ES2712959T3 - System and procedure for the automatic production, application and evaluation of coating compositions - Google Patents

System and procedure for the automatic production, application and evaluation of coating compositions Download PDF

Info

Publication number
ES2712959T3
ES2712959T3 ES13739583T ES13739583T ES2712959T3 ES 2712959 T3 ES2712959 T3 ES 2712959T3 ES 13739583 T ES13739583 T ES 13739583T ES 13739583 T ES13739583 T ES 13739583T ES 2712959 T3 ES2712959 T3 ES 2712959T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
coating
components
coating composition
container
objective
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES13739583T
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES2712959T5 (en
Inventor
Mark D Lewis
Walter J Robertson
Mary Kimbro
Nathan Goodnow
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
PPG Industries Ohio Inc
Original Assignee
PPG Industries Ohio Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=48808547&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=ES2712959(T3) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by PPG Industries Ohio Inc filed Critical PPG Industries Ohio Inc
Publication of ES2712959T3 publication Critical patent/ES2712959T3/en
Application granted granted Critical
Publication of ES2712959T5 publication Critical patent/ES2712959T5/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01FMIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F33/00Other mixers; Mixing plants; Combinations of mixers
    • B01F33/80Mixing plants; Combinations of mixers
    • B01F33/85Mixing plants with mixing receptacles or mixing tools that can be indexed into different working positions
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01FMIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F33/00Other mixers; Mixing plants; Combinations of mixers
    • B01F33/80Mixing plants; Combinations of mixers
    • B01F33/84Mixing plants with mixing receptacles receiving material dispensed from several component receptacles, e.g. paint tins
    • B01F33/846Mixing plants with mixing receptacles receiving material dispensed from several component receptacles, e.g. paint tins using stored recipes for determining the composition of the mixture to be produced, i.e. for determining the amounts of the basic components to be dispensed from the component receptacles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05CAPPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C9/00Apparatus or plant for applying liquid or other fluent material to surfaces by means not covered by any preceding group, or in which the means of applying the liquid or other fluent material is not important
    • B05C9/08Apparatus or plant for applying liquid or other fluent material to surfaces by means not covered by any preceding group, or in which the means of applying the liquid or other fluent material is not important for applying liquid or other fluent material and performing an auxiliary operation
    • B05C9/14Apparatus or plant for applying liquid or other fluent material to surfaces by means not covered by any preceding group, or in which the means of applying the liquid or other fluent material is not important for applying liquid or other fluent material and performing an auxiliary operation the auxiliary operation involving heating or cooling
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05DPROCESSES FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05D5/00Processes for applying liquids or other fluent materials to surfaces to obtain special surface effects, finishes or structures
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05CAPPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C11/00Component parts, details or accessories not specifically provided for in groups B05C1/00 - B05C9/00
    • B05C11/10Storage, supply or control of liquid or other fluent material; Recovery of excess liquid or other fluent material
    • B05C11/1002Means for controlling supply, i.e. flow or pressure, of liquid or other fluent material to the applying apparatus, e.g. valves
    • B05C11/1005Means for controlling supply, i.e. flow or pressure, of liquid or other fluent material to the applying apparatus, e.g. valves responsive to condition of liquid or other fluent material already applied to the surface, e.g. coating thickness, weight or pattern
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05DPROCESSES FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05D5/00Processes for applying liquids or other fluent materials to surfaces to obtain special surface effects, finishes or structures
    • B05D5/06Processes for applying liquids or other fluent materials to surfaces to obtain special surface effects, finishes or structures to obtain multicolour or other optical effects

Abstract

Un procedimiento de igualación de colores para recubrimientos, que comprende: proporcionar una formulación objetivo para una composición de recubrimiento, incluyendo tipos y cantidades objetivo de componentes de la composición de recubrimiento a incluir en la formulación objetivo; dispensar automáticamente los componentes de la composición de recubrimiento en un recipiente y medir la cantidad de cada uno de los componentes de la composición de recubrimiento dispensada en el recipiente; comparar la cantidad medida de cada uno de los componentes con la cantidad objetivo de cada uno de los componentes; aplicar la composición de recubrimiento a un sustrato y curar la composición de recubrimiento para formar un recubrimiento de muestra; comparar las características del recubrimiento de muestra con las características de un recubrimiento objetivo producido a partir de la formulación de recubrimiento objetivo; y correlacionar cualquier diferencia entre las características del recubrimiento de muestra y el recubrimiento objetivo con la comparación entre la cantidad medida de cada uno de los componentes y la cantidad objetivo de cada uno de los componentes.A color matching process for coatings, comprising: providing an objective formulation for a coating composition, including target types and amounts of components of the coating composition to be included in the target formulation; automatically dispensing the components of the coating composition in a container and measuring the amount of each of the components of the coating composition dispensed in the container; compare the measured quantity of each of the components with the objective quantity of each of the components; applying the coating composition to a substrate and curing the coating composition to form a sample coating; compare the characteristics of the sample coating with the characteristics of an objective coating produced from the objective coating formulation; and correlate any difference between the characteristics of the sample coating and the objective coating with the comparison between the measured quantity of each of the components and the objective quantity of each of the components.

Description

DESCRIPCIONDESCRIPTION

Sistema y procedimiento para la produccion, aplicacion y evaluacion automaticas de composiciones de recubrimientoSystem and procedure for the production, application and automatic evaluation of coating compositions

Campo de la invencionField of the invention

La presente invencion se refiere a sistemas y procedimientos automatizados para producir y aplicar composiciones de recubrimiento mientras monitoriza sus formulaciones y parametros de aplicacion, y evaluar los recubrimientos resultantes y los datos monitorizados en comparacion con los recubrimientos objetivo o de referencia.The present invention relates to automated systems and methods for producing and applying coating compositions while monitoring their formulations and application parameters, and evaluating the resulting coatings and the monitored data as compared to the target or reference coatings.

Antecedentes de la invencionBackground of the invention

Las operaciones de igualacion de colores convencionales requieren mucha mano de obra. Por lo general, un tecnico pesa manualmente una formula de recubrimiento seleccionando y vertiendo manualmente cada componente de la formula en un recipiente en una bascula y reduciendo la formula seleccionando un reductor y vertiendo manualmente el reductor en el recipiente de componentes usando una varilla de medicion. A continuacion, el tecnico mezcla y aplica la composicion de recubrimiento sobre un panel. Un colorista experto evalua cada panel visualmente y ajusta la formula manualmente. Luego, el proceso vuelve al tecnico para volver a pesar, pulverizar y ajustar hasta que la igualacion se considere aceptable. Este proceso tiende a ser propenso a errores e ineficiente y puede dar lugar a igualaciones de color de baja calidad.Conventional color matching operations require a lot of labor. In general, a technician manually weighs a coating formula by manually selecting and pouring each component of the formula into a container on a scale and reducing the formula by selecting a reducer and manually pouring the reducer into the component container using a dipstick. Next, the technician mixes and applies the coating composition on a panel. An expert colorist evaluates each panel visually and adjusts the formula manually. Then, the process returns to the technician to regress, pulverize and adjust until the equalization is considered acceptable. This process tends to be prone to errors and inefficient and can lead to low quality color matches.

El documento WO 2008/103405 A1 describe un procedimiento y un sistema para la selection automotriz de colorantes y escamas para producir una o mas formulas de igualacion para igualar el color y el aspecto de un recubrimiento objetivo que contiene escamas.WO 2008/103405 A1 describes a method and system for the automotive selection of dyes and flakes to produce one or more equalizing formulas to match the color and appearance of a flake-containing objective coating.

El docum ento US 2004/0250873 A1 desvela un procedimiento y un sistema de maquina de tintado que utiliza el mismo para proporcionar composiciones de recubrimiento que tienen un color seleccionado deseado, adecuado para su uso en tiendas comerciales pequenas o tiendas minoristas. De acuerdo con el procedimiento, la pintura base se predispensa en un recipiente con tapa y luego los colorantes se agregan simultaneamente a la pintura base. La carga real, generalmente la pintura base de peso combinado de la lata y el contenido, se compara con la carga correcta almacenada en una base de datos y se alerta a un operador si los dos no coinciden.US Pat. No. 2004/0250873 A1 discloses a method and system of tinting machine that uses the same to provide coating compositions having a desired selected color, suitable for use in small commercial stores or retail stores. According to the procedure, the base paint is predispensed in a container with lid and then the dyes are added simultaneously to the base paint. The actual load, usually the combined basis weight paint of the can and the contents, is compared to the correct load stored in a database and an operator is alerted if the two do not match.

El documento WO 01/26788 A1 desvela un sistema semiautomatico para dispensar componentes de pintura llquida desde sus recipientes originales en un recipiente de pintura de acuerdo con una formula de pintura para formar una mezcla de pintura llquida. Cada uno de los componentes de pintura llquida se dispensan en el presente documento mediante un mecanismo de dispensation de sus respectivos recipientes en el receptaculo de pintura de una manera secuencial, en el que los recipientes individuales son intercambiados manualmente por un operador despues de que la cantidad deseada del componente respectivo se haya liberado en el receptaculo. En el presente documento, la cantidad de cada componente de pintura dispensado en el receptaculo de pintura se controla mediante el modulo de control a traves de una celda de pesaje.WO 01/26788 A1 discloses a semiautomatic system for dispensing liquid paint components from their original containers in a paint container according to a paint formula to form a liquid paint mixture. Each of the liquid paint components are dispensed herein by a mechanism of dispensing their respective containers into the paint receptacle in a sequential manner, in which the individual containers are manually exchanged by an operator after the quantity The desired component of the respective component has been released in the receptacle. In this document, the amount of each paint component dispensed in the paint receptacle is controlled by the control module through a weigh cell.

El documento US 5.080.285 se refiere a una pistola de pintura automatica para aplicaciones industriales que implica el uso con robots industriales.US 5,080,285 relates to an automatic paint gun for industrial applications involving use with industrial robots.

Sumario de la invencionSummary of the invention

Un aspecto de la invencion proporciona un procedimiento de igualacion de color para recubrimientos que comprende: proporcionar una formulation objetivo para una composicion de recubrimiento que incluye tipos y cantidades objetivo de los componentes de la composicion de recubrimiento a incluir en la formulacion diana; dispensar automaticamente los componentes de la composicion de recubrimiento en un recipiente y medir la cantidad de cada uno de los componentes de la composicion de recubrimiento dispensada en el recipiente; comparar la cantidad medida de cada uno de los componentes con la cantidad objetivo de cada uno de los componentes; aplicar la composicion de recubrimiento a un sustrato y curar la composicion de recubrimiento para formar un recubrimiento de muestra; comparar las caracterlsticas del recubrimiento de muestra con las caracterlsticas de un recubrimiento objetivo producido a partir de la formulacion de recubrimiento diana; y correlacionar cualquier diferencia entre las caracterlsticas del recubrimiento de muestra y el recubrimiento objetivo con la comparacion entre la cantidad medida de cada uno de los componentes y la cantidad objetivo de cada uno de los componentes.One aspect of the invention provides a color matching process for coatings comprising: providing an objective formulation for a coating composition including target types and amounts of the components of the coating composition to be included in the target formulation; automatically dispense the components of the coating composition in a container and measure the amount of each of the components of the coating composition dispensed into the container; compare the measured quantity of each one of the components with the objective quantity of each one of the components; applying the coating composition to a substrate and curing the coating composition to form a sample coating; comparing the characteristics of the sample coating with the characteristics of an objective coating produced from the target coating formulation; and correlating any difference between the characteristics of the sample coating and the objective coating with the comparison between the measured quantity of each of the components and the objective quantity of each of the components.

