ES2715520T3 - Furniture suspension device - Google Patents
Furniture suspension device Download PDFInfo
- Publication number
- ES2715520T3 ES2715520T3 ES16177242T ES16177242T ES2715520T3 ES 2715520 T3 ES2715520 T3 ES 2715520T3 ES 16177242 T ES16177242 T ES 16177242T ES 16177242 T ES16177242 T ES 16177242T ES 2715520 T3 ES2715520 T3 ES 2715520T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- counter
- support
- suspension device
- interlocking
- safety
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47B—TABLES; DESKS; OFFICE FURNITURE; CABINETS; DRAWERS; GENERAL DETAILS OF FURNITURE
- A47B95/00—Fittings for furniture
- A47B95/008—Suspension fittings for cabinets to be hung on walls
Landscapes
- Hinges (AREA)
- Furniture Connections (AREA)
Abstract
Dispositivo de suspensión (1) para un mueble (10), especialmente un mueble de colgar suspendible, que presenta - una carcasa (2) afianzable en una pared de mueble (101, 102), - un elemento portante (3) dispuesto en la carcasa (2) de manera basculable hacia fuera de un plano paralelo a una superficie de base (21) de la carcasa (2), - un contrasoporte (9) afianzable en una pared (11), - presentando el elemento portante (3) una parte de gancho (32) que puede engancharse en el contrasoporte (9), - un elemento de seguridad (7) dispuesto en el elemento portante (3) para impedir que este elemento portante (3) se suelte involuntariamente del contrasoporte (9), caracterizado por que - el elemento de seguridad (7) está dispuesto de manera desviable en el elemento portante (3) y está posicionado de tal modo que el elemento de seguridad (7), al engancharse la parte de gancho (32) en el contrasoporte (9) y antes de alcanzar una posición final enganchada del elemento portante (3) con relación al contrasoporte (9), se desvíe por la acción del contrasoporte (9) hasta una posición de bloqueo que asegura al elemento portante (3) contra desenganche, - estando dispuesto en el elemento portante (3) un elemento de enclavamiento (6) con el que se puede enclavar el elemento de seguridad (7) en la posición de bloqueo.Suspension device (1) for a piece of furniture (10), especially a hanging piece of furniture, which has - a housing (2) that can be secured in a wall of furniture (101, 102), - a supporting element (3) arranged in the casing (2) tilting outwardly from a plane parallel to a base surface (21) of the casing (2), - a counter-support (9) secured in a wall (11), - presenting the supporting element (3) a hook part (32) that can be engaged in the counter-support (9), - a safety element (7) arranged in the supporting element (3) to prevent this carrying element (3) from unintentionally releasing the counter-support (9) , characterized in that - the security element (7) is disposed in a deflectable manner in the supporting element (3) and is positioned such that the security element (7), when the hook part (32) is hooked in the counter-support (9) and before reaching a final engaged position of the bearing element (3) in relation to The counter-support (9), is diverted by the action of the counter-support (9) to a blocking position that assures the supporting element (3) against disengagement, - an interlocking element (6) being arranged in the supporting element (3) with which can lock the safety element (7) in the locked position.
Description
DESCRIPCIÓNDESCRIPTION
Dispositivo de suspensión para un muebleFurniture suspension device
La presente invención concierne a un dispositivo de suspensión para un mueble, especialmente un mueble de colgar suspendible, en un contrasoporte afianzable en una pared según el preámbulo de la reivindicación 1 , así como al uso de tal dispositivo.The present invention concerns a suspension device for a piece of furniture, especially a suspended hanging piece, in a wall-mounted counter-support according to the preamble of claim 1, as well as the use of such a device.
Estos dispositivos de suspensión sirven para montar muebles colgados de la pared y consisten sustancialmente en una carcasa afianzable en una pared trasera y/o una pared lateral de un mueble, así como un elemento portante dispuesto en la carcasa de manera basculable hacia fuera de un plano paralelo a una superficie de base de la carcasa, y cooperan con un contrasoporte fijable a una pared.These suspension devices serve to mount furniture hanging from the wall and consist substantially of a secure housing in a rear wall and / or a side wall of a piece of furniture, as well as a supporting element arranged in the housing tiltingly out of a plane parallel to a base surface of the housing, and cooperate with a counter-mount that can be fixed to a wall.
El propio elemento portante presenta una parte de gancho, tal como, por ejemplo, una pieza de cabeza conformada a manera de gancho, que puede engancharse en el contrasoporte fijado a la pared. Para garantizar que un mueble ya instalado no se pueda soltar involuntariamente del contrasoporte, se ha dispuesto en el elemento portante un elemento de seguridad con el que puede impedirse que el elemento portante se suelte involuntariamente del contrasoporte.The bearing element itself has a hook part, such as, for example, a hook-shaped head piece, which can be attached to the counter-bracket attached to the wall. To ensure that a piece of furniture already installed cannot be unintentionally released from the counter-support, a safety element has been arranged in the carrier element with which the supporting element can be prevented from unintentionally releasing the counter-support.
Un dispositivo de suspensión genérico es conocido, por ejemplo, por el documento DE 20 2012 012 377 U1 o el documento EP 2 149316 A1. En el dispositivo de suspensión divulgado en este documento se han previsto en el elemento portante, para impedir una suelta involuntaria del elemento portante, unos salientes que se aplican debajo del carril portante fijado a la pared. Al suspender el mueble es necesario regular el elemento portante hasta una posición basculada y enganchar así entonces la parte de gancho en el contrasoporte, y seguidamente arrimar el cuerpo de mueble a la pared, para lo cual se tiene que desplazar el elemento portante en dirección a la posición vertical, aplicándose los salientes del elemento portante debajo de una pestaña inferior sobresaliente, adicionalmente necesaria, del contrasoporte, la cual mira hacia el mueble. Por tanto, los salientes que sirven de seguro contra desenganche tienen que disponerse a suficiente distancia de la parte de gancho. Además, se necesita una pestaña inferior sobresaliente en el contrasoporte que hace necesario el uso de material adicional. El desmontaje se efectúa en orden contrario. Debido a la configuración establecida de los salientes que se proyectan hacia el elemento portante y que actúan como elementos de seguridad no es posible una sujeción segura del dispositivo de suspensión en una posición apartada de la pared, ya que en la posición apartada el elemento portante ha basculado con respecto al contrasoporte de modo que los salientes del elemento portante que sirven de elementos de seguridad ya no se aplican en esta posición debajo de la pestaña inferior sobresaliente del contrasoporte.A generic suspension device is known, for example, from DE 20 2012 012 377 U1 or EP 2 149316 A1. In the suspension device disclosed in this document, projections are provided in the supporting element, to prevent an unintentional release of the supporting element, which are applied under the supporting rail fixed to the wall. When suspending the furniture it is necessary to regulate the supporting element to a tilted position and thus hook the hook part in the counter support, and then close the furniture body to the wall, for which the bearing element has to be moved in the direction of the vertical position, the protrusions of the bearing element being applied under an additionally necessary lower flange of the counter-support, which faces the furniture. Therefore, the projections that serve as an insurance against disengagement must be arranged at a sufficient distance from the hook part. In addition, a protruding lower flange is needed in the counter support that necessitates the use of additional material. Disassembly is done in the opposite order. Due to the established configuration of the projections projecting towards the bearing element and acting as safety elements, it is not possible to securely hold the suspension device in a position away from the wall, since in the position away the support element has tilted with respect to the counter support so that the protrusions of the supporting element that serve as security elements are no longer applied in this position under the protruding lower flange of the counter support.
El problema de la presente invención reside en proporcionar un dispositivo de suspensión para un mueble que pueda engancharse de manera sencilla en el contrasoporte y esté asegurado también en una posición abatida contra una suelta involuntaria separándose del contrasoporte.The problem of the present invention lies in providing a suspension device for a piece of furniture that can be easily hooked in the counter-support and is also secured in a collapsed position against an involuntary release separating from the counter-support.
Este problema se resuelve con un dispositivo de suspensión para un mueble con las características de la reivindicación 1.This problem is solved with a suspension device for a furniture with the characteristics of claim 1.
