute said fluid between at least two outlet orifices, and the orifices of Outlets are adapted to form two nozzles ejectors that project portions of the fluid onto a culture to be treated, where, for each exit orifice, the central duct comprises two opposite lateral widenings adapted to redirect the portion of the fluid to the corresponding exit orifice.

Así, cuando el fluido se conduce a través del conducto central, por el fenómeno físico llamado efecto “Coandá”, se consigue que las capas externas de dicho fluido que circulan próximas a la pared interior del conducto central se sientan atraídas por los ensanchamientos laterales que encuentran en su camino, cambiando su trayectoria reconduciéndose hacia el orificio de salida correspondiente, mientras que el resto del fluido (sus capas interiores) continua su circulación a través del conducto central. Con ello, se logra que el caudal de fluido proyectado desde cada una de las boquillas eyectoras del brazo sea el mismo, logándose la nebulización homogénea del producto a aplicar sobre el cultivo a tratar, por ejemplo, un producto sanitario. Se consigue así un reparto uniforme del fluido, una reconducción más “dulce” de la trayectoria del mismo, con lo que se consigue tener más velocidad y caudal de fluido proyectado.Thus, when the fluid is conducted through the central duct, due to the physical phenomenon called the “Coandá” effect, it is possible that the outer layers of said fluid that circulate near the inner wall of the central duct are attracted by the lateral widening that they find in their way, changing their trajectory leading to the corresponding exit hole, while the rest of the fluid (its inner layers) continues its circulation through the central duct. With this, it is achieved that the projected fluid flow from each of the ejector nozzles of the arm is the same, achieving homogeneous nebulization of the product to be applied on the crop to be treated, for example, a medical device. Thus, a uniform distribution of the fluid is achieved, a "sweeter" reconduction of the trajectory of the same, with which it is possible to have more speed and projected fluid flow.

BREVE DESCRIPCIÓN DE LAS FIGURASBRIEF DESCRIPTION OF THE FIGURES

Se complementa la presente memoria descriptiva, con un juego de figuras, ilustrativas del ejemplo preferente, y nunca limitativas de la invención.The present specification is complemented with a set of figures, illustrative of the preferred example, and never limiting the invention.

La figura 1 representa una vista en perspectiva lateral del brazo distribuidor de fluido.Figure 1 represents a side perspective view of the fluid distributor arm.

La figura 2 representa una vista en corte frontal del brazo de la figura 1.Figure 2 represents a front sectional view of the arm of Figure 1.

La figura 3 representa una vista ampliada del brazo de la figura 1 que muestra con más detalles una de sus boquillas eyectoras.Figure 3 represents an enlarged view of the arm of Figure 1 showing in more detail one of its ejector nozzles.

La figura 4 muestra de manera esquemática el comportamiento del fluido al interior del conducto central, en particular, puede verse cómo parte de dicho fluido se reconduce hacia uno de los orificios de salida.Figure 4 shows schematically the behavior of the fluid inside the central duct, in particular, it can be seen how part of said fluid is redirected towards one of the outlet orifices.

La figura 5 representa una vista ampliada del brazo de la figura 1 que muestra con más detalles una de sus boquillas eyectoras con un deflector dispuesto en su exterior. Figure 5 represents an enlarged view of the arm of Figure 1 showing in more detail one of its ejector nozzles with a deflector disposed outside.

La figura 6 representa una vista ampliada del brazo de la figura 1 que muestra con más detalles el tramo de articulación.Figure 6 represents an enlarged view of the arm of Figure 1 showing the articulation section in more detail.

EXPOSICIÓN DETALLADA DE LA INVENCIÓNDETAILED EXHIBITION OF THE INVENTION

La presente invención es un brazo distribuidor para máquina agrícola, por ejemplo, un nebulizador o pulverizador agrícola.The present invention is a distributor arm for agricultural machine, for example, an agricultural nebulizer or sprayer.

Como se muestra en la figura 1, el brazo comprende un conducto central (1) con un primer extremo (1.1) por donde penetra un fluido, por ejemplo, aire proveniente de un medio generador de flujo, tal como una turbina (no mostrados en las figuras).As shown in Figure 1, the arm comprises a central duct (1) with a first end (1.1) through which a fluid penetrates, for example, air from a flow generating means, such as a turbine (not shown in the figures).

El conducto central (1) está adaptado para distribuir el fluido entre al menos dos orificios de salida (2), y a su vez, los orificios de salida (2) están adaptados para conformar sendas boquillas eyectoras (2.3) que proyectan porciones del fluido sobre un cultivo a tratar.The central duct (1) is adapted to distribute the fluid between at least two outlet orifices (2), and in turn, the outlet orifices (2) are adapted to form two ejector nozzles (2.3) that project portions of the fluid onto A crop to be treated.

