ES2699737T3 - Safety feature - Google Patents

Safety feature Download PDF

Info

Publication number
ES2699737T3
ES2699737T3 ES11808593T ES11808593T ES2699737T3 ES 2699737 T3 ES2699737 T3 ES 2699737T3 ES 11808593 T ES11808593 T ES 11808593T ES 11808593 T ES11808593 T ES 11808593T ES 2699737 T3 ES2699737 T3 ES 2699737T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
luminophore
peak
luminescence
luminescent pigment
luminescent
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES11808593T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Johann Kecht
Kai Uwe Stock
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Giesecke and Devrient Currency Technology GmbH
Original Assignee
Giesecke and Devrient Currency Technology GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Giesecke and Devrient Currency Technology GmbH filed Critical Giesecke and Devrient Currency Technology GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2699737T3 publication Critical patent/ES2699737T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B42BOOKBINDING; ALBUMS; FILES; SPECIAL PRINTED MATTER
    • B42DBOOKS; BOOK COVERS; LOOSE LEAVES; PRINTED MATTER CHARACTERISED BY IDENTIFICATION OR SECURITY FEATURES; PRINTED MATTER OF SPECIAL FORMAT OR STYLE NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; DEVICES FOR USE THEREWITH AND NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; MOVABLE-STRIP WRITING OR READING APPARATUS
    • B42D15/00Printed matter of special format or style not otherwise provided for
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C09DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • C09KMATERIALS FOR MISCELLANEOUS APPLICATIONS, NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE
    • C09K11/00Luminescent, e.g. electroluminescent, chemiluminescent materials
    • C09K11/08Luminescent, e.g. electroluminescent, chemiluminescent materials containing inorganic luminescent materials
    • C09K11/77Luminescent, e.g. electroluminescent, chemiluminescent materials containing inorganic luminescent materials containing rare earth metals
    • C09K11/7766Luminescent, e.g. electroluminescent, chemiluminescent materials containing inorganic luminescent materials containing rare earth metals containing two or more rare earth metals
    • C09K11/7774Aluminates
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B42BOOKBINDING; ALBUMS; FILES; SPECIAL PRINTED MATTER
    • B42DBOOKS; BOOK COVERS; LOOSE LEAVES; PRINTED MATTER CHARACTERISED BY IDENTIFICATION OR SECURITY FEATURES; PRINTED MATTER OF SPECIAL FORMAT OR STYLE NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; DEVICES FOR USE THEREWITH AND NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; MOVABLE-STRIP WRITING OR READING APPARATUS
    • B42D25/00Information-bearing cards or sheet-like structures characterised by identification or security features; Manufacture thereof
    • B42D25/20Information-bearing cards or sheet-like structures characterised by identification or security features; Manufacture thereof characterised by a particular use or purpose
    • B42D25/29Securities; Bank notes
    • DTEXTILES; PAPER
    • D21PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
    • D21HPULP COMPOSITIONS; PREPARATION THEREOF NOT COVERED BY SUBCLASSES D21C OR D21D; IMPREGNATING OR COATING OF PAPER; TREATMENT OF FINISHED PAPER NOT COVERED BY CLASS B31 OR SUBCLASS D21G; PAPER NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D21H21/00Non-fibrous material added to the pulp, characterised by its function, form or properties; Paper-impregnating or coating material, characterised by its function, form or properties
    • D21H21/14Non-fibrous material added to the pulp, characterised by its function, form or properties; Paper-impregnating or coating material, characterised by its function, form or properties characterised by function or properties in or on the paper
    • D21H21/40Agents facilitating proof of genuineness or preventing fraudulent alteration, e.g. for security paper
    • D21H21/44Latent security elements, i.e. detectable or becoming apparent only by use of special verification or tampering devices or methods
    • D21H21/48Elements suited for physical verification, e.g. by irradiation
    • GPHYSICS
    • G07CHECKING-DEVICES
    • G07DHANDLING OF COINS OR VALUABLE PAPERS, e.g. TESTING, SORTING BY DENOMINATIONS, COUNTING, DISPENSING, CHANGING OR DEPOSITING
    • G07D7/00Testing specially adapted to determine the identity or genuineness of valuable papers or for segregating those which are unacceptable, e.g. banknotes that are alien to a currency
    • G07D7/06Testing specially adapted to determine the identity or genuineness of valuable papers or for segregating those which are unacceptable, e.g. banknotes that are alien to a currency using wave or particle radiation
    • G07D7/12Visible light, infrared or ultraviolet radiation
    • G07D7/1205Testing spectral properties

Abstract

Característica de seguridad para proteger documentos de valor, que comprende: un pigmento luminiscente que presenta una red huésped dopada con un primer luminóforo (L1) y un segundo luminóforo (L2) y que puede excitarse ópticamente para la emisión de luz luminiscente, tal que la fracción molar del segundo luminóforo en el pigmento luminiscente se encuentra entre 50 ppm y 2000 ppm, tal que una banda de emisión del primer luminóforo se solapa con una banda de absorción del segundo luminóforo y el pigmento luminiscente está realizado de forma que una energía de excitación del primer luminóforo (L1), generada mediante excitación óptica del pigmento luminiscente, pueda transferirse al segundo luminóforo (L2) mediante una interacción entre el primer luminóforo (L1) y el segundo luminóforo (L2), caracterizada - por que la fracción (x) molar del primer luminóforo (L1) en el pigmento luminiscente y la fracción (y) molar del segundo luminóforo (L2) en el pigmento luminiscente están elegidas de forma que se consigue una transferencia incompleta de la energía de excitación del primer al segundo luminóforo, tal que la luz luminiscente del pigmento luminiscente presenta un espectro de luminiscencia con un primer pico (A) de luminiscencia emitido por el primer luminóforo (L1) y un segundo pico (B) de luminiscencia emitido por el segundo luminóforo (L2), tal que la proporción (P) de la intensidad (IB) de pico del segundo pico (B) de luminiscencia en la suma de las intensidades (IA, IB) de pico del primer (A) y el segundo pico (B) de luminiscencia es de al menos el 20% y como máximo el 80%, preferentemente de al menos el 30% y como máximo el 70%, de forma especialmente preferente de al menos el 40% y como máximo el 60%, y - por que las longitudes de onda de pico del primer y el segundo pico de luminiscencia están desplazadas a longitudes de onda mayores en comparación con la excitación óptica del pigmento luminiscente, y - por que el primer (L1) y el segundo luminóforo (L2) se eligen de los iones de tierras raras erbio, holmio, neodimio, tulio, iterbio, y - por que la red huésped está realizada como red huésped inorgánica y por que la red huésped es una red huésped con una estructura de granate o con una estructura de perovskita o es un óxido o un wolframato o fosfato o niobato o tantalato o silicato o aluminato.Security feature to protect valuable documents, comprising: a luminescent pigment having a host network doped with a first phosphor (L1) and a second phosphor (L2) and which can be optically excited to emit luminescent light, such that the mole fraction of the second phosphor in the luminescent pigment is between 50 ppm and 2000 ppm, such that an emission band of the first phosphor overlaps with an absorption band of the second phosphor and the luminescent pigment is designed in such a way that an excitation energy of the first phosphor (L1), generated by optical excitation of the luminescent pigment, can be transferred to the second phosphor (L2) through an interaction between the first phosphor (L1) and the second phosphor (L2), characterized - by the fraction (x) molar fraction of the first phosphor (L1) in the luminescent pigment and the molar fraction (y) of the second phosphor (L2) in the luminescent pigment are chosen from f This way, an incomplete transfer of the excitation energy from the first to the second phosphor is achieved, such that the luminescent light of the luminescent pigment has a luminescence spectrum with a first luminescence peak (A) emitted by the first luminescent (L1) and a second peak (B) of luminescence emitted by the second phosphor (L2), such that the ratio (P) of the intensity (IB) of the peak of the second peak (B) of luminescence in the sum of the intensities (IA, IB) peak of the first (A) and the second peak (B) of luminescence is at least 20% and at most 80%, preferably at least 30% and at most 70%, particularly preferably at least minus 40% and maximum 60%, and - because the peak wavelengths of the first and second luminescence peaks are shifted to higher wavelengths compared to the optical excitation of the luminescent pigment, and - why the first (L1) and the second phosphor (L2) are chosen n of the rare earth ions erbium, holmium, neodymium, thulium, ytterbium, and - because the host network is realized as an inorganic host network and because the host network is a host network with a garnet structure or with a structure of perovskite is either an oxide or a tungstate or phosphate or niobate or tantalate or silicate or aluminate.

Description

DESCRIPCIÓNDESCRIPTION

Característica de seguridadSafety feature

La invención se refiere a una característica de seguridad y a un procedimiento para comprobar la característica de seguridad. Tales características de seguridad se utilizan para proteger documentos de valor, en particular, para proteger la autenticidad de documentos de valor.The invention relates to a security feature and to a method for checking the security feature. Such security features are used to protect valuable documents, in particular, to protect the authenticity of valuable documents.

Para proteger documentos de valor, estos son dotados de características de seguridad y/o de elementos de seguridad que presentan características de seguridad para hacer posible una comprobación de la autenticidad del documento de valor. Las características de seguridad y los elementos de seguridad sirven para proteger la reproducción no autorizada de documentos de valor. Como elementos de seguridad se utilizan, por ejemplo, hilos de seguridad o elementos de lámina que se unen a un documento de valor. Las características de seguridad pueden unirse al sustrato del elemento de seguridad o al sustrato del propio documento de valor.To protect valuable documents, they are provided with security features and / or security elements that present security features to enable a verification of the authenticity of the document of value. Security features and security elements serve to protect the unauthorized reproduction of valuable documents. Security elements, for example, security threads or foil elements that are attached to a valuable document are used as security elements. The security features can be attached to the substrate of the security element or to the substrate of the value document itself.

Como característica de seguridad se utilizan, por ejemplo, pigmentos luminiscentes que están compuestos por una red huésped dopada con un luminóforo. Las transiciones ópticas del luminóforo conducen a una luminiscencia del pigmento luminiscente. Para la comprobación de autenticidad de un documento de valor que presenta el pigmento luminiscente se comprueba, por ejemplo, si el documento de valor presenta la luminiscencia deseada y en función de ello se decide si el documento de valor es auténtico o no.As a safety feature, for example, luminescent pigments are used which are composed of a host network doped with a phosphor. The optical transitions of the luminophore lead to a luminescence of the luminescent pigment. For verifying the authenticity of a value document presented by the luminescent pigment, it is checked, for example, whether the value document has the desired luminescence and, depending on this, it is decided whether the value document is authentic or not.

Del estado de la técnica se conocen características de seguridad mejoradas con mayor luminosidad, en las que el pigmento luminiscente no solo está dopado con un luminóforo, sino adicionalmente de un activador que permite una intensidad de luminiscencia aumentada. En particular, el activador permite la excitación del luminóforo en rangos de longitudes de onda en los cuales el luminóforo habitualmente no puede excitarse o solo puede excitarse de forma deficiente. El activador y el luminóforo se eligen de forma que el activador tienda a una transferencia completa de su energía de excitación al luminóforo. El activador se excita ópticamente de forma selectiva mediante radiación de luz correspondiente y a continuación transfiere su energía de excitación completamente al emisor, que a continuación emite una luminiscencia que le es característica. En base a esta se puede comprobar la autenticidad del documento de valor. Por el contrario, el propio activador no muestra ninguna luminiscencia.The state of the art is known improved safety features with greater brightness, in which the luminescent pigment is not only doped with a phosphor, but additionally an activator that allows an increased luminescence intensity. In particular, the activator allows excitation of the luminophore in ranges of wavelengths in which the luminophore usually can not be excited or can only be excited in a deficient manner. The activator and the luminophore are chosen so that the activator tends to a complete transfer of its excitation energy to the phosphor. The activator is optically excited selectively by corresponding light radiation and then transfers its excitation energy completely to the emitter, which then emits a characteristic luminescence. Based on this you can check the authenticity of the value document. On the contrary, the activator itself does not show any luminescence.