El dispositivo de suspensión según la invención presenta una carcasa afianzable en la pared del mueble. En la carcasa está dispuesto un elemento portante basculable hacia fuera de un plano paralelo a una superficie de base de la carcasa. El elemento portante se puede enganchar en un contrasoporte fijable a una pared. A este fin, este elemento presenta una parte de gancho que se puede enganchar en el contrasoporte. Además, en el elemento portante está dispuesto un elemento de seguridad para impedir que el elemento portante se suelte involuntariamente del contrasoporte. Este elemento de seguridad está dispuesto de forma desviable en el elemento portante y está posicionado de tal manera que el elemento de seguridad, al engancharse la parte de gancho en el contrasoporte y antes de alcanzar una posición final enganchada del elemento portante con relación al contrasoporte, se desvíe por la acción de dicho contrasoporte hasta una posición de bloqueo que asegura al elemento portante contra desenganche. Además, en el elemento portante está dispuesto un elemento de enclavamiento con el cual se puede enclavar el elemento de seguridad en la posición de bloqueo.The suspension device according to the invention has a secure housing on the wall of the furniture. A tiltable bearing element is disposed in the housing out of a plane parallel to a base surface of the housing. The bearing element can be hooked on a counter-mount that can be fixed to a wall. To this end, this element has a hook part that can be attached to the counter. In addition, a safety element is arranged in the carrier element to prevent the carrier element from unintentionally releasing from the counter support. This security element is disposed in a deviable manner in the supporting element and is positioned in such a way that the security element, when the hook part is hooked in the counter-support and before reaching a final engaged position of the supporting element in relation to the counter-support, it is diverted by the action of said counter support to a locked position that assures the supporting element against disengagement. In addition, an interlocking element is arranged in the bearing element with which the safety element can be interlocked in the locked position.
Con un dispositivo de suspensión de esta clase se hace posible que, estando el elemento portante ampliamente preajustado con relación a la carcasa del dispositivo de suspensión, ya no sea necesaria una basculación del mueble al enganchar este último y eventualmente el elemento portante tenga que ser reajustado tan solo en grado insignificante, con lo que se reduce el tiempo de montaje con el contrasoporte. Además, el mueble está asegurado contra una suelta involuntaria del elemento portante respecto del contrasoporte incluso cuando esté abatido el elemento portante, ya que el elemento de seguridad está asegurado con ayuda del elemento de enclavamiento contra un desenganche involuntario incluso cuando esté abatido el elemento portante.With a suspension device of this kind it is possible that, with the bearing element being widely preset in relation to the housing of the suspension device, a tilting of the furniture is no longer necessary when the latter is engaged and eventually the bearing element has to be readjusted. only to an insignificant degree, which reduces the assembly time with the counter support. In addition, the furniture is secured against an involuntary release of the supporting element with respect to the counter-support even when the supporting element is folded down, since the security element is secured with the help of the interlocking element against an involuntary disengagement even when the supporting element is collapsed.
Variantes de realización ventajosas de la invención son objeto de las reivindicaciones subordinadas. Advantageous embodiments of the invention are subject to the dependent claims.
Según una variante de realización ventajosa de la invención, el elemento de seguridad está montado de manera basculable en el elemento portante. El montaje basculable hace posible una basculación del elemento de seguridad al enganchar el elemento portante, lo que permite un enganche vertical de la parte de gancho sobre el contrasoporte, basculando primeramente el elemento de seguridad en la posición final enganchada hacia el contrasoporte de modo que el elemento portante esté asegurado contra un desenganche, o sea, contra una elevación del mueble o del elemento portante en dirección vertical hacia arriba.According to an advantageous embodiment variant of the invention, the security element is pivotally mounted on the support element. The tiltable assembly makes it possible to tilt the safety element by engaging the support element, which allows a vertical hooking of the hook part on the counter-support, firstly tilting the security element in the final position engaged towards the counter-support so that the bearing element is secured against a release, that is, against an elevation of the furniture or the bearing element in an upward vertical direction.
Según una variante de realización preferida, el elemento de seguridad está montado de manera basculable como un balancín en el elemento portante, en cuyo caso, al enganchar la parte de gancho en el contrasoporte y antes de alcanzar una posición final enganchada del elemento portante, el contrasoporte presiona contra una primera ala del elemento de seguridad, con lo que una segunda ala del elemento de seguridad dispuesta respecto de la primera ala al otro lado de un eje de basculación del elemento de seguridad bascula hasta una posición en la que se aplica al menos parcialmente debajo del contrasoporte. Esto hace posible un aprovechamiento del movimiento relativo del elemento portante con respecto al contrasoporte al enganchar la parte de gancho de tal manera que un borde superior del contrasoporte presione la primera ala del elemento de seguridad hacia arriba, lo que hace que la segunda ala dispuesta con forma de U en ángulo con dicha primera ala bascule hacia delante en dirección al contrasoporte y se aplique entonces al menos parcialmente debajo del contrasoporte en la posición final. El enclavamiento subsiguiente del elemento de seguridad por el elemento de enclavamiento impide un desenganche involuntario del elemento de seguridad de tal manera que este elemento de seguridad queda impedido de realizar un movimiento de basculación de retroceso.According to a preferred embodiment variant, the safety element is pivotally mounted as a rocker in the supporting element, in which case, by hooking the hook part in the counter support and before reaching a final engaged position of the supporting element, the counter support presses against a first wing of the safety element, whereby a second wing of the security element arranged with respect to the first wing on the other side of a tilting axis of the security element tilts to a position where at least it is applied partially under the counter. This makes it possible to take advantage of the relative movement of the bearing element with respect to the counter support by hooking the hook part in such a way that an upper edge of the counter support presses the first wing of the safety element upwards, which makes the second wing arranged with U-shaped angled with said first wing swings forward in the direction of the counter support and is then applied at least partially under the counter support in the final position. Subsequent interlocking of the safety element by the interlocking element prevents an unintentional disengagement of the security element such that this safety element is prevented from performing a backward tilt movement.
Según otra variante de realización preferida de la invención, en el elemento de seguridad está conformada integralmente una primera alma elástica que se apoya en el elemento de enclavamiento. Se hace así especialmente posible que el elemento de seguridad, incluso en su posición asegurada por el elemento de enclavamiento en la posición de bloqueo, pueda ser basculado todavía hasta la posición de bloqueo al enganchar la parte de gancho en el contrasoporte, siendo desviada el alma elástica en contra de una fuerza elástica y retornando elásticamente al alcanzarse la posición de bloqueo basculada y aplicándose en esta posición al elemento de enclavamiento de tal manera que no sea posible una basculación de retroceso sin regulación del elemento de enclavamiento.According to another variant of the preferred embodiment of the invention, a first elastic core that integrates with the interlocking element is integrally formed in the security element. It is thus especially possible that the safety element, even in its position secured by the locking element in the locked position, can still be tilted to the locked position by engaging the hook part in the counter-support, the soul being diverted elastic against an elastic force and returning elastically upon reaching the tilted locking position and applying in this position to the interlocking element in such a way that a reverse tilting without adjustment of the interlocking element is not possible.
Según otra variante de realización preferida, en el elemento de seguridad está conformada integralmente al menos una segunda alma elástica que se apoya en el elemento portante.According to another variant of preferred embodiment, at least one second elastic core that rests on the supporting element is integrally formed in the security element.
Esta segunda alma elástica hace posible una sencilla reposición del elemento de seguridad a la posición de liberación del contrasoporte con respecto al elemento portante después de regular el elemento de enclavamiento hasta una posición de liberación que no enclava al elemento de seguridad.This second elastic core makes it possible to simply reset the security element to the position of releasing the counter support with respect to the bearing element after regulating the locking element to a release position that does not lock the security element.
Según otra variante de realización de la invención, el elemento de enclavamiento está dispuesto de manera desplazable en el elemento portante en la dirección del eje longitudinal de éste y hace posible así una sencilla regulación del elemento de enclavamiento desde una posición de enclavamiento del elemento de seguridad hasta una posición de liberación del elemento de seguridad, y viceversa.According to another variant of the invention, the interlocking element is movably disposed in the bearing element in the direction of its longitudinal axis and thus makes it possible to simply regulate the interlocking element from an interlocking position of the safety element. to a position of release of the security element, and vice versa.
