ES2714371T3 - Method to produce a heavy duty seamless Cr-Ni alloy pipe - Google Patents

Method to produce a heavy duty seamless Cr-Ni alloy pipe Download PDF

Info

Publication number
ES2714371T3
ES2714371T3 ES10758614T ES10758614T ES2714371T3 ES 2714371 T3 ES2714371 T3 ES 2714371T3 ES 10758614 T ES10758614 T ES 10758614T ES 10758614 T ES10758614 T ES 10758614T ES 2714371 T3 ES2714371 T3 ES 2714371T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
less
content
rem
alloy
seamless
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES10758614T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Yohei Otome
Masaaki Igarashi
Hirokazu Okada
Kunio Kondo
Masayuki Sagara
Kazuhiro Shimoda
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Nippon Steel Corp
Original Assignee
Nippon Steel and Sumitomo Metal Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Nippon Steel and Sumitomo Metal Corp filed Critical Nippon Steel and Sumitomo Metal Corp
Application granted granted Critical
Publication of ES2714371T3 publication Critical patent/ES2714371T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C21METALLURGY OF IRON
    • C21DMODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
    • C21D8/00Modifying the physical properties by deformation combined with, or followed by, heat treatment
    • C21D8/10Modifying the physical properties by deformation combined with, or followed by, heat treatment during manufacturing of tubular bodies
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C21METALLURGY OF IRON
    • C21DMODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
    • C21D6/00Heat treatment of ferrous alloys
    • C21D6/004Heat treatment of ferrous alloys containing Cr and Ni
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C22METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
    • C22CALLOYS
    • C22C1/00Making non-ferrous alloys
    • C22C1/11Making amorphous alloys

Abstract

Un método para producir una tubería de aleación de Cr-Ni de alta resistencia sin costura, que comprende: preparar una palanquilla de aleación que tiene una composición química que consiste, en % en masa, en C: 0,05% o menos, Si: 1,0% o menos, Mn: menos de 3,0%, P: 0,005% o menos, S: 0,005% o menos, Cu: 0,01 a 4,0%, Ni: 25% o más y menos de 35%, Cr: 20 5 a 30%, Mo: 0,01% o más y menos de 4,0%, N: 0,10 a 0,30%, Al: 0,03 a 0,30%, O (oxígeno): 0,01% o menos, REM (metal de las tierras raras): 0,01 a 0,20%, y opcionalmente al menos un elemento seleccionado de W: menos de 8,0%, uno o más de Ti, Nb, Zr y V en un contenido total de 0,5% o menos, y cualquiera o ambos de Ca y Mg en un contenido total de 0,01% o menos, y siendo el resto Fe e impurezas, y que satisface la siguiente fórmula (1); trabajar en caliente para fabricar una tubería de material sin costura basándose en un proceso de perforación con laminador transversal; someter a un tratamiento en solución; y trabajar en frío. N x P/REM <= 0,10 ............. fórmula (1) donde P, N y REM en la fórmula (1) representan los contenidos (% en masa) de P, N y REM, respectivamente.A method for producing a seamless high-strength Cr-Ni alloy pipe, comprising: preparing an alloy billet having a chemical composition consisting, in mass %, of C: 0.05% or less, Si : 1.0% or less, Mn: less than 3.0%, P: 0.005% or less, S: 0.005% or less, Cu: 0.01 to 4.0%, Ni: 25% or more and less from 35%, Cr: 5 to 30%, Mo: 0.01% or more and less than 4.0%, N: 0.10 to 0.30%, Al: 0.03 to 0.30%, O (oxygen): 0.01% or less, REM (rare earth metal): 0.01 to 0.20%, and optionally at least one element selected from W: less than 8.0%, one or more of Ti, Nb, Zr and V in a total content of 0.5% or less, and either or both of Ca and Mg in a total content of 0.01% or less, and the remainder being Fe and impurities, and that satisfies the following formula (1); hot working to make a seamless material pipe based on a cross-roll mill punching process; subject to solution treatment; and work cold. N x P/REM <= 0.10 ............. formula (1) where P, N and REM in formula (1) represent the contents (% by mass) of P, N and REM, respectively.

Description

DESCRIPCIONDESCRIPTION

Metodo para producir una tubena de aleacion de Cr-Ni sin costura de alta resistenciaMethod for producing a heavy duty seamless Cr-Ni alloy tubena

Campo tecnicoTechnical field

La presente invencion se refiere a un metodo para producir una tubena de aleacion de Cr-Ni sin costura de alta resistencia con excelente trabajabilidad en caliente y resistencia al agrietamiento por corrosion bajo tension.The present invention relates to a method for producing a high strength seamless Cr-Ni alloy pipe with excellent hot workability and resistance to stress cracking by corrosion.

Tecnica antecedenteBackground Technique

Recientemente, con el aumento del precio del petroleo crudo, se han desarrollado pozos de petroleo y pozos de gas natural profundos y en entornos corrosivos rigurosos. En paralelo con la extraccion de petroleo y gas natural en tales entornos rigurosos, se ha requerido que las tubenas del pozo de petroleo para tales extracciones tengan elevada resistencia, excelente resistencia a la corrosion y excelente resistencia al agrietamiento por corrosion bajo tension. Recently, with the rising price of crude oil, oil wells and deep natural gas wells have been developed and in harsh corrosive environments. In parallel with the extraction of oil and natural gas in such harsh environments, it has been required that the oil well pipes for such extractions have high strength, excellent corrosion resistance and excellent resistance to stress cracking under stress.

Debido a las recientes mayores necesidades de petroleo y gas natural, los pozos de petroleo y pozos de gas para extraccion de petroleo y gas natural tienden a aumentar en profundidad. Con el aumento de la profundidad de los pozos, se ha requerido que los materiales usados para tales pozos mantengan la resistencia a la corrosion frente a dioxido de carbono gas, sulfuro de hidrogeno e ion cloruro, y al mismo tiempo que tengan una resistencia aun mayor. Due to the recent increased needs of oil and natural gas, oil wells and gas wells for oil and natural gas extraction tend to increase in depth. With the increase in the depth of the wells, it has been required that the materials used for such wells maintain corrosion resistance against carbon dioxide gas, hydrogen sulfide and chloride ion, and at the same time have even greater resistance .

Ejemplos del material que presenta resistencia a la corrosion en entornos corrosivos incluyen las aleaciones de Cr-Ni descritas en el Documento de patente 1, Documento de patente 2 y Documento de patente 3, que describen que es efectivo aumentar el contenido de N con el fin de aumentar la resistencia de la aleacion de Cr-Ni. Sin embargo, la aleacion reforzada por tal metodo tiene un problema de que la resistencia a la deformacion de la misma es elevada y su trabajabilidad en caliente es mala.Examples of the material exhibiting corrosion resistance in corrosive environments include the Cr-Ni alloys described in Patent Document 1, Patent Document 2 and Patent Document 3, which describe that it is effective to increase the N content in order of increasing the resistance of the Cr-Ni alloy. However, the alloy reinforced by such a method has a problem that its resistance to deformation is high and its hot workability is poor.

En la actualidad, tales tubenas sin costura que tienen elevada resistencia y mala trabajabilidad en caliente que se han descrito antes se producen generalmente por el proceso de fabricacion de tubenas por extrusion en caliente, pero tienen baja productividad.At present, such seamless tubenas that have high strength and poor hot workability that have been described above are generally produced by the hot extrusion tubing manufacturing process, but have low productivity.

Por el contrario, como metodo capaz de producir de forma eficiente tubenas sin costura con alta productividad, el proceso de perforacion con laminador transversal (tambien denominado proceso de fabricacion de tubenas Mannesmann). En este metodo usando un laminador perforador (maquina perforadora con laminador transversal), la perforacion con laminador transversal (en lo sucesivo denominado sencillamente como “perforacion-laminacion”) se aplica a una palanquilla en bruto para producir una tubena de material hueco (en lo sucesivo denominada sencillamente “tubena de material”), la tubena de material resultante se alarga llevando a cabo el laminado con un laminador tal como un tren punzonador o un laminador sobre mandril, y acabando finalmente en la forma con un acabador o reductor por estirado. Sin embargo, tal tubena sin costura que tiene elevada resistencia y mala trabajabilidad en caliente tiende a causar pliegues de laminacion debido a la fusion de los bordes del grano, cuando se produce el proceso de perforacion con laminador transversal.On the contrary, as a method capable of efficiently producing seamless tubenas with high productivity, the drilling process with transverse laminator (also called Mannesmann tubing manufacturing process). In this method using a perforating laminator (perforating machine with transverse laminator), the perforation with transverse laminator (hereinafter simply referred to as "perforation-lamination") is applied to a raw billet to produce a tubena of hollow material (hereinafter successively referred to simply as "material tubena"), the resulting material tubena is lengthened by rolling with a laminator such as a punching train or a laminator on a mandrel, and finally ending in the form with a stretch finisher or reducer. However, such seamless tubena that has high strength and poor hot workability tends to cause lamination folds due to the fusion of the edges of the grain, when the drilling process with transverse laminator occurs.

El fenomeno de fusion de los bordes del grano esta causado por la fusion de los bordes del grano debida al calor producido por el procesado. La aparicion de fusion de los bordes del grano deteriora rapidamente la ductilidad del material y por ello tiende a causar pliegues de laminacion debidos a la fusion de los bordes del grano. El proceso de perforacion con laminador transversal es mejor en la relacion de trabajo que el proceso de fabricacion de tubenas por extrusion en caliente, y por ello se dispone con un mayor calor producido por el procesado, exhibiendo por consiguiente el problema de que la formacion de pliegues tiende a ser causada debido a la fusion de los bordes del grano.The phenomenon of fusion of the edges of the grain is caused by the fusion of the edges of the grain due to the heat produced by the processing. The appearance of fusion of the edges of the grain rapidly deteriorates the ductility of the material and therefore tends to cause lamination folds due to the fusion of the edges of the grain. The process of drilling with a transverse laminator is better in the working relationship than the manufacturing process of hot extrusion tubenas, and therefore it has a higher heat produced by the processing, thus exhibiting the problem that the formation of Folds tend to be caused due to the fusion of the edges of the grain.

A continuacion, el Documento de patente 4 describe una tecnica para prevenir el agrietamiento por fusion de los bordes del grano calentando una tubena de material hasta una temperatura igual o mayor que un valor determinado por una formula que contempla la velocidad circunferencial del laminador en la perforacion-laminacion de una aleacion de Cr-Ni y la dimension de la tubena. Sin embargo, no se ha llevado a cabo investigacion para mejorar la resistencia al agrietamiento por fusion de los bordes del grano desde el punto de vista de la composicion de la aleacion y, ademas, la mejora en la resistencia a la corrosion que ofrece un problema mas importante en materiales de alta resistencia no se ha considerado.Next, Patent Document 4 describes a technique to prevent melting cracking of the edges of the grain by heating a tubena of material to a temperature equal to or greater than a value determined by a formula that contemplates the circumferential speed of the rolling mill in the perforation. -lamination of a Cr-Ni alloy and the size of the tubena. However, no research has been carried out to improve the resistance to cracking by fusion of the edges of the grain from the point of view of the composition of the alloy and, in addition, the improvement in corrosion resistance that a problem offers More important in high strength materials has not been considered.