Para dificultar una imitación de los documentos de valor también se conoce el dotarlos con una característica de seguridad que presente un espectro de luminiscencia característico más complejo. Para obtener varios picos de luminiscencia se mezclan entre sí diferentes pigmentos luminiscentes que contienen respectivamente solo un luminóforo. Por el contrario, los pigmentos luminiscentes adecuados para aplicaciones de seguridad, en particular, los pigmentos luminiscentes que emiten luminiscencia exclusivamente en el rango espectral infrarrojo y están dopados con dos o más luminóforos simultáneamente luminiscentes, no están disponibles comercialmente. La mezcla de diferentes pigmentos luminiscentes tiene la desventaja de que los diferentes pigmentos luminiscentes de la mezcla se pueden volver a segregar, por ejemplo, debido a diferentes tamaños de grano o diferentes densidades. Dicha segregación de los pigmentos luminiscentes de una característica de seguridad puede tener lugar, en particular, debido a sacudidas durante el transporte de la característica de seguridad o también durante el procesamiento de la característica de seguridad para su aplicación sobre el documento de valor. La segregación tiene como resultado una no homogeneidad de la mezcla de pigmentos, que puede conducir a variaciones espaciales no intencionadas de la luminiscencia de la característica de seguridad sobre el documento de valor. Dichas variaciones pueden conducir a una valoración errónea de documentos de valor auténticos o dificultar el reconocimiento de falsificaciones que presentan una luminiscencia que difiere de pero es similar a la luminiscencia real. En el caso de una característica de seguridad de este tipo, que está compuesta por una mezcla de varios pigmentos luminiscentes, habitualmente solo es posible lograr una homogeneidad de la mezcla de pigmentos con un gran esfuerzo.In order to impede the imitation of the documents of value, it is also known to equip them with a security feature that has a more complex characteristic luminescence spectrum. To obtain several luminescence peaks, different luminescent pigments are mixed together, each containing only one luminophore. In contrast, luminescent pigments suitable for security applications, in particular, luminescent pigments that emit luminescence exclusively in the infrared spectral range and are doped with two or more luminiscent luminophores, are not commercially available. The mixing of different luminescent pigments has the disadvantage that the different luminescent pigments of the mixture can be re-segregated, for example, due to different grain sizes or different densities. Said segregation of the luminescent pigments of a security feature can take place, in particular, due to shaking during transport of the security feature or also during the processing of the security feature for its application on the document of value. The segregation results in a non-homogeneity of the pigment mixture, which can lead to unintentional spatial variations of the luminescence of the security feature on the value document. Such variations can lead to an erroneous valuation of authentic value documents or hinder the recognition of counterfeits that exhibit a luminescence that differs from but is similar to real luminescence. In the case of a security feature of this type, which is composed of a mixture of several luminescent pigments, usually it is only possible to achieve homogeneity of the pigment mixture with great effort.

El documento US 2010/163747 A1 da a conocer materiales que están dopados con dos luminóforos diferentes que emiten en el rango IR.US 2010/163747 A1 discloses materials that are doped with two different luminophores that emit in the IR range.

Por tanto, un objetivo de la presente invención consiste en indicar una característica de seguridad que permita una diferenciación fiable entre documentos de valor auténticos y falsificados.Therefore, an object of the present invention is to indicate a security feature that allows a reliable differentiation between authentic and forged value documents.

Este objetivo se consigue mediante los objetos de las reivindicaciones independientes. En las reivindicaciones dependientes se indican configuraciones y perfeccionamientos ventajosos de la invención.This object is achieved by the objects of the independent claims. Dependent configurations and improvements of the invention are indicated in the dependent claims.

La característica de seguridad según la invención comprende un pigmento luminiscente que presenta una red huésped dopada con un primer luminóforo y con un segundo luminóforo. En este sentido, al menos una zona del volumen de la red huésped está dopada tanto con el primer, como también con el segundo luminóforo. El pigmento luminiscente puede excitarse mediante una excitación óptica para emitir luz luminiscente. Mediante la excitación óptica del pigmento luminiscente se genera directa o indirectamente una energía de excitación del primer luminóforo. Los componentes del pigmento luminiscente, en particular, la red huésped y el primer y el segundo luminóforo, se eligen de forma que pueda transferirse una energía de excitación del primer luminóforo al segundo luminóforo. Por tanto, la energía de excitación del primer luminóforo, generada mediante excitación óptica del pigmento luminiscente, puede transferirse del primer al segundo luminóforo a través de una interacción entre el primer y el segundo luminóforo. No obstante, en el caso del pigmento luminiscente según la invención, la energía de excitación no se transfiere completamente del primer al segundo luminóforo, como es el caso de los pigmentos luminiscentes con transferencia de energía conocidos hasta el momento, sino solo parcialmente, es decir, solo con una probabilidad considerablemente reducida en comparación con los pigmentos luminiscentes conocidos. La luz luminiscente emitida por el pigmento luminiscente según la invención contiene, además de un pico de luminiscencia del segundo luminóforo, también un pico de luminiscencia del primer luminóforo. En el caso de los pigmentos luminiscentes conocidos, la transferencia completa de la energía de excitación del primer al segundo luminóforo conduce a que, como consecuencia de una excitación óptica del pigmento luminiscente, se emita exclusivamente una luminiscencia del segundo luminóforo, mientras el primer luminóforo no emite absolutamente ninguna luminiscencia.The security feature according to the invention comprises a luminescent pigment having a host network doped with a first phosphor and with a second phosphor. In this sense, at least one area of the host network volume is doped with both the first and the second luminophore. The luminescent pigment can be excited by an optical excitation to emit luminescent light. By means of the optical excitation of the luminescent pigment, an excitation energy of the first luminophore is generated directly or indirectly. The components of the luminescent pigment, in particular, the host network and the first and second luminophore, are chosen so that an excitation energy of the first luminophore can be transferred to the second luminophore. By thus, the excitation energy of the first luminophore, generated by optical excitation of the luminescent pigment, can be transferred from the first to the second luminophore through an interaction between the first and the second luminophore. However, in the case of the luminescent pigment according to the invention, the excitation energy is not transferred completely from the first to the second luminophore, as is the case of the luminescent pigments with energy transfer known up to now, but only partially, ie , only with a considerably reduced probability compared to the known luminescent pigments. The luminescent light emitted by the luminescent pigment according to the invention contains, in addition to a luminescence peak of the second luminophore, also a luminescence peak of the first luminophore. In the case of the known luminescent pigments, the complete transfer of the excitation energy from the first to the second luminophore leads to the fact that, as a result of an optical excitation of the luminescent pigment, only one luminescence of the second luminophore is emitted, while the first luminophore does not it emits absolutely no luminescence.

En el caso del pigmento luminiscente según la invención se consigue una transferencia parcial, es decir, incompleta, de la energía de excitación eligiendo las fracciones molares del primer y el segundo luminóforo en el pigmento luminiscente de forma adecuada. En el caso de determinados pigmentos luminiscentes y determinadas fracciones molares que pueden determinarse empíricamente se puede ajustar de forma precisa una probabilidad reducida de la transferencia de la energía de excitación del primer al segundo luminóforo. Por ejemplo, las fracciones molares del segundo luminóforo se pueden elegir de forma precisa tan bajas que se reduzca la probabilidad de la transferencia de la energía de excitación del primer al segundo luminóforo. Esta probabilidad reducida de la transferencia de energía influye sobre la luz luminiscente emitida de forma que esta, además de un pico de luminiscencia del segundo luminóforo, también presenta un pico de luminiscencia del primer luminóforo. Las fracciones molares del primer y el segundo luminóforo en el pigmento luminiscente se eligen en el pigmento luminiscente según la invención de forma que la luz luminiscente del pigmento luminiscente presenta un espectro de luminiscencia con un primer pico de luminiscencia emitido por el primer luminóforo y un segundo pico de luminiscencia emitido por el segundo luminóforo, tal que la intensidad de pico del segundo pico de luminiscencia tenga un porcentaje de al menos el 20% y como máximo el 80% en la suma de la intensidad de pico del primer y el segundo pico de luminiscencia. Como consecuencia, tanto el primer como también el segundo pico de luminiscencia destacan respectivamente de forma considerable de la base espectral del espectro de luminiscencia. Debido a estas características, el pigmento luminiscente es especialmente adecuado para el uso para una característica de seguridad para proteger documentos de valor.In the case of the luminescent pigment according to the invention, a partial, ie incomplete, transfer of the excitation energy is achieved by choosing the molar fractions of the first and the second luminophore in the luminescent pigment in a suitable manner. In the case of certain luminescent pigments and certain molar fractions which can be determined empirically, a reduced probability of the transfer of the excitation energy from the first to the second phosphor can be precisely adjusted. For example, the mole fractions of the second luminophore can be precisely chosen so low that the probability of the transfer of the excitation energy from the first to the second luminophore is reduced. This reduced probability of the energy transfer influences the luminescent light emitted so that it, in addition to a luminescence peak of the second luminophore, also exhibits a luminescence peak of the first luminophore. The molar fractions of the first and the second luminophore in the luminescent pigment are chosen in the luminescent pigment according to the invention such that the luminescent light of the luminescent pigment has a luminescence spectrum with a first luminescence peak emitted by the first luminophore and a second luminance peak. peak of luminescence emitted by the second luminophore, such that the peak intensity of the second luminescence peak has a percentage of at least 20% and a maximum of 80% in the sum of the peak intensity of the first and second peak of luminescence. As a result, both the first and second luminescence peak respectively stand out considerably from the spectral basis of the luminescence spectrum. Due to these characteristics, the luminescent pigment is especially suitable for use for a security feature to protect valuable documents.

Preferentemente, las fracciones molares del primer y el segundo luminóforo en el pigmento luminiscente se eligen de forma que el porcentaje de la intensidad del pico del segundo pico de luminiscencia sea de al menos el 30% y como máximo el 70%, en particular, de al menos el 40% y como máximo el 60%, en la suma de la intensidad de pico del primer y el segundo pico de luminiscencia. De este modo se consigue una detección mejorada del pico de luminiscencia con la intensidad más débil de los dos.Preferably, the molar fractions of the first and the second luminophore in the luminescent pigment are chosen such that the percentage of the intensity of the peak of the second luminescence peak is at least 30% and at most 70%, in particular, at least 40% and at most 60%, in the sum of the peak intensity of the first and the second luminescence peak. In this way an improved detection of the luminescence peak with the weaker intensity of the two is achieved.

El primer y el segundo pico de luminiscencia presentan entre sí preferentemente una relación de intensidades determinada intrínsecamente por la composición del pigmento de luminiscencia. Por tanto, la relación de intensidades se mantiene no afectada por muchas influencias externas sobre la característica de seguridad. A diferencia de las características de seguridad mencionadas al comienzo hechas de una mezcla de pigmentos luminiscentes, que tienen el problema de la segregación y de las modificaciones del espectro de luminiscencia vinculadas a ello, la característica de seguridad según la invención es menos sensible a las influencias externas sobre la característica de seguridad debido a la relación intrínsecamente determinada de ambas intensidades de pico. También durante el procesamiento de la característica de seguridad para unirla al documento de valor, el espectro de luminiscencia de la característica de seguridad se mantiene igual. Por tanto, debido a la relación de intensidades intrínsecamente determinada es posible evitar variaciones espaciales no deseadas de la luminiscencia en un documento de valor y, si se desea, lograr una luminiscencia espacialmente homogénea del documento de valor con un esfuerzo reducido. La característica de seguridad según la invención también es ventajosa en comparación con las características de seguridad conocidas hasta el momento que presentan rangos de luminiscencia espacialmente separados, por ejemplo, características de seguridad a base de partículas núcleocoraza que presentan pigmentos luminiscentes diferentes en el núcleo y en la coraza de una partícula. Esto se debe a que, para crear partículas núcleo-coraza, solo puede utilizarse una selección limitada de materiales y la fabricación controlada de estas partículas es muy compleja. Por el contrario, la característica de seguridad según la invención se puede fabricar con un esfuerzo mucho menor.The first and second luminescence peak preferably have a ratio of intensities determined intrinsically by the composition of the luminescence pigment. Therefore, the intensity ratio remains unaffected by many external influences on the safety feature. In contrast to the security features mentioned at the beginning of a mixture of luminescent pigments, which have the problem of segregation and modifications of the luminescence spectrum linked to it, the security feature according to the invention is less sensitive to influences. external factors on the safety characteristic due to the intrinsically determined relationship of both peak intensities. Also during the processing of the security feature to bind it to the value document, the luminescence spectrum of the security feature remains the same. Therefore, due to the intrinsically determined ratio of intensities it is possible to avoid unwanted spatial variations of the luminescence in a value document and, if desired, achieve a spatially homogeneous luminescence of the value document with a reduced effort. The security feature according to the invention is also advantageous in comparison with the security features known up to now that have spatially separated luminescence ranges, for example security features based on core cores that have different luminescent pigments in the core and in the core. the shell of a particle. This is because, to create core-shell particles, only a limited selection of materials can be used and the controlled manufacture of these particles is very complex. On the contrary, the safety feature according to the invention can be manufactured with much less effort.