Según otra variante de realización preferida de la invención, el elemento de enclavamiento coopera con el elemento de seguridad de tal manera que en una posición de bloqueo del elemento de enclavamiento el elemento de seguridad, al enganchar la parte de gancho en el contrasoporte y antes de alcanzar la posición final enganchada del elemento portante con relación al contrasoporte, pueda ser desviado por la acción de dicho contrasoporte hasta una posición de bloqueo que asegura al elemento portante contra desenganche, con lo que el elemento de seguridad, al alcanzarse la posición final enganchada, salta automáticamente a la posición de bloqueo enclavada por el elemento de enclavamiento.According to another variant of the preferred embodiment of the invention, the interlocking element cooperates with the safety element in such a way that in a locked position of the interlocking element the safety element, by hooking the hook part in the counter support and before reaching the final engaged position of the bearing element in relation to the counter-support, it can be diverted by the action of said counter-support to a blocking position that ensures the supporting element against disengagement, whereby the safety element, upon reaching the final engaged position, automatically jumps to the locked position locked by the interlocking element.
Esto hace posible un ajuste del elemento de enclavamiento antes del enganche de la parte portante en el contrasoporte, el cual queda asegurado en la posición enganchada después del enganche sin necesidad de una maniobra adicional.This makes it possible to adjust the interlocking element before engaging the bearing part in the counter-support, which is secured in the engaged position after the engagement without the need for additional maneuvering.
Según una variante de realización alternativa, el elemento de enclavamiento coopera con el elemento de seguridad de tal manera que en una posición de liberación del elemento de enclavamiento el elemento de seguridad, al engancharse la parte de gancho en el contrasoporte y antes de alcanzar la posición final enganchada del elemento portante con relación al contrasoporte, pueda ser desviado por la acción de dicho contrasoporte hasta una posición de bloqueo que asegura al elemento portante contra desenganche, con lo que el elemento de seguridad, al alcanzarse la posición final enganchada, es hecho bascular por delante del elemento de enclavamiento hacia la posición de bloqueo y seguidamente puede ser desplazado hasta la posición de bloqueo en la que se enclava el elemento de seguridad. Se hace posible así una sujeción segura manualmente realizable contra un desenganche involuntario.According to an alternative embodiment, the interlocking element cooperates with the security element in such a way that in a position of releasing the interlocking element the security element, when the hook part is engaged in the counter-support and before reaching the position end hooked of the bearing element in relation to the counter-support, can be diverted by the action of said counter-support to a blocking position that ensures the bearing element against disengagement, whereby the safety element, upon reaching the final position engaged, is tilted in front of the locking element towards the locked position and then it can be moved to the locked position in which the safety element is locked. This makes it possible to secure a secure grip manually realizable against an involuntary release.
Para mantener el elemento de enclavamiento con seguridad en su posición de enclavamiento del elemento de seguridad se ha dispuesto en el elemento de enclavamiento al menos un elemento elástico con el cual se puede retener el elemento de enervamiento en la posición de bloqueo dentro de un rebajo de retención del elemento portante.In order to keep the interlocking element securely in its interlocking position of the safety element, at least one elastic element with which it is possible to place the interlocking element retaining the enervation element in the locked position within a retention recess of the bearing element.
Según una variante de realización de la invención, el cojinete de basculación en el que está montado de manera basculable el elemento de seguridad en el elemento portante está conformado integralmente en dicho elemento portante.According to a variant embodiment of the invention, the tilting bearing in which the safety element is pivotally mounted on the bearing element is integrally formed in said bearing element.
Según una variante de realización alternativa, el cojinete de basculación está fijado al elemento portante como un componente separado.According to an alternative embodiment, the tilt bearing is fixed to the bearing element as a separate component.
Según otra variante de realización de la invención, el elemento portante está afianzado en la carcasa de manera regulable en una dirección perpendicular al eje longitudinal y a la superficie de base de la carcasa y hace posible así una regulación en profundidad del mueble con respecto a la pared.According to another variant of the invention, the supporting element is secured in the housing in an adjustable manner in a direction perpendicular to the longitudinal axis and the base surface of the housing and thus makes it possible to adjust the furniture in depth with respect to the wall. .
Según otra variante de realización ventajosa, el elemento portante está afianzado en la carcasa de manera regulable en la dirección del eje longitudinal de dicha carcasa, lo que hace posible un reglaje en altura del mueble.According to another advantageous embodiment variant, the supporting element is secured in the housing in an adjustable manner in the direction of the longitudinal axis of said housing, which makes it possible to adjust the height of the furniture.
Según una variante de la invención de la invención, en el estado enganchado del elemento portante en el contrasoporte el elemento de seguridad, incluso estando basculado al máximo hacia fuera el elemento portante, ocupa todavía una posición de bloqueo que le asegura contra desenganche.According to a variant of the invention's invention, in the locked state of the bearing element in the back support the safety element, even when the bearing element is tilted to the maximum, still occupies a locking position that ensures it against disengagement.
La invención hace posible instalar el dispositivo de suspensión incluso en contrasoportes en los que no se ha realizado ninguna pestaña inferior que sirva de agarre por abajo, ya que el alma de enclavamiento para fines de seguridad puede disponerse cerca del gancho, ahorrándose costes y material en la fabricación del contrasoporte. La invención concierne también a un uso de un dispositivo de suspensión como el descrito anteriormente para un mueble a fin de proporcionar seguridad contra un desenganche del dispositivo de suspensión en un contrasoporte, especialmente un mueble de colgar apto para suspenderse de una pared mediante un contrasoporte dispuesto en la pared.The invention makes it possible to install the suspension device even in counter supports in which no lower flange has been made that serves as a grip underneath, since the interlocking core for safety purposes can be arranged near the hook, saving costs and material in the manufacture of the counter support. The invention also concerns a use of a suspension device such as the one described above for a piece of furniture in order to provide security against a disengagement of the suspension device in a counter-support, especially a hanging furniture suitable for suspension from a wall by means of a counter-support arranged on the wall.
A continuación, se explicarán con más detalles ejemplos de realización de la invención con ayuda de los dibujos adjuntos. Muestran:Next, exemplary embodiments of the invention will be explained in more detail with the aid of the accompanying drawings. They show:
La figura 1, una vista en perspectiva de una primera variante de realización de un dispositivo de suspensión según la invención,Figure 1, a perspective view of a first variant embodiment of a suspension device according to the invention,
La figura 2, una representación de despiece en perspectiva de la variante de realización del dispositivo de suspensión mostrada en la figura 1 ,Figure 2, an exploded perspective view of the variant embodiment of the suspension device shown in Figure 1,
La figura 3, una representación de despiece de una sección parcial del elemento portante con la parte de gancho y el elemento de seguridad según la variante de realización del dispositivo de suspensión mostrada en las figuras 1 y 2 , tomada desde otra perspectiva,Figure 3, an exploded representation of a partial section of the bearing element with the hook part and the safety element according to the variant embodiment of the suspension device shown in Figures 1 and 2, taken from another perspective,
Las figuras 4 a 6, diferentes representaciones del elemento portante con un cojinete de basculación, un elemento de seguridad y un elemento de enclavamiento dispuestos en el mismo, en estado ensamblado, en una posición de liberación del elemento de seguridad,Figures 4 to 6, different representations of the bearing element with a tilting bearing, a safety element and an interlocking element disposed therein, in assembled state, in a release position of the safety element,
Las figuras 7 a 9, diferentes representaciones del elemento portante con un cojinete de basculación, un elemento de seguridad y un elemento de enclavamiento dispuestos en el mismo, en la posición de bloqueo del elemento de seguridad,Figures 7 to 9, different representations of the bearing element with a tilting bearing, a safety element and an interlocking element disposed therein, in the locked position of the safety element,
Las figuras 10a a 10c, vistas laterales en corte de un dispositivo de suspensión fijado a un mueble para representar un proceso de enganche del elemento portante en el contrasoporte en la posición del elemento de enclavamiento que enclava al elemento de seguridad,Figures 10a to 10c, side sectional views of a suspension device fixed to a piece of furniture to represent a process of engaging the bearing element in the counter support in the position of the interlocking element that interlocks the security element,
Las figuras 11a a 11c, vistas correspondientes a las figuras 10a a 10c para representar un proceso de desmontaje,Figures 11a to 11c, views corresponding to Figures 10a to 10c to represent a disassembly process,
Las figuras 12a a 12f, vistas correspondientes a las figuras 10a a 10c para un dispositivo de suspensión fijado a un mueble, destinadas a representar un proceso de enganche con una posición del elemento de enclavamiento que no enclava al principio el elemento de seguridad,Figures 12a to 12f, views corresponding to Figures 10a to 10c for a suspension device fixed to a piece of furniture, intended to represent a latching process with a position of the locking element that does not initially lock the safety element,
Las figuras 13a a 13c, vistas en perspectiva de una variante de realización alternativa del elemento portante con un cojinete de basculación conformado en la parte de gancho,Figures 13a to 13c, perspective views of a variant alternative embodiment of the bearing element with a tilting bearing formed in the hook part,
Las figuras 14a a 14c, representaciones en perspectiva de una nueva variante de realización alternativa de un elemento portante con varias lengüetas de gancho dispuestas en la parte de gancho,Figures 14a to 14c, perspective representations of a new alternative embodiment of a bearing element with several hook tabs arranged in the hook part,
Las figuras 15a a 15c, representaciones en perspectiva de un fragmento de un mueble enganchado en un contrasoporte fijado a una pared con aberturas de montaje previstas en una pared trasera del mueble, La figura 16, una vista en perspectiva de un fragmento de un mueble con su pared trasera parcialmente cortada para representar una maniobra del elemento de enclavamiento yFigures 15a to 15c, perspective representations of a fragment of a piece of furniture hooked in a counter-bracket fixed to a wall with mounting openings provided in a rear wall of the piece of furniture, Figure 16, a perspective view of a piece of a piece of furniture with its rear wall partially cut to represent a maneuver of the interlocking element and
La figura 17, una representación en perspectiva de un fragmento de mueble con una pared trasera parcialmente cortada para representar una maniobra de un mecanismo de regulación en altura y un mecanismo de regulación en profundidad del dispositivo de suspensión. Figure 17, a perspective representation of a piece of furniture with a partially cut back wall to represent a maneuver of a height adjustment mechanism and a depth regulation mechanism of the suspension device.