Otro aspecto de la invencion proporciona un sistema automatico de igualacion de color que comprende: multiples dispensadores automaticos de componentes de recubrimiento que contienen componentes de una composicion de recubrimiento; un transportador un recipiente posicionable adyacente a cada uno de los dispensadores de multiples componentes por el transportador para recibir los componentes de la composicion de recubrimiento; un sensor de componentes para medir las cantidades de cada uno de los componentes dispensados en el recipiente; un mezclador para mezclar los componentes de la composition de recubrimiento y el disolvente; una estacion de presurizacion automatica estructurada y dispuesta para aplicar presion a la composicion de recubrimiento mixta para dispensar as! la composicion de recubrimiento desde el recipiente a un dispositivo de aplicacion; y un brazo robotico estructurado y dispuesto para transportar el recipiente al mezclador despues de que los componentes se hayan dispensado en el recipiente y medido, y para transportar el recipiente desde el mezclador a la estacion de presurizacion automatica.Another aspect of the invention provides an automatic color equalization system comprising: multiple automatic dispensers of coating components containing components of a coating composition; a conveyor a positionable container adjacent to each of the multiple component dispensers by the conveyor to receive the components of the coating composition; a component sensor for measuring the quantities of each of the components dispensed in the container; a mixer for mixing the components of the coating composition and the solvent; a station of automatic pressurization structured and arranged to apply pressure to the mixed coating composition to dispense as! the coating composition from the container to an application device; and a structured robotic arm and arranged to transport the container to the mixer after the components have been dispensed into the container and measured, and to transport the container from the mixer to the automatic pressurization station.

Como una implementation preferente, el sistema puede comprender ademas: un ordenador programado para proporcionar una formulation objetivo para la composicion de recubrimiento que incluye tipos y cantidades de componentes de la composicion de recubrimiento a incluir en la formulacion objetivo, en el que el ordenador esta programado para almacenar los datos correspondientes a las cantidades medidas de cada uno de los componentes.As a preferred embodiment, the system may further comprise: a computer programmed to provide an objective formulation for the coating composition including types and amounts of components of the coating composition to be included in the objective formulation, in which the computer is programmed to store the data corresponding to the measured quantities of each of the components.

Breve descripcion de los dibujosBrief description of the drawings

La figura 1 es un diagrama de flujo que ilustra aspectos de un sistema y procedimiento de recubrimiento automatizados de acuerdo con una realization de la presente invention.Figure 1 is a flow diagram illustrating aspects of an automated coating system and method according to an embodiment of the present invention.

La figura 2 es una vista en planta que ilustra aspectos de un sistema de recubrimiento automatizado de acuerdo con una realizacion de la presente invencion.Figure 2 is a plan view illustrating aspects of an automated coating system according to an embodiment of the present invention.

La figura 3 es una vista isometrica de un sistema automatico de dispensation de composicion de recubrimiento de acuerdo con una realizacion de la presente invencion.Figure 3 is an isometric view of an automatic coating composition dispensing system according to an embodiment of the present invention.

La figura 4 es una vista en planta que ilustra aspectos de un sistema de recubrimiento automatizado de acuerdo con una realizacion de la presente invencion.Figure 4 is a plan view illustrating aspects of an automated coating system according to an embodiment of the present invention.

La figura 5 es una vista lateral parcialmente esquematica de un sistema de presurizacion de recipientes para su uso en un sistema de recubrimiento automatizado de acuerdo con una realizacion de la presente invencion. Figure 5 is a partially schematic side view of a container pressurizing system for use in an automated coating system according to an embodiment of the present invention.

Descripcion detallada de realizaciones de la invencionDETAILED DESCRIPTION OF EMBODIMENTS OF THE INVENTION

Como se usa en el presente documento, la expresion "igualacion de color" significa la evaluation de las caracterlsticas de un recubrimiento en comparacion con otro recubrimiento. Las caracterlsticas pueden incluir caracterlsticas de color o espectrales, aspecto y propiedades flsicas. Las caracterlsticas de color/espectro son conocidas en la tecnica de los recubrimientos e incluyen colores solidos y colores aparentes como los colores metalicos y nacarados. Estas caracterlsticas a menudo se miden o analizan en el intervalo visual del espectro electromagnetico, pero, en algunos casos, se pueden medir o analizar en otros intervalos del espectro electromagnetico, como los intervalos infrarrojo y ultravioleta. Los ejemplos de caracterlsticas de aspecto incluyen brillo, neblina, caracter distintivo de la imagen, moteado, transparencia y similares. Los ejemplos de caracterlsticas flsicas incluyen el espesor de la pellcula, el tiempo de secado, la dureza, la resistencia a la abrasion, la adherencia, la conductividad, la densidad, la dispersion, la flexibilidad y similares. Como se usa en el presente documento, la expresion "recubrimiento objetivo" significa un recubrimiento que tiene al menos una caracterlstica que debe igualarse en comparacion con un recubrimiento producido de acuerdo con la presente invencion. Como se usa en el presente documento, la expresion "formulacion objetivo" significa una formulacion de recubrimiento correspondiente a un recubrimiento seleccionado que es identico o similar en las caracterlsticas al recubrimiento objetivo a igualar. El recubrimiento seleccionado y la formulacion objetivo correspondiente pueden seleccionarse manualmente y/o automaticamente, por ejemplo, por un analista del color, comparando el recubrimiento objetivo con multiples chips de color y seleccionando al menos uno de los chips de color que parecen coincidir con el recubrimiento objetivo. El chip de color seleccionado puede tener una formulacion de color asociada que se convierte en la "formulacion objetivo" durante un proceso de igualacion de color. La expresion "recubrimiento de muestra" significa un recubrimiento producido por el presente sistema o procedimiento que se puede evaluar en comparacion con el recubrimiento objetivo. El termino "componente", cuando se refiere a una composicion de recubrimiento, significa un constituyente o ingrediente de la formulacion de la composicion de recubrimiento, tal como un pigmento, tinte, resina, aditivos, catalizadores, disolventes o similares.As used herein, the term "color equalization" means the evaluation of the characteristics of a coating as compared to another coating. Characteristics may include color or spectral characteristics, appearance and physical properties. The color / spectrum characteristics are known in the coating art and include solid colors and apparent colors such as metallic and pearlescent colors. These characteristics are often measured or analyzed in the visual range of the electromagnetic spectrum, but, in some cases, they can be measured or analyzed in other ranges of the electromagnetic spectrum, such as the infrared and ultraviolet ranges. Examples of appearance features include brightness, haze, distinctive character of the image, speckle, transparency and the like. Examples of physical characteristics include film thickness, drying time, hardness, abrasion resistance, adhesion, conductivity, density, dispersion, flexibility and the like. As used herein, the term "objective coating" means a coating having at least one characteristic that must be matched in comparison to a coating produced in accordance with the present invention. As used herein, the term "objective formulation" means a coating formulation corresponding to a selected coating that is identical or similar in characteristics to the target coating to be matched. The selected coating and the corresponding target formulation can be selected manually and / or automatically, for example, by a color analyst, by comparing the target coating with multiple color chips and selecting at least one of the color chips that appear to match the coating objective. The selected color chip may have an associated color formulation that becomes the "objective formulation" during a color matching process. The term "sample coating" means a coating produced by the present system or process that can be evaluated in comparison with the target coating. The term "component", when referring to a coating composition, means a constituent or ingredient of the formulation of the coating composition, such as a pigment, dye, resin, additives, catalysts, solvents or the like.

La figura 1 es un diagrama de flujo que ilustra aspectos de un sistema y procedimiento de recubrimiento automatizados de acuerdo con una realizacion de la presente invencion. Las etapas incluyen: 1 inicializar la formulacion de recubrimiento objetivo; 2 llenar el recipiente y medir los componentes de la composicion de recubrimiento; 3 ajustar la cantidad de componentes si es necesario; 4 almacenar datos de cantidad de componente medido; 5 anadir reductor; 6 mezclar componentes y reductor; 7 presurizar la composicion de recubrimiento; 8 aplicar y curar la composicion de recubrimiento; 9 evaluar el recubrimiento de la muestra; 10 correlacionan las caracterlsticas del recubrimiento de la muestra con la formulacion del recubrimiento almacenada y/o procesar los datos; 11 pasar/no pasar el analisis; 12 aplicar indicaciones al recubrimiento de muestra correspondiente a los datos de cantidad de componente de recubrimiento almacenado y/o procesar los datos y/o datos de caracterlsticas de recubrimiento; y 13 anadir los datos de cantidad de componentes almacenado y/o procesar los datos y/o los datos caracterlsticos de recubrimiento a una base de datos de formulacion de recubrimiento almacenada. Los sistemas y procedimientos de la presente invencion son adecuados para su uso en muchas aplicaciones. Los ejemplos de algunas aplicaciones adecuadas incluyen reacabado automotriz, OEM automotriz, partes y productos automotrices, recubrimientos arquitectonicos, electronica de consumo, electrodomesticos, equipos deportivos y recreativos, aeroespacial y similares. En ciertas realizaciones, las composiciones de recubrimiento pueden aplicarse a uno o mas paneles de prueba, tales como los utilizados en laboratorios de color y similares.Figure 1 is a flow diagram illustrating aspects of an automated coating system and method according to an embodiment of the present invention. The steps include: 1 initializing the target coating formulation; 2 filling the container and measuring the components of the coating composition; 3 adjust the amount of components if necessary; 4 store quantity data of measured component; 5 add reducer; 6 mix components and reducer; 7 pressurizing the coating composition; 8 apply and cure the coating composition; 9 evaluate the coating of the sample; 10 correlate the characteristics of the sample coating with the formulation of the stored coating and / or process the data; 11 pass / fail the analysis; 12 apply indications to the sample coating corresponding to the quantity data of the stored coating component and / or process the data and / or data of coating characteristics; and 13 adding the stored quantity of component data and / or processing the data and / or the characteristic coating data to a stored coating formulation database. The systems and methods of the present invention are suitable for use in many applications. Examples of some suitable applications include automotive refinishing, automotive OEM, automotive parts and products, architectural coatings, consumer electronics, home appliances, sports and recreational equipment, aerospace and the like. In certain embodiments, the coating compositions may be applied to one or more test panels, such as those used in color laboratories and the like.

Se puede usar cualquier composicion de recubrimiento adecuada en el sistema de la presente invencion. Por ejemplo, algunas composiciones de recubrimiento a base de disolventes adecuadas incluyen isocianato hidroxilo, epoxi amina, anhldrido hidroxilo, acrilato, acrllico/CAB, alquido, acetilacetonato cetamina, laca acrllica, vinil butilaldehldo, epoxi/acido, melamina hidroxilo, silano, acrllico uretano y similares. Algunas composiciones a base de agua adecuadas incluyen hidroxilo de isocianato, epoxi amina, latex acrllico, melamina hidroxilo, dispersiones de poliuretano y similares.Any suitable coating composition can be used in the system of the present invention. For example, some suitable solvent-based coating compositions include hydroxyl isocyanate, epoxy amine, hydroxyl anhydride, acrylate, acrylic / CAB, alkyd, acetylacetonate ketamine, acrylic lacquer, vinyl butylaldehyde, epoxy / acid, melamine hydroxyl, silane, acrylic urethane and similar. Some suitable water-based compositions include isocyanate hydroxyl, epoxy amine, acrylic latex, hydroxyl melamine, polyurethane dispersions, and the like.

