ES2689727T3 - Closing device with panic circuit - Google Patents
Closing device with panic circuit Download PDFInfo
- Publication number
- ES2689727T3 ES2689727T3 ES15003581.4T ES15003581T ES2689727T3 ES 2689727 T3 ES2689727 T3 ES 2689727T3 ES 15003581 T ES15003581 T ES 15003581T ES 2689727 T3 ES2689727 T3 ES 2689727T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- operating state
- latch
- closing
- activation unit
- opening
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
- E05B13/00—Devices preventing the key or the handle or both from being used
- E05B13/002—Devices preventing the key or the handle or both from being used locking the handle
- E05B13/004—Devices preventing the key or the handle or both from being used locking the handle by locking the spindle, follower, or the like
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
- E05B13/00—Devices preventing the key or the handle or both from being used
- E05B13/10—Devices preventing the key or the handle or both from being used formed by a lock arranged in the handle
- E05B13/106—Devices preventing the key or the handle or both from being used formed by a lock arranged in the handle for handles pivoted about an axis perpendicular to the wing
- E05B13/108—Devices preventing the key or the handle or both from being used formed by a lock arranged in the handle for handles pivoted about an axis perpendicular to the wing the lock coaxial with spindle
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
- E05B65/00—Locks or fastenings for special use
- E05B65/10—Locks or fastenings for special use for panic or emergency doors
- E05B65/1086—Locks with panic function, e.g. allowing opening from the inside without a ley even when locked from the outside
Landscapes
- Lock And Its Accessories (AREA)
- Closing And Opening Devices For Wings, And Checks For Wings (AREA)
Abstract
Dispositivo de cierre (1) con una mecánica de cierre y apertura (9; 9*) integrada en una carcasa (7) de la cerradura, que es accionada automáticamente mediante un abrepuertas electromagnético, en donde la mecánica de cierre y apertura (9; 9*) está bloqueada en una posición de cierre en un primer estado de funcionamiento y se encuentra en una posición de apertura en un segundo estado de funcionamiento, y con un dispositivo de pestillo (17) para accionar la mecánica de cierre y apertura (9; 9*) en el segundo estado de funcionamiento, que está unido operativamente a través de un picaporte (11; 11*) con la mecánica de cierre y apertura (9), en donde el dispositivo de pestillo (17; 17*) presenta una unidad de activación (21; 21*; 22; 22*), la cual, en el caso de accionamiento manual por parte de un usuario anula, en el primer estado de funcionamiento, el bloqueo de la mecánica de cierre y apertura (9), alcanzado por el abrepuertas electromagnético y, con ello, realiza el segundo estado de funcionamiento de la posición de apertura, en donde la unidad de activación (21; 21*; 22; 22*) coopera con un dispositivo de bloqueo (27; 27*), el cual bloquea el picaporte (11) en el primer estado de funcionamiento en contra de un giro y lo libera en el segundo estado de funcionamiento, caracterizado por que el dispositivo de bloqueo (27; 27*) comprende un elemento de bloqueo (28; 28*) el cual, en el primer estado de funcionamiento, se encuentra, al menos en parte, en la trayectoria de movimiento de la unidad de activación (21; 21*; 22; 22*) y en el segundo estado de funcionamiento está presionado hacia fuera de la trayectoria de movimiento por la unidad de activación (21; 21*; 22; 22*).Closing device (1) with a mechanical closing and opening (9; 9 *) integrated in a housing (7) of the lock, which is automatically operated by an electromagnetic door opener, where the mechanical closing and opening (9; 9 *) is locked in a closed position in a first operating state and is in an open position in a second operating state, and with a latch device (17) to operate the closing and opening mechanics (9 ; 9 *) in the second operating state, which is operatively linked through a latch (11; 11 *) with the closing and opening mechanics (9), where the latch device (17; 17 *) presents an activation unit (21; 21 *; 22; 22 *), which, in the case of manual operation by a user, cancels, in the first operating state, the locking of the closing and opening mechanics (9 ), reached by the electromagnetic door opener and, with it, performs the second do operating status of the opening position, where the activation unit (21; twenty-one*; 22; 22 *) cooperates with a locking device (27; 27 *), which locks the latch (11) in the first operating state against a turn and releases it in the second operating state, characterized in that the device The locking element (27; 27 *) comprises a blocking element (28; 28 *) which, in the first operating state, is, at least in part, in the movement path of the activation unit (21; 21 *; 22; 22 *) and in the second operating state it is pressed out of the movement path by the activation unit (21; 21 *; 22; 22 *).