En la descripción siguiente de las figuras los términos tales como arriba, abajo, a la izquierda, a la derecha, delante, detrás, etc. se refieren exclusivamente a la representación y posición a modo de ejemplo elegida en las respectivas figuras para el dispositivo de suspensión, el mueble, la carcasa, el elemento portante, el contrasoporte, el elemento de seguridad, el elemento de enclavamiento y similares. Estos términos no han de entenderse como limitativos, es decir que estas referencias pueden variar por efecto de diferentes posiciones de trabajo o por el diseño especularmente simétrico o similares.In the following description of the figures the terms such as up, down, left, right, front, back, etc. they refer exclusively to the representation and position by way of example chosen in the respective figures for the suspension device, the furniture, the housing, the supporting element, the back support, the security element, the interlocking element and the like. These terms are not to be understood as limiting, that is to say that these references may vary due to the effect of different work positions or by specularly symmetrical or similar design.
En la figura 1 se ha designado con el símbolo de referencia 1 una primera variante de realización de un dispositivo de suspensión según la invención para un mueble 10. Como se muestra en la figura 1 y la figura 2, el dispositivo de suspensión 1 presenta una carcasa 2 afianzable en una pared de mueble 102, 103, mostrada en las figuras 15 a 17 (no visible desde la dirección del interior del mueble, ya que está dispuesta detrás de la pared trasera). La carcasa 2 presenta varios agujeros 23 para recibir unos medios de fijación con los cuales se puede afianzar la carcasa 2 en una pared lateral de mueble 102. Además, se han previsto lateralmente en una placa de base 21 de la carcasa 2 varias espigas 22 que están dispuestas en unas aberturas de alojamiento correspondientemente conformadas y mutuamente distanciadas de los lados de las paredes laterales del mueble 10, vueltos hacia el interior del mueble, en la zona trasera y detrás de la pared trasera 103 del mueble. Estas espigas 22 sirven para derivar la carga principal del mueble 10, por ejemplo un armario colgado, hacia la carcasa 2.In Fig. 1, a first variant embodiment of a suspension device according to the invention for furniture 10 has been designated with the reference symbol 1. As shown in Fig. 1 and Fig. 2, the suspension device 1 has a casing 2 secured in a furniture wall 102, 103, shown in figures 15 to 17 (not visible from the direction of the interior of the furniture, as it is arranged behind the rear wall). The housing 2 has several holes 23 for receiving fixing means with which the housing 2 can be secured in a side wall of furniture 102. In addition, several pins 22 are provided laterally on a base plate 21 of the housing 2. they are arranged in correspondingly shaped and mutually spaced housing openings from the sides of the side walls of the furniture 10, turned towards the interior of the furniture, in the rear area and behind the rear wall 103 of the furniture. These pins 22 serve to derive the main load of the furniture 10, for example a hanging cabinet, towards the housing 2.
Asimismo, dos cojinetes 24 para montar un husillo de regulación 42 del mecanismo de regulación en altura 4 sobresalen de la placa de base 21 de la carcasa 2. El mecanismo de regulación en altura 4 consiste preferiblemente en un husillo de regulación 42 dispuesto paralelamente a la placa de base 11 y dotado de un piñón 45 dispuesto de manera no giratoria en un lado frontal, el cual coopera con una rueda dentada de accionamiento 41 que está montada en una abertura de alojamiento 25 prevista para ella en la placa de base 21 de la carcasa 2. Por tanto, la rueda dentada de accionamiento 41 está montada transversalmente al eje longitudinal del husillo de regulación 42 y forma así un engranaje angular. La rueda dentada de accionamiento 41 puede ser maniobrada desde el interior del mueble con ayuda de una herramienta de maniobra 12, por ejemplo un atornillador, a través de una abertura 104 de la pared trasera 103 del mueble 10, tal como se representa en las figuras 15b y 17. Asimismo, la rueda dentada de accionamiento 41 puede ser maniobrada también desde el otro lado frontal, es decir, desde el lado trasero del mueble con ayuda de la herramienta de maniobra 12 , lo que puede aprovecharse ventajosamente para preajustar el mecanismo de regulación en altura 4 antes del enganche en el contrasoporte 9. Sobre el husillo de regulación 42 está alojada una tuerca de husillo 43 que está montada con dos prolongaciones opuestas 44 en unas aberturas de alojamiento 35 previstas para ellas en un extremo de un elemento portante 3 configurado como un cojinete de basculación 34.Also, two bearings 24 for mounting a regulation spindle 42 of the height adjustment mechanism 4 protrude from the base plate 21 of the housing 2. The height adjustment mechanism 4 preferably consists of a regulation spindle 42 arranged parallel to the base plate 11 and provided with a pinion 45 disposed non-rotatably on a front side, which cooperates with a drive gear 41 which is mounted in a housing opening 25 provided therefor in the base plate 21 of the housing 2. Therefore, the drive gear 41 is mounted transversely to the longitudinal axis of the regulating spindle 42 and thus forms an angular gear. The drive gear 41 can be maneuvered from inside the furniture with the aid of a maneuvering tool 12, for example a screwdriver, through an opening 104 of the rear wall 103 of the furniture 10, as shown in the figures 15b and 17. Likewise, the drive gear 41 can also be maneuvered from the other front side, that is, from the rear side of the furniture with the aid of the maneuvering tool 12, which can be advantageously used to preset the drive mechanism. height adjustment 4 before engaging the counter-support 9. A spindle nut 43 is mounted on the regulating spindle 42 which is mounted with two opposite extensions 44 in housing openings 35 provided for them at one end of a bearing element 3 configured as a tilt bearing 34.
El elemento portante 3 presenta un cuerpo de base 31 que se extiende en dirección vertical y en cuyo extremo inferior está conformado el cojinete de basculación 34. En un extremo superior del elemento portante 3 está prevista, especialmente conformada, una parte de gancho sobresaliente 32 que queda alejada de la placa de base 21 de la carcasa 2. El elemento portante 3 puede engancharse con la parte de gancho 32, que presenta una o varias lengüetas de gancho 33, en un contrasoporte 9 que puede fijarse a una pared 11, tal como se muestra, por ejemplo, en las figuras 10a a 10c.The bearing element 3 has a base body 31 which extends in a vertical direction and at whose lower end the tilting bearing 34 is formed. On an upper end of the bearing element 3, an overhanging hook portion 32 is provided, which is specially formed. is away from the base plate 21 of the housing 2. The supporting element 3 can be hooked with the hook portion 32, which has one or more hook tabs 33, in a counter support 9 that can be fixed to a wall 11, such as it is shown, for example, in figures 10a to 10c.
