ES2684594A1 - Aqueous solution of ranitidine free of ethanol (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents

Aqueous solution of ranitidine free of ethanol (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) Download PDF

Info

Publication number
ES2684594A1
ES2684594A1 ES201700313A ES201700313A ES2684594A1 ES 2684594 A1 ES2684594 A1 ES 2684594A1 ES 201700313 A ES201700313 A ES 201700313A ES 201700313 A ES201700313 A ES 201700313A ES 2684594 A1 ES2684594 A1 ES 2684594A1
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
ranitidine
solution
solution according
sorbitol
content
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
ES201700313A
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES2684594B1 (en
Inventor
Nuria Sanz Menéndez
Raquel HORCAJADA CÓRDOBA
Antonia Gómez Calvo
Marta Vicario De La Torre
Jose Angel Sanchez Garcia
Luis SANATE SERNA
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Farmalider SA
Original Assignee
Farmalider SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Farmalider SA filed Critical Farmalider SA
Priority to ES201700313A priority Critical patent/ES2684594B1/en
Publication of ES2684594A1 publication Critical patent/ES2684594A1/en
Application granted granted Critical
Publication of ES2684594B1 publication Critical patent/ES2684594B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/33Heterocyclic compounds
    • A61K31/335Heterocyclic compounds having oxygen as the only ring hetero atom, e.g. fungichromin
    • A61K31/34Heterocyclic compounds having oxygen as the only ring hetero atom, e.g. fungichromin having five-membered rings with one oxygen as the only ring hetero atom, e.g. isosorbide
    • A61K31/341Heterocyclic compounds having oxygen as the only ring hetero atom, e.g. fungichromin having five-membered rings with one oxygen as the only ring hetero atom, e.g. isosorbide not condensed with another ring, e.g. ranitidine, furosemide, bufetolol, muscarine
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K9/00Medicinal preparations characterised by special physical form
    • A61K9/08Solutions

Abstract

Aqueous solution of ranitidine free of ethanol. The present invention relates to an aqueous solution of ranitidine free of ethanol and to the use thereof for the preparation of a medicament for the prevention and/or treatment of duodenal and gastric ulcer, prevention and/or treatment of gastrointestinal hemorrhages. and the treatment of peptic esophagitis. The solution is particularly appropriate for administration to patients under 3 years of age. Said solution comprises a taste masking system based on sucrose and/or sorbitol, and a combination of a buffering system with a preservative which gives it a high stability despite having a high concentration of active principle. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

DESCRIPCIÓNDESCRIPTION

Solución acuosa de ranitidina exenta de etanol.Ethanol-free ranitidine aqueous solution.

Campo de la técnicaTechnical field

La presente invención se refiere a una composición farmacéutica de ranitidina en forma de solución acuosa para administración oral, que está exenta de etanol.The present invention relates to a pharmaceutical composition of ranitidine in the form of an aqueous solution for oral administration, which is free of ethanol.

Estado de la técnica anteriorPrior art

La ranitidina es la DCI del compuesto denominado (E)-/V-(2-((5- 10 ((dimetilaminometil) furano- 2-il) metiltio) etil)-W,-metil-2-nitroetano-1,1 -diamina, que responde a la estructura:Ranitidine is the DCI of the compound called (E) - / V- (2 - ((5- 10 ((dimethylaminomethyl) furan-2-yl) methylthio) ethyl) -W, -methyl-2-nitroethane-1,1 -diamine, which responds to the structure:

imagen1image 1

La ranitidina es un fármaco antagonista de los receptores de histamina H2 que inhibe la secreción de ácido gástrico.Ranitidine is a histamine H2 receptor antagonist drug that inhibits gastric acid secretion.

Dicho principio activo fue originalmente descrito en 1978 en una familia de patentes de la empresa Allen & Hanburys (por ejemplo, en la patente norteamericana US4128658). El hidrocloruro de ranitidina fue descrito en la solicitud de patente británica GB-A-2084580.Said active principle was originally described in 1978 in a family of patents of the Allen & Hanburys company (for example, in the US patent US4128658). Ranitidine hydrochloride was described in British patent application GB-A-2084580.

Sus principales indicaciones terapéuticas son el tratamiento de úlceras gastroduodenales, así como el tratamiento y la prevención de hemorragias gastrointestinales y el tratamiento de esofagitis péptica.Its main therapeutic indications are the treatment of gastroduodenal ulcers, as well as the treatment and prevention of gastrointestinal bleeding and the treatment of peptic esophagitis.

Según la información disponible en la página Web de la AEMPS, en España las especialidades comercializadas de ranitidina son mayoritariamente en forma de comprimidos y no se comercializa ninguna especialidad oral en forma líquida. Las únicas formulaciones líquidas disponibles son inyectables.According to the information available on the AEMPS website, in Spain the marketed specialties of ranitidine are mostly in the form of tablets and no oral specialty is marketed in liquid form. The only liquid formulations available are injectable.

En otros países, en cambio, sí se comercializa la ranitidina en forma de jarabe. Así por ejemplo en EE.UU., según la información disponible en la página Web de la FDA, la compañía Glaxo comercializa la especialidad Zantac® Syrup, y también otras compañías comercializan especialidades genéricas equivalentes de ranitidina en forma de jarabe.In other countries, however, ranitidine is marketed in the form of syrup. For example, in the US, according to the information available on the FDA's website, the Glaxo company markets the Zantac® Syrup specialty, and other companies also market equivalent generic ranitidine syrup specialties.

La composición de Zantac® Syrup comprende hidroxipropilmetilcelulosa (HPMC), etanol, propilparabeno, butilparabeno, fosfato monopotásico, fosfato disódico, cloruro sódico, sorbitol, aroma de menta y agua.The composition of Zantac® Syrup comprises hydroxypropylmethylcellulose (HPMC), ethanol, propylparaben, butylparaben, monopotassium phosphate, disodium phosphate, sodium chloride, sorbitol, mint flavor and water.

Las formulaciones líquidas resultan apropiadas para la administración a pacientes pediátricos o geriátricos, que las prefieren a los comprimidos o cápsulas, o por dificultades en la toma de formas sólidas orales.Liquid formulations are appropriate for administration to pediatric or geriatric patients, who prefer them to tablets or capsules, or due to difficulties in taking oral solid forms.

En el estado de la técnica se han descrito diversas formulaciones líquidas de ranitidina.Various liquid formulations of ranitidine have been described in the state of the art.

22

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

Por ejemplo, en la misma patente básica de la ranitidina ya se describe la preparación de un jarabe que comprende un 2,0% de ingrediente activo, ácido clorhídrico para obtener un pH de 5,0, solución de sorbitol, aroma y agua destilada.For example, the preparation of a syrup comprising 2.0% active ingredient, hydrochloric acid to obtain a pH of 5.0, sorbitol solution, aroma and distilled water is already described in the same basic patent of ranitidine.

En la patente norteamericana US4585790 se describe una composición oral de ranitidina (15 mg/ml) en forma de hidrocloruro, que presenta un pH comprendido entre 6,5 y 7,5. Dicha composición incluye como excipientes hidroxipropilmetilcelulosa, parabenos, dihidrógeno ortofosfato potásico, hidrógeno ortofosfato disódico, edulcorante, aromatizante y agua. Se señala que con el ajuste del pH se consigue aumentar significativamente la estabilidad de la formulación.In US patent US4585790 an oral composition of ranitidine (15 mg / ml) in the form of hydrochloride is described, having a pH between 6.5 and 7.5. Said composition includes as excipients hydroxypropylmethylcellulose, parabens, potassium dihydrogen orthophosphate, disodium hydrogen orthophosphate, sweetener, flavoring and water. It is noted that with pH adjustment, the stability of the formulation is significantly increased.