Sorprendentemente se descubrió que en el caso de algunos pigmentos luminiscentes, en determinados rangos de las fracciones molares se emiten ambos picos de luminiscencia y sus intensidades de pico pueden variarse respectivamente a través de las fracciones molares del primer y el segundo luminóforo en el pigmento luminiscente. Por tanto, para las características de seguridad según la invención se eligen aquellos pigmentos luminiscentes en los que la relación de ambas intensidades de pico puede ajustarse de forma precisa a través de las fracciones molares del primer y el segundo luminóforo. Mediante modificaciones mínimas de las fracciones molares pueden lograrse diferentes relaciones de intensidades intrínsecamente determinadas de ambos picos de luminiscencia. Se ha demostrado que una variación mínima de la fracción molar del segundo luminóforo tiene una gran influencia sobre las intensidades de pico del primer y el segundo pico de luminiscencia. En comparación, una variación de la fracción molar del primer luminóforo tiene frecuentemente solo una influencia relativamente reducida sobre las intensidades de pico de ambos picos de luminiscencia. No obstante, la fracción x molar del primer luminóforo no debería ser tan grande como se elige habitualmente en el caso de pigmentos luminiscentes de conversión ascendente (“upconverter”), ya que en el caso de fracciones x molares tan elevadas, la intensidad de pico del primer pico de luminiscencia se suprime en gran medida debido a la desactivación (“quenching”) de concentración. Por tanto, en el pigmento luminiscente según la invención, la fracción x molar del primer luminóforo en el pigmento luminiscente es preferentemente tan baja que no tiene lugar o solo tiene lugar de forma extremadamente reducida una desactivación de concentración del primer pico de luminiscencia.Surprisingly it was discovered that in the case of some luminescent pigments, in both ranges of the molar fractions both luminescence peaks are emitted and their peak intensities can be respectively varied through the molar fractions of the first and the second luminophore in the luminescent pigment. Therefore, for the safety features according to the invention, those luminescent pigments are chosen in which the ratio of the two peak intensities can be adjusted precisely through the molar fractions of the first and second luminophore. Minor modifications of the molar fractions can achieve different intrinsically determined intensities of both luminescence peaks. It has been shown that a minimum variation of the mole fraction of the second luminophore has a great influence on the peak intensities of the first and the second luminescence peak. In comparison, a variation of the molar fraction of the first luminophore frequently has only a relatively small influence on the peak intensities of both luminescence peaks. However, the mole fraction of the first luminophore should not be as large as is usually chosen in the case of upconverting luminescent pigments ("upconverter"), since in the case of such high molar fractions, the peak intensity of the first luminescence peak is largely suppressed due to the concentration "quenching". Therefore, in the luminescent pigment according to the invention, the molar fraction of the first luminophore in the luminescent pigment is preferably so low that a concentration deactivation of the first luminescence peak does not occur or only extremely reduced.

La luz luminiscente emitida por el pigmento luminiscente según la invención como consecuencia de la excitación óptica presenta un espectro de luminiscencia que presenta un primer pico de luminiscencia emitido por el primer luminóforo y un segundo pico de luminiscencia emitido por el segundo luminóforo. Es decir que el primer y el segundo pico de luminiscencia son generados por dos luminóforos diferentes con los cuales está dopada la red huésped del pigmento luminiscente. En función del tipo del primer y segundo luminóforo seleccionados y en función de la excitación óptica, su luminiscencia también puede presentar respectivamente otros picos de luminiscencia. Al contrario que en las características de seguridad conocidas hasta el momento, el primer y el segundo pico de luminiscencia de la característica de seguridad según la invención son emitidos por un único pigmento luminiscente, no por una mezcla de dos o varios pigmentos luminiscentes. En particular, el primer y el segundo pico de luminiscencia pueden resultar de transiciones electrónicas de dos luminóforos diferentes, con los cuales está dopado el pigmento luminiscente, de forma que el primer y el segundo pico de luminiscencia resultan de transiciones electrónicas diferentes del mismo pigmento luminiscente.The luminescent light emitted by the luminescent pigment according to the invention as a consequence of the optical excitation has a luminescence spectrum having a first luminescence peak emitted by the first luminophore and a second luminescence peak emitted by the second luminophore. That is to say that the first and the second peak of luminescence are generated by two different luminophores with which the host network of the luminescent pigment is doped. Depending on the type of the first and second luminophores selected and depending on the optical excitation, their luminescence can also have other luminescence peaks respectively. In contrast to the safety features known up to now, the first and second luminescence spikes of the safety feature according to the invention are emitted by a single luminescent pigment, not by a mixture of two or more luminescent pigments. In particular, the first and second luminescence peak can result from electronic transitions of two different luminophores, with which the luminescent pigment is doped, so that the first and second luminescence peak result from different electronic transitions of the same luminescent pigment. .

En el caso de los pigmentos luminiscentes según la invención, la energía de excitación del primer luminóforo puede transferirse del primer al segundo luminóforo. Para el pigmento luminiscente según la invención se utilizan, por ejemplo, combinaciones de dos luminóforos que presentan separaciones de nivel de energía aproximadamente iguales en la misma red huésped, para que, en caso de una transición del primer luminóforo de un nivel de energía superior a uno inferior, su energía pueda ser absorbida por el segundo luminóforo mediante su transición de un nivel de energía inferior a uno superior. Para este objetivo son adecuados, por ejemplo, los pigmentos luminiscentes en los cuales una banda de emisión del primer luminóforo se solapa con una banda de absorción del segundo luminóforo. La transferencia de la energía de excitación puede tener lugar, en particular, mediante una transferencia de energía resonante entre el primer y el segundo luminóforo. Cuáles luminóforos en una red huésped son realmente capaces de una transferencia de energía se puede consultar en la bibliografía especializada. De este modo pueden indicarse muchas combinaciones de dos luminóforos y la red huésped adecuada, que en principio son adecuadas para el procedimiento según la invención. Una vez seleccionados dos luminóforos que son capaces de una transferencia de energía en una red huésped, se reduce de forma precisa la probabilidad media de esta transferencia de energía, por ejemplo, mediante reducción de la fracción molar de uno o ambos luminóforos en la red huésped. En la práctica puede determinarse el pigmento luminiscente con las características de luminiscencia deseadas mediante una serie de ensayos habituales, en los que se varían las fracciones molares de los luminóforos en la red huésped. A continuación, como pigmentos luminiscentes según la invención pueden utilizarse uno o varios pigmentos luminiscentes con aquellas fracciones molares de los luminóforos para las cuales los picos de luminiscencia de ambos luminóforos destacan claramente en el espectro de luminiscencia.In the case of the luminescent pigments according to the invention, the excitation energy of the first luminophore can be transferred from the first to the second phosphor. For the luminescent pigment according to the invention, for example, combinations of two luminophores having approximately equal energy level separations in the same host network are used, so that, in the case of a transition of the first luminophore at a higher energy level than a lower one, its energy can be absorbed by the second luminophore by its transition from a lower energy level to a higher one. For this purpose, for example, luminescent pigments in which an emission band of the first luminophore overlaps with an absorption band of the second luminophore are suitable. The transfer of the excitation energy can take place, in particular, by a transfer of resonant energy between the first and the second luminophore. Which luminophores in a host network are really capable of an energy transfer can be consulted in the specialized bibliography. In this way, many combinations of two luminophores and the suitable host network, which in principle are suitable for the process according to the invention, can be indicated. Once two luminophores are selected that are capable of an energy transfer in a host network, the average probability of this energy transfer is reduced precisely, for example, by reducing the mole fraction of one or both luminophores in the host network . In practice, the luminescent pigment with the desired luminescence characteristics can be determined by a series of routine tests, in which the molar fractions of the luminophores in the host network are varied. Then, as luminescent pigments according to the invention, one or more luminescent pigments can be used with those molar fractions of the luminophores for which the luminescence peaks of both luminophores clearly stand out in the luminescence spectrum.

El primer y el segundo luminóforo pueden estar distribuidos en una zona parcial de la red huésped. En este sentido, las distribuciones espaciales del primer y el segundo luminóforo pueden solaparse completa o parcialmente. No obstante, se prefieren los pigmentos luminiscentes en los cuales el primer y el segundo luminóforo están distribuidos en toda la red huésped del pigmento luminiscente, ya que, en este caso, el esfuerzo de fabricación para el pigmento luminiscente es reducido.The first and second luminophore can be distributed in a partial zone of the host network. In this sense, the spatial distributions of the first and the second luminophore may overlap completely or partially. However, luminescent pigments in which the first and second luminophore are distributed throughout the host network of the luminescent pigment are preferred, since, in this case, the manufacturing effort for the luminescent pigment is reduced.

El primer y el segundo luminóforo y la red huésped se eligen de forma que una energía de excitación generada ópticamente del primer luminóforo sea transferible mediante una interacción entre el primer luminóforo y el segundo luminóforo del primer al segundo luminóforo. La excitación óptica del pigmento luminiscente puede lograrse, en particular, mediante radiación del pigmento luminiscente con luz de un rango espectral adecuado, en el que absorbe el pigmento luminiscente. Mediante esta excitación óptica se genera una energía de excitación del primer luminóforo, que a continuación se transfiere parcialmente al segundo luminóforo. El segundo luminóforo excitado de este modo puede volver a entregar su energía de excitación a continuación mediante emisión de luz luminiscente. Debido a la transferencia solo parcial de la energía de excitación, también el primer luminóforo entrega una parte de su energía de excitación mediante emisión de luz luminiscente. La energía de excitación del primer luminóforo puede generarse del siguiente modo mediante excitación óptica del pigmento luminiscente:The first and second luminophore and the host network are chosen so that an optically generated excitation energy of the first luminophore is transferable by an interaction between the first luminophore and the second luminophore of the first to the second luminophore. The optical excitation of the luminescent pigment can be achieved, in particular, by irradiation of the luminescent pigment with light of a suitable spectral range, in which it absorbs the luminescent pigment. By means of this optical excitation, an excitation energy of the first luminophore is generated, which is then partially transferred to the second luminophore. The second luminophore excited in this way can then deliver its excitation energy again by emitting luminescent light. Due to the only partial transfer of the excitation energy, the first luminophore also delivers a part of its excitation energy by emitting luminescent light. The excitation energy of the first luminophore can be generated in the following manner by optical excitation of the luminescent pigment:

Variante 1Variant 1

La energía de excitación del primer luminóforo se genera directamente mediante excitación óptica selectiva del primer luminóforo. A continuación se transfiere la energía de excitación del primer luminóforo al segundo luminóforo. Para la excitación óptica selectiva del primer luminóforo, el pigmento luminiscente puede irradiarse, por ejemplo, de forma precisa con una o varias longitudes de onda de absorción del primer luminóforo. Para ello puede utilizarse, en particular, una excitación óptica de banda espectral estrecha. The excitation energy of the first luminophore is generated directly by selective optical excitation of the first luminophore. The excitation energy of the first luminophore is then transferred to the second phosphor. For the selective optical excitation of the first luminophore, the luminescent pigment can be irradiated, for example, precisely with one or more absorption wavelengths of the first luminophore. For this purpose, in particular, a narrow spectral band optical excitation can be used.

Variante 2Variant 2

La energía de excitación del primer luminóforo se genera - directamente - mediante excitación óptica de la red huésped y transferencia subsiguiente de la energía de excitación de la red huésped al primer luminóforo, y luego se transfiere del primer al segundo luminóforo. Dado el caso, la energía generada en la red huésped puede transferirse de la red huésped parcialmente al primer luminóforo y parcialmente de forma directa al segundo luminóforo. Para la excitación óptica de la red huésped, el pigmento luminiscente se irradia, por ejemplo, de forma precisa con una o varias longitudes de onda de absorción de la red huésped. En particular, para este objetivo, la red huésped se puede excitar ópticamente en una banda espectral ancha.The excitation energy of the first luminophore is generated - directly - by optical excitation of the host network and subsequent transfer of the excitation energy from the host network to the first luminophore, and then transferred from the first to the second luminophore. If appropriate, the energy generated in the host network can be transferred from the host network partly to the first luminophore and partially directly to the second phosphoroid. For the optical excitation of the host network, the luminescent pigment is irradiated, for example, precisely with one or more absorption wavelengths of the host network. In particular, for this purpose, the host network can be excited optically in a wide spectral band.

Estas dos variantes no se excluyen entre sí. En función de los componentes de la característica de seguridad según la invención y en función de la excitación óptica elegida, la excitación óptica puede lograrse o bien a través de una de las dos variantes o de ambas variantes juntas. Dado el caso, el primer y el segundo luminóforo pueden transferir su energía de excitación entre sí también de forma alternada, es decir, en ambas direcciones, de uno a otro. La transferencia de la energía de excitación del primer luminóforo al segundo luminóforo puede influenciarse, dado el caso, mediante la red huésped. La red huésped puede elegirse, por ejemplo, de forma precisa tal que mediante su influencia se suprima o se estimule la transferencia de la energía de excitación del primer al segundo luminóforo. Además, la red huésped puede estar dopada con uno o varios dopantes adicionales para influenciar de forma precisa la transferencia de la energía de excitación.These two variants are not mutually exclusive. Depending on the components of the safety feature according to the invention and depending on the chosen optical excitation, the optical excitation can be achieved either through one of the two variants or both variants together. If appropriate, the first and second luminophore can also transfer their excitation energy to each other alternately, ie in both directions, from one to the other. The transfer of the excitation energy of the first luminophore to the second luminophore can be influenced, if necessary, by the host network. The host network can be chosen, for example, precisely such that by its influence the transfer of the excitation energy from the first to the second luminophore is suppressed or stimulated. In addition, the host network can be doped with one or more additional dopants to influence precisely the transfer of the excitation energy.