El Documento de patente 5 describe una tecnica para prevenir el agrietamiento por fusion de los bordes del grano que exhibe un problema en relacion con acero inoxidable austemtico, reduciendo el contenido de P y el contenido de S de acuerdo con las dimensiones de la tubena de material que se va a someter a perforacion-laminacion. Sin embargo, la tecnica descrita es diferente de una tecnica destinada a una aleacion de Cr-Ni de mayor resistencia que se use en un entorno que requiera una elevada resistencia a la corrosion.Patent Document 5 describes a technique to prevent fissure cracking of the edges of the grain that exhibits a problem in relation to austatic stainless steel, reducing the content of P and the content of S according to the dimensions of the material pipeline. which is going to undergo perforation-lamination. However, the technique described is different from a technique intended for a higher resistance Cr-Ni alloy that is used in an environment that requires high corrosion resistance.

El Documento de patente 6 describe una tubena sin costura de aleacion de Fe-Ni con excelentes propiedades mecanicas y resistencia a la corrosion en un entorno de gas acido donde, en la tubena sin costura, los pliegues de laminacion y el fallo de la soldadura se previenen llevando a cabo una perforacion-laminacion usando una tubena de material que tiene el contenido de P y el contenido de S especificado para que este en intervalos espedficos. Sin embargo, no se ha llevado a cabo investigacion suficiente con el proposito de obtener una tubena de aleacion de CrNi sin costura de alta resistencia que tenga una excelente trabajabilidad en caliente y al mismo tiempo que tenga una excelente resistencia al agrietamiento por corrosion bajo tension.Patent Document 6 describes a seamless Fe-Ni alloy tubena with excellent mechanical properties and corrosion resistance in an acid gas environment where, in the seamless pipeline, the rolling folds and welding failure are they prevent carrying out a perforation-lamination using a tubena of material that has the content of P and the content of S specified so that it is in specific intervals. However, not enough research has been carried out with the purpose of obtaining an alloy pipe of High strength seamless crNi that has excellent hot workability and at the same time has excellent corrosion cracking resistance under stress.

El Documento de patente 7 describe una aleacion de acero inoxidable superaustenftico tal que productos realizados de la aleacion, en particular tubos y en especial tubos sin costura y tubos soldados, tienen una combinacion de elevada resistencia a la corrosion, en especial en acidos inorganicos y organicos y mezclas de los mismos, buena resistencia a la corrosion en general, buena estabilidad estructural asf como propiedades mecanicas mejoradas en combinacion con una buena trabajabilidad.Patent Document 7 describes a super-synthetic stainless steel alloy such that products made of the alloy, in particular tubes and especially seamless tubes and welded tubes, have a combination of high corrosion resistance, especially in inorganic and organic acids and mixtures thereof, good corrosion resistance in general, good structural stability as well as improved mechanical properties in combination with good workability.

El Documento de patente 8 describe un proceso para la produccion de una tubena de acero de alta aleacion que permite la fabricacion de tubenas trabajando en caliente y que exhibe una ductilidad satisfactoria en el trabajo en fno llevado a cabo despues de la fabricacion de la tubena con el fin de obtener una mayor resistencia y es excelente en la resistencia a la corrosion.Patent Document 8 describes a process for the production of a high-alloy steel pipe that allows the manufacture of hot working pipes and that exhibits satisfactory ductility in the work done after the pipeline manufacturing process. In order to obtain greater strength and is excellent in corrosion resistance.

Lista de citasAppointment List

Documentos de patentePatent documents

Documento de patente 1 JP57-203735APatent Document 1 JP57-203735A

Documento de patente 2 JP57-207149APatent Document 2 JP57-207149A

Documento de patente 3 JP58-210155APatent Document 3 JP58-210155A

Documento de patente 4 WO 2008/081866Patent Document 4 WO 2008/081866

Documento de patente 5 WO 2004/112977Patent document 5 WO 2004/112977

Documento de patente 6 WO 2006/003953Patent document 6 WO 2006/003953

Documento de patente 7 US 2003/143105 A1Patent document 7 US 2003/143105 A1

Documento de patente 8 JP 2009-030153 APatent document 8 JP 2009-030153 A

Compendio de la invencionCompendium of the invention

Problema tecnicoTechnical problem

Un objetivo de la presente invencion es proporcionar un metodo para producir una tubena de aleacion de Cr-Ni sin costura capaz de prevenir el deterioro de la trabajabilidad en caliente y el deterioro de la resistencia al agrietamiento por corrosion bajo tension causada por la presencia de la alta resistencia, y ademas capaz de llevar a cabo la fabricacion de tubenas sin causar pliegues durante la perforacion-laminacion.An objective of the present invention is to provide a method for producing a seamless Cr-Ni alloy pipe capable of preventing deterioration of hot workability and deterioration of stress cracking resistance under stress caused by the presence of the high strength, and also able to carry out the manufacture of tubenas without causing folds during perforation-lamination.

Solucion al problemaSolution to the problem

Con el objetivo de solucionar los problemas antes descritos, los autores de la presente invencion trataron primero de preparar un material de mayor resistencia que los materiales convencionales aumentando el contenido de N. Sin embargo, un simple aumento del contenido de N deteriora la trabajabilidad en caliente y la resistencia al agrietamiento por corrosion bajo tension para dificultar la produccion de tubenas sin costura para pozos de petroleo. Por consiguiente, como una tecnica para prevenir el deterioro de la trabajabilidad y el deterioro de la resistencia al agrietamiento por corrosion bajo tension causada por el aumento del contenido de N, los autores de la presente invencion han centrado la atencion en REM (del ingles Rare Earch Metal, metal de las tierras raras). Los REM son conocidos por ser capaces de mejorar la trabajabilidad en caliente inmovilizando los elementos tales como O, S y P en la aleacion. Sin embargo, no se ha puesto atencion en el efecto del REM sobre la resistencia al agrietamiento por corrosion bajo tension.In order to solve the problems described above, the authors of the present invention first tried to prepare a material of greater resistance than conventional materials by increasing the N content. However, a simple increase in the N content impairs hot workability. and resistance to corrosion cracking under stress to hinder the production of seamless tubenas for oil wells. Therefore, as a technique to prevent the deterioration of workability and the deterioration of resistance to corrosion cracking under stress caused by the increase in the N content, the authors of the present invention have focused attention on REM. Earch Metal, rare earth metal). REMs are known to be able to improve hot workability by immobilizing elements such as O, S and P in the alloy. However, no attention has been paid to the effect of REM on corrosion cracking resistance under stress.

Los autores de la presente invencion prepararon aleaciones con alto contenido en N que teman diversas composiciones por fusion, y evaluaron los rendimientos de las aleaciones resultantes. Por consiguiente, los autores de la presente invencion han encontrado que la inclusion del REM mejora la resistencia al agrietamiento por corrosion bajo tension. La razon para la mejora de la resistencia al agrietamiento por corrosion bajo tension por el REM es atribuible probablemente a la inmovilizacion, por el REM, de P que afecta de forma adversa a la resistencia al agrietamiento por corrosion bajo tension.The authors of the present invention prepared alloys with high N content that fear various fusion compositions, and evaluated the yields of the resulting alloys. Accordingly, the authors of the present invention have found that the inclusion of REM improves resistance to stress cracking by corrosion. The reason for the improvement of resistance to corrosion cracking under stress by REM is probably attributable to the immobilization, by REM, of P that adversely affects resistance to stress cracking due to corrosion under stress.

Sin embargo, se ha revelado que la inclusion de Ca, Mg o Si, que hasta ahora se ha dicho que son efectivos para la trabajabilidad en caliente, en la aleacion con alto contenido en N que contiene REM deteriora por el contrario la trabajabilidad en caliente. Por consiguiente, los autores de la presente invencion realizaron adicionalmente un concienzudo estudio y han encontrado que la inclusion de Al permite obtener una trabajabilidad en caliente satisfactoria incluso en la aleacion con alto contenido en N que contiene REM. Asf, se ha encontrado que con el proposito de obtener una trabajabilidad en caliente satisfactoria en la aleacion con alto contenido en N que contiene REM, es esencial incluir Al junto con el REM.However, it has been revealed that the inclusion of Ca, Mg or Si, which until now has been said to be effective for hot workability, in the N-high alloy containing REM, on the other hand deteriorates hot workability . Therefore, the authors of the present invention additionally conducted a thorough study and have found that the inclusion of Al allows satisfactory hot workability to be obtained even in the high N-alloy containing REM. Thus, it has been found that in order to obtain satisfactory hot workability in the high N-alloy containing REM, it is essential to include Al along with the REM.

La aleacion de Cr-Ni que tiene un alto contenido de N para aumentar la resistencia tiene una elevada resistencia a la deformacion, y por ello tiende a causar fusion de los bordes del grano debido al calor producido por el procesado en la perforacion-laminacion que tiene una elevada relacion de trabajo. La aparicion de fusion de los bordes del grano deteriora la ductilidad del material, conduciendo a un problema de que se causan pliegues en el material durante la perforacion-laminacion.The Cr-Ni alloy that has a high content of N to increase the resistance has a high resistance to deformation, and therefore tends to cause fusion of the edges of the grain due to the heat produced by the processing in the perforation-lamination that It has a high working relationship. The appearance of fusion of the edges of the grain deteriorates the ductility of the material, leading to a problem that folds in the material are caused during perforation-lamination.

Por consiguiente, los autores de la presente invencion prepararon, por fusion, aleaciones de Cr-Ni con alto contenido de N, que tienen diversas composiciones químicas y examinaron la trabajabilidad de la tubena durante la perforacionlaminacion.Accordingly, the authors of the present invention prepared, by fusion, high-N Cr-Ni alloys, which have various chemical compositions and examined the workability of the tubena during perforation lamination.

Por consiguiente, se ha encontrado que la reduccion del contenido de P da como resultado un efecto significativo para aumentar la temperatura de fusion de los bordes del grano que dificulta causar la fusion de los bordes del grano, y por ello, la fabricacion de la tubena puede llevarse a cabo sin causar pliegues durante la perforacion-laminacion. Se ha encontrado tambien que la reduccion del contenido de Si y el contenido de Mn al mismo tiempo con la reduccion del contenido de P da como resultado un efecto para aumentar aun mas la temperatura de fusion de los bordes del grano, lo que hace mas diffcil causar la fusion de los bordes del grano.Therefore, it has been found that the reduction of the content of P results in a significant effect to increase the melting temperature of the edges of the grain that makes it difficult to cause the fusion of the edges of the grain, and therefore, the manufacture of the tubena It can be carried out without causing folds during perforation-lamination. It has also been found that the reduction of the Si content and the content of Mn at the same time with the reduction of the P content results in an effect to further increase the melting temperature of the grain edges, which makes it more difficult cause the fusion of the edges of the grain.