Como se muestra en la figura 2, por cada orificio de salida (2), el conducto central (1) comprende sendos ensanchamientos laterales (1.2, 1.3) enfrentados adaptados para reconducir la porción del fluido hacia el correspondiente orificio de salida (2). Como puede verse en la figura 4, cuando el fluido se conduce a través del conducto central (1), por el fenómeno físico llamado efecto “Coandá”, se consigue que las capas externas de dicho fluido que circulan próximas a la pared interior del conducto central (1) se sientan atraídas por los ensanchamientos laterales (1.2, 1.3) que encuentran en su camino, cambiando su trayectoria reconduciéndose hacia el orificio de salida (2) correspondiente, mientras que el resto del fluido (sus capas interiores) continua su circulación a través del conducto central (1).As shown in Figure 2, for each outlet port (2), the central duct (1) comprises two opposite lateral widenings (1.2, 1.3) adapted to redirect the portion of the fluid to the corresponding outlet port (2). As can be seen in Figure 4, when the fluid is conducted through the central duct (1), by the physical phenomenon called the "Coandá" effect, it is achieved that the outer layers of said fluid circulating near the inner wall of the duct central (1) are attracted by the lateral widening (1.2, 1.3) that they find in their path, changing their trajectory leading to the corresponding exit hole (2), while the rest of the fluid (its inner layers) continues its circulation through the central duct (1).

Del mismo modo, se prefiere que, próximo a un segmento superior (2.4) del orificio de salida (2), el conducto central (1) comprenda una protuberancia interior (1.4), por ejemplo, de perfil curvo. La protuberancia interior (1.4) está adaptada para, del mismo modo, reconducir la porción de fluido hacia el correspondiente orificio de salida (2). Por el mismo efecto “Coandá”, las capas externas de dicho fluido que circulan próximas a la pared interior del conducto central (1), en este caso, la que incluye los orificios de salida (2), se sienten atraídas por la protuberancia interior (1.4) que se encuentran en su camino, la que bordean cambiando su trayectoria reconduciéndose hacia el orificio de salida (2) correspondiente.Similarly, it is preferred that, close to an upper segment (2.4) of the outlet opening (2), the central duct (1) comprises an inner protuberance (1.4), for example, of curved profile. The inner protuberance (1.4) is adapted to, in the same way, redirect the fluid portion to the corresponding outlet port (2). By the same effect "Coandá", the outer layers of said fluid that circulate near the inner wall of the central duct (1), in this case, the one that includes the holes of exit (2), they are attracted by the inner protuberance (1.4) that are in their path, which they border by changing their trajectory leading to the corresponding exit hole (2).

Preferiblemente, los ensanchamientos laterales (1.2, 1.3) comprenden sendas secciones transversales que aumentan de manera oblicua respecto a una dirección del fluido, hasta conformar sendos segmentos laterales (2.1, 2.2) del orificio de salida (2), tal como se muestra en la figura 3 y parcialmente en las figuras 1, 5 y 6. Por ejemplo, la inclinación de los ensanchamientos laterales (1.2, 1.3) podría ser de entre 45o y 55o respecto a la dirección del fluido. En una realización preferida, de 48o para el último orificio de salida (2), es decir, el más alejado del primer extremo (1.1) del conducto central (1), y de 51o para el resto de orificios de salida (2) del brazo distribuidor.Preferably, the lateral widenings (1.2, 1.3) comprise two cross sections that increase obliquely with respect to a fluid direction, until forming two lateral segments (2.1, 2.2) of the outlet orifice (2), as shown in the Figure 3 and partially in Figures 1, 5 and 6. For example, the inclination of the lateral widenings (1.2, 1.3) could be between 45o and 55o with respect to the direction of the fluid. In a preferred embodiment, 48o for the last exit hole (2), that is, the furthest from the first end (1.1) of the central duct (1), and 51o for the rest of the exit holes (2) of the distributor arm

Igualmente, se prefiere que los ensanchamientos laterales (1.2, 1.3) sean canales de perfil curvo, es decir, sin aristas interiores, con vistas a conformar dichos ensanchamientos laterales (1.2, 1.3) de forma aerodinámica, para que, como puede verse en la figura 4, ayuden a reconducir la porción de fluido de manera eficiente hacia el correspondiente orificio de salida (2).Likewise, it is preferred that the lateral widenings (1.2, 1.3) are curved profile channels, that is, without internal edges, with a view to forming said lateral widening (1.2, 1.3) aerodynamically, so that, as can be seen in the Figure 4, help to redirect the fluid portion efficiently to the corresponding outlet port (2).