En la primera etapa 1 ilustrada en la Figura 1, una formulacion de recubrimiento objetivo puede inicializarse buscando un color en un cajon de archivos que sea similar a un color objetivo, comparando visualmente ese color con el color objetivo y, a continuacion, introduciendo dicha formulacion de recubrimiento objetivo en un archivo de ordenador. En ciertas realizaciones, se puede usar una herramienta de busqueda de reflectancia para escanear el color objetivo y, a continuacion, se pueden usar algoritmos estandar conocidos por los expertos en la tecnica para buscar en una base de datos electronica de formulaciones preestablecidas en la misma qulmica de recubrimiento y enumerar colores que se consideran cercanos por los algoritmos. A continuacion, el operador puede comparar visualmente los colores cercanos al color objetivo e introducir la formulacion de recubrimiento objetivo mas cercana en un archivo de ordenador. Como alternativa, se pueden introducir las propiedades de reflectancia del color objetivo y los algoritmos conocidos por los expertos en la tecnica pueden intentar una nueva formulacion de componentes que sera un punto de partida para la igualacion de color.In the first step 1 illustrated in Figure 1, a target coating formulation can be initialized by looking for a color in a file box that is similar to a target color, visually comparing that color with the target color, and then entering that color formulation. of target coating on a computer file. In certain embodiments, a reflectance search tool can be used to scan the target color, and then standard algorithms known to those skilled in the art can be used to search an electronic database of pre-established formulations in the same chemical of coating and enumerate colors that are considered close by the algorithms. Next, the operator can visually compare colors close to the target color and enter the closest objective coating formulation into a computer file. Alternatively, the reflectance properties of the target color can be introduced and algorithms known to those skilled in the art can attempt a new component formulation that will be a starting point for color matching.

En la siguiente etapa 2 mostrada en la figura 2, se libera un recipiente en al menos una estacion de dispensacion en la que los componentes de la composicion de recubrimiento seleccionada se introducen en el recipiente. En este estado, la cantidad de cada componente anadid al recipiente se mide por cualquier medio adecuado. Por ejemplo, el peso de cada componente se puede medir con una balanza. Cada ingrediente se dispensa lo mas cerca posible de la cantidad objetivo. Sin embargo, dado que los dispensadores pueden no lograr dispensas exactas del 100 por cien, el peso dispensado real se registra para proporcionar una verdadera composicion del color que se esta mezclando. Por ejemplo, si se requiere una dispensacion de 100,2 g de un componente, la cantidad real dispensada puede ser realmente de 100,3 g. Esto puede deberse a las viscosidades de los componentes del recubrimiento, as! como a una cierta cantidad de imprecision por parte de los dispensadores. Por lo tanto, se producira una dispensacion cercana pero no siempre exacta. Tanto el objetivo como las cantidades de peso vertidas pueden almacenarse y las cantidades reales de peso vertido se utilizan como la representation real del color.In the next step 2 shown in FIG. 2, a container is released in at least one dispensing station in which the components of the selected coating composition are introduced into the container. In this state, the amount of each component added to the container is measured by any suitable means. For example, the weight of each component can be measured with a balance. Each ingredient is dispensed as close as possible to the target amount. However, since the dispensers may not achieve exact 100 percent dispensing, the actual dispensed weight is recorded to provide a true composition of the color being mixed. For example, if a dispensing of 100.2 g of a component is required, the actual quantity dispensed can actually be 100.3 g. This may be due to the viscosities of the coating components, so! as to a certain amount of imprecision on the part of the dispensers. Therefore, a close but not always accurate dispensation will occur. Both the target and the poured weight quantities can be stored and the actual amounts of poured weight are used as the actual representation of the color.

En la siguiente etapa 3 que se muestra en la figura1, en funcion de los valores medidos de los componentes individuales, el sistema puede ajustar opcionalmente la formulacion, por ejemplo, anadiendo una cantidad adicional de al menos uno de los componentes si se determina que la cantidad de ese componente esta por debajo del nivel de la formulacion objetivo en relation con los otros componentes.In the next step 3 shown in FIG. 1, depending on the measured values of the individual components, the system can optionally adjust the formulation, for example, adding an additional amount of at least one of the components if it is determined that the The amount of that component is below the level of the objective formulation in relation to the other components.

En la siguiente etapa 4 que se muestra en la figura 1, la cantidad medida de cada componente, junto con la cantidad medida del reductor, se puede almacenar en un ordenador u otro dispositivo o sistema de almacenamiento de datos. In the next step 4 shown in Figure 1, the measured amount of each component, together with the measured amount of the reducer, can be stored in a computer or other data storage device or system.

Una vez que los componentes de la composicion de recubrimiento se dispensan, se miden y se almacenan sus cantidades, se puede anadir opcionalmente un reductor al recipiente en la etapa 5 que se muestra en la Figura 1. Se puede usar cualquier reductor adecuado, incluidos el agua y los disolventes organicos conocidos por los expertos. La cantidad de reductor anadido se puede medir, por ejemplo, mediante una bascula o un dispositivo de medicion volumetrica. La cantidad medida de reductor tambien se puede almacenar junto con los datos de la cantidad del componente medido.Once the components of the coating composition are dispensed, their quantities are measured and stored, a reducer can optionally be added to the container in step 5 shown in Figure 1. Any suitable reductant, including the water and organic solvents known to the experts. The amount of added reducer can be measured, for example, by means of a scale or a volumetric measuring device. The measured amount of reducer can also be stored together with the data of the quantity of the measured component.

En la siguiente etapa 6 que se muestra en la Figura 1, los diversos componentes y el reductor de la composicion de recubrimiento se mezclan, por ejemplo, utilizando un sistema de mezcla automatizado, como se describe mas detalladamente a continuacion.In the next step 6 shown in Figure 1, the various components and the reducer of the coating composition are mixed, for example, using an automated mixing system, as described in more detail below.

Despues de mezclar la composicion de recubrimiento, el recipiente se puede transportar a un sistema en el que la composicion de recubrimiento se presuriza automaticamente 7, como se describe mas detalladamente a continuacion.After mixing the coating composition, the container can be transported to a system in which the coating composition is automatically pressurized 7, as described in more detail below.

Una vez presurizada, la composicion de recubrimiento puede aplicarse a varios tipos de sustratos y curarse en la etapa 8 para formar un artlculo recubierto o un recubrimiento de muestra, como se describe mas detalladamente a continuacion.Once pressurized, the coating composition can be applied to various types of substrates and cured in step 8 to form a coated article or a sample coating, as described in more detail below.

En la siguiente etapa 9 que se muestra en la Figura 1, el recubrimiento de la muestra resultante se evalua mediante detectores visuales y/o automaticos. Los ejemplos de tecnicas de evaluation manual incluyen comparaciones directas y/o superpuestas de un recubrimiento objetivo frente al producto de recubrimiento de muestra mediante el presente proceso. Las evaluaciones se pueden realizar en condiciones de visualization estandar, incluyendo luz diurna simulada, luz del horizonte, luz fluorescente, luz UV y proyectores de luz diurna simulada intensa para la profundidad del color. En ciertas realizaciones, las evaluaciones se realizan en condiciones que carecen de la penetracion de la luz ambiental para que el asesor pueda juzgar el color en las condiciones especificadas. Las tecnicas de evaluacion automatizadas incluyen, por ejemplo, un analisis del espectro y de aspecto del color del recubrimiento objetivo en comparacion con el color del recubrimiento de la muestra. Puede generarse un curva del espectro o imagenes desde varios angulos de vision y varias fuentes de luz, junto con un valor de tolerancia numerico que indica la proximidad relativa de los dos paneles en el espacio de color. Ademas de proporcionar una indicacion de la distancia o la proximidad al color de recubrimiento objetivo, el sistema tambien puede usarse adicionalmente para indicar los tipos y cantidades de componentes a anadir, eliminar o alterar en un intento de obtener una igualacion de color.In the next step 9 shown in Figure 1, the coating of the resulting sample is evaluated by visual and / or automatic detectors. Examples of manual evaluation techniques include direct and / or overlapping comparisons of an objective coating versus the sample coating product by the present process. Evaluations can be performed under standard visualization conditions, including simulated daylight, horizon light, fluorescent light, UV light, and intense simulated daylight projectors for color depth. In certain embodiments, evaluations are made under conditions that lack the penetration of ambient light so that the assessor can judge the color in the specified conditions. Automated evaluation techniques include, for example, an analysis of the spectrum and appearance of the color of the target coating as compared to the color of the sample coating. A spectrum curve or images can be generated from various viewing angles and various light sources, along with a numerical tolerance value indicating the relative proximity of the two panels in the color space. In addition to providing an indication of the distance or proximity to the target coating color, the system may also be used additionally to indicate the types and amounts of components to be added, removed or altered in an attempt to obtain a color match.

Como se muestra en la etapa 10 de la Figura 1, despues de evaluar los recubrimientos de la muestra, sus caracterlsticas pueden almacenarse y correlacionarse con los datos almacenados previamente, incluida la formulacion de recubrimiento objetivo, la formulacion de recubrimiento medida real que incluye las cantidades respectivas de cada componente, y los parametros de aplicacion, tales como el nivel de presion, la tasa de suministro, el tipo de sustrato, la superposition del patron de pulverization, el numero de capas de recubrimiento, el numero de composiciones de recubrimiento, los tiempos de fraguado y curado, etc.As shown in step 10 of Figure 1, after evaluating the sample coatings, their characteristics can be stored and correlated with the previously stored data, including the target coating formulation, the actual measured coating formulation including the amounts of each component, and application parameters, such as the pressure level, the rate of supply, the type of substrate, the superposition of the spray pattern, the number of coating layers, the number of coating compositions, the setting and curing times, etc.

En la etapa de aprobacion/fallo 11 que se muestra en la Figura 1, las caracterlsticas seleccionadas del recubrimiento de la muestra, segun lo medido o analizado de otra manera por los procesos manuales y/o automatizados descritos anteriormente, pueden compararse con las caracterlsticas del recubrimiento objetivo para determinar si hay una igualacion aceptable. Si el recubrimiento de la muestra pasa, el proceso puede proceder a las etapas 12 y 13 que se describen a continuation. Si el recubrimiento de la muestra falla, el proceso puede volver al menos a una de las etapas anteriores, tal como la etapa 2 que se muestra en la Figura 1, donde los ajustes se pueden hacer manual o automaticamente para obtener una igualacion mas cercana. Por ejemplo, en la etapa 2, un nuevo recipiente puede llenarse con cantidades medidas de los componentes de la composition de recubrimiento, y el proceso puede continuar nuevamente como se muestra en la Figura 1.In the approval / failure step 11 shown in Figure 1, the selected characteristics of the sample coating, as measured or otherwise analyzed by the manual and / or automated processes described above, can be compared with the characteristics of the sample. target coating to determine if there is an acceptable match. If the coating of the sample passes, the process can proceed to steps 12 and 13 which are described below. If the coating of the sample fails, the process can return to at least one of the previous steps, such as step 2 shown in Figure 1, where adjustments can be made manually or automatically to obtain a closer match. For example, in step 2, a new container can be filled with measured quantities of the components of the coating composition, and the process can be continued again as shown in Figure 1.