Los autores de la presente invencion prepararon ademas un estudio continuo basado en tales nuevos hallazgos que se han descrito antes y, por consiguiente, obtuvieron los siguientes hallazgos (a) a (g).The authors of the present invention also prepared a continuous study based on such new findings as described above and, consequently, obtained the following findings (a) through (g).

(a) En el material de aleacion de Cr-Ni, con el proposito de asegurar la resistencia, se requiere que el contenido de N se fije hasta 0,10 a 0,30%, y con el proposito de asegurar la trabajabilidad en caliente, se requiere que el contenido de Al se fije a 0,03 a 0,30%.(a) In the Cr-Ni alloy material, for the purpose of ensuring strength, the content of N is required to be set to 0.10 to 0.30%, and for the purpose of ensuring hot workability , the content of Al is required to be set at 0.03 to 0.30%.

(b) Sin embargo, cuando el contenido de N en el material de aleacion de Cr-Ni se fija hasta 0,10 a 0,30%, la trabajabilidad en caliente y la resistencia al agrietamiento por corrosion bajo tension se deterioran.(b) However, when the content of N in the Cr-Ni alloy material is set to 0.10 to 0.30%, hot workability and resistance to stress corrosion cracking deteriorate.

(c) En este sentido, cuando se incluye el REM en la aleacion para fijar P como compuestos de P, pueden mejorarse no solo la trabajabilidad en caliente sino la resistencia al agrietamiento por corrosion bajo tension.(c) In this sense, when REM is included in the alloy to fix P as compounds of P, not only hot workability but resistance to corrosion cracking under stress can be improved.

(d) Por consiguiente, el contenido de REM puede determinarse desde el punto de vista de que el contenido de REM es el contenido necesario para inmovilizar P como compuestos de P. En otras palabras, la relacion del contenido de P al contenido de REM P/REM es importante.(d) Accordingly, the content of REM can be determined from the viewpoint that the content of REM is the content necessary to immobilize P as compounds of P. In other words, the ratio of the content of P to the content of REM P / REM is important.

(e) A menor P/REM, se suprime de forma mas efectiva el efecto adverso debido a P sobre la trabajabilidad en caliente. Por consiguiente, incluso en el caso de que el contenido de N sea bastante alto, cuando P/REM se fija para que sea pequena, se puede suprimir el deterioro de la trabajabilidad en caliente.(e) At lower P / REM, the adverse effect due to P on hot workability is more effectively suppressed. Therefore, even if the N content is quite high, when P / REM is set to be small, deterioration of hot workability can be suppressed.

(f) Por consiguiente, se ha encontrado que materiales de aleacion de Cr-Ni que son satisfactorios en la resistencia al agrietamiento por corrosion bajo tension se obtienen especificando la relacion entre el contenido de N y el contenido de P y el contenido de REM de modo que esten dentro del intervalo que satisface la siguiente formula (1):(f) Accordingly, it has been found that Cr-Ni alloy materials that are satisfactory in stress corrosion cracking resistance are obtained by specifying the relationship between the N content and the P content and the REM content of so that they are within the range that satisfies the following formula (1):

N x P/REM < 0 ,10............... Fórmula (1)N x P / REM <0, 10 ............... Formula (1)

donde P, N y REM en la formula (1) representan los contenidos (% en masa) de P, N y REM, respectivamente. where P, N and REM in formula (1) represent the contents (mass%) of P, N and REM, respectively.

(g) La reduccion del contenido de P conduce a un efecto significativo para aumentar la temperatura de fusion de los bordes del grano. Reduciendo el contenido de P para que sea 0,005% o inferior, incluso la perforacionlaminacion que usan una aleacion de Cr-Ni que tiene un elevado contenido de N y alta resistencia a la deformacion pueden llevar a cabo la fabricacion de tubena sin causar pliegues durante la perforacionlaminacion. La reduccion adicional del contenido de Si y el contenido de Mn dan como resultado un efecto para aumentar adicionalmente la temperatura de fusion de los bordes del grano, lo que hace mas diffcil causar la fusion de los bordes del grano. El contenido de Si se fija preferiblemente a 0,3% o menor. El contenido de Mn se fija preferiblemente a 0,7% o menor y mas preferiblemente a 0,6% o menor. Aunque la reduccion del contenido de Si y Mn es efectiva, la reduccion tanto del contenido de Si como de Mn es mas preferible.(g) The reduction of the P content leads to a significant effect to increase the melting temperature of the grain edges. Reducing the content of P to be 0.005% or less, even the perforation lamination using a Cr-Ni alloy that has a high N content and high resistance to deformation can carry out the manufacture of tubena without causing folds during perforation lamination. The further reduction of the Si content and the Mn content result in an effect to further increase the melting temperature of the grain edges, which makes it more difficult to cause the grain edges to melt. The Si content is preferably set at 0.3% or less. The Mn content is preferably set to 0.7% or less and more preferably 0.6% or less. Although the reduction of the Si and Mn content is effective, the reduction of both the Si and Mn content is more preferable.

La presente invencion se ha perfeccionado basandose en los hallazgos antes descritos, y la esencia de la presente invencion es como se describe en los siguientes puntos (1) a (3) asociados con el metodo para producir una tubena de aleacion de Cr-Ni sin costura. Se hace referencia a los siguientes puntos (1) a (3) como las invenciones (1) a (3), respectivamente. Puede hacerse referencia a las invenciones (1) a (3) de forma conjunta como la presente invencion. The present invention has been refined based on the findings described above, and the essence of the present invention is as described in the following points (1) to (3) associated with the method for producing a Cr-Ni alloy tubena without sewing. Reference is made to the following points (1) to (3) as inventions (1) to (3), respectively. Reference may be made to the inventions (1) to (3) together as the present invention.

(1) Un metodo para producir una tubena de aleacion de Cr-Ni de alta resistencia sin costura, que comprende: preparar una palanquilla de aleacion que tiene una composicion química que consiste, en % en masa, en C: 0,05% o menos, Si: 1,0% o menos, Mn: menos de 3,0%, P: 0,005% o menos, S: 0,005% o menos, Cu: 0,01 a 4,0%, Ni: 25% o mas y menos de 35%, Cr: 20 a 30%, Mo: 0,01% o mas y menos de 4,0%, N: 0,10 a 0,30%, Al: 0,03 a 0,30%, O (oxfgeno): 0,01% o menos, REM (metal de las tierras raras): 0,01 a 0,20%, y opcionalmente al menos un elemento seleccionado de W: menos de 8,0%, uno o mas de Ti, Nb, Zr y V en un contenido total de 0,5% o menos, y cualquiera o ambos de Ca y Mg en un contenido total de 0,01% o menos, y siendo el resto Fe e impurezas, y que satisface la siguiente formula (1);(1) A method for producing a seamless high-strength Cr-Ni alloy pipe, comprising: preparing an alloy billet having a chemical composition consisting, in mass%, in C: 0.05% or less, If: 1.0% or less, Mn: less than 3.0%, P: 0.005% or less, S: 0.005% or less, Cu: 0.01 to 4.0%, Ni: 25% or more and less than 35%, Cr: 20 to 30%, Mo: 0.01% or more and less than 4.0%, N: 0.10 to 0.30%, Al: 0.03 to 0.30 %, O (oxygen): 0.01% or less, REM (rare earth metal): 0.01 to 0.20%, and optionally at least one element selected from W: less than 8.0%, one or more of Ti, Nb, Zr and V in a total content of 0.5% or less, and either or both of Ca and Mg in a total content 0.01% or less, and the rest being Fe and impurities, and satisfying the following formula (1);

trabajar en caliente para fabricar una tubena de material sin costura basandose en un proceso de perforacion con laminador transversal;work hot to make a pipe of seamless material based on a drilling process with transverse laminator;

someter a un tratamiento en solucion; yundergo a solution treatment; Y

trabajar en fno.work in fno.

N x P/REM < 0 ,10............... Fórmula (1)N x P / REM <0, 10 ............... Formula (1)

donde P, N y REM en la formula (1) representan los contenidos (% en masa) de P, N y REM, respectivamente.where P, N and REM in formula (1) represent the contents (mass%) of P, N and REM, respectively.

(2) El metodo para producir una tubena de aleacion de Cr-Ni de alta resistencia sin costura segun el punto (1) anterior, donde la palanquilla tiene una composicion química que contiene, en % en masa, Si: 0,3% o menos y/o Mn: 0,7% o menos.(2) The method for producing a seamless high-strength Cr-Ni alloy pipe according to item (1) above, where the billet has a chemical composition containing, in mass%, Si: 0.3% or less and / or Mn: 0.7% or less.

(3) El metodo para producir una tubena de aleacion de Cr-Ni de alta resistencia sin costura segun el punto (1) o (2) anteriores, donde el lfmite elastico despues de trabajar en fno es de 900 MPa o mas en terminos de deformacion plastica del 0,2%.(3) The method for producing a seamless high-strength Cr-Ni alloy pipe according to item (1) or (2) above, where the elastic limit after working in fno is 900 MPa or more in terms of 0.2% plastic deformation.

Efectos ventajosos de la invencionAdvantageous effects of the invention

De acuerdo con la presente invencion, es posible producir una tubena de aleacion de Cr-Ni de alta resistencia sin costura, con excelente trabajabilidad en caliente y resistencia al agrietamiento por corrosion bajo tension, sin causar pliegues de laminacion durante la perforacion-laminacion, aunque la tubena sin costura tenga una elevada resistencia debida a un alto contenido de N en la aleacion de Cr-Ni.According to the present invention, it is possible to produce a seamless high strength Cr-Ni alloy pipe, with excellent hot workability and resistance to corrosion cracking under stress, without causing rolling folds during perforation-lamination, although The seamless tubena has a high resistance due to a high content of N in the Cr-Ni alloy.

Descripcion de formas de realizacionDescription of embodiments

A continuacion, se describen las razones para limitar la composicion química de la aleacion de Cr-Ni de acuerdo con la presente invencion. Aqm, se aprecia que “%” en cada uno de los contenidos de los elementos individuales representa “% en masa”.The reasons for limiting the chemical composition of the Cr-Ni alloy according to the present invention are described below. Here, it is appreciated that "%" in each of the contents of the individual elements represents "% by mass".