En la solicitud de patente británica GB-A-2198352 se describen formulaciones acuosas de ranitidina de estabilidad mejorada gracias a la adición de etanol, preferiblemente en una cantidad comprendida entre el 2,5 y el 10%, expresado en peso/volumen. Las composiciones tienen preferiblemente un pH comprendido entre 6,5 y 7,5. Asimismo, pueden contener un agente para incrementar la viscosidad, tal como goma xantana, sorbitol, glicerol, o derivados de celulosa. Entre los edulcorantes apropiados se cita la sacarina sódica, ciclamato sódico, sorbitol y sacarosa, y entre los conservantes los parabenos. Se proporciona un ejemplo ilustrativo de una formulación líquida de ranitidina de concentración 15 mg/ml, con un contenido de etanol de 75 mg/ml, y un valor de pH de aproximadamente 7.In British patent application GB-A-2198352 aqueous formulations of ranitidine of improved stability are described thanks to the addition of ethanol, preferably in an amount comprised between 2.5 and 10%, expressed in weight / volume. The compositions preferably have a pH between 6.5 and 7.5. They may also contain an agent to increase viscosity, such as xanthan gum, sorbitol, glycerol, or cellulose derivatives. Appropriate sweeteners include sodium saccharin, sodium cyclamate, sorbitol and sucrose, and parabens among preservatives. An illustrative example of a liquid formulation of ranitidine of 15 mg / ml concentration, with an ethanol content of 75 mg / ml, and a pH value of approximately 7 is provided.

En la solicitud de patente europea EP-A-0193400 se describen composiciones líquidas para administración oral con la combinación sinérgica antiulcerosa de ranitidina y poliacrilato sódico.European patent application EP-A-0193400 describes liquid compositions for oral administration with the synergistic antiulcer combination of ranitidine and sodium polyacrylate.

En la solicitud de patente WO-A-95/10274 se describen soluciones acuosas de ranitidina, tanto para administración parenteral como oral, donde se aborda el problema de la estabilidad de dicho principio activo, minimizándose la degradación del mismo mediante el uso de un tampón formado por la sal de un ácido orgánico (citrato, tartrato o succinato, por ejemplo) y un componente tamponante adicional que puede ser un ácido orgánico o sal de ácido orgánico, para obtener un pH comprendido entre 5,5-6,5. Las composiciones pueden contener adicionalmente otros excipientes convencionales, como conservantes, viscosizantes, edulcorantes y aromas. Se describe una solución que contiene 28 mg/ml de hidrocloruro de ranitidina.In the patent application WO-A-95/10274, aqueous solutions of ranitidine are described, both for parenteral and oral administration, where the problem of the stability of said active principle is addressed, the degradation thereof being minimized by the use of a buffer formed by the salt of an organic acid (citrate, tartrate or succinate, for example) and an additional buffering component that can be an organic acid or organic acid salt, to obtain a pH between 5.5-6.5. The compositions may additionally contain other conventional excipients, such as preservatives, viscosifiers, sweeteners and aromas. A solution containing 28 mg / ml of ranitidine hydrochloride is described.

La ranitidina y sus sales presentan un sabor amargo y representa un inconveniente para las composiciones orales existentes, por ejemplo las descritas en GB-A-1565966, US4585790, GB-A-2198352, o WO-A-95/10274.Ranitidine and its salts have a bitter taste and represent a drawback for existing oral compositions, for example those described in GB-A-1565966, US4585790, GB-A-2198352, or WO-A-95/10274.

El problema del enmascaramiento del sabor se abordó a partir de soluciones o suspensiones no acuosas, como, por ejemplo, en las solicitudes de patente internacionales WO-A-92/04893, WO-A-94/08576, WO-A-96/06599, WO-A- 97/33621, o en emulsiones del tipo agua en aceite (W/O) como, por ejemplo, en la solicitud de patente internacional WO-A-01/93834.The problem of taste masking was addressed from non-aqueous solutions or suspensions, as, for example, in international patent applications WO-A-92/04893, WO-A-94/08576, WO-A-96 / 06599, WO-A- 97/33621, or in emulsions of the water-in-oil type (W / O) as, for example, in the international patent application WO-A-01/93834.

El problema del enmascaramiento del sabor de las soluciones acuosas de sales solubles de ranitidina se ha abordado desde distintos enfoques en el estado de la técnica.The problem of masking the taste of aqueous solutions of soluble ranitidine salts has been addressed from different approaches in the state of the art.

En la solicitud de patente europea EP-A-0721785 se aborda la problemática del mal sabor de la ranitidina empleando una sal del fármaco con un ácido policarboxílico de peso molecular comprendido entre 1.000 y 200.000 dalton. Se señala que de esta forma se reduce apreciablemente el sabor amargo característico de la ranitidina.European patent application EP-A-0721785 addresses the problem of the bad taste of ranitidine using a drug salt with a polycarboxylic acid of molecular weight between 1,000 and 200,000 dalton. It is noted that in this way the characteristic bitter taste of ranitidine is significantly reduced.

En la solicitud de patente internacional WO-A-99/04788 se aborda el problema del mal sabor e inestabilidad de las composiciones líquidas de ranitidina (5-10 mg/ml) y se proponenIn the international patent application WO-A-99/04788 the problem of bad taste and instability of ranitidine liquid compositions (5-10 mg / ml) is addressed and proposed

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

composiciones que contienen un tipo de sacarosa denominada LCMT (low colour, metal, turbidity) que contiene un menor número de impurezas, con lo que se consigue un buen enmascaramiento del mal sabor y buena estabilidad utilizando una menor proporción de etanol en la composición.Compositions containing a type of sucrose called LCMT (low color, metal, turbidity) that contains a smaller number of impurities, thereby achieving a good masking of the bad taste and good stability using a lower proportion of ethanol in the composition.

La solicitud de patente norteamericana US-A-2006/0100271 se refiere a la preparación de soluciones acuosas de ranitidina (15 mg/ml) que sean estables sin necesidad de emplear etanol en la formulación, mediante el uso de hidroxietilcelulosa como agente estabilizante. Entre los excipientes preferidos se mencionan los parabenos, y sorbitol o sacarosa.US patent application US-A-2006/0100271 refers to the preparation of aqueous solutions of ranitidine (15 mg / ml) that are stable without the need to use ethanol in the formulation, by using hydroxyethylcellulose as a stabilizing agent. Among the preferred excipients are parabens, and sorbitol or sucrose.

En la solicitud de patente internacional WO-A-2007/022105 se describen formulaciones acuosas de ranitidina (15 mg/ml) que son estables sin necesidad de emplear etanol y que, en su lugar, contienen ciertos sacáridos, almidón, y/o derivados de celulosa.In the international patent application WO-A-2007/022105, aqueous formulations of ranitidine (15 mg / ml) are described which are stable without the need to use ethanol and which instead contain certain saccharides, starch, and / or derivatives of cellulose.

En la solicitud de patente internacional WO-A-2008/039792 se describen composiciones acuosas de ranitidina (15 mg/ml) sin etanol, que son estables. Dichas composiciones contienen una combinación de conservantes, y almidón y/o celulosas como estabilizantes.Aqueous ranitidine compositions (15 mg / ml) without ethanol are described in the international patent application WO-A-2008/039792, which are stable. Said compositions contain a combination of preservatives, and starch and / or celluloses as stabilizers.

