ES2690056T3 - Sombrerete de protección para válvula de botella de fluido a presión y su procedimiento de fabricación - Google Patents

Sombrerete de protección para válvula de botella de fluido a presión y su procedimiento de fabricación Download PDF

Info

Publication number
ES2690056T3
ES2690056T3 ES13719909.7T ES13719909T ES2690056T3 ES 2690056 T3 ES2690056 T3 ES 2690056T3 ES 13719909 T ES13719909 T ES 13719909T ES 2690056 T3 ES2690056 T3 ES 2690056T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
arc
cap
base
arch
knob
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES13719909.7T
Other languages
English (en)
Inventor
Renaud Ligonesche
François TRINDADE
William LEBEGUE
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Air Liquide SA
LAir Liquide SA pour lEtude et lExploitation des Procedes Georges Claude
Original Assignee
Air Liquide SA
LAir Liquide SA pour lEtude et lExploitation des Procedes Georges Claude
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Air Liquide SA, LAir Liquide SA pour lEtude et lExploitation des Procedes Georges Claude filed Critical Air Liquide SA
Application granted granted Critical
Publication of ES2690056T3 publication Critical patent/ES2690056T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C13/00Details of vessels or of the filling or discharging of vessels
    • F17C13/08Mounting arrangements for vessels
    • F17C13/084Mounting arrangements for vessels for small-sized storage vessels, e.g. compressed gas cylinders or bottles, disposable gas vessels, vessels adapted for automotive use
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23KSOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
    • B23K31/00Processes relevant to this subclass, specially adapted for particular articles or purposes, but not covered by only one of the preceding main groups
    • B23K31/02Processes relevant to this subclass, specially adapted for particular articles or purposes, but not covered by only one of the preceding main groups relating to soldering or welding
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23PMETAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; COMBINED OPERATIONS; UNIVERSAL MACHINE TOOLS
    • B23P15/00Making specific metal objects by operations not covered by a single other subclass or a group in this subclass
    • B23P15/001Making specific metal objects by operations not covered by a single other subclass or a group in this subclass valves or valve housings
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C13/00Details of vessels or of the filling or discharging of vessels
    • F17C13/002Details of vessels or of the filling or discharging of vessels for vessels under pressure
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C13/00Details of vessels or of the filling or discharging of vessels
    • F17C13/06Closures, e.g. cap, breakable member
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2201/00Vessel construction, in particular geometry, arrangement or size
    • F17C2201/01Shape
    • F17C2201/0104Shape cylindrical
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2201/00Vessel construction, in particular geometry, arrangement or size
    • F17C2201/03Orientation
    • F17C2201/032Orientation with substantially vertical main axis
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2201/00Vessel construction, in particular geometry, arrangement or size
    • F17C2201/05Size
    • F17C2201/058Size portable (<30 l)
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2205/00Vessel construction, in particular mounting arrangements, attachments or identifications means
    • F17C2205/01Mounting arrangements
    • F17C2205/0153Details of mounting arrangements
    • F17C2205/0157Details of mounting arrangements for transport
    • F17C2205/0165Details of mounting arrangements for transport with handgrip
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2205/00Vessel construction, in particular mounting arrangements, attachments or identifications means
    • F17C2205/03Fluid connections, filters, valves, closure means or other attachments
    • F17C2205/0302Fittings, valves, filters, or components in connection with the gas storage device
    • F17C2205/0308Protective caps
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2209/00Vessel construction, in particular methods of manufacturing
    • F17C2209/21Shaping processes
    • F17C2209/2181Metal working processes, e.g. deep drawing, stamping or cutting
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2209/00Vessel construction, in particular methods of manufacturing
    • F17C2209/22Assembling processes
    • F17C2209/221Welding
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2209/00Vessel construction, in particular methods of manufacturing
    • F17C2209/22Assembling processes
    • F17C2209/224Press-fitting; Shrink-fitting
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2223/00Handled fluid before transfer, i.e. state of fluid when stored in the vessel or before transfer from the vessel
    • F17C2223/01Handled fluid before transfer, i.e. state of fluid when stored in the vessel or before transfer from the vessel characterised by the phase
    • F17C2223/0107Single phase
    • F17C2223/0123Single phase gaseous, e.g. CNG, GNC
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2223/00Handled fluid before transfer, i.e. state of fluid when stored in the vessel or before transfer from the vessel
    • F17C2223/01Handled fluid before transfer, i.e. state of fluid when stored in the vessel or before transfer from the vessel characterised by the phase
    • F17C2223/0146Two-phase
    • F17C2223/0153Liquefied gas, e.g. LPG, GPL
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2223/00Handled fluid before transfer, i.e. state of fluid when stored in the vessel or before transfer from the vessel
    • F17C2223/03Handled fluid before transfer, i.e. state of fluid when stored in the vessel or before transfer from the vessel characterised by the pressure level
    • F17C2223/033Small pressure, e.g. for liquefied gas
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2223/00Handled fluid before transfer, i.e. state of fluid when stored in the vessel or before transfer from the vessel
    • F17C2223/03Handled fluid before transfer, i.e. state of fluid when stored in the vessel or before transfer from the vessel characterised by the pressure level
    • F17C2223/035High pressure (>10 bar)
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2260/00Purposes of gas storage and gas handling
    • F17C2260/01Improving mechanical properties or manufacturing
    • F17C2260/011Improving strength
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2270/00Applications
    • F17C2270/07Applications for household use
    • F17C2270/0745Gas bottles
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T137/00Fluid handling
    • Y10T137/6851With casing, support, protector or static constructional installations
    • Y10T137/7043Guards and shields
    • Y10T137/7062Valve guards