Description
55
1010
15fifteen
20twenty
2525
3030
3535
4040
45Four. Five
50fifty
DESCRIPCIONDESCRIPTION
Dispositivo de cierre con circuito de pánicoClosing device with panic circuit
La presente invención se refiere a un dispositivo de cierre con una mecánica de cierre y apertura integrada en una carcasa de la cerradura, en donde la mecánica de cierre y apertura está bloqueada en una posición de cierre en un primer estado de funcionamiento y se encuentra en una posición de apertura en un segundo estado de funcionamiento, y con un dispositivo de pestillo para accionar la mecánica de cierre y apertura en el segundo estado de funcionamiento, que está unido operativamente a través de un picaporte con la mecánica de cierre y apertura.The present invention relates to a closing device with a closing and opening mechanism integrated in a lock housing, wherein the closing and opening mechanism is locked in a closed position in a first operating state and is in an opening position in a second operating state, and with a latch device for operating the closing and opening mechanics in the second operating state, which is operatively linked through a latch with the closing and opening mechanics.
Un dispositivo de cierre de este tipo se conoce en general del estado de la técnica. Regularmente, p. ej., una puerta es cerrada con un dispositivo de cierre de este tipo, quedando entonces móvil el pestillo. Existen sistemas de cierre en los que en la posición de cierre de un dispositivo de cierre el pestillo está bloqueado. Sistemas de cierre de este tipo se conocen, p. ej., del documento US 0159486 o del documento AT 357431. Sería deseable que el bloqueo del pestillo en la posición de cierre del dispositivo de cierre pudiera ser anulado a elección.A closing device of this type is generally known in the prior art. Regularly, p. For example, a door is closed with a closing device of this type, the latch being then mobile. There are closing systems in which in the closing position of a closing device the latch is locked. Closure systems of this type are known, e.g. eg, of US 0159486 or of document AT 357431. It would be desirable that the locking of the latch in the closing position of the closing device could be canceled by choice.
La misión de la presente invención es perfeccionar un dispositivo de cierre del tipo mencionado al comienzo de modo que una puerta cerrada con pestillo bloqueado pueda ser abierta de manera manual.The mission of the present invention is to perfect a closing device of the type mentioned at the beginning so that a closed door with locked latch can be opened manually.
El problema se resuelve, de acuerdo con la invención, debido a que el dispositivo de pestillo presenta una unidad de activación, la cual, en el caso de un accionamiento manual por un usuario, anule el bloqueo de la mecánica de cierre y apertura conseguido por el mecanismo de apertura electromagnético de la puerta de la mecánica de cierre y apertura en el primer estado de funcionamiento y, con ello, provoque el segundo estado de funcionamiento de la posición de apertura.The problem is solved, according to the invention, because the latch device has an activation unit, which, in the case of manual operation by a user, cancels the locking of the closing and opening mechanics achieved by the electromagnetic opening mechanism of the door of the closing and opening mechanics in the first operating state and thereby causing the second operating state of the opening position.
Con el dispositivo de cierre de acuerdo con la invención, el usuario puede abrir de nuevo manualmente desde dentro, sin pánico, una puerta automáticamente cerrada.With the closing device according to the invention, the user can manually re-open from the inside, without panic, an automatically closed door.
De acuerdo con la invención, la unidad de activación coopera con un dispositivo de bloqueo, el cual bloquea al picaporte en el primer estado de funcionamiento en contra de un giro y lo libera en el segundo estado de funcionamiento. Mediante esta construcción es posible influir de una manera sencilla sobre el giro del picaporte. A través de la capacidad de giro del picaporte se provoca en la mecánica de cierre y apertura que, p. ej., un elemento de gatillo y/o un elemento de cerrojo pueda o puedan ser retirados de una posición de cierre. Por lo tanto, si estas piezas componentes se encuentran en una posición de cierre, el bloqueo del picaporte conduce también a un bloqueo del elemento de cerrojo y/o del elemento de gatillo.According to the invention, the activation unit cooperates with a locking device, which locks the latch in the first operating state against a turn and releases it in the second operating state. Through this construction it is possible to influence the turn of the latch in a simple way. Through the turning capacity of the latch, the closing and opening mechanics are caused which, e.g. eg, a trigger element and / or a bolt element may or may be removed from a closed position. Therefore, if these component parts are in a closed position, the latch lock also leads to a lock of the bolt element and / or the trigger element.
De acuerdo con la invención, el dispositivo de bloqueo comprende un elemento de bloqueo que se encuentra en el primer estado de funcionamiento, al menos en parte, en la trayectoria de movimiento de la varilla de presión, y en el segundo estado de funcionamiento es presionado hacia afuera de la trayectoria de movimiento por la varilla de presión. Con ello, se optimiza el efecto de la varilla de presión como “punta de lanza”.According to the invention, the blocking device comprises a blocking element that is in the first operating state, at least in part, in the movement path of the pressure rod, and in the second operating state it is pressed out of the movement path by the pressure rod. This optimizes the effect of the pressure rod as a "spearhead."
