ES2704423T3

ES2704423T3 - Pasamuros para cables

Info

Publication number: ES2704423T3
Application number: ES13174745T
Authority: ES
Inventors: Sam Lockey; Geoff Mood
Original assignee: CMP Products Ltd
Current assignee: CMP Products Ltd
Priority date: 2013-07-02
Filing date: 2013-07-02
Publication date: 2019-03-18
Anticipated expiration: 2033-07-02
Also published as: GB2529793B; GB2529793A; KR102072194B1; AU2014286591B2; CA2916304A1; CA2916304C; US20160294173A1; AU2014286591A1; AU2017202147A1; WO2015000609A1; KR20160048767A; EP2822124B1; EP2822124A1; GB201522747D0; US9935443B2; AU2017202147B2; CN105409078A

Abstract

Un pasamuros para cables que comprende: al menos una primera porción (32) de pasamuros para cables y al menos una segunda porción (34) de pasamuros para cables en acoplamiento entre sí; al menos un miembro (60) de puesta a tierra en acoplamiento eléctrico con al menos una de dichas porciones de pasamuros primera y segunda, donde dicho miembro de puesta a tierra incluye al menos una porción (68) que penetra en la vaina para penetrar a través de una capa de vaina de un cable eléctrico, siguiendo radialmente hacia adentro movimiento de al menos una de dichas porciones que penetran en la vaina, formando así una conexión a tierra eléctrica con una porción conductora de un cable; y medios (80) de desviación para desviar el o cada miembro de puesta a tierra en una dirección radialmente hacia afuera; caracterizado porque al menos una dicha primera porción de pasamuros comprende una primera superficie (46) de leva respectiva y al menos una dicha segunda porción de pasamuros comprende una segunda superficie (56) de leva respectiva, en el que dichas superficies primera y segunda de leva están adaptadas para acoplar las respectivas superficies (74, 72) de leva del miembro de puesta a tierra de dicho miembro de puesta a tierra, donde dichas superficies de leva primera y segunda provocan, de este modo, que dicho miembro de puesta a tierra y al menos una porción correspondiente que penetra en la vaina se mueva radialmente hacia dentro cuando dichas porciones de pasamuros primera y segunda se acoplan de manera roscada entre sí, y en el que al menos una porción que penetra en la vaina comprende al menos un pico rodeado por un cuerpo (66) para evitar que la punta se extienda demasiado dentro del cable.

Description

DESCRIPCIÓN

Pasamuros para cables

La presente invención se relaciona con un pasamuros para cables y se relaciona particularmente, pero no exclusivamente, con un dispositivo de puesta a tierra para uso en un pasamuros.

El uso de pasamuros para cables, para sellar la unión entre un cable y un dispositivo o recinto en el que se extiende el cable, es bien conocido. El pasamuros para cables actúa como un sello pero también actúa para agarrar el cable y, cuando sea apropiado, para actuar como una conexión a tierra entre una capa protectora del cable y el aparato en el que se extiende el cable.

Un ejemplo de un cable de este tipo se muestra en las Figuras 1 y 2 y estas Figuras ilustran un cable típico producido por Prysmian™ S.p.A. conocido como el cable Airguard™. El cable 10 tiene tres cables 12 principales que están revestidos y tres cables 14 más pequeños que están sin envoltura. Los seis cables están incrustados en una capa más interna de material 16 polimérico espumado. Esto está rodeado por una cinta de aluminio o un protector 18 de aluminio que se une al interior de una de un par de vainas 20 de nylon. Finalmente, la vaina 20 de nylon exterior está rodeada por una vaina 22 exterior de PVC. la lámina 18 protectora de aluminio debe estar conectada a tierra y lograr una conexión eléctrica a la protección puede ser difícil, ya que la lámina se adhiere típicamente a la vaina 20 de nylon y es delgada y bastante frágil. Las técnicas tradicionales de conexión a tierra generalmente implican la exposición de la capa de lámina. Sin embargo, la naturaleza frágil de la capa hace que tales técnicas no sean factibles con este tipo de cable.

La función de agarre de un pasamuros para cables también es importante y los dispositivos de la técnica anterior tienden a aplicar una fuerza de aplastamiento al cable. Con el tiempo, esto puede resultar en el daño de las capas del cable.