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Filling Or Discharging Of Gas Storage Vessels (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)
  • Fluid-Damping Devices (AREA)
  • Pressure Vessels And Lids Thereof (AREA)
  • Organic Low-Molecular-Weight Compounds And Preparation Thereof (AREA)
  • Medicinal Preparation (AREA)
  • Acyclic And Carbocyclic Compounds In Medicinal Compositions (AREA)
  • Details Of Rigid Or Semi-Rigid Containers (AREA)
  • Toys (AREA)

Abstract

Sombrerete de protección para válvula de botella de fluido a presión que comprende un arco (1) que define un volumen de protección, estando el extremo inferior del arco (1) fijado a una base (2) de forma general anular destinada a ser montada alrededor del cuello de una botella de fluido a presión, comprendiendo el arco (1) una chapa metálica puesta en forma por embutición, caracterizado por que el arco (1) comprende al menos un nervio (11) que se extiende según la dirección de curvado del arco (1) sobre toda o parte de la longitud del arco (1), estando formado el citado al menos un nervio (11) por un pliegue de embutición.

Description

5
10
15
20
25
30
35
40
45
DESCRIPCION
Sombrerete de protección para válvula de botella de fluido a presión y su procedimiento de fabricación
La presente invención concierne a un sombrerete de protección para válvula de botella de fluido a presión y a su procedimiento de fabricación.
La invención concierne de modo más particular a un sombrerete de protección para válvula de botella de fluido a presión que comprende un arco que define un volumen de protección, estando el extremo inferior del arco fijado a una base de forma general anular destinada a ser montada alrededor del cuello de una botella de fluido a presión.
Las botellas de fluido a presión y los equipos que la acompañan están sometidos a reglamentaciones y a normas de seguridad.
Los capuchones de protección de las válvulas de botellas de gas están sometidos, por ejemplo, a la norma siguiente: la prueba normativa ISO 11117 y particularmente a la resistencia a los choques (a 20 °C y -20 °C). Estos capuchones deben igualmente satisfacer requisitos de resistencia al fuego y de ciclos de vida de servicio prolongados.
Para satisfacer estos requisitos ciertos capuchones de protección están constituidos de metal. El documento DE10146261 describe así un sombrerete realizado de metal y en el que las diferentes partes están soldadas. Este tipo de arquitectura y su fabricación conducen sin embargo a un sombrerete relativamente pesado, caro de fabricar si deben ser respetadas las normas de resistencia mecánica.
El documento GB1529293 describe a su vez un sombrerete de protección constituido de una sola pieza embutida. Este sombrerete presenta sin embargo una geometría que no es óptima para la protección de todas las válvulas. Además, este modo de realización conduce a un sombrerete en el que la resistencia mecánica a las caídas, no es satisfactoria.
Otro ejemplo de sombrerete está mostrado en el documento DE20 2009 017 665U1.
De acuerdo con otras soluciones conocidas el sombrerete está realizado de plástico, eventualmente con un inserto metálico (véase el documento EP1041339).
De manera general, para asegurar las funciones requeridas y satisfacer los requisitos técnicos, los diseños de sombrerete conocidos necesitan una cantidad de material relativamente importante.
Un objetivo de la presente invención es paliar todos o parte de los citados inconvenientes de la técnica anterior.
Un objetivo de la invención puede ser en particular proponer un sombrerete y su procedimiento de fabricación que permitan responder a los requisitos de seguridad sin penalizar especialmente la masa del sombrerete, su coste, la posibilidad de dar al sombrerete una forma que se adapte a diferentes geometrías de válvula al tiempo que presente un aspecto atractivo.
A tal fin, el sombrerete de acuerdo con la invención, por otra parte de acuerdo con la definición genérica que de la misma da el preámbulo anterior, está caracterizado esencialmente por que el arco comprende una chapa metálica puesta en forma por embutición.
Por otra parte, modos de realización de la invención pueden comprender una o varias de las características siguientes:
- el extremo superior del arco comprende una prominencia a la cual está fijado un pomo de agarre del sombrerete,
- el pomo está fijado por soldadura y/o engaste al extremo superior del arco,
- el pomo tiene la forma general de un capuchón hueco, el cual, en posición montada sobre el arco, acoge en su seno al menos una parte de la prominencia,
- la prominencia está formada por embutición del arco,
- el pomo está fijado por soldadura al extremo libre de la prominencia,
- el pomo es hueco, reposando el extremo libre de la prominencia contra el fondo del pomo mientras que un extremo inferior del pomo reposa sobre el extremo superior del arco y/o sobre otra porción de la prominencia,
- el extremo superior libre del pomo es convexo hacia el exterior del sombrerete,