Además de la variante de realización de la parte de gancho 32 mostrada en las figuras 1 y 2 con dos lengüetas de gancho 33 que se extienden oblicuamente hacia abajo en un saliente conformado en el lado del elemento portante 3 alejado de la carcasa 2 , son imaginables también otras configuraciones de la parte de gancho, tal como puede apreciarse, por ejemplo, en las figuras 13b y 14b.In addition to the embodiment variant of the hook portion 32 shown in Figures 1 and 2 with two hook tabs 33 extending obliquely downwards in a protrusion formed on the side of the bearing element 3 away from the housing 2, they are imaginable also other configurations of the hook part, as can be seen, for example, in Figures 13b and 14b.
El contrasoporte 9 está configurado, por ejemplo, como un carril portante que puede montarse horizontalmente en una pared y que tiene un alma superior 92 sobresaliente de la pared 11, tal como puede apreciarse bien, por ejemplo, en la figura 10a. En el estado enganchado de la parte de gancho 32 el alma 92 es cogida en su parte trasera por la lengüeta de gancho 33 de la parte de gancho 32. Desde el alma sobresaliente 92 orientada paralelamente a la superficie de la pared se extiende una zona de unión oblicua 95 que hace transición a una zona central 91. La zona central 91 está orientada paralelamente al alma 92 y presenta varios taladros para recibir tornillos 93 con los cuales se puede atornillar el contrasoporte 9 en la pared 11. Por debajo de la zona central 91 el contrasoporte 9 está formado con un alma 94 que sobresale de preferencia perpendicularmente desde la pared. El elemento portante 3 presenta también entre el cojinete de basculación 34 y la parte de gancho 32 un agujero alargado 30 en el cuerpo de base 31, en el cual puede ser recibido un elemento de ajuste 5 para ajustar en profundidad el dispositivo de suspensión 1. En este ajuste en profundidad se puede realizar un reglaje del mueble 10 en sentido perpendicular a la superficie de la pared 11.The counter-support 9 is configured, for example, as a supporting rail that can be mounted horizontally on a wall and having an upper core 92 projecting from the wall 11, as can be seen, for example, in Figure 10a. In the hooked state of the hook part 32 the core 92 is caught at its rear part by the hook tongue 33 of the hook portion 32. From the protruding core 92 oriented parallel to the surface of the wall an area of oblique junction 95 that transitions to a central zone 91. The central zone 91 is oriented parallel to the core 92 and has several holes for receiving screws 93 with which the counter-support 9 can be screwed into the wall 11. Below the central zone 91 the counter-support 9 is formed with a soul 94 that preferably protrudes perpendicularly from the wall. The bearing element 3 also has an elongated hole 30 in the base body 31 between the tilting bearing 34 and the hook portion 32, in which an adjustment element 5 can be received to deeply adjust the suspension device 1. In this depth adjustment, the furniture 10 can be adjusted perpendicular to the surface of the wall 11.
El elemento de ajuste 5 está configurado preferiblemente como un tornillo de ajuste con una pieza de cabeza sobresaliente del agujero alargado 36, la cual puede ser maniobrada por una herramienta de maniobra 12 a través de una abertura 105 de la pared trasera 103 del mueble 10. El extremo del tornillo de ajuste 5 que queda alejado de la pieza de cabeza está atornillado en un taladro roscado 26 de una parte - preabombada hacia el elemento portante 3 - de la superficie de base 21 de la carcasa 2. The adjustment element 5 is preferably configured as an adjustment screw with a protruding head piece of the elongated hole 36, which can be maneuvered by a maneuvering tool 12 through an opening 105 of the rear wall 103 of the furniture 10. The end of the adjusting screw 5 that is away from the head piece is screwed into a threaded bore 26 of a part - pre-taped towards the bearing element 3 - of the base surface 21 of the housing 2.
Para asegurar el dispositivo de suspensión 1 contra una suelta involuntaria del elemento portante 3 respecto del contrasoporte 9 se ha previsto un elemento de seguridad 7 dispuesto en el elemento portante 3, el cual en una posición de bloqueo que asegura contra desenganche, tal como se representa, por ejemplo, en la figura 9, está posicionado debajo de un fragmento de cada zona oblicua 95 del contrasoporte 9.To secure the suspension device 1 against an involuntary release of the bearing element 3 with respect to the counter-support 9, a safety element 7 is provided arranged in the bearing element 3, which in a locked position that ensures against disengagement, as shown , for example, in Figure 9, it is positioned below a fragment of each oblique zone 95 of the counter-support 9.
El elemento de seguridad 7 está dispuesto de manera desviable en el elemento portante 3 y está posicionado de tal manera que el elemento de seguridad 7, al enganchar la parte de enganche 32 en el contrasoporte 9 y antes de alcanzar una posición final enganchada del elemento portante 3 con relación al contrasoporte 9, se desvíe por la acción del contrasoporte 9 hasta una posición de bloqueo que asegura al elemento portante 3 contra desenganche. Para conservar esta posición de bloqueo del elemento de seguridad 7 se ha dispuesto también en el elemento portante 3 un elemento de enclavamiento 6 con el que se puede enclavar el elemento de seguridad 7 en la posición de bloqueo.The security element 7 is disposed in a deflectable manner in the supporting element 3 and is positioned in such a way that the security element 7, by engaging the engagement part 32 in the counter support 9 and before reaching a final engaged position of the support element 3 in relation to the counter-support 9, deviate by the action of the counter-support 9 to a locked position that ensures the bearing element 3 against disengagement. In order to retain this locking position of the security element 7, an interlocking element 6 is also arranged in the bearing element 3 with which the security element 7 can be interlocked in the locked position.
Como puede apreciarse en las figuras 3, 6 y 9, el elemento de seguridad 7 está montado de manera basculable en el elemento portante 3. A este fin, según una variante de realización preferida mostrada en la figura 3, se encuentra inmovilizado un cojinete de basculación 8 formado como un componente separado en un extremo superior de la carcasa 31 del elemento portante 3, en la zona de la parte de gancho 32 y dentro de unos rebajos 321 allí previstos. El cojinete de basculación 8 está constituido para ello por una parte de base 81 con unos brazos elásticos 83 conformados en ella para inmovilizar el cojinete de basculación 8 en el elemento portante 3 y por una suspensión 82 de dicho cojinete que, para producir la suspensión basculable del elemento de seguridad 7, puede insertarse en un rebajo 77 previsto para ella en un lado de un cuerpo de base 71 del elemento de seguridad 7 que queda vuelto hacia la carcasa 2. Un bulón de basculación del cojinete de basculación 82 sobresale dentro de unos rebajos 73 previstos para el mismo en el cuerpo de base 71 del elemento de seguridad, con lo que el elemento de seguridad 7 está totalmente inmovilizado en el cojinete de basculación 8 de manera basculable alrededor de un eje horizontal paralelo a la extensión horizontal del contrasoporte 9.As can be seen in Figures 3, 6 and 9, the safety element 7 is mounted in a tiltable manner on the bearing element 3. For this purpose, according to a preferred embodiment variant shown in Figure 3, a bearing is immobilized. tilting 8 formed as a separate component at an upper end of the housing 31 of the bearing element 3, in the area of the hook part 32 and within recesses 321 provided therein. The tilt bearing 8 is constituted by a base part 81 with elastic arms 83 formed therein to immobilize the tilt bearing 8 in the bearing element 3 and by a suspension 82 of said bearing which, to produce the tiltable suspension of the safety element 7, it can be inserted in a recess 77 provided for it on one side of a base body 71 of the security element 7 that is turned towards the housing 2. A tilt bolt of the tilt bearing 82 protrudes into some recesses 73 provided therefor in the base body 71 of the safety element, whereby the security element 7 is fully immobilized in the tilt bearing 8 in a tiltable manner about a horizontal axis parallel to the horizontal extension of the counter-support 9 .