En la etapa siguiente 12 que se muestra en la Figura 1, se pueden aplicar indicaciones al recubrimiento de la muestra, por ejemplo, mediante la aplicacion de slmbolos alfanumericos, codigos de barras, codigos de respuesta rapida o cualquier otro tipo de indicaciones a un panel que comprende el recubrimiento de la muestra. Por ejemplo, una parte trasera o delantera de un panel puede estar marcada directamente o puede colocarse una etiqueta en el mismo. Las indicaciones pueden contener datos tales como los datos de cantidad de componente, los datos de procesamiento, los datos caracterlsticos del recubrimiento, incluidos los datos de color/espectros, los datos de aspecto y/o los datos de propiedades flsicas, los datos de aprobacion/fallo y/o los datos correspondientes a lo cerca que las caracterlsticas del recubrimiento de muestra coinciden con las caracterlsticas del recubrimiento objetivo. In the next step 12 shown in Figure 1, indications can be applied to the coating of the sample, for example, by the application of alphanumeric symbols, bar codes, rapid response codes or any other type of indications to a panel which comprises the coating of the sample. For example, a rear or front part of a panel may be directly marked or a label may be placed therein. The indications may contain data such as the component quantity data, the processing data, the characteristic data of the coating, including the color data / spectra, the appearance data and / or the physical property data, the approval data. / failure and / or data corresponding to how close the characteristics of the sample coating match the characteristics of the target coating.

En la ultima etapa 13 mostrada en la figura 1, los diversos tipos de datos descritos anteriormente se pueden anadir a una base de datos, tal como la base de datos que contiene las formulaciones de recubrimiento almacenadas. Si bien esta etapa y otras etapas que se muestran en la Figura 1, se ilustran secuencialmente, debe entenderse que las etapas pueden realizarse en cualquier orden adecuado y pueden realizarse en paralelo, as! como secuencialmente. In the last step 13 shown in Figure 1, the various types of data described above can be added to a database, such as the database containing the stored coating formulations. While this step and other steps shown in Figure 1 are illustrated sequentially, it should be understood that the steps can be performed in any suitable order and can be performed in parallel, so! as sequentially.

La figura 2 ilustra un sistema de recubrimiento automatico 15 de acuerdo con una realization de la presente invention. El sistema de recubrimiento automatico 15 incluye un sistema de dispensation de recubrimiento automatico 20 y un sistema de mezcla y presurizacion de composicion de recubrimiento automatico 30.Figure 2 illustrates an automatic coating system 15 according to an embodiment of the present invention. The automatic coating system 15 includes an automatic coating dispensing system 20 and a mixing and pressurizing system of automatic coating composition 30.

Como se muestra con detalle en la Figura 3, el sistema automatico de dispensacion de recubrimiento 20 incluye multiples dispensadores de componente de recubrimiento 22 en los cuales los componentes de las composiciones de recubrimiento se almacenan y dispensan a traves de boquillas de recubrimiento 23. Un transportador 24 adyacente a los dispensadores de componente de recubrimiento 22 lleva una lanzadera 26, que soporta un recipiente 28 en el que los componentes de recubrimiento se dispensan desde al menos uno de los dispensadores 22. La lanzadera 26 incluye una balanza 29 que se usa para medir el peso de cada componente de recubrimiento cuando se dispensa desde uno de los dispensadores 22. Durante una operation de dispensacion automatica, la lanzadera 26 se desplaza a lo largo del transportador 24 a una ubicacion debajo de una boquilla de dispensacion 23, en la que la copa 28 se llena con el componente de recubrimiento particular. Despues de dispensar un componente de recubrimiento en el recipiente 28, la balanza 29 se usa para medir el peso del componente. Despues de que la lanzadera 26 y el recipiente 28 se hayan transportado a uno o mas de los dispensadores 22, y el recipiente 28 haya sido llenado con los componentes de recubrimiento apropiados, la lanzadera 26 se mueve a una position como se muestra en la Figura 2 adyacente a un dispensador de reductor 35. En este estadio, en ciertas realizaciones, el recipiente 28 puede llenarse con un tipo y cantidad deseados de reductor. Como alternativa, el reducido puede dispensarse en el recipiente 28 mediante al menos uno de los dispensadores 22.As shown in detail in Figure 3, the automatic coating dispensing system 20 includes multiple coating component dispensers 22 in which the components of the coating compositions are stored and dispensed through coating nozzles 23. A conveyor 24 adjacent to the coating component dispensers 22 carries a shuttle 26, which supports a container 28 in which the coating components are dispensed from at least one of the dispensers 22. The shuttle 26 includes a balance 29 which is used for measuring the weight of each coating component when dispensed from one of the dispensers 22. During an automatic dispensing operation, the shuttle 26 travels along the conveyor 24 to a location below a dispensing nozzle 23, where the Cup 28 is filled with the particular coating component. After dispensing a coating component in the container 28, the balance 29 is used to measure the weight of the component. After the shuttle 26 and the container 28 have been transported to one or more of the dispensers 22, and the container 28 has been filled with the appropriate coating components, the shuttle 26 is moved to a position as shown in the Figure 2 adjacent to a reducer dispenser 35. At this stage, in certain embodiments, the container 28 can be filled with a desired type and amount of reductant. Alternatively, the reduced can be dispensed into the container 28 by at least one of the dispensers 22.

Como se muestra en las figuras 2 y 4, el sistema automatico de mezcla y presurizacion de la composicion de recubrimiento 30 incluye dispensadores reductores 35, un robot 40 con un brazo robotico 42 y un mezclador 50. El sistema de mezcla y presurizacion 30 tambien incluye un conjunto de suministro de recipientes 60, un conjunto de suministro de tapas 70, y un conjunto de instalacion y extraction de la tapa 80. El sistema de mezcla y presurizacion 30 tambien incluye un conducto y receptaculo 90 para la elimination de tapas y un conducto y receptaculo 100 para la eliminacion de recipientes. El sistema de mezcla y presurizacion 30 incluye ademas sistemas de presurizacion 110.As shown in Figures 2 and 4, the automatic mixing and pressurizing system of the coating composition 30 includes reducing dispensers 35, a robot 40 with a robotic arm 42 and a mixer 50. The mixing and pressurizing system 30 also includes a container supply assembly 60, a lid supply assembly 70, and an installation and extraction assembly for the lid 80. The mixing and pressurizing system 30 also includes a conduit and receptacle 90 for the elimination of lids and a conduit and receptacle 100 for the elimination of containers. The mixing and pressurizing system 30 also includes pressurization systems 110

Los diversos componentes y conjuntos mostrados en las Figuras 2 y 4 estan dispuestos de tal manera que el brazo robotico 42 puede mover de manera eficiente el recipiente de composicion de recubrimiento 28 a varias estaciones del sistema de mezcla y presurizacion 30. Despues de una senal de finalizacion de dispensacion desde el dispensador, un recipiente 28 lleno con los componentes de recubrimiento dispensados y medidos puede cargarse en el dispensador de reductor 35, en el que el reductor deseado se dispensa en el recipiente. A continuacion, el robot 40 transfiere el recipiente lleno 28 al conjunto de instalacion y extraccion de la tapa 80, donde se aplica una tapa al recipiente 28. El robot 40 puede transferir el recipiente tapado 28 al mezclador 50 para mezclar los componentes y el reductor, por ejemplo, durante un tiempo predefinido de 10 a 60 segundos o similar, por ejemplo, durante 30 segundos. El robot 40 puede transferir a continuacion el recipiente 28 desde el mezclador 50 al conjunto de instalacion y extraccion de la tapa 80, en el que la tapa se retira del recipiente 28 y se dispensa en el conducto y receptaculo 90 de extraccion de la tapa. El robot 40 puede transferir despues el recipiente 28 al sistema presurizado automatizado 110. Despues de las etapas de presurizacion y aplicacion, el robot 40 puede transferir el recipiente usado 28 al conducto y receptaculo ente y al de eliminacion de recipientes. Las tapas y los recipientes eliminados pueden desecharse o limpiarse y reciclarse.The various components and assemblies shown in Figures 2 and 4 are arranged in such a way that the robotic arm 42 can efficiently move the coating composition vessel 28 to several stations of the mixing and pressurizing system 30. After a signal of dispensing completion from the dispenser, a container 28 filled with the dispensed and measured coating components can be loaded into the reducer dispenser 35, in which the desired reducer is dispensed into the container. Next, the robot 40 transfers the filled container 28 to the installation and removal assembly of the lid 80, where a lid is applied to the container 28. The robot 40 can transfer the covered container 28 to the mixer 50 to mix the components and the reducer , for example, for a predefined time of 10 to 60 seconds or the like, for example, for 30 seconds. The robot 40 can then transfer the container 28 from the mixer 50 to the installation and removal assembly of the lid 80, in which the lid is removed from the container 28 and dispensed in the conduit and receptacle 90 for removing the lid. The robot 40 can then transfer the container 28 to the automated pressurized system 110. After the pressurization and application steps, the robot 40 can transfer the used container 28 to the conduit and receiving receptacle and to the disposal of containers. The lids and the removed containers can be discarded or cleaned and recycled.

En ciertas realizaciones, despues de que los componentes de recubrimiento y el reductor se hayan mezclado, el recipiente 28 se transporta a un sistema de suministro de presion, tal como se desvela en la solicitud de patente de Estados Unidos n.° de serie 13/104.043. Una realizacion de un sistema de suministro de presion se ilustra esquematicamente en la Figura 5. El sistema de suministro de presion 110 incluye un recipiente de presion 120. Un recipiente de composicion de recubrimiento lleno 28 se coloca sobre una base de soporte 140 y luego se mueve en una direccion horizontal H a una posicion bajo el recipiente de presion 120. El recipiente de presion 120 se baja en direccion vertical V para formar un sello contra la base de soporte 140. A continuacion, el recipiente de presion 120 se presuriza y la composicion de recubrimiento se libera desde el recipiente de presion 120 a un dispositivo de aplicacion seleccionado (no mostrado). Despues de que se haya suministrado la cantidad deseada de composicion de recubrimiento, el recipiente de presion 120 se eleva en la direccion vertical V y, a continuacion, la base de soporte 140 se mueve en la direccion horizontal H a su posicion inicial.In certain embodiments, after the coating components and the reducer have been mixed, the container 28 is transported to a pressure supply system, such as disclosed in United States Patent Application Serial No. 13 / 104,043. One embodiment of a pressure supply system is illustrated schematically in Figure 5. The pressure supply system 110 includes a pressure vessel 120. A container with full coating composition 28 is placed on a support base 140 and then moves in a horizontal direction H to a position under the pressure vessel 120. The pressure vessel 120 is lowered in vertical direction V to form a seal against the support base 140. Then, the pressure vessel 120 is pressurized and the The coating composition is released from the pressure vessel 120 to a selected application device (not shown). After the desired amount of coating composition has been supplied, the pressure vessel 120 rises in the vertical direction V, and then the support base 140 moves in the horizontal direction H to its initial position.

El sistema de suministro de presion tiene una posicion de estacionamiento inicial en la que el recipiente de llenado 28 se coloca sobre la base de soporte 140. La base de soporte 140 se mueve horizontalmente H a una posicion en la que el recipiente 28 esta ubicado debajo del recipiente de presion elevada 120. El recipiente de presion 120 se baja luego a una posicion en la que el recipiente de presion 120 entra en contacto con la base de soporte 140. The pressure supply system has an initial parking position in which the filling container 28 is placed on the support base 140. The support base 140 moves horizontally H to a position in which the container 28 is located below of the elevated pressure vessel 120. The pressure vessel 120 is then lowered to a position in which the pressure vessel 120 comes into contact with the support base 140.