- la base comprende una pieza metálica distinta del arco y que tiene la forma general de un anillo abierto cuyos dos extremos situados uno enfrente del otro están provistos de pasos respectivos para un eje de apriete del citado anillo, estando el extremo inferior del arco fijado a la base por soldadura y/o por engaste,
5
10
15
20
25
30
35
40
45
- el extremo inferior del arco comprende dos semianillos que forman un collar circular que encierra la base en una fracción de la circunferencia de la base comprendida del 20% al 100% y preferentemente entre el 60% y el 100%,
- la base está compuesta por una pieza metálica puesta en forma por embutición,
- el arco comprende al menos un nervio que se extiende según la dirección de curvatura del arco estando formado el citado al menos un nervio por un pliegue de embutición,
- la prominencia está abierta en su extremo superior,
- la prominencia tiene la forma general de un tronco de cono cuyo diámetro disminuye en dirección a su extremo libre,
- la prominencia tiene la forma general de un tronco de cono que converge de modo discontinuo en dirección a su extremo libre, es decir que la prominencia define una porción convexa y/o cóncava en su superficie exterior,
- la base comprende una porción de montaje de forma general tubular destinada a ser montada alrededor de un cuello de botella, estando el extremo superior de la porción de montaje doblado perpendicularmente al eje de la porción tubular para formar un reborde que se fija al extremo inferior del arco,
- el arco es al menos parcialmente convexo hacia el exterior del volumen de protección,
- los pasos para un eje de apriete del citado anillo formados en los extremos del anillo abierto formado por la base están situados en respectivas placas perforadas solidarias de la base o añadidas a la base,
- el pomo está compuesto de una pieza metálica puesta en forma por embutición,
- al menos uno entre: el arco, la base, el pomo está constituido por al menos uno de los materiales siguientes: un material metálico, un acero que preferentemente tenga características superiores o iguales a las de un acero de construcción, por ejemplo un acero de tipo S355MC según la norma NF eN 10149.2 con un límite elástico de Re = 355 (MPa) y una resistencia a la rotura de Rm = 430 (MPa) a 550 (MPa),
- al menos uno entre: el arco, la base, el pomo tiene un espesor comprendido entre 0,5 mm y 10 mm y preferentemente entre 1 mm y 4 mm o cualquier otro espesor apropiado según el peso de carga, las solicitaciones, las formas del embutido,
- la circunferencia de la base presenta al menos un saliente, o respectivamente una hendidura, que es recibido en, respectivamente que recibe, una hendidura o un saliente complementario formado a nivel del extremo inferior del arco.
La invención concierne igualmente a una botella de fluido a presión provista de una válvula y de un sombrerete de protección de la válvula de acuerdo con una cualquiera de las características anteriores o siguientes.
La invención concierne igualmente a un procedimiento de fabricación de un sombrerete de protección para válvula de botella de fluido a presión de acuerdo con una cualquiera de las características anteriores o siguientes, que comprende:
- una etapa de realización de un arco por embutición de una chapa metálica, y
- una etapa de soldadura del extremo inferior del arco a una base de forma general anular.
De acuerdo con otras particularidades posibles:
- durante la etapa de realización de un arco por embutición de una chapa metálica, se realiza una prominencia en el extremo superior del arco, comprendiendo el procedimiento además una etapa de soldadura de un pomo a la citada prominencia,
- la etapa de soldadura del extremo inferior del arco a la base de forma general anular va precedida de una etapa de realización de la base por embutición de una chapa metálica,
- el extremo inferior del arco forma un collar circular, durante la etapa de soldadura de extremo inferior del arco a una base, el extremo inferior del arco encierra del 60% al 100% de la circunferencia de la base,
- previamente a la etapa de soldadura del extremo inferior del arco a una base de forma general anular, la base es introducida entre los ramales del arco a través del volumen protegido, de arriba a abajo refiriéndose a los extremos superior e inferior del arco.
La invención puede concernir igualmente a cualquier dispositivo o procedimiento alternativo que comprenda cualquier combinación de las características anteriores o siguientes.
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
Otras particularidades y ventajas se pondrán mejor de manifiesto en la lectura de la descripción que sigue, hecha refiriéndose a las figuras en las cuales:
- la figura 1 representa una vista en perspectiva de un ejemplo de realización posible de un sombrerete de protección de acuerdo con la invención
- la figura 2 representa una vista desde detrás del sombrerete de la figura 1,
- la figura 3 representa una vista en perspectiva, parcial y desde abajo del sombrerete de la figura 1,
- la figura 4 representa una vista en corte según un plano vertical del sombrerete de la figura 1,