Otra ventaja de la presente invención es que el dispositivo de bloqueo está dispuesto transversalmente a la unidad de activación. Con ello, es posible impedir la acción de la unidad de activación desde un lado con ayuda del dispositivo de bloqueo. Otra ventaja es que la unidad de activación comprende una varilla de presión que, en el caso del accionamiento de la unidad de activación, se mueve en una trayectoria de movimiento. Una varilla de presión de este tipo puede ser integrada en un pestillo en sí habitual. Con ello, la varilla de presión puede ser utilizada como “punta de lanza” con el fin de dejar libre el camino de modo que el picaporte pueda girar.Another advantage of the present invention is that the locking device is arranged transversely to the activation unit. With this, it is possible to prevent the action of the activation unit from the side with the aid of the blocking device. Another advantage is that the activation unit comprises a pressure rod which, in the case of activation of the activation unit, moves in a movement path. A pressure rod of this type can be integrated into a usual latch. With this, the pressure rod can be used as a "spearhead" in order to free the path so that the latch can rotate.
Otra ventaja es también que el elemento de bloqueo esté pretensado en la dirección de la trayectoria de movimiento de la varilla de presión. Con ello, se garantiza que el elemento de bloqueo, en el caso de un funcionamiento automático, se encuentre siempre seguro en el primer estado de funcionamiento y solo pueda ser retirado de este primer estado de funcionamiento seguro mediante una acción manual en contra de la tensión previa.Another advantage is also that the locking element is prestressed in the direction of the motion path of the pressure rod. This ensures that the blocking element, in the case of automatic operation, is always safe in the first operating state and can only be removed from this first safe operating state by manual action against the voltage. previous.
En una primera forma de realización es ventajoso que el elemento de bloqueo sea una serie de bolas a base de varias bolas que topan una con otra, serie que está conducida en una carcasa de muelle, encontrándose en el primer estado de funcionamiento una bola con su diámetro medio de bola en la trayectoria del movimiento de la varilla de presión y siendo presionada de nuevo a la carcasa del muelle en el segundo estado de funcionamiento. Con ello, con una pequeña aplicación de fuerza y una escasa complejidad mecánica puede tener lugar un desbloqueo eficaz del picaporte.In a first embodiment it is advantageous that the blocking element is a series of balls based on several balls that run into each other, a series that is driven in a spring housing, a ball with its ball being in the first operating state average ball diameter in the movement path of the pressure rod and being pressed back to the spring housing in the second operating state. With this, with a small application of force and low mechanical complexity, an effective release of the latch can take place.
En una segunda forma de realización, es ventajoso que el elemento de bloqueo sea un pasador de bloqueo que se extiende en el primer estado de funcionamiento en la trayectoria de movimiento de la varilla de presión y que es girado fuera de la trayectoria de movimiento en el segundo estado de funcionamiento.In a second embodiment, it is advantageous that the locking element is a locking pin that extends in the first operating state in the movement path of the pressure rod and is rotated out of the movement path in the Second operating state.
Esta construcción es también muy eficaz y representa una alternativa práctica para la solución de las bolas.This construction is also very effective and represents a practical alternative for the solution of the balls.
Ventajas adicionales de la presente invención resultan de las características de las demás reivindicaciones subordinadas.Additional advantages of the present invention result from the characteristics of the other subordinate claims.
55
1010
15fifteen
20twenty
2525
3030
3535
4040
45Four. Five
50fifty
Formas de realización de la presente invención se describen con mayor detalle en lo que sigue con ayuda del dibujo. Muestran:Embodiments of the present invention are described in greater detail in the following with the aid of the drawing. They show:
La Fig. 1a, una representación esquemática de un dispositivo de cierre de acuerdo con una primera forma de realización de la presente invención en estado bloqueado, en la que las piezas componentes importantes están representadas en negrita;Fig. 1a, a schematic representation of a closure device according to a first embodiment of the present invention in a locked state, in which the important component parts are represented in bold;
la Fig. 1b, una representación esquemática de un dispositivo de pestillo para el dispositivo de cierre en laFig. 1b, a schematic representation of a latch device for the closure device in the
situación de la Fig. 1a;situation of Fig. 1a;
la Fig. 2a, una representación esquemática del dispositivo de cierre de la Fig. 1a en estado desenclavado, enFig. 2a, a schematic representation of the closure device of Fig. 1a in the unlocked state, in
el que las piezas componentes importantes están representadas en negrita;that the important component parts are represented in bold;
la Fig. 2b, una representación esquemática de un dispositivo de pestillo para el dispositivo de cierre en laFig. 2b, a schematic representation of a latch device for the closure device in the
situación de la Fig. 2a;situation of Fig. 2a;
la Fig. 3a, una representación esquemática de un dispositivo de cierre de acuerdo con una segunda forma deFig. 3a, a schematic representation of a closure device according to a second form of
realización de la presente invención en estado enclavado, en el que piezas componentes importantes están representadas en negrita;embodiment of the present invention in locked state, in which important component parts are shown in bold;
la Fig. 3b, una representación esquemática de un dispositivo de pestillo para el dispositivo de cierre en laFig. 3b, a schematic representation of a latch device for the closure device in the
situación de la Fig. 3a;situation of Fig. 3a;
la Fig. 4a, una representación esquemática del dispositivo de cierre de la Fig. 3a en estado desenclavado,Fig. 4a, a schematic representation of the closure device of Fig. 3a in the unlocked state,
en el que piezas componentes importantes están representadas en negrita;in which important component parts are represented in bold;
la Fig. 4b, una representación esquemática de un dispositivo de pestillo para el dispositivo de cierre en laFig. 4b, a schematic representation of a latch device for the closure device in the
situación de la Fig. 4a;situation of Fig. 4a;
la Fig. 5a, una representación esquemática de un dispositivo de pestillo con una primera variante de unFig. 5a, a schematic representation of a latch device with a first variant of a
enclavamiento de la varilla de presión;interlocking the pressure rod;
la Fig. 5b, una representación esquemática del dispositivo de pestillo con una segunda variante de unFig. 5b, a schematic representation of the latch device with a second variant of a
enclavamiento de la varilla de presión; yinterlocking the pressure rod; Y
la Fig. 5c, una representación esquemática de un dispositivo de pestillo con una tercera variante de unFig. 5c, a schematic representation of a latch device with a third variant of a
enclavamiento de la varilla de presión.interlocking the pressure rod.