El documento GB 2300765 divulga una terminación de cable eléctrico de acuerdo con el preámbulo de la reivindicación 1 y/o la reivindicación 6.

Las realizaciones preferidas de la presente invención buscan superar las desventajas descritas anteriormente de la técnica anterior.

De acuerdo con un primer aspecto de la presente invención, se proporciona un pasamuros para cables que comprende:

al menos una primera porción de pasamuros para cables y al menos una segunda porción de pasamuros para cables en contacto entre sí;

al menos un miembro de puesta a tierra en acoplamiento eléctrico con al menos una de dichas primera y segunda porciones de pasamuros, donde dicho miembro de puesta a tierra incluye al menos una porción que penetra en la vaina para penetrar a través de una capa de vaina de un cable eléctrico siguiendo un movimiento radialmente hacia adentro de al menos una de dichas porciones que penetra en la vaina, formando así una conexión a tierra eléctrica con una porción conductora de un cable; y

medios de desviación para desviar el o cada miembro de puesta a tierra en una dirección radialmente hacia afuera; caracterizado porque al menos una de dichas primeras porciones de pasamuros comprende una respectiva primera superficie de leva y al menos una de dichas segundas porciones de pasamuros comprende una segunda superficie de leva respectiva, en el que dichas superficies primera y segunda de leva están adaptadas para acoplar las respectivas superficies de leva del miembro de puesta a tierra de dicho elemento de puesta a tierra, donde dichas superficies primera y segunda de leva provocan de ese modo que dicho miembro de puesta a tierra y al menos una porción correspondiente que penetra en la vaina se mueva radialmente hacia dentro cuando dichas porciones primera y segunda de pasamuros se ponen en acoplamiento roscado entre sí en el que al menos una porción que penetra en la vaina comprende al menos una punta rodeada por un cuerpo para evitar que la punta se extienda demasiado dentro del cable.

Al proporcionar una porción que penetra en la funda formada como parte de un miembro de puesta a tierra, se proporciona la ventaja de que una conexión de puesta a tierra se puede hacer de manera fácil y consistentemente entre una capa de blindaje metálico de un cable y el pasamuros. Este mecanismo es particularmente útil cuando la conexión a tierra es para una capa de lámina que es frágil y, por lo tanto, difícil de formar una conexión a tierra confiable. Dicho dispositivo es capaz de proporcionar una conexión a tierra suficiente para producir una conexión a tierra de baja corriente que típicamente es requerida desde un protector de lámina. Sin embargo, el mismo aparato también puede proporcionar una tierra de corriente más alta donde se forma un escudo de alambre trenzado o tejido. Además, las porciones que penetran en la funda actúan para sujetar y anclar el cable en el pasamuros, que indica que el pasamuros resistirá las pruebas de tracción más difíciles.

Mediante el uso de uno o más picos, se proporciona la ventaja de que se puede proporcionar una buena conexión de puesta a tierra con un protector de lámina y un cable.

En otra realización preferida, al menos una porción de penetración comprende al menos una cuchilla.

Al proporcionar una o más cuchillas, se proporciona la ventaja de que se incrementa el área de contacto entre la porción de penetración y el protector, mejorando así la conexión de puesta a tierra al escudo en un cable.

Al proporcionar medios de desviación para mover los miembros de puesta a tierra radialmente hacia fuera, se proporcionan las ventajas de que los miembros de puesta a tierra y los picos o cuchillas se mantengan alejados del recorrido del cable a medida que se insertan a través del pasamuros. Además, el miembro de puesta a tierra se mantiene en conexión eléctrica con las superficies de las porciones primera y segunda de pasamuros de cable asegurando que engancha sus superficies en todo momento.

En una realización preferida, el medio de desviación es eléctricamente conductor.

En otra realización preferida, los medios de desviación comprenden un resorte.

Mediante el uso de un resorte que es eléctricamente conductor, se proporciona la ventaja de que se proporciona una conexión eléctrica entre todos los miembros de puesta a tierra, lo que garantiza que se mantenga la conexión eléctrica máxima entre todos los componentes.

En una realización preferida, el o cada uno de dichos miembros de desviación y el o cada miembro de puesta a tierra están dispuestos de forma anular.