Cuando el recipiente de presion 120 se coloca como se muestra en la Figura 5, se introduce un gas presurizado P en el recipiente de presion 120 a traves de una llnea de presion 128, la composicion de recubrimiento en el recipiente 28 se empuja hacia arriba a traves de un vastago 125 y a traves de la llnea de suministro 126 para proporcionar un flujo de la composicion de recubrimiento C al dispositivo de aplicacion deseado (no mostrado). When the pressure vessel 120 is positioned as shown in Figure 5, a pressurized gas P is introduced into the pressure vessel 120 through a pressure line 128, the coating composition in the vessel 28 being pushed upwards to through a rod 125 and through the supply line 126 to provide a flow of the coating composition C to the desired application device (not shown).

Como se muestra mas adelante en la Figura 5, un accesorio de limpieza 150 se monta en la base de soporte 140 en una posicion horizontal diferente de donde se apoya el recipiente 28. El accesorio de limpieza 150 incluye una camara de limpieza hueca que esta estructurada y dispuesta para recibir el vastago 125 del recipiente de presion 120 cuando el sistema esta en la posicion de limpieza.As shown below in Figure 5, a cleaning attachment 150 is mounted to the support base 140 in a different horizontal position from where the container 28 rests. The cleaning accessory 150 includes a hollow cleaning chamber that is structured and arranged to receive the rod 125 of the pressure vessel 120 when the system is in the cleaning position.

En cualquier momento adecuado durante el ciclo y, preferentemente cuando la base de soporte 140 se ubica en la posicion inicial, el recipiente de composicion de recubrimiento usado 28 puede retirarse de la base de soporte 140 y puede reemplazarse con otro recipiente lleno 28. De esta manera, los recipientes 28 pueden retirarse y reemplazarse durante una operacion de limpieza para aumentar la velocidad a la que el sistema puede liberar varios tipos de composiciones de recubrimiento. Dicha extraccion y reemplazo se puede hacer, en ciertas realizaciones, automaticamente. Por ejemplo, un brazo de robot 42, tal como se muestra en las Figuras 2 y 4 se pueden usar para retirar los recipientes de composicion de recubrimiento usados 28 desde la base de soporte 140 y/o colocar los recipientes llenos 28 sobre la base de soporte 140. El uso de una base de soporte sustancialmente plana 140 facilita la colocacion y extraccion eficientes de los recipientes de composicion de recubrimiento 28 porque los recipientes 28 se pueden colocar en la base de soporte 140 mediante un movimiento relativamente simple en un plano horizontal en lugar de un movimiento mas complejo que implica la colocacion vertical de los recipientes hacia abajo en un recipiente de presion que tiene paredes laterales. Por ejemplo, el brazo robotico 42 se puede girar y/o trasladar en un plano sustancialmente horizontal para colocar un recipiente 28 en la base de soporte 140 con poco o ningun movimiento vertical requerido.At any suitable time during the cycle and, preferably when the support base 140 is located in the initial position, the used coating composition container 28 can be removed from the support base 140 and can be replaced with another filled container 28. Of this In this manner, the containers 28 can be removed and replaced during a cleaning operation to increase the rate at which the system can release various types of coating compositions. Said extraction and replacement can be done, in certain embodiments, automatically. For example, a robot arm 42, as shown in Figures 2 and 4 can be used to remove the used coating composition containers 28 from the support base 140 and / or place the filled containers 28 on the base of the base. support 140. The use of a substantially flat support base 140 facilitates the efficient placement and removal of the coating composition containers 28 because the containers 28 can be placed on the support base 140 by a relatively simple movement in a horizontal plane in Instead of a more complex movement involving the vertical placement of the containers down in a pressure vessel that has side walls. For example, the robotic arm 42 can be rotated and / or translated in a substantially horizontal plane to place a container 28 in the support base 140 with little or no vertical movement required.

En ciertas realizaciones, la composicion de recubrimiento puede aplicarse a paneles, curarse y evaluarse, por ejemplo, utilizando un sistema transportador como se desvela en la solicitud de patente de Estados Unidos n.° de serie13/327.903. Las etapas del proceso pueden incluir: montar al menos un panel en un transportador; aplicar una composicion de recubrimiento al panel o paneles; transportar el transportador y el panel o paneles a un lugar de curado; curar la composicion de recubrimiento; transportar el transportador y el panel o paneles desde la posicion de curado; y retirar el panel o paneles del transportador. Antes o despues de la etapa paso de eliminacion, las caracterlsticas del recubrimiento curado se pueden evaluar de forma manual o automatica.In certain embodiments, the coating composition can be applied to panels, cured and evaluated, for example, using a conveyor system as disclosed in United States Patent Application Serial No. 13 / 327,903. The stages of the process may include: mounting at least one panel on a conveyor; applying a coating composition to the panel or panels; transporting the conveyor and the panel or panels to a curing location; cure the coating composition; transport the conveyor and the panel or panels from the curing position; and removing the conveyor panel or panels. Before or after the elimination step stage, the Characteristics of the cured coating can be evaluated manually or automatically.

Una vez montados los paneles en el transportador, al menos una composicion de recubrimiento como se ha descrito anteriormente se puede aplicar a los paneles. La composicion de recubrimiento se puede aplicar mediante cualquier procedimiento adecuado, tal como pulverizacion, laminado, cepillado, recubrimiento por cuchilla, recubrimiento por centrifugacion y similares. Se puede aplicar la misma composicion de recubrimiento u otra diferente a cada uno de los multiples paneles. Ademas, cada panel individual puede tener una unica composicion de recubrimiento o multiples composiciones de recubrimiento aplicadas al mismo.Once the panels are mounted on the conveyor, at least one coating composition as described above can be applied to the panels. The coating composition can be applied by any suitable method, such as spraying, rolling, brushing, knife coating, spin coating and the like. The same coating composition or a different one can be applied to each of the multiple panels. In addition, each individual panel may have a single coating composition or multiple coating compositions applied thereto.

Despues de aplicar la composicion o composiciones de recubrimiento, el transportador y los paneles pueden ser transportados a una ubicacion de secado y/o una ubicacion de curado. Los transportadores con los paneles recubiertos fijados se pueden mover fuera del pulverizador u otra area de aplicacion, por ejemplo, mediante un sistema de lanzadera que utiliza un brazo robotico que agarra el transportador y lo mueve a un mecanismo deslizante u otra estructura de soporte. El transportador completo puede permanecer en la estructura de soporte durante un tiempo de secado especlfico antes de que el transportador se mueva a un area de curado.After applying the composition or coating compositions, the conveyor and panels can be transported to a drying location and / or a curing location. The conveyors with the fixed coated panels can be moved out of the sprayer or other application area, for example, by a shuttle system that uses a robotic arm that grabs the conveyor and moves it to a sliding mechanism or other supporting structure. The entire conveyor can remain in the support structure for a specific drying time before the conveyor moves to a curing area.

Despues de la operacion de curado, el transportador y los paneles pueden retirarse y evaluarse. Por ejemplo, se pueden realizar mediciones manuales o automatizadas como se ha descrito anteriormente. En ciertas realizaciones, las mediciones de control de calidad pueden realizarse con un dispositivo de tres ejes que presenta una superficie de panel pintado a un espectrofotometro en una orientacion seleccionada y un mapa de medicion. Por ejemplo, se pueden realizar multiples mediciones en diferentes orientaciones. Los tipos adecuados de espectrofotometros incluyen espectrofotometros basados en esfera, multiangulos, de angulo unico y gonio. Otros tipos de dispositivos para evaluar los paneles incluyen microscopios electronicos, escaneres de superficie plana, camaras de pellcula fija, camaras opticas, camaras digitales, camaras de rayos X, camaras de infrarrojos, camaras de video analogicas, camaras de video digitales, medidores de brillo, medidores de pelicula y similares.After the curing operation, the conveyor and panels can be removed and evaluated. For example, manual or automated measurements can be performed as described above. In certain embodiments, quality control measurements can be made with a three-axis device having a panel surface painted to a spectrophotometer in a selected orientation and a measurement map. For example, multiple measurements can be made in different orientations. Suitable types of spectrophotometers include sphere-based, multiangular, single-angle and gonio spectrophotometers. Other types of devices for evaluating the panels include electron microscopes, flatbed scanners, fixed-film cameras, optical cameras, digital cameras, X-ray cameras, infrared cameras, analog video cameras, digital video cameras, brightness meters , film gauges and the like.

En ciertas realizaciones, cuando se completan las mediciones, un brazo robotico puede mover cada panel a un sistema de etiquetado de indicaciones donde el panel tendra aplicadas las indicaciones deseadas. A continuacion, los paneles etiquetados se pueden almacenar, por ejemplo, colocandolos en un bastidor para proteger sus superficies recubiertas. En una realizacion de la invencion, se puede proporcionar un proceso automatizado que rastrea un panel particular, su formulacion de recubrimiento y la reflectancia asociada u otras caracteristicas, y carga o almacena de otra manera dicha informacion en una base de datos para varios usos.In certain embodiments, when the measurements are completed, a robotic arm can move each panel to an indication labeling system where the panel will have the desired indications applied. The labeled panels can then be stored, for example, by placing them in a frame to protect their coated surfaces. In an embodiment of the invention, an automated process that tracks a particular panel, its coating formulation and the associated reflectance or other characteristics may be provided, and otherwise load or store said information in a database for various uses.

En ciertas realizaciones, los sistemas y procedimientos de la presente invencion pueden usar varios procedimientos como se describe a continuacion.In certain embodiments, the systems and methods of the present invention may use various methods as described below.

Formulacion de composicion de recubrimiento de entrada: se crea una identification de trabajo especifica (ID); se crea una ID de formula especifica; se crea una lista de componentes y cantidades de peso objetivo; la informacion del usuario/asesor esta vinculada a la ID del trabajo; y la informacion del trabajo esta vinculada a la ID del trabajo. Formulation of entry coating composition: a specific job identification (ID) is created; a specific formula ID is created; a list of components and target weight amounts is created; the information of the user / advisor is linked to the work ID; and the job information is linked to the job ID.

Tipos de trabajo: numero de sistemas dispensadores, por ejemplo, 1, 2, 3, 4; fecha/hora del sello de inicio de trabajo; sistema de pintura; ID del trabajo; numero de capas de capa base requeridas; numero de paneles requeridos (por ejemplo, 1 o 4); tipo de color del panel gris espectral; flash calentado requerido (y/n) despues de la primera capa y el tiempo; cantidad de reductor que se anadira en funcion de la identificacion del trabajo; tiempo de mezcla especificado; niveles de presion de aire del recipiente de presion automatizados; capa transparente requerida (y/n); proceso de capa transparente, por ejemplo, numero de capas, presiones, tiempos de secado, etc.; tiempos de curado en horno para operaciones de capa base y capa transparente; los tiempos de secado al aire ambiente entre cada etapa del movimiento del panel; proceso de medicion del control de calidad; datos de medicion del control de calidad vinculados a la identificacion del trabajo; y sello de fecha/hora de finalizacion del trabajo.Types of work: number of dispensing systems, for example, 1, 2, 3, 4; date / time of the work start stamp; paint system; Job ID; number of base layer layers required; number of panels required (for example, 1 or 4); color type of gray spectral panel; heated flash required (y / n) after the first layer and time; quantity of reducer that will be added depending on the identification of the work; specified mixing time; pressure vessel air pressure levels automated; transparent layer required (y / n); transparent layer process, for example, number of layers, pressures, drying times, etc .; oven curing times for basecoat and clearcoat operations; the drying times to the ambient air between each stage of the movement of the panel; quality control measurement process; quality control measurement data linked to the identification of the work; and stamp of date / time of completion of work.