En la solicitud de patente internacional WO-A-2009/008895 se describen composiciones acuosas de ranitidina (15 mg/ml) que son estables y no contienen etanol, y que comprenden una sal citrato, preferiblemente citrato sódico. Adicionalmente, contienen otros excipientes, como sacarina, cloruro sódico, y aromas, y opcionalmente también conservantes (parabenos), espesantes (carboximetilcelulosa sódica) o tampones.In aqueous patent application WO-A-2009/008895 aqueous compositions of ranitidine (15 mg / ml) are described which are stable and do not contain ethanol, and which comprise a citrate salt, preferably sodium citrate. Additionally, they contain other excipients, such as saccharin, sodium chloride, and aromas, and optionally also preservatives (parabens), thickeners (sodium carboxymethyl cellulose) or buffers.

En el artículo E. Alía, Solución oral pediátrica de ranitidina, Farmacia Profesional, 2006, 20(1), 63-66 se describe una solución oral pediátrica de ranitidina que comprende 13,4 mg/ml de ranitidina, un jarabe simple formado por sacarosa y agua, que actúa de conservante, y agua. El pH de la solución acuosa al 1,5% se encuentra comprendido entre 5 y 6. Se señala que dicha solución presenta un débil sabor amargo y tiene una duración de una semana.Article E. Alía, Pediatric oral solution of ranitidine, Professional Pharmacy, 2006, 20 (1), 63-66 describes a pediatric oral solution of ranitidine comprising 13.4 mg / ml of ranitidine, a simple syrup formed by sucrose and water, which acts as a preservative, and water. The pH of the 1.5% aqueous solution is between 5 and 6. It is noted that said solution has a weak bitter taste and lasts for a week.

En la solicitud de patente griega GR-A-2015/0100003 se describen composiciones con un contenido elevado de ranitidina (20-40 mg/ml) en un vehículo que contiene hidroxietilcelulosa, sorbitol, etanol, agua, y uno o más edulcorantes seleccionados de entre el grupo formado por sucralosa, aspartamo, esteviósido y rebaudiósido. Se indica que la composición presenta un efecto sinérgico de enmascaramiento del sabor.Greek patent application GR-A-2015/0100003 describes compositions with a high ranitidine content (20-40 mg / ml) in a vehicle containing hydroxyethyl cellulose, sorbitol, ethanol, water, and one or more sweeteners selected from between the group formed by sucralose, aspartame, stevioside and rebaudioside. It is indicated that the composition has a synergistic taste masking effect.

Así pues, subsiste la necesidad de disponer de una preparación farmacéutica a base de ranitidina, que mantenga enmascarado el sabor amargo que el ingrediente activo genera en boca y garganta, con un contenido elevado de principio activo, que presente una buena estabilidad, y que sea apropiada para ser administrada también a pacientes menores de 3 años.Thus, there remains a need for a pharmaceutical preparation based on ranitidine, which keeps masked the bitter taste that the active ingredient generates in the mouth and throat, with a high content of active ingredient, that has a good stability, and that is appropriate to also be administered to patients under 3 years.

Objeto de la invenciónObject of the invention

El objeto de la presente invención es una solución acuosa de ranitidina exenta de etanol.The object of the present invention is an aqueous solution of ethanol-free ranitidine.

Otro aspecto de la invención es el uso de dicha composición para la preparación de un medicamento para la prevención y/o tratamiento de la úlcera duodenal y gástrica, la prevención y/o el tratamiento de hemorragias gastrointestinales y el tratamiento de esofagitis péptica.Another aspect of the invention is the use of said composition for the preparation of a medicament for the prevention and / or treatment of duodenal and gastric ulcer, the prevention and / or treatment of gastrointestinal hemorrhages and the treatment of peptic esophagitis.

Descripción detallada de la invenciónDetailed description of the invention

El objeto de la presente invención es una solución acuosa de ranitidina que comprende:The object of the present invention is an aqueous solution of ranitidine comprising:

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

a) Entre el 2% (p/v) y el 6% (p/v) de hidrocloruro de ranitidina, expresado como porcentaje equivalente de ranitidina base.a) Between 2% (w / v) and 6% (w / v) of ranitidine hydrochloride, expressed as an equivalent percentage of ranitidine base.

b) Entre el 10% (p/v) y el 60% (p/v) de un edulcorante seleccionado de entre el grupo formado por sacarosa, sorbitol y mezcla de los mismos.b) Between 10% (w / v) and 60% (w / v) of a sweetener selected from the group consisting of sucrose, sorbitol and mixture thereof.

c) Un sistema tamponante formado por dihidrógeno fosfato potásico e hidrógeno fosfato disódico.c) A buffer system formed by potassium dihydrogen phosphate and disodium hydrogen phosphate.

d) Bromuro de domifeno.d) Domifen bromide.

e) Agua.e) Water.

en donde la solución está sustancialmente exenta de etanol.wherein the solution is substantially free of ethanol.

Los autores de la presente invención han desarrollado una composición farmacéutica de hidrocloruro de ranitidina en forma de solución acuosa para administración oral que, sorprendentemente, presenta unas buenas propiedades organolépticas, y una buena estabilidad, a pesar de tener un contenido elevado de principio activo y estar sustancialmente exenta de etanol. Dichas características la hacen apropiada para ser administrada incluso a niños menores de 3 años.The authors of the present invention have developed a pharmaceutical composition of ranitidine hydrochloride in the form of an aqueous solution for oral administration which, surprisingly, has good organoleptic properties, and good stability, despite having a high content of active ingredient and being substantially free of ethanol. These characteristics make it appropriate to be administered even to children under 3 years.

La composición desarrollada es una solución transparente, lista para el uso, y que está especialmente indicada para su aplicación pediátrica ya que contiene el ingrediente activo en las proporciones idóneas para facilitar la correcta administración en niños, facilitando el ajuste de dosis de acuerdo al peso corporal de cada paciente, y con unas buenas cualidades organolépticas para su aceptación por el paciente pediátrico.The composition developed is a transparent solution, ready for use, and which is especially suitable for pediatric application because it contains the active ingredient in the right proportions to facilitate proper administration in children, facilitating dose adjustment according to body weight of each patient, and with good organoleptic qualities for acceptance by the pediatric patient.

DefinicionesDefinitions

A lo largo de la presente descripción, a no ser que se indique expresamente lo contrario, las proporciones de los componentes de la composición de la invención se expresan como porcentajes en peso/volumen (p/v), es decir, expresado, por ejemplo, como gramos de cada componente por cada 100 ml de composición, por ejemplo.Throughout the present description, unless expressly stated otherwise, the proportions of the components of the composition of the invention are expressed as percentages by weight / volume (w / v), that is, expressed, for example , as grams of each component per 100 ml of composition, for example.

A lo largo de la presente descripción, a no ser que se indique expresamente lo contrario, las cantidades de hidrocloruro de ranitidina se expresan como la cantidad equivalente de ranitidina base. El experto en la materia no tendrá dificultad en convertir los valores adecuadamente, en base a los pesos moleculares de dichas sustancias.Throughout the present description, unless expressly stated otherwise, the amounts of ranitidine hydrochloride are expressed as the equivalent amount of ranitidine base. The person skilled in the art will not have difficulty converting the values properly, based on the molecular weights of said substances.

A lo largo de la presente descripción, cualquier cifra numérica precedida por el término “aproximadamente” indica que dicha cifra también incluye una variación del 5% por encima y por debajo del valor indicado.Throughout the present description, any numerical figure preceded by the term "approximately" indicates that said figure also includes a variation of 5% above and below the indicated value.

