ES2698396T3 - Methods to treat gout outbreaks - Google Patents

Methods to treat gout outbreaks Download PDF

Info

Publication number
ES2698396T3
ES2698396T3 ES11875217T ES11875217T ES2698396T3 ES 2698396 T3 ES2698396 T3 ES 2698396T3 ES 11875217 T ES11875217 T ES 11875217T ES 11875217 T ES11875217 T ES 11875217T ES 2698396 T3 ES2698396 T3 ES 2698396T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
compound
acid
subject
use according
gout
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES11875217T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Brian Edward Lavan
Gopal Chandra Saha
Brian K Roberts
Charles A Mcwherter
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Diatex Inc
CymaBay Therapeutics Inc
Original Assignee
Diatex Inc
CymaBay Therapeutics Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Diatex Inc, CymaBay Therapeutics Inc filed Critical Diatex Inc
Application granted granted Critical
Publication of ES2698396T3 publication Critical patent/ES2698396T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/21Esters, e.g. nitroglycerine, selenocyanates
    • A61K31/215Esters, e.g. nitroglycerine, selenocyanates of carboxylic acids
    • A61K31/216Esters, e.g. nitroglycerine, selenocyanates of carboxylic acids of acids having aromatic rings, e.g. benactizyne, clofibrate
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/045Hydroxy compounds, e.g. alcohols; Salts thereof, e.g. alcoholates
    • A61K31/047Hydroxy compounds, e.g. alcohols; Salts thereof, e.g. alcoholates having two or more hydroxy groups, e.g. sorbitol
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/075Ethers or acetals
    • A61K31/085Ethers or acetals having an ether linkage to aromatic ring nuclear carbon
    • A61K31/09Ethers or acetals having an ether linkage to aromatic ring nuclear carbon having two or more such linkages
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/185Acids; Anhydrides, halides or salts thereof, e.g. sulfur acids, imidic, hydrazonic or hydroximic acids
    • A61K31/19Carboxylic acids, e.g. valproic acid
    • A61K31/192Carboxylic acids, e.g. valproic acid having aromatic groups, e.g. sulindac, 2-aryl-propionic acids, ethacrynic acid 
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/185Acids; Anhydrides, halides or salts thereof, e.g. sulfur acids, imidic, hydrazonic or hydroximic acids
    • A61K31/19Carboxylic acids, e.g. valproic acid
    • A61K31/195Carboxylic acids, e.g. valproic acid having an amino group
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/33Heterocyclic compounds
    • A61K31/335Heterocyclic compounds having oxygen as the only ring hetero atom, e.g. fungichromin
    • A61K31/34Heterocyclic compounds having oxygen as the only ring hetero atom, e.g. fungichromin having five-membered rings with one oxygen as the only ring hetero atom, e.g. isosorbide
    • A61K31/343Heterocyclic compounds having oxygen as the only ring hetero atom, e.g. fungichromin having five-membered rings with one oxygen as the only ring hetero atom, e.g. isosorbide condensed with a carbocyclic ring, e.g. coumaran, bufuralol, befunolol, clobenfurol, amiodarone
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/33Heterocyclic compounds
    • A61K31/335Heterocyclic compounds having oxygen as the only ring hetero atom, e.g. fungichromin
    • A61K31/35Heterocyclic compounds having oxygen as the only ring hetero atom, e.g. fungichromin having six-membered rings with one oxygen as the only ring hetero atom
    • A61K31/352Heterocyclic compounds having oxygen as the only ring hetero atom, e.g. fungichromin having six-membered rings with one oxygen as the only ring hetero atom condensed with carbocyclic rings, e.g. methantheline 
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/33Heterocyclic compounds
    • A61K31/395Heterocyclic compounds having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. guanethidine or rifamycins
    • A61K31/40Heterocyclic compounds having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. guanethidine or rifamycins having five-membered rings with one nitrogen as the only ring hetero atom, e.g. sulpiride, succinimide, tolmetin, buflomedil
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/33Heterocyclic compounds
    • A61K31/395Heterocyclic compounds having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. guanethidine or rifamycins
    • A61K31/41Heterocyclic compounds having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. guanethidine or rifamycins having five-membered rings with two or more ring hetero atoms, at least one of which being nitrogen, e.g. tetrazole
    • A61K31/41641,3-Diazoles
    • A61K31/41781,3-Diazoles not condensed 1,3-diazoles and containing further heterocyclic rings, e.g. pilocarpine, nitrofurantoin
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/33Heterocyclic compounds
    • A61K31/395Heterocyclic compounds having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. guanethidine or rifamycins
    • A61K31/41Heterocyclic compounds having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. guanethidine or rifamycins having five-membered rings with two or more ring hetero atoms, at least one of which being nitrogen, e.g. tetrazole
    • A61K31/41921,2,3-Triazoles
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/33Heterocyclic compounds
    • A61K31/395Heterocyclic compounds having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. guanethidine or rifamycins
    • A61K31/41Heterocyclic compounds having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. guanethidine or rifamycins having five-membered rings with two or more ring hetero atoms, at least one of which being nitrogen, e.g. tetrazole
    • A61K31/41961,2,4-Triazoles
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/33Heterocyclic compounds
    • A61K31/395Heterocyclic compounds having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. guanethidine or rifamycins
    • A61K31/41Heterocyclic compounds having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. guanethidine or rifamycins having five-membered rings with two or more ring hetero atoms, at least one of which being nitrogen, e.g. tetrazole
    • A61K31/425Thiazoles
    • A61K31/4261,3-Thiazoles
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/33Heterocyclic compounds
    • A61K31/395Heterocyclic compounds having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. guanethidine or rifamycins
    • A61K31/435Heterocyclic compounds having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. guanethidine or rifamycins having six-membered rings with one nitrogen as the only ring hetero atom
    • A61K31/44Non condensed pyridines; Hydrogenated derivatives thereof
    • A61K31/44221,4-Dihydropyridines, e.g. nifedipine, nicardipine
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/33Heterocyclic compounds
    • A61K31/395Heterocyclic compounds having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. guanethidine or rifamycins
    • A61K31/495Heterocyclic compounds having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. guanethidine or rifamycins having six-membered rings with two or more nitrogen atoms as the only ring heteroatoms, e.g. piperazine or tetrazines
    • A61K31/505Pyrimidines; Hydrogenated pyrimidines, e.g. trimethoprim
    • A61K31/519Pyrimidines; Hydrogenated pyrimidines, e.g. trimethoprim ortho- or peri-condensed with heterocyclic rings
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/56Compounds containing cyclopenta[a]hydrophenanthrene ring systems; Derivatives thereof, e.g. steroids
    • A61K31/57Compounds containing cyclopenta[a]hydrophenanthrene ring systems; Derivatives thereof, e.g. steroids substituted in position 17 beta by a chain of two carbon atoms, e.g. pregnane or progesterone
    • A61K31/573Compounds containing cyclopenta[a]hydrophenanthrene ring systems; Derivatives thereof, e.g. steroids substituted in position 17 beta by a chain of two carbon atoms, e.g. pregnane or progesterone substituted in position 21, e.g. cortisone, dexamethasone, prednisone or aldosterone
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/66Phosphorus compounds
    • A61K31/661Phosphorus acids or esters thereof not having P—C bonds, e.g. fosfosal, dichlorvos, malathion or mevinphos
    • A61K31/6615Compounds having two or more esterified phosphorus acid groups, e.g. inositol triphosphate, phytic acid
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K45/00Medicinal preparations containing active ingredients not provided for in groups A61K31/00 - A61K41/00
    • A61K45/06Mixtures of active ingredients without chemical characterisation, e.g. antiphlogistics and cardiaca
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P19/00Drugs for skeletal disorders
    • A61P19/06Antigout agents, e.g. antihyperuricemic or uricosuric agents

Abstract

Un compuesto que es (-)-halofenato, o ácido (-)-halofénico o una sal farmacéuticamente aceptable del mismo, sustancialmente libre de su enantiómero (+), para su uso en el tratamiento de un brote de gota o para reducir el número, la frecuencia, la duración o la intensidad, de los brotes de gota experimentados por un sujeto durante el inicio o el mantenimiento de la terapia para reducir el ácido úrico.A compound that is (-)-halofenate, or (-)-halofenic acid or a pharmaceutically acceptable salt thereof, substantially free of its (+)-enantiomer, for use in treating a flare of gout or for reducing the number , the frequency, duration, or intensity, of gout flares experienced by a subject during initiation or maintenance of uric acid-lowering therapy.

Description

DESCRIPCIÓNDESCRIPTION

Métodos para tratar los brotes de gotaMethods to treat gout outbreaks

AntecedentesBackground

Esta solicitud se refiere al tratamiento, incluida la prevención, de los brotes de gota.This request refers to the treatment, including prevention, of gout outbreaks.

Schlesinger N. (Drugs, 2004, 64 (21): 2399-416) divulga tres etapas separadas en el manejo de la gota. Esta publicación enfatiza la distinción entre la terapia para reducir la inflamación aguda en la gota aguda y la terapia para controlar la hiperuricemia en pacientes con artritis gotosa crónica. Se dice que los AINE son el tratamiento preferente en los ataques de gota aguda, y se dice que los tratamientos no farmacológicos son útiles. Se proponen diversos fármacos para una reducción prolongada del ácido úrico en suero para controlar la gota crónica.Schlesinger N. (Drugs, 2004, 64 (21): 2399-416) discloses three separate stages in the management of gout. This publication emphasizes the distinction between therapy to reduce acute inflammation in acute gout and therapy to control hyperuricemia in patients with chronic gouty arthritis. It is said that NSAIDs are the preferred treatment in attacks of acute gout, and it is said that non-pharmacological treatments are useful. Various drugs are proposed for a prolonged reduction of uric acid in serum to control chronic gout.

SumarioSummary

Esta solicitud describe métodos para tratar un brote de gota experimentado por un sujeto que comprende administrar al sujeto un compuesto de Fórmula (I)This application describes methods for treating a gout outbreak experienced by a subject comprising administering to the subject a compound of Formula (I)

Figure imgf000002_0001
Figure imgf000002_0001

en la que R se selecciona de entre el grupo que consiste en un hidroxi, aralcoxi inferior, di-alquilamino inferior-alcoxi inferior, alcanamido inferior-alcoxi inferior, benzamido-alcoxi inferior, ureido-alcoxi inferior, N'-alquilo inferior-ureidoalcoxi inferior, carbamoil-alcoxi inferior, alcoxi inferior sustituido con halofenoxi, fenoxi sustituido con carbamoil, carbonil-alquilamino inferior, N,N-di-alquilamino inferior-alquilamino inferior, alquilamino inferior sustituido con halo, alquilamino inferior sustituido con hidroxi, alquilamino inferior sustituido con alcanoliloxi inferior, ureido y alcoxicarbonilamino inferior; y cada X es independientemente un halógeno, o una sal farmacéuticamente aceptable del mismo.wherein R is selected from the group consisting of a hydroxy, lower aralkoxy, lower alkylamino-lower alkoxy, lower alkanoid-lower alkoxy, benzamido-lower alkoxy, ureido-lower alkoxy, N'-lower alkyl-ureidoalkoxy lower, carbamoyl-lower alkoxy, lower alkoxy substituted with halofenoxy, phenoxy substituted with carbamoyl, carbonyl-lower alkylamino, N, N-di-lower alkylamino-lower alkylamino, lower alkylamino substituted with halo, lower alkylamino substituted with hydroxy, substituted lower alkylamino with lower alkanoyloxy, ureido and lower alkoxycarbonylamino; and each X is independently a halogen, or a pharmaceutically acceptable salt thereof.

También se divulgan métodos para reducir el número, la duración, la frecuencia o la intensidad de los brotes de gota experimentados por un sujeto que comprende administrar al sujeto un compuesto de Fórmula (I) o una sal farmacéuticamente aceptable del mismo al sujeto. También se divulga el tratamiento de la hiperuricemia en un sujeto con gota que comprende administrar a un sujeto que lo necesite un compuesto de Fórmula (I), en el que la dosis, la frecuencia y la duración de la administración son efectivas para reducir el número, la duración, la frecuencia o la Intensidad de los brotes de gota experimentada por el sujeto durante la duración. También se divulgan métodos para proporcionar a un sujeto ácido (-)-halofénico con una relación intradía de máximo a valle de aproximadamente 2,0 o menos. Otros aspectos se proporcionan a continuación. La invención se define en la reivindicación 1. Las características preferentes se definen en las reivindicaciones dependientes.Also disclosed are methods for reducing the number, duration, frequency or intensity of the gout shoots experienced by a subject comprising administering to the subject a compound of Formula (I) or a pharmaceutically acceptable salt thereof to the subject. Also disclosed is the treatment of hyperuricemia in a subject with droplet comprising administering to a subject in need thereof a compound of Formula (I), wherein the dose, frequency and duration of administration are effective in reducing the number , duration, frequency or intensity of gout outbreaks experienced by the subject during the duration. Also disclosed are methods for providing a (-) - halofenic acid subject with an intraday maximum to trough ratio of about 2.0 or less. Other aspects are provided below. The invention is defined in claim 1. Preferred features are defined in the dependent claims.

Los agentes reductores de ácido úrico, como el alopurinol y el febuxostat, generalmente aumentan el número, la duración, la frecuencia o la intensidad de los brotes de gota al iniciar el tratamiento, y esta exacerbación puede durar varias semanas a meses después del inicio de dicha terapia. Los agentes reductores de ácido úrico a menudo requieren una estrategia de ajuste de dosis en la cual la dosis se incrementa progresivamente a la dosis terapéutica con el fin de minimizar el número, la duración, la frecuencia o la intensidad de los brotes. Durante este período, a menudo se recomienda el tratamiento del brote o la profilaxis con un agente terapéutico adicional, como un agente antiinflamatorio no esteroideo (AINE) o colchicina. Durante el uso de mantenimiento prolongado de la terapia de reducción de urato, los brotes también pueden ser precipitados por las fluctuaciones en los niveles de ácido úrico causadas por el incumplimiento de las instrucciones de prescripción. Las ventajas de los métodos actuales incluyen disminución del número, la duración, la frecuencia o la intensidad de los brotes experimentados por el paciente (p. ej., durante el inicio o mantenimiento de la terapia para la reducción del ácido úrico), disminución de la necesidad de ajuste de la dosis y reducción de la cantidad o duración de medicamentos antibrote adicionales.Uric acid reducing agents, such as allopurinol and febuxostat, generally increase the number, duration, frequency or intensity of gout flares at the start of treatment, and this exacerbation may last several weeks to months after the start of treatment. said therapy. The uric acid reducing agents often require a dose adjustment strategy in which the dose is progressively increased to the therapeutic dose in order to minimize the number, duration, frequency or intensity of the outbreaks. During this period, treatment of the outbreak or prophylaxis with an additional therapeutic agent, such as a non-steroidal anti-inflammatory agent (NSAID) or colchicine, is often recommended. During prolonged maintenance use of urate reduction therapy, outbreaks may also be precipitated by fluctuations in uric acid levels caused by noncompliance with prescription instructions. The advantages of current methods include decreasing the number, duration, frequency or intensity of outbreaks experienced by the patient (eg, during the initiation or maintenance of therapy for the reduction of uric acid), decreased the need for dose adjustment and reduction of the quantity or duration of additional antibrote drugs.

Breve descripción de los dibujosBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

La Fig. 1 es un gráfico que muestra los valores medios de concentración plasmática valle de ácido (-)-halofénico durante y después de un esquema de dosificación de 30 días de administración oral diaria de 400 mg de arhalofenato. FIG. 1 is a graph showing average values of trough plasma concentration of (-) - halofenic acid during and after a 30-day oral dosing schedule of 400 mg of arhalofenate.

La Fig. 2 es un gráfico que muestra la media y la desviación estándar (DE) de las concentraciones plasmáticas de ácido (-)-halofénico en los días 15 y 30 después de la administración oral diaria de 400 mg de arhalofenato en 20 sujetos humanos. Fig. 2 is a graph showing the mean and standard deviation (SD) of plasma concentrations of (-) - halofenic acid on days 15 and 30 after daily oral administration of 400 mg of arhalophenate in 20 human subjects .

La Fig. 3 es un gráfico que muestra la reducción del ácido úrico sérico en sujetos a lo largo del tiempo después de una dosis diaria con arhalofenato. Fig. 3 is a graph showing the reduction of serum uric acid in subjects over time after a daily dose with arhalophenate.

La Fig. 4 es un gráfico que muestra el efecto del ácido (-)halofénico en la reducción del ARN mensajero que codifica la citocina proinflamatoria IL-1 p en macrófagos de ratón primarios estimulados con lipopolisacáridos (LPS). Fig. 4 is a graph showing the effect of (-) halofenic acid on the reduction of messenger RNA encoding the proinflammatory cytokine IL-1 p in primary mouse macrophages stimulated with lipopolysaccharide (LPS).

La Fig. 5 es un gráfico que muestra el efecto del ácido (-)-halofénico en la reducción de la secreción de la citocina proinflamatoria IL-1 p de los macrófagos de ratón primarios estimulados con lipopolisacáridos. Fig. 5 is a graph showing the effect of (-) - halofenic acid in reducing the secretion of the proinflammatory cytokine IL-1 p from primary mouse macrophages stimulated with lipopolysaccharides.

La Fig. 6 es un gráfico que muestra la reducción media de los niveles de proteína C reactiva de alta sensibilidad (hs-CRP) en sujetos humanos después del tratamiento con (-)-halofenato 600 mg. Fig. 6 is a graph showing the average reduction of high sensitivity C-reactive protein (hs-CRP) levels in human subjects after treatment with (-) - halofenate 600 mg.

La Fig. 7 es un gráfico que muestra el porcentaje medio de reducción de los niveles de proteína C reactiva (hs-CRP) de alta sensibilidad en sujetos humanos después del tratamiento con (-)-halofenato 600 mg. FIG. 7 is a graph showing the average percent reduction of high sensitivity C-reactive protein (hs-CRP) levels in human subjects after treatment with (-) - halofenate 600 mg.

Descripción detalladaDetailed description

Tal y como se utiliza de acuerdo con la presente divulgación, se entenderá que los siguientes términos, a menos que se indique otra cosa, tienen los siguientes significados:As used in accordance with the present disclosure, it will be understood that the following terms, unless otherwise indicated, have the following meanings:

"Aproximadamente" al calificar un número, se refiere a un intervalo de más o menos el diez por ciento de ese valor o número, a menos que se indique otra cosa. Sin limitar la aplicación de la doctrina de equivalentes en cuanto al alcance de las reivindicaciones, cada número debe interpretarse a la luz de factores tales como el número de dígitos significativos indicados y la forma o método (p. ej., instrumentación, preparación de muestras, etc.) usado para obtener ese número."Approximately" when rating a number, refers to an interval of plus or minus ten percent of that value or number, unless otherwise indicated. Without limiting the application of the doctrine of equivalents as to the scope of the claims, each number must be interpreted in light of factors such as the number of significant digits indicated and the form or method (eg, instrumentation, sample preparation). , etc.) used to obtain that number.