C: 0,05% o menosC: 0.05% or less

C es una impureza contenida en la aleacion; cuando el contenido de C supera 0,05%, tiende a producirse el agrietamiento por corrosion bajo tension acompanado por la fractura de los bordes del grano debida a precipitacion de un carburo tipo M23C6 (M: elemento tal como Cr, Mo o Fe), y por consiguiente, el contenido de C se fija a 0,05% o menos. El contenido de C es preferiblemente 0,03% o menos.C is an impurity contained in the alloy; when the C content exceeds 0.05%, stress corrosion cracking tends to occur accompanied by the fracture of the grain edges due to precipitation of an M23C6 type carbide (M: element such as Cr, Mo or Fe), and therefore, the C content is set at 0.05% or less. The content of C is preferably 0.03% or less.

Si: 1,0% o menosYes: 1.0% or less

En la presente invencion, Si es un elemento para reducir la temperatura de fusion de los bordes del grano y causar pliegues de laminacion durante la perforacion-laminacion. Incluso con un contenido reducido de P, cuando el contenido de Si supera 1,0%, se produce pliegues de laminacion durante la perforacion-laminacion. Por consiguiente, el contenido de Si se fija a 1,0% o menos. Con el proposito de reducir la elevada resistencia a la deformacion durante la perforacion-laminacion, es preferible llevar a cabo la perforacion a temperaturas aun mayores. En este caso, con el proposito de prevenir pliegues de laminacion, es preferible aumentar la temperatura de fusion de los bordes del grano y el contenido de Si se fija preferiblemente a 0,3% o menos y mas preferiblemente a 0,2% o menos. El menor contenido de Si es lo mas preferible, y el lfmite inferior del contenido de Si no esta particularmente especificado. Sin embargo, cuando el Si esta contenido para desoxidacion, Si esta contenido preferiblemente en un contenido de 0,01% o mas. In the present invention, Si is an element to reduce the melting temperature of the edges of the grain and cause lamination folds during perforation-lamination. Even with a reduced P content, when the Si content exceeds 1.0%, rolling folds occur during drilling-rolling. Therefore, the Si content is set to 1.0% or less. In order to reduce the high resistance to deformation during perforation-lamination, it is preferable to carry out the drilling at even higher temperatures. In this case, with the purpose of preventing rolling folds, it is preferable to increase the melting temperature of the grain edges and the Si content is preferably set to 0.3% or less and more preferably 0.2% or less. . The lower Si content is most preferable, and the lower limit of the Si content is not particularly specified. However, when the Si is contained for deoxidation, Si is preferably contained in a content of 0.01% or more.

Mn: menos de 3,0%Mn: less than 3.0%

En la presente invencion, Mn es un elemento para reducir la temperatura de fusion de los bordes del grano y causar pliegues durante la perforacion-laminacion. Incluso con un contenido reducido de P, cuando el contenido de Mn es 3,0% o mas, de producen pliegues durante la perforacion-laminacion. Por consiguiente, el contenido de Mn se ajusta a menos de 3,0%, y es preferiblemente menos de 1,0%. Con el proposito de reducir la elevada resistencia a la deformacion durante la perforacion-laminacion, es preferible llevar a cabo la perforacion a temperaturas aun mayores. En este caso, con el proposito de prevenir pliegues, es preferible aumentar mas la temperatura de fusion de los bordes del grano y el contenido de Mn se ajusta mas preferiblemente a 0,7% o menos y ademas preferiblemente a 0,6% o menos. El contenido de Mn es aun ademas preferiblemente 0,3 % o menos. El menor contenido de Mn es lo mas preferible, donde el lfmite inferior del contenido de Mn no esta especificado particularmente. Sin embargo, cundo el Mn esta contenido para desoxidacion, el contenido de Mn es preferiblemente 0,01% o mas. In the present invention, Mn is an element for reducing the melting temperature of the edges of the grain and causing folds during perforation-lamination. Even with a reduced P content, when the Mn content is 3.0% or more, they produce folds during perforation-lamination. Accordingly, the content of Mn is adjusted to less than 3.0%, and is preferably less than 1.0%. In order to reduce the high resistance to deformation during perforation-lamination, it is preferable to carry out the drilling at even higher temperatures. In this case, with the purpose of preventing folds, it is preferable to increase the melting temperature of the edges of the grain more and the content of Mn is more preferably adjusted to 0.7% or less and also preferably to 0.6% or less . The content of Mn is even more preferably 0.3% or less. The lowest Mn content is most preferable, where the lower limit of the Mn content is not particularly specified. However, when Mn is contained for deoxidation, the content of Mn is preferably 0.01% or more.

P: 0,005% o menosP: 0.005% or less

En la presente invencion, P es un elemento importante. P es una impureza contenida en la aleacion; cuando se lleva a cabo perforacion-laminacion, un contenido elevado de P tiende a provocar pliegues de laminacion. Por consiguiente, el contenido de P se ajusta a 0,005% o menos y es preferiblemente 0,003% o menos. Adicionalmente, como se ha descrito antes, el contenido de P se requiere para satisfacer la formula (1), en relacion con el contenido de N y el contenido de REM.In the present invention, P is an important element. P is an impurity contained in the alloy; when perforation-lamination is carried out, a high content of P tends to cause lamination folds. Accordingly, the P content is adjusted to 0.005% or less and is preferably 0.003% or less. Additionally, as described above, the P content is required to satisfy the formula (1), in relation to the N content and the REM content.

S: 0,005% o menosS: 0.005% or less

Aunque S no afecta a los pliegues de laminacion, S es una impureza contenida en la aleacion, y deteriora de forma notable la trabajabilidad en caliente a bajas temperaturas. Por consiguiente, desde el punto de vista de prevenir el deterioro de la trabajabilidad en caliente, el contenido permitido de S se requiere que sea 0,005% o menos, y es mas preferible el menor contenido de S. El contenido de S es preferiblemente 0,002% o menos y mas preferiblemente 0,001% o menos.Although S does not affect the rolling folds, S is an impurity contained in the alloy, and significantly deteriorates hot workability at low temperatures. Therefore, from the standpoint of preventing deterioration of hot workability, the permitted content of S is required to be 0.005% or less, and the lower content of S is more preferable. The content of S is preferably 0.002% or less and more preferably 0.001% or less.

Cu: 0,01 a 4,0%Cu: 0.01 to 4.0%

Cu es efectivo para estabilizar la pelfcula pasiva formada sobre la superficie de la aleacion, y es necesario para mejorar la resistencia a picaduras y la resistencia a la corrosion general. Cuando el contenido de Cu es menos de 0,01%, Cu no es efectivo y cuando el contenido de Cu supera 4,0%, se deteriora la trabajabilidad en caliente. Por consiguiente, el contenido de Cu se ajusta a 0,01 a 4,0%. El contenido de Cu es preferiblemente 0,1 a 2,0% y mas preferiblemente 0,6 a 1,4%.Cu is effective in stabilizing the passive film formed on the surface of the alloy, and is necessary to improve pitting resistance and general corrosion resistance. When the Cu content is less than 0.01%, Cu is not effective and when the Cu content exceeds 4.0%, hot workability deteriorates. Therefore, the Cu content is adjusted to 0.01 to 4.0%. The Cu content is preferably 0.1 to 2.0% and more preferably 0.6 to 1.4%.

Ni: 25% o mas y menos de 35%Ni: 25% or more and less than 35%

Ni se dispone para que este contenido como un elemento estabilizador de austenita. Desde el punto de vista de la resistencia a la corrosion, se requiere que el contenido de Ni sea 25% o mas. El contenido de Ni de 35% o mas conduce al aumento del coste. Por consiguiente, el contenido de Ni se ajusta a 25% o mas y menos de 35%. El contenido de Ni es preferiblemente 28% o mas y menos de 33%Nor is it available for this content as an austenite stabilizing element. From the point of view of corrosion resistance, the Ni content is required to be 25% or more. Ni content of 35% or more leads to increased cost. Therefore, the Ni content is set to 25% or more and less than 35%. The Ni content is preferably 28% or more and less than 33%

Cr: 20 a 30%Cr: 20 to 30%

Cr es un componente que mejora de forma notable la resistencia al agrietamiento por corrosion bajo tension. Cuando el contenido de Cr es menos de 20%, el efecto de Cr no es suficiente, y cuando el contenido de Cr supera 30%, tienden a presentarse nitruros tales como CrN y Cr2N y carburos de tipo M23C6 que afectan de forma adversa la resistencia al agrietamiento por corrosion bajo tension acompanado por la fractura del borde del grano. Por consiguiente, el contenido de Cr se ajusta a 20 a 30%. El contenido de Cr es preferiblemente 23 a 28%.Cr is a component that significantly improves resistance to corrosion cracking under stress. When the Cr content is less than 20%, the effect of Cr is not sufficient, and when the Cr content exceeds 30%, nitrides such as CrN and Cr2N and carbides of type M23C6 tend to adversely affect the resistance to corrosion cracking under tension accompanied by fracture of the edge of the grain. Therefore, the Cr content is adjusted to 20 to 30%. The Cr content is preferably 23 to 28%.

Mo: 0,01% o mas y menos de 4,0%Mo: 0.01% or more and less than 4.0%

Mo es efectivo, como Cu, para estabilizar la pelfcula pasiva formada sobre la superficie de la aleacion, y es efectiva para mejorar la resistencia al agrietamiento por corrosion bajo tension. Cuando el contenido de Mo es menos de 0,01%, Mo no es efectivo y cuando el contenido de Mo es 4,0% o mas, se deterioran la trabajabilidad en caliente y la eficiencia economica. Por consiguiente, el contenido de Mo se ajusta a 0,01% o mas y menos de 4,0%. El contenido de Mo es preferiblemente 0,1% a 3,5%.Mo is effective, like Cu, for stabilizing the passive film formed on the surface of the alloy, and is effective for improving corrosion cracking resistance under stress. When the Mo content is less than 0.01%, Mo is not effective and when the Mo content is 4.0% or more, hot workability and economic efficiency deteriorate. Therefore, the Mo content is adjusted to 0.01% or more and less than 4.0%. The Mo content is preferably 0.1% to 3.5%.

N: 0,10 a 0,30%N: 0.10 to 0.30%

N es efectivo para aumentar la resistencia de la aleacion. Cuando el contenido de N es menos de 0,10%, no puede garantizarse la elevada resistencia deseada, y cuando el contenido de N supera 0,30%, la trabajabilidad en caliente y la resistencia al agrietamiento por corrosion bajo tension se deterioran. Por consiguiente, el contenido de N se ajusta a 0,10 a 0,30%. Un intervalo preferido del contenido de N es 0,16 a 0,25%. Adicionalmente, como se describe mas abajo, el contenido de N se requiere para satisfacer la formula (1), en relacion con el contenido de P y el contenido de REM.N is effective in increasing the strength of the alloy. When the N content is less than 0.10%, the desired high strength cannot be guaranteed, and when the N content exceeds 0.30%, the hot workability and the stress cracking resistance under stress deteriorate. Therefore, the content of N is adjusted to 0.10 to 0.30%. A preferred range of the N content is 0.16 to 0.25%. Additionally, as described below, the N content is required to satisfy the formula (1), in relation to the P content and the REM content.