En la Fig. 1a se representa esquemáticamente una primera forma de realización de un dispositivo de cierre 1, que está previsto para ser montado en una puerta (no representada), de modo que un elemento de cerrojo 3 y/o un elemento de gatillo 5 sobresalen de un carril de guarnición 6 y pueden aplicarse en orificios adaptados (no representados) de una chapa de cierre (no representada). El dispositivo de cierre 1 comprende una carcasa 7 de la cerradura en la que está dispuesta una mecánica de cierre y apertura 9. Esta mecánica de cierre y apertura 9 es en sí conocida y no es objeto de la presente invención. De importancia para la invención es solamente un picaporte 11 que está apoyado de forma giratoria (derecha/izquierda en la vista en planta de la Fig. 1a) y está unido con una palanca 13 que coopera con un elemento de gatillo 5 y el elemento de cerrojo 3 liberable por la mecánica de cierre y apertura 9. En la situación representada en la Fig. 1a, la palanca 13 mantiene en una posición de cierre al elemento de gatillo 5 en contra de una fuerza del resorte. Además, el picaporte 11 no se puede girar. Esta posición de cierre representa, en el sentido de la presente invención, un primer estado de funcionamiento de la mecánica de cierre y apertura 9.In Fig. 1a a first embodiment of a closing device 1 is schematically shown, which is intended to be mounted on a door (not shown), so that a bolt element 3 and / or a trigger element 5 they protrude from a fitting rail 6 and can be applied in adapted holes (not shown) of a closing plate (not shown). The closing device 1 comprises a housing 7 of the lock in which a closing and opening mechanism 9 is arranged. This closing and opening mechanism 9 is known per se and is not an object of the present invention. Of importance for the invention is only a latch 11 which is rotatably supported (right / left in the plan view of Fig. 1a) and is connected with a lever 13 that cooperates with a trigger element 5 and the element of lock 3 releasable by the closing and opening mechanics 9. In the situation shown in Fig. 1a, the lever 13 keeps the trigger element 5 in a closed position against a spring force. In addition, the latch 11 cannot be rotated. This closing position represents, in the sense of the present invention, a first operating state of the closing and opening mechanics 9.
En la Fig. 1b se representa esquemáticamente un dispositivo de pestillo 17 que está operativamente unido a través del picaporte 11 con la mecánica de cierre y apertura 9. El dispositivo de pestillo 17 comprende un pestillo 19 en el que está integrada una unidad de activación 21 que, en la presente forma de realización, está configurada como varilla de presión 22. La varilla de presión 22 sobresale del pestillo 19 con un primer extremo 23, de modo que este extremo libre 23 puede ser utilizado como botón pulsador que puede ser accionado, p. ej., mediante el dedo pulgar. Un segundo extremo 24 opuesto de la varilla de presión 22 está configurado de forma convexa y en la forma de realización representada es una esfera. En otras formas de realización, el extremo convexo puede ser una semiesfera o una parte parcial de una superficie esférica.In Fig. 1b, a latch device 17 is shown schematically that is operatively connected through the latch 11 with the closing and opening mechanics 9. The latch device 17 comprises a latch 19 in which an activation unit 21 is integrated which, in the present embodiment, is configured as a pressure rod 22. The pressure rod 22 protrudes from the latch 19 with a first end 23, so that this free end 23 can be used as a push button that can be operated, p. eg, using the thumb. A second opposite end 24 of the pressure rod 22 is convexly configured and in the embodiment shown is a sphere. In other embodiments, the convex end may be a hemisphere or a partial part of a spherical surface.