Al disponer los miembros de desviación de forma anular, se proporciona la ventaja de que los miembros de desviación compensan cualquier movimiento de los miembros de puesta a tierra a medida que se mueven radialmente hacia el interior, asegurando que las porciones que penetran en la vaina solo se muevan directamente de manera radial hacia dentro. Como un resultado, las porciones que penetran en la vaina penetran la vaina en una línea recta sin arriesgarse a ningún movimiento circunferencial que pueda dañar el protector (especialmente si es un protector de lámina) al rasgarse.

De acuerdo con otro aspecto de la presente invención, se proporciona un pasamuros para cables que comprende: al menos una primera porción de pasamuros para cables y al menos una segunda porción pasamuros para cables enganchadas entre sí;

una pluralidad de miembros de agarre que incluyen al menos una porción que penetra en la vaina respectiva para penetrar una capa de vaina de un cable eléctrico siguiendo el movimiento radialmente hacia dentro de una pluralidad de dichas porciones que penetran en la vaina; y

medios de desviación para desviar una pluralidad de dichas porciones de penetración radialmente hacia fuera; caracterizado porque al menos una de dichas primeras porciones de pasamuros comprende una respectiva primera superficie de leva y al menos una de dichas segundas porciones de pasamuros comprende una segunda superficie de leva respectiva, en el que dichas superficies primera y segunda de leva están adaptadas para acoplar las respectivas superficies de leva del miembro de agarre de dicho miembro de agarre, donde dichas superficies primera y segunda de leva provocan de ese modo que dicho miembro de agarre y al menos una porción correspondiente que penetra en la funda se mueva radialmente hacia dentro cuando dichas primera y segunda porciones de pasamuros se ponen en acoplamiento roscado entre sí, dichos medios de desviación comprenden una pluralidad de miembros de desviación ubicados entre pares respectivos de dichos miembros de agarre y dichos miembros de desviación y dichos miembros de sujeción están dispuestos de forma anular y en los que al menos una porción que penetra en la funda comprende al menos una punta rodeada por un cuerpo para prevenir que el pico se extienda demasiado lejos en el cable.

Al proporcionar miembros de agarre y miembros de desviación que están dispuestos de forma anular, se proporciona la ventaja de que los miembros de agarre pueden penetrar parcialmente en la vaina de un cable y proporcionar un agarre excelente a ese cable. La longitud de la porción que penetra en la vaina se puede controlar cuidadosamente para garantizar que la porción de penetración no se extienda demasiado dentro de la vaina y se dañen los cables al mismo tiempo que se puede reducir la presión aplicada por el pasamuros para cables sobre el cable en comparación con los mecanismos de agarre que se basan en una fuerza de aplastamiento que se aplica al cable. Como un resultado, los cables menos robustos se pueden agarrar de manera efectiva sin peligro de aplastamiento al cable.

En una realización preferida adicional, los medios de desviación son eléctricamente conductores.

En una realización preferida, los medios de desviación comprenden al menos un resorte.

Las realizaciones preferidas de la presente invención se describirán ahora, a modo de ejemplo, y no en ningún sentido limitativo, con referencia a los dibujos adjuntos, en los que:

La Figura 1 es una vista en perspectiva de una porción de un cable de la técnica anterior;

La Figura 2 es una vista de extremo de un cable de la Figura 1;

La Figura 3 es una vista en sección de un pasamuros para cables de la presente invención;

Las Figuras 4 y 5 son vistas en perspectiva y perspectiva en sección de una porción de la presente invención;

La Figura 6 es una vista en primer plano de parte del pasamuros para cables de la Figura 3; y

Las Figuras 7 y 8 son vistas en perspectiva y en sección de un componente de la presente invención.

Con referencia a las Figuras 3 a 8, un pasamuros 30 para cables tiene una primera porción de pasamuros, indicada en general en 32 y una segunda porción de pasamuros para cables indicada en general en 34. Las porciones de pasamuros primera y segunda están formadas por varios componentes y el componente principal de la primera porción 32 de pasamuros para cables es la tuerca 36 exterior que tiene una porción 38 roscada interna. Otros componentes incluidos dentro de la primera porción de pasamuros para cables son la férula 40 que se forma típicamente de un material plástico. El sello 42 se acopla a la férula 40 y también se acopla a un espaciador 44. Bajo la compresión, el sello 42 se deforma radialmente hacia adentro y se acopla a la vaina 22 más externa del cable 10. El espaciador 44 tiene una primera superficie 46 de leva.