Por su parte, véase la figura 3, se prefiere que la boquilla eyectora (2.3) esté conformada con un extremo de salida (2.31) oblongo, donde, sus lados mayores (2.311, 2.312) están conformados con el incremento de un primer ancho (A1) de los segmentos laterales (2.1, 2.2) del orificio de salida (2), y sus lados menores (2.313, 2.314), están conformados con la reducción de un segundo ancho (A2) de unos segmentos superior e inferior (2.4, 2.5) del orificio de salida (2). Así mismo, se prefiere que los lados mayores (2.311, 2.312) del extremo de salida (2.31) comprendan un perfil recto, y los lados menores (2.313, 2.314) del extremo de salida (2.31) comprendan un perfil semicircular.For its part, see Figure 3, it is preferred that the ejector nozzle (2.3) is formed with an oblong outlet end (2.31), where, its major sides (2,311, 2,312) are shaped with the increase of a first width ( A1) of the lateral segments (2.1, 2.2) of the exit orifice (2), and their smaller sides (2.313, 2.314), are formed by reducing a second width (A2) of upper and lower segments (2.4, 2.5) of the outlet hole (2). Likewise, it is preferred that the major sides (2,311, 2,312) of the outlet end (2.31) comprise a straight profile, and the minor sides (2,313, 2,314) of the outlet end (2.31) comprise a semicircular profile.

Como se muestra en la figura 5, el brazo distribuidor adicionalmente puede comprender un deflector (3), dispuesto al exterior del extremo de salida (2.31) de la boquilla eyectora (2.3). Preferiblemente, el deflector (3) se fija al exterior de la boquilla eyectora (2.3) de tal forma que entre dicho deflector (3) y el extremo de salida (2.31) de la boquilla eyectora (2.3) queda conformado un canal (4) adaptado para que el fluido que proyecta el orificio de salida (2) arrastre una porción de aire del ambiente y un producto a pulverizar sobre el cultivo a tratar.As shown in Figure 5, the distributor arm may additionally comprise a baffle (3), arranged outside the outlet end (2.31) of the ejector nozzle (2.3). Preferably, the deflector (3) is fixed to the outside of the ejector nozzle (2.3) such that between said deflector (3) and the outlet end (2.31) of the ejector nozzle (2.3) a channel (4) is formed. adapted so that the fluid projecting the outlet orifice (2) drag a portion of ambient air and a product to be sprayed on the crop to be treated.

En el canal (4), por efecto de la velocidad de proyección del fluido a través del extremo de salida (2.31), se produce un efecto “Venturi”, es decir, el movimiento de dicho fluido provoca tal diferencia de presión en el canal (4) que arrastra consigo al aire del ambiente, y con éste, el producto a pulverizar que es aportado por unos inyectores (5) dispuestos en las cercanías del extremo de salida (2.31) de la boquilla eyectora (2.3), al alcance del efecto “Venturi” provocado. De esta forma, se produce un aumento del caudal a la salida del deflector (3), con lo que conlleva una mejor nebulización o pulverización del producto a aplicar sobre el cultivo a tratar.In the channel (4), due to the projection speed of the fluid through the outlet end (2.31), a "Venturi" effect occurs, that is, the movement of said fluid causes such a pressure difference in the channel (4) that carries with it into the ambient air, and with it, the product to be sprayed which is provided by injectors (5) arranged near the outlet end (2.31) of the ejector nozzle (2.3), within reach of the “Venturi” effect caused. In this way, there is an increase in the flow at the exit of the deflector (3), which implies a better fogging or spraying of the product to be applied on the crop to be treated.

Por otro lado, como se aprecia en la figura 6, se prefiere que un segundo extremo (1.5) del conducto central (1) comprenda un tramo de articulación (1.6), y que dicho segundo extremo (1.5) incluya al menos uno de los orificios de salida (2).On the other hand, as seen in Figure 6, it is preferred that a second end (1.5) of the central duct (1) comprises an articulation section (1.6), and that said second end (1.5) includes at least one of the exit holes (2).