- la figura 5 representa una vista en corte según un plano vertical del sombrerete de la figura 1 montado sobre una botella que ilustra esquemáticamente un choque sobre el suelo,
- la figura 6 representa una vista esquemática y parcial que ilustra un ejemplo de etapas de fabricación posibles del sombrerete de la figura 1.
El sombrerete de protección para válvula de botella de fluido a presión ilustrado en las figuras comprende un arco 1 que define un volumen de protección y cuyo extremo inferior está fijado a una base 2 de forma general anular destinada a ser montada alrededor del cuello de una botella de fluido a presión. Se calificará de extremos « inferior » y « superior » los extremos del sombrerete respectivamente situados a nivel de la base 2 y en el lado opuesto a la base 2.
Por ejemplo, el arco 1 tiene la forma general de una U invertida en la que los dos extremos inferiores de los ramales de la U están fijados a la base 2. Como está representado, los dos extremos inferiores de los ramales de la U fijados a la base 2 no son paralelos sino ligeramente convergentes.
De acuerdo con una característica ventajosa, el arco 1 está compuesto (y preferentemente constituido) por una chapa 33 metálica puesta en forma por embutición (véase la figura 6).
Como se describirá en detalle más adelante, esta característica permite conferir una buena resistencia mecánica al sombrerete al tiempo que se utiliza un espesor de material relativamente pequeño. El arco 1 está constituido preferentemente por al menos uno de los materiales entre: un acero, un acero inoxidable, un acero con revestimiento de tipo cataforesis, un aluminio con tratamiento de tipo anodización. Todos los tipos de materiales metálicos apropiados son posibles con, si procede, el o los tratamientos adecuados por ejemplo para la corrosión, para el aspecto de acabado,...). Estos materiales confieren al sombrerete una buena resistencia al fuego así como una buena resistencia a la corrosión.
Esta estructura permite igualmente, a través de nervios y/o pliegues y/o resaltes, aumentar la resistencia mecánica o mejorar la repartición de los esfuerzos experimentados por el sombrerete en caso de choque con respecto a las soluciones conocidas.
Como se ve en la figura 1, el arco 1 puede comprender al menos (y por ejemplo dos nervios 11) que se extiende según la dirección de curvado del arco. El o los nervios 11 pueden estar formados por un pliegue de embutición de la chapa metálica. Por ejemplo, dos nervios 11 forman un saliente que se extiende sobre el arco sobre todo o parte del arco 1 según la dirección de curvado del arco 1.
El arco 1 puede ser al menos parcialmente convexo hacia el exterior del volumen de protección. El espesor del arco 1 está comprendido por ejemplo entre 0,5 mm y 10 mm y preferentemente entre 1 mm y 4 mm. Naturalmente, este espesor puede estar adaptado en función de la aplicación, del peso de carga, de las solicitaciones esperadas, de las formas embutidas del sombrerete.
La base 2 comprende una pieza metálica distinta del arco 1 que preferentemente tiene la forma general de un anillo abierto formando así una brida de fijación. Los dos extremos situados uno enfrente del otro del anillo están provistos por ejemplo de pasos respectivos 12, 22 para un eje 3 de apriete del citado anillo. Los pasos 12, 22 (en su caso fileteados) para el eje 3 de apriete (en su caso fileteado) pueden ser placas perforadas 112, 122 respectivas solidarias de la base 2 o añadidas a la base 2.
Como se ve en las figuras 3 y 4, la base 2 puede comprender una porción 32 de montaje de forma general tubular 2 destinada a ser montada alrededor de un cuello de botella. El extremo superior de la porción 32 de montaje puede estar curvado perpendicularmente al eje de la porción tubular hacia el exterior de la parte tubular para formar un reborde 42 que es fijado al extremo inferior del arco 1.
Por ejemplo, el extremo inferior del arco 1 está fijado a la base 2 por soldadura y7o por engaste o cualquier otra técnica apropiada.
Por ejemplo, el extremo inferior del arco 1 comprende dos semianillos que forman un collar 101 circular que encierra a la base 2 en una fracción de la circunferencia de la base 2 comprendida del 60% al 100%. Es decir que cada
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
extremo inferior de los dos ramales del arco 1 es solidario (preferentemente formando una sola pieza) con un semianillo que está fijado a una parte de la periferia de la base 2. Como se ve en la figura 3, la circunferencia de la base 2 puede presentar al menos un saliente 222 (dos salientes 222 en el ejemplo de la figura 3) que es recibida en una hendidura 111 respectiva formada a nivel del extremo inferior del arco 1. Por ejemplo, las hendiduras 11 están formadas por un extremo del o de los nervios 11 del arco 1.
Esta configuración asegura un bloqueo mecánico en rotación del arco 1 con respecto a la base 2 que además mejora la transmisión y la disipación de esfuerzos en el seno del sombrerete en caso de choque. Estas formas participan además en el posicionamiento del arco sobre la base 2 durante la fase de soldadura. En variante o en combinación con lo que precede, la base 2 podría comprender una o unas hendiduras que cooperen respectivamente con salientes respectivos formadas preferentemente por nervios o resaltes del anillo 1.