La varilla de presión 22 puede ser enclavada a través de un dispositivo de enclavamiento 25 en la posición representada en la Fig. 1b. En el segundo extremo 24 se encuentra un dispositivo de bloqueo 27 con un elemento de bloqueo 28. Este dispositivo comprende, en la presente forma de realización, un canal 29 del muelle que discurre transversalmente a la unidad de activación 21 y en la presente forma de realización, por consiguiente, también transversalmente a la varilla de presión 22. El canal 29 del muelle se extiende a través de una carcasa 30 del muelle que limita en el picaporte 11 y a través de una pared del picaporte 11 hasta el orificio del picaporte. En el canal 29 del muelle están dispuestas de forma suelta varias bolas 31 como elemento de bloqueo 28 que están pretensadas mediante un muelle 33 en el fondo 35 del canal del muelle en dirección al orificio del picaporte, de modo queThe pressure rod 22 can be interlocked through an interlocking device 25 in the position shown in Fig. 1b. At the second end 24 is a locking device 27 with a locking element 28. This device comprises, in the present embodiment, a channel 29 of the spring that runs transversely to the activation unit 21 and in the present form of embodiment, therefore, also transversely to the pressure rod 22. The channel 29 of the spring extends through a housing 30 of the spring that limits on the latch 11 and through a wall of the latch 11 to the hole of the latch. Several balls 31 are loosely arranged in the channel 29 of the spring as a blocking element 28 which are prestressed by means of a spring 33 at the bottom 35 of the spring channel in the direction of the latch hole, so that
55
1010
15fifteen
20twenty
2525
3030
3535
4040
45Four. Five
50fifty
5555
exactamente una bola 31 con aproximadamente su mayor diámetro se encuentra en el límite entre la carcasa 30 del muelle y la pared del picaporte 11. En virtud del bloqueo a través del segundo extremo 24 convexo, las esferas 31 forman una cadena cinemática, actúan por lo tanto como una varilla pasante y bloquean al picaporte 11 en la posición representada en cada caso en la Fig. 1a y la Fig. 1b.exactly one ball 31 with approximately its largest diameter is located at the boundary between the housing 30 of the spring and the wall of the latch 11. By virtue of the blockage through the second convex end 24, the spheres 31 form a kinematic chain, act by as much as a through rod and lock the latch 11 in the position represented in each case in Fig. 1a and Fig. 1b.
Mediante un accionamiento de la varilla de presión 22, presionando sobre el primer extremo 23, se alcanza la posición de liberación representada en la Fig. 2b, de modo que la mecánica de cierre y apertura 9 es accionada mediante un giro del picaporte 11 mediante el dispositivo de pestillo 17, tal como se muestra en la Fig. 1a, y alcanza una posición de apertura en la que el elemento de cerrojo 3 y el elemento de gatillo 5 son retraídos en la carcasa 7 de la cerradura. En el sentido de la presente invención, esto representa un segundo estado de funcionamiento de la mecánica de cierre y apertura 9. El segundo extremo 24 convexo presiona contra la primera de las bolas 31 en el canal 29 del muelle y presiona toda la cadena de bolas contra la fuerza elástica del muelle 33 en dirección al muelle 33 hasta que la bola 31, la cual se ha dispuesto aproximadamente con su mayor diámetro exactamente sobre el límite entre la carcasa 30 del muelle y la pared del picaporte 11, sea desplazada entonces en la carcasa 30 del muelle de modo que entonces se encuentre una superficie límite entre dos bolas 31 exactamente sobre el límite entre la carcasa 30 del muelle y la pared del picaporte 11. En esta posición de la unidad de activación 21 y en la presente forma de realización de la varilla de presión 22, ésta puede girar en contra del sentido de las agujas del reloj (flecha en la Fig. 2b) y, con ello, enclavarse en el dispositivo de enclavamiento 25. En virtud del escaso efecto de fuerza en la superficie límite antes mencionada entre las dos bolas 31, el picaporte 11 se puede entonces girar de modo que se posibilite una apertura manual mediante el dispositivo de pestillo 17 o bien mediante el pestillo 19.By actuating the pressure rod 22, pressing on the first end 23, the release position shown in Fig. 2b is reached, so that the closing and opening mechanics 9 is actuated by turning the latch 11 by means of the latch device 17, as shown in Fig. 1a, and reaches an opening position in which the bolt element 3 and the trigger element 5 are retracted in the housing 7 of the lock. In the sense of the present invention, this represents a second operating state of the closing and opening mechanics 9. The second convex end 24 presses against the first of the balls 31 in the channel 29 of the spring and presses the entire ball chain against the elastic force of the spring 33 in the direction of the spring 33 until the ball 31, which has been arranged approximately with its largest diameter exactly over the boundary between the housing 30 of the spring and the wall of the latch 11, is then displaced in the spring housing 30 so that there is then a boundary surface between two balls 31 exactly above the boundary between the spring housing 30 and the latch wall 11. In this position of the activation unit 21 and in the present embodiment of the pressure rod 22, it can rotate counterclockwise (arrow in Fig. 2b) and thereby interlock in the locking device 25. In vir Because of the low force effect on the aforementioned boundary surface between the two balls 31, the latch 11 can then be rotated so that a manual opening is possible by means of the latch device 17 or by the latch 19.