La invención también se refiere a un procedimiento para detectar la característica de seguridad, en el que se realiza una excitación óptica del pigmento luminiscente para excitar ópticamente al pigmento luminiscente para emitir luz luminiscente y se detectan las intensidades del primer y el segundo pico de luminiscencia contenidos en el espectro de luminiscencia del pigmento luminiscente. Estas intensidades detectadas de los picos de luminiscencia pueden ser las intensidades de pico o la intensidad integrada espectralmente en el respectivo pico de luminiscencia. En este contexto, la excitación óptica del pigmento luminiscente, a través de la cual se genera la energía de excitación del primer luminóforo, tiene lugar según la primera variante mencionada anteriormente y/o según la segunda variante mencionada anteriormente. Para detectar la característica de seguridad se valoran las intensidades detectadas del primer y el segundo pico de luminiscencia, por ejemplo, para comprobar la autenticidad de la característica de seguridad o la autenticidad de un elemento de seguridad, una tinta de impresión o un documento de valor que presenta la característica de seguridad. La radiación de la característica de seguridad con luz y la detección de las intensidades, así como opcionalmente también la valoración, se realizan con un sensor configurado para ello.The invention also relates to a method for detecting the safety feature, in which an optical excitation of the luminescent pigment is performed to optically excite the luminescent pigment to emit luminescent light and the intensities of the first and second luminescence peak contained are detected. in the luminescence spectrum of the luminescent pigment. These detected intensities of the luminescence peaks may be the peak intensities or the spectrally integrated intensity in the respective luminescence peak. In this context, the optical excitation of the luminescent pigment, through which the excitation energy of the first luminophore is generated, takes place according to the first variant mentioned above and / or according to the second variant mentioned above. To detect the safety characteristic, the detected intensities of the first and the second luminescence peak are evaluated, for example to check the authenticity of the safety feature or the authenticity of a safety element, a printing ink or a document of value presenting the security feature. The radiation of the security feature with light and the detection of the intensities, as well as optionally the evaluation, are carried out with a sensor configured for this purpose.

Como fracción molar del luminóforo se denomina el porcentaje relativo cuantitativo del luminóforo en el pigmento luminiscente. La fracción x molar de un luminóforo es la cantidad relativa de partículas de luminóforo (por ejemplo, átomos, iones) en la cantidad total de partículas que presenta el pigmento luminiscente según su fórmula empírica. Por tanto, a partir del parámetro de concentración, con el que se indica la cantidad de luminóforo en la fórmula empírica del pigmento luminiscente, se calcula la fracción molar del luminóforo mediante división entre la cantidad total de partículas (átomos, iones) indicada en la fórmula empírica.The molar fraction of the luminophore is called the relative quantitative percentage of the luminophore in the luminescent pigment. The molar x fraction of a luminophore is the relative amount of luminophore particles (e.g., atoms, ions) in the total amount of particles presented by the luminescent pigment according to its empirical formula. Therefore, from the concentration parameter, which indicates the amount of luminophore in the empirical formula of the luminescent pigment, the molar fraction of the luminophore is calculated by dividing by the total amount of particles (atoms, ions) indicated in the empirical formula.

En el caso de algunos de los pigmentos luminiscentes según la invención, el espectro de luminiscencia varía en gran medida en función del porcentaje relativo preciso de ambos luminóforos. Las variaciones de un porcentaje de luminóforo dentro de la red huésped pueden conducir entonces a intensidades de pico localmente diferentes. Por esta razón se prefiere que el primer y el segundo luminóforo estén distribuidos de forma homogénea en la red huésped. En particular, en la zona del volumen de la red huésped que está dopada tanto con el primer como también con el segundo luminóforo, el primer y el segundo luminóforo están distribuidos respectivamente de forma sustancialmente homogénea.In the case of some of the luminescent pigments according to the invention, the luminescence spectrum varies greatly depending on the precise relative percentage of both luminophores. Variations of a percentage of luminophore within the host network can then lead to locally different peak intensities. For this reason it is preferred that the first and second luminophore are distributed homogeneously in the host network. In particular, in the area of the volume of the host network that is doped both with the first and also with the second luminophore, the first and second luminophore are distributed respectively substantially homogeneously.

En el caso de algunas de las características de seguridad conocidas hasta el momento, su espectro de luminiscencia puede simularse mediante un espectro de luminiscencia similar de un pigmento luminiscente falsificado. Si las desviaciones de la composición química exacta de la característica de seguridad solo afectan mínimamente el espectro de luminiscencia obtenido, no es imprescindible lograr la composición química idéntica del pigmento luminiscente para obtener un espectro de luminiscencia lo suficientemente similar. Por tanto, para la característica de seguridad según la invención se utiliza preferentemente un pigmento luminiscente que muestre una modificación cualitativa del espectro de luminiscencia en función de la fracción molar del segundo luminóforo. Es decir que, en el caso del pigmento luminiscente según la invención, las intensidades de pico no escalan uniformemente, sino que cambia la relación de las intensidades de pico del primer y el segundo pico de luminiscencia a través del cambio de la fracción molar del segundo luminóforo. También se prefiere que las intensidades de pico del primer y el segundo pico de luminiscencia puedan modificarse de forma inversa entre sí a través de una modificación de la fracción molar del segundo luminóforo. En este sentido, la modificación inversa de las intensidades de pico resulta exclusivamente de la modificación de la fracción molar del segundo luminóforo, mientras la fracción molar del primer luminóforo se mantiene sin modificaciones. A través de una modificación de la fracción molar del segundo luminóforo aumenta la intensidad de luminiscencia de uno de los dos picos de luminiscencia a expensas del otro de los dos picos de luminiscencia. Esto tiene la ventaja de que aumenta la seguridad contra falsificaciones del pigmento luminiscente. Ya que, incluso si para la imitación se encontraran los componentes correctos del pigmento luminiscente auténtico, para obtener un espectro de luminiscencia lo suficientemente cercano al de la característica de seguridad debería lograrse de forma precisa la fracción molar del luminóforo. Un aumento de la fracción molar del segundo luminóforo puede conducir a que se reduzca la intensidad de pico del primer pico de luminiscencia y aumente la del segundo pico de luminiscencia.In the case of some of the known safety features so far, their luminescence spectrum can be simulated by a similar luminescence spectrum of a falsified luminescent pigment. If the deviations of the exact chemical composition of the safety feature only minimally affect the luminescence spectrum obtained, it is not essential to achieve the identical chemical composition of the luminescent pigment to obtain a sufficiently similar luminescence spectrum. Therefore, for the security feature according to the invention, a luminescent pigment is preferably used which shows a qualitative modification of the luminescence spectrum as a function of the mole fraction of the second luminophore. That is, in the case of the luminescent pigment according to the invention, the peak intensities do not scale uniformly, but change the ratio of the peak intensities of the first and second luminescence peak through the change of the mole fraction of the second luminophore. It is also preferred that the peak intensities of the first and second luminescence peak can be inversely modified with each other through a modification of the mole fraction of the second luminophore. In this sense, the inverse modification of the peak intensities results exclusively from the modification of the mole fraction of the second phosphor, while the molar fraction of the first phosphor remains unchanged. Through a modification of the mole fraction of the second luminophore, the luminescence intensity of one of the two luminescence peaks increases at the expense of the other of the two luminescence peaks. This has the advantage that it increases the security against falsifications of the luminescent pigment. Since, even if for imitation the Correct components of the authentic luminescent pigment, in order to obtain a luminescence spectrum close enough to the safety characteristic, the mole fraction of the phosphor should be precisely achieved. An increase in the mole fraction of the second luminophore can lead to a reduction in the peak intensity of the first luminescence peak and increase in the second luminescence peak.

Los componentes del pigmento luminiscente, en particular, la red huésped y el primer y el segundo luminóforo, se eligen de forma que estos - en el caso de fracciones molares modificadas - tiendan a una transferencia completa de la energía de excitación del primer al segundo luminóforo, por ejemplo, en el caso de una fracción molar correspondientemente más alta del segundo luminóforo. En el caso de un pigmento luminiscente de este tipo (no conforme a la invención), que presenta las fracciones molares modificadas, la energía de excitación sería transferida completamente al segundo luminóforo y, como consecuencia, desaparecería esencialmente la intensidad de pico del primer pico de luminiscencia en comparación con la intensidad de pico del segundo pico de luminiscencia. Una transferencia completa de la energía de excitación puede tener lugar, por ejemplo, en el caso de un pigmento luminiscente (no conforme a la invención), en el que la fracción molar del segundo luminóforo se elige múltiples veces mayor que la fracción molar del segundo luminóforo en el pigmento luminiscente según la invención. Además de los pigmentos luminiscentes según la invención se puede indicar habitualmente un pigmento luminiscente de este tipo, no conforme a la invención, con transferencia completa o prácticamente completa de la energía de excitación, que se diferencia del pigmento luminiscente según la invención por una fracción molar aumentada del segundo luminóforo.The components of the luminescent pigment, in particular, the host network and the first and second luminophore, are selected so that these - in the case of modified molar fractions - tend to a complete transfer of the excitation energy from the first to the second luminophore , for example, in the case of a correspondingly higher mole fraction of the second phosphor. In the case of a luminescent pigment of this type (not according to the invention), which has the modified molar fractions, the excitation energy would be completely transferred to the second luminophore and, as a consequence, the peak intensity of the first peak of luminescence compared to the peak intensity of the second luminescence peak. A complete transfer of the excitation energy can take place, for example, in the case of a luminescent pigment (not according to the invention), in which the mole fraction of the second phosphor is chosen multiply times greater than the mole fraction of the second luminophore in the luminescent pigment according to the invention. In addition to the luminescent pigments according to the invention, it is usually possible to indicate a luminescent pigment of this type, not according to the invention, with complete or virtually complete transfer of the excitation energy, which differs from the luminescent pigment according to the invention by a molar fraction increased of the second luminophore.

La interacción, a través de la cual en el caso del pigmento luminiscente según la invención puede transferirse la energía de excitación del primer luminóforo al segundo luminóforo, tiene lugar en la zona del volumen de la red huésped que está dopada tanto con el primer, como también con el segundo luminóforo. Puesto que en este caso la interacción tiene lugar dentro de una zona del volumen del mismo material (del pigmento luminiscente), se obtienen ventajas en comparación con las características de seguridad conocidas que utilizan zonas de luminiscencia espacialmente separadas, entre las cuales tiene lugar una interacción. Esto es debido a que en estas debe proporcionarse la suficiente cercanía espacial de las diferentes zonas de luminiscencia. Por tanto, la fabricación de dichas características de seguridad es más compleja.The interaction, through which, in the case of the luminescent pigment according to the invention, the excitation energy of the first luminophore can be transferred to the second luminophore, takes place in the area of the volume of the host network that is doped both with the first, and also with the second luminophore. Since in this case the interaction takes place within an area of the volume of the same material (of the luminescent pigment), advantages are obtained in comparison with the known security features using spatially separated luminescence zones, between which an interaction takes place. . This is because in these, sufficient spatial closeness of the different luminescence zones must be provided. Therefore, the manufacture of said security features is more complex.

En el caso del pigmento luminiscente según la invención, la interacción, a través de la cual puede transferirse la energía de excitación del primer luminóforo al segundo luminóforo, es una interacción sin radiación entre el primer y el segundo luminóforo. Por tanto, el primer y el segundo luminóforo están realizados para que la energía de excitación pueda transferirse del primer al segundo luminóforo sin intercambio de fotones. En particular, puede tratarse de una interacción dipolo-dipolo entre el primer y el segundo luminóforo. La transferencia sin radiación de la energía de excitación es ventajosa en comparación con las características de seguridad conocidas que transfieren su energía de excitación de una a otra mediante una interacción radiante, ya que, en el caso de estas últimas, la relación de las intensidades de pico frecuentemente solo puede variar en un rango de valores limitado. Además, debido a la tasa de absorción reducida, dichas características de seguridad, en las cuales el intercambio tiene lugar mediante emisión y reabsorción de fotones, requieren frecuentemente concentraciones de luminóforo elevadas y una estructura compleja o una separación espacial de los luminóforos individuales en zonas espaciales parciales como, por ejemplo, sistemas de capas. En el caso del pigmento luminiscente según la invención, además de la transferencia de la energía de excitación entre el primer y el segundo luminóforo a través de la interacción sin radiación, también puede tener lugar, a lo sumo adicionalmente, una transferencia de la energía de excitación a través de un intercambio de fotones.In the case of the luminescent pigment according to the invention, the interaction, through which the excitation energy of the first luminophore can be transferred to the second luminophore, is an interaction without radiation between the first and the second luminophore. Therefore, the first and second luminophore are made so that the excitation energy can be transferred from the first to the second luminophore without exchange of photons. In particular, it can be a dipole-dipole interaction between the first and the second luminophore. The radiation-free transfer of the excitation energy is advantageous in comparison with the known safety features which transfer their excitation energy from one to the other by means of a radiant interaction, since, in the case of the latter, the ratio of the intensities of Peak frequently can only vary within a limited range of values. In addition, due to the reduced absorption rate, said safety features, in which exchange takes place by emission and reabsorption of photons, often require high luminophore concentrations and a complex structure or spatial separation of individual luminophores in spatial zones partial, such as layer systems. In the case of the luminescent pigment according to the invention, in addition to the transfer of the excitation energy between the first and the second luminophore through the interaction without radiation, at the same time additionally, a transfer of the energy of the excitation through an exchange of photons.