Asimismo, preferentemente, una parte de la circunferencia de la base 2 y por tanto una parte del extremo inferior del arco 1 presenta un semiplano 19. El semiplano 19 está situado por ejemplo en el lado opuesto a la parte provista de un eje 3 de apriete. El semiplano 19 está previsto por ejemplo para facilitar el acceso al volumen de protección. El semiplano 19 forma así un estrechamiento localizado que dispone un paso para conexiones fluidicas por ejemplo.
Como se ve en la figura 4, el arco 1 está por ejemplo soldado al borde del reborde 42 formado por la base 2 (preferentemente según puntos de soldadura repartidos sobre toda la base 2).
Como se ve en las figuras 2 y 3 especialmente, la base 2 puede no sobresalir del extremo inferior del arco 1. Así, los pasos 12, 22 y el eje de apriete quedan protegidos por el arco 1. Puede estar prevista una abertura 15 a través del extremo inferior del arco 1 para acceder al eje 3 de apriete.
La base 2 puede estar compuesta igualmente por una pieza metálica puesta en forma por embutición. En variante, la base 2 podría ser obtenida por moldeo de un material metálico. Preferentemente, la base está constituida por el mismo material que el arco 1.
Debido a que los extremos inferiores del arco 1 no son paralelos (sino convergentes), la base 2 puede tener una dimensión transversal superior al espacio entre los extremos terminales inferiores del arco 1. Debido a esto, la base 2 es introducida entre los dos ramales del arco 1 de arriba a abajo a través del volumen de protección del arco 1 (véanse las figuras 4 y 6). Es decir, que la base 2 puede quedar encerrada en el arco 1.
El extremo superior del arco 1 comprende preferentemente un pomo 4 de manipulación del sombrerete (y por tanto de la botella provista del sombrerete).
De acuerdo con una particularidad particularmente ventajosa posible, el extremo superior del arco 1 comprende una prominencia 10 a la cual está fijado el pomo 4.
Preferentemente, el pomo 4 es igualmente metálico y está fijado por soldadura y/o engastado sobre el extremo superior del arco 1.
Como se ve en la figura 4, la prominencia 10 puede ser formada por embutición durante la fabricación del arco 1. Por ejemplo, la prominencia 10 tiene la forma general de un tronco de cono cuyo diámetro disminuye (no forzosamente de modo continuo) en dirección a su extremo libre 100.
La prominencia 10 puede estar abierta en su extremo superior 100. Además, la prominencia 10 puede definir al menos una porción convexa y/o cóncava en su superficie exterior.
Como se ve en la figura 4, el pomo 4 puede tener una forma de un capuchón hueco, el cual, en posición montada sobre el arco 1, acoge en su seno al menos una parte de la prominencia 10.
Por ejemplo, el extremo libre de la prominencia 10 reposa contra el fondo del pomo 4 y forma una zona de soldadura entre estas dos piezas. El extremo inferior 14 del pomo 4 puede reposar (o estar encajado a presión/soldado...) sobre el extremo superior del arco 1 y/o sobre otra porción de la prominencia 10.
Preferentemente, el pomo 4 ofrece una toma para la cogida manual, por ejemplo un reborde en la periferia.
Preferentemente igualmente, el extremo superior libre del pomo 4 es convexo hacia el exterior del sombrerete. Esta configuración, además de mejorar la ergonomía de la toma manual, aumenta la resistencia al choque del sombrerete como se describe a continuación.
La figura 5 ilustra de modo esquemático y parcial un ejemplo de impacto del sombrerete sobre el suelo. El sombrerete está montado sobre una botella 16 y golpea el suelo con un ángulo A de treinta grados con respecto al eje 17 vertical de la botella y del sombrerete. Esta configuración es obtenida por ejemplo al suspender la botella boca abajo (por ejemplo a 1,20 metros del suelo). De acuerdo con esta caída (véase la norma ISO 11117), el pomo 4 golpea primero el plano de impacto.
Bajo el efecto del choque el pomo 4, por parte de su estructura y su montaje sobre el arco 1, puede deformarse y absorber una primera parte de la energía generada por el choque. Además, simultáneamente o en un segundo tiempo, el perfil de la prominencia 10 sobre el cual está montado el pomo 4 reparte el esfuerzo en el seno del arco 1 y hasta el nivel de la base 2. Esto limita las deformaciones demasiado localizadas que puedan provocar una 5 deformación que afecte a la válvula 18 situada en el volumen de protección.
La forma convexa del pomo 4 asegura igualmente durante el impacto un contacto que genera un deslizamiento del sombrerete seguido de un momento de rotación del conjunto. Simulaciones y pruebas indican que este momento de rotación limita considerablemente el impacto sobre el sombrerete.
Se concibe por tanto fácilmente que, al tiempo que es de una estructura simple y poco cara, el sombrerete de 10 acuerdo con la invención es particularmente eficaz en términos de protección y de resistencia al choque.