Es imaginable también una conformación del cojinete de basculación 8 en el elemento portante 3, tal como se muestra a modo de ejemplo en las figuras 13c y 14a. A la altura del elemento de seguridad 7 el cuerpo de base 71 del elemento de seguridad presenta un rebajo 37 hacia fuera del cual puede bascular en dirección al contrasoporte 9 una parte del elemento de seguridad 7 que queda alejado del eje de basculación 82.A conformation of the tilt bearing 8 in the bearing element 3 is also imaginable, as shown by way of example in Figures 13c and 14a. At the height of the security element 7 the base body 71 of the security element has a recess 37 out of which a part of the security element 7 that is moved away from the tilting axis 82 can be tilted in the direction of the counter-support 9.
En el lado del elemento de seguridad 7 vuelto hacia el contrasoporte 9 sobresale aproximadamente a la altura del eje de basculación 82 una primera ala 74 que, juntamente con una segunda ala 75 sobresaliente en una zona inferior del cuerpo de base 71 del elemento de seguridad 7, define una configuración aproximadamente en forma de C. Por tanto, el elemento de seguridad 7 está montado de manera basculable como un balancín en el elemento portante 3, con lo que, al engancharse la parte de gancho 32 en el contrasoporte 9, tal como se representa en las figuras 10a a 10c, y antes de alcanzar una posición final enganchada del elemento portante, en la que el elemento de seguridad 7 se encuentra en la posición mostrada (véanse las figuras 4 a 6 y 10a), se tiene que, al descender la parte de gancho 32 sobre el contrasoporte 9, un borde superior del contrasoporte 9 presiona contra la primera ala 74 del elemento de seguridad 7, tal como se representa en la figura 10b.On the side of the safety element 7 turned towards the counter-support 9, a first wing 74 protrudes approximately at the height of the tilting axis 82 which, together with a second protruding wing 75 in a lower area of the base body 71 of the security element 7 , defines an approximately C-shaped configuration. Therefore, the safety element 7 is pivotally mounted as a rocker in the bearing element 3, whereby, when the hook part 32 is engaged in the counter-support 9, such as it is represented in figures 10a to 10c, and before reaching a final engaged position of the supporting element, in which the security element 7 is in the position shown (see figures 4 to 6 and 10a), it is necessary, as the hook portion 32 descends on the counter support 9, an upper edge of the counter support 9 presses against the first wing 74 of the security element 7, as shown in Figure 10b.
Al seguir descendiendo el elemento portante 7 y, por tanto, un mueble 10 que esté unido con el elemento portante 3 a través de la carcasa 2, la segunda ala 75 dispuesta con respecto a la primera ala 74 al otro lado del eje de basculación 73 del elemento de seguridad 7 bascula hasta una posición en la que se aplica al menos parcialmente debajo del contrasoporte 9, tal como se muestra en la figura 10b. Considerando las figuras 10b y 10c, el elemento de seguridad 7 ha sido basculado alrededor del eje de basculación 82 en sentido contrario al de las agujas del reloj, con lo que la segunda ala 75 del elemento de seguridad 7 se coloca debajo de la parte oblicua 95 del contrasoporte que une el ala 92 sobresaliente de la pared 11 con una parte central 91 del contrasoporte 9 o bien se aplica a dicha parte oblicua.When the supporting element 7 continues to descend and, therefore, a piece of furniture 10 that is connected with the supporting element 3 through the housing 2, the second wing 75 arranged with respect to the first wing 74 on the other side of the tilting axis 73 of the safety element 7 tilts to a position where it is applied at least partially below the counter-support 9, as shown in Figure 10b. Considering Figures 10b and 10c, the security element 7 has been swung around the tilt axis 82 counterclockwise, whereby the second wing 75 of the security element 7 is placed under the oblique part 95 of the counter-support that joins the protruding wing 92 of the wall 11 with a central part 91 of the counter-support 9 or is applied to said oblique part.
El elemento de enclavamiento 6 sirve para enclavar el elemento de seguridad 7 en esta posición de bloqueo en la que se bloquea el elemento portante 3 con los contrasoportes 9. Como se muestra en la figura 3, este elemento de enclavamiento 6 está dispuesto en el elemento portante 3 de manera desplazable en la dirección del eje longitudinal del mismo. A este fin, este elemento está enchufado para ello sobre una lengüeta 38 sobresaliente de abajo arriba dentro del rebajo 37 del elemento portante 3.The interlocking element 6 serves to lock the safety element 7 in this locked position in which the bearing element 3 is locked with the counter supports 9. As shown in Figure 3, this interlocking element 6 is arranged in the element bearing 3 displaceably in the direction of the longitudinal axis thereof. To this end, this element is plugged into a tongue 38 protruding from the bottom up into the recess 37 of the bearing element 3.
El elemento de enclavamiento 6 está constituido sustancialmente por un cuerpo de base 61 con una superficie de base, a distancia de la cual está conformada un alma de guía 63 de tal manera que ésta pueda enchufarse sobre la lengüeta 38 del elemento portante 3 y sea desplazable en dirección vertical. Para desplazar el elemento de enclavamiento 6 está conformado en un extremo inferior del cuerpo de base 61 un alojamiento de herramienta 64 en el que se puede introducir una herramienta, tal como, por ejemplo, un atornillador de hoja plana, a través de una abertura de maniobra 105 de la pared trasera 103 del mueble 10 y con la cual se puede desplazar el elemento de enclavamiento 6 desde una posición inferior que hace posible una basculación del elemento de seguridad 7 hasta una posición de bloqueo que enclava el elemento de seguridad 7. The interlocking element 6 is substantially constituted by a base body 61 with a base surface, from which a guide core 63 is formed such that it can be plugged onto the tongue 38 of the bearing element 3 and is movable in vertical direction. To move the locking element 6, a tool housing 64 is formed at a lower end of the base body 61 into which a tool, such as, for example, a flat-blade screwdriver, can be inserted through an opening maneuver 105 of the rear wall 103 of the furniture 10 and with which the interlocking element 6 can be moved from a lower position that makes it possible to tilt the safety element 7 to a locked position that interlocks the security element 7.
Gracias a la cooperación de este elemento de enclavamiento 6 y del elemento de seguridad 7 se hacen posibles dos modos de trabajo diferentes para conseguir una posición de bloqueo que proporciona seguridad contra desenganche.Thanks to the cooperation of this interlocking element 6 and the safety element 7, two different working modes are made possible to achieve a locked position that provides safety against disengagement.
Así, se hace posible una cooperación del elemento de enclavamiento 6 con el elemento de seguridad 7 de tal manera que en una posición de bloqueo del elemento de enclavamiento 6 el elemento de seguridad 7, al engancharse la parte de gancho 32 en el contrasoporte 9 y antes de alcanzar la posición final enganchada del elemento portante 3 con relación al contrasoporte 9, pueda ser desviado por la acción de dicho contrasoporte hasta una posición de bloque que asegura al elemento portante 3 contra desenganche, con lo que elemento de seguridad 7, al alcanzarse la posición final enganchada, salta automáticamente hasta la posición de bloqueo en la que queda enclavado por el elemento de enclavamiento 6. Este proceso se representa en las figuras 10a a 10c. El elemento de enclavamiento 6 se ha desplazado ya aquí hacia arriba hasta la posición de bloqueo antes del proceso de enganche. Sin embargo, para hacer posible que, estando desplazado hacia arriba el elemento de enclavamiento 6, se produzca una basculación del elemento de seguridad 7 desde la posición de liberación hasta la posición de bloqueo, se han conformado integralmente en el elemento de seguridad 7 al menos una y, en la variante de realización aquí mostrada, dos primeras almas elásticas 76 que se apoyan en el elemento de enclavamiento 6. Las almas elásticas discurren en su posición destensada desde la segunda ala 75 oblicuamente hacia abajo en dirección al lado del elemento de seguridad 7 próximo a la carcasa 2. Al bascular el elemento de seguridad 7, como se representa en las figuras 10b y 10c, las primeras almas elásticas 76 barren una superficie oblicua 65 del elemento de enclavamiento 6 que asciende desde la carcasa 2 hacia el contrasoporte 9. Cuando el elemento de seguridad 7 alcanza la posición de bloqueo basculada hacia el contrasoporte 9, las almas elásticas 76 saltan elásticamente hacia abajo detrás de la superficie oblicua 65 del elemento de enclavamiento 6 para volver de la posición pretensada a su posición destensada y se aplican entonces detrás de los lados traseros verticalmente orientados de las superficies oblicuas 65 del elemento de enclavamiento 6, con lo que se impide una basculación del elemento de seguridad 7 para volver de la posición de bloqueo a la posición de liberación.Thus, a cooperation of the interlocking element 6 with the security element 7 is made possible in such a way that in a locked position of the interlocking element 6 the security element 7, when the hook part 32 is engaged in the counter-support 9 and before reaching the final engaged position of the bearing element 3 in relation to the counter-support 9, it can be diverted by the action of said counter-support to a block position that ensures the bearing element 3 against disengagement, with which security element 7, when reached the end position engaged, automatically jumps to the locked position in which it is locked by the interlocking element 6. This process is represented in figures 10a to 10c. The interlocking element 6 has already moved up here to the locked position before the engagement process. However, in order to make it possible for the interlocking element 6 to be displaced upwards, a tilting of the security element 7 from the release position to the locked position occurs, they have been integrally formed in the security element 7 at least one and, in the variant embodiment shown here, two first elastic souls 76 that rest on the interlocking element 6. The elastic souls run in their relaxed position from the second wing 75 obliquely downward towards the side of the safety element 7 close to the housing 2. When the safety element 7 is tilted, as shown in Figures 10b and 10c, the first elastic souls 76 sweep an oblique surface 65 of the interlocking element 6 that rises from the housing 2 towards the counter-support 9 When the safety element 7 reaches the locked position towards the counter-support 9, the elastic souls 76 jump elastically downwards behind the oblique surface 65 of the interlocking element 6 to return from the prestressed position to its unstressed position and then applied behind the vertically oriented rear sides of the oblique surfaces 65 of the interlocking element 6, thereby preventing a tilting of the safety element 7 to return from the locked position to the release position.