"Administrar" o "administración" se refiere al acto de administrar un fármaco, profármaco o agente terapéutico a un sujeto. Las vías de administración a modo de ejemplo se analizan a continuación."Administer" or "administration" refers to the act of administering a drug, prodrug or therapeutic agent to a subject. Exemplary administration routes are discussed below.

"Gota aguda" se refiere a la gota presente en un sujeto con al menos un síntoma de gota (p. ej., podagra u otra artritis gotosa, brote de gota, ataque de gota)."Acute drop" refers to the drop present in a subject with at least one symptom of gout (eg, podagra or other gouty arthritis, gout flare, gout attack).

"Gota crónica" se refiere a la gota presente en un sujeto que tiene brotes de gota recurrentes o prolongados, formación de tofos, artritis inflamatoria crónica o deterioro articular asociado con la gota, e incluye los períodos posteriores a la recuperación de la gota aguda y entre ataques de gota aguda (es decir, gota intercrítica)."Chronic gout" refers to gout present in a subject who has recurrent or prolonged gout flares, tophi formation, chronic inflammatory arthritis or joint deterioration associated with gout, and includes periods after acute gout recovery and between attacks of acute gout (ie, intercritical gout).

"Composición" o, indistintamente, "formulación" se refiere a una preparación que contiene una mezcla de diversos excipientes e ingredientes clave que proporcionan una forma relativamente estable, deseable y útil de un compuesto o fármaco."Composition" or, indistinctly, "formulation" refers to a preparation containing a mixture of various excipients and key ingredients that provide a relatively stable, desirable and useful form of a compound or drug.

Los prefijos "d" e "l" o (+) y (-) se emplean para designar el signo de rotación de la luz polarizada plana por el compuesto, significando (+) o d que el compuesto es "dextrorrotatorio" y significando (-) o 1 que el compuesto es "levorrotatorio". Para una estructura química dada, estos isómeros o "isómeros ópticos" son idénticos, excepto que son imágenes especulares entre sí. Al describir un compuesto ópticamente activo, los prefijos R y S se usan para denotar la configuración absoluta de la molécula sobre su(s) centro(s) quiral(es). No hay correlación entre la nomenclatura para la estereoquímica absoluta y para la rotación de un enantiómero (es decir, el isómero R también puede ser el isómero 1). Un isómero óptico específico también puede denominarse "enantiómero", y una mezcla de dichos isómeros a menudo se llama una mezcla "enantiomérica" or "racémica". Véase, p. ej., A. Streitwiesser & CH Heathcock, INTRODUCTION TO ORGANIC CHEMISTRY, 2.a edición, capítulo 7 (MacMillan Publishing Co., EE.UU.The prefixes "d" and "l" or (+) and (-) are used to designate the sign of rotation of plane polarized light by the compound, meaning (+) od that the compound is "dextrorotatory" and meaning (- ) or 1 that the compound is "levorotatory". For a given chemical structure, these isomers or "optical isomers" are identical, except that they are mirror images of each other. In describing an optically active compound, the prefixes R and S are used to denote the absolute configuration of the molecule on its chiral center (s). There is no correlation between the nomenclature for absolute stereochemistry and for the rotation of one enantiomer (ie, the R isomer can also be isomer 1). A specific optical isomer may also be referred to as an "enantiomer", and a mixture of such isomers is often called an "enantiomeric" or "racemic" mixture. See, p. eg, A. Streitwiesser & CH Heathcock, INTRODUCTION TO ORGANIC CHEMISTRY, 2nd edition, chapter 7 (MacMillan Publishing Co., USA).

1981). La rotación óptica [a]D de (-)-halofenato se midió en alcohol metílico.1981). Optical rotation [a] D of (-) - halofenate was measured in methyl alcohol.

"Nivel de ácido úrico en suero elevado" se refiere a un nivel de ácido úrico en suero mayor que lo normal y, en pacientes con gota, generalmente se refiere a un nivel de ácido úrico en suero mayor o igual a aproximadamente 6 mg/dl. En algunos casos, los niveles elevados de ácido úrico en suero están por encima del nivel medio en una población determinada, como los de un género o edad en particular."Elevated serum uric acid level" means a level of serum uric acid greater than normal and, in patients with gout, generally refers to a level of serum uric acid greater than or equal to approximately 6 mg / dl . In some cases, elevated serum uric acid levels are above the average level in a given population, such as those of a particular gender or age.

"Cantidad efectiva" se refiere a una cantidad requerida (i) al menos en parte para lograr la respuesta deseada en un sujeto; (ii) retrasar o evitar el inicio de una afección particular que se trata en un sujeto; o (iii) o para inhibir o evitar la progresión de una afección particular que se trata en un sujeto. La cantidad efectiva para un sujeto en particular varía según la salud y la condición física del sujeto a tratar, el grupo taxonómico del individuo a tratar, el grado de protección deseado, la formulación de la composición, la evaluación de la situación médica, y otros factores relevantes. Se espera que la cantidad esté incluida en un intervalo relativamente amplio que pueda determinarse a través de pruebas habituales."Effective amount" refers to an amount required (i) at least in part to achieve the desired response in a subject; (ii) delay or prevent the onset of a particular condition that is treated in a subject; or (iii) or to inhibit or prevent the progression of a particular condition that is treated in a subject. The effective amount for a particular subject varies according to the health and physical condition of the subject to be treated, the taxonomic group of the individual to be treated, the degree of protection desired, the formulation of the composition, the evaluation of the medical situation, and other relevant factors. It is expected that the quantity will be included in a relatively broad range that can be determined through routine tests.

"Primer agente reductor de urato" se refiere a un compuesto de cualquiera de las Fórmulas (I), (II), (III), o (IV) o una sal o profármaco terapéuticamente aceptable del mismo. Para una mayor claridad, este término no implica ningún aspecto o relación temporal, p. ej., con un segundo agente reductor de urato."First urate reducing agent" refers to a compound of any of Formulas (I), (II), (III), or (IV) or a therapeutically acceptable salt or prodrug thereof. For clarity, this term does not imply any aspect or temporal relationship, p. eg, with a second urate reducing agent.

"Brote" o "brote de gota" se refiere a un síntoma de gota asociado con un inicio repentino de dolor e inflamación, especialmente en las articulaciones periféricas, como los dedos de los pies o los dedos de las manos."Bud" or "gout outbreak" refers to a symptom of gout associated with a sudden onset of pain and inflammation, especially in peripheral joints, such as the toes or fingers.

"Gota" se refiere a un grupo de trastornos o síntomas que se asocian con mayor frecuencia con la acumulación de ácido úrico debido a una producción excesiva de ácido úrico o una capacidad reducida del riñón para excretar ácido úrico. La gota a menudo se caracteriza por la deposición de cristales de urato (ácido úrico o sales del mismo, p. ej., urato monosódico) en las articulaciones (artropatía gotosa) o tejido blando (tofos). "Gota" como se usa en el presente documento incluye gota aguda, gota crónica, gota moderada, gota refractaria y gota severa."Gout" refers to a group of disorders or symptoms that are most commonly associated with the accumulation of uric acid due to excessive production of uric acid or a reduced ability of the kidney to excrete uric acid. Gout is often characterized by the deposition of urate crystals (uric acid or salts thereof, eg, monosodium urate) in the joints (gouty arthropathy) or soft tissue (tophi). "Gout" as used herein includes acute gout, chronic gout, moderate gout, refractory gout, and severe gout.

"Inflamación asociada a la gota" se refiere a la inflamación local o sistémica debida a las respuestas inmunes a la deposición de cristales de urato."Inflammation associated with gout" refers to local or systemic inflammation due to immune responses to the deposition of urate crystals.

"Halofenato" se refiere a los compuestos de Fórmula (III) a continuación, es decir, éster 2-acetilaminoetílico del ácido (4-clorofenil)-(3-trifluorometilfenoxi)-acético (también denominado éster 2-acetamidoetílico de 4-clorofenil-(3-trifluorometilfenoxi)-ácido acético. El término halofenato y los nombres químicos correspondientes incluyen tanto el enantiómero (+) como el (-) de los compuestos de Fórmula (III), así como mezclas de los mismos, a menos que se especifique otra cosa."Halofenate" refers to the compounds of Formula (III) below, ie 2-acetylaminoethyl ester of (4-chlorophenyl) - (3-trifluoromethylphenoxy) -acetic acid (also referred to as 2-acetamidoethyl ester of 4-chlorophenyl- (3-trifluoromethylphenoxy) -acetic acid The term halofenate and the corresponding chemical names include both the (+) enantiomer and (-) enantiomer of the compounds of Formula (III), as well as mixtures thereof, unless otherwise specified another thing.

"Ácido halofénico" y "CPTA" se refieren a los compuestos de Fórmula (IV), es decir ácido 4-clorofenil-(3-trifluorometilfenoxi)-acético [también denominado ácido 2-(4-clorofenil)-2-(3-(trifluorometil)fenoxi)acético], así como sus sales farmacéuticamente aceptables. El término ácido halofénico y los nombres químicos correspondientes incluyen tanto el enantiómero (+) como (-) de los compuestos de Fórmula (IV), así como las mezclas de los mismos, a menos que se especifique otra cosa."Halofenic acid" and "CPTA" refer to compounds of Formula (IV), ie 4-chlorophenyl- (3-trifluoromethylphenoxy) -acetic acid [also called 2- (4-chlorophenyl) -2- (3- (trifluoromethyl) phenoxy) acetic], as well as their pharmaceutically acceptable salts. The term "halofenic acid" and the corresponding chemical names include both the (+) enantiomer and (-) of the compounds of Formula (IV), as well as mixtures thereof, unless otherwise specified.

"Hiperuricemia" se refiere a un nivel elevado de ácido úrico en suero (véase lo anterior)."Hyperuricemia" refers to an elevated level of serum uric acid (see above).

"Función renal deteriorada" se refiere a una afección médica en la que los riñones no filtran adecuadamente las toxinas y los productos de desecho de la sangre. La función renal deteriorada puede tomar la forma de lesión renal aguda o enfermedad renal crónica (es decir, CKD1-5)."Impaired renal function" refers to a medical condition in which the kidneys do not properly filter toxins and waste products from the blood. Impaired renal function can take the form of acute kidney injury or chronic kidney disease (ie, CKD1-5).

"Gota moderada" se refiere a la gota presente en un sujeto que tiene al menos dos brotes de gota en los últimos 12 meses."Moderate droplet" refers to the drop present in a subject who has at least two outbreaks of gout in the last 12 months.

"Farmacéuticamente aceptable" se refiere a lo que es útil en la preparación de una composición farmacéutica que generalmente es segura, no tóxica, y no es deseable ni biológica ni de otra manera, e incluye aquella que es aceptable para su uso farmacéutico veterinario o humano."Pharmaceutically acceptable" refers to what is useful in the preparation of a pharmaceutical composition that is generally safe, non-toxic, and is not desirable neither biological nor otherwise, and includes that which is acceptable for veterinary or human pharmaceutical use .

"Sal farmacéuticamente aceptable" incluye sales de adición de ácido farmacéuticamente aceptables y sales de adición de base farmacéuticamente aceptables e incluye formas solvatadas y no solvatadas. Se pueden encontrar listas no limitantes representativas de sales farmacéuticamente aceptables en SM Berge et al., J. Pharma Sci., 66(1), 1-19 (1977), y Remington: The Science and Practice of Pharmacy, R. Hendrickson, ed., 21a edición, Lippincott, Williams & Wilkins, Filadelfia, PA, (2005), en p. 732, Tabla 38-5."Pharmaceutically acceptable salt" includes pharmaceutically acceptable acid addition salts and pharmaceutically acceptable base addition salts and includes solvated and unsolvated forms. Representative non-limiting lists of pharmaceutically acceptable salts can be found in SM Berge et al., J. Pharma Sci., 66 (1), 1-19 (1977), and Remington: The Science and Practice of Pharmacy, R. Hendrickson, ed., 21st edition, Lippincott, Williams & Wilkins, Philadelphia, PA, (2005), p. 732, Table 38-5.

"Sal de adición de ácido farmacéuticamente aceptable" se refiere a las sales formadas con ácidos inorgánicos tales como ácido clorhídrico, ácido bromhídrico, ácido sulfúrico, ácido nítrico, ácido fosfórico y similares, y ácidos orgánicos tales como ácido acético, ácido trifluoroacético, ácido propiónico, ácido glicólico, ácido pirúvico, ácido oxálico, ácido maleico, ácido malónico, ácido succínico, ácido fumárico, ácido tartárico, ácido cítrico, ácido benzoico, ácido cinámico, ácido mandélico, ácido metanosulfónico, ácido etanosulfónico, ácido p-toluenosulfónico, ácido salicílico, y similares."Pharmaceutically acceptable acid addition salt" refers to salts formed with inorganic acids such as hydrochloric acid, hydrobromic acid, sulfuric acid, nitric acid, phosphoric acid and the like, and organic acids such as acetic acid, trifluoroacetic acid, propionic acid , glycolic acid, pyruvic acid, oxalic acid, maleic acid, malonic acid, succinic acid, fumaric acid, tartaric acid, citric acid, benzoic acid, cinnamic acid, mandelic acid, methanesulfonic acid, ethanesulfonic acid, p-toluenesulfonic acid, salicylic acid , and similar.

"Sal de adición de base farmacéuticamente aceptable" se refiere a sales preparadas a partir de la adición de una base inorgánica o una base orgánica al ácido libre. Las sales obtenidas a partir de bases inorgánicas incluyen, pero sin limitación, las sales de sodio, potasio, litio, amonio, calcio, magnesio, hierro, zinc, cobre, manganeso, aluminio, y similares. Las sales obtenidas a partir de bases orgánicas incluyen, pero sin limitación, sales de aminas primarias, secundarias y terciarias, aminas sustituidas, incluyendo aminas sustituidas de origen natural, aminas cíclicas y resinas de intercambio iónico básicas, tales como isopropilamina, trimetilamina, dietilamina, trietilamina, tripropilamina, etanolamina, 2-dimetilaminoetanol, 2-dietilaminoetanol, diciclohexilamina, lisina, arginina, histidina, cafeína, procaína, hidrabamina, colina, betaína, etilendiamina, glucosamina, metilglucamina, teobromina, purinas, piperazina, piperidina, N-etilpiperidina, resinas de poliamina, y similares."Pharmaceutically acceptable base addition salt" refers to salts prepared from the addition of an inorganic base or an organic base to the free acid. Salts obtained from inorganic bases include, but are not limited to, the sodium, potassium, lithium, ammonium, calcium, magnesium, iron, zinc, copper, manganese, aluminum, and the like salts. Salts obtained from organic bases include, but are not limited to, salts of primary, secondary and tertiary amines, substituted amines, including substituted amines of natural origin, cyclic amines and basic ion exchange resins, such as isopropylamine, trimethylamine, diethylamine, triethylamine, tripropylamine, ethanolamine, 2-dimethylaminoethanol, 2-diethylaminoethanol, dicyclohexylamine, lysine, arginine, histidine, caffeine, procaine, hydrabamine, choline, betaine, ethylenediamine, glucosamine, methylglucamine, theobromine, purines, piperazine, piperidine, N-ethylpiperidine, polyamine resins, and the like.

"Gota refractaria" se refiere a la gota en pacientes que no responden o responden pobremente a uno o más segundos agentes reductores de urato, o que han experimentado o tienen un riesgo mayor de experimentar un evento adverso de la misma. Los términos "no responde" y "responde pobremente" en este contexto incluyen (1) ninguna reducción o reducción no significativa de ácido úrico en suero, (2) la incapacidad de alcanzar un nivel de ácido úrico en suero objetivo (p. ej., según lo determine un médico u otro facultativo médico) y (3) la persistencia de una o más afecciones o síntomas gotosos, como brotes de gota, tofos gotosos, artritis gotosa u otras afecciones asociadas, independientemente de cualquier disminución de los niveles séricos de ácido úrico. "Refractory droplet" refers to gout in patients who do not respond or respond poorly to one or more second urate reducing agents, or who have experienced or have a higher risk of experiencing an adverse event thereof. The terms "does not respond" and "responds poorly" in this context include (1) no reduction or nonsignificant reduction of uric acid in serum, (2) the inability to reach a level of uric acid in target serum (e.g. , as determined by a physician or other medical practitioner) and (3) the persistence of one or more gouty conditions or symptoms, such as gout flares, gouty tophi, gouty arthritis, or other associated conditions, regardless of any decrease in serum levels of uric acid.

"Segundo agente reductor de urato" se refiere a un agente terapéutico que reduce los niveles séricos de ácido úrico que no es un primer agente reductor de urato. Los segundos agentes reductores de urato incluyen los agentes disponibles actualmente (es decir, un agente aprobado por la FDA u otra autoridad reguladora adecuada en la fecha de presentación de esta solicitud) que reducen el ácido úrico sérico, así como los compuestos actualmente en desarrollo o bajo revisión regulatoria. A continuación se proporcionan ejemplos de segundos agentes reductores de urato. Para una mayor claridad, este término no implica ningún aspecto o relación temporal, p. ej., con un primer agente reductor de urato."Second urate reducing agent" refers to a therapeutic agent that reduces serum levels of uric acid that is not a first urate reducing agent. The second urate-reducing agents include the currently available agents (ie, an agent approved by the FDA or other appropriate regulatory authority at the time of filing this application) that reduce serum uric acid, as well as compounds currently in development or under regulatory review. Below are examples of second urate reducing agents. For clarity, this term does not imply any aspect or temporal relationship, p. eg, with a first urate reducing agent.

"Sujeto" y "paciente" se refieren a animales como los mamíferos, incluyendo seres humanos, otros primates, animales domesticados (p. ej., perros, gatos), animales de granja (p. ej., caballos, ganado bovino, cabras, ovejas, cerdos), ratas y ratones."Subject" and "patient" refer to animals such as mammals, including humans, other primates, domesticated animals (eg, dogs, cats), farm animals (eg, horses, cattle, goats) , sheep, pigs), rats and mice.

"Gota severa" se refiere a la gota presente en un sujeto que tiene depósitos tofáceos en las articulaciones, la piel o los riñones que dan como resultado artritis crónica, destrucción de las articulaciones, tofos subcutáneos o disfunción renal y, en algunos casos, con deformidad y/o discapacidad posteriores."Severe droplet" refers to the gout present in a subject that has tophaceous deposits on the joints, skin or kidneys that result in chronic arthritis, joint destruction, subcutaneous tophi or renal dysfunction and, in some cases, deformity and / or disability later.