La composición objeto de la invención se caracteriza porque está sustancialmente exenta de etanol. Por sustancialmente exenta de etanol se entiende o bien un preparado que no contiene etanol, o bien un preparado que contiene una pequeña cantidad de etanol, que puede provenir, por ejemplo, de los excipientes que constituyen la composición. En cualquier caso, el contenido de etanol en la formulación no supera el 0,5% (p/v) de etanol, preferiblemente el 0,1% (p/v), y más preferiblemente el 0,05% (p/v).The composition object of the invention is characterized in that it is substantially free of ethanol. Substantially free of ethanol means either a preparation that does not contain ethanol, or a preparation that contains a small amount of ethanol, which may come, for example, from the excipients constituting the composition. In any case, the content of ethanol in the formulation does not exceed 0.5% (w / v) ethanol, preferably 0.1% (w / v), and more preferably 0.05% (w / v ).

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

En la solución acuosa de ranitidina habitualmente se emplea agua purificada, según las especificaciones, por ejemplo, de la Farmacopea Europea (Ph Eur) o de la farmacopea de Estados Unidos (USP).In the aqueous solution of ranitidine, purified water is usually used, according to the specifications, for example, of the European Pharmacopoeia (Ph Eur) or of the United States Pharmacopoeia (USP).

Hidrocloruro de ranitidinaRanitidine hydrochloride

El hidrocloruro de ranitidina constituye el ingrediente activo de la composición. Por ingrediente activo, principio activo, o fármaco, se entiende la sustancia a la cual se debe el efecto farmacológico de una preparación farmacéutica.Ranitidine hydrochloride constitutes the active ingredient of the composition. By active ingredient, active ingredient, or drug, is meant the substance to which the pharmacological effect of a pharmaceutical preparation is due.

Con la denominación hidrocloruro de ranitidina o clorhidrato de ranitidina, se incluyen también sus formas solvatadas, incluyendo formas hidratadas.With the designation ranitidine hydrochloride or ranitidine hydrochloride, its solvated forms, including hydrated forms, are also included.

El hidrocloruro de ranitidina está disponible de forma comercial, o bien puede prepararse, por ejemplo, como se describe en la solicitud de patente británica GB-A-2084580, por adición de ácido clorhídrico concentrado a una solución de ranitidina en una mezcla de alcohol isopropílico y agua.Ranitidine hydrochloride is commercially available, or it can be prepared, for example, as described in British patent application GB-A-2084580, by adding concentrated hydrochloric acid to a solution of ranitidine in a mixture of isopropyl alcohol and water.

El contenido de hidrocloruro de ranitidina en la solución de la invención se encuentra comprendido entre el 2% (p/v) y el 6% (p/v), más preferiblemente entre el 2,5% (p/v) y el 5,5% (p/v), aún más preferiblemente entre el 3,5% (p/v) y el 4,5% (p/v), donde los porcentajes de hidrocloruro de ranitidina están expresados como porcentaje equivalente de ranitidina base.The content of ranitidine hydrochloride in the solution of the invention is between 2% (w / v) and 6% (w / v), more preferably between 2.5% (w / v) and 5 , 5% (w / v), even more preferably between 3.5% (w / v) and 4.5% (w / v), where the percentages of ranitidine hydrochloride are expressed as the equivalent percentage of ranitidine base .

En una realización preferida de la invención, el contenido de hidrocloruro de ranitidina es aproximadamente el 4% (p/v), expresado como porcentaje equivalente de ranitidina base, esto es, está comprendido entre el 3,8% (p/v) y el 4,2% (p/v).In a preferred embodiment of the invention, the ranitidine hydrochloride content is approximately 4% (w / v), expressed as an equivalent percentage of ranitidine base, that is, it is comprised between 3.8% (w / v) and 4.2% (w / v).

EdulcoranteSweetener

La solución acuosa de ranitidina de la invención comprende un edulcorante seleccionado de entre el grupo formado por sacarosa, sorbitol y mezcla de los mismos.The aqueous ranitidine solution of the invention comprises a sweetener selected from the group consisting of sucrose, sorbitol and mixture thereof.

El contenido de edulcorante en dicha solución está comprendido entre el 10% (p/v) y el 60% (p/v), preferiblemente entre el 15% (p/v) y el 50% (p/v).The sweetener content in said solution is between 10% (w / v) and 60% (w / v), preferably between 15% (w / v) and 50% (w / v).

En una realización preferida, la solución contiene únicamente sacarosa como edulcorante. En una realización más preferida el contenido de sacarosa está comprendido entre el 20% (p/v) y el 40% (p/v), preferiblemente entre el 25% (p/v) y el 30% (p/v), más preferiblemente entre el 25% (p/v) y el 26% (p/v), y aún más preferiblemente es el 25,6% (p/v).In a preferred embodiment, the solution contains only sucrose as a sweetener. In a more preferred embodiment the sucrose content is between 20% (w / v) and 40% (w / v), preferably between 25% (w / v) and 30% (w / v), more preferably between 25% (w / v) and 26% (w / v), and even more preferably it is 25.6% (w / v).

En otra realización preferida la solución contiene únicamente sorbitol como edulcorante. En una realización más preferida el contenido de sorbitol está comprendido entre el 12% (p/v) y el 30% (p/v), más preferiblemente entre el 15% (p/v) y el 25% (p/v), todavía más preferiblemente entre el 17% (p/v) y el 20% (p/v), y aún más preferiblemente es el 18,67% (p/v).In another preferred embodiment the solution contains only sorbitol as a sweetener. In a more preferred embodiment the sorbitol content is between 12% (w / v) and 30% (w / v), more preferably between 15% (w / v) and 25% (w / v) , still more preferably between 17% (w / v) and 20% (w / v), and even more preferably it is 18.67% (w / v).

En otra realización preferida, la solución contiene una mezcla de sorbitol y sacarosa como edulcorante. En una realización más preferida el contenido de sorbitol está comprendido entre el 12% (p/v) y el 30% (p/v), más preferiblemente entre el 15% (p/v) y el 25% (p/v), todavía más preferiblemente entre el 17% (p/v) y el 20% (p/v), y aún más preferiblemente es el 18,67% (p/v), y el contenido de sacarosa está comprendido entre el 1% (p/v) y el 40% (p/v), preferiblemente entre el 1% (p/v) y el 30% (p/v) y aún más preferiblemente entre el 1% (p/v) y el 25,6% (p/v).In another preferred embodiment, the solution contains a mixture of sorbitol and sucrose as a sweetener. In a more preferred embodiment the sorbitol content is between 12% (w / v) and 30% (w / v), more preferably between 15% (w / v) and 25% (w / v) , still more preferably between 17% (w / v) and 20% (w / v), and even more preferably it is 18.67% (w / v), and the sucrose content is between 1% (w / v) and 40% (w / v), preferably between 1% (w / v) and 30% (w / v) and even more preferably between 1% (w / v) and 25 , 6% (w / v).

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

Sistema tamponanteBuffering system

La solución acuosa de ranitidina de la invención comprende un sistema tamponante formado por dihidrógeno fosfato potásico e hidrógeno fosfato disódico.The aqueous ranitidine solution of the invention comprises a buffer system formed by potassium dihydrogen phosphate and disodium hydrogen phosphate.

El sistema tamponante permite ajustar el pH de la solución al rango comprendido entre 6,5 y 7,5, preferiblemente entre 6,7 y 7,3, y más preferiblemente entre 6,8 y 7,1.The buffering system allows the pH of the solution to be adjusted to a range between 6.5 and 7.5, preferably between 6.7 and 7.3, and more preferably between 6.8 and 7.1.