Datos/notificacion: numero de trabajos por dispensador/linea de pintura por hora/dia; tiempo de inactividad o incidentes de error que causan retraso en la production; tiempos de dispensation por trabajo; tiempos de automatization por proceso desde el inicio/paro de la dispensacion, movimiento del panel, aplicacion, tiempo de finalization del trabajo, etc.; y sello de fecha/hora de las entradas del usuario.Data / notification: number of jobs per dispenser / paint line per hour / day; Downtime or error incidents that cause delay in production; dispensation times for work; automation times by process from the start / stop of the dispensing, movement of the panel, application, time of completion of work, etc .; and stamp of date / time of the user's entries.

Aplicacion de recubrimiento: durante la etapa de aplicacion de recubrimiento, el transportador con paneles montados en el puede transferirse a los aplicadores y se puede llamar a un numero de trabajo para comenzar la pulverizacion (ejemplo: tipo de pintura; numero de paneles = 1; numero de capas = 3; secado por calentamiento despues de la primera capa solamente, y secado de 60 segundos entre capas). A continuacion, e l aplicador puede pulverizar o aplicar las composiciones de recubrimiento sobre los paneles. En ciertas realizaciones, despues de que se haya aplicado la capa base, el transportador del panel se puede presentar a una caja de calor para curado instantaneo, de modo que se pueda pulverizar con capa o capas adicionales o se puede transferir a un horno de curado para curar, y finalmente puede presentarse a un aplicador de capa transparente.Coating application: during the coating application stage, the conveyor with panels mounted on it can be transferred to the applicators and a work number can be called to start the spraying (example: paint type; number of panels = 1; number of layers = 3, drying by heating after the first layer only, and drying 60 seconds between layers). Then, the applicator can spray or apply the coating compositions on the panels. In certain embodiments, after the base coat has been applied, the panel conveyor can be presented to a heat box for instant curing, so that it can be sprayed with additional layer or layers or can be transferred to a curing oven to heal, and finally it can be presented to a transparent layer applicator.

Evaluation: en la etapa de evaluation del recubrimiento de la muestra, un robot u otro dispositivo de transporte puede transferir un panel o un soporte que tenga al menos un panel montado en el a una estacion de descarga de control de calidad (QC). Un panel para medir puede colocarse en una placa de enfriamiento durante 60 segundos para enfriarse. En el area de control de calidad de la descarga, se puede fijar un cabezal de inspeccion de control de calidad y el panel puede moverse a varias posiciones para presentar el panel para mediciones en ubicaciones predefinidas. La retroalimentacion se puede gestionar para garantizar que el ciclo de lectura haya sido exitoso, en cuyo caso se puede completar el trabajo de medicion. Si la medicion no tiene exito, el panel se puede etiquetar en consecuencia y clasificar, por ejemplo, en una pila de rechazos. Si una medicion es exitosa, las lecturas se pueden anadir a la base de datos.Evaluation: in the evaluation stage of the sample coating, a robot or other transport device can transfer a panel or a support that has at least one panel mounted on it to a quality control discharge (QC) station. A panel to measure can be placed on a cooling plate for 60 seconds to cool down In the quality control area of the discharge, a quality control inspection head can be set and the panel can be moved to various positions to present the panel for measurements at predefined locations. Feedback can be managed to ensure that the reading cycle has been successful, in which case the measurement work can be completed. If the measurement does not succeed, the panel can be labeled accordingly and classified, for example, in a stack of rejects. If a measurement is successful, the readings can be added to the database.

Aplicacion de indicaciones: el panel inspeccionado de control de calidad puede presentarse a un sistema de impresion y aplicacion de etiquetas donde se imprimira la etiqueta final del panel y se aplicara al panel. Despues de la verificacion, los paneles pueden cargarse en bastidores, cartuchos o almacenarse de otro modo. Los datos resultantes de las etapas anteriores se pueden transferir a una base de datos informatica adecuada, como la base de datos de formulacion de recubrimiento.Application of indications: the inspected panel of quality control can be presented to a system of printing and application of labels where the final label of the panel will be printed and applied to the panel. After verification, the panels can be loaded onto racks, cartridges or stored in a different way. The data resulting from the above steps can be transferred to a suitable computer database, such as the coating formulation database.

No obstante, los intervalos numericos y los parametros que establecen el amplio alcance de la invencion son aproximaciones, los valores numericos indicados en los ejemplos especlficos se indican lo mas precisamente posible. Sin embargo, cualquier valor numerico contiene inherentemente ciertos errores que resultan necesariamente de la variacion estandar encontrada en sus respectivas mediciones de prueba.However, the numerical ranges and the parameters that establish the broad scope of the invention are approximations, the numerical values indicated in the specific examples are indicated as precisely as possible. However, any numerical value inherently contains certain errors that necessarily result from the standard variation found in their respective test measurements.

Ademas, debe entenderse que cualquier intervalo numerico mencionado en el presente documento pretende incluir todos los subintervalos incluidos en el mismo. Por ejemplo, un intervalo de "1 a 10" esta destinado a incluir todos los subintervalos entre (e incluyendo) el valor mlnimo citado de 1 y el valor maximo citado de 10, es decir, que tiene un valor mlnimo igual o mayor que 1 y un valor maximo igual o inferior a 10.In addition, it should be understood that any numerical range mentioned in this document is intended to include all subintervals included therein. For example, a range of "1 to 10" is intended to include all subintervals between (and including) the minimum value quoted from 1 and the maximum value quoted from 10, that is, having a minimum value equal to or greater than 1 and a maximum value equal to or less than 10.

En esta aplicacion, el uso del singular incluye el plural y el plural abarca el singular, a menos que se indique especlficamente lo contrario. Ademas, en esta aplicacion, el uso de "o" significa "y/o" a menos que se indique especlficamente lo contrario, aunque "y/o" se puede usar expllcitamente en ciertos casos.In this application, the use of the singular includes the plural and the plural includes the singular, unless the opposite is specifically indicated. In addition, in this application, the use of "or" means "and / or" unless specifically indicated otherwise, although "and / or" may be used explicitly in certain cases.

Los expertos en la tecnica apreciaran facilmente que se pueden hacer modificaciones a la invencion sin apartarse de los conceptos descritos en la descripcion anterior. Dichas modificaciones deben considerarse incluidas en las siguientes reclamaciones, a menos que las reclamaciones, por su lenguaje, expresen expresamente lo contrario. Por consiguiente, las realizaciones particulares descritas con detalle en el presente documento son solo ilustrativas y no limitan el alcance de la invencion a la que se le debe dar toda la amplitud de las reivindicaciones adjuntas y cualquiera y todos sus equivalentes. Those skilled in the art will readily appreciate that modifications to the invention can be made without departing from the concepts described in the foregoing description. Such modifications must be considered included in the following claims, unless the claims, by their language, expressly express otherwise. Accordingly, the particular embodiments described in detail herein are illustrative only and do not limit the scope of the invention to which the full scope of the appended claims and any and all equivalents thereof must be given.

Claims (15)