Preferentemente, las longitudes de onda de pico del primer y el segundo pico de luminiscencia están separadas espectralmente entre sí al menos 20 nm, de forma especialmente preferente al menos 30 nm. Por tanto, durante la comprobación de la característica de seguridad, los espectros de ambos picos de luminiscencia pueden diferenciarse fácilmente entre sí. Preferentemente, las longitudes de onda de pico del primer y el segundo pico de luminiscencia se encuentran en el rango espectral infrarrojo cercano, en particular, en el rango espectral de entre 750 nm y 2900 nm, preferentemente entre 800 nm y 2200 nm. Justamente se prefiere el rango espectral infrarrojo cercano, porque estas longitudes de onda se encuentran por fuera del rango espectral visible, lo que permite un uso discreto de la característica de seguridad. Dependiendo de qué red huésped y de qué primer y segundo luminóforo se utilicen, el pigmento luminiscente puede ser ópticamente excitable para la emisión de luz luminiscente mediante radiación con luz en el rango espectral ultravioleta o visible o en el rango espectral infrarrojo cercano. En el espectro de luminiscencia del pigmento luminiscente, la longitud de onda de pico del primer pico de luminiscencia se encuentra, en particular, en una longitud de onda menor que la longitud de onda de pico del segundo pico de luminiscencia. Y las longitudes de onda de pico del primer y el segundo pico de luminiscencia están desplazadas hacia longitudes de onda mayores (emisión Stokes) en comparación con la excitación óptica del pigmento luminiscente. Al contrario que en el caso inverso, cuando la excitación óptica se encuentra en una longitud de onda más grande que los picos de luminiscencia (emisión anti-Stokes, como la que presentan, por ejemplo, los pigmentos luminiscentes de conversión ascendente), esto es ventajoso porque en el caso de la emisión Stokes pueden alcanzarse mayores intensidades de luminiscencia que en el caso de la emisión anti-Stokes. Por tanto, al contrario que en el caso de los pigmentos luminiscentes de conversión ascendente, en el caso de los pigmentos luminiscentes según la invención basta con una cantidad reducida del pigmento luminiscente para obtener intensidades de pico bien detectables. Preferably, the peak wavelengths of the first and the second luminescence peak are spectrally separated from each other at least 20 nm, more preferably at least 30 nm. Therefore, during the verification of the safety feature, the spectra of both luminescence peaks can be easily differentiated from each other. Preferably, the peak wavelengths of the first and the second luminescence peak are in the near infrared spectral range, in particular, in the spectral range between 750 nm and 2900 nm, preferably between 800 nm and 2200 nm. Precisely the near infrared spectral range is preferred, because these wavelengths are outside the visible spectral range, which allows a discreet use of the safety feature. Depending on which host network and which first and second phosphors are used, the luminescent pigment can be optically excitable for the emission of luminescent light by radiation with light in the ultraviolet or visible spectral range or in the near infrared spectral range. In the luminescence spectrum of the luminescent pigment, the peak wavelength of the first luminescence peak is, in particular, at a wavelength less than the peak wavelength of the second luminescence peak. And the peak wavelengths of the first and second luminescence peak are shifted to longer wavelengths (Stokes emission) compared to the optical excitation of the luminescent pigment. Unlike in the opposite case, when the optical excitation is at a longer wavelength than the luminescence peaks (anti-Stokes emission, such as that presented by, for example, the up-conversion luminescent pigments), this is advantageous because in the case of the Stokes emission higher luminance intensities can be achieved than in the case of the anti-Stokes emission. Therefore, unlike in the case of the up-converting luminescent pigments, in the case of the luminescent pigments according to the invention, a small amount of the luminescent pigment is sufficient to obtain well detectable peak intensities.

La fracción molar del segundo luminóforo en el pigmento luminiscente se encuentra entre 50 ppm y 2000 ppm. El primer luminóforo y/o el segundo luminóforo se eligen de los iones de tierras raras erbio, holmio, neodimio, tulio, iterbio.The mole fraction of the second luminophore in the luminescent pigment is between 50 ppm and 2000 ppm. The first luminophore and / or the second luminophore are selected from the rare earth ions erbium, holmium, neodymium, thulium, ytterbium.

La red huésped está realizada como red huésped inorgánica, tal que la red huésped es una red huésped con una estructura de granate o con una estructura de perovskita o es un óxido o un wolframato o fosfato o niobato o tantalato o silicato o aluminato. Por ejemplo, la red huésped es un granate de escandio-galio, un granate de itrioaluminio o un granate mixto derivado de estos. Si la red huésped presenta una estructura de granate o una estructura de perovskita, esta contiene preferentemente también uno o varios de los elementos vanadio, cromo, manganeso, hierro, cobalto o níquel como elemento absorbente. La red huésped también puede ser un óxido o un wolframato, fosfato, niobato, tantalato, silicato o aluminato. La red huésped del pigmento luminiscente puede estar dopada adicionalmente también con otros dopantes que no emitan luminiscencia, por ejemplo, dopantes necesarios para la formación de cristales. La red huésped puede estar dopada adicionalmente con uno o varios luminóforos distintos. El pigmento luminiscente se realiza, por ejemplo, como polvo, cuyas partículas están compuestas por la red huésped dopada. Las partículas pueden presentar, por ejemplo, un tamaño de grano en el rango de 1 a 20 pm, preferentemente < 6 pm. Las características según la invención se logran solo en el caso de composiciones determinadas del pigmento luminiscente, es decir, combinaciones determinadas de ambos luminóforos, fracciones molares determinadas de los luminóforos y en el caso de combinaciones determinadas de luminóforo y red huésped. La elección de otro luminóforo, otra fracción molar del luminóforo u otra red huésped conduce generalmente a un pigmento luminiscente que no tiene las características según la invención.The host network is made as an inorganic host network, such that the host network is a host network with a garnet structure or with a perovskite structure or is an oxide or a tungstate or phosphate or niobate or tantalate or silicate or aluminate. For example, the host network is a scandium-gallium garnet, an itrioaluminium garnet or a mixed garnet derived from these. If the host network has a garnet structure or a perovskite structure, it preferably also contains one or more of the elements vanadium, chromium, manganese, iron, cobalt or nickel as the absorbent element. The host network can also be an oxide or a tungstate, phosphate, niobate, tantalate, silicate or aluminate. The host network of the luminescent pigment can also be doped additionally with other dopants which do not emit luminescence, for example, dopants necessary for the formation of crystals. The host network can be additionally doped with one or more different luminophores. The luminescent pigment is made, for example, as a powder, whose particles are composed of the doped host network. The particles may have, for example, a grain size in the range of 1 to 20 pm, preferably <6 pm. The characteristics according to the invention are achieved only in the case of certain compositions of the luminescent pigment, ie certain combinations of both luminophores, molar fractions determined from the luminophores and in the case of certain combinations of luminophore and host network. The choice of another luminophore, another molar fraction of the luminophore or other host network generally leads to a luminescent pigment which does not have the characteristics according to the invention.

El pigmento luminiscente también puede presentar más de dos luminóforos, con los cuales está dopada la red huésped, tal que entre varios de los luminóforos puede tener lugar una transferencia de la energía de excitación de este tipo. Por ejemplo, puede transferirse una energía de excitación parcialmente de un primer a un segundo luminóforo y parcialmente del segundo luminóforo a un tercer luminóforo, así como, dado el caso, a otros luminóforos. Mediante la transferencia correspondientemente incompleta de la energía de excitación puede lograrse que todos estos luminóforos emitan luminiscencia y utilizarse las intensidades de los picos de luminiscencia para detectar la característica de seguridad correspondiente.The luminescent pigment can also have more than two luminophores, with which the host network is doped, such that a transfer of the excitation energy of this type can take place between several of the luminophores. For example, an excitation energy can be transferred partially from a first to a second luminophore and partly from the second luminophore to a third luminophore, as well as, if necessary, to other luminophores. By correspondingly incomplete transfer of the excitation energy it can be achieved that all these luminophores emit luminescence and the intensities of the luminescence peaks are used to detect the corresponding safety feature.

Para fabricar características de seguridad con diferentes codificaciones, por ejemplo, para dotar diferentes tipos de documentos de valor con diferentes codificaciones, pueden utilizarse varios pigmentos luminiscentes según la invención, que presentan diferentes proporciones -P- de la intensidad de pico del segundo pico de luminiscencia en la suma de ambas intensidad de pico. Mientras para una primera característica de seguridad se utiliza un pigmento luminiscente que presenta una primera proporción -P- de la segunda intensidad de pico, otras características de seguridad reciben el pigmento luminiscente con una proporción -P- diferente de la segunda intensidad de pico, tal que la ubicación espectral de los picos de luminiscencia es como en el caso de la primera característica de seguridad. Naturalmente, para la codificación de diferentes documentos de valor también pueden utilizarse características de seguridad que contienen simultáneamente diferentes o también varios de los pigmentos luminiscentes según la invención. Por ejemplo, las características de seguridad pueden estar codificadas con diferentes tipos de pigmentos luminiscentes según la invención, cuyos primeros y segundos picos de luminiscencia se encuentran respectivamente en longitudes de onda diferentes. Cada codificación se corresponde entonces con una combinación determinada de proporciones -P- de las respectivas segundas intensidades de pico de los diferentes pigmentos luminiscentes de la característica de seguridad. La característica de seguridad según la invención puede presentar, además de uno o varios pigmentos luminiscentes según la invención, también uno o varios pigmentos luminiscentes distintos.To manufacture safety features with different codings, for example, to provide different types of documents of value with different codings, various luminescent pigments according to the invention can be used, which have different proportions -P- of the peak intensity of the second luminescence peak in the sum of both peak intensity. While for a first safety feature a luminescent pigment having a first proportion -P- of the second peak intensity is used, other safety features receive the luminescent pigment with a -P- ratio different from the second peak intensity, such that the spectral location of the luminescence peaks is as in the case of the first security feature. Naturally, for the coding of different documents of value security features can also be used which simultaneously contain different or also several of the luminescent pigments according to the invention. For example, the security features may be coded with different types of luminescent pigments according to the invention, whose first and second luminescence peaks are respectively at different wavelengths. Each coding then corresponds to a given combination of proportions -P- of the respective second peak intensities of the different luminescent pigments of the security feature. The security feature according to the invention can have, in addition to one or more luminescent pigments according to the invention, also one or more different luminescent pigments.

La invención se refiere además a un elemento de seguridad que presenta una característica de seguridad según la invención. El elemento de seguridad está destinado a ser aplicado sobre un documento de valor o integrado en un documento de valor. La característica de seguridad es, por ejemplo, una tira de seguridad, un hilo de seguridad, una cinta de seguridad o un elemento de transferencia para aplicar sobre un documento de valor. Además, la característica de seguridad puede mezclarse con una tinta de impresión prevista, por ejemplo, para su aplicación sobre un documento de valor. La tinta de impresión que contiene la característica de seguridad puede imprimirse, por ejemplo, en una o varias zonas determinadas sobe el documento de valor. La característica de seguridad también puede integrarse en el documento de valor, por ejemplo, mezclándose con el material de sustrato del documento de valor, en particular, un sustrato de papel o plástico, durante su fabricación. La invención se refiere además a un papel de seguridad y a un documento de valor en el que está aplicada o integrada la característica de seguridad según la invención y/o que presenta un elemento de seguridad dotado de la característica de seguridad y/o una tinta de impresión con la característica de seguridad. La característica de seguridad puede mezclarse con el papel de seguridad durante la fabricación del papel de seguridad. La característica de seguridad puede aplicarse total o parcialmente, en particular, en forma de símbolos o patrones, sobre una superficie del documento de valor o del papel de seguridad o del elemento de seguridad. Secciones diferentes del documento de valor o del papel de seguridad o del elemento de seguridad pueden dotarse de características de seguridad con diferente codificación. The invention also relates to a security element that has a security feature according to the invention. The security element is intended to be applied to a document of value or integrated into a document of value. The security feature is, for example, a security strip, a security thread, a security tape or a transfer element to be applied to a document of value. In addition, the security feature can be mixed with a printing ink provided, for example, for application on a document of value. The printing ink containing the security feature can be printed, for example, in one or several areas determined on the document of value. The security feature can also be integrated into the document of value, for example, by mixing with the substrate material of the document of value, in particular, a substrate of paper or plastic, during its manufacture. The invention also relates to a security paper and a document of value in which the security feature according to the invention is applied or integrated and / or which has a security element provided with the security feature and / or a security ink. printing with the security feature. The safety feature can be mixed with the security paper during the manufacture of security paper. The security feature can be applied in whole or in part, in particular, in the form of symbols or patterns, on a surface of the security document or of the security paper or of the security element. Different sections of the security document or security paper or of the security element can be provided with security features with different coding.

Los documentos de valor a proteger pueden ser, por ejemplo, billetes, cheques, documentos de identidad, pasaportes, tarjetas de crédito, tarjetas bancarias, entradas, bonos, títulos de valor, certificados, vales, etc. The documents of value to be protected can be, for example, tickets, checks, identity documents, passports, credit cards, bank cards, tickets, bonds, securities, certificates, vouchers, etc.

A continuación, se explica la invención a modo de ejemplo en base a las figuras siguientes. Muestran:Next, the invention is explained by way of example on the basis of the following figures. They show:

La figura 1a, un espectro de luminiscencia de un pigmento luminiscente con un pico -B- de luminiscencia de un segundo luminóforo -L2- y una primera luminiscencia, que desaparece, de un primer luminóforo -L1-,Figure 1a, a luminescence spectrum of a luminescent pigment with a peak -B- of luminescence of a second luminophore -L2- and a first luminescence, which disappears, of a first luminophore -L1-,

las figuras 1b,c, respectivamente el espectro de luminiscencia de un pigmento luminiscente según la invención con un primer pico -A- de luminiscencia del primer luminóforo -L1- y un segundo pico -B- de luminiscencia de un segundo luminóforo -L2-,1b, c, respectively the luminescence spectrum of a luminescent pigment according to the invention with a first luminance peak -A- of the first luminophore -L1- and a second luminance peak -B- of a second luminophore -L2-,

la figura 2, el desarrollo de la proporción -P- de la intensidad de pico del pico -B- de luminiscencia del segundo luminóforo -L2- en la suma de las intensidades de pico del primer pico -A- de luminiscencia y el segundo pico -B- de luminiscencia.Figure 2, the development of the proportion -P- of the peak intensity of the luminescence peak -B- of the second luminophore -L2- in the sum of the peak intensities of the first peak -A- of luminescence and the second peak -B- of luminescence.