Preferiblemente, el tramo de articulación (1.6) comprende unos medios de articulación (6), por ejemplo, una bisagra (6.1) adaptada para regular la posición del segundo extremo (1.5) del conducto central (1) con respecto al resto de dicho conducto central (1). Así, es posible direccionar la o las boquillas eyectoras (2.3) correspondientes al segundo extremo (1.5) de tal forma que permitan realizar un tratamiento efectivo de la parte baja del cultivo, por ejemplo, de viñas, frutales, etc. Evitando realizar el tratamiento de la parte inferior del cultivo con un ángulo de ataque perpendicular a dicho cultivo, beneficiando a la efectividad del tratamiento de algunas enfermedades como la Botrytis. Igualmente, esta posibilidad de variar el ángulo de ataque también beneficia la reducción de deriva que termina en el suelo del cultivo.Preferably, the articulation section (1.6) comprises articulation means (6), for example, a hinge (6.1) adapted to regulate the position of the second end (1.5) of the central duct (1) with respect to the rest of said duct central (1). Thus, it is possible to address the ejector nozzle (s) (2.3) corresponding to the second end (1.5) in such a way as to allow an effective treatment of the lower part of the crop, for example, of vines, fruit trees, etc. Avoiding the treatment of the lower part of the crop with an angle of attack perpendicular to said crop, benefiting the effectiveness of the treatment of some diseases such as Botrytis. Likewise, this possibility of varying the angle of attack also benefits the reduction of drift that ends in the soil of the crop.

Adicionalmente, se prefiere que el tramo de articulación (1.6) conforme una reducción de diámetro o estrechamiento del conducto central (1). Así, se logra limitar la cantidad de fluido que pasa al segundo extremo (1.5) de dicho conducto central (1). Additionally, it is preferred that the articulation section (1.6) according to a reduction in diameter or narrowing of the central duct (1). Thus, it is possible to limit the amount of fluid that passes to the second end (1.5) of said central duct (1).

Claims

1. - Fluid distributor arm for agricultural machine comprising a central conduit (1) with a first end (1.1) through which a fluid penetrates, the central conduit (1) is adapted to distribute said fluid between at least two outlet orifices (2), and the outlet orifices (2) are adapted to form two ejector nozzles (2.3) that project portions of the fluid onto a crop to be treated, characterized in that, for each outlet orifice (2), the central duct ( 1) comprises two side widenings (1.2, 1.3) facing each other adapted to redirect the portion of the fluid to the corresponding outlet port (2).

2. - Distributor arm according to claim 1, wherein the lateral widenings (1.2, 1.3) comprise cross sections that increase obliquely with respect to a fluid direction until forming two lateral segments (2.1, 2.2) of the outlet opening (two).

3. - Distributor arm according to claim 2, wherein an inclination of the lateral widenings (1.2, 1.3) is between 45o and 55o with respect to the direction of the fluid.

4. - Distributor arm according to claim 2, wherein the lateral widenings (1.2, 1.3) are curved profile channels.

5. - Distributor arm according to claim 1, wherein the ejector nozzle (2.3) is formed with an oblong outlet end (2.31).

6. - Distributor arm according to claims 2 and 5, wherein, larger sides (2,311, 2,312) of the outlet end (2.31) are formed with an increase of a first width (A1) of the lateral segments (2.1, 2.2) of the outlet orifice (2), and smaller sides (2,313, 2,314) of the outlet end (2.31) are formed by a reduction of a second width (A2) of upper and lower segments (2.4, 2.5) of the exit hole (2).

7. A distributor arm according to claim 6, wherein the major sides (2,311, 2,312) of the outlet end (2.31) comprise a straight profile, and the minor sides (2,313, 2,314) of the outlet end (2.31) comprise a semicircular profile.

8. A distributor arm according to claim 5, comprising a baffle (3) disposed outside the outlet end (2.31) of the ejector nozzle (2.3).

9. - Distributor arm according to claim 8, wherein between the deflector (3) and the outlet end (2.31) of the ejector nozzle (2.3) is formed a channel (4) adapted so that the fluid projecting the hole outlet (2) drag a portion of ambient air and a product to be sprayed.

10. - Distributor arm according to claim 1, wherein, close to an upper segment (2.4) of the outlet orifice (2), the central duct (1) comprises an inner protuberance (1.4) adapted to redirect the fluid portion towards the corresponding exit hole (2).

11. - Distributor arm according to claim 10, wherein the inner protuberance (1.4) comprises a curved profile.

12. - Distributor arm according to any of the preceding claims, wherein a second end (1.5) of the central duct (1) comprises an articulation section (1.6) and includes at least one of the outlet holes (2).

13. - Distributor arm according to claim 12, wherein the articulation section (1.6) forms a reduction in the diameter of the central duct (1).

14. - Distributor arm according to claim 12, wherein the articulation section (1.6) comprises articulation means (6).

15. - Distributor arm according to claim 14, wherein the articulation means (6) is a hinge (6.1) adapted to regulate the position of the second end (1.5) of the central duct (1) with respect to the rest of the central duct (one).