REIVINDICACIONES 1. Un procedimiento de igualacion de colores para recubrimientos, que comprende:1. A process of color matching for coatings, comprising: proporcionar una formulacion objetivo para una composicion de recubrimiento, incluyendo tipos y cantidades objetivo de componentes de la composicion de recubrimiento a incluir en la formulacion objetivo;providing an objective formulation for a coating composition, including types and objective amounts of components of the coating composition to be included in the objective formulation; dispensar automaticamente los componentes de la composicion de recubrimiento en un recipiente y medir la cantidad de cada uno de los componentes de la composicion de recubrimiento dispensada en el recipiente; comparar la cantidad medida de cada uno de los componentes con la cantidad objetivo de cada uno de los componentes;automatically dispense the components of the coating composition in a container and measure the amount of each of the components of the coating composition dispensed into the container; compare the measured quantity of each one of the components with the objective quantity of each one of the components; aplicar la composicion de recubrimiento a un sustrato y curar la composicion de recubrimiento para formar un recubrimiento de muestra;applying the coating composition to a substrate and curing the coating composition to form a sample coating; comparar las caracterlsticas del recubrimiento de muestra con las caracterlsticas de un recubrimiento objetivo producido a partir de la formulacion de recubrimiento objetivo; ycomparing the characteristics of the sample coating with the characteristics of an objective coating produced from the objective coating formulation; Y correlacionar cualquier diferencia entre las caracterlsticas del recubrimiento de muestra y el recubrimiento objetivo con la comparacion entre la cantidad medida de cada uno de los componentes y la cantidad objetivo de cada uno de los componentes.correlate any difference between the characteristics of the sample coating and the target coating with the comparison between the measured quantity of each of the components and the objective quantity of each of the components. 2. El procedimiento de la reivindicacion 1, que comprende ademas uno cualquiera de:2. The method of claim 1, further comprising any one of: - anadir un reductor a los componentes de la composicion de recubrimiento antes de que la composicion de recubrimiento se aplique al sustrato, comprendiendo opcionalmente ademas medir la cantidad del reductor y comparar la cantidad medida del reductor con una cantidad objetivo del reductor,- adding a reducer to the components of the coating composition before the coating composition is applied to the substrate, optionally further comprising measuring the amount of the reducer and comparing the measured amount of the reducer with a target amount of the reductant, - anadir una cantidad adicional de al menos uno de los componentes al recipiente despues de la etapa de comparacion de las cantidades medidas y objetivo de cada uno de los componentes.- adding an additional quantity of at least one of the components to the container after the step of comparing the measured and objective quantities of each of the components. 3. El procedimiento de la reivindicacion 1, en el que las caracterlsticas del recubrimiento de muestra incluyen caracterlsticas de color, caracterlsticas espectrales, caracterlsticas de aspecto, caracterlsticas de propiedad flsica o una combinacion de las mismas, o en donde las caracterlsticas del recubrimiento de muestra y objetivo incluyen caracterlsticas de color.3. The method of claim 1, wherein the characteristics of the sample coating include color characteristics, spectral characteristics, appearance characteristics, physical property characteristics or a combination thereof, or wherein the characteristics of the sample coating. and objective include color characteristics. 4. El procedimiento de la reivindicacion 1, que comprende ademas caracterizar el recubrimiento de muestra como aprobacion o fallo en funcion de la comparacion del recubrimiento de muestra y las caracterlsticas del recubrimiento objetivo, realizandose preferentemente al caracterizar el recubrimiento de muestra como fallo, las etapas de: 4. The method of claim 1, further comprising characterizing the sample coating as approval or failure as a function of the comparison of the sample coating and the characteristics of the objective coating, preferably performing the characterization of the sample coating as a failure. of: alterar la formulacion objetivo para la composicion de recubrimiento ajustando una cantidad de al menos uno de los componentes de la composicion de recubrimiento para proporcionar una composicion de recubrimiento ajustada;altering the objective formulation for the coating composition by adjusting an amount of at least one of the components of the coating composition to provide a tight coating composition; dispensar automaticamente los componentes de la composicion de recubrimiento ajustada en otro recipiente y medir la cantidad de cada uno de los componentes de la composicion de recubrimiento ajustada dispensada en el otro recipiente;automatically dispense the components of the adjusted coating composition into another container and measure the amount of each of the components of the adjusted coating composition dispensed into the other container; comparar la cantidad medida de cada uno de los componentes con la cantidad objetivo alterada de cada uno de los componentes;compare the measured quantity of each of the components with the altered target quantity of each of the components; aplicar la composicion de recubrimiento ajustada a un sustrato y curar la composicion de recubrimiento ajustada para formar un recubrimiento de muestra ajustado;applying the tight coating composition to a substrate and curing the adjusted coating composition to form a tight sample coating; comparar las caracterlsticas del recubrimiento de muestra ajustado con las caracterlsticas de un recubrimiento objetivo ajustado producido a partir de la formulacion de recubrimiento objetivo ajustado; ycomparing the characteristics of the adjusted sample coating with the characteristics of an adjusted objective coating produced from the adjusted objective coating formulation; Y correlacionar cualquier diferencia entre las caracterlsticas del recubrimiento de muestra ajustado y el recubrimiento objetivo ajustado con la comparacion entre la cantidad medida de cada uno de los componentes y la cantidad objetivo de cada uno de los componentes de la composicion de recubrimiento ajustada.correlating any difference between the characteristics of the adjusted sample coating and the target coating adjusted with the comparison between the measured amount of each of the components and the target amount of each of the components of the adjusted coating composition. 5. El procedimiento de la reivindicacion 1, que comprende ademas aplicar indicaciones al recubrimiento de muestra correspondiente a la cantidad medida de cada uno de los componentes, las caracterlsticas del recubrimiento de muestra o una combinacion de las mismas.The method of claim 1, further comprising applying indications to the sample coating corresponding to the measured amount of each of the components, the characteristics of the sample coating or a combination thereof. 6. El procedimiento de la reivindicacion 1, que ademas comprende:6. The method of claim 1, further comprising: controlar al menos un parametro de procesamiento cuando la composicion de recubrimiento se aplica al sustrato o se cura; ycontrolling at least one processing parameter when the coating composition is applied to the substrate or cured; Y correlacionar cualquier diferencia entre las caracterlsticas de los recubrimientos de muestra y objetivo con el al menos un parametro de procesamiento monitorizado, que comprende ademas la aplicacion de indicaciones al recubrimiento de muestra correspondiente a la cantidad medida de cada componente, el al menos un parametro de procesamiento monitorizado, las caracterlsticas de recubrimiento de muestra, o una combinacion de las mismas. correlating any difference between the characteristics of the sample and target coatings with the at least one monitored processing parameter, which further comprises the application of indications to the sample coating corresponding to the measured amount of each component, the at least one processing parameter monitored, the characteristics of sample coating, or a combination thereof. 7. Un sistema automatico de igualacion de color que comprende:7. An automatic color equalization system comprising: multiples dispensadores automaticos de componentes de recubrimiento que contienen componentes de una composicion de recubrimiento;multiple automatic dispensers of coating components containing components of a coating composition; un transportadora transporter un recipiente posicionable adyacente a cada uno de los dispensadores de multiples componentes por el transportador para recibir los componentes de la composicion de recubrimiento;a positionable container adjacent to each of the multiple component dispensers by the conveyor to receive the components of the coating composition; un sensor de componentes para medir las cantidades de cada uno de los componentes dispensados en el recipiente;a component sensor for measuring the quantities of each of the components dispensed in the container; un mezclador para mezclar los componentes de la composicion de recubrimiento y el disolvente;a mixer for mixing the components of the coating composition and the solvent; una estacion de presurizacion automatica estructurada y dispuesta para aplicar presion a la composicion de recubrimiento mixta para dispensar as! la composicion de recubrimiento desde el recipiente a un dispositivo de aplicacion; ya station of automatic pressurization structured and arranged to apply pressure to the mixed coating composition to dispense as! the coating composition from the container to an application device; Y un brazo robotico estructurado y dispuesto para transportar el recipiente al mezclador despues de que los componentes se hayan dispensado en el recipiente y medido, y para transportar el recipiente desde el mezclador a la estacion de presurizacion automatica.a structured robot arm arranged to transport the container to the mixer after the components have been dispensed into the container and measured, and to transport the container from the mixer to the automatic pressurization station. 8. El sistema automatico de igualacion de color de la reivindicacion 7, que comprende ademas un dispensador de reductor estructurado y dispuesto para dispensar un reductor en el recipiente antes de que el recipiente sea transportado al mezclador, en donde opcionalmente el dispensador de reductor comprende un sensor para medir la cantidad del reductor dispensado en el recipiente o el brazo robotico esta estructurado y dispuesto para transportar el recipiente desde el dispensador de reductor al mezclador.8. The automatic color matching system of claim 7, further comprising a structured reducer dispenser and arranged to dispense a reducer into the container before the container is transported to the mixer, wherein optionally the reducer dispenser comprises a sensor for measuring the amount of the reducer dispensed in the container or the robotic arm is structured and arranged to transport the container from the reducer dispenser to the mixer. 9. El sistema automatico de igualacion de color de la reivindicacion 7, que comprende ademas una estacion de instalacion de tapa estructurada y dispuesta para aplicar una tapa al recipiente despues de que los componentes de la composicion de recubrimiento y un reductor se han dispensado en el recipiente, en donde la estacion de instalacion de la tapa comprende, preferentemente, un alimentador de tapas que suministra una pluralidad de tapas para una pluralidad de recipientes.9. The automatic color matching system of claim 7, further comprising a structured lid installation station and arranged to apply a lid to the container after the components of the coating composition and a reducer have been dispensed into the container. container, wherein the installation station of the lid comprises, preferably, a lid feeder that supplies a plurality of lids for a plurality of containers. 10. El sistema automatico de igualacion de color de la reivindicacion 7, en el que el dispositivo de aplicacion comprende un pulverizador.10. The automatic color matching system of claim 7, wherein the application device comprises a sprayer. 11. El sistema automatico de igualacion de color de la reivindicacion 7, que comprende ademas un ordenador programado para registrar una presion de la composicion de recubrimiento cuando se dispensa desde el recipiente al dispositivo de aplicacion.11. The automatic color matching system of claim 7, further comprising a computer programmed to record a pressure of the coating composition when dispensing from the container to the application device. 12. El sistema automatico de igualacion de color de acuerdo con la reivindicacion 7, que comprende:12. The automatic color matching system according to claim 7, comprising: un ordenador programado para proporcionar una formulacion objetivo para la composicion de recubrimiento que incluye tipos y cantidades de componentes de la composicion de recubrimiento a incluir en la formulacion objetivo, en donde el ordenador esta programado para almacenar datos correspondientes a las cantidades medidas de cada uno de los componentes.a computer programmed to provide an objective formulation for the coating composition including types and amounts of components of the coating composition to be included in the objective formulation, wherein the computer is programmed to store data corresponding to the measured quantities of each of the components. 13. El sistema automatico de igualacion de color de acuerdo con la reivindicacion 12, en el que el sensor de componentes comprende una balanza para medir el peso de los componentes.13. The automatic color equalization system according to claim 12, wherein the component sensor comprises a balance for measuring the weight of the components. 14. El sistema automatico de igualacion de color de la reivindicacion 12, que comprende ademas al menos un dispensador de reductor que contiene un reductor para la composicion de recubrimiento, en el que el recipiente es posicionable adyacente al menos a un dispensador de reductor, que opcionalmente comprende ademas un sensor de reductor para determinar la cantidad de reductor dispensado en el recipiente.14. The automatic color matching system of claim 12, further comprising at least one reducer dispenser containing a reducer for the coating composition, wherein the container is positioned adjacent to at least one reducer dispenser, which optionally further comprises a reducer sensor for determining the amount of reducer dispensed in the container. 15. El sistema automatico de igualacion de color de la reivindicacion 12, en el que el ordenador esta programado para comparar la formulacion objetivo con una formulacion real de la composicion de recubrimiento dispensada en el recipiente, en donde, preferentemente, el sistema esta adaptado para anadir una cantidad adicional de al menos uno de los componentes de la composicion de recubrimiento al recipiente basada en la comparacion de la formulacion objetivo y la formulacion real. 15. The automatic color matching system of claim 12, wherein the computer is programmed to compare the objective formulation with a real formulation of the coating composition dispensed into the container, wherein, preferably, the system is adapted to adding an additional amount of at least one of the components of the coating composition to the container based on the comparison of the objective formulation and the actual formulation.
ES13739583T 2012-07-13 2013-07-10 System and method for the automatic production, application and evaluation of coating compositions Active ES2712959T5 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US13/548,524 US9849431B2 (en) 2012-07-13 2012-07-13 System and method for automated production, application and evaluation of coating compositions
PCT/US2013/049882 WO2014011741A1 (en) 2012-07-13 2013-07-10 System and method for automated production, application and evaluation of coating compositions

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2712959T3 true ES2712959T3 (en) 2019-05-16
ES2712959T5 ES2712959T5 (en) 2022-03-30

Family

ID=48808547

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES13739583T Active ES2712959T5 (en) 2012-07-13 2013-07-10 System and method for the automatic production, application and evaluation of coating compositions

Country Status (16)

Country Link
US (3) US9849431B2 (en)
EP (1) EP2872262B2 (en)
JP (1) JP2015529546A (en)
KR (1) KR20150036602A (en)
CN (2) CN108722295A (en)
AR (1) AR092350A1 (en)
AU (1) AU2013290265A1 (en)
BR (1) BR112015000731A2 (en)
CA (1) CA2878710C (en)
ES (1) ES2712959T5 (en)
HK (1) HK1205051A1 (en)
IN (1) IN2015DN00279A (en)
MX (1) MX360758B (en)
SG (1) SG11201500193WA (en)
TW (1) TW201408377A (en)
WO (1) WO2014011741A1 (en)

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9849431B2 (en) 2012-07-13 2017-12-26 Ppg Industries Ohio, Inc. System and method for automated production, application and evaluation of coating compositions
US9482657B2 (en) * 2013-11-07 2016-11-01 Ppg Industries Ohio, Inc. Formulation of complex coating mixtures with effect pigments
ITUB20150282A1 (en) * 2015-04-20 2016-10-20 Inkmaker S R L SYSTEM AND METHOD FOR DELIVERY OF FLUIDS, IN PARTICULAR COLORED FLUIDS
AT518301B1 (en) * 2016-03-07 2021-07-15 Baumit Gmbh Arrangement for the production of batches mixed with pigment
US20200058229A1 (en) * 2016-12-30 2020-02-20 Axalta Coating Systems Ip Co., Llc Systems and methods for formulation information generation
CA3063013A1 (en) * 2017-05-19 2019-12-03 Basf Coatings Gmbh Method and mixing plant for the batch-based production of a flowable coating material
US20200033723A1 (en) * 2018-07-30 2020-01-30 Taiwan Semiconductor Manufacturing Co., Ltd. Semiconductor Manufacturing Apparatus and Method Thereof
CN117677843A (en) * 2021-07-20 2024-03-08 巴斯夫涂料有限公司 Method and system for determining quality parameters of a representation of a coating composition
CN114471333A (en) * 2022-02-18 2022-05-13 淮安丰茂科技有限公司 Automatic mixing equipment and method for mixed feed additive