En la figura 1a está representado el espectro de luminiscencia de un pigmento luminiscente que está dopado con un primer luminóforo -L1- y un segundo luminóforo -L2-, entre los cuales tiene lugar una transferencia completa de su energía de excitación. El espectro de luminiscencia está compuesto por un pico -B- de luminiscencia en una longitud -Ab- de onda que resulta de la luminiscencia del segundo luminóforo -L2-. El primer luminóforo actúa como activador que transfiere su energía de excitación completamente al segundo luminóforo y, por tanto, no muestra luminiscencia en la longitud -Aa- de onda, en la que el primer luminóforo -L1- por sí solo habitualmente emitiría luminiscencia. El pigmento luminiscente del ejemplo de la figura 1a presenta el segundo luminóforo -L2- con una fracción -y0- molar. The luminescence spectrum of a luminescent pigment which is doped with a first luminophore -L1- and a second luminophore -L2-, between which a complete transfer of its excitation energy takes place, is represented in FIG. The luminescence spectrum is composed of a luminescence peak -B- length -A b - wave resulting from the luminescence of the second phosphor L2. The first phosphor acts as activator which transfers its excitation energy to the second luminophore completely and therefore does not show luminescence in length -A a - wave, wherein the first luminophore L 1 itself usually emit luminescence. The luminescent pigment of the example of Figure 1a shows the second luminophore -L2- with a molar -y0- molar fraction.

Las figuras 1b, 1c muestran respectivamente el espectro de luminiscencia de un pigmento luminiscente según la invención, que también está dopado con el primer luminóforo -L1- y el segundo luminóforo -L2-. Los pigmentos luminiscentes de los ejemplos de las figuras 1b, 1c se caracterizan, a diferencia del pigmento luminiscente de la figura 1a, por una fracción -y- molar especial, con la que está contenido el segundo luminóforo -L2- en el pigmento luminiscente. Ambos pigmentos luminiscentes de las figuras 1b, 1c se diferencian entre sí únicamente por la fracción -y- molar del segundo luminóforo -L2-, que en el pigmento luminiscente de la figura 1 b está identificada como -y1 - y en el ejemplo de la figura 1 c, como -y2-.Figures 1b, 1c show respectively the luminescence spectrum of a luminescent pigment according to the invention, which is also doped with the first luminophore -L1- and the second luminophore -L2-. The luminescent pigments of the examples of FIGS. 1b, 1c are characterized, unlike the luminescent pigment of FIG. 1a, by a special fraction-molar, with which the second luminophore -L2- is contained in the luminescent pigment. Both luminescent pigments of FIGS. 1b, 1c differ from each other solely by the molar fraction -and- molar of the second luminophore -L2-, which in the luminescent pigment of FIG. 1b is identified as -y1- and in the example of the Figure 1 c, as -y2-.

Ambos espectros de luminiscencia de las figuras 1b, 1c presentan respectivamente un pico -A- de luminiscencia en una longitud -Aa- de onda, que resulta de la luminiscencia del primer luminóforo -L1-, y un pico -B- de luminiscencia en una longitud -Ab- de onda, que resulta de la luminiscencia del segundo luminóforo -L2-. Al contrario que en el ejemplo de la figura 1a, en estos ejemplos también aparece la luminiscencia del primer luminóforo -L1-, aunque el primer luminóforo -L1- tiende a la transferencia de su energía de excitación al segundo luminóforo -L2-. En el ejemplo de la figura 1b, la relación de intensidades IA/IB de ambos picos -A-, -B- de luminiscencia es de aproximadamente 0,43:1, lo que corresponde a una proporción P=Ib/(Ia+Ib) de la intensidad -Ib- de pico en la suma de ambas intensidades (Ia+Ib) de pico del 70%. En el ejemplo de la figura 1c, la relación de intensidades Ia/Ib de ambos picos -A-, -B- de luminiscencia es de aproximadamente 1,9:1, lo que corresponde a una proporción P=Ib/(Ia+Ib) de la intensidad -Ib- de pico en la suma de ambas intensidades (Ia+Ib) de pico del 34%.Both luminescence spectra of FIGS. 1b, 1c respectively have a luminance peak -A- at a wavelength -A to -, resulting from the luminescence of the first luminophore -L1-, and a luminance peak -B- at -A length b - wave, resulting from the luminescence of the second phosphor L2. In contrast to the example of figure 1a, in these examples the luminescence of the first luminophore -L1- also appears, although the first luminophore -L1- tends to transfer its excitation energy to the second luminophore -L2-. In the example of figure 1b, the intensity ratio IA / IB of both peaks -A-, -B- of luminescence is approximately 0.43: 1, which corresponds to a ratio P = I b / (I a + I b ) of the intensity -I b - of peak in the sum of both intensities (I a + I b ) of peak of 70%. In the example of figure 1c, the intensity ratio I a / I b of both peaks -A-, -B- of luminescence is approximately 1.9: 1, which corresponds to a ratio P = I b / ( I a + I b ) of the intensity -I b - of peak in the sum of both intensities (I a + I b ) of peak of 34%.

En la figura 2, la proporción P=Ib/(Ia+Ib) de la segunda intensidad de pico está representada a modo de esquema, como función de la fracción -y- molar del segundo luminóforo -L2-. En un rango amplio de la fracción -y- molar, la proporción -P- de la intensidad -Ib - de pico es del 100%, ya que para estas fracciones -y- molares del segundo luminóforo tiene lugar una transferencia completa de la energía de excitación del primer luminóforo -L1- al segundo luminóforo -L2-. Solo para fracciones -y- molares muy pequeñas, la proporción -P- cae por debajo del 100% y se reduce de forma continua hasta 0% para una fracción molar y=0, es decir, cuando el pigmento luminiscente solo presenta el primer luminóforo, pero ningún segundo luminóforo -L2-. Para fracciones -y- molares adecuadas del segundo luminóforo, por ejemplo, -y1- e -y2-, resulta entonces una transferencia incompleta de la energía de excitación al segundo luminóforo. En la figura 2, con -y0-, -y1- e -y2- están marcadas las fracciones -y- molares del segundo luminóforo -L2- en el pigmento luminiscente para los ejemplos de las figuras 1a, 1b, 1c.In FIG. 2, the proportion P = I b / (I a + I b ) of the second peak intensity is represented schematically, as a function of the molar-y-mole fraction of the second luminophore -L2-. In a wide range of the -molar fraction, the proportion -P- of the intensity -I b- of the peak is 100%, since for these fractions -and molars of the second luminophore a complete transfer of the excitation energy of the first luminophore -L1- to the second luminophore -L2-. Only for very small fractions and molars, the -P ratio falls below 100% and is continuously reduced to 0% for a molar fraction y = 0, ie when the luminescent pigment only has the first luminophore , but no second luminophore -L2-. For suitable fractions-and-molars of the second luminophore, for example, -y1- and -y2-, then an incomplete transfer of the excitation energy to the second luminophore results. In FIG. 2, with -y0-, -y1- and -y2- the molar fractions -and molars of the second luminophore -L2- are marked in the luminescent pigment for the examples of FIGS. 1a, 1b, 1c.

El pigmento luminiscente según la invención muestra una modificación cualitativa del espectro de luminiscencia en función de la fracción -y- molar del segundo luminóforo, es decir que, para el pigmento luminiscente según la invención, las intensidades de pico no escalan uniformemente, sino que la relación de las intensidades de pico del primer y el segundo pico de luminiscencia cambia al cambiar la fracción -y- molar del segundo luminóforo. La fracción -y- molar especial de los ejemplos de las figuras 1b y 1c lleva a que cambie considerablemente la relación de intensidades de ambos picos -A- y -B- de luminiscencia. En este ejemplo, si cambia la fracción -y- molar, resulta un cambio inverso de ambas intensidades de pico. Mientras la intensidad -lA-de pico del primer pico -A- de luminiscencia para la fracción -y1- molar es menor que para la fracción -y2- molar, la intensidad -lB- de pico del segundo pico -B- de luminiscencia para la fracción -y1- molar es mayor que para la fracción -y2- molar. Si cambia la fracción -y- molar de -y1- a -y2-, el pico -A- de luminiscencia se vuelve más fuerte a expensas del pico -B- de luminiscencia.The luminescent pigment according to the invention shows a qualitative modification of the luminescence spectrum as a function of the molar fraction of the second luminophore, ie, for the luminescent pigment according to the invention, the peak intensities do not scale uniformly, but rather the ratio of the peak intensities of the first and second luminescence peak changes as the molar-y-mole fraction of the second luminophore changes. The special molar fraction -and- of the examples of FIGS. 1b and 1c leads to a considerable change in the ratio of intensities of both peaks -A- and -B- of luminescence. In this example, if the -molar fraction changes, an inverse change of both peak intensities results. While the peak intensity -lA- of the first luminance peak A- for the molar-y1 fraction is smaller than for the molar -y2- fraction, the intensity -lB- of the peak of the second luminance peak -B- for luminescence the -y1- molar fraction is greater than for the -y2- molar fraction. If the -molar fraction of -y1- changes to -y2-, the luminescence peak -A- becomes stronger at the expense of the luminescence peak -B-.

A continuación se indican dos ejemplos concretos de pigmentos luminiscentes según la invención para el uso en características de seguridad. Los pigmentos luminiscentes presentan respectivamente una red huésped dopada con un primer y un segundo luminóforo. Al igual que en el ejemplo mostrado anteriormente, el primer y el segundo luminóforo se eligen de forma que el primer luminóforo -L1- actúa como activador y tiende a la transferencia de su energía de excitación al segundo luminóforo -L2-. No obstante, en el caso de fracciones -y- molares del segundo pigmento -L2- luminiscente según la invención, resulta una transferencia incompleta de la energía de excitación, de forma que el espectro de luminiscencia del pigmento luminiscente respectivo presenta tanto el pico -B- de luminiscencia del segundo luminóforo -L2- como también el pico -A- de luminiscencia del primer luminóforo -L1 -. Two specific examples of luminescent pigments according to the invention are indicated below for use in safety features. The luminescent pigments respectively have a host network doped with a first and a second phosphor. As in the example shown above, the first and second luminophore are chosen so that the first luminophore -L1- acts as an activator and tends to transfer its excitation energy to the second luminophore-L2-. However, in the case of fractions-and molars of the second pigment -L2- luminescent according to the invention, an incomplete transfer of the excitation energy results, so that the luminescence spectrum of the respective luminescent pigment has both the peak -B - of luminescence of the second luminophore -L2- as well as the peak -A- of luminescence of the first luminophore -L1-.

Ejemplo 1: Y2,68-yHoyYb0,32A¡5O12Example 1: Y2.68-yHoyYb0.32A¡5O12

Como pigmento luminiscente se utiliza un granate de itrio-aluminio dopado con tierras raras. Este está dopado con el primer luminóforo -Yb- y del segundo luminóforo -Ho-. En caso de una excitación con luz de una longitud de onda de 941 nm, el espectro de luminiscencia del pigmento luminiscente presenta un primer pico -A- de luminiscencia en una longitud de onda Aa=1027 nm, que resulta de la luminiscencia del primer luminóforo -Yb-, y un segundo pico -B- de luminiscencia en una longitud de onda Ab=2086 nm, que resulta de la luminiscencia del segundo luminóforo -Ho-. La dependencia que muestra la proporción -P- de la intensidad -Ib- de pico -Ho- en la suma Ia+Ib de ambas intensidades -Ia-, -Ib- de pico respecto a la fracción -y- molar del segundo luminóforo se corresponde cualitativamente con el desarrollo mostrado en la figura 2.A yttrium-aluminum garnet, doped with rare earths, is used as the luminescent pigment. This is doped with the first luminophore -Yb- and the second luminophore -Ho-. In case of excitation with light of a wavelength of 941 nm, the luminescence spectrum of the luminescent pigment has a first peak -A- of luminescence at a wavelength A a = 1027 nm, which results from the luminescence of the first luminophore -Yb-, and a second peak -B- of luminescence at a wavelength A b = 2086 nm, which results from the luminescence of the second luminophore -Ho-. The dependency that shows the proportion -P- of the intensity -I b - of peak -Ho- in the sum I a + I b of both intensities -I a -, -I b - of peak with respect to the fraction -and- molar of the second luminophore corresponds qualitatively with the development shown in Figure 2.