"Sustancialmente libre de" cuando se usa en referencia a (-)-halofenato o ácido (-)-halofénico (o una sal del mismo) que está sustancialmente libre del correspondiente enantiómero (+) (es decir, (+)-halofenato, ácido (+)- halofénico, o una sal del mismo), se refiere a una composición que contiene una alta proporción de un enantiómero (-) de un compuesto en relación con el enantiómero (+). En una realización, la expresión significa que, en peso, el compuesto incluido en la composición es al menos 85 % de enantiómero (-) y como máximo 15 % de enantiómero (+). En una realización, la expresión significa que, en peso, el compuesto incluido en la composición es al menos 90 % de enantiómero (-) y como máximo 10 % de enantiómero (+). En otras realizaciones, la expresión significa que, en peso, el compuesto incluido en la composición es al menos 91 % de enantiómero (-) y como máximo 9 % de enantiómero (+), al menos 92 % de enantiómero (-) y como máximo 8 % de enantiómero (+), al menos 93 % de enantiómero (-) y como máximo 7 % de enantiómero (+), al menos 94 % de enantiómero (-) y como máximo 6 % de enantiómero (+), al menos 95 % de enantiómero (-) y como máximo 5 % de enantiómero (+), al menos 96 % de enantiómero (-) y como máximo 4 % de enantiómero (+), al menos 97 % de enantiómero (-) y como máximo 3 % de enantiómero (+), al menos 98 % de enantiómero (-) y como máximo 2 % de enantiómero (+), o al menos 99 % de enantiómero (-) o mayor de 99 % de enantiómero (-). También se pueden proporcionar otros porcentajes de los enantiómeros (-) y (+). Estos porcentajes se basan en la cantidad del enantiómero con respecto a la cantidad total de ambos enantiómeros del compuesto en la composición."Substantially free of" when used in reference to (-) - halofenate or (-) - halofenic acid (or a salt thereof) that is substantially free of the corresponding (+) enantiomer (i.e., (+) - halofenate, (+) - halofenic acid, or a salt thereof), refers to a composition containing a high proportion of an (-) enantiomer of a compound in relation to the (+) enantiomer. In one embodiment, the expression means that, by weight, the compound included in the composition is at least 85% (-) enantiomer and at most 15% (+) enantiomer. In one embodiment, the expression means that, by weight, the compound included in the composition is at least 90% (-) enantiomer and at most 10% (+) enantiomer. In other embodiments, the term means that, by weight, the compound included in the composition is at least 91% enantiomer (-) and at most 9% enantiomer (+), at least 92% enantiomer (-) and as maximum 8% enantiomer (+), at least 93% enantiomer (-) and maximum 7% enantiomer (+), at least 94% enantiomer (-) and maximum 6% enantiomer (+), less 95% enantiomer (-) and at most 5% enantiomer (+), at least 96% enantiomer (-) and at most 4% enantiomer (+), at least 97% enantiomer (-) and as maximum 3% enantiomer (+), at least 98% enantiomer (-) and at most 2% enantiomer (+), or at least 99% enantiomer (-) or greater than 99% enantiomer (-). Other percentages of the (-) and (+) enantiomers can also be provided. These percentages are based on the amount of the enantiomer with respect to the total amount of both enantiomers of the compound in the composition.

"Dosis terapéuticamente eficaz", "cantidad terapéuticamente eficaz" o, indistintamente, "dosis farmacológicamente aceptable" y "cantidad farmacológicamente aceptable" significan que una cantidad suficiente de un agente terapéutico, agentes terapéuticos o metabolitos de los mismos estará presente con el fin de lograr un resultado deseado, p. ej., reducir los niveles de ácido úrico a un objetivo o tratar la gota en sus diversas formas o tratar afecciones asociadas con la hiperuricemia."Therapeutically effective dose", "therapeutically effective amount" or, indistinctly, "pharmacologically acceptable dose" and "pharmacologically acceptable amount" mean that a sufficient amount of a therapeutic agent, therapeutic agents or metabolites thereof will be present in order to achieve a desired result, p. For example, reduce uric acid levels to a target or treat gout in its various forms or treat conditions associated with hyperuricemia.

"Tratamiento" y "que trata" una enfermedad, trastorno, afección o síntoma se refieren a (1) evitar o reducir el riesgo de desarrollar la enfermedad, trastorno o afección, es decir, causar que los síntomas clínicos de la enfermedad, trastorno o afección no se desarrollen en un sujeto que puede estar expuesto o predispuesto a la enfermedad, trastorno o afección, pero que aún no experimenta o muestra síntomas de la enfermedad, trastorno o afección (es decir, profilaxis); (2) inhibir la enfermedad, trastorno o afección, es decir, detener o reducir el desarrollo de la enfermedad, trastorno o afección o sus síntomas clínicos; y (3) aliviar la enfermedad, trastorno o afección, es decir, causar regresión, reversión o mejora de la enfermedad, trastorno o afección o reducir el número, la duración, la frecuencia o la intensidad de uno o más de sus síntomas clínicos (p. ej., un brote de gota). El término "tratamiento" puede ser usado como sinónimo."Treatment" and "treating" a disease, disorder, condition or symptom refers to (1) preventing or reducing the risk of developing the disease, disorder or condition, i.e., causing the clinical symptoms of the disease, disorder or The condition does not develop in a subject who may be exposed or predisposed to the disease, disorder or condition, but who does not yet experience or show symptoms of the disease, disorder or condition (ie, prophylaxis); (2) inhibit the disease, disorder or condition, i.e., stopping or reducing the development of the disease, disorder or condition or its clinical symptoms; and (3) alleviating the disease, disorder or condition, i.e., causing regression, reversion or improvement of the disease, disorder or condition or reducing the number, duration, frequency or intensity of one or more of its clinical symptoms ( eg, a drop outbreak). The term "treatment" can be used as a synonym.

"Urato" se refiere a ácido úrico (7,9-dihidro-1H-purina-2,6,8(3H)-triona) e iones y sales del mismo."Urate" refers to uric acid (7,9-dihydro-1H-purine-2,6,8 (3H) -trione) and ions and salts thereof.

Esta solicitud describe métodos para tratar un brote de gota que comprende administrar al sujeto un compuesto de Fórmula (I)This application describes methods for treating a gout outbreak comprising administering to the subject a compound of Formula (I)

Figure imgf000005_0001
Figure imgf000005_0001

en la que R se selecciona de entre el grupo que consiste en un hidroxi, aralcoxi inferior, di-alquilamino inferior-alcoxi inferior, alcanamido inferior-alcoxi inferior, benzamido-alcoxi inferior, ureido-alcoxi inferior, N'-alquilo inferior-ureidoalcoxi inferior, carbamoil-alcoxi inferior, alcoxi inferior sustituido con halofenoxi, fenoxi sustituido con carbamoil, carbonil-alquilamino inferior, N,N-di-alquilamino inferior-alquilamino inferior, alquilamino inferior sustituido con halo, alquilamino inferior sustituido con hidroxi, alquilamino inferior sustituido con alcanoliloxi inferior, ureido y alcoxicarbonilamino inferior; y cada X es independientemente un halógeno, o una sal farmacéuticamente aceptable del mismo.wherein R is selected from the group consisting of a hydroxy, lower aralkoxy, lower alkylamino-lower alkoxy, lower alkanoid-lower alkoxy, benzamido-lower alkoxy, ureido-lower alkoxy, N'-lower alkyl-ureidoalkoxy lower, carbamoyl-lower alkoxy, lower alkoxy substituted with halofenoxy, phenoxy substituted with carbamoyl, carbonyl-lower alkylamino, N, N-di-lower alkylamino-lower alkylamino, lower alkylamino substituted with halo, lower alkylamino substituted with hydroxy, lower alkylamino substituted with lower alkanoyloxy, ureido and lower alkoxycarbonylamino; and each X is independently a halogen, or a pharmaceutically acceptable salt thereof.

El compuesto puede ser un compuesto de Fórmula (II)The compound can be a compound of Formula (II)

Figure imgf000006_0001
Figure imgf000006_0001

en la que R2 se selecciona de entre el grupo que consiste en fenil-alquilo inferior, alcanamido inferior-alquilo inferior y benzamido-alquilo inferior; y cada X es independientemente un halógeno, o una sal farmacéuticamente aceptable del mismo.wherein R2 is selected from the group consisting of phenyl-lower alkyl, lower alkanamido-lower alkyl and benzamido-lower alkyl; and each X is independently a halogen, or a pharmaceutically acceptable salt thereof.

En algunos aspectos, el compuesto es un compuesto de Fórmula (III), también denominado halofenatoIn some aspects, the compound is a compound of Formula (III), also called halofenate

Figure imgf000006_0002
Figure imgf000006_0002

o una sal farmacéuticamente aceptable del mismo.or a pharmaceutically acceptable salt thereof.

En otros aspectos, el compuesto es un compuesto de Fórmula (IV), también denominado ácido halofénicoIn other aspects, the compound is a compound of Formula (IV), also called halofenic acid

Figure imgf000006_0003
Figure imgf000006_0003

o una sal farmacéuticamente aceptable del mismo.or a pharmaceutically acceptable salt thereof.

Se debe tener en cuenta que se supone que cualquier átomo de carbono con valencias insatisfechas en las fórmulas y ejemplos del presente documento tiene el átomo de hidrógeno para satisfacer las valencias.It should be borne in mind that any carbon atom with unsatisfied valences in the formulas and examples herein is assumed to have the hydrogen atom to satisfy the valences.

En determinadas realizaciones, el compuesto es un compuesto que genera el compuesto de Fórmula (IV) o una sal farmacéuticamente aceptable del mismo a través de una reacción química después de ser administrado, como se analiza con mayor detalle posteriormente.In certain embodiments, the compound is a compound that generates the compound of Formula (IV) or a pharmaceutically acceptable salt thereof through a chemical reaction after being administered, as discussed in greater detail below.

El compuesto puede ser el enantiómero (-) de un compuesto de Fórmulas (I), (II), (III), o (IV). En determinadas realizaciones, el compuesto es (-)-halofenato (es decir, éster 2-acetilamino-etílico del ácido (-)-(R)-(4-cloro-fenil)-(3-trifluorometil-fenoxi)-acético, también denominado arhalofenato). En otras realizaciones, el compuesto es ácido (-)-halofénico (es decir, ácido (-)-4-clorofenil-(3-trifluorometilfenoxi)acético) o una sal farmacéuticamente aceptable del mismo. El (-)-halofenato, ácido (-)-halofénico, o sal farmacéuticamente aceptable del mismo está sustancialmente libre del correspondiente enantiómero (+).The compound can be the (-) enantiomer of a compound of Formulas (I), (II), (III), or (IV). In certain embodiments, the compound is (-) - halofenate (i.e., (-) - (R) - (4-chloro-phenyl) - (3-trifluoromethyl-phenoxy) -acetic acid 2-acetylaminoethyl ester, also called arhalophenate). In other embodiments, the compound is (-) - halofenic acid (ie, (-) - 4-chlorophenyl- (3-trifluoromethylphenoxy) acetic acid) or a pharmaceutically acceptable salt thereof. The (-) - halofenate, (-) - halofenic acid, or pharmaceutically acceptable salt thereof is substantially free of the corresponding (+) enantiomer.

Los enantiómeros (estereoisómeros) de los compuestos de Fórmulas (I), (II), (III) o (IV) y sus sales farmacéuticamente aceptables pueden prepararse usando reactantes o reactivos o catalizadores en su única forma enantiomérica en el procedimiento siempre que sea posible o resolviendo la mezcla de estereoisómeros mediante métodos convencionales que incluyen el uso de resolución microbiana, resolviendo las sales diastereoméricas formadas con ácidos quirales o bases quirales y cromatografía usando soportes quirales. Véase, también la patente de EE.UU n.° 7.199.259 (Daugs), las patentes de EE.UU. n.° 6.646.004; 6.624.194; 6.613.802; y 6.262.118 (cada una de Luskey et al.), la patente de EE.UU. n.° 7.714.131 (Zhu et al.), la patente de EE.UU. n.° 7.432.394 (Cheng et al.) y la publicación de EE.UU. n.° 2010/0093854 (Broggini et al.) The enantiomers (stereoisomers) of the compounds of Formulas (I), (II), (III) or (IV) and their pharmaceutically acceptable salts can be prepared using reactants or reagents or catalysts in their only enantiomeric form in the process whenever possible. or resolving the mixture of stereoisomers by conventional methods including the use of microbial resolution, resolving the diastereomeric salts formed with chiral acids or chiral bases and chromatography using chiral supports. See also U.S. Patent No. 7,199,259 (Daugs), U.S. Pat. No. 6,646,004; 6,624,194; 6,613,802; and 6,262,118 (each by Luskey et al.), U.S. Pat. No. 7,714,131 (Zhu et al.), U.S. Pat. No. 7,432,394 (Cheng et al.) and the US publication. No. 2010/0093854 (Broggini et al.)

La síntesis química de mezclas racémicas de derivados del ácido (3-trihalometilfenoxi) (4-halofenil) acético también se puede realizar mediante los métodos descritos en la patente de EE.UU. n.° 3.517.050. Los enantiómeros individuales pueden obtenerse por resolución de la mezcla racémica de enantiómeros usando medios convencionales conocidos y usados por los expertos en la técnica. Véase, p. ej., J. Jaques et al., en ENANTIOMERS, RACEMATES, AND RESOLUTIONS, John Wiley y Sons, Nueva York (1981). También se pueden usar otros métodos convencionales de resolución conocidos por los expertos en la técnica, incluyendo pero sin limitación, cristalización simple y resolución cromatográfica, (véase, p. ej., STEREOCHEMISTRY OF CARBON COMPOUNDS (1962) E. L. Eliel, McGraw Hill; J. Lochmuller, Chromatography 113, 283-302 (1975)). Además, halofenato, ácido halofénico o una sal farmacéuticamente aceptable del mismo, es decir, los isómeros ópticamente puros, se pueden preparar a partir de la mezcla racémica mediante resolución biocatalítica enzimática. La resolución biocatalítica enzimática se ha descrito en general anteriormente (véase, p. ej., las patentes de EE.UU. n.° 5.057.427 y 5.077.217). Otros métodos genéricos para obtener enantiómeros incluyen la síntesis estereoespecífica (véase, p. ej., AJ Li et al., Pharm. Sci. 86, 1073-1077 (1997)).The chemical synthesis of racemic mixtures of (3-trihalomethylphenoxy) (4-halophenyl) acetic acid derivatives can also be carried out by the methods described in U.S. Pat. No. 3,517,050. Individual enantiomers can be obtained by resolution of the racemic mixture of enantiomers using conventional means known and used by those skilled in the art. See, p. eg, J. Jaques et al., in ENANTIOMERS, RACEMATES, AND RESOLUTIONS, John Wiley and Sons, New York (1981). Other conventional resolution methods known to those skilled in the art can also be used, including but not limited to, simple crystallization and chromatographic resolution, (see, eg, STEREOCHEMISTRY OF CARBON COMPOUNDS (1962) Eliel, McGraw Hill; Lochmuller, Chromatography 113, 283-302 (1975)). In addition, halofenate, halofenic acid or a pharmaceutically acceptable salt thereof, that is, the optically pure isomers, can be prepared from the racemic mixture by enzymatic biocatalytic resolution. Enzymatic biocatalytic resolution has been generally described above (see, e.g., U.S. Patent Nos. 5,057,427 and 5,077,217). Other generic methods for obtaining enantiomers include stereospecific synthesis (see, e. G., Li AJ et al., Pharm. Sci. 86, 1073-1077 (1997)).

Aunque sin desear quedar ligado a teoría alguna en particular, se piensa que varias propiedades de los compuestos descritos en el presente documento explican su uso exitoso en el tratamiento (incluida la reducción del número, la duración, la frecuencia o la intensidad) de los brotes de gota, por ejemplo durante el inicio y el mantenimiento del uso de estos compuestos para reducir el ácido úrico: (1) su perfil farmacocinético y (2) sus propiedades antiinflamatorias, incluido el efecto inhibitorio sobre la interleucina-lbeta (IL-1 b) y la reducción de la proteína C reactiva de alta sensibilidad, y (3) su capacidad para bloquear la entrada de ácido úrico en una célula.Although not wishing to be bound by any particular theory, it is thought that several properties of the compounds described herein explain their successful use in the treatment (including reduction of number, duration, frequency or intensity) of the outbreaks. of gout, for example during the initiation and maintenance of the use of these compounds to reduce uric acid: (1) its pharmacokinetic profile and (2) its anti-inflammatory properties, including the inhibitory effect on interleukin-lbeta (IL-1 b). ) and the reduction of high sensitivity C-reactive protein, and (3) its ability to block the entry of uric acid into a cell.

Las Figuras 1-2 muestran el perfil farmacocinético del ácido (-)-halofénico. La Fig. 1 muestra los valores medios mínimos de concentración plasmática valle de ácido (-)-halofénico durante y después de un esquema de dosificación de 30 días de administración oral diaria de 400 mg de arhalofenato. La Fig. 2 muestra los valores de la concentración plasmática media y desviación estándar (DE) del ácido (-)-halofénico en los días 15 y 30 después de la administración oral diaria de 400 mg de arhalofenato. Estas cifras demuestran una semivida larga con niveles de fármaco sostenidos presentes durante varios días después de la dosis final y una concentración plasmática intradía relativamente constante. Se espera que la concentración plasmática de ácido (-)-halofénico se correlacione con la concentración plasmática de ácido úrico. En consecuencia, se espera que la larga semivida y la baja relación entre el máximo y el valle intradía den como resultado cambios progresivamente correspondientes en el ácido úrico sérico durante el inicio y el mantenimiento del uso de la terapia. La Fig. 3 demuestra la reducción del ácido úrico sérico a lo largo del tiempo con varias dosis de arhalofenato, y apoya esta teoría. Se cree que los cambios grandes o rápidos en el ácido úrico en suero (como resultado de, por ejemplo, determinados segundos agentes reductores de urato, por ejemplo, alopurinol, febuxostat y otros) pueden desencadenar brotes de gota o dar como resultado brotes más largos, más frecuentes o más intensos, por ejemplo, durante y por varias semanas y meses después del inicio de dichos agentes, o con el incumplimiento al uso diario de dichos agentes. Por lo tanto, el perfil farmacocinético del ácido (-)-halofénico debe contribuir al uso exitoso de los compuestos de Fórmulas (I), (II), (II), (III) y (IV) y sales farmacéuticamente aceptables de los mismos en la prevención de los brotes de gota (por ejemplo, durante determinados períodos tales como las primeras semanas a meses después del inicio de la administración), en comparación con otros tratamientos reductores de urato.Figures 1-2 show the pharmacokinetic profile of (-) - halofenic acid. Fig. 1 shows the minimum mean plasma concentration values of (-) - halofenic acid during and after a 30-day oral dosing schedule of 400 mg of arhalofenate. Fig. 2 shows the values of the mean plasma concentration and standard deviation (SD) of (-) - halofenic acid on days 15 and 30 after the daily oral administration of 400 mg of arhalofenate. These figures demonstrate a long half-life with sustained drug levels present for several days after the final dose and a relatively constant intra-day plasma concentration. It is expected that the plasma concentration of (-) - halofenic acid correlates with the plasma concentration of uric acid. Consequently, it is expected that the long half-life and the low ratio between the intraday peak and valley result in progressively corresponding changes in serum uric acid during the initiation and maintenance of the use of therapy. Fig. 3 demonstrates the reduction of serum uric acid over time with various doses of arhalophenate, and supports this theory. It is believed that large or rapid changes in serum uric acid (as a result of, for example, certain second urate reducing agents, eg, allopurinol, febuxostat and others) can trigger outbreaks of gout or result in longer outbreaks. , more frequent or more intense, for example, during and for several weeks and months after the start of said agents, or with the non-compliance to the daily use of said agents. Therefore, the pharmacokinetic profile of (-) - halofenic acid should contribute to the successful use of the compounds of Formulas (I), (II), (II), (III) and (IV) and pharmaceutically acceptable salts thereof in the prevention of gout outbreaks (for example, during certain periods such as the first weeks to months after the start of administration), in comparison with other urate-reducing treatments.