Family Cites Families (71)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3674205A (en) 1971-05-14 1972-07-04 Champion Spark Plug Co Multiple color paint spray system
FR2401372A1 (en) 1977-08-22 1979-03-23 Renault COLOR CHANGE VALVE FOR AUTOMATED PAINTING MACHINE
DE2923906C2 (en) 1979-06-13 1981-01-08 Basf Farben + Fasern Ag, 2000 Hamburg Method and device for supplying paint to painting lines
US4526191A (en) 1983-08-30 1985-07-02 Binks Manufacturing Company Fluid supply container for color changer
DE3409961A1 (en) 1984-03-17 1985-09-19 Basf Farben + Fasern Ag, 2000 Hamburg Apparatus for applying fluid samples, such as paints, pigments or the like
IT1199500B (en) 1984-10-12 1988-12-30 Corob Srl METHOD FOR VOLUME DOSING OF DYES IN PAINT PRODUCTS AND RELATED MACHINE
US4627465A (en) 1984-12-10 1986-12-09 Nordson Corporation Color changer
DE3619429A1 (en) 1986-06-10 1987-12-17 Behr Industrieanlagen METHOD FOR PROGRAM CONTROL, ESPECIALLY AN INDUSTRIAL ROBOT FOR THE AUTOMATIC COATING OF WORKPIECES
US5080285A (en) 1988-07-11 1992-01-14 Toth Denis W Automatic paint spray gun
US5078302A (en) 1989-07-17 1992-01-07 Fluid Management Limited Partnership Paint dispensing apparatus
US5203387A (en) 1989-11-06 1993-04-20 Dunn Edwards Corp. & Fluid Management Ltd. Part. Process and apparatus for dispensing liquid colorants into a paint can, and quality control therefor
US5083591A (en) 1989-11-06 1992-01-28 Dunn Edwards, Corp., & Fluid Management Ltd. Part. Process for dispensing liquid colorants into a paint can, and quality control therefor
JPH05168904A (en) * 1991-12-24 1993-07-02 Hitachi Plant Eng & Constr Co Ltd Filling device
JP2554014B2 (en) 1993-11-15 1996-11-13 日本ペイント株式会社 Computer color matching method
US5481260A (en) 1994-03-28 1996-01-02 Nordson Corporation Monitor for fluid dispensing system
US5485941A (en) 1994-06-30 1996-01-23 Basf Corporation Recirculation system and method for automated dosing apparatus
US6235218B1 (en) * 1995-06-07 2001-05-22 The Clorox Company Process for preparing N-alkyl ammonium acetonitrile compounds
US5668633A (en) * 1995-10-03 1997-09-16 General Electric Company Method and system for formulating a color match
IT1285580B1 (en) 1996-03-04 1998-06-18 Mg 2 Spa METHOD FOR WEIGHT CONTROL IN DOSING MACHINES AND MULTIPLE DOSING OF PRODUCTS IN GRANULES AND DOSING MACHINE THAT IMPLEMENTS THE
US5851583A (en) 1996-12-06 1998-12-22 Total Car Franchising Corporation Colors On Parade Method of blending paint and spot painting
US7919546B2 (en) 1998-12-23 2011-04-05 Microblend Technologies, Inc. Color integrated and mobile paint systems for producing paint from a plurality of prepaint components
US8014885B2 (en) 1998-12-23 2011-09-06 Microblend Technologies, Inc. Mobile paint system utilizing slider attribute prompts and reflectance memory storage
US20090099695A1 (en) 1998-12-23 2009-04-16 Microblend Technologies, Inc. Color integrated and mobile paint systems for producing paint from a plurality of prepaint components
US6234218B1 (en) * 1999-10-13 2001-05-22 X-Pert Paint Mixing Systems, Inc. Semi-automated automotive paint dispensing system
EP1238249B2 (en) * 1999-12-17 2013-01-09 PPG Industries Ohio, Inc. Computer-implemented method and apparatus for matching paint
US20020161530A1 (en) * 1999-12-17 2002-10-31 Corrigan Victor G. Computer-implemented method and apparatus for matching paint
US7250464B2 (en) 2000-02-18 2007-07-31 Rohm And Haas Company Distributed paint manufacturing system
US7743055B2 (en) * 2000-03-28 2010-06-22 E.I. Du Pont De Nemours And Company Digital display of color and appearance and the use thereof
EP1217346A1 (en) * 2000-12-19 2002-06-26 Akzo Nobel N.V. Method for selecting a formulation for one or more layers of a multi-layer coating
US6957672B2 (en) 2001-07-25 2005-10-25 Imperial Chemical Industries Plc Method for ensuring that coating compositions have correct color
GB0118085D0 (en) 2001-07-25 2001-09-19 Ici Plc Tinting machine for coating compositions, especially paints
SE0103142D0 (en) 2001-09-19 2001-09-19 Abb Ab Procedure at an industrial robot
US6991825B2 (en) * 2002-05-10 2006-01-31 Asm Assembly Automation Ltd. Dispensation of controlled quantities of material onto a substrate
DE10233006B4 (en) 2002-07-20 2007-07-05 Eisenmann Lacktechnik Gmbh & Co. Kg Method for supplying a paint application device with paint
JP3965092B2 (en) 2002-08-22 2007-08-22 株式会社大気社 Paint supply device
US6984420B2 (en) * 2003-02-19 2006-01-10 Nippon Paint Co., Ltd. Method for color matching using powder coatings
EP1620703B1 (en) * 2003-05-07 2016-04-27 Coatings Foreign IP Co. LLC Method of producing matched coating composition and device used therefor
US6952265B2 (en) * 2003-06-12 2005-10-04 E. I. Du Pont De Nemours And Company Method of characterization of surface coating containing metallic flakes and device used therein
JP4421885B2 (en) 2003-12-12 2010-02-24 株式会社アルバック Enclosing device by spraying vacuum drying method
JP3867920B2 (en) 2004-03-31 2007-01-17 大日本塗料株式会社 Powder coating manufacturing method and manufacturing apparatus
WO2006033471A1 (en) 2004-09-24 2006-03-30 Canon Kabushiki Kaisha Electrophotographic belt, method for producing the same, and electrophotography apparatus
WO2006035259A1 (en) 2004-09-30 2006-04-06 Abb As Door opener arrangement for use with an industrial robot
US7367473B2 (en) 2004-10-08 2008-05-06 Cps Color Equipment S.P.A Circuit for dispensing fluid products, in particular colouring agents, paints or similar fluid products
GB0422787D0 (en) 2004-10-14 2004-11-17 Ici Plc A tinting machine system
US20060087914A1 (en) 2004-10-25 2006-04-27 Eckart Edmund A Jr Automated mixing machine for paint bases and colorants
CN101111870B (en) * 2004-11-08 2013-01-09 朱莉·R·巴塞洛缪 Automated customized cosmetic dispenser
KR20070086133A (en) * 2004-11-19 2007-08-27 간사이 페인트 가부시키가이샤 Method for coating film formation, apparatus for coating film formation, and method for toning coating material preparation
CN101304816B (en) * 2005-11-15 2012-12-12 阿克佐诺贝尔国际涂料股份有限公司 Process for preparation of a multilayer coating sheet
DE102006008869A1 (en) 2006-02-21 2007-08-30 Robert Bosch Gmbh Material`s e.g. lacquer, high-throughput test implementing method for coating surface of substrate, involves coating substrate surface with respective materials below respective surface coatings that are hardened by ultraviolet-light
EP1857901B1 (en) 2006-05-19 2009-07-22 Abb As Improved method for controlling a robot TCP
DE102006056879A1 (en) 2006-12-01 2008-06-05 Dürr Systems GmbH Error logging procedure for a coating plant
CN101548176B (en) * 2006-12-05 2011-05-18 纳幕尔杜邦公司 Method for characterizing hiding of coating compositions and apparatus used therefor
JP2010519385A (en) * 2007-02-21 2010-06-03 イー・アイ・デュポン・ドウ・ヌムール・アンド・カンパニー Automatic selection of colorants and flakes that match the color and appearance of the coating
KR20100015993A (en) * 2007-03-29 2010-02-12 이 아이 듀폰 디 네모아 앤드 캄파니 System for color match and digital color display
CN101680805B (en) * 2007-05-24 2012-11-07 纳幕尔杜邦公司 Method for color matching
US7698021B2 (en) 2007-06-01 2010-04-13 Microblend Technologies, Inc. Method and apparatus for producing paint
US7865264B2 (en) 2007-06-01 2011-01-04 Microblend Techologies, Inc. Method and apparatus for matching amount and type of paint component in a paint manufacturing system
US20080305357A1 (en) * 2007-06-06 2008-12-11 Ppg Industries Ohio, Inc. Color matching process for maximizing hiding and workability with waterborne coating compositions
CA2701847C (en) * 2007-10-05 2013-03-26 Ppg Industries Ohio, Inc. Method of maintaining a color of a cured film formed from a coating composition
US20090228143A1 (en) 2008-03-05 2009-09-10 Microblend Technologies, Inc. Method and apparatus for producing and selling paint
US20090228367A1 (en) 2008-03-05 2009-09-10 Microblend Technologies, Inc. Method and apparatus for producing and selling paint remotely
US8740013B2 (en) 2008-04-01 2014-06-03 Pfp Control Technologies, Llc Variable flow air flow controller
US20090276091A1 (en) * 2008-04-30 2009-11-05 Emeric John Duha Apparatus for use in dispensing tinted paint
US8239063B2 (en) 2008-07-29 2012-08-07 Fanuc Robotics America, Inc. Servo motor monitoring and hood/deck exchange to enhance the interior coating process
AU2010210344B2 (en) 2009-02-09 2016-02-25 Swimc Llc In-store tintable non-infrared-absorptive paint and stain system
AU2010210346B2 (en) 2009-02-09 2015-07-09 Swimc Llc In-store tintable non-infrared-absorptive paint and stain system
WO2012128603A1 (en) * 2011-03-22 2012-09-27 Aouad Salah Mohammed Automatic device and process for preparing solutions
US8708202B2 (en) 2011-05-10 2014-04-29 Ppg Industries Ohio, Inc. Pressure canisters for automated delivery of coating compositions
US20130121101A1 (en) * 2011-11-16 2013-05-16 Agrilead, Inc. Prescription management system for plant treatment mixtures
US9144816B2 (en) 2011-12-16 2015-09-29 Ppg Industries Ohio, Inc. Carrier systems for coating panels
US9849431B2 (en) 2012-07-13 2017-12-26 Ppg Industries Ohio, Inc. System and method for automated production, application and evaluation of coating compositions

Also Published As

Publication number Publication date
MX2015000476A (en) 2015-04-14
JP2015529546A (en) 2015-10-08
CN104582864A (en) 2015-04-29
EP2872262A1 (en) 2015-05-20
KR20150036602A (en) 2015-04-07
CN108722295A (en) 2018-11-02
MX360758B (en) 2018-11-14
TW201408377A (en) 2014-03-01
HK1205051A1 (en) 2015-12-11
BR112015000731A2 (en) 2017-06-27
US10981128B2 (en) 2021-04-20
US20140017392A1 (en) 2014-01-16
WO2014011741A1 (en) 2014-01-16
US20210237010A1 (en) 2021-08-05
CA2878710A1 (en) 2014-01-16
AR092350A1 (en) 2015-04-15
EP2872262B2 (en) 2021-12-22
CA2878710C (en) 2018-07-31
US9849431B2 (en) 2017-12-26
US20180078914A1 (en) 2018-03-22
EP2872262B1 (en) 2018-12-12
AU2013290265A1 (en) 2015-02-05
ES2712959T5 (en) 2022-03-30
SG11201500193WA (en) 2015-04-29
US11395997B2 (en) 2022-07-26
IN2015DN00279A (en) 2015-06-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2712959T3 (en) System and procedure for the automatic production, application and evaluation of coating compositions
US20210086149A1 (en) Dispensing Machine and Related Method for Preparing a User-Defined Formulation by Dispensing Fluid Products
CN104622694A (en) Apparatus for pharmaceutical production
EP2655084B1 (en) Paint chip dispenser
US10604594B2 (en) In-situ evaluation of curing of ink compositions via absorbance spectroscopy
AU2016219217B2 (en) Intra-shop connectivity system and method
JP6175349B2 (en) Solvent blending system
WO2007113561A1 (en) Sample preparation
WO2020212801A1 (en) A point-of-sale paint tinting equipment