Ejemplo 1a: Y2,64Hoo,o4Ybo,32AlsOi2Example 1a: Y2.64Hoo, o4Ybo, 32AlsOi2

Para la fabricación de este granate de itrio-aluminio dopado con tierras raras se disuelven 2,308g de Y(NÜ3)3'6H2Ü, 4,282g de Al(NÜ3)3-9H2Ü, 0,328g de Yb(NÜ3)3-5H2Ü, 0,040g de Ho(NÜ3)3-5H2Ü y 2,742g de urea a 60°C en 15g de agua y a continuación se evaporan a 675°C. El parámetro -Yb- de concentración de 0,32 y el parámetro -Ho- de concentración de 0,04 se corresponden, debido a la fórmula empírica de 20 átomos, con una fracción -Yb- molar de x=0,016 y una fracción -Ho- molar de y=0,002. Para estas fracciones -x-, -y- molares del primer y el segundo luminóforo resulta una proporción P=Ib/(Ia+Ib) de la segunda intensidad -Ib- de pico de aproximadamente el 46%. Es decir que, en este caso, la intensidad -Ia- de pico del pico -A- de luminiscencia y la intensidad -Ib- de pico del pico -B-de luminiscencia son comparables.For the manufacture of this yttrium-aluminum garnet doped with rare earths, 2,308g of Y (NÜ3) 3'6H2Ü, 4,282g of Al (NÜ3) 3-9H2Ü, 0.288g of Yb (NÜ3) 3-5H2Ü, 0.040 are dissolved. g of Ho (NÜ3) 3-5H2Ü and 2,742 g of urea at 60 ° C in 15 g of water and then evaporated at 675 ° C. The parameter -Yb- of concentration of 0.32 and the parameter -Ho- of concentration of 0.04 correspond, due to the empirical formula of 20 atoms, with a fraction -Yb- molar of x = 0.016 and a fraction - Homolar of y = 0.002. For these fractions -x-, -and- molars of the first and the second luminophore, a P = I b / (I a + I b ) ratio of the second peak intensity -I b- of about 46% results. That is, in this case, the intensity -I to - peak luminescence peak -A- and intensity -I b - peak-peak luminescence -B are comparable.

Contraejemplo no conforme a la invención del ejemplo 1: Y2,58Hoo,iYbo,32AlsOi2Counterexample not according to the invention of example 1: Y2,58Hoo, iYbo, 32AlsOi2

Para la fabricación de este granate de itrio-aluminio dopado con tierras raras se disuelven 2,256g de Y(NÜ3)3'6H2Ü, 4,282g de Al(NÜ3)3-9H2Ü, 0,328g de Yb(NÜ3)3-5H2Ü, 0,101g de Ho(NÜ3)3-5H2Ü y 2,742g de urea a 60°C en 15g de agua y a continuación se evaporan a 675°C. El parámetro -Yb- de concentración de 0,32 y el parámetro -Ho- de concentración de 0,1 se corresponden, debido a la fórmula empírica de 20 átomos, con una fracción -Yb- molar de x=0,016 y una fracción -Ho- molar de y=0,005. Para este pigmento luminiscente resulta una proporción P=Ib/(Ia+Ib) de la segunda intensidad -Ib- de pico de aproximadamente el 86%, lo que corresponde a una relación de la intensidad de pico del pico -Ho- de luminiscencia respecto a la intensidad de pico del pico -Yb- de luminiscencia de 6:1.For the manufacture of this yttrium-aluminum garnet doped with rare earths, 2,256 g of Y (NÜ3) 3'6H2Ü, 4,282g of Al (NÜ3) 3-9H2Ü, 0.288g of Yb (NÜ3) 3-5H2Ü, 0.101 are dissolved. g of Ho (NÜ3) 3-5H2Ü and 2,742 g of urea at 60 ° C in 15 g of water and then evaporated at 675 ° C. The parameter -Yb- of concentration of 0.32 and the parameter -Ho- of concentration of 0.1 correspond, due to the empirical formula of 20 atoms, with a fraction -Yb- molar of x = 0.016 and a fraction - Homolar of y = 0.005. For this luminescent pigment, a P = I b / (I a + I b ) ratio of the second peak intensity -I b- of approximately 86% results, which corresponds to a ratio of peak peak intensity -Ho - of luminescence with respect to peak intensity of peak Yb- of luminescence of 6: 1.

Ejemplo 2: Na0,9875Er0,0025Ho0,01Ti0,025Nb0,975O3Example 2: Na0.9875Er0.0025Ho0.01Ti0.025Nb0.975O3

Como pigmento luminiscente se utiliza un niobato de sodio dopado con tierras raras, que está dopado con el primer luminóforo -Er- y del segundo luminóforo -Ho-. Para la fabricación de este niobato dopado con tierras raras se homogeneizan 2,808g de Na2CÜ3, 6,956g de Nb2Ü5, 0,107g de TiÜ2, 0,0257g de Er2Ü3 y 0,101g de Ho2Ü3 en un mortero de ágata y se recocen durante 8 horas en un crisol de corindón a 1150°C. En caso de una excitación con luz de una longitud de onda de 650 nm, el espectro de luminiscencia del pigmento luminiscente presenta un primer pico -A- de luminiscencia en una longitud de onda Aa=982 nm que resulta de la luminiscencia del primer luminóforo -Er-, y un segundo pico -B- de luminiscencia en una longitud de onda Ab=1200 nm, que resulta de la luminiscencia del segundo luminóforo -Ho-. El parámetro -Er- de concentración de 0,0025 y el parámetro -Ho- de concentración de 0,01 se corresponden, debido a la fórmula empírica de 5 átomos, con una fracción -Er- molar de x=0,0005 y una fracción -Ho- molar de y=0,002. Para estas fracciones -x- molares del primer luminóforo -Er- y del segundo luminóforo -Ho- resulta una proporción P=Ib/(Ia+Ib) de la segunda intensidad -IB- de pico de aproximadamente el 40%, lo que corresponde a una relación de la intensidad de pico del pico -Ho- de luminiscencia respecto a la intensidad de pico del pico -Er- de luminiscencia de 2:3.As a luminescent pigment, a sodium doped niobate with rare earths is used, which is doped with the first luminophore -Er- and the second luminophore -Ho-. For the production of this rare earth doped niobate, 2.808 g of Na2CO3, 6.956 g of Nb2O5, 0.107 g of TiO2, 0.0257 g of Er2Ü3 and 0.101 g of Ho2Ü3 are homogenized in an agate mortar and annealed for 8 hours in a corundum crucible at 1150 ° C. In case of excitation with light of a wavelength of 650 nm, the luminescence spectrum of the luminescent pigment has a first peak -A- of luminescence at a wavelength A a = 982 nm resulting from the luminescence of the first luminophore -Er-, and a second peak -B- of luminescence at a wavelength A b = 1200 nm, which results from the luminescence of the second luminophore -Ho-. The parameter -Er- of concentration of 0.0025 and the parameter -Ho- of concentration of 0.01 correspond, due to the empirical formula of 5 atoms, with an -Ermolar fraction of x = 0.0005 and a -Ho- molar fraction of y = 0.002. For these fractions -x- molars of the first luminophore -Er- and of the second luminophore -Ho- a proportion P = I b / (I a + I b ) of the second peak intensity -IB- of about 40% results, which corresponds to a ratio of the peak intensity of the peak-Ho- of luminescence to the peak intensity of the peak -Er- of luminescence of 2: 3.

Contraejemplo no conforme a la invención del ejemplo 2: Na0i8975Er0i0025Ho0i1Ti0i205Nbo,795O3Counterexample not according to the invention of example 2: Na0i8975Er0i0025Ho0i1Ti0i205Nbo, 795O3

Al igual que en el ejemplo 2, como pigmento luminiscente se considera un niobato de sodio dopado con tierras raras. Para la fabricación de este niobato dopado con tierras raras se homogeneizan 2,517g de Na2CÜ3, 5,591g de Nb2Ü3, 0,866g de TiÜ2, 0,0252g de Er2Ü3 y 0,999g de Ho2Ü3 en un mortero de ágata y se recocen durante 8 horas en un crisol de corindón a 1150°C. El parámetro -Er- de concentración de 0,0025 y el parámetro -Ho- de concentración de 0,1 se corresponden, debido a la fórmula empírica de 5 átomos, con una fracción -Er- molar de x=0,0005 y una fracción -Ho- molar de y=0,02. Para este pigmento luminiscente resulta una proporción P=Ib/(Ia+Ib) de la segunda intensidad -Ib- de pico de aproximadamente el 93%, lo que corresponde a una relación de la intensidad de pico del pico -Ho- de luminiscencia respecto a la intensidad de pico del pico -Er- de luminiscencia de 13,3:1. As in Example 2, as a luminescent pigment it is considered a sodium niobate doped with rare earths. For the production of this rare earth doped niobate, 2.517 g of Na2CO3, 5.591 g of Nb2O3, 0.866 g of TiO2, 0.0252 g of Er2Ü3 and 0.999 g of Ho2Ü3 are homogenized in an agate mortar and annealed for 8 hours in a corundum crucible at 1150 ° C. The parameter -Er- of concentration of 0.0025 and the parameter -Ho- of concentration of 0.1 correspond, due to the empirical formula of 5 atoms, with an -Ermolar fraction of x = 0.0005 and a -Ho- molar fraction of y = 0.02. For this luminescent pigment, a P = I b / (I a + I b ) ratio of the second peak intensity -I b- of approximately 93% results, which corresponds to a ratio of peak peak intensity -Ho - of luminescence with respect to the peak intensity of the luminiscence peak -Er- of 13.3: 1.

Claims (13)