El dispositivo de enclavamiento 25 comprende, en la presente forma de realización, un pasador 25.1 del cerrojo que está dispuesto aproximadamente perpendicular en la unidad de activación 21 o bien la varilla de presión 22 y sobresale a través de una escotadura 25.2 en forma de L que sirve como guía del pasador de cerrojo. En el primer estado de funcionamiento representado en la Fig. 1b, el pasador de cerrojo 25.1 se encuentra en un extremo 25.3 alejado del picaporte 11 de la escotadura en forma de L, y en el segundo estado de funcionamiento representado en la Fig. 2b, el pasador 25.1 del cerrojo se encuentra en una posición central próxima al picaporte 11 en la escotaduraThe interlocking device 25 comprises, in the present embodiment, a pin 25.1 of the bolt that is arranged approximately perpendicularly in the activation unit 21 or the pressure rod 22 and protrudes through a L-shaped recess 25.2 which It serves as a guide for the bolt pin. In the first operating state shown in Fig. 1b, the latch pin 25.1 is located at one end 25.3 away from the latch 11 of the L-shaped recess, and in the second operating state represented in Fig. 2b, the pin 25.1 of the bolt is in a central position close to the latch 11 in the recess
25.2 en forma de L, y en una posición enclavada en este segundo estado de funcionamiento, es decir, después de un giro de la unidad de activación 21 o bien de la varilla de presión 22, el pasador 25.1 del cerrojo se encuentra en un extremo 25.4 cercano al picaporte 11 de la escotadura 25.2 en forma de L. La unidad de activación 21 o bien la varilla de presión 22 está pretensada, alejándose del picaporte 11, en dirección al primer extremo 23.25.2 L-shaped, and in a position locked in this second operating state, that is, after a rotation of the activation unit 21 or of the pressure rod 22, the pin 25.1 of the bolt is at one end 25.4 near the latch 11 of the recess 25.2 in the form of L. The activation unit 21 or the pressure rod 22 is prestressed, away from the latch 11, towards the first end 23.
La unidad de activación 21 y también la varilla de presión 22 pueden estar configurados también en múltiples partes y entonces también de diferentes materiales.The activation unit 21 and also the pressure rod 22 can also be configured in multiple parts and then also of different materials.
En las Figuras 3a, 3b, 4a y 4b se representa una segunda forma de realización de la presente invención. La construcción en la que se fundamenta es idéntica a la de la primera forma de realización. Diferente es la configuración del dispositivo de bloqueo. Para la descripción de la segunda forma de realización se hace referencia expresa a la descripción de la primera forma de realización. Por motivos de claridad, las piezas componentes mencionadas en el marco de la descripción de la segunda forma de realización obtienen los mismos símbolos de referencia con un “*”, también aun cuando no se diferencien estructuralmente de las de la primera forma de realización.A second embodiment of the present invention is shown in Figures 3a, 3b, 4a and 4b. The construction on which it is based is identical to that of the first embodiment. Different is the configuration of the locking device. For the description of the second embodiment express reference is made to the description of the first embodiment. For reasons of clarity, the component parts mentioned in the context of the description of the second embodiment obtain the same reference symbols with a "*", even if they do not differ structurally from those of the first embodiment.
En la Fig. 3b está representado esquemáticamente un dispositivo de pestillo 17* que está unido operativamente a través del picaporte 11* con la mecánica de cierre y apertura 9*. El dispositivo de pestillo 17* comprende un pestillo 19* en el que está integrada una unidad de activación 21* que está configurada en la presente forma de realización como varilla de presión 22*. La varilla de presión 22* sobresale con un primer extremo 23* del pestillo 19*, de modo que este extremo libre 23* puede ser utilizado como botón pulsador que puede ser accionado, p. ej., mediante el dedo pulgar. En un segundo extremo 24* opuesto se encuentra un dispositivo de bloqueo 27*. Éste comprende como elemento de bloqueo 28* un pasador de bloqueo 36* que está unido con la unidad de activación 21* o bien con la varilla de presión 22* y se aplica en una escotadura 38* en la carcasa 7* de la cerradura en la que el pasador de bloqueo 36* se aplica en el primer estado de funcionamiento representado en la Fig. 3b. La unidad de activación 21* o bien la varilla de presión 22* está pretensada mediante un muelle de activación 37* en dirección al primer extremo libre 23* (botón pulsador), de modo que el pasador de bloqueo 36* se encuentra fijo en la escotadura 38*.In Fig. 3b, a latch device 17 * is shown schematically that is operatively connected through the latch 11 * with the closing and opening mechanics 9 *. The latch device 17 * comprises a latch 19 * in which an activation unit 21 * is integrated which is configured in the present embodiment as a pressure rod 22 *. The pressure rod 22 * protrudes with a first end 23 * of the latch 19 *, so that this free end 23 * can be used as a push button that can be operated, e.g. eg, using the thumb. At a second opposite end 24 * is a locking device 27 *. This comprises as blocking element 28 * a locking pin 36 * which is connected with the activation unit 21 * or with the pressure rod 22 * and is applied in a recess 38 * in the housing 7 * of the lock in which the locking pin 36 * is applied in the first operating state shown in Fig. 3b. The activation unit 21 * or the pressure rod 22 * is prestressed by means of an activation spring 37 * in the direction of the first free end 23 * (push button), so that the locking pin 36 * is fixed in the recess 38 *.