Para retener el elemento de enclavamiento 6 en la posición de bloqueo se ha dispuesto en el elemento de enclavamiento 6 al menos un elemento elástico 62 con el que se puede retener el elemento de enclavamiento 6 en la posición de bloqueo dentro de un rebajo de retención 311 del elemento portante 3. En las variantes de realización mostradas en las figuras el elemento de enclavamiento 6 presenta siempre dos de estos elementos elásticos 62, los cuales están conformados a ambos lados del cuerpo de base 61 del elemento de enclavamiento 6.In order to retain the interlocking element 6 in the locked position, at least one elastic element 62 is disposed in the interlocking element 6 with which the interlocking element 6 can be retained in the locked position within a retention recess 311 of the bearing element 3. In the embodiments shown in the figures, the locking element 6 always has two of these elastic elements 62, which are formed on both sides of the base body 61 of the locking element 6.
Para hacer posible de manera sencilla una basculación de retorno del elemento de seguridad 7 desde la posición de bloqueo hasta la posición de liberación, por ejemplo mostrada en la figura 6, se ha conformado integralmente de preferencia en el elemento de seguridad 7 una segunda alma elástica 72 que se apoya en el elemento portante 3. Al bascular el elemento de seguridad 7 pasando de la posición de liberación a la posición de bloqueo en contra de la fuerza elástica de las almas elásticas 72, esta alma elástica 72 se desvía en dirección al contrasoporte 9, con lo que, después de la liberación del elemento de seguridad 7 por el elemento de enclavamiento 6 desplazado hacia abajo, el elemento de seguridad 7 bascula por efecto de la fuerza elástica de las almas elásticas 72 para volver a la posición de liberación representada en la figura 6.In order to make possible in a simple manner a return tilt of the security element 7 from the locked position to the release position, for example shown in Figure 6, a second elastic core is preferably integrally formed in the security element 7 72 which rests on the bearing element 3. When the safety element 7 is tilted from the release position to the locked position against the elastic force of the elastic souls 72, this elastic soul 72 deflects in the direction of the counter-support 9, whereby, after the release of the security element 7 by the interlocking element 6 displaced downwards, the security element 7 swings due to the elastic force of the elastic souls 72 to return to the release position shown in figure 6.
Además del bloqueo automático anteriormente descrito del dispositivo de suspensión 1 contra un desenganche involuntario del mismo, es posible alternativamente también una actuación manual. A este fin, el elemento de enclavamiento 6 es desplazado hacia abajo hasta la posición de liberación antes del proceso de enganche. El elemento de enclavamiento 6 coopera entonces con el elemento de seguridad 7 de tal manera que en la posición de liberación del elemento de enclavamiento 6 el elemento de seguridad 7, al engancharse la parte de gancho 32 en el contrasoporte 9 y antes de alcanzar la posición final enganchado del elemento portante 3 con relación al contrasoporte 9, pueda desviarse por la acción de dicho contrasoporte 9 hasta una posición de bloqueo que asegure el elemento portante 3 contra desenganche. Al alcanzarse la posición final enganchada, el elemento de seguridad 7 bascula por delante del elemento de enclavamiento 6 hasta la posición de bloqueo. El elemento de enclavamiento 6 es desplazado seguidamente hasta la posición de bloqueo en la que se enclava el elemento de seguridad 7.In addition to the previously described automatic locking of the suspension device 1 against an involuntary disengagement thereof, manual operation is also possible alternatively. To this end, the interlocking element 6 is moved down to the release position before the engagement process. The interlocking element 6 then cooperates with the security element 7 in such a way that in the release position of the interlocking element 6 the security element 7, when the hook part 32 is engaged in the counter-support 9 and before reaching the position hooked end of the bearing element 3 in relation to the counter-support 9, can be deflected by the action of said counter-support 9 to a locked position that secures the bearing element 3 against disengagement. Upon reaching the engaged end position, the safety element 7 swings in front of the locking element 6 to the locked position. The interlocking element 6 is then moved to the locked position in which the safety element 7 is interlocked.
Este proceso de enganche se representa en las figuras 12a a 12f. En la figura 12a se muestra la posición del elemento de seguridad 7 en la posición de liberación. El mueble 10 se ha elevado hasta una posición vertical en la que el elemento de enganche 33 está posicionado por encima del contrasoporte 9. En la figura 12b el elemento de gancho 33 está asentado sobre el alma 92 del contrasoporte 9 que sobresale de la pared 11.This hooking process is depicted in figures 12a to 12f. The position of the safety element 7 in the release position is shown in Figure 12a. The furniture 10 has been raised to a vertical position in which the coupling element 33 is positioned above the counter-support 9. In figure 12b the hook element 33 is seated on the core 92 of the counter-support 9 protruding from the wall 11 .
Gracias a un descenso adicional del mueble 10 y, por tanto, de la parte portante 3 se bascula el elemento de seguridad 7 desde su posición de liberación hasta la posición de bloqueo, tal como se muestra en la figura 12c. La figura 12d muestra la utilización de la herramienta 12, que se introduce a través de la abertura de montaje 105 en el alojamiento 62 del elemento de enclavamiento 6 y así el elemento de enclavamiento 6 es desplazado desde la posición de liberación hasta la posición de bloqueo superior en la que se bloquea el elemento de seguridad 7. Esta posición de bloqueo se representa en la figura 12e. Finalmente, la figura 12f muestra el dispositivo de suspensión 1 con el mueble 10 fijado al mismo en el estado aproximado a la pared 11. Thanks to a further lowering of the furniture 10 and, therefore, of the supporting part 3, the safety element 7 is tilted from its release position to the locked position, as shown in Figure 12c. Figure 12d shows the use of the tool 12, which is introduced through the mounting opening 105 in the housing 62 of the interlocking element 6 and thus the interlocking element 6 is moved from the release position to the locked position in which the safety element 7 is locked. This locking position is shown in Figure 12e. Finally, Figure 12f shows the suspension device 1 with the furniture 10 fixed thereto in the approximate state of the wall 11.
El proceso de desmontaje para descolgar el mueble de la pared 11 se representa en las figuras 11a a 11c. Como se muestra en la figura 11 a, el elemento de enclavamiento 6 es desplazado hacia abajo con ayuda de la herramienta 12 desde su posición superior de enclavamiento de la basculación del elemento de seguridad 7 hasta una posición que hace posible la basculación del elemento de seguridad 7.The disassembly process to lift the furniture from the wall 11 is shown in figures 11a to 11c. As shown in Figure 11 a, the locking element 6 is moved downwards with the aid of the tool 12 from its upper locking position of the tilting of the safety element 7 to a position that makes it possible to swing the safety element 7.