Los compuestos de Fórmulas (I), (II), (III) y (IV) y sales farmacéuticamente aceptables de los mismos también tienen un efecto inhibidor y bloquean las vías clave de la inflamación. Los inflamasomas son plataformas moleculares activadas tras la infección celular o el estrés que desencadenan la maduración de citocinas proinflamatorias como la interleucina-lbeta (IL-1 p) para activar las defensas inmunitarias innatas. Por lo tanto, los inhibidores de IL-1 p pueden tener un papel en la terapia de la gota. Véase, p. ej., A. So. y N. Busso, Ann. Rheum. Dis., 68 (10) (2009) y referencias citadas en el mismo. La Fig. 4 muestra el efecto del ácido (-)-halofénico para disminuir el ARN mensajero que codifica la citocina proinflamatoria IL-1 p en macrófagos de ratón primarios estimulados con lipopolisacáridos (LPS). Se plantea la hipótesis de que el ácido (-)-halofénico ejerce sus efectos antiinflamatorios al unirse al factor de transcripción PPAR-y y en esta forma ligada interactúa directamente con y estabilizando la maquinaria transcripcional localizada en el promotor para IL-1 p. De esta manera, la activación del promotor Il-1p en respuesta al tratamiento con LPS se evita mediante el ácido (-)-halofénico. La Fig. 5 muestra el efecto del ácido (-)-halofénico en la reducción de la secreción de la citocina proinflamatoria IL-1 p de los macrófagos de ratón primarios estimulados con lipopolisacáridos.The compounds of Formulas (I), (II), (III) and (IV) and pharmaceutically acceptable salts thereof also have an inhibitory effect and block the key pathways of inflammation. Inflammasomes are activated molecular platforms after cell infection or stress that trigger the maturation of proinflammatory cytokines such as interleukin-lbeta (IL-1 p) to activate innate immune defenses. Therefore, inhibitors of IL-1 p may have a role in the therapy of gout. See, p. eg, A. So. and N. Busso, Ann. Rheum. Dis., 68 (10) (2009) and references cited therein. Fig. 4 shows the effect of (-) - halofenic acid to decrease the messenger RNA encoding the proinflammatory cytokine IL-1 p in primary mouse macrophages stimulated with lipopolysaccharides (LPS). We hypothesize that (-) - halofenic acid exerts its anti-inflammatory effects by binding to the transcription factor PPAR- y and in this bound form interacts directly with and stabilizes the transcriptional machinery located in the promoter for IL-1 p. In this way, activation of the Il-1p promoter in response to treatment with LPS is prevented by (-) - halofenic acid. Fig. 5 shows the effect of (-) - halofenic acid in reducing the secretion of the proinflammatory cytokine IL-1 p from primary mouse macrophages stimulated with lipopolysaccharides.

La proteína C reactiva de alta sensibilidad (hs-CRP) es otro marcador de la inflamación. Las Fig. 6-7 muestran que la administración de (-)-halofenato en sujetos humanos redujo la hs-CRP, lo que respalda la efectividad de los compuestos de Fórmulas (I), (II), (III) o (IV) o sales o profármacos farmacéuticamente aceptables de los mismos para tratar brotes de gota.High sensitivity C-reactive protein (hs-CRP) is another marker of inflammation. Fig. 6-7 show that the administration of (-) - halofenate in human subjects reduced hs-CRP, which supports the effectiveness of the compounds of Formulas (I), (II), (III) or (IV) or pharmaceutically acceptable salts or prodrugs thereof to treat bead sprouts.

Un mecanismo adicional que contribuye al tratamiento exitoso de los brotes de gota es el bloqueo de la entrada de ácido úrico en una célula. El transporte de ácido úrico a las células está mediado por una serie de transportadores de ácido úrico que incluyen URAT1, GLUT9 (SLC2A9), OAT4 y OAT10. Por ejemplo, en los adipocitos, el ácido úrico aumenta la expresión de citocinas proinflamatorias como la MCP-1 (Baldwin et al., Diabetes 60 1258-1269 (2011)). Se plantea la hipótesis de que el ácido (-)-halofénico es un inhibidor de URAT1 y, como tal, la administración de los compuestos de Fórmulas (I), (II), (III) y (IV) y sales farmacéuticamente aceptables de los mismos se espera que disminuyan las respuestas inflamatorias inducidas por ácido úrico en las células, que incluyen, por ejemplo, adipocitos, macrófagos y células endoteliales.An additional mechanism that contributes to the successful treatment of gout flares is blocking the entry of uric acid into a cell. The transport of uric acid to the cells is mediated by a series of uric acid transporters that include URAT1, GLUT9 (SLC2A9), OAT4 and OAT10. For example, in adipocytes, uric acid increases the expression of proinflammatory cytokines such as MCP-1 (Baldwin et al., Diabetes 60 1258-1269 (2011)). It is hypothesized that (-) - halofenic acid is an inhibitor of URAT1 and, as such, the administration of compounds of Formulas (I), (II), (III) and (IV) and pharmaceutically acceptable salts thereof are expected to decrease inflammatory responses induced by uric acid in cells, including, for example, adipocytes, macrophages and endothelial cells.

Los métodos descritos en el presente documento incluyen reducir el número, la duración, la frecuencia o la intensidad de uno o más brotes de gota, comprendiendo los métodos administrar a un sujeto que lo necesite un compuesto de cualquiera de las Fórmulas (I), (II), (III) o (IV) o una sal farmacéuticamente aceptable del mismo. En algunas realizaciones, el compuesto es (-)-halofenato, ácido (-)-halofénico o una sal farmacéuticamente aceptable del mismo. En algunas realizaciones, el número, la duración, la frecuencia o la intensidad de los brotes de gota experimentados por el sujeto se reducen en relación con el experimentado por el sujeto antes de que se inicie dicha administración. En otras realizaciones, el número, la duración, la frecuencia o la intensidad de los brotes de gota experimentados por el sujeto se reducen en relación con el número, la duración, la frecuencia o la intensidad de los brotes de gota experimentadas por el sujeto cuando el sujeto ha sido sometido anteriormente a una terapia de reducción de urato con un segundo agente reductor de urato. En determinados métodos para reducir el número, la duración, la frecuencia o la intensidad de los brotes de gota experimentados por el sujeto, la cantidad o la duración de la administración de cualquier agente terapéutico adicional (p. ej., un agente de profilaxis del brote como un fármaco antiinflamatorio no esteroideo (AINE) o colchicina) se reduce, y en otros métodos de ese tipo no se administra dicho agente terapéutico adicional (p. ej., AINE o colchicina).The methods described herein include reducing the number, duration, frequency or intensity of one or more bead outbreaks, the methods comprising administering to a subject in need thereof a compound of any of Formulas (I), ( II), (III) or (IV) or a pharmaceutically acceptable salt thereof. In some embodiments, the compound is (-) - halofenate, (-) - halofenic acid or a pharmaceutically acceptable salt thereof. In some embodiments, the number, duration, frequency or intensity of the gout shoots experienced by the subject are reduced in relation to that experienced by the subject before said administration is initiated. In other embodiments, the number, duration, frequency or intensity of the gout shoots experienced by the subject are reduced in relation to the number, duration, frequency or intensity of the gout shoots experienced by the subject when the subject has previously been subjected to a urate reduction therapy with a second urate reducing agent. In certain methods for reducing the number, duration, frequency or intensity of the gout flares experienced by the subject, the amount or duration of the administration of any additional therapeutic agent (e.g., a prophylaxis agent of the outbreak as a non-steroidal anti-inflammatory drug (NSAID) or colchicine) is reduced, and in such other methods such an additional therapeutic agent (eg, NSAID or colchicine) is not administered.

El segundo agente reductor de urato puede ser cualquier agente que reduzca los niveles séricos de ácido úrico que no sea un primer agente reductor de urato (es decir, no es un compuesto de ninguna de las Fórmulas (I), (II), (III) o (IV) o una sal farmacéuticamente aceptable del mismo). Estos segundos agentes reductores de urato incluyen inhibidores de la producción de ácido úrico (p. ej., inhibidores de la xantina oxidasa e inhibidores de la purina nucleósido fosforilasa), agentes uricosúricos y uricasas. Los inhibidores de la xantina oxidasa incluyen, pero sin limitación: alopurinol, febuxostat, oxipurinol, tisopurina, un inositol y propóleos. En algunas realizaciones, el inhibidor de la xantina oxidasa es alopurinol, febuxostat, oxipurinol, tisopurina, inositol, ácido fítico, mioinositiol, kaempferol, miricetina y quercetina. Alopurinol (1,5-dihidro-4H-pirazolo [3,4-d] pirimidin-4-ona), un inhibidor de la xantina oxidasa, es el patrón de atención de primera línea actual para reducir los niveles de urato. Otro inhibidor de la xantina oxidasa, febuxostat (ácido 2-(3-ciano-4-isobutoxifenil)-4-metil-1,3-tiazol-5-carboxílico), fue aprobado para el tratamiento de la gota en febrero de 2009. Los inhibidores de la purina nucleósido fosforilasa (PNP) representan un enfoque relativamente nuevo para reducir los niveles séricos de ácido úrico en pacientes con hiperuricemia, gota y afecciones relacionadas. En algunas realizaciones, el inhibidor de la PNP es la forodesina (BCX-1777) (BioCryst Pharmaceuticals, Inc.). En otras realizaciones, el inhibidor de la PNP es BCX-4208 (7-(((3R, 4R)-3-hidroxi-4-(hidroximetil)pirrolidin-1-il)metil)-3H-pirrolo[3,2-d]pirimidin-4(5H)-ona) (BioCryst Pharmaceuticals, Inc.). La monoterapia con BCX4208 administrada a 40, 80, 120, 160 y 240 mg/día ha demostrado que reduce rápida y significativamente el ácido úrico en suero en pacientes con gota. Los agentes uricosúricos mejoran la excreción renal de ácido úrico y generalmente actúan reduciendo la absorción de ácido úrico desde el túbulo proximal del riñón hasta la sangre, p. ej., inhibiendo los transportadores de urato, p. ej., SLC22A12. Los agentes uricosúricos incluyen, pero sin limitación, probenecid, ácido 2-((5-bromo-4-(4-ciclopropilnaftalen-1-il)-4H-1,2,4-triazol-3-il)tio)acético (RDEA594, lesinurad), 4-(2-((5-bromo-4-(4-ciclopropilnaftalen-1-il)-4H-1,2,4-triazol-3-il) tio)acetamido)-3-clorobenzoato de potasio (RDEA806), RDEA684, benzbromarona, sulfinpirazona, amlodipina, atorvastatina, fenofibrato, guaifenesina, losartán, hormona adrenocorticotrópica y cortisona. Probenecid es el agente uricosúrico más comúnmente usado en los EE.UU. y se puede administrar en combinación con alopurinol a algunos pacientes de gota. La benzbromarona y la sulfinpirazona también se usan como agentes uricosúricos de primera línea. Guaifenesina, losartán, atorvastatina, amlodipina, hormona adrenocorticotrópica (ACTH o corticotropina), fenofibrato y cortisona también tienen efectos uricosúricos. Las enzimas uricasa o urato oxidasa se encuentran en muchos mamíferos pero no en los seres humanos. Pueden reducir los niveles de ácido úrico al convertir el ácido úrico en alantoína, un metabolito final benigno que se excreta fácilmente en la orina. Las enzimas uricasa incluyen, pero sin limitación, rasburicasa o una enzima uricasa pegilada (PEG-uricasa). En algunas realizaciones, la enzima uricasa pegilada es Krystexxa® (PURICASE®; pegloticase) (Savient Pharmaceuticals, Inc.) que está aprobada en los EE.UU para el tratamiento de gota crónica en la terapia refratoria a convencional de pacientes adultos.The second urate reducing agent can be any agent that reduces serum levels of uric acid other than a first urate reducing agent (ie, it is not a compound of any of Formulas (I), (II), (III) ) or (IV) or a pharmaceutically acceptable salt thereof). These second urate reducing agents include inhibitors of uric acid production (eg, xanthine oxidase inhibitors and purine nucleoside phosphorylase inhibitors), uricosuric and uric acid agents. Inhibitors of xanthine oxidase include, but are not limited to: allopurinol, febuxostat, oxipurinol, tisopurine, an inositol and propolis. In some embodiments, the xanthine oxidase inhibitor is allopurinol, febuxostat, oxipurinol, tisopurine, inositol, phytic acid, myoinositol, kaempferol, myricetin, and quercetin. Allopurinol (1,5-dihydro-4H-pyrazolo [3,4-d] pyrimidin-4-one), an inhibitor of xanthine oxidase, is the current first-line care pattern for reducing urate levels. Another inhibitor of xanthine oxidase, febuxostat (2- (3-cyano-4-isobutoxyphenyl) -4-methyl-1,3-thiazole-5-carboxylic acid), was approved for the treatment of gout in February 2009. Purine nucleoside phosphorylase (PNP) inhibitors represent a relatively new approach to reducing serum levels of uric acid in patients with hyperuricaemia, gout, and related conditions. In some embodiments, the PNP inhibitor is forodesin (BCX-1777) (BioCryst Pharmaceuticals, Inc.). In other embodiments, the PNP inhibitor is BCX-4208 (7 - (((3R, 4R) -3-hydroxy-4- (hydroxymethyl) pyrrolidin-1-yl) methyl) -3H-pyrrolo [3,2- d] pyrimidin-4 (5H) -one) (BioCryst Pharmaceuticals, Inc.). Monotherapy with BCX4208 administered at 40, 80, 120, 160 and 240 mg / day has been shown to rapidly and significantly reduce serum uric acid in patients with gout. The uricosuric agents improve the renal excretion of uric acid and generally act by reducing the absorption of uric acid from the proximal tubule of the kidney to the blood, p. eg, inhibiting urate transporters, p. eg, SLC22A12. Uricosuric agents include, but are not limited to, probenecid, 2 - ((5-bromo-4- (4-cyclopropylnaphthalen-1-yl) -4H-1,2,4-triazol-3-yl) thio) acetic acid ( RDEA594, lesinurad), 4- (2 - ((5-bromo-4- (4-cyclopropylnaphthalen-1-yl) -4H-1,2,4-triazol-3-yl) thio) acetamido) -3-chlorobenzoate of potassium (RDEA806), RDEA684, benzbromarone, sulfinpyrazone, amlodipine, atorvastatin, fenofibrate, guaifenesin, losartan, adrenocorticotropic hormone and cortisone. Probenecid is the most commonly used uricosuric agent in the United States. and it can be administered in combination with allopurinol to some gout patients. Benzbromarone and sulfinpyrazone are also used as first-line uricosuric agents. Guaifenesin, losartan, atorvastatin, amlodipine, adrenocorticotropic hormone (ACTH or corticotropin), fenofibrate and cortisone also have uricosuric effects. The enzymes uricase or urate oxidase are found in many mammals but not in humans. They can reduce uric acid levels by converting uric acid to allantoin, a benign metabolite that is easily excreted in the urine. Uricase enzymes include, but are not limited to, rasburicase or a pegylated uricase enzyme (PEG-uricase). In some embodiments, the pegylated uricase enzyme is Krystexxa® (PURICASE®, pegloticase) (Savient Pharmaceuticals, Inc.) which is approved in the USA for the treatment of chronic gout in refractory to conventional therapy of adult patients.

En algunas realizaciones, el número de brotes de gota experimentados por el sujeto se reduce en relación con el número, la duración, la frecuencia o la intensidad de los brotes de gota experimentados por el sujeto cuando el sujeto ha sido sometido anteriormente a una terapia de reducción de urato con un segundo agente reductor de urato, en la que el segundo agente reductor de urato es alopurinol, febuxostat, lesinurad o BCX4208.In some embodiments, the number of gout shoots experienced by the subject is reduced in relation to the number, duration, frequency or intensity of gout shoots experienced by the subject when the subject has been previously subjected to a therapy of gout. reduction of urate with a second urate reducing agent, in which the second urate reducing agent is allopurinol, febuxostat, lesinurad or BCX4208.

Determinados métodos proporcionan el tratamiento o la gestión de la hiperuricemia en un sujeto con gota y reducen el número, la duración, la frecuencia o la intensidad de los brotes de gota experimentados por el sujeto. Estos métodos comprenden administrar a un sujeto que lo necesite un compuesto de cualquiera de las Fórmulas (I), (II), (III) o (IV) o una sal farmacéuticamente aceptable del mismo. En algunas realizaciones, el compuesto es (-)-halofenato, ácido (-)-halofénico o una sal farmacéuticamente aceptable del mismo.Certain methods provide for the treatment or management of hyperuricemia in a subject with gout and reduce the number, duration, frequency or intensity of gout flares experienced by the subject. These methods comprise administering to a subject in need thereof a compound of any of Formulas (I), (II), (III) or (IV) or a pharmaceutically acceptable salt thereof. In some embodiments, the compound is (-) - halofenate, (-) - halofenic acid or a pharmaceutically acceptable salt thereof.