Al: 0,03 a 0,30%Al: 0.03 to 0.30%

Al se une a O (oxfgeno) en la aleacion para mejorar la trabajabilidad en caliente, y tambien es efectivo para prevenir la oxidacion de REM. Cuando REM esta contenido pero Al no esta contenido, se producen inclusiones en grandes cantidades que deterioran de forma significativa la trabajabilidad en caliente de la aleacion. Por consiguiente, cuando REM esta contenido, es esencial para Al que este contenido juntos. Cuando el contenido de Al es menos de 0,03%, el efecto de Al no es suficiente. Cuando el contenido de Al supera 0,30%, se deteriora la trabajabilidad en caliente. Por consiguiente, el contenido de Al se ajusta a 0,03 a 0,30%. El contenido de Al es preferiblemente 0,05 a 0,30% y mas preferiblemente mas de 0,10% y 0,20% o menos.Al binds to O (oxygen) in the alloy to improve hot workability, and is also effective in preventing REM oxidation. When REM is contained but Al is not contained, inclusions occur in large quantities that significantly deteriorate the hot workability of the alloy. Therefore, when REM is content, it is essential for Him to have this content together. When the content of Al is less than 0.03%, the effect of Al is not sufficient. When the Al content exceeds 0.30%, hot workability deteriorates. Therefore, the Al content is adjusted to 0.03 to 0.30%. The Al content is preferably 0.05 to 0.30% and more preferably more than 0.10% and 0.20% or less.

O (oxfgeno): 0,01% o menosO (oxygen): 0.01% or less

O (oxfgeno) es una impureza contenida en la aleacion, y deteriora de forma notable la trabajabilidad en caliente. Por consiguiente, el contenido de O (oxfgeno) se ajusta a 0,01% o menos. El contenido de O (oxfgeno) es preferiblemente 0,005% o menos.O (oxygen) is an impurity contained in the alloy, and significantly deteriorates hot workability. By consequently, the content of O (oxygen) is adjusted to 0.01% or less. The content of O (oxygen) is preferably 0.005% or less.

REM: 0,01 a 0,20%REM: 0.01 to 0.20%

REM (metal de las tierras raras) es efectivo para mejorar la trabajabilidad en caliente y la resistencia al agrietamiento por corrosion bajo tension, y por ello, se requiere que este contenido. REM tiende a ser oxidado, y por ello es esencial que contenga REM junto con Al. Cuando el contenido total de REM es menos de 0,01%, el efecto de REM no es suficiente. Cuando el contenido total de REM supera 0,20%, no se encuentra mas efecto de mejora en la trabajabilidad en caliente y en la resistencia al agrietamiento por corrosion bajo tension, e incluso se encuentran los fenomenos de deterioro de estas propiedades. Por consiguiente, el contenido de REM se ajusta a 0,01 a 0,20%. El contenido de REM es preferiblemente 0,02 a 0,10%.REM (rare earth metal) is effective in improving hot workability and resistance to corrosion cracking under stress, and therefore, this content is required. REM tends to be oxidized, and therefore it is essential that it contains REM together with Al. When the total REM content is less than 0.01%, the effect of REM is not sufficient. When the total REM content exceeds 0.20%, there is no further effect of improvement in hot workability and resistance to stress cracking by corrosion, and even the phenomena of deterioration of these properties are found. Therefore, the REM content is adjusted to 0.01 to 0.20%. The content of REM is preferably 0.02 to 0.10%.

Aqm, se aprecia que REM es un nombre generico para los 17 elementos que incluye 15 elementos lantanidos e Y y Sc, y uno o mas de estos elementos puede estar contenido. El contenido de REM se refiere a la suma de los contenidos de estos elementos. El metodo para contener REM puede ser tal que se anadan uno o mas de estos elementos o se anadan industrialmente en la forma de un metal de Misch.Here, it is appreciated that REM is a generic name for the 17 elements that includes 15 lanthanide elements and Y and Sc, and one or more of these elements may be contained. REM content refers to the sum of the contents of these elements. The method for containing REM may be such that one or more of these elements are added or industrially added in the form of a Misch metal.

Adicionalmente, el contenido de REM es requerido para satisfacer la siguiente formula (1) en relacion con el contenido de N y el contenido de P:Additionally, the REM content is required to satisfy the following formula (1) in relation to the N content and the P content:

N x P/REM < 0 ,10............... Fórmula (1)N x P / REM <0, 10 ............... Formula (1)

donde P, N y REM en la formula (1) representan los contenidos (% en masa) de P, N y REM, respectivamente. where P, N and REM in formula (1) represent the contents (mass%) of P, N and REM, respectively.

Cuando el contenido de N es 0,10 a 0,30%, y la relacion entre el contenido de N, el contenido de P y el contenido de REM satisface la formula (1) presentada antes, la resistencia es elevada y adicionalmente la resistencia al agrietamiento por corrosion bajo tension es satisfactoria. Cuando se demanda una mejor la resistencia al agrietamiento por corrosion bajo tension, es mas preferible satisfacer la relacion N * P/REM < 0,05.When the content of N is 0.10 to 0.30%, and the relationship between the content of N, the content of P and the content of REM satisfies the formula (1) presented above, the resistance is high and additionally the resistance at corrosion cracking under stress is satisfactory. When better resistance to corrosion cracking is demanded under tension, it is more preferable to satisfy the N * P / REM ratio <0.05.

La aleacion de Cr-Ni de acuerdo con la presente invencion puede contener adicionalmente, ademas de los elementos de aleacion antes descritos, uno o mas elementos seleccionados de al menos un grupo del siguiente Primer grupo a Tercer grupo.The Cr-Ni alloy according to the present invention may additionally contain, in addition to the alloy elements described above, one or more elements selected from at least one group of the following First group to Third group.

Primer grupo: W: menos de 8,0%First group: W: less than 8.0%

Segundo grupo: Ti, Nb, V, Zr: 0,5% o menosSecond group: Ti, Nb, V, Zr: 0.5% or less

Tercer grupo: Ca, Mg: 0,01% o menosThird group: Ca, Mg: 0.01% or less

A continuacion, se describen con detalle estos elementos opcionales.Next, these optional elements are described in detail.

Primer grupo: W: menos de 8,0%.First group: W: less than 8.0%.

W es un elemento contenido opcionalmente. W tiene un efecto de mejorar la resistencia al agrietamiento por corrosion bajo tension. Por consiguiente, cuando se desea mejorar la resistencia al agrietamiento por corrosion bajo tension, puede estar contenido W si fuera necesario. Sin embargo, cuando el contenido de W es 8,0% o mas, la trabajabilidad en caliente y la eficiencia economica se deterioran y, por ello, cuando W esta contenido, el lfmite superior del contenido de W se ajusta a 8,0%. Con el proposito de desarrollar de forma cierta el efecto de mejora de la resistencia al agrietamiento por corrosion bajo tension, se prefiere incluir W en un contenido de 0,01% o mas. El contenido de W es mas preferiblemente 0,1 a 7,0%.W is an optionally contained element. W has an effect of improving corrosion cracking resistance under stress. Therefore, when it is desired to improve the resistance to corrosion cracking under stress, W may be contained if necessary. However, when the content of W is 8.0% or more, hot workability and economic efficiency deteriorate and, therefore, when W is contained, the upper limit of the content of W is adjusted to 8.0% . In order to develop in a certain way the effect of improving the resistance to cracking by corrosion under stress, it is preferred to include W in a content of 0.01% or more. The content of W is more preferably 0.1 to 7.0%.

Segundo grupo: uno o mas seleccionados de Ti: 0,5% o menos, Nb: 0,5% o menos, V: 0,5% o menos y Zr: 0,5% o menos, con el contenido total de uno o mas elementos de 0,5% o menos.Second group: one or more selected from Ti: 0.5% or less, Nb: 0.5% or less, V: 0.5% or less and Zr: 0.5% or less, with the total content of one or more elements of 0.5% or less.

Ti, Nb, V y Zr son elementos contenidos opcionalmente. Estos elementos tienen un efecto de hacer los granos finos y mejorar la ductilidad. Por consiguiente, cuando se demanda una ductilidad incluso mejor, pueden estar contenidos uno o mas de estos elementos, si fuera necesario. Sin embargo, cuando el contenido total de uno o mas de estos elementos supera 0,5%, se producen inclusiones en grandes cantidades causando el fenomeno de deterioro de la ductilidad y, por ello, cuando estan contenidos uno o mas de estos elementos, el lfmite superior del contenido de tales elementos se ajusta a un contenido total de tales elementos de 0,5%. Con el proposito de desarrollar de forma cierta el efecto de mejora de la ductilidad, se prefiere incluir tales elementos en un contenido total de 0,005% o mas. El contenido de tales elementos es mas preferiblemente 0,01 a 0,5% y mas preferiblemente 0,05 a 0,3%.Ti, Nb, V and Zr are optionally contained elements. These elements have an effect of making fine grains and improving ductility. Therefore, when even better ductility is demanded, one or more of these elements may be contained, if necessary. However, when the total content of one or more of these elements exceeds 0.5%, inclusions occur in large quantities causing the phenomenon of ductility deterioration and, therefore, when one or more of these elements are contained, the The upper limit of the content of such elements is adjusted to a total content of such elements of 0.5%. With the purpose of developing in a certain way the effect of improving ductility, it is preferred to include such elements in a total content of 0.005% or more. The content of such elements is more preferably 0.01 to 0.5% and more preferably 0.05 to 0.3%.

Tercer grupo: uno cualquiera o ambos de Ca: 0,01% o menos y Mg: 0,01% o menos.Third group: any one or both of Ca: 0.01% or less and Mg: 0.01% or less.

Ca y Mg son elementos contenidos opcionalmente. Estos elementos tienen un efecto de mejorar la trabajabilidad en caliente y, por consiguiente pueden estar contenidos uno cualquiera o ambos de estos elementos si fuera necesario. Ca and Mg are optionally contained elements. These elements have an effect of improving hot workability and, consequently, any one or both of these elements may be contained if necessary.