El experto en la materia puede determinar mediante ensayos rutinarios la cantidad de sistema tamponante que se añade a la solución de ranitidina para ajustar el pH a un valor específico dentro del rango citado. La descripción de la preparación de soluciones tampón se encuentra descrita en manuales de química como, por ejemplo, Handbook of Chemistry and Physics, 65th Edition, CRC-Press, 1984, o en manuales de tecnología farmacéutica como, por ejemplo, Remington’s Pharmaceutical Sciences, 18th Edition, Mack Publishing Company, Pennsylvania, 1990.The person skilled in the art can determine by routine tests the amount of buffer system that is added to the ranitidine solution to adjust the pH to a specific value within the cited range. The description of the preparation of buffer solutions is described in chemistry manuals such as, for example, Handbook of Chemistry and Physics, 65th Edition, CRC-Press, 1984, or in pharmaceutical technology manuals such as, for example, Remington's Pharmaceutical Sciences, 18th Edition, Mack Publishing Company, Pennsylvania, 1990.

En una realización preferida, la solución acuosa de ranitidina comprende entre el 0,05% (p/v) y el 0,15% (p/v) de dihidrógeno fosfato potásico, preferiblemente entre el 0,075% (p/v) y el 0,125% (p/v), más preferiblemente entre el 0,09% (p/v) y el 0,1% (p/v), y aún más preferiblemente un 0,095% (p/v).In a preferred embodiment, the ranitidine aqueous solution comprises between 0.05% (w / v) and 0.15% (w / v) potassium dihydrogen phosphate, preferably between 0.075% (w / v) and the 0.125% (w / v), more preferably between 0.09% (w / v) and 0.1% (w / v), and even more preferably 0.095% (w / v).

En una realización preferida, la solución acuosa de ranitidina comprende entre el 0,1% (p/v) y el 0,6% (p/v) de hidrógeno fosfato disódico, preferiblemente entre el 0,2% (p/v) y el 0,5% (p/v), más preferiblemente entre el 0,3% (p/v) y el 0,4% (p/v), y aún más preferiblemente un 0,35% (p/v).In a preferred embodiment, the aqueous ranitidine solution comprises between 0.1% (w / v) and 0.6% (w / v) of disodium hydrogen phosphate, preferably between 0.2% (w / v) and 0.5% (w / v), more preferably between 0.3% (w / v) and 0.4% (w / v), and even more preferably 0.35% (w / v ).

Sistema conservantePreservative system

La solución acuosa de ranitidina de la invención comprende bromuro de domifeno como sistema conservante.The aqueous ranitidine solution of the invention comprises domifen bromide as a preservative system.

El bromuro de domifeno (CAS 538-71-6) es un compuesto de amonio cuaternario que tiene propiedades antisépticas.Domifene bromide (CAS 538-71-6) is a quaternary ammonium compound that has antiseptic properties.

El contenido de bromuro de domifeno está comprendido generalmente entre el 0,02% (p/v) y el 0,5% (p/v), preferiblemente entre el 0,05% (p/v) y el 0,25% (p/v), más preferiblemente entre el 0,075% (p/v) y el 0,15% (p/v), y aún más preferiblemente entre el 0,09% (p/v) y el 0,11% (p/v).The content of domifen bromide is generally between 0.02% (w / v) and 0.5% (w / v), preferably between 0.05% (w / v) and 0.25% (w / v), more preferably between 0.075% (w / v) and 0.15% (w / v), and even more preferably between 0.09% (w / v) and 0.11% (p / v).

La combinación del bromuro de domifeno con el sistema tampón de dihidrógeno fosfato potásico e hidrógeno fosfato disódico proporciona una buena estabilidad de la solución acuosa de ranitidina a pesar de tener una alta concentración en principio activo y estar sustancialmente exenta de etanol.The combination of domifene bromide with the potassium dihydrogen phosphate buffer and disodium hydrogen phosphate buffer system provides a good stability of the ranitidine aqueous solution despite having a high concentration in active principle and being substantially free of ethanol.

Otros componentesOther components

La solución acuosa de ranitidina puede comprender otros compontes adicionales como, por ejemplo, saborizantes o colorantes.The aqueous ranitidine solution may comprise other additional compounds, such as flavorings or dyes.

SaborizanteFlavoring

La solución acuosa de la invención puede contener opcionalmente agentes saborizantes para mejorar la sensación en el paladar. Dichas sustancias saborizantes pueden ser, por ejemplo, aceites esenciales de origen natural como menta piperita, eucalipto, lima o limón, entre otros, oThe aqueous solution of the invention may optionally contain flavoring agents to improve sensation on the palate. Said flavoring substances may be, for example, essential oils of natural origin such as peppermint, eucalyptus, lime or lemon, among others, or

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

sus mezclas. El saborizante también puede ser de origen sintético, de diferentes sabores, por ejemplo, fresa, plátano, piña, caramelo, vainilla, canela, albaricoque, entre otros. Se emplean preferiblemente sustancias saborizantes solubles en agua.their mixtures The flavoring can also be of synthetic origin, of different flavors, for example, strawberry, banana, pineapple, caramel, vanilla, cinnamon, apricot, among others. Water soluble flavoring substances are preferably used.

En una realización preferida, la solución de la invención incluye además un saborizante.In a preferred embodiment, the solution of the invention further includes a flavoring.

En el caso de estar presente, el saborizante, o mezcla de saborizantes, se emplean en concentraciones adecuadas, habitualmente comprendidas entre el 0,05% (p/v) y el 1,5% (p/v).If present, the flavoring, or mixture of flavorings, are used in suitable concentrations, usually between 0.05% (w / v) and 1.5% (w / v).

ColoranteColorant

La solución acuosa de la invención puede contener opcionalmente un colorante para mejorar el aspecto visual de la misma.The aqueous solution of the invention may optionally contain a dye to improve the visual appearance thereof.

En el caso de estar presente, el colorante se emplea en concentraciones adecuadas, habitualmente comprendidas entre el 0,01% (p/v) y el 0,2% (p/v).If present, the dye is used in suitable concentrations, usually between 0.01% (w / v) and 0.2% (w / v).

En una realización preferida de la invención, la solución acuosa de ranitidina comprende:In a preferred embodiment of the invention, the ranitidine aqueous solution comprises:

a) Entre el 2% (p/v) y el 6% (p/v) de hidrocloruro de ranitidina, expresado como porcentaje equivalente de ranitidina base, preferiblemente entre el 2,5% (p/v) y el 5,5% (p/v), aún más preferiblemente entre el 3,5% (p/v) y el 4,5% (p/v), y todavía más preferiblemente entre el 3,8% (p/v) y el 4,2% (p/v).a) Between 2% (w / v) and 6% (w / v) of ranitidine hydrochloride, expressed as an equivalent percentage of ranitidine base, preferably between 2.5% (w / v) and 5.5 % (w / v), even more preferably between 3.5% (w / v) and 4.5% (w / v), and even more preferably between 3.8% (w / v) and the 4.2% (w / v).

b) Entre el 10% (p/v) y el 60% (p/v) de sacarosa, preferiblemente entre el 20% (p/v) y el 40% (p/v), más preferiblemente entre el 25% (p/v) y el 30% (p/v), más preferiblemente entre el 25% (p/v) y el 26% (p/v), y aún más preferiblemente el 25,6% (p/v).b) Between 10% (w / v) and 60% (w / v) sucrose, preferably between 20% (w / v) and 40% (w / v), more preferably between 25% ( w / v) and 30% (w / v), more preferably between 25% (w / v) and 26% (w / v), and even more preferably 25.6% (w / v).

c) Un sistema tamponante formado por dihidrógeno fosfato potásico e hidrógeno fosfato disódico.c) A buffer system formed by potassium dihydrogen phosphate and disodium hydrogen phosphate.

d) Bromuro de domifeno.d) Domifen bromide.

e) Agua.e) Water.

en donde la solución está sustancialmente exenta de etanol.wherein the solution is substantially free of ethanol.

En una realización más preferida, la solución acuosa comprende además un agente saborizante.In a more preferred embodiment, the aqueous solution further comprises a flavoring agent.