En diversas realizaciones, los métodos descritos en el presente documento reducen los niveles de ácido úrico séricos en un sujeto en aproximadamente 5 %, aproximadamente 10 %, aproximadamente 15 %, aproximadamente 20 %, aproximadamente 25 %, aproximadamente 30 %, aproximadamente 35 %, aproximadamente 40 %, aproximadamente 45 %, aproximadamente 50 %, aproximadamente 55 %, aproximadamente 60 %, aproximadamente 65 %, aproximadamente 70 %, aproximadamente 75 %, aproximadamente 80 %, aproximadamente 85 %, de aproximadamente 90 % o superior, en comparación con los niveles séricos de ácido úrico en el sujeto antes de la administración de los métodos descritos en el presente documento. En diversas realizaciones, los niveles séricos de ácido úrico disminuyen aproximadamente de 5 % a aproximadamente 50 %, disminuyen de aproximadamente 25 % a aproximadamente 75 %, o disminuyen de aproximadamente 50 % a aproximadamente 99 %. Los métodos para determinar los niveles de ácido úrico en suero son bien conocidos en la técnica y a menudo se miden como parte de un estudio de panel de química convencional de muestras de suero sanguíneo.In various embodiments, the methods described herein reduce serum uric acid levels in a subject by about 5%, about 10%, about 15%, about 20%, about 25%, about 30%, about 35%, Approximately 40% about 45%, about 50%, about 55%, about 60%, about 65%, about 70%, about 75%, about 80%, about 85%, about 90% or higher, compared to the serum levels of Uric acid in the subject prior to administration of the methods described herein. In various embodiments, serum uric acid levels decrease from about 5% to about 50%, decrease from about 25% to about 75%, or decrease from about 50% to about 99%. Methods for determining uric acid levels in serum are well known in the art and are often measured as part of a conventional chemistry panel study of blood serum samples.

En algunas realizaciones, los métodos de la presente divulgación reducen los niveles de ácido úrico en suero en un sujeto a aproximadamente 7 mg/dl o menos, a aproximadamente 6,5 mg/dl o menos, a aproximadamente 6 mg/dl o menos, a aproximadamente 5 mg/dl o menos, a aproximadamente 4 mg/dl o menos, o a aproximadamente 3 mg/dl o menos en comparación con los niveles séricos de ácido úrico en el sujeto antes de la administración de los métodos o composiciones descritos en el presente documento. En algunas realizaciones, los métodos de la presente divulgación reducen los niveles séricos de ácido úrico en un sujeto en 0,1, 0,2, 0,3, 0,4, 0,5, 1,0, 1,5, 2,0, 2,5, 3,0, 3,5, 4,0, 4,5, 5,0, 5,5, 6,0, 6,5, 7,0, 7,5, 8,0, 8,5, 9,0, 9,5 o 10,0 mg/dl, o más, en comparación con los niveles séricos de ácido úrico en el sujeto antes de la administración de los métodos o composiciones descritos en el presente documento. En otras realizaciones, los métodos descritos en el presente documento reducen los niveles de ácido úrico en suero entre 0,1 y 10,0 mg/dl, entre 0,5 y 6,0 mg/dl, entre 1,0 y 4,0 mg/dl o entre 1,5 y 2,5 mg/dl. El nivel adecuado de ácido úrico en suero puede variar dependiendo del sujeto y puede variar para un sujeto dado con el tiempo, dependiendo de la condición médica general del sujeto. De forma similar, el nivel de ácido úrico en suero adecuado para un grupo de sujetos que comparten una afección médica común puede ser diferente del que es adecuado para un grupo diferente de sujetos que comparten una afección médica diferente. Por lo tanto, puede ser aconsejable reducir el nivel de ácido úrico en suero de un grupo dado de sujetos a, por ejemplo, por debajo de aproximadamente 5 mg/dl, y reducir el nivel de ácido úrico en suero de un grupo diferente de sujetos a, por ejemplo, por debajo de unos 4 mg/dl. En determinadas realizaciones, los métodos de la presente divulgación disminuyen el nivel de ácido úrico en suero en el sujeto en una cantidad suficiente para dar como resultado la desaparición, reducción, mejora o prevención de la aparición de una o más afecciones asociadas con un elevado nivel de ácido úrico en suero durante un determinado período de tiempo, por ejemplo, aproximadamente una semana, aproximadamente un mes, aproximadamente seis meses, aproximadamente un año, aproximadamente dos años, o por una duración más larga. Por ejemplo, un método puede disminuir el nivel de ácido úrico en suero en un sujeto en una cantidad suficiente para dar como resultado la desaparición o reducción de los tofos durante aproximadamente una semana, aproximadamente un mes, aproximadamente seis meses, aproximadamente un año, aproximadamente dos años, o más, p. ej., de forma indefinida, p.ej., por el resto del tiempo de vida del sujeto.In some embodiments, the methods of the present disclosure reduce the levels of serum uric acid in a subject to about 7 mg / dL or less, to about 6.5 mg / dL or less, to about 6 mg / dL or less, at about 5 mg / dL or less, at about 4 mg / dL or less, or at about 3 mg / dL or less compared to serum levels of uric acid in the subject prior to administration of the methods or compositions described in present document. In some embodiments, the methods of the present disclosure reduce serum levels of uric acid in a subject by 0.1, 0.2, 0.3, 0.4, 0.5, 1.0, 1.5, 2 , 0, 2.5, 3.0, 3.5, 4.0, 4.5, 5.0, 5.5, 6.0, 6.5, 7.0, 7.5, 8.0 , 8.5, 9.0, 9.5 or 10.0 mg / dL, or more, compared to the serum levels of uric acid in the subject prior to administration of the methods or compositions described herein. In other embodiments, the methods described herein reduce serum uric acid levels between 0.1 and 10.0 mg / dL, between 0.5 and 6.0 mg / dL, between 1.0 and 4, 0 mg / dl or between 1.5 and 2.5 mg / dl. The appropriate level of serum uric acid may vary depending on the subject and may vary for a given subject over time, depending on the general medical condition of the subject. Similarly, the level of serum uric acid suitable for a group of subjects who share a common medical condition may be different from that which is appropriate for a different group of subjects who share a different medical condition. Therefore, it may be advisable to reduce the serum uric acid level of a given group of subjects to, for example, below about 5 mg / dL, and to reduce the serum uric acid level of a different group of subjects. a, for example, below about 4 mg / dl. In certain embodiments, the methods of the present disclosure decrease the level of serum uric acid in the subject in a sufficient amount to result in the disappearance, reduction, improvement or prevention of the occurrence of one or more conditions associated with a high level of uric acid in serum for a certain period of time, for example, about one week, about one month, about six months, about one year, about two years, or for a longer duration. For example, a method can decrease the level of serum uric acid in a subject in an amount sufficient to result in the disappearance or reduction of tophi for about a week, approximately one month, approximately six months, approximately one year, approximately two years, or more, p. eg, indefinitely, eg, for the rest of the subject's lifetime.

En otras realizaciones, los métodos de la presente divulgación comprenden administrar una composición farmacéutica que comprende un compuesto de Fórmulas (I), (II), (III) o (IV) o una sal farmacéuticamente aceptable del mismo a un sujeto cuyo nivel de ácido úrico en suero es al menos aproximadamente 4 mg/dl, al menos aproximadamente 5 mg/dl, al menos aproximadamente 6 mg/dl, al menos aproximadamente 6,8 mg/dl, al menos aproximadamente 7 mg/dl, al menos aproximadamente 8 mg/dl, al menos aproximadamente 9 mg/dl, al menos aproximadamente 10 mg/dl, o al menos aproximadamente 11 mg/dl. De nuevo, la cantidad de disminución del nivel de ácido úrico en suero que es adecuada puede variar dependiendo del sujeto, dependiendo de la condición médica general del sujeto. De forma similar, la cantidad de disminución del nivel de ácido úrico en suero que es adecuada para un grupo de sujetos que comparten una afección médica común puede ser diferente de la que es adecuada para un grupo diferente de sujetos que comparten una afección médica diferente.In other embodiments, the methods of the present disclosure comprise administering a pharmaceutical composition comprising a compound of Formulas (I), (II), (III) or (IV) or a pharmaceutically acceptable salt thereof to a subject whose acid level serum uric acid is at least about 4 mg / dl, at least about 5 mg / dl, at least about 6 mg / dl, at least about 6.8 mg / dl, at least about 7 mg / dl, at least about 8 mg / dl, at least about 9 mg / dl, at least about 10 mg / dl, or at least about 11 mg / dl. Again, the amount of decrease in serum uric acid level that is adequate may vary depending on the subject, depending on the general medical condition of the subject. Similarly, the amount of decreased uric acid level in serum that is suitable for a group of subjects who share a common medical condition may be different from that which is appropriate for a different group of subjects who share a different medical condition.

Los métodos descritos en el presente documento (así como los mecanismos fisiológicos subyacentes relacionados con ellos) se pueden lograr mediante la administración de un compuesto que genera el compuesto de Fórmula (IV) o una sal del mismo a través de una reacción química después de ser administrado. Dichos compuestos incluyen profármacos del compuesto de Fórmula (IV). Los profármacos de un compuesto se preparan modificando los grupos funcionales presentes en el compuesto de tal manera que las modificaciones se puedan escindir in vivo para liberar el compuesto parental, o un metabolito activo. Por ejemplo, los profármacos incluyen compuestos en los que un grupo hidroxi, amino o sulfhidrilo en un compuesto está unido a cualquier grupo que pueda escindirse in vivo para regenerar el grupo hidroxilo, amino o sulfhidrilo libre, respectivamente. Determinados profármacos pueden aumentar la biodisponibilidad de los compuestos de las realizaciones cuando dichos compuestos se administran a un sujeto (p. ej., al permitir que un compuesto administrado por vía oral se absorba más fácilmente en la sangre) o que mejoran la administración del compuesto original a un órgano o tejido (p. ej., tejido adiposo, riñones, hígado, músculo o articulaciones) en relación con la especie parental. Más particularmente, los profármacos del compuesto de Fórmula (IV) incluyen ésteres, amidas y carbamatos (p. ej., N,N-dimetilaminocarbonilo) del grupo funcional hidroxi del compuesto de Fórmula (IV). Los compuestos de Fórmulas (I), (II) y (III) son ejemplos no limitantes de profármacos del compuesto de Fórmula (IV). Otros ejemplos de profármacos se pueden encontrar enJ. Rautio et al. Prodrugs: design and clinical applications, Nat. Rev. Drug Discov., 7, 255-270 (2008); Edward B. Roche, ed., Bioreversible Carriers en Drug Design, American Pharmaceutical Association y Pergamon Press, (1987); y T. Higuchi y V. Stella, Pro-drugs as Novel Delivery Systems, vol. 14 de la serie de simposios ACS. (1975). The methods described herein (as well as the underlying physiological mechanisms related thereto) can be achieved by administration of a compound that generates the compound of Formula (IV) or a salt thereof through a chemical reaction after being administered. Said compounds include prodrugs of the compound of Formula (IV). Prodrugs of a compound are prepared by modifying the functional groups present in the compound such that the modifications can be cleaved in vivo to release the parent compound, or an active metabolite. For example, prodrugs include compounds in which a hydroxy, amino or sulfhydryl group in a compound is linked to any group that can be cleaved in vivo to regenerate the free hydroxyl, amino or sulfhydryl group, respectively. Certain prodrugs may increase the bioavailability of the compounds of the embodiments when said compounds are administered to a subject (eg, by allowing an orally administered compound to be absorbed more readily in the blood) or that improve the administration of the compound original to an organ or tissue (eg, adipose tissue, kidneys, liver, muscle or joints) in relation to the parent species. More particularly, prodrugs of the compound of Formula (IV) include esters, amides and carbamates (eg, N, N-dimethylaminocarbonyl) of the hydroxy functional group of the compound of Formula (IV). The compounds of Formulas (I), (II) and (III) are non-limiting examples of prodrugs of the compound of Formula (IV). Other examples of prodrugs can be found in J. Rautio et al. Prodrugs: design and clinical applications, Nat. Rev. Drug Discov., 7, 255-270 (2008); Edward B. Roche, ed., Bioreversible Carriers in Drug Design, American Pharmaceutical Association and Pergamon Press, (1987); and T. Higuchi and V. Stella, Pro-drugs as Novel Delivery Systems, vol. 14 of the ACS symposium series. (1975).

Se contempla que los compuestos de Fórmulas (I), (II), (III) y (IV) y sales farmacéuticamente aceptables de los mismos muestren actividad terapéutica cuando se administran en una cantidad que puede depender del caso particular. La variación en la cantidad puede depender, por ejemplo, del sujeto a tratar y de los principios activos elegidos. Puede aplicarse un amplio intervalo de dosis. Las pautas posológicas pueden ajustarse para proporcionar la respuesta terapéutica óptima. Por ejemplo, se pueden administrar varias dosis divididas diariamente, semanalmente, mensualmente u otras en intervalos de tiempo adecuados o la dosis puede reducirse proporcionalmente según lo indiquen las exigencias de la situación. Dichas dosis se alteran opcionalmente dependiendo de una serie de variables, no limitadas a la actividad del uno o más principios activos usados, la enfermedad o afección a tratar, el modo de administración, los requerimientos del sujeto individual, la gravedad de la enfermedad o afección a tratar y el juicio del facultativo.It is contemplated that the compounds of Formulas (I), (II), (III) and (IV) and pharmaceutically acceptable salts thereof will exhibit therapeutic activity when administered in an amount which may depend on the particular case. The variation in the quantity may depend, for example, on the subject to be treated and on the active ingredients chosen. A wide range of doses can be applied. Dosage regimens can be adjusted to provide the optimal therapeutic response. For example, several divided doses may be administered daily, weekly, monthly or others at appropriate time intervals or the dose may be proportionally reduced as indicated by the exigencies of the situation. Said doses are optionally altered depending on a series of variables, not limited to the activity of the one or more active principles used, the disease or condition to be treated, the mode of administration, the requirements of the individual subject, the severity of the disease or condition. to treat and the judgment of the doctor.

Dependiendo de factores como el diagnóstico, los síntomas y los objetivos terapéuticos de un sujeto en particular, se puede contemplar un amplio intervalo de dosis del compuesto de Fórmulas (I), (II), (III) o (IV). En diversas realizaciones, el compuesto puede administrarse desde aproximadamente 10 mg hasta aproximadamente 1000 mg por día. Por ejemplo, halofenato, ácido halofénico o una sal farmacéuticamente aceptable del mismo pueden administrarse a aproximadamente 50 mg/día, aproximadamente 100 mg/día, aproximadamente 200 mg/día, aproximadamente 300 mg/día, aproximadamente 400 mg/día, aproximadamente 500 mg/día, aproximadamente 600 mg/día, aproximadamente 700 mg/día, aproximadamente 800 mg/día, aproximadamente 900 mg/día, o aproximadamente 1000 mg/día.Depending on factors such as the diagnosis, symptoms and therapeutic objectives of a particular subject, a wide dose range of the compound of Formulas (I), (II), (III) or (IV) can be contemplated. In various embodiments, the compound can be administered from about 10 mg to about 1000 mg per day. For example, halofenate, halofenic acid or a pharmaceutically acceptable salt thereof can be administered at about 50 mg / day, about 100 mg / day, about 200 mg / day, about 300 mg / day, about 400 mg / day, about 500 mg / day, approximately 600 mg / day, approximately 700 mg / day, approximately 800 mg / day, approximately 900 mg / day, or approximately 1000 mg / day.

Se pueden emplear protocolos de ajuste de dosis o de aumento de la dosis para determinar la dosis adecuada u óptima para administrar a un sujeto. Por ejemplo, los estudios de ajuste o aumento de la dosis se pueden seleccionar para dosis que mejoren la eficacia o la tolerabilidad. El ajuste o aumento de la dosis permite el ajuste gradual de la dosis administrada hasta lograr el efecto deseado. El ajuste de la dosis disminuyó gradualmente la dosis administrada, mientras que el aumento de la dosis aumenta gradualmente la dosis administrada. Los métodos de ajuste y aumento de la dosis son bien conocidos en la técnica. Como un ejemplo no limitante, a un sujeto se le pueden administrar 200 mg/día de halofenato, ácido halofénico o una sal farmacéuticamente aceptable del mismo todos los días y se puede medir diariamente los niveles séricos de ácido úrico. La dosis puede aumentarse o disminuirse, por ejemplo, semanalmente. Al sujeto se le puede controlar durante un período de, por ejemplo, 2 a 12 semanas para encontrar la dosis deseada.Dosage adjustment or dose increase protocols may be employed to determine the appropriate or optimal dose to be administered to a subject. For example, studies of adjustment or dose increase can be selected for doses that improve efficacy or tolerability. The adjustment or increase of the dose allows the gradual adjustment of the administered dose until achieving the desired effect. The dose adjustment gradually decreased the dose administered, while increasing the dose gradually increases the dose administered. Methods of adjustment and dose increase are well known in the art. As a non-limiting example, a subject can be administered 200 mg / day of halofenate, halofenic acid or a pharmaceutically acceptable salt thereof every day and serum uric acid levels can be measured daily. The dose can be increased or decreased, for example, weekly. The subject can be monitored for a period of, for example, 2 to 12 weeks to find the desired dose.

Los compuestos de Fórmula (I), (II), (III) o (IV) se pueden incorporar en diversas formulaciones y medicamentos para la administración terapéutica. Más particularmente, estos compuestos pueden formularse en composiciones o formulaciones farmacéuticas por combinación con vehículos o diluyentes farmacéuticamente aceptables, y pueden formularse en preparaciones en forma sólida, semisólida, líquida o gaseosa, tales como comprimidos, cápsulas, píldoras, polvos, gránulos, grageas, geles, pastas, pomadas, soluciones, supositorios, inyecciones, inhalantes y aerosoles. Como tal, la administración de los compuestos se puede lograr de diversas maneras, incluyendo la administración oral, bucal, rectal, parenteral, intraperitoneal, intradérmica, transdérmica o intratraqueal. Además, el compuesto se puede administrar de manera local en lugar de sistémica, en un depósito o formulación de liberación sostenida. Además, los compuestos pueden administrarse en un liposoma.The compounds of Formula (I), (II), (III) or (IV) can be incorporated into various formulations and medicaments for therapeutic administration. More particularly, these compounds can be formulated into pharmaceutical compositions or formulations by combination with pharmaceutically acceptable carriers or diluents, and can be formulated into solid, semisolid, liquid or gaseous forms, such as tablets, capsules, pills, powders, granules, dragees, gels, pastes, ointments, solutions, suppositories, injections, inhalants and aerosols. As such, the administration of the compounds can be achieved in various ways, including oral, buccal, rectal, parenteral, intraperitoneal, intradermal, transdermal or intratracheal administration. In addition, the compound can be administered locally rather than systemically, in a depot or sustained release formulation. In addition, the compounds can be administered in a liposome.