Claims (15)

  1. 5
    10
    15
    20
    25
    30
    35
    40
    45
    REIVINDICACIONES
    1. Sombrerete de protección para válvula de botella de fluido a presión que comprende un arco (1) que define un volumen de protección, estando el extremo inferior del arco (1) fijado a una base (2) de forma general anular destinada a ser montada alrededor del cuello de una botella de fluido a presión, comprendiendo el arco (1) una chapa metálica puesta en forma por embutición, caracterizado por que el arco (1) comprende al menos un nervio (11) que se extiende según la dirección de curvado del arco (1) sobre toda o parte de la longitud del arco (1), estando formado el citado al menos un nervio (11) por un pliegue de embutición.
  2. 2. Sombrerete de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado por que al menos un nervio (11) que forma un saliente sobre el arco (1) se extiende sobre el arco (1) según la dirección de curvado.
  3. 3. Sombrerete de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 1 o 2, caracterizado por que el arco (1) es al menos parcialmente convexo hacia el exterior del volumen de protección.
  4. 4. Sombrerete de acuerdo con una cualquiera de la reivindicaciones 1 y 3, caracterizado por que el extremo superior del arco (1) comprende una prominencia (10), a la cual está fijado un pomo (4) de agarre del sombrerete.
  5. 5. Sombrerete de acuerdo con la reivindicación 4, caracterizado por que el mismo comprende dos nervios (11) paralelos que se extienden según la dirección de curvado del arco (1) a una y otra parte del pomo (4).
  6. 6. Sombrerete de acuerdo con las reivindicaciones 4 o 5, caracterizado por que el pomo (4) está fijado por soldadura y/o engastado al extremo superior del arco (1), estando formada la prominencia (10) por embutición del arco (1).
  7. 7. Sombrerete de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 4 a 6, caracterizado por que el pomo (4) tiene la forma general de un capuchón hueco, el cual, en posición montada sobre el arco (1), acoge en su seno al menos una parte de la prominencia (10).
  8. 8. Sombrerete de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 4 a 7, caracterizado por que el pomo (4) está fijado por soldadura al extremo (100) libre de la prominencia (10).
  9. 9. Sombrerete de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 8, caracterizado por que la circunferencia de la base (2) presenta al menos un saliente (222), o respectivamente una hendidura, que es recibida, respectivamente que recibe, una hendidura (111) o un saliente complementario formado a nivel el extremo inferior del arco (1).
  10. 10. Sombrerete de acuerdo con la reivindicación 9, caracterizado por que la al menos una hendidura (111) o saliente formada a nivel del extremo inferior del arco (1) está formada por un extremo del al menos un nervio (11).
  11. 11. Sombrerete de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 10, caracterizado por que la base (2) comprende una pieza metálica distinta del arco (1) y que tiene la forma general de un anillo abierto cuyos dos extremos situados uno enfrente del otro están provistos de pasos respectivos (12, 22) para un eje (3) de apriete del citado anillo, estando el extremo inferior del arco (1) fijado a la base (2) por soldadura y/o engastado.
  12. 12. Sombrerete de acuerdo con la reivindicación 11, caracterizado por que el extremo inferior del arco (1) comprende dos semianillos que forman un collar (101) circular que encierra a la base (2) en una fracción de la circunferencia de la base (2) comprendida del 20% al 100% y preferentemente entre el 60% y el 100%.
  13. 13. Sombrerete de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 12, caracterizado por que la base (2) está compuesta por una pieza metálica puesta en forma por embutición.
  14. 14. Botella de fluido a presión provista de una válvula (18) y de un sombrerete de protección de la válvula (18), caracterizado por que el sombrerete es de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 13.
  15. 15. Procedimiento de fabricación de un sombrerete de protección para válvula de botella de fluido a presión de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 13, que comprende:
    - una etapa de realización de un arco (1) por embutición de una chapa metálica, y
    - una etapa de soldadura del extremo inferior del arco (1) a una base (2) de forma general anular, caracterizado por que, durante la etapa de realización de un arco (1) por embutición de una chapa metálica, se forma al menos un nervio (11) en el arco (1), extendiéndose el citado al menos un nervio (11) según la dirección de curvado del arco (1) y estando formado por un pliegue de embutición.
ES13719909.7T 2012-04-19 2013-03-22 Sombrerete de protección para válvula de botella de fluido a presión y su procedimiento de fabricación Active ES2690056T3 (es)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1253604A FR2989759B1 (fr) 2012-04-19 2012-04-19 Chapeau de protection pour robinet de bouteille de fluide sous pression et son procede de fabrication
FR1253604 2012-04-19
PCT/FR2013/050621 WO2013156699A1 (fr) 2012-04-19 2013-03-22 Chapeau de protection pour robinet de bouteille de fluide sous pression et son procédé de fabrication

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2690056T3 true ES2690056T3 (es) 2018-11-19

Family

ID=48237068

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES13719908.9T Active ES2689304T3 (es) 2012-04-19 2013-03-22 Caperuza protectora para llave de cierre de botella de fluido a presión y su procedimiento de fabricación
ES13719909.7T Active ES2690056T3 (es) 2012-04-19 2013-03-22 Sombrerete de protección para válvula de botella de fluido a presión y su procedimiento de fabricación

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES13719908.9T Active ES2689304T3 (es) 2012-04-19 2013-03-22 Caperuza protectora para llave de cierre de botella de fluido a presión y su procedimiento de fabricación

Country Status (25)

Country Link
US (3) US20150083237A1 (es)
EP (2) EP2839203B1 (es)
JP (2) JP2015518551A (es)
KR (2) KR20150004345A (es)
CN (2) CN104272008B (es)
AU (2) AU2013250998B2 (es)
BR (1) BR112014025912B1 (es)
CA (2) CA2864395C (es)
CL (2) CL2014002091A1 (es)
DK (2) DK2839202T3 (es)
ES (2) ES2689304T3 (es)
FR (1) FR2989759B1 (es)
IN (1) IN2014DN06218A (es)
MA (1) MA37526B1 (es)
MX (2) MX367187B (es)
MY (2) MY164538A (es)
NZ (2) NZ629907A (es)
PH (2) PH12014502090A1 (es)
PL (2) PL2839202T3 (es)
RU (2) RU2604978C2 (es)
SG (2) SG11201406738YA (es)
TN (2) TN2014000299A1 (es)
UA (2) UA113304C2 (es)
WO (2) WO2013156699A1 (es)
ZA (2) ZA201405484B (es)