La segunda porción 34 del pasamuros para cables tiene un componente principal en la forma de cuerpo 48 que tiene una rosca 50 externa que encaja con la rosca 38 interna de la tuerca 36 exterior. También se incluyen dentro de la segunda porción 34 del pasamuros para cables el espaciador 52 de armadura y el espaciador 54 de tubo que juntos forman una segunda superficie 56 de leva. También forman parte de la segunda porción 34 de pasamuros para cables, en este ejemplo de un pasamuros para cables, hay un tubo 58 compuesto. En la realización mostrada, la tuerca 36 exterior y el cuerpo 48 se acoplan entre sí con respectivas porciones 38 y 50 roscadas. Sin embargo, otros medios, familiares para los expertos en la técnica, se pueden usar para acoplar la tuerca y el cuerpo del pasamuros. El pasamuros 30 también incluye al menos uno, y en el ejemplo 3 mostrado, los miembros 60 de puesta a tierra. Cualquiera o ambas de las porciones 32 y 34 primera y segunda del pasamuros están en acoplamiento eléctrico con el elemento 60 de puesta a tierra. En la realización mostrada, puede verse que el elemento 60 de puesta a tierra está enganchado con las superficies 46 y 56 primera y segunda de leva. Como un resultado, si el espaciador 44 se forma a partir de un material eléctricamente conductor, hay una conexión eléctrica entre el miembro 60 de puesta a tierra y la tuerca 36 exterior a través del espaciador 44. De manera similar, puede existir una conexión eléctrica entre el miembro 60 de puesta a tierra y uno o ambos del espaciador 52 de armadura y el espaciador 54 de tubo a través del cuerpo 48.

Con referencia en particular a las Figuras 4 a 8, el miembro 60 de puesta a tierra está formado por dos componentes, es decir, un cuerpo 62 de cuña y una porción 64 de enganche de cable. La porción 64 de enganche del cable se puede dividir en dos porciones separadas, es decir, un cuerpo 66 y una porción o pico 68 que penetra en la vaina. La porción 64 de enganche de cable está formada como un componente único que engancha una abertura 70 en el cuerpo 62 de cuña. El cuerpo 62 de cuña tiene superficies 72 y 74 de leva y brazos 76 y 78.

El pasamuros 30 para cables también tiene al menos uno, y en el ejemplo se muestran 3, medios de desviación en forma de resortes 80. El pasamuros para cables tiene preferiblemente un resorte 80 para cada miembro 60 de puesta a tierra y los brazos 76 y 78 del cuerpo 62 de cuña se extienden hacia los extremos abiertos de los resortes 80. Como resultado, la combinación de resortes 80 y miembros 60 de puesta a tierra forman un anillo que se encuentra dentro del canal formado entre las superficies 46 y 56 primera y segunda de leva.

Con referencia particular a la Figura 5, en la realización mostrada, la porción 64 de acoplamiento de cable metálico toca el resorte 80 metálico, que a su vez toca las superficies 46 y 56 de las porciones 32 y 24 de cuerpo del pasamuros. En esta realización, el cuerpo 62 de cuña se puede formar de un material no conductor tal como un plástico moldeado. En una realización alternativa, el cuerpo de cuña está hecho de un material conductor eléctricamente. También se debe tener en cuenta que el cuerpo 62 de cuña y la porción 64 de enganche del cable del miembro 60 de puesta a tierra podrían formarse como un solo componente.

Ahora se describirá el funcionamiento del pasamuros 30 para cables. El cable 10 se prepara retirando algunas de las capas de revestimiento, aproximadamente como se muestra en la Figura 3. El cable está separado en tres secciones a lo largo de su longitud en el extremo que se extiende hacia el pasamuros 30 para cables. Una sección más externa, permanece externa al componente, en el que se extiende el pasamuros 30 para cables, y en esta sección permanece la vaina 22 más externa. En el extremo más interno, las capas 22, 20, 18 y 16 de revestimiento se eliminan, dejando solo los núcleos individuales que se extienden en el componente que el pasamuros 30 sella. En una sección intermedia del cable 10, la vaina más externa se retira, pero las capas internas del revestimiento 20, 18 y 16 permanecen. Los espaciadores 44, 52 y 54, junto con la férula 40 y el sello 42, pueden intercambiarse dentro del pasamuros 30 para cables para acomodar diferentes diámetros de cable con el tamaño de la abertura que se extiende a través de estos componentes que se seleccionan dependiendo del diámetro del cable.