Los compuestos de Fórmula (I), (II), (III) o (IV) o una sal farmacéuticamente aceptable de los mismos también pueden formularse con excipientes, diluyentes o vehículos comunes y comprimirse en comprimidos, o formularse como elixires o soluciones para una administración oral conveniente, o administrarse por vías intramuscular o intravenosa. Los compuestos pueden administrarse por vía transdérmica, y pueden formularse como formas farmacéuticas de liberación sostenida y similares. Los métodos anteriores pueden comprender además la administración de un segundo agente reductor de urato seleccionado de entre el grupo que consiste en un inhibidor de la xantina oxidasa, un inhibidor de la producción de ácido úrico, un agente uricosúrico y una uricasa. El método puede comprender administrar una composición farmacéutica que comprende un primer agente reductor de urato y un segundo agente terapéutico, como se describe en el presente documento, a un sujeto cuyo nivel de ácido úrico en suero es al menos aproximadamente 4 mg/dl, al menos aproximadamente 5 mg/dl, al menos aproximadamente 6 mg/dl, al menos aproximadamente 6,8 mg/dl, al menos aproximadamente 7 mg/dl, al menos aproximadamente 8 mg/dl, al menos aproximadamente 9 mg/dl, al menos aproximadamente 10 mg/dl, o al menos aproximadamente 11 mg/dl. La cantidad de disminución del nivel de ácido úrico en suero que es adecuada puede variar dependiendo del sujeto, dependiendo de la condición médica general del sujeto. De forma similar, la cantidad de disminución del nivel de ácido úrico en suero que es adecuada para un grupo de sujetos que comparten una afección médica común puede ser diferente de la que es adecuada para un grupo diferente de sujetos que comparten una afección médica diferente. La solicitud proporciona terapia de combinación y métodos de administración conjunta de un primer y segundo agente reductor de urato (en los que estos primer y segundo agentes reductores de urato se describen en el presente documento). La terapia de combinación y la administración conjunta se refieren a la administración de los dos agentes (es decir, un primer agente y un segundo agente reductor de urato, como se describe en el presente documento) de cualquier manera en que los efectos farmacológicos de ambos se manifiestan en el sujeto al mismo tiempo. Por lo tanto, dicha administración no requiere que una sola composición farmacéutica, el mismo tipo de formulación, la misma forma farmacéutica o incluso la misma vía de administración se use para la administración de los agentes de reducción de urato primero y segundo, o que los dos agentes se administren al mismo tiempo. Dicha administración puede llevarse a cabo más convenientemente por la misma forma farmacéutica y la misma vía de administración, sustancialmente al mismo tiempo. Por ejemplo, un primer agente reductor de urato, por ejemplo, halofenato, ácido halofénico o una sal farmacéuticamente aceptable del mismo, y un segundo agente reductor de urato, por ejemplo, un inhibidor de la xantina oxidasa (p. ej., alopurinol o febuxostat), pueden administrarse al sujeto humano juntos en una composición de dosificación oral individual, como un comprimido o cápsula, o cada agente puede administrarse en formulaciones farmacéuticas orales separadas. Una ventaja con formulaciones separadas es una flexibilidad adicional en la dosificación, es decir, la dosificación del primer y segundo agentes reductores de urato se puede cambiar de forma independiente, rápida y fácil. Cuando se usan formulaciones farmacéuticas separadas, los primeros y segundos agentes reductores de urato pueden administrarse esencialmente al mismo tiempo (es decir, simultáneamente o concurrentemente), o en tiempos escalonados por separado (es decir, secuencialmente). En otra realización, el segundo agente reductor de urato es un inhibidor de la xantina oxidasa, preferentemente seleccionado de entre el grupo que consiste en alopurinol, febuxostat, oxipurinol, tisopurina, inositol, ácido fítico, mioinositiol, kaempferol, miricetina y quercetina, especialmente alopurinol o febuxostat. En otra realización más, el segundo agente reductor de urato es alopurinol y se administra de aproximadamente 50 mg a aproximadamente 800 mg por día. En otra realización, el primer agente reductor de urato es (-)-halofenato y se administra de aproximadamente 100 mg a aproximadamente 600 mg por día, y el segundo agente reductor de urato es febuxostat y se administra de aproximadamente 40 mg a aproximadamente 120 mg por día. En otra realización, el segundo agente reductor de urato es un agente uricosúrico, preferentemente seleccionado de entre el grupo que consiste en probenecid, ácido 2-((5-bromo-4-(4-ciclopropilnaftalen-1-il)-4H-1,2,4-triazol-3-il)tio)acético, 4-(2-((5-bromo-4-(4-ciclopropilnaftalen-1-il)-4H-1,2,4-triazol-3-il)tio)acetamido)-3-clorobenzoato de potasio, RDEA684, benzbromarona, sulfinpirazona, amlodipina, atorvastatina, fenofibrato, guaifenesina, losartán, hormona adrenocorticotrópica y cortisona, especialmente probenecid.The compounds of Formula (I), (II), (III) or (IV) or a pharmaceutically acceptable salt thereof can also be formulated with common excipients, diluents or vehicles and compressed into tablets, or formulated as elixirs or solutions for a convenient oral administration, or administered intramuscularly or intravenously. The compounds may be administered transdermally, and may be formulated as sustained release dosage forms and the like. The above methods may further comprise the administration of a second urate reducing agent selected from the group consisting of a xanthine oxidase inhibitor, an uric acid production inhibitor, an uricosuric agent and an uricase. The method may comprise administering a pharmaceutical composition comprising a first urate reducing agent and a second therapeutic agent, as described herein, to a subject whose serum uric acid level is at least about 4 mg / dl, at at least about 5 mg / dl, at least about 6 mg / dl, at least about 6.8 mg / dl, at least about 7 mg / dl, at least about 8 mg / dl, at least about 9 mg / dl, at less about 10 mg / dl, or at least about 11 mg / dl. The amount of decrease in serum uric acid level that is adequate may vary depending on the subject, depending on the general medical condition of the subject. Similarly, the amount of decreased uric acid level in serum that is suitable for a group of subjects who share a common medical condition may be different from that which is appropriate for a different group of subjects who share a different medical condition. The application provides combination therapy and methods of co-administration of a first and second urate reducing agent (wherein these first and second urate reducing agents are described herein). Combination therapy and co-administration refer to the administration of the two agents (ie, a first agent and a second urate reducing agent, as described herein) in any manner in which the pharmacological effects of both they manifest in the subject at the same time. Therefore, such administration does not require that a single pharmaceutical composition, the same type of formulation, the same pharmaceutical form or even the same route of administration be used for the administration of the first and second urate reducing agents, or that the two agents are administered at the same time. Said administration can be carried out more conveniently by the same pharmaceutical form and the same route of administration. administration, substantially at the same time. For example, a first urate reducing agent, for example, halofenate, halofenic acid or a pharmaceutically acceptable salt thereof, and a second urate reducing agent, eg, a xanthine oxidase inhibitor (eg, allopurinol or febuxostat), can be administered to the human subject together in an individual oral dosage composition, such as a tablet or capsule, or each agent can be administered in separate oral pharmaceutical formulations. An advantage with separate formulations is an additional flexibility in the dosage, that is, the dosage of the first and second urate reducing agents can be changed independently, quickly and easily. When separate pharmaceutical formulations are used, the first and second urate reducing agents can be administered essentially at the same time (i.e., simultaneously or concurrently), or at staggered times separately (i.e., sequentially). In another embodiment, the second urate reducing agent is a xanthine oxidase inhibitor, preferably selected from the group consisting of allopurinol, febuxostat, oxipurinol, tisopurine, inositol, phytic acid, myoinositol, kaempferol, myricetin and quercetin, especially allopurinol. or febuxostat. In yet another embodiment, the second urate reducing agent is allopurinol and is administered from about 50 mg to about 800 mg per day. In another embodiment, the first urate reducing agent is (-) - halofenate and is administered from about 100 mg to about 600 mg per day, and the second urate reducing agent is febuxostat and is administered from about 40 mg to about 120 mg per day. In another embodiment, the second urate reducing agent is an uricosuric agent, preferably selected from the group consisting of probenecid, 2 - ((5-bromo-4- (4-cyclopropylnaphthalen-1-yl) -4H-1 acid. , 2,4-triazol-3-yl) thio) acetic acid, 4- (2 - ((5-bromo-4- (4-cyclopropylnaphthalen-1-yl) -4H-1,2,4-triazole-3-) il) thio) acetamido) -3-chlorobenzoate potassium, RDEA684, benzbromarone, sulfinpyrazone, amlodipine, atorvastatin, fenofibrate, guaifenesin, losartan, adrenocorticotropic hormone and cortisone, especially probenecid.

En diversas realizaciones, los compuestos de Fórmula (I), (II), III) o (IV) o una sal farmacéuticamente aceptable de los mismos pueden administrarse en un amplio intervalo de frecuencias. Por ejemplo, en diversas realizaciones, los compuestos pueden administrarse una vez al día (QD), dos veces al día (BID), tres veces al día (TID) o cuatro veces al día (QID). En una realización, el compuesto se administra una vez al día (QD). En otra realización, el compuesto se administra dos veces al día (BID). En otras realizaciones, la administración del compuesto puede omitirse sin tener un efecto perjudicial, es decir, el compuesto puede administrarse (es decir, antes y después) de un "descanso farmacológico" en el que el descanso farmacológico es el período de la dosis omitida. Por ejemplo, en una pauta posológica diaria, el compuesto puede administrarse durante un descaso farmacológico de un día, (es decir, administrado el día N y el día N 2 pero no el día N+1, en el que el día N es cualquier día arbitrario) sin que el sujeto experimente ningún efecto adverso sustancial o material de la administración omitida. En determinadas realizaciones, el descanso farmacológico puede ser de dos días. En otras realizaciones, el descanso farmacológico puede ser de más de dos días.In various embodiments, the compounds of Formula (I), (II), III) or (IV) or a pharmaceutically acceptable salt thereof can be administered over a wide range of frequencies. For example, in various embodiments, the compounds may be administered once a day (QD), twice a day (BID), three times a day (TID) or four times a day (QID). In one embodiment, the compound is administered once a day (QD). In another embodiment, the compound is administered twice a day (BID). In other embodiments, the administration of the compound can be omitted without having a deleterious effect, ie, the compound can be administered (ie, before and after) a "pharmacological rest" in which the pharmacological rest is the period of the omitted dose . For example, in a daily dosage regimen, the compound can be administered during a one-day pharmacological course, (ie, administered on day N and day N 2 but not on day N + 1, in which day N is any arbitrary day) without the subject experiencing any substantial adverse or material effects of the omitted administration. In certain embodiments, the pharmacological rest can be two days. In other embodiments, the pharmacological rest may be more than two days.

En diversas realizaciones, los compuestos de Fórmula (I), (II), (III) o (IV) o una sal farmacéuticamente aceptable de los mismos pueden administrarse durante una duración amplia. Por ejemplo, en diversas realizaciones, los compuestos pueden administrarse durante aproximadamente cuatro semanas o más, aproximadamente un mes o más, aproximadamente tres meses o más, durante aproximadamente seis meses o más, durante aproximadamente un año o más, durante aproximadamente dos años o más, durante aproximadamente cinco años o más, o durante aproximadamente diez años o más. En algunas realizaciones, la administración puede ser indefinida, p.ej., por el resto del tiempo de vida del sujeto.In various embodiments, the compounds of Formula (I), (II), (III) or (IV) or a pharmaceutically acceptable salt thereof can be administered for a broad duration. For example, in various embodiments, the compounds may be administered for about four weeks or more, approximately one month or more, approximately three months or more, for approximately six months or longer, for approximately one year or longer, for approximately two years or more. , for approximately five years or more, or for approximately ten years or more. In some embodiments, the administration may be undefined, eg, for the remainder of the subject's lifetime.

El perfil farmacocinético del ácido (-)-halofénico se puede modular por la dosis, la frecuencia y la duración de la administración del compuesto o un profármaco del mismo. Una medida del perfil farmacocinético es la relación de máximo a valle, definida como la concentración plasmática sanguínea más alta dividida por la concentración plasmática sanguínea más baja de un compuesto o agente dentro de un determinado intervalo de tiempo (p. ej., dentro del intervalo correspondiente a la frecuencia de administración). Por ejemplo, determinados métodos incluyen proporcionar a un sujeto una relación intradía de máximo a valle de ácido (-)-halofénico de aproximadamente 2,0 o menos, que comprende administrar al sujeto un compuesto de Fórmulas (I), (II), (III) y (IV) o sales farmacéuticamente aceptables del mismo en una dosis de aproximadamente 100 a aproximadamente 1000 mg por día. En diversas realizaciones, la relación de máximo a valle intradía es aproximadamente 1,7 o menos, aproximadamente de 1,5 o menos, aproximadamente de 1,4 o menos, o aproximadamente de 1,3 o menos. En realizaciones, la relación de máximo a valle intradía se proporciona después de administrar el compuesto diariamente durante al menos aproximadamente 10 días, por ejemplo, al menos aproximadamente 12 días. El perfil farmacocinético también puede depender de la vía de administración, así como del compuesto y la formulación administrada al sujeto. Por ejemplo, un método incluye proporcionar a un sujeto una relación intradía de máximo a valle de ácido (-)-halofénico de aproximadamente 2,0 o menos, que comprende administrar al sujeto arhalofenato (es decir, (-)-halofenato) por vía oral en una formulación oral (p. ej., un comprimido, cápsula, píldora, etc. como se describe anteriormente) a una dosis de 100 a 1000 mg por día.The pharmacokinetic profile of (-) - halofenic acid can be modulated by the dose, frequency and duration of administration of the compound or a prodrug thereof. A measure of the pharmacokinetic profile is the maximum to trough ratio, defined as the highest blood plasma concentration divided by the lowest blood plasma concentration of a compound or agent within a certain time interval (eg, within the range corresponding to the frequency of administration). For example, certain methods include providing a subject with an intraday maximum to (h) halofenic acid ratio of about 2.0 or less, which comprises administering to the subject a compound of Formulas (I), (II), ( III) and (IV) or pharmaceutically acceptable salts thereof in a dose of about 100 to about 1000 mg per day. In various embodiments, the ratio of maximum to intraday valley is about 1.7 or less, about 1.5 or less, about 1.4 or less, or about 1.3 or less. In embodiments, the maximum intra-valley ratio is provided after the compound is administered daily for at least about 10 days, for example, at least about 12 days. The pharmacokinetic profile may also depend on the route of administration, as well as the compound and formulation administered to the subject. For example, one method includes providing a subject with an intraday maximum to (h) halofenic acid ratio of about 2.0 or less, which comprises administering the subject arhalophenate (ie, (-) - halofenate) via orally in an oral formulation (eg, a tablet, capsule, pill, etc. as described above) at a dose of 100 to 1000 mg per day.

Determinados métodos descritos en el presente documento pueden realizarse administrando un compuesto de Fórmulas (I), (II), (III) y (IV) o sales farmacéuticamente aceptables del mismo a una determinada dosis, frecuencia y duración de la administración, según se proporciona en el presente documento. Por ejemplo, determinados métodos proporcionan el tratamiento de la hiperuricemia en un sujeto con gota que comprende administrar a un sujeto que lo necesite un compuesto de Fórmula (I), (II), (III) y (IV) o sales farmacéuticamente aceptables del mismo en el que la dosis, la frecuencia y la duración de la administración son efectivas para reducir el número, la duración, la frecuencia o la Intensidad de los brotes de gota experimentada por el sujeto durante la duración. En algunas realizaciones, el compuesto es arhalofenato. En algunas realizaciones, la dosis es de aproximadamente 100 mg a aproximadamente 1000 mg. En algunas realizaciones la frecuencia es diaria. En algunas realizaciones, la duración es de aproximadamente cuatro semanas o más. En otras realizaciones, la duración es de aproximadamente un mes o más, aproximadamente tres meses o más, aproximadamente seis meses o más, aproximadamente un año o más, durante aproximadamente dos años o más, durante aproximadamente cinco años o más, o durante aproximadamente diez años o más. En algunas realizaciones, la administración puede ser indefinida, p.ej., por el resto del tiempo de vida del sujeto. En algunas realizaciones, la administración diaria y durante un descanso farmacológico de un día. En algunas realizaciones, comprende además administrar al sujeto arhalofenato por vía oral en una formulación oral. Las realizaciones particulares que incluyen composiciones, formulaciones y su método de uso se divulgan en una solicitud de patente PCT titulada "Methods for Treating Hyperuricemia in Patents with Gout Using Halofenate or Halofenic Acid and a Second Urate-Lowering Agent" presentada conjuntamente con la presente solicitud. Las realizaciones de esta solicitud se caracterizan por la memoria descriptiva y por las características de las reivindicaciones de esta solicitud, y de las correspondientes composiciones farmacéuticas, métodos y usos de estos compuestos.Certain methods described herein may be carried out by administering a compound of Formulas (I), (II), (III) and (IV) or pharmaceutically acceptable salts thereof at a given dose, frequency and duration of administration, as provided in the present document. For example, certain methods provide for the treatment of hyperuricemia in a subject with droplet comprising administering to a subject in need thereof a compound of Formula (I), (II), (III) and (IV) or pharmaceutically acceptable salts thereof. where the Dosage, frequency and duration of administration are effective to reduce the number, duration, frequency or intensity of gout outbreaks experienced by the subject during the duration. In some embodiments, the compound is arhalophenate. In some embodiments, the dose is from about 100 mg to about 1000 mg. In some embodiments, the frequency is daily. In some embodiments, the duration is approximately four weeks or more. In other embodiments, the duration is about one month or more, about three months or more, about six months or more, about one year or more, about two years or more, about five years or more, or about ten. years or more In some embodiments, the administration may be undefined, eg, for the remainder of the subject's lifetime. In some embodiments, daily administration and during a one-day pharmacological break. In some embodiments, it further comprises administering the subject arhalophenate orally in an oral formulation. Particular embodiments including compositions, formulations and their method of use are disclosed in a PCT patent application entitled "Methods for Treating Hyperuricemia in Patents with Gout Using Halofenate or Halofenic Acid and a Second Urate-Lowering Agent" filed in conjunction with the present application. . The embodiments of this application are characterized by the specification and by the features of the claims of this application, and of the corresponding pharmaceutical compositions, methods and uses of these compounds.

MétodosMethods

Los métodos usados en relación con las Figuras 1-2 que muestran el perfil farmacocinético del ácido (-)-halofénico fueron los siguientes:The methods used in relation to Figures 1-2 showing the pharmacokinetic profile of (-) - halofenic acid were the following:

Las proteínas plasmáticas en muestras de plasma humano que contienen ácido (-)-halofénico, un patrón interno (PI) y heparina como anticoagulante se precipitaron con acetonitrilo. Las muestras se mezclaron con agitador vorticial, se centrifugaron y se analizó una parte alícuota mediante cromatografía líquida de alto rendimiento en fase inversa usando una columna Phenomenex Polar RP mantenida a 45 °C. La fase móvil se nebulizó usando nitrógeno calentado en una fuente/interfaz de pulverización Z y los compuestos ionizados se detectaron usando un espectrómetro de masas de cuadrupolo en tándem.Plasma proteins in human plasma samples containing (-) - halofenic acid, an internal standard (PI) and heparin as an anticoagulant were precipitated with acetonitrile. The samples were mixed with a vortex shaker, centrifuged and an aliquot analyzed by reverse phase high performance liquid chromatography using a Phenomenex Polar RP column maintained at 45 ° C. The mobile phase was nebulized using nitrogen heated in a Z spray interface / source and the ionized compounds were detected using a tandem quadrupole mass spectrometer.