Sin embargo, cuando uno cualquiera o ambos de estos elementos estan contenidos en un contenido que supera 0,01%, se producen inclusiones gruesas causando el fenomeno de deterioro de la trabajabilidad en caliente. Por consiguiente, cuando estan contenidos uno cualquiera o ambos de estos elementos, el lfmite superior del contenido total se ajusta a 0,01%. Con el proposito de desarrollar de forma cierta el efecto de mejora de la trabajabilidad en caliente, se prefiere incluir tales elementos en un contenido total de 0,0003% o mas. El contenido total de tales elementos es mas preferiblemente 0,0003 a 0,01% y mas preferiblemente 0,0005 a 0,005%.However, when any one or both of these elements are contained in a content that exceeds 0.01%, thick inclusions occur causing the phenomenon of deterioration of hot workability. Therefore, when one or both of these elements are contained, the upper limit of the total content is set to 0.01%. With the purpose of developing in a certain way the effect of improving hot workability, it is preferred to include such elements in a total content of 0.0003% or more. The total content of such elements is more preferably 0.0003 to 0.01% and more preferably 0.0005 to 0.005%.

La tubena de aleacion de Cr-Ni sin costura de acuerdo con la presente invencion contiene los elementos esenciales descritos antes o adicionalmente los elementos opcionales descritos antes, y el resto es Fe e impurezas.The seamless Cr-Ni alloy pipe according to the present invention contains the essential elements described above or additionally the optional elements described above, and the rest is Fe and impurities.

Las “impurezas” tal como se denominan en el presente documento se refieren a las sustancias que contaminan los materiales cuando se producen industrialmente aleaciones de Cr-Ni, debido a las materias primas tales como minerales o chatarra, y debido a otros factores diversos en el proceso de produccion, y esta permitido que contaminen en los intervalos que no afectan de forma adversa la presente invencion."Impurities" as referred to herein refers to substances that contaminate materials when Cr-Ni alloys are produced industrially, due to raw materials such as minerals or scrap, and due to other various factors in the production process, and is allowed to contaminate at intervals that do not adversely affect the present invention.

Para la fusion de la aleacion de Cr-Ni de la presente invencion, puede usarse un horno electrico, un horno AOD, un horno VOD o similar. Cuando la aleacion fundida obtenida por fusion se cuela en lingotes, los lingotes pueden convertirse por forjado en desbastes planos, tochos y palanquillas.For the fusion of the Cr-Ni alloy of the present invention, an electric oven, an AOD oven, a VOD oven or the like can be used. When the molten alloy obtained by fusion is cast into ingots, the ingots can be converted by forging into flat slabs, billets and billets.

En la presente invencion, se fabrica una tubena de material sin costura trabajando en caliente basandose en un proceso de fabricacion de tubenas mediante perforacion con laminador transversal. El proceso de fabricacion de tubenas mediante perforacion con laminador transversal tambien se denomina proceso de fabricacion de tubenas Mannesmann. Este es un proceso en el que la palanquilla como materia prima se somete a una perforacion con laminador transversal usando un laminador perforador (maquina perforadora con laminador transversal) para producir una tubena de material hueco, la tubena de material resultante se lamina para alargarla con un laminador tal como un tren punzonador o un laminador sobre mandril, y finalmente la tubena resultante se acaba en f la forma usando un acabador o reductor por estirado. La perforacion con laminador transversal incluye la perforacion con laminador transversal con un angulo de borde.In the present invention, a tubena of seamless material is manufactured by working hot based on a process of manufacturing tubenas by perforation with transverse laminator. The manufacturing process of tubenas by drilling with a transverse laminator is also called the manufacturing process of Mannesmann tuben. This is a process in which the billet as raw material is subjected to a perforation with transverse laminator using a perforating laminator (perforating machine with transverse laminator) to produce a pipe of hollow material, the pipe of resulting material is laminated to lengthen it with a laminator such as a punching train or a laminator on mandrel, and finally the resulting tubena is finished in the form using a finisher or stretch reducer. Perforation with transverse laminator includes perforation with transverse laminator with an edge angle.

El lfmite elastico de una tubena de aleacion de Cr-Ni sin costura adecuada para uso en pozos de petroleo profundos y pozos de gas profundos es 900 MPa en terminos de deformacion plastica del 0,2%. El lfmite elastico referido es mas preferiblemente 964 MPa o mas. Se produce una tubena de aleacion de Cr-Ni sin costura que tiene un lfmite elastico de 900 MPa o mas por el proceso de produccion en el que la tubena de material sin costura para trabajo en fno, fabricada en una tubena por el proceso de perforacion con laminador transversal descrito antes, se somete a un tratamiento en solucion y se somete adicionalmente a un trabajo en fno.The elastic limit of a seamless Cr-Ni alloy pipe suitable for use in deep oil wells and deep gas wells is 900 MPa in terms of 0.2% plastic deformation. The referred elastic limit is more preferably 964 MPa or more. A seamless Cr-Ni alloy pipe is produced that has an elastic limit of 900 MPa or more due to the production process in which the pipe of seamless material for work in fno, manufactured in a pipe by the drilling process With the cross rolling mill described above, it is subjected to a solution treatment and additionally subjected to a work in fno.

Con el proposito de obtener una tubena de aleacion de Cr-Ni sin costura de alta resistencia que tenga un lfmite elastico antes descrito, la tubena de material sin costura para trabajo en fno sometida a trabajo en caliente con el proceso de perforacion con laminador transversal se somete, despues del tratamiento termico en solucion, a un trabajo en fno basado en el laminado en fno tal como estirado en fno o laminado a paso de peregrino. El trabajo en fno puede llevarse a cabo una vez o una pluralidad de veces, o como alternativa, si fuera necesario, despues del tratamiento termico, el trabajo en fno puede llevarse a cabo una vez o una pluralidad de veces.In order to obtain a high-strength seamless Cr-Ni alloy pipe having an elastic limit described above, the seamless material pipe for hot work undergoing hot work with the cross-laminating drilling process is after the thermal treatment in solution, it undergoes a work in fno based on the laminate in fno such as stretched in fno or laminated at the pilgrim's pace. The work in fno can be carried out once or a plurality of times, or alternatively, if necessary, after the heat treatment, the work in fno can be carried out once or a plurality of times.

La tubena de aleacion de Cr-Ni de alta resistencia obtenida por el trabajo en fno despues del tratamiento en solucion, que tiene un lfmite elastico de 900 MPa o mas, es adecuada para tubena sin costuras para pozos de petroleo para su uso en pozos de petroleo profundos o pozos de gas profundos. En el caso en que el tratamiento en fno final despues del tratamiento termico en solucion se lleve a cabo por un estirado en fno, la relacion de trabajo en fno se ajusta preferiblemente a 10a 40% en terminos de reduccion de area. Cuando la relacion de trabajo en fno es menor de 10%, no puede obtenerse la elevada resistencia deseada. Por otro lado, cuando la relacion de trabajo en fno supera 40%, la resistencia obtenida es elevada, pero la ductilidad o la tenacidad pueden deteriorarse. La relacion de trabajo en fno se ajusta mas preferiblemente a 20 a 35%. En el caso en que el trabajo en fno se lleve a cabo por un laminado en fno tal como un laminador a paso de peregrino, el trabajo en fno se lleva a cabo preferiblemente con la relacion de trabajo en fno de 30 a 80% en terminos de reduccion de area. Cuando la relacion de trabajo en fno es menor de 30%, no puede obtenerse la elevada resistencia deseada. Por otro lado, cuando la relacion de trabajo en fno supera 80%, la resistencia obtenida es elevada, pero la ductilidad o la tenacidad pueden deteriorarseThe high-strength Cr-Ni alloy pipe obtained by working at the end after the treatment in solution, which has an elastic limit of 900 MPa or more, is suitable for seamless pipe for oil wells for use in oil wells. Deep oil or deep gas wells. In the case where the final end treatment after the thermal solution treatment is carried out by a final stretch, the working relationship at end is preferably adjusted to 10 to 40% in terms of area reduction. When the working ratio at fno is less than 10%, the desired high resistance cannot be obtained. On the other hand, when the working ratio in fno exceeds 40%, the resistance obtained is high, but the ductility or toughness can deteriorate. The working ratio in fno is more preferably adjusted to 20 to 35%. In the case in which the work in fno is carried out by a laminate in fno such as a laminator at the pilgrim's pace, the work in fno is preferably carried out with the work ratio in fno of 30 to 80% in terms of area reduction. When the working ratio at fno is less than 30%, the desired high resistance cannot be obtained. On the other hand, when the working ratio in fno exceeds 80%, the resistance obtained is high, but the ductility or toughness can deteriorate

Ejemplo 1Example 1

La Tabla 1 muestra las composiciones químicas (% en masa) de los Ejemplos de la invencion (Pruebas numeros 1 a 23) y los Comparativos (Pruebas numeros A a J). Las aleaciones de acuerdo con los Ejemplos de la invencion se fundieron y colaron en lingotes de 30 kg usando un horno de fusion por induccion a vacfo. Los lingotes resultantes se sometieron a forjado en caliente para moldear en palanquillas de 100 mm de diametro externo. Las palanquillas calentadas a 1240°C y 1260°C se sometieron a perforacion-laminacion con un aparato de perforacion con laminador transversal de pequeno tamano para producir tubenas de 116 mm de diametro externo y 20 mm de grosor de pared. Table 1 shows the chemical compositions (mass%) of the Examples of the invention (Tests numbers 1 to 23) and the Comparatives (Tests numbers A to J). The alloys according to the Examples of the invention were melted and cast into 30 kg ingots using a vacuum induction melting furnace. The resulting ingots were hot forged to mold into billets of 100 mm external diameter. The billets heated to 1240 ° C and 1260 ° C were subjected to perforation-lamination with a drilling apparatus with a small cross-sectional laminator to produce pipes of 116 mm of external diameter and 20 mm of wall thickness.

Tabla 1Table 1

Figure imgf000009_0001
Figure imgf000009_0001

Las tubenas de material sin costura despues de la perforacion-laminacion se cortaron perpendicularmente a la direccion longitudinal, a una posicion de 50 mm en la direccion longitudinal desde el extremo posterior de la tubena, y se observo si se ha^an provocado o no pliegues de laminacion en la tubena de material. Como resultado, la marca O muestra que no se provocaron, y la marca * muestra que se provocaron pliegues de laminacion.Tubes of seamless material after perforation-lamination were cut perpendicular to the longitudinal direction, to a position of 50 mm in the longitudinal direction from the rear end of the tubena, and it was observed whether or not creases were caused of lamination in the tubena of material. As a result, the O mark shows that they were not caused, and the * mark shows that rolling folds were caused.