Una vez que los componentes del pasamuros 30 para cables se ensamblan alrededor del cable 10, como se muestra en la Figura 3, la tuerca 36 exterior se aprieta sobre el cuerpo 48 mediante el acoplamiento mutuo de la rosca 38 interna y la rosca 50 externa. Como la tuerca 36 externa y el cuerpo 48 se mueve uno hacia el otro, las superficies 72 y 74 de leva del miembro 60 de puesta a tierra se acoplan con las superficies 46 y 56 de leva primera y segunda, lo que resulta en un movimiento de manera radial hacia el interior de los miembros 60 de puesta a tierra. El cable 10 se coloca de manera tal que la vaina 20 expuesta se engancha mediante los miembros 60 de puesta a tierra y el pico 68 se empuja dentro y a través de la vaina 20 de nylon exterior para que el pico 68 entre en contacto con la capa 18 de lámina. En la Figura 6 se puede ver el orificio formado por el pico 68, como se indica en 82. Como se ve en la Figura 6, el pico 68 puede extenderse parcialmente en la capa 18 de lámina formando así una conexión eléctrica entre la lámina y el pico y, a su vez, los otros componentes de los pasamuros 30 para cables. Alternativamente, el pico 68 puede dimensionarse para extenderse a través de la capa de lámina y parcialmente dentro de la vaina 16 interior, pero seguirá formando la conexión de puesta a tierra entre la capa 18 de lámina y el miembro 60 de puesta a tierra. El pico 68 está dimensionado para penetrar a la profundidad correcta para el cable en cuestión, asegurándose de que se extienda hacia la capa protectora pero no extendiéndose demasiado lejos en el cable. Sin embargo, un tamaño de pico 68 será adecuado para muchos cables diferentes.

En una realización alternativa, el miembro 60 de puesta a tierra puede actuar simplemente como un miembro de agarre y no formar una conexión eléctrica entre una capa de blindaje metálico en un cable y el pasamuros 30 para cables. En este caso, todo o parte, del miembro 60 de puesta a tierra, así como los resortes 80 u otros medios de desviación, pueden formarse a partir de materiales eléctricamente aislantes. Como resultado, los miembros 60 de puesta a tierra (más correctamente en este caso denominados miembros 60 de agarre) simplemente ayudan a anclar el cable 10 dentro del pasamuros 30 para cables sin la necesidad de aplicar una fuerza de compresión y aplastamiento significativa al cable 10.

En las realizaciones mostradas en la Figura 3, el tubo 58 compuesto se incluye para recibir un compuesto sellante que se inyecta en el espacio entre el tubo 58 y el cable 10. Los miembros 60 de conexión a tierra o agarre descritos anteriormente también funcionarían en otros tipos de pasamuros para cables.

Las personas expertas en la técnica apreciarán que las realizaciones anteriores se han descrito únicamente a modo de ejemplo y no en un sentido limitativo, y que son posibles diversas alteraciones y modificaciones sin apartarse del alcance de la invención tal como se define por las reivindicaciones adjuntas. Por ejemplo, la invención se puede usar en un diseño de pasamuros para cables para usar con un cable que incluye una capa de protección formada por alambre metálico trenzado o tejido. En un ejemplo de este tipo, el pico 68 empuja entre los hilos del alambre y, por lo tanto, se presiona para que encaje con el cable que proporciona la conexión eléctrica necesaria para conectar a tierra el blindaje del cable. Como un resultado, el pasamuros de la presente invención es adecuado para su uso con casi cualquier cable. En una alternativa adicional, el miembro 60 de puesta a tierra puede estar provisto con múltiples picos 68 y los picos 68 puede reemplazarse con uno o más dispositivos de cuchilla que operan de la misma manera extendiéndose a través de la capa 20 de vaina y dentro de la cubierta 18 metálica si es lámina o alambre trenzado o tejido.