Se puede efectuar así una elevación del elemento portante 3 con respecto al contrasoporte 9, en cuyo caso, al producirse la elevación por la fuerza elástica de las alas elásticas 72, el elemento de seguridad 7 bascula con su segunda ala 72 hacia fuera de la posición de engrane con el contrasoporte 9. Esta posición se representa en la figura 11b. La figura 11c muestra finalmente la posición del mueble 10 y del dispositivo de suspensión 1 apartada de la pared 11 y del contrasoporte 9.A lifting of the bearing element 3 can thus be carried out with respect to the counter-support 9, in which case, when the elastic force is lifted by the elastic wings 72, the safety element 7 tilts with its second wing 72 out of position. gear with the counter support 9. This position is shown in Figure 11b. Figure 11c finally shows the position of the furniture 10 and the suspension device 1 away from the wall 11 and the counter-support 9.
Lista de símbolos de referenciaList of reference symbols
1 Dispositivo de suspensión1 suspension device
2 Carcasa2 Housing
21 Placa de base21 Base plate
22 Espiga22 spike
23 Agujero23 Hole
24 Medio de fijación24 Fixing medium
25 Abertura de alojamiento25 Accommodation opening
26 Taladro roscado26 Threaded Drill
3 Elemento portante3 Supporting element
31 Cuerpo de base31 Base body
311 Rebajo de retención311 Retention recess
32 Parte de gancho32 Hook Part
321 Rebajo321 Down
33 Lengüetas de gancho33 Hook Tabs
34 Cojinete de basculación34 Tilt Bearing
35 Abertura de alojamiento35 Accommodation opening
36 Agujero alargado36 Elongated hole
37 Rebajo37 Down
38 Lengüeta38 Tab
4 Mecanismo de regulación en altura4 Height adjustment mechanism
41 Rueda dentada de accionamiento41 Drive sprocket
42 Husillo de regulación42 Regulation spindle
43 Tuerca de husillo43 spindle nut
44 Prolongación44 Extension
45 Piñón45 Pinion
5 Elemento de ajuste5 Setting item
6 Elemento de enclavamiento6 Interlocking element
61 Cuerpo de base61 Base body
62 Elemento elástico62 Elastic Element
63 Alma de guía63 Guide soul
64 Alojamiento de herramienta64 Tool housing
65 Superficie oblicua65 Oblique surface
7 Elemento de seguridad7 Security element
71 Cuerpo de base71 Base body
72 Alma elástica72 Elastic Soul
73 Rebajo73 Down
74 Primera ala74 First wing
75 Segunda ala75 Second wing
76 Alma elástica76 Elastic soul
77 Rebajo77 Down
8 Cojinete de basculación8 Tilt bearing
81 Parte de base81 Base part
82 Suspensión de cojinete de basculación82 Tilt Bearing Suspension
83 Brazo elástico83 Elastic arm
9 Contrasoporte9 Counter support
91 Zona central 91 Central Zone
Almasoul
TomillosThyme
Almasoul
Zona de unión Junction zone
MueblePiece of furniture
TechoThe ceiling
Pared lateralSide wall
Pared trasera de mueble AberturaFurniture back wall Opening
AberturaOpening
ParedWall
Herramienta de maniobra Maneuver tool
Claims (14)
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE202015103519.5U DE202015103519U1 (en) | 2015-07-03 | 2015-07-03 | Hanging device for a furniture |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2715520T3 true ES2715520T3 (en) | 2019-06-04 |
Family
ID=56321812
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES16177242T Active ES2715520T3 (en) | 2015-07-03 | 2016-06-30 | Furniture suspension device |
Country Status (4)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP3111801B1 (en) |
| DE (1) | DE202015103519U1 (en) |
| ES (1) | ES2715520T3 (en) |
| PL (1) | PL3111801T3 (en) |
Families Citing this family (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| ITUA20163448A1 (en) * | 2016-05-16 | 2017-11-16 | Leonardo Srl | AUTOMATIC ANTI-DAMPING SYSTEM THAT CAN BE HIDDEN FOR HIDDEN GASKET FOR HANGING FURNITURE |
| IT201600103536A1 (en) * | 2016-10-14 | 2018-04-14 | Leonardo Srl | REGGIPENSILE GROUP HIDDEN WITH FACILITATED ACCESS TO ADJUSTMENTS |
| IT201600103544A1 (en) | 2016-10-14 | 2018-04-14 | Leonardo Srl | HANGING REGGIPENSILE ASSEMBLY WITH ANTI-PULL-DOWN ASSISTANCE FOR ADJUSTMENTS |
| ES2672785B1 (en) * | 2016-12-15 | 2018-11-14 | Industrias Auxiliares, S.A. | Adjustable hidden furniture hanger with rollover safety |
| DE202017002159U1 (en) * | 2017-04-25 | 2018-07-30 | Hetal-Werke Franz Hettich Gmbh & Co. Kg | Hanging device for furniture |
Family Cites Families (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| ATE533380T1 (en) * | 2008-07-30 | 2011-12-15 | Livenza Ferramenta Srl | IMPROVED MOUNTING DEVICE FOR HANGING FURNITURE |
| DE202012012377U1 (en) | 2012-12-20 | 2014-03-21 | Hetal-Werke Franz Hettich Gmbh & Co. Kg | Hanging device for furniture |
| TR201809317T4 (en) * | 2014-06-23 | 2018-07-23 | Leonardo Srl | A visible hanging bracket with an anti-extrusion system developed for wall cabinets. |
-
2015
- 2015-07-03 DE DE202015103519.5U patent/DE202015103519U1/en active Active
-
2016
- 2016-06-30 EP EP16177242.1A patent/EP3111801B1/en active Active
- 2016-06-30 PL PL16177242T patent/PL3111801T3/en unknown
- 2016-06-30 ES ES16177242T patent/ES2715520T3/en active Active
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP3111801A1 (en) | 2017-01-04 |
| PL3111801T3 (en) | 2019-05-31 |
| EP3111801B1 (en) | 2018-12-12 |
| DE202015103519U1 (en) | 2016-10-07 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2715520T3 (en) | Furniture suspension device | |
| ES2560786T3 (en) | Rolling part for a sliding door leaf | |
| ES2323649T3 (en) | DEVICE FOR HANGING ARTICLES OR FOR FIXING A TRAY AND A STRUCTURE WITH THE SAME. | |
| ES2864088T3 (en) | Furniture fitting for attaching a front panel | |
| ES2562002T5 (en) | Release prevention system for wall cabinets | |
| ES2732782T3 (en) | Adjustable hidden furniture hanger with roll-over safety | |
| ES2624437T3 (en) | Adjustable anchor system of a wall formwork and procedure | |
| ES2728151T3 (en) | Drawer | |
| ES2302141T3 (en) | SHELVING SYSTEM WITH DISPLACABLE SUPPORTING ELEMENT WITHOUT STEPS IN A WALL RAIL. | |
| ES2341914T3 (en) | DRAWER SET. | |
| ES2698977T3 (en) | Mounting system | |
| ES2728063T3 (en) | Surgical retractor with removable drive element | |
| ES2644531T3 (en) | Anchoring device for panels | |
| ES2614529T3 (en) | Improved anti-hook system for wall cabinets | |
| ES2356234T3 (en) | ADJUSTMENT OF A ROTATING HINGE OF DOORS OR WINDOWS. | |
| ES2423761T3 (en) | Installation of adjustment for the alignment of a piece of furniture | |
| ES2719678T3 (en) | Suspension device for a piece of furniture and procedure for picking up a suspension device | |
| ES2315660T3 (en) | STABILIZATION PROVISION FOR DOUBLE WALL DRAWER. | |
| EP2390447B1 (en) | Bracket with front coupling for carriages of sliding wings or doors | |
| ES2881974T3 (en) | Anchoring group for wall cabinets with easy mounting | |
| JP6266511B2 (en) | Sliding door fixture | |
| ES2775901T3 (en) | Suspension device for hanging a piece of furniture on a wall and the use of such a suspension device | |
| ES2561907B1 (en) | Leveling accessory to maintain the level of a horizontal formwork panel and formwork system comprising it | |
| EP1640526A2 (en) | Device for fixing awnings and the like | |
| ES2747624T3 (en) | Locking device for a wear part of a tool for working the soil |