Adicionalmente, las tubenas de material sin costura a 1240°C y sometidas a perforacion-laminacion se sometieron seguidamente a un tratamiento en solucion en el que las tubenas de material se calentaron y mantuvieron a 1050°C durante 1 hora y luego se enfriaron con agua. Las tubenas de material se sometieron a un estirado en fno con una reduccion de area del 30%, que son las tubenas sin costura de acuerdo con los Ejemplos de la invencion y Comparativos. Se encontro que, en los Ejemplos de la invencion, omitir el posterior proceso de laminado con elongacion en caliente y el proceso de laminado con conformado en caliente despues de la perforacion-laminacion no provoca efectos adversos a las propiedades mecanicas y la resistencia a la corrosion. Por consiguiente, de una forma mas simplificada, las tubenas de material sin costura que se sometieron a perforacion-laminacion con un aparato de perforacion con laminador transversal de pequeno tamano y se trataron directamente en solucion y trabajaron en fno se usaron para la evaluacion.Additionally, the seamless material tubes at 1240 ° C and subjected to perforation-lamination were then subjected to a solution treatment in which the material tubes were heated and maintained at 1050 ° C for 1 hour and then cooled with water . The material tubenas were subjected to a stretch in fno with an area reduction of 30%, which are the seamless tubenas according to the Examples of the invention and Comparatives. It was found that, in the Examples of the invention, omitting the subsequent rolling process with hot elongation and the hot forming rolling process after perforation-rolling does not cause adverse effects to mechanical properties and corrosion resistance . Therefore, in a more simplified manner, the tubenas of seamless material that were subjected to perforation-lamination with a perforation apparatus with a small cross-sectional laminator and were treated directly in solution and worked in fno were used for evaluation.

Se cortaron en la direccion longitudinal de las tubenas sin costura despues del trabajo en fno probetas de prueba de traccion a temperatura ambiente, de 6 mm de diametro y 40 mm de longitud en la porcion paralela, y se sometieron a una prueba de traccion a temperatura ambiente en el aire para medir el lfmite elastico a una deformacion plastica del 0,2%. Adicionalmente, con el proposito de evaluar la resistencia al agrietamiento por corrosion bajo tension, se cortaron en la direccion longitudinal de las mismas tubenas despues del trabajo en fno probetas de prueba, de 3,81 mm de diametro y 25,4 mm de longitud en la porcion paralela, y se llevo a cabo una prueba de traccion con baja velocidad de deformacion. En la prueba de traccion con baja velocidad de deformacion, en un entorno corrosivo de NaCl al 25% CH3COOH al 0,5% H2S a 709 kPa y 232°C, se provoco la ruptura por traccion a una velocidad de deformacion de 4*10'6 sec1, y se midio la reduccion de area de cada una de las probetas de prueba rotas. Al mismo tiempo, se llevo a cabo la misma prueba de tension con baja velocidad de deformacion en un entorno inerte, se midio la reduccion de area de cada una de las probetas de prueba rotas. La relacion de la reduccion de area en el entorno corrosivo respecto a la reduccion de area en el entorno inerte se uso como mdice para la resistencia al agrietamiento por corrosion bajo tension; cuando la relacion fue 0,8 o mas, la resistencia al agrietamiento por corrosion bajo tension se determino que fue satisfactoria (O), y cuando la relacion fue menor de 0,8, se determino que la resistencia al agrietamiento por corrosion bajo tension fue mala (*). En las Pruebas numeros B a F, se causaron pliegues de laminacion y, por ello, las medidas de deformacion plastica del 0,2% y de la resistencia al agrietamiento por corrosion bajo tension no se llevaron a cabo.They were cut in the longitudinal direction of the seamless tuben after work on fno tensile test specimens at room temperature, 6 mm in diameter and 40 mm in length in the parallel portion, and subjected to a temperature tensile test ambient in the air to measure the elastic limit at a plastic deformation of 0.2%. Additionally, with the purpose of evaluating the resistance to corrosion cracking under tension, they were cut in the longitudinal direction of the same tubenas after the work in fno test specimens, of 3.81 mm in diameter and 25.4 mm in length. the parallel portion, and a tensile test with low strain rate was carried out. In the tensile test with low strain rate, in a corrosive environment of 25% NaCl CH3COOH at 0.5% H2S at 709 kPa and 232 ° C, tensile rupture was caused at a strain rate of 4 * 10 '6 sec1, and the area reduction of each of the broken test specimens was measured. At the same time, the same stress test was carried out with low strain rate in an inert environment, the area reduction of each of the broken test specimens was measured. The ratio of the reduction of area in the corrosive environment with respect to the reduction of area in the inert environment was used as an index for resistance to stress cracking under stress; when the ratio was 0.8 or more, the resistance to stress cracking under corrosion was determined to be satisfactory (O), and when the ratio was less than 0.8, it was determined that the stress cracking resistance under stress was bad (*). In Tests numbers B to F, rolling folds were caused and, therefore, measurements of 0.2% plastic deformation and resistance to stress cracking under stress were not carried out.

La Tabla 2 muestra los resultados de pruebas y los valores de N * P/REM.Table 2 shows the test results and the N * P / REM values.

Tabla 2 Table 2

Tabla 2Table 2

Figure imgf000011_0001
Figure imgf000011_0001

Como se muestra en la Tabla 2, en los casos de las tubenas de material sin costura de las Pruebas numeros 1 a 19 de acuerdo con los Ejemplos de la invencion, incluso cuando las palanquillas calentadas hasta 1240°C y 1260°C se sometieron a perforacion con laminador transversal, no se provoco pliegue de laminacion en ninguna de las palanquillas. La deformacion plastica del 0,2% fue 900 MPa o mas en cualquiera de las tubenas. Cualquiera de las tubenas satisfizo la formula (1) presentada antes y fue satisfactoria en la resistencia al agrietamiento por corrosion bajo tension.As shown in Table 2, in the cases of seamless material tuben of Tests numbers 1 to 19 according to the Examples of the invention, even when the heated billets up to 1240 ° C and 1260 ° C were subjected to drilling with transverse laminator, no rolling fold was caused in any of the billets. The plastic deformation of 0.2% was 900 MPa or more in any of the tubenas. Any of the tubenas satisfied the formula (1) presented above and was satisfactory in resistance to corrosion cracking under stress.

En los casos de las tubenas de material sin costura de las Pruebas numeros 20 a 23 de acuerdo con los Ejemplos de la invencion de la presente, incluso cuando las palanquillas calentadas a 1240°C se sometieron a perforacion con laminador transversal, no se provoco pliegue de laminacion en ninguna de las palanquillas. Sin embargo, en estos casos, debido a que el contenido de Si y el contenido de Mn fueron comparativamente grandes, cuando las palanquillas calentadas hasta 1260°C se sometieron a perforacion con laminador transversal, se provoco pliegue de laminacion. In the cases of the seamless material tuben of Tests numbers 20 to 23 according to the Examples of the present invention, even when the billets heated to 1240 ° C were subjected to perforation with transverse laminator, no folding was caused of lamination in any of the billets. However, in these cases, because the Si content and the Mn content were comparatively large, when the billets heated to 1260 ° C were subjected to perforation with transverse laminator, rolling fold was caused.

En el Ejemplo comparativo A, ni el calentamiento hasta 1240°C ni el calentamiento hasta 1260°C dieron como resultado pliegue de laminacion y la resistencia al agrietamiento por corrosion bajo tension fue satisfactoria. En el Ejemplo comparativo A, sin embargo, el contenido de N estuvo fuera del intervalo delimitado por la presente invencion, y por ello, la deformacion plastica del 0,2% fue baja. En cada uno de los Ejemplos comparativos B y C, P estaba contenido en exceso, y por ello, tanto el calentamiento hasta 1240°C como el calentamiento hasta 1260°C dieron lugar a provocar pliegue de laminacion. En cada uno de los Ejemplos Comparativos D y E, Mn estaba contenido en exceso, y por ello, tanto el calentamiento hasta 1240°C como el calentamiento hasta 1260°C dieron lugar a provocar pliegue de laminacion. En el Ejemplo Comparativo F, Si estaba contenido en exceso, y por ello, tanto el calentamiento hasta 1240°C como el calentamiento hasta 1260°C dieron lugar a provocar pliegue de laminacion. En el Ejemplo Comparativo G, REM no estaba contenido, y por ello, la resistencia al agrietamiento por corrosion bajo tension fue baja. En cada uno de los Ejemplos comparativos H a J, la composicion química de la aleacion estaba dentro del intervalo especificado por la presente invencion, pero no satisfizo la formula (1) y, por ello, la resistencia al agrietamiento por corrosion bajo tension fue baja.In Comparative Example A, neither heating up to 1240 ° C nor heating up to 1260 ° C resulted in rolling fold and resistance to stress cracking under corrosion was satisfactory. In Comparative Example A, however, the content of N was outside the range defined by the present invention, and therefore, the 0.2% plastic deformation was low. In each of Comparative Examples B and C, P was contained in excess, and therefore, both heating to 1240 ° C and heating to 1260 ° C resulted in rolling lamination. In each of Comparative Examples D and E, Mn was contained in excess, and therefore, both heating up to 1240 ° C and heating up to 1260 ° C resulted in rolling lamination. In Comparative Example F, If it was contained in excess, and therefore, both heating to 1240 ° C and heating to 1260 ° C resulted in rolling lamination. In Comparative Example G, REM was not contained, and therefore, the resistance to corrosion cracking under stress was low. In each of Comparative Examples H to J, the chemical composition of the alloy was within the range specified by the present invention, but did not satisfy the formula (1) and, therefore, the resistance to stress cracking by corrosion was low. .

Aplicabilidad industrialIndustrial applicability

De acuerdo con la presente invencion, es posible producir una tubena de aleacion de Cr-Ni de alta resistencia sin costura, con excelente trabajabilidad en caliente y resistencia al agrietamiento por corrosion bajo tension, sin causar pliegue de laminacion durante la perforacion-laminacion, aunque la tubena sin costura tenga una alta resistencia proporcionada por un elevado contenido en N. La tubena de aleacion de Cr-Ni de alta resistencia sin costura obtenida por la presente invencion puede usarse para extraccion de petroleo y de gas natural a elevada profundidad y entornos corrosivos rigurosos, que hasta ahora han sido no explotables, y con ello contribuye de forma significativa a un suministro estable de energfa. In accordance with the present invention, it is possible to produce a seamless high strength Cr-Ni alloy pipe, with excellent hot workability and resistance to corrosion cracking under stress, without causing lamination fold during perforation-lamination, although The seamless tubena has a high strength provided by a high N content. The seamless high strength Cr-Ni alloy pipe obtained by the present invention can be used for extracting oil and natural gas at high depth and corrosive environments. rigorous, which until now have been non-exploitable, and thereby contribute significantly to a stable supply of energy.