Claims

REIVINDICACIONES

1. Un pasamuros para cables que comprende: -al menos una primera porción (32) de pasamuros para cables y al menos una segunda porción (34) de pasamuros para cables en acoplamiento entre sí;

al menos un miembro (60) de puesta a tierra en acoplamiento eléctrico con al menos una de dichas porciones de pasamuros primera y segunda, donde dicho miembro de puesta a tierra incluye al menos una porción (68) que penetra en la vaina para penetrar a través de una capa de vaina de un cable eléctrico, siguiendo radialmente hacia adentro movimiento de al menos una de dichas porciones que penetran en la vaina, formando así una conexión a tierra eléctrica con una porción conductora de un cable; y

medios (80) de desviación para desviar el o cada miembro de puesta a tierra en una dirección radialmente hacia afuera;

caracterizado porque al menos una dicha primera porción de pasamuros comprende una primera superficie (46) de leva respectiva y al menos una dicha segunda porción de pasamuros comprende una segunda superficie (56) de leva respectiva, en el que dichas superficies primera y segunda de leva están adaptadas para acoplar las respectivas superficies (74, 72) de leva del miembro de puesta a tierra de dicho miembro de puesta a tierra, donde dichas superficies de leva primera y segunda provocan, de este modo, que dicho miembro de puesta a tierra y al menos una porción correspondiente que penetra en la vaina se mueva radialmente hacia dentro cuando dichas porciones de pasamuros primera y segunda se acoplan de manera roscada entre sí, y en el que al menos una porción que penetra en la vaina comprende al menos un pico rodeado por un cuerpo (66) para evitar que la punta se extienda demasiado dentro del cable.

2. Un pasamuros para cables de acuerdo con la reivindicación 1, en el que al menos una porción que penetra en la vaina comprende al menos una cuchilla.

3. Un pasamuros para cables de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que dichos medios de desviación son eléctricamente conductores.

4. Un pasamuros para cables de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que dichos medios de desviación comprenden un resorte.

5. Un pasamuros para cables de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que el o cada uno de dichos miembros de desviación y el o cada miembro de puesta a tierra están dispuestos de forma anular.

6. Un pasamuros para cables que comprende:

al menos una primera porción (32) de pasamuros para cables y al menos una segunda porción (34) de pasamuros para cables enganchadas entre sí;

una pluralidad de miembros (60) de agarre que incluyen al menos una porción (68) que penetra en la vaina respectiva para penetrar una capa de vaina de un cable eléctrico después de un movimiento radial hacia dentro de una pluralidad de dichas porciones de penetración de vaina; y

medios (80) de desviación para desviar una pluralidad de dichas porciones que penetran en la vaina radialmente hacia fuera;

caracterizado porque al menos una dicha primera porción de pasamuros comprende una primera superficie (46) de leva respectiva y al menos una dicha segunda porción de pasamuros comprende una segunda superficie (56) de leva respectiva, en el que dichas superficies primera y segunda de leva están adaptadas para acoplar las respectivas superficies (74, 72) de leva del miembro de agarre de dicho miembro de agarre, donde dichas superficies de leva primera y segunda provocan, por lo tanto, que dicho miembro de agarre y al menos una porción correspondiente que penetra dicha vaina se mueva radialmente hacia dentro cuando dichas porciones de pasamuros primera y segunda se acoplan de manera roscada entre sí, dichos medios de desviación comprenden una pluralidad de miembros de desviación situados entre pares respectivos de dichos miembros de agarre y dichos miembros de desviación y dichos miembros de sujeción están dispuestos de forma anular, y en el que al menos una porción que penetra en la vaina comprende al menos un pico rodeado por una cuerpo (66) para evitar que el pico se extienda demasiado dentro del cable.

7. Un pasamuros para cables de acuerdo con la reivindicación 6, en el que al menos una porción que penetra en la funda comprende al menos una cuchilla.

8. Un pasamuros para cables de acuerdo con la reivindicación 6 o 7, en el que dichos medios de desviación son eléctricamente conductores.

9. Un pasamuros para cables de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 6 a 8, en el que dichos medios de desviación comprenden al menos un resorte.