Families Citing this family (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2989759B1 (fr) * 2012-04-19 2015-01-30 Air Liquide Chapeau de protection pour robinet de bouteille de fluide sous pression et son procede de fabrication
GB2514361A (en) * 2013-05-20 2014-11-26 Linde Ag Valve guard
PL2835572T3 (pl) * 2013-08-06 2016-05-31 Air Prod & Chem Konstrukcja zabezpieczająca dla zespołu butli z gazem oraz zaworu
EP2835573B1 (en) 2013-08-06 2019-11-20 Air Products And Chemicals, Inc. Cylinder regulator guard lifting arrangement
DE102014011214A1 (de) * 2014-07-29 2016-02-04 Messer Gaspack Gmbh Schutzvorrichtung für Druckgasbehälter
GB201418481D0 (en) * 2014-10-17 2014-12-03 Linde Ag Valve guard
USD829859S1 (en) * 2016-07-13 2018-10-02 Luxembourg Patent Company S.A. Protection cap for cylinder valve
USD923137S1 (en) * 2017-12-22 2021-06-22 L'Air Liquide, Société Anonyme pour l'Etude et l'Exploitation des Procédés Georges Claude Gas bottle cap
US10753541B2 (en) * 2018-05-16 2020-08-25 Amtrol Licensing Inc. Handle assembly for a portable pressurized gas cylinder
RU188328U1 (ru) * 2018-09-12 2019-04-08 Общество с ограниченной ответственностью Фирма "Криоген" Защитный колпак клапана газового баллона
US11148265B2 (en) * 2019-11-06 2021-10-19 Ford Global Technologies, Llc Clutch pack pre-build fixture and installation tool
KR102289584B1 (ko) * 2020-03-25 2021-08-12 (주)두산 모빌리티 이노베이션 운반장치
US20230265975A1 (en) * 2022-02-23 2023-08-24 Amtrol Licensing Inc. Handle assembly for a portable pressurized gas cylinder

Family Cites Families (25)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1353050A (en) * 1919-09-18 1920-09-14 Lambrakos Peter Milk-can handle
US1948953A (en) * 1931-10-07 1934-02-27 Wayer Henry Valve protector for gas containers
GB1529293A (en) 1977-05-25 1978-10-18 Kitsuda M Protection cap for the valve of a pressure vessel or cylinder
FR2406765A1 (fr) * 1977-10-21 1979-05-18 Desautel Sa Usines Systeme perfectionne assurant la fermeture etanche d'un recipient contenant un fluide sous pression
US4177989A (en) * 1977-11-28 1979-12-11 James D. Easton, Inc. Hollow bat and method of making
US4521676A (en) * 1982-09-30 1985-06-04 Aga Ab Encoded cap for a pressurized gas cylinder
DE3502232A1 (de) * 1985-01-24 1986-07-24 Linde Ag, 6200 Wiesbaden Vorrichtung zum schutz des gasflaschenventils von stahlflaschen
US4746117A (en) * 1985-07-24 1988-05-24 Kansas State University Research Foundation Tubular bats with optimized power zone
CH669368A5 (en) * 1987-01-15 1989-03-15 Camping Gaz Schweiz Ag Protective cap for gas bottle - guarantees closure of obturator with externally notched collar into which stopper is screwed with handle arms projecting through slots
US4880134A (en) * 1988-07-01 1989-11-14 Wood Jr Theodore N Protective cap assembly
SU1643860A1 (ru) * 1988-12-05 1991-04-23 Донецкое Научно-Производственное Объединение По Разработке И Выпуску Газовой Аппаратуры "Газоаппарат" Защитное устройство дл сосуда высокого давлени
CA1333697C (en) * 1989-05-26 1994-12-27 Juergen D. Philipp Valve protector
US5927313A (en) * 1997-10-01 1999-07-27 Hart; Douglas R. Valve locking device and method
CN2343466Y (zh) * 1998-08-24 1999-10-13 吴寿宗 分瓣式安全保护瓶帽
FR2791757B1 (fr) * 1999-04-01 2001-06-15 Air Liquide Chapeau ouvert composite de grandes bouteilles de gaz industriels et medicaux
US6578727B2 (en) * 2000-01-24 2003-06-17 Ti Group Automotive Systems Technology Center Gmbh Mounting for a fuel tank on a motor vehicle
DE10057472B4 (de) * 2000-11-20 2006-10-26 Air Liquide Deutschland Gmbh Schutzkappe für Druckgasflaschen aus Flachmaterial
DE10057425B4 (de) * 2000-11-20 2006-09-21 Air Liquide Deutschland Gmbh Griffelement mit Knauf für Schutzkappen von Druckgasbehältern
DE10146261B4 (de) 2001-09-20 2008-05-29 Air Liquide Deutschland Gmbh Ventilschutzbügel
FR2900717B1 (fr) * 2006-05-03 2008-07-11 Air Liquide Chapeau de protection pour recipient et recipient pourvu d'un tel chapeau
EP1862400A1 (en) * 2006-06-02 2007-12-05 Wella Aktiengesellschaft Cap with actuation protection for a pressurized container
DE202009017665U1 (de) * 2009-12-07 2010-05-12 Vetter Gmbh Sicherheitsvorrichtung für Druckluftflaschen
WO2012030882A1 (en) * 2010-09-03 2012-03-08 Praxair Technology, Inc. Valve guard
FR2989759B1 (fr) * 2012-04-19 2015-01-30 Air Liquide Chapeau de protection pour robinet de bouteille de fluide sous pression et son procede de fabrication
FR3011611B1 (fr) * 2013-10-07 2016-02-26 Air Liquide Chapeau de protection, capuchon et bouteille de fluide correspondants