Claims (3)

REIVINDICACIONES 1. Un metodo para producir una tubena de aleacion de Cr-Ni de alta resistencia sin costura, que comprende: 1. A method for producing a seamless high-strength Cr-Ni alloy pipe, comprising: preparar una palanquilla de aleacion que tiene una composicion química que consiste, en % en masa, en C: 0,05% o menos, Si: 1,0% o menos, Mn: menos de 3,0%, P: 0,005% o menos, S: 0,005% o menos, Cu: 0,01 a 4,0%, Ni: 25% o mas y menos de 35%, Cr: 20 a 30%, Mo: 0,01% o mas y menos de 4,0%, N: 0,10 a 0,30%, Al: 0,03 a 0,30%, O (oxfgeno): 0,01% o menos, REM (metal de las tierras raras): 0,01 a 0,20%, y opcionalmente al menos un elemento seleccionado de W: menos de 8,0%, uno o mas de Ti, Nb, Zr y V en un contenido total de 0,5% o menos, y cualquiera o ambos de Ca y Mg en un contenido total de 0,01% o menos, y siendo el resto Fe e impurezas, y que satisface la siguiente formula (1);Prepare an alloy billet having a chemical composition consisting, in% by mass, in C: 0.05% or less, If: 1.0% or less, Mn: less than 3.0%, P: 0.005% or less, S: 0.005% or less, Cu: 0.01 to 4.0%, Ni: 25% or more and less than 35%, Cr: 20 to 30%, Mo: 0.01% or more and less 4.0%, N: 0.10 to 0.30%, Al: 0.03 to 0.30%, O (oxygen): 0.01% or less, REM (rare earth metal): 0 , 01 to 0.20%, and optionally at least one element selected from W: less than 8.0%, one or more of Ti, Nb, Zr and V in a total content of 0.5% or less, and any or both of Ca and Mg in a total content of 0.01% or less, and the remainder being Fe and impurities, and satisfying the following formula (1); trabajar en caliente para fabricar una tubena de material sin costura basandose en un proceso de perforacion con laminador transversal;work hot to make a pipe of seamless material based on a drilling process with transverse laminator; someter a un tratamiento en solucion; yundergo a solution treatment; Y trabajar en fno.work in fno. N x P/REM < 0 ,10............... formula (1)N x P / REM <0.10 ............... formula (1) donde P, N y REM en la formula (1) representan los contenidos (% en masa) de P, N y REM, respectivamente.where P, N and REM in formula (1) represent the contents (mass%) of P, N and REM, respectively. 2. El metodo para producir una tubena de aleacion de Cr-Ni de alta resistencia sin costura segun la reivindicacion 1, donde la palanquilla tiene una composicion química que contiene, en % en masa, Si: 0,3% o menos y/o Mn: 0,7% o menos.2. The method for producing a seamless high strength Cr-Ni alloy pipe according to claim 1, wherein the billet has a chemical composition containing, in mass%, Si: 0.3% or less and / or Mn: 0.7% or less. 3. El metodo para producir una tubena de aleacion de Cr-Ni de alta resistencia sin costura segun la reivindicacion 1 o 2, donde el lfmite elastico despues de trabajar en fno es de 900 MPa o mas en terminos de la deformacion plastica del 0,2%. 3. The method for producing a seamless high strength Cr-Ni alloy pipe according to claim 1 or 2, wherein the elastic limit after working at fno is 900 MPa or more in terms of the plastic deformation of 0, two%.
ES10758614T 2009-04-01 2010-03-29 Method to produce a heavy duty seamless Cr-Ni alloy pipe Active ES2714371T3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2009088737 2009-04-01
PCT/JP2010/055520 WO2010113843A1 (en) 2009-04-01 2010-03-29 Method for producing high-strength seamless cr-ni alloy pipe

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2714371T3 true ES2714371T3 (en) 2019-05-28

Family

ID=42828133

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES10758614T Active ES2714371T3 (en) 2009-04-01 2010-03-29 Method to produce a heavy duty seamless Cr-Ni alloy pipe

Country Status (6)

Country Link
US (1) US20120031534A1 (en)
EP (1) EP2415883B1 (en)
JP (1) JP4553073B1 (en)
CN (1) CN102369300B (en)
ES (1) ES2714371T3 (en)
WO (1) WO2010113843A1 (en)

Families Citing this family (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN102650023A (en) * 2011-02-23 2012-08-29 宝山钢铁股份有限公司 Cu-Fe-Ni-Cr austenite alloy for oil bushing
EP2801468B1 (en) * 2013-05-07 2018-02-28 Discma AG Apparatus and method for fabricating containers
CN103789624A (en) * 2014-01-16 2014-05-14 安徽省杨氏恒泰钢管扣件加工有限公司 High-toughness steel pipe material and preparation method thereof
CN104846291B (en) * 2015-04-21 2017-11-28 宝山钢铁股份有限公司 A kind of high-strength corrosion-resistant stainless steel, stainless steel tubing and casing and its manufacture method
ES2879798T3 (en) 2016-02-02 2021-11-23 Tubacex Sa Nickel-based alloy tubes and method of manufacturing them
CA3039043A1 (en) * 2016-10-05 2018-04-12 Nippon Steel & Sumitomo Metal Corporation Nicrfe alloy
CN109576477A (en) * 2018-11-27 2019-04-05 山西太钢不锈钢股份有限公司 Heat treatment method for flow harden sections abros oil well pipe
WO2021070735A1 (en) * 2019-10-10 2021-04-15 日本製鉄株式会社 Alloy material and seamless pipe for oil well
CN111020380B (en) * 2019-11-28 2021-05-14 国网辽宁省电力有限公司沈阳供电公司 Alloy steel core wire for overhead conductor and preparation method thereof
US11618930B2 (en) * 2019-12-26 2023-04-04 Seiko Watch Kabushiki Kaisha Personal ornament and method for producing personal ornament
JP2021183721A (en) * 2020-05-22 2021-12-02 日本製鉄株式会社 Ni-BASED ALLOY TUBE AND WELDED JOINT
CN114032434B (en) * 2021-10-27 2023-09-26 江苏金合特种合金材料有限公司 Smelting of high corrosion resistant N08120 material and production process of large-caliber seamless pipe
WO2023132339A1 (en) * 2022-01-06 2023-07-13 日本製鉄株式会社 Fe-Cr-Ni ALLOY MATERIAL
JP7158618B1 (en) 2022-05-27 2022-10-21 日本冶金工業株式会社 Austenitic Fe-Ni-Cr alloy with excellent oxidation resistance and method for producing the same
CN115740079A (en) * 2022-09-27 2023-03-07 浙江中达新材料股份有限公司 Preparation method of seamless alloy pipe of petroleum refining cracking furnace

Family Cites Families (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS57207149A (en) 1981-06-17 1982-12-18 Sumitomo Metal Ind Ltd Precipitation hardening type alloy for high strength oil well pipe with superior stress corrosion cracking resistance
JPS57203735A (en) 1981-06-10 1982-12-14 Sumitomo Metal Ind Ltd Alloy of high stress corrosion cracking resistance for high-strength oil well pipe
JPS58210155A (en) 1982-05-31 1983-12-07 Sumitomo Metal Ind Ltd High-strength alloy for oil well pipe with superior corrosion resistance
JPS60114554A (en) * 1983-11-24 1985-06-21 Kawasaki Steel Corp High-ni austenitic stainless steel for seamless steel pipe
JP3650951B2 (en) * 1998-04-24 2005-05-25 住友金属工業株式会社 Seamless steel pipe for oil wells with excellent stress corrosion cracking resistance
SE525252C2 (en) * 2001-11-22 2005-01-11 Sandvik Ab Super austenitic stainless steel and the use of this steel
MXPA05013613A (en) 2003-06-23 2006-02-24 Sumitomo Metal Ind Tube stock for manufacturing seamless steel tube and method of manufacturing the same.
JP4140556B2 (en) * 2004-06-14 2008-08-27 住友金属工業株式会社 Low alloy steel for oil well pipes with excellent resistance to sulfide stress cracking
AU2005258506B2 (en) * 2004-06-30 2008-11-20 Nippon Steel Corporation Raw pipe of Fe-Ni alloy and method for production thereof
JP4792778B2 (en) * 2005-03-29 2011-10-12 住友金属工業株式会社 Manufacturing method of thick-walled seamless steel pipe for line pipe
AU2006282410B2 (en) * 2005-08-22 2010-02-18 Nippon Steel Corporation Seamless steel pipe for line pipe and a process for its manufacture
JP5003151B2 (en) 2006-12-28 2012-08-15 住友金属工業株式会社 Manufacturing method of seamless steel pipe made of high Cr-high Ni base alloy steel
JP5176561B2 (en) * 2007-07-02 2013-04-03 新日鐵住金株式会社 Manufacturing method of high alloy pipe
JP4288528B2 (en) * 2007-10-03 2009-07-01 住友金属工業株式会社 High strength Cr-Ni alloy material and oil well seamless pipe using the same

Also Published As

Publication number Publication date
EP2415883B1 (en) 2018-12-26
EP2415883A1 (en) 2012-02-08
EP2415883A4 (en) 2017-06-07
US20120031534A1 (en) 2012-02-09
CN102369300B (en) 2013-07-24
CN102369300A (en) 2012-03-07
JP4553073B1 (en) 2010-09-29
WO2010113843A1 (en) 2010-10-07
JPWO2010113843A1 (en) 2012-10-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2714371T3 (en) Method to produce a heavy duty seamless Cr-Ni alloy pipe
US10151011B2 (en) High-strength stainless steel seamless tube or pipe for oil country tubular goods, and method of manufacturing the same
ES2708275T3 (en) Procedure for the manufacture of high strength stainless steel seamless tubes for use in oil well pipelines
ES2708945T3 (en) Procedure to produce a duplex stainless steel pipe
JP4930654B2 (en) Stainless steel for oil well, stainless steel pipe for oil well, and method for producing stainless steel for oil well
US9758850B2 (en) High strength stainless steel seamless pipe with excellent corrosion resistance for oil well and method of manufacturing the same
EP2947167B1 (en) Stainless steel seamless tube for use in oil well and manufacturing process therefor
JP5206904B2 (en) Duplex stainless steel
MX2014009444A (en) Stainless steel for oil wells and stainless steel pipe for oil wells.
MX2012012435A (en) High-strength stainless steel for oil well and high-strength stainless steel pipe for oil well.
JP5804232B1 (en) Martensitic Cr-containing steel and steel pipe for oil well
ES2708942T3 (en) High strength Cr-Ni alloy product and seamless pipes for oil wells, manufactured with said product
JP6372070B2 (en) Ferritic / martensitic duplex steel and oil well steel pipe
BR112020004809A2 (en) seamless martensitic stainless steel tube for tubular products for oil regions, and method for making the same
ES2927150T3 (en) High-strength seamless thick-walled steel pipe and process for producing the same
JP2009030153A (en) Process for production of high alloy steel pipe
BR112020004793A2 (en) seamless martensitic stainless steel tube for tubular products for oil regions, and method for their manufacture
WO2013035588A1 (en) Two-phase stainless steel
JP5768950B1 (en) Oil well high alloy
JP7151945B1 (en) Martensitic stainless steel material
JP6672620B2 (en) Stainless steel for oil well and stainless steel tube for oil well
JP7364955B1 (en) Duplex stainless steel material
WO2023195495A1 (en) Steel material