La varilla de presión 22 puede ser enclavada a través de un dispositivo de enclavamiento 25* en la posición representada en la Fig. 3b. El desenclavamiento tiene lugar tal como en la primera forma de realización mediante una presión y un subsiguiente giro de la unidad de activación 21 o bien de la varilla de presión 22. El picaporte 11* se puede girar entonces manualmente, de modo que se alcanza la posición de apertura representada en la Fig. 4a y, por consiguiente, el segundo estado de funcionamiento. La Fig. 4a corresponde a la Fig. 2a.The pressure rod 22 can be interlocked through an interlocking device 25 * in the position shown in Fig. 3b. The unlocking takes place as in the first embodiment by means of a pressure and a subsequent rotation of the activation unit 21 or of the pressure rod 22. The latch 11 * can then be turned manually, so that the opening position shown in Fig. 4a and, consequently, the second operating state. Fig. 4a corresponds to Fig. 2a.
En las Figuras 5a, 5b y 5c se representa en cada caso una variante del dispositivo de enclavamiento 25 para la primera forma de realización que puede ser utilizada en cada caso naturalmente también para otras formas de realización y, en particular, para la segunda forma de realización.In Figures 5a, 5b and 5c a variant of the locking device 25 is shown in each case for the first embodiment which can be used in each case naturally also for other embodiments and, in particular, for the second form of realization.
La Fig. 5a muestra el dispositivo de enclavamiento 25 como sujeción mediante tornillo. Un tornillo 39 es atornillado desde el exterior a través del dispositivo de pestillo 17 o bien del pestillo 19 en la unidad de activación 21 o bien laFig. 5a shows the locking device 25 as screw fastening. A screw 39 is screwed from the outside through the latch device 17 or the latch 19 into the activation unit 21 or the
55
1010
15fifteen
20twenty
2525
3030
3535
varilla de presión 22 y aprieta a ésta ligeramente, de modo que se forma un cierre de fuerza por rozamiento entre la unidad de activación 21 o bien la varilla de presión 22 y el dispositivo de pestillo 17 o bien el pestillo 19.pressure rod 22 and squeezes it slightly, so that a frictional force closure is formed between the activation unit 21 or the pressure rod 22 and the latch device 17 or the latch 19.
La Fig. 5b muestra el dispositivo de enclavamiento 25 como hélice de bayoneta. En esta variante, se suprime la presión antes del giro. Se debe entonces exclusivamente girar con el fin de acceder desde el primer estado de funcionamiento al segundo estado de funcionamiento y de nuevo de vuelta.Fig. 5b shows the locking device 25 as a bayonet propeller. In this variant, the pressure is suppressed before the turn. It must then be exclusively turned in order to access the second operating state from the first operating state and back again.
La Fig. 5c muestra el dispositivo de enclavamiento 25 como palanca de bayoneta. Esto corresponde al modo construcción del dispositivo de enclavamiento 25, 25* descrito precedentemente con respecto a la primera y segundas formas de realización.Fig. 5c shows the locking device 25 as a bayonet lever. This corresponds to the construction mode of the locking device 25, 25 * described above with respect to the first and second embodiments.