En una realización particularmente preferida, la solución acuosa de ranitidina comprende:In a particularly preferred embodiment, the aqueous ranitidine solution comprises:

a) Entre el 3,8% (p/v) y el 4,2% (p/v) de hidrocloruro de ranitidina, expresado como porcentaje equivalente de ranitidina base.a) Between 3.8% (w / v) and 4.2% (w / v) ranitidine hydrochloride, expressed as an equivalent percentage of ranitidine base.

b) El 25,6% (p/v) de sacarosa.b) 25.6% (w / v) sucrose.

c) Un sistema tamponante formado por dihidrógeno fosfato potásico e hidrógeno fosfato disódico.c) A buffer system formed by potassium dihydrogen phosphate and disodium hydrogen phosphate.

d) Bromuro de domifeno.d) Domifen bromide.

e) Un saborizante.e) A flavoring.

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

f) Agua.f) Water.

en donde la solución está sustancialmente exenta de etanol.wherein the solution is substantially free of ethanol.

En una realización particularmente preferida, la solución acuosa de ranitidina consisteIn a particularly preferred embodiment, the aqueous ranitidine solution consists of

esencialmente en:essentially in:

a) Entre el 3,8% (p/v) y el 4,2% (p/v) de hidrocloruro de ranitidina, expresado como porcentaje equivalente de ranitidina base.a) Between 3.8% (w / v) and 4.2% (w / v) ranitidine hydrochloride, expressed as an equivalent percentage of ranitidine base.

b) El 25,6% (p/v) de sacarosa.b) 25.6% (w / v) sucrose.

c) Un sistema tamponante formado por dihidrógeno fosfato potásico e hidrógeno fosfato disódico.c) A buffer system formed by potassium dihydrogen phosphate and disodium hydrogen phosphate.

d) Bromuro de domifeno.d) Domifen bromide.

e) Un saborizante.e) A flavoring.

f) Agua.f) Water.

en donde la solución está sustancialmente exenta de etanol.wherein the solution is substantially free of ethanol.

En otra realización preferida de la invención, la solución acuosa de ranitidina comprende:In another preferred embodiment of the invention, the aqueous ranitidine solution comprises:

comprende:understands:

a) Entre el 2% (p/v) y el 6% (p/v) de hidrocloruro de ranitidina, expresado como porcentaje equivalente de ranitidina base, preferiblemente entre el 2,5% (p/v) y el 5,5% (p/v), aún más preferiblemente entre el 3,5% (p/v) y el 4,5% (p/v), y todavía más preferiblemente entre el 3,8% (p/v) y el 4,2% (p/v).a) Between 2% (w / v) and 6% (w / v) of ranitidine hydrochloride, expressed as an equivalent percentage of ranitidine base, preferably between 2.5% (w / v) and 5.5 % (w / v), even more preferably between 3.5% (w / v) and 4.5% (w / v), and even more preferably between 3.8% (w / v) and the 4.2% (w / v).

b) Entre el 10% (p/v) y el 60% (p/v) de sorbitol, preferiblemente entre el 12% (p/v) y el 30% (p/v), más preferiblemente entre el 15% (p/v) y el 25% (p/v), aún más preferiblemente entre el 17% (p/v) y el 20% (p/v), y aún más preferiblemente el 18,67% (p/v).b) Between 10% (w / v) and 60% (w / v) of sorbitol, preferably between 12% (w / v) and 30% (w / v), more preferably between 15% ( p / v) and 25% (p / v), even more preferably between 17% (p / v) and 20% (p / v), and even more preferably 18.67% (p / v) .

c) Un sistema tamponante formado por dihidrógeno fosfato potásico e hidrógeno fosfato disódico.c) A buffer system formed by potassium dihydrogen phosphate and disodium hydrogen phosphate.

d) Bromuro de domifeno.d) Domifen bromide.

e) Agua,e) Water,

en donde la solución está sustancialmente exenta de etanol.wherein the solution is substantially free of ethanol.

En una realización más preferida, la solución acuosa comprende además un agenteIn a more preferred embodiment, the aqueous solution further comprises an agent.

saborizante.flavoring

En otra realización particularmente preferida, la solución acuosa de ranitidina comprende:In another particularly preferred embodiment, the aqueous ranitidine solution comprises:

a) Entre el 3,8% (p/v) y el 4,2% (p/v) de hidrocloruro de ranitidina, expresado como porcentaje equivalente de ranitidina base.a) Between 3.8% (w / v) and 4.2% (w / v) ranitidine hydrochloride, expressed as an equivalent percentage of ranitidine base.

b) El 18,67% (p/v) de sorbitol.b) 18.67% (w / v) sorbitol.

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

c) Un sistema tamponante formado por dihidrógeno fosfato potásico e hidrógeno fosfato disódico.c) A buffer system formed by potassium dihydrogen phosphate and disodium hydrogen phosphate.

d) Bromuro de domifeno.d) Domifen bromide.

e) Un saborizante.e) A flavoring.

f) Agua.f) Water.

en donde la solución está sustancialmente exenta de etanol.wherein the solution is substantially free of ethanol.

En otra realización particularmente preferida, la solución acuosa de ranitidina consisteIn another particularly preferred embodiment, the aqueous ranitidine solution consists of

esencialmente en:essentially in:

a) Entre el 3,8% (p/v) y el 4,2% (p/v) de hidrocloruro de ranitidina, expresado como porcentaje equivalente de ranitidina base.a) Between 3.8% (w / v) and 4.2% (w / v) ranitidine hydrochloride, expressed as an equivalent percentage of ranitidine base.

b) El 18,67% (p/v) de sorbitol.b) 18.67% (w / v) sorbitol.

c) Un sistema tamponante formado por dihidrógeno fosfato potásico e hidrógeno fosfato disódico.c) A buffer system formed by potassium dihydrogen phosphate and disodium hydrogen phosphate.

d) Bromuro de domifeno.d) Domifen bromide.

e) Un saborizante.e) A flavoring.

f) Agua.f) Water.

en donde la solución está sustancialmente exenta de etanol.wherein the solution is substantially free of ethanol.

En otra realización preferida de la invención, la solución acuosa de ranitidina comprende:In another preferred embodiment of the invention, the aqueous ranitidine solution comprises:

comprende:understands:

a) Entre el 2% (p/v) y el 6% (p/v) de hidrocloruro de ranitidina, expresado como porcentaje equivalente de ranitidina base, preferiblemente entre el 2,5% (p/v) y el 5,5% (p/v), aún más preferiblemente entre el 3,5% (p/v) y el 4,5% (p/v), y todavía más preferiblemente entre el 3,8% (p/v) y el 4,2% (p/v).a) Between 2% (w / v) and 6% (w / v) of ranitidine hydrochloride, expressed as an equivalent percentage of ranitidine base, preferably between 2.5% (w / v) and 5.5 % (w / v), even more preferably between 3.5% (w / v) and 4.5% (w / v), and even more preferably between 3.8% (w / v) and the 4.2% (w / v).

b) Entre el 12% (p/v) y el 30% (p/v) de sorbitol, más preferiblemente entre el 15% (p/v) y el 25% (p/v), todavía más preferiblemente entre el 17% (p/v) y el 20% (p/v), y aún más preferiblemente es el 18,67% (p/v), y entre el 1% (p/v) y el 40% (p/v) de sacarosa, preferiblemente entre el 1% (p/v) y el 30% (p/v) y aún más preferiblemente entre el 1% (p/v) y el 25,6% (p/v).b) Between 12% (w / v) and 30% (w / v) of sorbitol, more preferably between 15% (w / v) and 25% (w / v), still more preferably between 17 % (w / v) and 20% (w / v), and even more preferably it is 18.67% (w / v), and between 1% (w / v) and 40% (w / v ) of sucrose, preferably between 1% (w / v) and 30% (w / v) and even more preferably between 1% (w / v) and 25.6% (w / v).

c) Un sistema tamponante formado por dihidrógeno fosfato potásico e hidrógeno fosfato disódico.c) A buffer system formed by potassium dihydrogen phosphate and disodium hydrogen phosphate.

d) Bromuro de domifeno.d) Domifen bromide.

e) Agua.e) Water.

en donde la solución está sustancialmente exenta de etanol.wherein the solution is substantially free of ethanol.