Also Published As

Publication number Publication date
UA113304C2 (xx) 2017-01-10
MX2014012554A (es) 2014-11-21
IN2014DN06218A (es) 2015-10-23
PH12014502131A1 (en) 2014-12-10
RU2617646C2 (ru) 2017-04-25
RU2014146299A (ru) 2016-06-10
MY164538A (en) 2018-01-15
TN2014000299A1 (fr) 2015-12-21
JP2015518551A (ja) 2015-07-02
MX2014012475A (es) 2015-01-12
AU2013250997B2 (en) 2017-02-02
KR20140146610A (ko) 2014-12-26
US20150107695A1 (en) 2015-04-23
ES2689304T3 (es) 2018-11-13
BR112014025912B1 (pt) 2021-07-13
EP2839203B1 (fr) 2018-08-01
PH12014502131B1 (en) 2014-12-10
BR112014025912A2 (pt) 2017-06-20
NZ629907A (en) 2015-10-30
ZA201405484B (en) 2015-12-23
CA2864312C (fr) 2019-05-28
SG11201406737WA (en) 2014-12-30
US20150083237A1 (en) 2015-03-26
TN2014000317A1 (fr) 2015-12-21
MY182340A (en) 2021-01-20
CN104272008B (zh) 2016-05-25
CA2864395C (fr) 2019-05-28
EP2839202B1 (fr) 2018-08-01
AU2013250997A1 (en) 2014-09-25
RU2014146176A (ru) 2016-06-10
PL2839203T3 (pl) 2018-12-31
CL2014002354A1 (es) 2015-01-09
MX367187B (es) 2019-08-07
MA20150074A1 (fr) 2015-02-27
PL2839202T3 (pl) 2018-11-30
EP2839202A1 (fr) 2015-02-25
FR2989759A1 (fr) 2013-10-25
UA113305C2 (xx) 2017-01-10
EP2839203A1 (fr) 2015-02-25
JP2015514940A (ja) 2015-05-21
NZ629922A (en) 2015-10-30
DK2839202T3 (en) 2018-09-17
WO2013156698A1 (fr) 2013-10-24
MA37526B1 (fr) 2016-01-29
CN104272008A (zh) 2015-01-07
CA2864395A1 (fr) 2013-10-24
CL2014002091A1 (es) 2014-11-28
RU2604978C2 (ru) 2016-12-20
AU2013250998A1 (en) 2014-11-06
WO2013156699A1 (fr) 2013-10-24
KR20150004345A (ko) 2015-01-12
CA2864312A1 (fr) 2013-10-24
US20190137042A1 (en) 2019-05-09
ZA201405567B (en) 2015-05-27
PH12014502090A1 (en) 2014-11-24
SG11201406738YA (en) 2015-01-29
AU2013250998B2 (en) 2017-02-02
FR2989759B1 (fr) 2015-01-30
CN104246347A (zh) 2014-12-24
DK2839203T3 (en) 2018-10-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2690056T3 (es) Sombrerete de protección para válvula de botella de fluido a presión y su procedimiento de fabricación
ES2954568T3 (es) Montaje de asas para un cilindro portátil de gas a presión
ES2666897T3 (es) Lata de aerosol embutida y estirada
ES2360404T3 (es) Recipiente, especialmente botella, de material termoplástico con cuerpo parcialmente prismático triangular.
ES2928205T3 (es) Sistema de dispensación a presión que incluye una botella de plástico
ES2364204T3 (es) Amortiguador auto-ajustable, con característica disipativa auto corregible con válvulas llenadoras curvadas, cilíndricas y planas.
ES2263901T3 (es) Generador de gas.
ES2259309T3 (es) Cojinete de soporte del palier.
ES2792982T3 (es) Soporte elástico
ES2712674T3 (es) Recipiente de fluido a presión y su procedimiento de fabricación
ES2871042T3 (es) Tapón corona metálico que tiene un faldón de cierre corto
ES2442621T3 (es) Manillar para bicicleta
ES2299885T3 (es) Ensamblaje de perno articulado.
ES2301967T3 (es) Dispositivo para bloqueo, cuerpo y sistema comprendiendo este tipo de dispositivo.
ES2321609T3 (es) Contenedor de transporte y/o de almacenamiento para el alojamiento de al menos un elemento radiactivo.
AU626342B2 (en) Protective device for liquefied gas vessel
ES2957700T3 (es) Estabilizador de vehículo, y plantilla de granallado con estabilizadores
ES2242091T3 (es) Distribuidor de producto fluido.
AU647744B2 (en) Bottle made of synthetic resin
ES2378170T3 (es) Caja de reloj