Lista de símbolos de referenciaList of reference symbols
I dispositivo de cierreI closing device
3 elemento de cerrojo3 bolt element
5 elemento de gatillo5 trigger element
7 carcasa de la cerradura7 lock housing
9 mecánica de cierre y apertura9 mechanical closing and opening
9* mecánica de cierre y apertura9 * mechanical closing and opening
II picaporteII latch
11* picaporte11 * doorknob
13 palanca13 lever
17 dispositivo de pestillo17 latch device
17* dispositivo de pestillo17 * latch device
19 pestillo19 latch
19* pestillo19 * latch
21 unidad de activación21 activation unit
21* unidad de activación21 * activation unit
22 varilla de presión22 pressure rod
22* varilla de presión22 * pressure rod
23 primer extremo23 first end
24 segundo extremo24 second end
24* segundo extremo24 * second end
25 dispositivo de enclavamiento no apretado25 interlocking device not tight
25* dispositivo de enclavamiento25 * interlocking device
25.1 pasador del cerrojo25.1 bolt pin
25.2 escotadura en forma de L25.2 L-shaped recess
25.3 extremo más alejado25.3 furthest end
25.4 extremo más próximo25.4 nearest end
25* pasador del cerrojo25 * bolt pin
27 dispositivo de bloqueo27 locking device
27* dispositivo de bloqueo27 * locking device
28 elemento de bloqueo28 locking element
- * 00 CN elemento de bloqueo * 00 CN blocking element
- 29 canal del muelle 29 dock channel
- 30 carcasa del muelle 30 spring housing
- 31 bolas 31 balls
- 5 5
- 33 muelle 33 dock
- 35 fondo del canal del muelle 35 dock channel bottom
- 36* pasador de bloqueo 36 * locking pin
- 37* muelle de activación 37 * activation spring
- * 00 co escotadura * 00 co recess
- 10 10
- 39 tornillo 39 screw
Claims (9)
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE202015000396U | 2015-01-16 | ||
| DE201520000396 DE202015000396U1 (en) | 2015-01-16 | 2015-01-16 | Locking device with panic circuit |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2689727T3 true ES2689727T3 (en) | 2018-11-15 |
Family
ID=52830048
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES15003581.4T Active ES2689727T3 (en) | 2015-01-16 | 2015-12-16 | Closing device with panic circuit |
Country Status (5)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP3101202B1 (en) |
| DE (1) | DE202015000396U1 (en) |
| ES (1) | ES2689727T3 (en) |
| PL (1) | PL3101202T3 (en) |
| TR (1) | TR201814252T4 (en) |
Family Cites Families (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US159486A (en) * | 1875-02-02 | Improvement in door-knob fastenings | ||
| US2070149A (en) * | 1934-05-17 | 1937-02-09 | Turner John | Door lock |
| JPS5929098Y2 (en) * | 1976-08-24 | 1984-08-21 | ワイケイケイ株式会社 | door handle |
| AT357431B (en) * | 1978-11-27 | 1980-07-10 | Wasserfaller G | DOOR LOCK |
| GB2183284A (en) * | 1985-11-22 | 1987-06-03 | David George Whitworth | Window closure device |
| DE8704432U1 (en) * | 1987-03-25 | 1988-07-21 | WEHAG Leichtmetall GmbH, 5628 Heiligenhaus | Handle fittings, especially for espagnolette fittings on windows, doors, etc. |
-
2015
- 2015-01-16 DE DE201520000396 patent/DE202015000396U1/en not_active Expired - Lifetime
- 2015-12-16 EP EP15003581.4A patent/EP3101202B1/en active Active
- 2015-12-16 ES ES15003581.4T patent/ES2689727T3/en active Active
- 2015-12-16 PL PL15003581T patent/PL3101202T3/en unknown
- 2015-12-16 TR TR2018/14252T patent/TR201814252T4/en unknown
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| PL3101202T3 (en) | 2019-02-28 |
| TR201814252T4 (en) | 2018-11-21 |
| EP3101202A1 (en) | 2016-12-07 |
| EP3101202B1 (en) | 2018-07-04 |
| DE202015000396U1 (en) | 2015-03-27 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2684308T3 (en) | Door lock device and procedure for opening a door lock device | |
| ES2941977T3 (en) | Fire/Safety Dual Function Locking Mechanism for Fire Fighting Devices | |
| ES2285892A1 (en) | Developments for magnetic latches | |
| ES2661589T3 (en) | Electromechanical Lock Assembly | |
| ES2345815T3 (en) | LOCK FOR A SLIDING DOOR OR GATE. | |
| ES2732732T3 (en) | Device for blocking secondary sheets in closed configuration | |
| ES2689727T3 (en) | Closing device with panic circuit | |
| ES2749692T3 (en) | Automatic and anti-panic lock | |
| ES2701150T3 (en) | Impact resistant door opener | |
| US1554839A (en) | Combined knob latch and lock | |
| ES2240907T3 (en) | LOCK. | |
| ES2226687T3 (en) | VEHICLE DOOR HANDLE. | |
| ES2717103T3 (en) | Lockable door opener by remote control with a stop device | |
| ES2279295T3 (en) | LOCK PROVIDED WITH A PICAPORTE TREE THAT CAN BE LOCKED. | |
| ES2278860T3 (en) | OPENINGS ACCORDING TO THE PRINCIPLE OF CURRENT IN REST. | |
| ES2701053T3 (en) | Closure cylinder | |
| ES2775203T3 (en) | Multiple lock | |
| ES2734924B2 (en) | Electromechanical strike for community doors | |
| ES2227123T3 (en) | LOCK. | |
| ES1068812U (en) | Automatic lock | |
| ES2314490T3 (en) | FREEZER DOOR LOCK. | |
| ES2903293T3 (en) | Lock, in particular panic lock | |
| ES2836705T3 (en) | Electric swing door opener with magnetic latch | |
| ES2709189B2 (en) | Mechanical lock for community doors | |
| ES2284369B1 (en) | ELECTRIC-MECHANICAL AND REMOVABLE EMPOTRAR LOCK FOR REMOTE OPENING AND AUTOMATIC CLOSURE WITH MANUAL OPERATION, WRENCH AND DOOR RETAINER. |