REIVINDICACIONES 1. Característica de seguridad para proteger documentos de valor, que comprende:1. Security feature to protect valuable documents, which includes: un pigmento luminiscente que presenta una red huésped dopada con un primer luminóforo (L1) y un segundo luminóforo (L2) y que puede excitarse ópticamente para la emisión de luz luminiscente, tal que la fracción molar del segundo luminóforo en el pigmento luminiscente se encuentra entre 50 ppm y 2000 ppm, tal que una banda de emisión del primer luminóforo se solapa con una banda de absorción del segundo luminóforo y el pigmento luminiscente está realizado de forma que una energía de excitación del primer luminóforo (L1), generada mediante excitación óptica del pigmento luminiscente, pueda transferirse al segundo luminóforo (L2) mediante una interacción entre el primer luminóforo (L1) y el segundo luminóforo (L2), caracterizada a luminescent pigment having a host network doped with a first luminophore (L1) and a second luminophore (L2) and which can be excited optically for the emission of luminescent light, such that the mole fraction of the second luminophore in the luminescent pigment is between 50 ppm and 2000 ppm, such that an emission band of the first luminophore overlaps with an absorption band of the second luminophore and the luminescent pigment is realized in such a way that an excitation energy of the first luminophore (L1), generated by optical excitation of the luminescent pigment can be transferred to the second luminophore (L2) by an interaction between the first luminophore (L1) and the second luminophore (L2), characterized - por que la fracción (x) molar del primer luminóforo (L1) en el pigmento luminiscente y la fracción (y) molar del segundo luminóforo (L2) en el pigmento luminiscente están elegidas de forma que se consigue una transferencia incompleta de la energía de excitación del primer al segundo luminóforo, tal que la luz luminiscente del pigmento luminiscente presenta un espectro de luminiscencia con un primer pico (A) de luminiscencia emitido por el primer luminóforo (L1) y un segundo pico (B) de luminiscencia emitido por el segundo luminóforo (L2), tal que la proporción (P) de la intensidad (IB) de pico del segundo pico (B) de luminiscencia en la suma de las intensidades (IA, Ib) de pico del primer (A) y el segundo pico (B) de luminiscencia es de al menos el 20% y como máximo el 80%, preferentemente de al menos el 30% y como máximo el 70%, de forma especialmente preferente de al menos el 40% y como máximo el 60%, y- in that the molar fraction (x) of the first luminophore (L1) in the luminescent pigment and the molar fraction (y) of the second luminophore (L2) in the luminescent pigment are chosen so as to achieve an incomplete transfer of the energy of the luminescent pigment. excitation of the first to the second luminophore, such that the luminescent light of the luminescent pigment has a luminescence spectrum with a first peak (A) of luminescence emitted by the first luminophore (L1) and a second peak (B) of luminescence emitted by the second luminance. luminophore (L2), such that the ratio (P) of the peak intensity (IB) of the second peak (B) of luminescence in the sum of the intensities (IA, I b ) of the peak of the first (A) and the second peak (B) of luminescence is at least 20% and at most 80%, preferably at least 30% and at most 70%, particularly preferably at least 40% and at most 60% , Y - por que las longitudes de onda de pico del primer y el segundo pico de luminiscencia están desplazadas a longitudes de onda mayores en comparación con la excitación óptica del pigmento luminiscente, y- because the peak wavelengths of the first and the second luminescence peak are shifted to longer wavelengths compared to the optical excitation of the luminescent pigment, and - por que el primer (L1) y el segundo luminóforo (L2) se eligen de los iones de tierras raras erbio, holmio, neodimio, tulio, iterbio, y- because the first (L1) and the second luminophore (L2) are chosen from the rare earth ions erbium, holmium, neodymium, thulium, ytterbium, and - por que la red huésped está realizada como red huésped inorgánica y por que la red huésped es una red huésped con una estructura de granate o con una estructura de perovskita o es un óxido o un wolframato o fosfato o niobato o tantalato o silicato o aluminato.- because the host network is made as an inorganic host network and because the host network is a host network with a garnet structure or with a perovskite structure or is an oxide or a tungstate or phosphate or niobate or tantalate or silicate or aluminate . 2. Característica de seguridad, según la reivindicación 1, caracterizada por que la intensidad de pico del primer pico (A) de luminiscencia y la intensidad de pico del segundo pico (B) de luminiscencia presentan una relación de intensidades entre sí que está determinada intrínsecamente por la composición del pigmento luminiscente.Security feature, according to claim 1, characterized in that the peak intensity of the first luminescence peak (A) and the peak intensity of the second luminescence peak (B) have a ratio of intensities to each other that is intrinsically determined by the composition of the luminescent pigment. 3. Característica de seguridad, según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada por que el primer y el segundo luminóforo (L1, L2) están distribuidos respectivamente de forma sustancialmente homogénea en una zona del volumen de la red huésped, que está dopada tanto con el primer (L1), como también con el segundo luminóforo (L2).3. Security feature according to any of the preceding claims, characterized in that the first and second luminophore (L1, L2) are respectively substantially homogeneously distributed in an area of the volume of the host network, which is doped with both the first (L1), as also with the second luminophore (L2). 4. Característica de seguridad, según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada por que los componentes del pigmento luminiscente, en particular, la red huésped y el primer (L1) y el segundo luminóforo (L2), se eligen de forma que estos, en el caso de fracciones (y) molares modificadas del segundo luminóforo, tiendan a una transferencia completa de la energía de excitación del primer (L1) al segundo luminóforo (L2).Security feature, according to any of the preceding claims, characterized in that the luminescent pigment components, in particular, the host network and the first (L1) and the second luminophore (L2), are chosen so that these, in the case of modified molar fractions (and) of the second luminophore, tend to a complete transfer of the excitation energy from the first (L1) to the second luminophore (L2). 5. Característica de seguridad, según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada por que a través de un cambio de la fracción (y) molar del segundo luminóforo (L2) pueden modificarse de forma inversa entre sí las intensidades (Ia, Ib) de pico del primer y el segundo pico de luminiscencia (A, B).5. Security feature, according to any of the preceding claims, characterized in that through a change of the molar fraction (y) of the second luminophore (L2) the intensities can be modified inversely (I a , I b ) peak of the first and second luminescence peak (A, B). 6. Característica de seguridad, según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada por que las longitudes (ÁA, ÁB) de onda de pico del primer y el segundo pico (A, B) de luminiscencia están separadas espectralmente entre sí al menos 20 nm, preferentemente al menos 30 nm.Security feature, according to any of the preceding claims, characterized in that the wavelengths (ÁA, ÁB) of the first and second peak (A, B) of luminescence are spectrally separated from each other at least 20 nm, preferably at least 30 nm. 7. Característica de seguridad, según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada por que la interacción a través de la cual puede transferirse la energía de excitación del primer luminóforo (L1) al segundo luminóforo (L2) tiene lugar en una zona del volumen de la red huésped que está dopada tanto con el primer, como también con el segundo luminóforo.7. Security feature according to any of the preceding claims, characterized in that the interaction through which the excitation energy of the first luminophore (L1) can be transferred to the second luminophore (L2) takes place in an area of the volume of the host network that is doped with both the first and the second luminophore. 8. Característica de seguridad, según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada por que la energía de excitación del primer luminóforo (L1) puede transferirse a través de una interacción sin radiación del primer luminóforo (L1) al segundo luminóforo (L2).8. Security feature according to any of the preceding claims, characterized in that the excitation energy of the first luminophore (L1) can be transferred through an interaction without radiation of the first luminophore (L1) to the second luminophore (L2). 9. Característica de seguridad, según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada por que las longitudes (Aa, Ab) de onda de pico del primer y el segundo pico (A, B) de luminiscencia se encuentran en el rango espectral infrarrojo cercano, en particular, en el rango espectral de entre 750 nm y 2900 nm, preferentemente entre 800 nm y 2200 nm. Security feature, according to any of the previous claims, characterized in that the wavelengths (A a , A b ) of the first wave and the second peak (A, B) of luminescence are in the near infrared spectral range , in particular, in the spectral range between 750 nm and 2900 nm, preferably between 800 nm and 2200 nm. 10. Elemento de seguridad o tinta de impresión que presenta una o varias características de seguridad, según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 9.Security element or printing ink having one or more security features according to any of claims 1 to 9. 11. Documento de valor o papel de seguridad que presenta una o varias características de seguridad, según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 9, y/o un elemento de seguridad, según la reivindicación 10, y/o una tinta de impresión, según la reivindicación 10.11. A security document or security document having one or more security features according to any one of claims 1 to 9, and / or a security element according to claim 10, and / or a printing ink, according to the invention. claim 10 12. Procedimiento para detectar una característica de seguridad, según cualquiera de las reivindicaciones 1-9, en el que12. Method for detecting a security feature, according to any of claims 1-9, wherein - la característica de seguridad se irradia con luz de un rango espectral en el que absorbe el pigmento luminiscente de la característica de seguridad, para excitar ópticamente al pigmento luminiscente para emitir luz luminiscente y - se detectan intensidades del primer y el segundo pico (A, B) de luminiscencia contenidos en el espectro de luminiscencia de la luz luminiscente y- the security feature is irradiated with light of a spectral range in which it absorbs the luminescent pigment of the security feature, to optically excite the luminescent pigment to emit luminescent light, and - intensities of the first and second peak (A, B) of luminescence contained in the luminescence spectrum of luminescent light and - se valoran las intensidades detectadas del primer y el segundo pico (A, B) de luminiscencia para detectar la característica de seguridad.- the detected intensities of the first and second peak (A, B) of luminescence are evaluated to detect the safety characteristic. 13. Procedimiento, según la reivindicación 12, en el que mediante la irradiación de la característica de seguridad se genera una energía de excitación del primer luminóforo (L1), que se transfiere parcialmente del primer luminóforo (L1) al segundo luminóforo (L2), tal que la energía de excitación del primer luminóforo (L1)The method according to claim 12, wherein, by irradiating the safety feature, an excitation energy of the first luminophore (L1) is generated, which is partially transferred from the first luminophore (L1) to the second luminophore (L2), such that the excitation energy of the first luminophore (L1) - se genera directamente mediante excitación óptica selectiva del primer luminóforo (L1), y/o- is generated directly by selective optical excitation of the first luminophore (L1), and / or - se genera mediante excitación óptica de la red huésped y transferencia subsiguiente de la energía de excitación de la red huésped al primer luminóforo (L1). - is generated by optical excitation of the host network and subsequent transfer of the excitation energy of the host network to the first luminophore (L1).
ES11808593T 2010-12-23 2011-12-21 Safety feature Active ES2699737T3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102010055976A DE102010055976A1 (en) 2010-12-23 2010-12-23 safety feature
PCT/EP2011/006489 WO2012084239A1 (en) 2010-12-23 2011-12-21 Security feature

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2699737T3 true ES2699737T3 (en) 2019-02-12

Family

ID=45491520

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES11808593T Active ES2699737T3 (en) 2010-12-23 2011-12-21 Safety feature

Country Status (8)

Country Link
US (1) US10981406B2 (en)
EP (1) EP2655549B1 (en)
CN (1) CN103270137B (en)
DE (1) DE102010055976A1 (en)
ES (1) ES2699737T3 (en)
HK (1) HK1188246A1 (en)
RU (1) RU2587398C2 (en)
WO (1) WO2012084239A1 (en)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102012019247A1 (en) * 2012-09-28 2014-04-03 Giesecke & Devrient Gmbh Method for checking a value document, value document, use thereof and value document system
DE102013106573B4 (en) * 2013-06-24 2021-12-09 OSRAM Opto Semiconductors Gesellschaft mit beschränkter Haftung Radiation-emitting optoelectronic component, gas sensor with radiation-emitting optoelectronic component and method for producing a radiation-emitting optoelectronic component
DE102013016121A1 (en) * 2013-09-27 2015-04-02 Giesecke & Devrient Gmbh Value document and method for checking the existence of the same
CN105398253A (en) * 2015-09-06 2016-03-16 深圳市天兴诚科技有限公司 Anti-counterfeiting material and preparation method thereof
CN105500955A (en) * 2015-12-05 2016-04-20 深圳市天兴诚科技有限公司 Anti-counterfeiting material and preparation method thereof
CN107541212A (en) * 2016-12-01 2018-01-05 漳州旗滨玻璃有限公司 It is a kind of that there is the YAG that luminescent properties are changed under high efficiency and broad band:Yb2+/3+Light-converting material and preparation method thereof
DE102018129365A1 (en) * 2018-11-21 2020-05-28 Bundesdruckerei Gmbh Coding system for forming a security feature in or on a security or value document or a plurality of security or value documents
DE102019216003B4 (en) * 2019-10-17 2022-04-07 Fraunhofer-Gesellschaft zur Förderung der angewandten Forschung e.V. Optical security feature suitable for Track & Trace and/or serialization systems

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0212195B2 (en) * 1980-05-30 1990-03-19 Gee Aa Oo G Fuyuuru Automatsuioon Unto Oruganizatsuioon Mbh
DE59813225D1 (en) 1997-03-05 2005-12-29 Honeywell Specialty Chemicals NON-GREEN ANTI-STOKES FLUORATE
DE19803997B4 (en) * 1998-02-02 2018-01-25 Giesecke+Devrient Currency Technology Gmbh value document
DE10113267B4 (en) 2001-03-16 2019-05-09 Bundesdruckerei Gmbh Use of an anti-Stokes phosphor in security documents
DE10346687A1 (en) 2003-10-08 2005-05-04 Giesecke & Devrient Gmbh Coding system for value documents
DE102004034189B4 (en) 2004-07-14 2019-10-17 Giesecke+Devrient Currency Technology Gmbh value document
WO2006104081A1 (en) 2005-03-29 2006-10-05 Nemoto & Co., Ltd. Infra-red light emitting fluorescent substance
CA2627567C (en) 2005-10-28 2013-11-26 Cabot Corporation Luminescent compositions, methods for making luminescent compositions and inks incorporating the same
US20080048106A1 (en) * 2006-08-23 2008-02-28 Elwood Neal Blanchard Method and apparatus for verifying the authenticity of an item by detecting encoded luminescent security markers
DE102008050768C5 (en) * 2008-10-09 2017-11-02 Bundesdruckerei Gmbh Security feature based on luminescence emitting materials, value and security document with such a security feature, a method and an apparatus for verification of such a security feature
WO2011002960A1 (en) 2009-07-02 2011-01-06 Cabot Corporation Phosphor compositions
CN102971397B (en) 2010-07-09 2016-01-20 德国捷德有限公司 Anti-counterfeiting characteristic

Also Published As

Publication number Publication date
WO2012084239A1 (en) 2012-06-28
EP2655549A1 (en) 2013-10-30
DE102010055976A1 (en) 2012-06-28
CN103270137A (en) 2013-08-28
CN103270137B (en) 2016-03-16
RU2587398C2 (en) 2016-06-20
EP2655549B1 (en) 2018-10-24
US20130277957A1 (en) 2013-10-24
HK1188246A1 (en) 2014-04-25
US10981406B2 (en) 2021-04-20
RU2013134134A (en) 2015-01-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2699737T3 (en) Safety feature
US9409434B2 (en) Security feature
CN102197262B (en) Phosphor based authentication system
RU2189908C2 (en) Printed document with luminescent authenticity signs made with use or crystal lattice of base
ES2713083T3 (en) Articles that present characteristics of confused emissions and methods and devices for their authentication
ES2220049T3 (en) PRINTED VALUE DOCUMENT THAT HAS A LUMINISCENT AUTHENTICITY FEATURE.
ES2800750T3 (en) Value document
ES2727428T3 (en) Authentication method and device to authenticate valuable documents
ES2667846T3 (en) Control of the detectability of an article and procedure to authenticate the article
ES2636020T3 (en) Niobatos and aslate of alkali and alkaline earth metals as substances for safety features
JPH0212197B2 (en)
US11148457B2 (en) Value document having security marking with varying decay time and method for identifying the security marking
ES2278339T3 (en) CODING SYSTEM FOR VALUE DOCUMENTS.
ES2224072T3 (en) VALUE DOCUMENT
ES2738120T3 (en) Authenticity characteristic in the form of a luminescent substance
BRPI0920678B1 (en) SECURITY MARK BASED ON LUMINESCENCE EMITTING MATERIALS, VALUE OR SECURITY DOCUMENT AND PROCESS FOR VERIFICATION OF A SECURITY MARK
CN112689857B (en) Value document system
Liu et al. High-level information encryption based on optical nanomaterials with multi-mode luminescence and dual-mode reading
CN109890936B (en) Luminescent marker composition, luminescent material comprising luminescent marker composition, and article comprising luminescent marker composition
CN102994088A (en) Anti-stokes fluorescent substance as security mark in security document
ES2645231T3 (en) Multi-component safety feature
ES2711652T3 (en) Luminescent borates, luminescent materials and articles that incorporate said borates
Jaiswal et al. Probing blue long persistent Eu2+/Nd3+ activated (Ca $ _ {0.9} $ Si $ _ {0.1} $) Al $ _2 $ O $ _6 $ emerging phosphor based novel invisible ink for knocking out fake security papers and combat counterfeiting