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

En una realización más preferida, la solución acuosa comprende además un agente saborizante.In a more preferred embodiment, the aqueous solution further comprises a flavoring agent.

En otra realización particularmente preferida, la solución acuosa de ranitidina comprende:In another particularly preferred embodiment, the aqueous ranitidine solution comprises:

a) Entre el 3,8% (p/v) y el 4,2% (p/v) de hidrocloruro de ranitidina, expresado como porcentaje equivalente de ranitidina base.a) Between 3.8% (w / v) and 4.2% (w / v) ranitidine hydrochloride, expressed as an equivalent percentage of ranitidine base.

b) El 18,67% (p/v) de sorbitol, y entre el 1% (p/v) y el 25,6% (p/v) de sacarosa.b) 18.67% (w / v) sorbitol, and between 1% (w / v) and 25.6% (w / v) sucrose.

c) Un sistema tamponante formado por dihidrógeno fosfato potásico e hidrógeno fosfato disódico.c) A buffer system formed by potassium dihydrogen phosphate and disodium hydrogen phosphate.

d) Bromuro de domifeno.d) Domifen bromide.

e) Un saborizante.e) A flavoring.

f) Agua.f) Water.

en donde la solución está sustancialmente exenta de etanol.wherein the solution is substantially free of ethanol.

En otra realización particularmente preferida, la solución acuosa de ranitidina consiste esencialmente en:In another particularly preferred embodiment, the aqueous ranitidine solution consists essentially of:

a) Entre el 3,8% (p/v) y el 4,2% (p/v) de hidrocloruro de ranitidina, expresado como porcentaje equivalente de ranitidina base.a) Between 3.8% (w / v) and 4.2% (w / v) ranitidine hydrochloride, expressed as an equivalent percentage of ranitidine base.

b) El 18,67% (p/v) de sorbitol, y entre el 1% (p/v) y el 25,6% (p/v) de sacarosa.b) 18.67% (w / v) sorbitol, and between 1% (w / v) and 25.6% (w / v) sucrose.

c) Un sistema tamponante formado por dihidrógeno fosfato potásico e hidrógeno fosfato disódico.c) A buffer system formed by potassium dihydrogen phosphate and disodium hydrogen phosphate.

d) Bromuro de domifeno.d) Domifen bromide.

e) Un saborizante.e) A flavoring.

f) Agua.f) Water.

en donde la solución está sustancialmente exenta de etanol.wherein the solution is substantially free of ethanol.

Características y uso de la composiciónCharacteristics and use of the composition

La solución según la presente invención es una solución de hidrocloruro de ranitidina y presenta unas buenas propiedades organolépticas, y una buena estabilidad a pesar de tener un contenido elevado de principio activo y estar sustancialmente exenta de etanol. Una característica de la solución desarrollada es la ausencia de la formación de cristales y/o agregados tras un período de tiempo prolongado de al menos 12 meses.The solution according to the present invention is a ranitidine hydrochloride solution and has good organoleptic properties, and good stability despite having a high content of active ingredient and being substantially free of ethanol. A characteristic of the solution developed is the absence of the formation of crystals and / or aggregates after a prolonged period of time of at least 12 months.

El efecto enmascarante del sabor se consigue incluso en soluciones con un contenido relativamente alto del principio activo, por ejemplo, de hasta el 6% (p/v). Las elevadas concentraciones de principio activo en la solución de la invención junto con la ausencia de etanol en la fórmula son la clave que posibilita la administración de la preparación a pacientesThe masking effect of flavor is achieved even in solutions with a relatively high content of the active ingredient, for example, up to 6% (w / v). The high concentrations of active ingredient in the solution of the invention together with the absence of ethanol in the formula are the key that allows the administration of the preparation to patients

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

incluso menores de 3 años, en volúmenes manejables y ajustables que contengan las dosis exactas requeridas de acuerdo al peso corporal de cada paciente pediátrico.even under 3 years old, in manageable and adjustable volumes that contain the exact doses required according to the body weight of each pediatric patient.

Por lo tanto, otro aspecto de la invención es la solución acuosa de la invención para su uso para la prevención y/o tratamiento de la úlcera duodenal y gástrica, la prevención y/o el tratamiento de hemorragias gastrointestinales y el tratamiento de esofagitis péptica.Therefore, another aspect of the invention is the aqueous solution of the invention for its use for the prevention and / or treatment of duodenal and gastric ulcer, the prevention and / or treatment of gastrointestinal hemorrhages and the treatment of peptic esophagitis.

O formulado de otro modo, otro aspecto de la invención es el uso de la solución acuosa de la invención para la preparación de un medicamento para la prevención y/o tratamiento de la úlcera duodenal y gástrica, la prevención y/o el tratamiento de hemorragias gastrointestinales y el tratamiento de esofagitis péptica.Or formulated in another way, another aspect of the invention is the use of the aqueous solution of the invention for the preparation of a medicament for the prevention and / or treatment of duodenal and gastric ulcer, the prevention and / or treatment of hemorrhages. gastrointestinal and treatment of peptic esophagitis.

O formulado aún de otro modo, otro aspecto de la invención es un método para la prevención y/o tratamiento de la úlcera duodenal y gástrica, la prevención y/o el tratamiento de hemorragias gastrointestinales y el tratamiento de esofagitis péptica en un paciente necesitado de ello, que comprende la administración de la composición de la invención.Or formulated in another way, another aspect of the invention is a method for the prevention and / or treatment of duodenal and gastric ulcer, prevention and / or treatment of gastrointestinal bleeding and the treatment of peptic esophagitis in a patient in need of this, which comprises the administration of the composition of the invention.

En particular, en el caso de adultos, la solución acuosa de ranitidina de la invención está indicada para el tratamiento de la úlcera duodenal y úlcera gástrica benigna, incluyendo la asociada a medicamentos antiinflamatorios no-esteroideos; para la prevención de úlceras duodenales asociadas al uso de antiinflamatorios no- esteroideos; para el tratamiento de úlceras post-operatorias, síndrome de Zollinger-Ellison y enfermedad por reflujo gastroesofágico incluyendo el tratamiento a largo plazo de esofagitis por reflujo. También está indicada para pacientes con dispepsia episódica crónica, caracterizada por dolor (epigástrico o retroesternal), relacionado con comidas o alteraciones del sueño, pero no asociado con patologías precedentes, y para las patologías en las que se requiere una reducción de la secreción gástrica y la producción de ácido; la profilaxis de hemorragias gastrointestinales debida a úlcera de estrés, en enfermos graves, la profilaxis de la hemorragia recurrente en pacientes con úlcera sangrante y en el preoperatorio, en pacientes con riesgo de síndrome de aspiración ácida (síndrome de Mendelson), especialmente pacientes obstétricas durante el parto.In particular, in the case of adults, the aqueous ranitidine solution of the invention is indicated for the treatment of duodenal ulcer and benign gastric ulcer, including that associated with non-steroidal anti-inflammatory drugs; for the prevention of duodenal ulcers associated with the use of nonsteroidal anti-inflammatory drugs; for the treatment of post-operative ulcers, Zollinger-Ellison syndrome and gastroesophageal reflux disease including long-term treatment of reflux esophagitis. It is also indicated for patients with chronic episodic dyspepsia, characterized by pain (epigastric or retrosternal), related to meals or sleep disturbances, but not associated with previous pathologies, and for pathologies in which a reduction in gastric secretion is required and acid production; Prophylaxis of gastrointestinal bleeding due to stress ulcer in severe patients, prophylaxis of recurrent bleeding in patients with bleeding ulcer and in the preoperative period, in patients at risk of acid aspiration syndrome (Mendelson syndrome), especially obstetric patients during childbirth.