Las concentraciones plasmáticas se redondearon a la décima pg/ml más cercana antes de los cálculos. A las muestras de plasma con concentraciones por debajo del límite cuantificable de 1,0 pg/ml (BQL) se le asignaron valores de cero.Plasma concentrations were rounded to the nearest tenth pg / ml before calculations. Plasma samples with concentrations below the quantifiable limit of 1.0 pg / ml (BQL) were assigned zero values.

Los métodos usados en relación con la Fig. 3 que muestran una reducción en el ácido úrico sérico en sujetos a lo largo del tiempo después de una dosis diaria con arhalofenato fueron los siguientes.The methods used in relation to Fig. 3 that show a reduction in serum uric acid in subjects over time after a daily dose with arhalophenate were the following.

Se realizó un estudio unicéntrico fase 1, controlado con placebo y positivo, doble ciego, aleatorizado, de aumento de dosis (estudio MAD, MBX102-2DM01011b) para evaluar la farmacocinética (FC) de dosis múltiples de (-)-halofenato administrado como una dosis diaria por vía oral durante 10 días, a las dosis especificadas en el protocolo en sujetos adultos sanos. Un total de 119 sujetos completaron el tratamiento del estudio de acuerdo con el protocolo: 6 sujetos recibieron MBX-102 100 mg/día durante 10 días; 6 sujetos recibieron MBX-102 200 mg/día durante 10 días; 9 sujetos recibieron MBX-102400 mg/día durante 10 días; 20 sujetos recibieron MBX-102600 mg/día durante 10 días; 10 sujetos recibieron MBX-102 600 mg de recubrimiento entérico (RE)/día durante 10 días; 9 sujetos recibieron MBX-102 800 mg RE/día durante 10 días; 10 sujetos recibieron MBX-102 1000 mg RE/día durante 10 días; 24 sujetos recibieron tratamiento con placebo diariamente durante 10 días; y 25 sujetos recibieron monoterapia con naproxeno de 500 mg bid durante 7 días. En este estudio, el ácido úrico sérico se midió en la selección y en los días 1, 3, 5, 7, 9, 14 y 21.A phase 1, double-blind, randomized, placebo-controlled, double-blind, dose-increasing study (MAD study, MBX102-2DM01011b) was performed to evaluate the pharmacokinetics (PK) of multiple doses of (-) - halofenate administered as a daily dose orally for 10 days, at the doses specified in the protocol in healthy adult subjects. A total of 119 subjects completed the study treatment according to the protocol: 6 subjects received MBX-102 100 mg / day for 10 days; 6 subjects received MBX-102 200 mg / day for 10 days; 9 subjects received MBX-102400 mg / day for 10 days; 20 subjects received MBX-102600 mg / day for 10 days; 10 subjects received MBX-102 600 mg of enteric coating (RE) / day for 10 days; 9 subjects received MBX-102 800 mg RE / day for 10 days; 10 subjects received MBX-102 1000 mg RE / day for 10 days; 24 subjects received placebo treatment daily for 10 days; and 25 subjects received monotherapy with naproxen 500 mg bid for 7 days. In this study, serum uric acid was measured in the selection and on days 1, 3, 5, 7, 9, 14 and 21.

T l 1T l 1

Figure imgf000012_0001
Figure imgf000012_0001

Como se muestra en la Fig. 3 y la Tabla 1, los datos del estudio MBX102-2DM01011b demuestran que el tratamiento con (-)-halofenato dio como resultado una reducción gradual del ácido úrico en suero durante un período de tiempo en todos los niveles de dosis probados, y de una manera dependiente de la dosis.As shown in Fig. 3 and Table 1, data from study MBX102-2DM01011b demonstrate that treatment with (-) - halofenate resulted in a gradual reduction of uric acid in serum over a period of time at all dose levels tested, and in a dose-dependent manner.

Los métodos usados in relación con las Fig. 4-5 que muestran los efectos de IL-1 p en ácido (-)-halofénico fueron los siguientes:The methods used in relation to Fig. 4-5 showing the effects of IL-1 p on (-) - halofenic acid were the following:

Se inyectaron ratones C57BL/6J machos de ocho semanas de edad por vía intraperitoneal con 2,5 ml de tioglicolato al 3 %. Tres días después de la inyección, los ratones se sacrificaron por dislocación cervical. Los macrófagos se recogieron inmediatamente inyectando 5 ml de PBS en la cavidad intraperitoneal, exponiendo quirúrgicamente la cavidad intraperitoneal y aspirando el fluido intraperitoneal con una jeringa de 1 ml. Los macrófagos de múltiples animales se agruparon y se centrifugaron a 1500 rpm, 10 min a 4 °C. Los glóbulos rojos contaminantes se eliminaron del sedimento mediante lisis con 10 ml de tampón de lisis RBC durante 5 min a temperatura ambiente, seguido de centrifugation a 1500 rpm, 10 min a 4 °C. Las células se lavaron una vez y se resuspendieron en RPMI 1640, SFB al 10 %/Pen/Strep al 0,1 % y se colocaron en placas de múltiples pocillos (1.000.000 células/pocillo para placas de 24 pocillos y 100.000 células/pocillo para placas de 96 pocillos). Las células se cultivaron durante 30 horas, se volvieron a alimentar con RPMI 1640 nuevo, SFB al 0,5 % y se incubaron durante una noche. Las células se trataron durante 1 hora con DMSO, ácido (-)-halofénico (75 y 150 pM) y luego se estimularon con 100 ng/ml de LPS durante 8 horas más. Después de la estimulación con LPS, los sobrenadantes celulares se recogieron luego y se almacenaron a -200 °C antes del análisis de los niveles de citocinas secretadas usando un kit de perfil de citocinas ProcartaTM (Panomics Inc., Fremont, CA).Eight-week-old male C57BL / 6J mice were injected intraperitoneally with 2.5 ml of 3% thioglycollate. Three days after the injection, the mice were sacrificed by cervical dislocation. The macrophages were immediately collected by injecting 5 ml of PBS into the intraperitoneal cavity, surgically exposing the intraperitoneal cavity and aspirating the intraperitoneal fluid with a 1 ml syringe. The macrophages from multiple animals were pooled and centrifuged at 1500 rpm, 10 min at 4 ° C. The contaminating red blood cells were removed from the pellet by lysis with 10 ml of RBC lysis buffer for 5 min at room temperature, followed by centrifugation at 1500 rpm, 10 min at 4 ° C. The cells were washed once and resuspended in RPMI 1640, 10% SFB / 0.1% Pen / Strep and placed in multi-well plates (1,000,000 cells / well for 24-well plates and 100,000 cells / well). well for 96-well plates). Cells were cultured for 30 hours, re-fed with fresh RPMI 1640, 0.5% SFB and incubated overnight. The cells were treated for 1 hour with DMSO, (-) - halofenic acid (75 and 150 pM) and then stimulated with 100 ng / ml of LPS for 8 more hours. After stimulation with LPS, the cell supernatants were then harvested and stored at -200 ° C prior to analysis of secreted cytokine levels using a Procarta ™ cytokine profile kit (Panomics Inc., Fremont, CA).

Las células se recogieron en solución de lisis de Qiazol para el análisis de la expresión génica. El ARN se aisló (usando el kit MagAttract ARN Universal Tissue M48 según las instrucciones del fabricante), el ADNc se preparó mediante transcripción inversa (usando el kit de transcripción inversa de alta capacidad del ADNc según las instrucciones del fabricante) y la RCP-TI (Taqman) se realizó en placas de RCP de 96 pocillos usando una mezcla de ensayo de expresión génica para IL-1 p (ABI n.° de cat.: Mm00434228_m1) y la mezcla maestra de RCP universal rápida Taqman. Los valores de Ct para lL-1 p se determinaron usando el software de detección de secuencia ABI. La expresión del gen "nivel de cambio relativo con respecto a LPS" se calculó usando el método Ct comparativo para la cuantificación relativa según lo sugerido por ABI (Foster City, CA). Este método implicó comparar los valores de Ct de las muestras pretratadas con el compuesto LPS con las muestras tratadas con vehículo LPS. Los valores de Ct de las muestras tratadas con el compuesto y con el vehículo se normalizaron con respecto al gen constitutivo endógeno (GAPDH). Este método también es conocido como el método 2A-[delta][delta] Ct, en el que [delta] [delta]Ct = [delta]Ct(muestra) -[delta]Ct(referencia). En este caso, [delta]Ct(muestra) es el valor de Ct para la muestra tratada con el compuesto normalizado al gen constitutivo endógeno y [delta]Ct(referencia) es el valor de Ct para la muestra tratada con el vehículo normalizada al gen constitutivo endógeno. El nivel de cambio se calcula usando la fórmula 2A-[delta][delta]Ct. Cada condición experimental se ejecutó en 4 pocillos replicados. Se agruparon los datos del "nivel de cambio relativo con respecto a LPS" de los experimentos repetidos y se probó la significación usando ANOVA de 1 vía con prueba post hoc de Tukey (*= p <0,05, ** = p<0,01 y *** = p<0,001).Cells were harvested in Qiazol lysis solution for analysis of gene expression. The RNA was isolated (using the MagAttract Universal Tissue M48 RNA kit according to the manufacturer's instructions), the cDNA was prepared by reverse transcription (using the high capacity reverse transcription kit of the cDNA according to the manufacturer's instructions) and the PCR-TI (Taqman) was performed in 96-well PCR plates using a gene expression assay mixture for IL-1 p (ABI cat no .: Mm00434228_m1) and Taqman rapid universal master PCR mixture. The Ct values for lL-1 p were determined using the ABI sequence detection software. The expression of the gene "relative level of change with respect to LPS" was calculated using the comparative Ct method for relative quantification as suggested by ABI (Foster City, CA). This method involved comparing the Ct values of the samples pretreated with the LPS compound with the samples treated with LPS vehicle. The Ct values of the samples treated with the compound and with the vehicle were normalized with respect to the endogenous constitutive gene (GAPDH). This method is also known as the 2A- [delta] [delta] Ct method, where [delta] [delta] Ct = [delta] Ct (sample) - [delta] Ct (reference). In this case, [delta] Ct (sample) is the value of Ct for the sample treated with the compound normalized to the endogenous constituent gene and [delta] Ct (reference) is the Ct value for the sample treated with the vehicle normalized to endogenous constitutive gene. The level of change is calculated using the formula 2A- [delta] [delta] Ct. Each experimental condition was run in 4 replicate wells. The data of the "relative change level with respect to LPS" from the repeated experiments were pooled and the significance was tested using 1-way ANOVA with Tukey post hoc test (* = p <0.05, ** = p <0 , 01 and *** = p <0.001).

Los datos presentados en las Fig. 6 y 7 se generaron sobre la base de un estudio unicéntrico, fase 1, aleatorizado, simple ciego, de dosis múltiples (M102-0507) que evaluó el efecto de (-)-halofenato administrado a pacientes diabéticos tipo 2 que estaban recibiendo una dosis estable de Glynase ® (gliburida micronizada). A los pacientes elegibles se les administró inicialmente una dosis de Glynase® 3 mg/día durante 3 días, y si el investigador aceptaba la seguridad y la tolerabilidad, la dosis se incrementó a Glynase® 6 mg/día durante 4 días, seguido de 14 días de Glynase® 6 mg y cualquier administración de (-)-halofenato 400 mg o 600 mg hasta el día 21, los pacientes fueron dados de alta el día 22. Este esquema se resume en la Tabla 2.The data presented in Fig. 6 and 7 were generated on the basis of a single-dose, randomized, single-blind, phase 1, multiple-dose study (M102-0507) that evaluated the effect of (-) - halofenate administered to diabetic patients type 2 who were receiving a stable dose of Glynase ® (micronized glyburide). Eligible patients were initially given a dose of Glynase® 3 mg / day for 3 days, and if the researcher accepted safety and tolerability, the dose was increased to Glynase® 6 mg / day for 4 days, followed by 14 days of Glynase® 6 mg and any administration of (-) - halofenate 400 mg or 600 mg until day 21, patients were discharged on day 22. This scheme is summarized in Table 2.

Figure imgf000013_0002
Figure imgf000013_0002

En este estudio, el cambio en la proteína C reactiva de alta sensibilidad (hs-CRP) desde el período inicial fue uno de los criterios de valoración. Se observó que el hs-CRP aumentó desde el día 1 hasta el día 8 (20,8 % en el grupo 1 y 15,6 % en el grupo 2), y luego disminuyó entre los días 8 y 22. En el día 22, los cambios porcentuales medios en la proteína C reactiva en comparación con el día 1, fueron de -21,1 % y -32,9 % en el grupo 1 ((-)-halofenato 400 mg) y del grupo 2 ((-)-halofenato 600 mg), respectivamente.In this study, the change in high sensitivity C-reactive protein (hs-CRP) from the initial period was one of the endpoints. It was observed that hs-CRP increased from day 1 to day 8 (20.8% in group 1 and 15.6% in group 2), and then decreased between days 8 and 22. On day 22 , mean percentage changes in C-reactive protein compared to day 1, were -21.1% and -32.9% in group 1 ((-) - halofenate 400 mg) and group 2 ((- ) -halphaena 600 mg), respectively.

T lT l

Figure imgf000013_0001
Figure imgf000013_0001

Como se muestra en las Fig. 6-7 y la Tabla 3, los datos del estudio M102-10507 demuestran que el tratamiento con (-)-halofenato a una dosis diaria de 600 mg redujo significativamente la hs-CRP desde el día 1 (período inicial) y desde el día 8 (fase de gliburida solo). Los cambios medios de hs-CRP fueron: 32,9 % (p = 0,0091) y -33,3 % (p = 0,0214), respectivamente.As shown in Fig. 6-7 and Table 3, data from study M102-10507 demonstrate that treatment with (-) - halofenate at a daily dose of 600 mg significantly reduced hs-CRP from day 1 ( initial period) and from day 8 (glyburide phase only). The mean changes of hs-CRP were: 32.9% (p = 0.0091) and -33.3% (p = 0.0214), respectively.

EjemplosExamples

Ejemplo 1: Supresión de la inflamación inducida por ácido úrico in vitro Example 1: Suppression of inflammation induced by uric acid in vitro

Los adipocitos 3T3-L1 murinos diferenciados se cultivan in vitro en placas de 24 pocillos. Al medio de cultivo se añade ácido (-)-halofénico a una concentración final de 50-150 |jM antes de la adición de ácido úrico a 5 mg/dl o 15 mg/dl y el cultivo continúa durante 3 o 7 días. Un cultivo paralelo de células se realiza en presencia de un vehículo tal como dimetilsulfóxido (DMSO). Al final del período de cultivo, se eliminan los medios, se aíslan las células y se prepara el ARN mensajero. Los niveles de citocinas secretadas que representan un panel de citocinas proinflamatorias que incluyen, pero sin restricción, proteína quimioatrayente de monocitos 1 (MCP-1), factor de necrosis tumoral a(TNF-a), interleucina-1p, (IL-1 p), interleucina-6 (IL-6) e interleucina-12 (Il-12) se determinan en los medios aislados de las células usando kits de ensayo de citocinas disponibles en el mercado. Los niveles de expresión génica para los ARNm para un panel de citocinas proinflamatorias que incluyen pero sin restricción, proteína quimioatrayante de monocitos 1 (MCP-1), factor de necrosis tumoral a(TNF-a), interleucina-1p, (IL-1 p), interleucina-6 (IL-6) e interleucina-12 (Il-12) se determinan usando RCP en tiempo real. La adición de (-)-halofenato evita la absorción de ácido úrico en los adipocitos 3T3-L1 y, por lo tanto, suprime la respuesta inflamatoria inducida por el ácido úrico que da como resultado un nivel reducido de expresión y, en consecuencia, la secreción de este panel de citocinas proinflamatorias. También se realiza un estudio similar en macrófagos primarios de ratón y células endoteliales de vena umbilical humana.The differentiated murine 3T3-L1 adipocytes are cultured in vitro in 24-well plates. To the culture medium, (-) - halofenic acid is added to a final concentration of 50-150 μM before the addition of uric acid at 5 mg / dl or 15 mg / dl and the culture continues for 3 or 7 days. A parallel culture of cells is carried out in the presence of a vehicle such as dimethyl sulfoxide (DMSO). At the end of the culture period, the media are removed, the cells are isolated and the messenger RNA is prepared. Levels of secreted cytokines representing a panel of proinflammatory cytokines including, but not limited to, monocyte chemoattractant protein 1 (MCP-1), tumor necrosis factor a (TNF-a), interleukin-1p, (IL-1 p ), interleukin-6 (IL-6) and interleukin-12 (Il-12) are determined in the isolated media of the cells using commercially available cytokine assay kits. Gene expression levels for mRNAs for a panel of proinflammatory cytokines including, but not limited to, monocyte chemoattray protein 1 (MCP-1), tumor necrosis factor a (TNF-a), interleukin-1p, (IL-1) p), interleukin-6 (IL-6) and interleukin-12 (Il-12) are determined using real-time PCR. The addition of (-) - halofenate prevents the absorption of uric acid in 3T3-L1 adipocytes and, therefore, suppresses the inflammatory response induced by uric acid which results in a reduced level of expression and, consequently, the secretion of this panel of proinflammatory cytokines. A similar study is also performed on primary mouse macrophages and human umbilical vein endothelial cells.

Ejemplo 2: Modelo de brote de gota de animalExample 2: Animal drop bud model

Se usa los modelos descritos en R. Torres et al., Ann. Rheum. Dis. 68, 1602-08 (2009) (disponible en http://ard.bmj.com/content/68/10/1602.long). Brevemente, se obtuvieron veinte ratones C57BL6 de Jackson Laboratories (Bar Harbor ME EE.UU.) y se usaron entre las edades de 12 y 16 semanas. Los ratones se alojan individualmente al menos una semana antes del estudio y se les permite el acceso a comida regular y agua a discreción. El arhalofenato se administra por vía oral a la mitad (diez) de los ratones (ratones de prueba) diariamente a una dosis de 125 mg/kg durante períodos de tiempo que incluyen, por ejemplo, 1 día, 5 días y 2 semanas antes de la inducción de la inflamación por el ácido úrico. A los diez ratones restantes (ratones de control) se les administra un vehículo que consiste en 1 % de carboximetilcelulosa//2 % de Tween-80. En otra modalidad de tratamiento, el arhalofenato se administra conjuntamente en el momento del tratamiento con ácido úrico.The models described in R. Torres et al., Ann. Rheum. Dis. 68, 1602-08 (2009) (available at http://ard.bmj.com/content/68/10/1602.long). Briefly, twenty C57BL6 mice were obtained from Jackson Laboratories (Bar Harbor ME USA) and used between the ages of 12 and 16 weeks. The mice are housed individually at least one week before the study and are allowed access to regular food and water at their discretion. Arhalofenate is orally administered to half (ten) of the mice (test mice) daily at a dose of 125 mg / kg for periods of time including, for example, 1 day, 5 days and 2 weeks before the induction of inflammation by uric acid. The remaining 10 mice (control mice) are administered a vehicle consisting of 1% carboxymethylcellulose // 2% Tween-80. In another treatment modality, arhalophenate is co-administered at the time of treatment with uric acid.

Los cristales de urato monosódico (UMS) se preparan como se describe en R. Liu-Bryan et al., Arthritis Rheum. 52, 2936-46 (2005). En un modelo, los cristales de UMS (0,5 mg) suspendidos en 20 microlitros de PBS libre de endotoxinas se inyectan intro-articularmente en la articulación tibio-tarsal (tobillo) de los ratones anestesiados con isoflurano al 2,5 %. La hiperalgesia térmica, la capacidad de carga de peso, el diámetro de la articulación del ángulo y los análisis histológicos se realizan de acuerdo con Torres et al, anteriormente citado. El nivel de secreción de un panel de citocinas proinflamatorias que incluyen, sin restricción, proteína quimioatrayente de monocitos 1 (MCP-1), factor de necrosis tumoral a(TNF-a), interleucina-1p, (IL-1 p), interleucina-6 (IL-6) e interleucina-12 (Il-12) se miden en un líquido aislado de las articulaciones inyectadas. Las uniones se diseccionan y se homogeneizan para permitir la preparación del ARNm y se determina el nivel de expresión génica del mismo panel de citocinas proinflamatorias. En otro modelo, los ratones se inyectan por vía intraperitoneal con 1 mg de UMS suspendido en 0,5 ml de PBS libre de endotoxinas. Después de 6 h, los ratones se sacrifican y sus cavidades peritoneales se lavan y se recogen para medir el influjo de neutrófilos mediante tinción con un anticuerpo monoclonal de rata Ly-6G anti-ratón conjugado con R-ficoeritrina de neutrófilos. En otro modelo, se introduce una bolsa de aire por vía subcutánea y se inyecta 1 mg de UMS en la bolsa. Seis horas después de la inyección del cristal, las células residentes en la bolsa se recogen lavándolas con 5 ml de tampón. La infiltración de neutrófilos se mide mediante tinción como se indicó anteriormente. Los niveles de proteína quimioatrayente de monocitos 1 (MCP-1), factor de necrosis tumoral a(TNF-a), interleucina-1p, (IL-1 p), interleucina-6 (IL-6) e interleucina-12 (Il-12) también se miden en el líquido lavado aislado de la bolsa de aire inyectado de urato.The monosodium urate crystals (UMS) are prepared as described in R. Liu-Bryan et al., Arthritis Rheum. 52, 2936-46 (2005). In one model, UMS crystals (0.5 mg) suspended in 20 microliters of endotoxin-free PBS are injected into the tibio-tarsal joint (ankle) of mice anesthetized with 2.5% isoflurane. The thermal hyperalgesia, the weight bearing capacity, the diameter of the angle joint and the histological analyzes are performed according to Torres et al, cited above. The level of secretion of a panel of proinflammatory cytokines including, without restriction, monocyte chemoattractant protein 1 (MCP-1), tumor necrosis factor a (TNF-a), interleukin-1p, (IL-1 p), interleukin -6 (IL-6) and interleukin-12 (Il-12) are measured in a liquid isolated from the injected joints. The junctions are dissected and homogenized to allow preparation of the mRNA and the level of gene expression of the same panel of proinflammatory cytokines is determined. In another model, the mice are injected intraperitoneally with 1 mg of UMS suspended in 0.5 ml of endotoxin-free PBS. After 6 h, the mice are sacrificed and their peritoneal cavities are washed and collected to measure the neutrophil influx by staining with an anti-mouse Ly-6G rat monoclonal antibody conjugated to neutrophil R-phycoerythrin. In another model, an air bag is introduced subcutaneously and 1 mg of UMS is injected into the bag. Six hours after the injection of the crystal, the cells residing in the bag are collected by washing them with 5 ml of buffer. Neutrophil infiltration is measured by staining as indicated above. The levels of monocyte chemoattractant protein 1 (MCP-1), tumor necrosis factor a (TNF-a), interleukin-1p, (IL-1 p), interleukin-6 (IL-6) and interleukin-12 (Il -12) are also measured in the isolated washing liquid of the injected urate air bag.

Ejemplo 3: Ensayo clínico que compara la efectividad del arhalofenato en la reducción de los brotes de gota durante el inicio y mantenimiento del uso de la terapia para la reducción de ácido úricoExample 3: Clinical trial comparing the effectiveness of arhalofenate in the reduction of gout flares during the initiation and maintenance of the use of therapy for the reduction of uric acid

Este es un estudio doble ciego, de grupos paralelos, multicéntrico y aleatorizado.This is a double-blind, parallel group, multicenter and randomized study.

Criterio de valoración principalMain evaluation criterion

Proporción de pacientes que experimentaron un brote de gota aguda en general y en los períodos de tiempo separados de las semanas 0-2 de tratamiento, las semanas 3-12 de tratamiento y las semanas 11-12 de tratamiento. Proportion of patients who experienced an outbreak of acute gout in general and in the time periods separated from weeks 0-2 of treatment, weeks 3-12 of treatment and weeks 11-12 of treatment.

Criterios de valoración secundarios: Secondary endpoints:

a. Número total de brotes de gotato. Total number of drop buds

b. Duración de los brotes de gotab. Duration of gout shoots

c. Incidencia de abandono de pacientes por brotes de gota.c. Incidence of patient abandonment due to gout outbreaks.

d. Gravedad de los brotes de gotad. Gravity of drop buds

Pauta de tratamiento:Treatment guideline:

Los individuos se asignan al azar en tres grupos: un grupo de control (n = 100) y dos grupos experimentales (n = 100 cada uno). A los sujetos del grupo de control se les administra alopurinol (300 mg) una vez al día. A los sujetos de los grupos experimentales se les administran comprimidos de arhalofenato (400 mg o 600 mg) una vez al día. Todos los pacientes reciben profilaxis de brotes durante las dos primeras semanas de tratamiento. La duración del tratamiento con el fármaco del estudio ciego es de tres meses.Individuals are randomized into three groups: one control group (n = 100) and two experimental groups (n = 100 each). Allopurinol (300 mg) is administered once a day to subjects in the control group. Subjects of the experimental groups are administered arhalophenate tablets (400 mg or 600 mg) once a day. All patients receive outbreak prophylaxis during the first two weeks of treatment. The duration of treatment with the drug in the blind study is three months.

Criterios de inclusión:Inclusion criteria:

Hombre o mujer, mayor de 18 años.Man or woman, over 18 years old.

Las mujeres en edad fértil deben tener una prueba de embarazo negativa. Los individuos femeninos en edad fértil deben ser infértiles o usar anticonceptivos.Women of childbearing age should have a negative pregnancy test. Female individuals of childbearing age should be infertile or use contraception.

Ácido úrico en suero> 6,0 mg/dl y <12 mg/dlSerum uric acid> 6.0 mg / dl and <12 mg / dl

Diagnosticado con gota de acuerdo con los criterios de la ARA de 1980 para la clasificación de la artritis aguda de la gota primaria.Diagnosed with gout according to the criteria of the ARA of 1980 for the classification of acute arthritis of primary gout.

Análisis:Analysis:

El análisis primario se basa en una comparación entre el grupo de control y los grupos de arhalofenato en la proporción de sujetos que experimentaron un brote usando un enfoque de intención de tratamiento. Las comparaciones por pares entre los grupos se hacen usando la prueba exacta de Fisher.The primary analysis is based on a comparison between the control group and the arhalophenate groups in the proportion of subjects who experienced an outbreak using an intention-to-treat approach. Pairwise comparisons between groups are made using Fisher's exact test.

Aunque la descripción anterior describe realizaciones específicas, los expertos en la técnica apreciarán que pueden desarrollarse diversas modificaciones y alternativas. En consecuencia, las realizaciones particulares y los ejemplos descritos anteriormente pretenden ser solo ilustrativos, y no limitan el alcance de la invención, que se debe proporcionar con toda la amplitud de las reivindicaciones adjuntas. Although the foregoing description describes specific embodiments, those skilled in the art will appreciate that various modifications and alternatives may be developed. Accordingly, the particular embodiments and examples described above are intended to be illustrative only, and do not limit the scope of the invention, which must be provided with the full scope of the appended claims.

Claims (15)

REIVINDICACIONES 1. Un compuesto que es (-)-halofenato, o ácido (-)-halofénico o una sal farmacéuticamente aceptable del mismo, sustancialmente libre de su enantiómero (+), para su uso en el tratamiento de un brote de gota o para reducir el número, la frecuencia, la duración o la intensidad, de los brotes de gota experimentados por un sujeto durante el inicio o el mantenimiento de la terapia para reducir el ácido úrico.A compound that is (-) - halofenate, or (-) - halofenic acid or a pharmaceutically acceptable salt thereof, substantially free of its (+) enantiomer, for use in the treatment of a drop outbreak or to reduce the number, frequency, duration or intensity of outbreaks of gout experienced by a subject during the initiation or maintenance of therapy to reduce uric acid. 2. El compuesto para su uso de acuerdo con la reivindicación 1 que es para tratar un brote de gota.2. The compound for use according to claim 1 which is for treating a gout outbreak. 3. El compuesto para su uso de acuerdo con la reivindicación 1 que es para reducir el número, la frecuencia, la duración o la intensidad de los brotes de gota.3. The compound for use according to claim 1, which is to reduce the number, frequency, duration or intensity of drop sprouts. 4. El compuesto para su uso de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3 en donde el compuesto es (-)-halofenato.4. The compound for use according to any one of claims 1 to 3 wherein the compound is (-) - halofenate. 5. El compuesto para su uso de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3 en donde el compuesto es ácido (-)-halofénico o una sal farmacéuticamente aceptable del mismo.The compound for use according to any one of claims 1 to 3 wherein the compound is (-) - halopeneic acid or a pharmaceutically acceptable salt thereof. 6. El compuesto para su uso de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 5 en donde el compuesto se administra por vía oral.6. The compound for use according to any one of claims 1 to 5 wherein the compound is administered orally. 7. El compuesto para su uso de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 6 en donde la cantidad del compuesto es eficaz para la dosis de una vez al día.The compound for use according to any one of claims 1 to 6 wherein the amount of the compound is effective for the dose once a day. 8. El compuesto para su uso de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 7 en donde el compuesto se administra de 100 a 1000 mg/día, preferentemente a 400, 600, 800 o 1000 mg/día.The compound for use according to any one of claims 1 to 7 wherein the compound is administered from 100 to 1000 mg / day, preferably at 400, 600, 800 or 1000 mg / day. 9. El compuesto para su uso de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 8 en donde el compuesto se administra durante cuatro semanas o más.The compound for use according to any one of claims 1 to 8 wherein the compound is administered for four weeks or more. 10. El compuesto para su uso de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 9 en donde el sujeto es aquel que está siendo tratado o que requiere tratamiento con un agente de profiláxis del brote o un agente de tratamiento del dolor.The compound for use according to any one of claims 1 to 9 wherein the subject is one being treated or requiring treatment with a prophylaxis agent of the outbreak or a pain treatment agent. 11. El compuesto para su uso de acuerdo con la reivindicación 10 en el que el agente de profiláxis del brote o el agente de tratamiento del dolor es la colchicina.11. The compound for use according to claim 10 wherein the prophylaxis agent of the outbreak or the pain treatment agent is colchicine. 12. El compuesto para su uso de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 9 en donde también se administra al sujeto un agente reductor de urato que es un inhibidor de la xantina oxidasa, un inhibidor de la producción de ácido úrico, un agente uricosúrico o una uricasa.The compound for use according to any one of claims 1 to 9 wherein the subject is also administered a urate reducing agent which is an inhibitor of xanthine oxidase, an inhibitor of uric acid production, an agent uricosuric or uricasa. 13. El compuesto para su uso de acuerdo con la reivindicación 12 en donde el agente reductor de urato es alopurinol o febuxostat.13. The compound for use according to claim 12 wherein the urate reducing agent is allopurinol or febuxostat. 14. El compuesto para su uso de acuerdo con las reivindicaciones 12 o 13 en donde el agente reductor de urato es febuxostat.The compound for use according to claim 12 or 13 wherein the urate reducing agent is febuxostat. 15. El compuesto para su uso de acuerdo con la reivindicación 12 en donde el agente reductor de urato es probenecid, benzbromarona, o sulfinpirazona. 15. The compound for use according to claim 12 wherein the urate reducing agent is probenecid, benzbromarone, or sulfinpyrazone.
ES11875217T 2011-11-04 2011-11-04 Methods to treat gout outbreaks Active ES2698396T3 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/US2011/059433 WO2013066353A1 (en) 2011-11-04 2011-11-04 Methods for treating gout flares

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2698396T3 true ES2698396T3 (en) 2019-02-04

Family

ID=48192537

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES11875217T Active ES2698396T3 (en) 2011-11-04 2011-11-04 Methods to treat gout outbreaks

Country Status (18)

Country Link
EP (1) EP2775836B8 (en)
JP (1) JP6008974B2 (en)
KR (1) KR101848121B1 (en)
CN (2) CN104066324A (en)
AU (1) AU2011380510B2 (en)
BR (1) BR112014010729A2 (en)
CA (1) CA2859693C (en)
CL (1) CL2014001157A1 (en)
DK (1) DK2775836T3 (en)
EA (1) EA201490928A1 (en)
ES (1) ES2698396T3 (en)
IL (1) IL232384A (en)
MX (1) MX357510B (en)
NZ (1) NZ624726A (en)
PH (1) PH12014500990A1 (en)
PL (1) PL2775836T3 (en)
SG (1) SG11201401981TA (en)
WO (1) WO2013066353A1 (en)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
PT3321359T (en) 2005-04-11 2021-03-11 Horizon Pharma Rheumatology Llc Variant forms of urate oxidase and use thereof
SG10201408480RA (en) 2009-06-25 2015-02-27 Crealta Pharmaceuticals Llc Methods for preventing or predicting infusion reactions or antibody-mediated loss of response, by monitoring serum uric acid levels during pegylated uricase therapy
EP2640461B1 (en) 2010-11-16 2019-06-19 The Board Of Trustees Of The Leland Stanford Junior University Systems for treatment of dry eye
US20130274331A1 (en) * 2012-04-13 2013-10-17 Metabolex, Inc. Method for Treating Hyperuricemia in Patients with Gout Using Halofenate or Halofenic Acid and an Anti-Inflammatory Agent
EP3538135A4 (en) * 2016-11-11 2020-07-29 Horizon Pharma Rheumatology LLC Combination therapies of prednisone and uricase molecules and uses thereof
WO2019082335A1 (en) * 2017-10-26 2019-05-02 大塚製薬株式会社 Inositol phosphate-containing composition
CN109223707B (en) * 2018-09-13 2020-12-08 中国药科大学 Uricase external gel preparation, preparation method and application thereof
CN114028584B (en) * 2021-11-18 2023-09-05 辽宁万嘉医药科技有限公司 Uric acid-reducing polyphenol-containing multi-cyclodextrin inclusion compound and preparation method thereof

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6624194B1 (en) 1999-06-04 2003-09-23 Metabolex, Inc. Use of (−) (3-trihalomethylphenoxy) (4-halophenyl) acetic acid derivatives for treatment of insulin resistance, type 2 diabetes, hyperlipidemia and hyperuricemia
US6262118B1 (en) * 1999-06-04 2001-07-17 Metabolex, Inc. Use of (-) (3-trihalomethylphenoxy) (4-halophenyl) acetic acid derivatives for treatment of insulin resistance, type 2 diabetes and hyperlipidemia
JP2008533206A (en) * 2005-03-21 2008-08-21 メタボレックス インコーポレーティッド Methods for avoiding edema in the treatment of metabolism, inflammation, and cardiovascular disorders
TWI415840B (en) * 2007-11-27 2013-11-21 Ardea Biosciences Inc Novel compounds and compositions and methods of use
US8410154B2 (en) * 2008-04-30 2013-04-02 Wellstat Therapeutics Corporation Tetrazole compounds for reducing uric acid

Also Published As

Publication number Publication date
KR20140121384A (en) 2014-10-15
NZ624726A (en) 2016-01-29
JP2014532760A (en) 2014-12-08
EA201490928A1 (en) 2014-11-28
CN104066324A (en) 2014-09-24
BR112014010729A2 (en) 2018-03-20
DK2775836T3 (en) 2018-12-03
CL2014001157A1 (en) 2015-01-16
EP2775836A1 (en) 2014-09-17
SG11201401981TA (en) 2014-05-29
IL232384A (en) 2017-10-31
EP2775836A4 (en) 2015-05-20
CN109045009A (en) 2018-12-21
AU2011380510B2 (en) 2016-05-12
EP2775836B8 (en) 2018-10-24
JP6008974B2 (en) 2016-10-19
CA2859693A1 (en) 2013-05-10
MX357510B (en) 2018-07-12
KR101848121B1 (en) 2018-04-11
PH12014500990A1 (en) 2014-08-04
IL232384A0 (en) 2014-06-30
EP2775836B1 (en) 2018-09-12
WO2013066353A1 (en) 2013-05-10
CA2859693C (en) 2018-05-22
PL2775836T3 (en) 2019-02-28
MX2014005398A (en) 2015-04-08
AU2011380510A1 (en) 2014-05-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2698396T3 (en) Methods to treat gout outbreaks
US20180055803A1 (en) Methods for Treating Gout Flares
US10137112B2 (en) Methods for treating hyperuricemia in patients with gout using halofenate or halofenic acid and a second urate-lowering agent
JP6047172B2 (en) How to treat gout in a patient subgroup
AU2011380507B2 (en) Methods for treating hyperuricemia in patients with gout using halofenate or halofenic acid and a second urate-lowering agent
JP6368756B2 (en) Method of treating hyperuricemia in patients suffering from gout using halofenate or halofenic acid and a second uric acid lowering drug
AU2013245675B2 (en) Method for treating hyperuricemia in patients with gout using halofenate or halofenic acid and an anti-inflammatory agent
JP6192142B2 (en) How to treat gout redness
US20130302305A1 (en) Methods for Treating Gout in Patients Subpopulations