Para la población pediátrica de 3 a 18 años, la solución de ranitidina de la invención está indicada para el tratamiento a corto plazo de la úlcera péptica, el tratamiento de reflujo gastroesofágico, incluyendo esofagitis por reflujo y alivio sintomático del reflujo gastroesofágico.For the pediatric population aged 3 to 18 years, the ranitidine solution of the invention is indicated for the short-term treatment of peptic ulcer, the treatment of gastroesophageal reflux, including reflux esophagitis and symptomatic relief of gastroesophageal reflux.

La dosis de principio activo administrada podrá variar según la indicación concreta y la gravedad de la afectación así como, particularmente en el paciente pediátrico, en función del peso corporal.The dose of active substance administered may vary according to the specific indication and the severity of the condition as well as, particularly in the pediatric patient, depending on body weight.

Para pacientes pediátricos menores de 3 años, la dosis diaria de ranitidina generalmente es de 2 mg/kg para los recién nacidos a término (RNT) y para los recién nacidos pretérmino (RNPT); de entre 12 y 27 mg/kg repartidos en 2 o 3 dosis para los neonatos con una edad comprendida entre 1 día y 1 mes; de entre 6 y 27 mg/kg repartidos en 2 o 3 dosis para los niños con una edad comprendida entre 1 y 6 meses, y de entre 8 y 16 mg/kg repartidos en 2 dosis para los niños con una edad comprendida entre 6 meses e inferior a 3 años.For pediatric patients under 3 years of age, the daily dose of ranitidine is generally 2 mg / kg for term infants (RNT) and for preterm infants (RNPT); between 12 and 27 mg / kg divided into 2 or 3 doses for infants with an age between 1 day and 1 month; between 6 and 27 mg / kg divided into 2 or 3 doses for children aged between 1 and 6 months, and between 8 and 16 mg / kg divided into 2 doses for children aged between 6 months and less than 3 years.

Para pacientes pediátricos de entre 3 y 18 años la dosis inicial diaria recomendada de ranitidina está generalmente comprendida entre 4 y 10 mg/kg de peso, repartida en dos dosis individuales. Para el tratamiento de la úlcera duodenal la dosis inicial diaria está preferiblemente comprendida entre 4 y 8 mg/kg y para el tratamiento del reflujo gastroesofágico entre 5 y 10 mg/kg. La dosis de mantenimiento diaria de ranitidina está generalmenteFor pediatric patients between 3 and 18 years of age, the recommended daily starting dose of ranitidine is generally between 4 and 10 mg / kg, divided into two individual doses. For the treatment of duodenal ulcer the initial daily dose is preferably between 4 and 8 mg / kg and for the treatment of gastroesophageal reflux between 5 and 10 mg / kg. The daily maintenance dose of ranitidine is usually

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

comprendida entre 2 y 5 mg/kg de peso. Para el tratamiento de la úlcera duodenal la dosis de mantenimiento diaria preferiblemente está comprendida entre 2 y 4 mg/kg y para el tratamiento del reflujo gastroesofágico entre 2,5 y 5 mg/kg.between 2 and 5 mg / kg of weight. For the treatment of duodenal ulcer the daily maintenance dose is preferably between 2 and 4 mg / kg and for the treatment of gastroesophageal reflux between 2.5 and 5 mg / kg.

Orientativamente, la dosificación recomendada de ranitidina en adultos es de 300 mg al día, repartidos en dos dosis de 150 mg. En el caso de una solución acuosa que contiene un 4% (p/v) de ranitidina, los 150 mg corresponden a 3,75 ml.Orientatively, the recommended dosage of ranitidine in adults is 300 mg per day, divided into two doses of 150 mg. In the case of an aqueous solution containing 4% (w / v) ranitidine, 150 mg corresponds to 3.75 ml.

La composición de la invención es apta para ser usada para dicho uso o método de tratamiento en pacientes de cualquier edad, si bien sus características específicas en cuanto a su presentación, cualidades organolépticas y concentración del principio activo, la hacen particularmente idónea para su administración al paciente pediátrico, en particular a los niños menores de 3 años. Así, una realización preferida de la invención se refiere a dicho uso o método de tratamiento en el paciente pediátrico.The composition of the invention is suitable for use for said use or method of treatment in patients of any age, although its specific characteristics in terms of its presentation, organoleptic qualities and concentration of the active ingredient, make it particularly suitable for administration to Pediatric patient, particularly children under 3 years. Thus, a preferred embodiment of the invention relates to said use or method of treatment in the pediatric patient.

En el contexto de la presente invención, el paciente pediátrico abarca los niños menores de 3 años hasta los 18 años de edad, aproximadamente, en particular la franja de menores de 3 años, y la franja entre 3 años y 18 años.In the context of the present invention, the pediatric patient covers children under 3 years of age up to 18 years of age, approximately, in particular the range of children under 3 years, and the range between 3 years and 18 years.

A continuación, se proporciona un ejemplo, a modo ilustrativo de la presente invención, pero que no debe entenderse como limitante de la misma.An example is given below, by way of illustration of the present invention, but which should not be construed as limiting it.

EjemplosExamples

Ejemplos 1-3.- Solución acuosa de hidrocloruro de ranitidinaExamples 1-3.- Aqueous solution of ranitidine hydrochloride

Se prepararon 250 ml de diferentes soluciones orales de ranitidina de acuerdo a la presente invención, utilizando los componentes que se detallan en la Tabla I:250 ml of different oral ranitidine solutions were prepared according to the present invention, using the components detailed in Table I:

TABLA ITABLE I

COMPONENTE/EJEM PLO  COMPONENT / EJEM PLO
1 % (p/v) 2 % (p/v) 3 % (p/v) 4 % (p/v)  1% (p / v) 2% (p / v) 3% (p / v) 4% (p / v)

Hidrocloruro de ranitidina  Ranitidine hydrochloride
4,464 4,464 4,464 4,464  4,464 4,464 4,464 4,464

(como ratidina)  (as ratidine)
(4,00) (4,00) (4,00) (4,00)  (4.00) (4.00) (4.00) (4.00)

Sacarosa  Saccharose
25,60 13,00 0 25,60  25.60 13.00 0 25.60

Sorbitol  Sorbitol
18,67 18,67 18,67 0  18.67 18.67 18.67 0

Bromuro de domifeno  Domifen Bromide
0,10 0,10 0,10 0,10  0.10 0.10 0.10 0.10

Dihidrógeno fosfato potásico  Potassium Dihydrogen Phosphate
0,095 0,095 0,095 0,095  0.095 0.095 0.095 0.095

Hidrógeno fosfato disódico  Disodium hydrogen phosphate
0,35 0,35 0,35 0,35  0.35 0.35 0.35 0.35

Saborizante  Flavoring
c.s. c.s. c.s. c.s.  c.s. c.s. c.s. c.s.

Agua purificada  Purified water
c.s.p. 100,00 c.s.p. 100,00 c.s.p. 100,00 c.s.p. 100,00  c.s.p. 100.00 c.s.p. 100.00 c.s.p. 100.00 c.s.p. 100.00

Para la preparación de la composición se disolvió el hidrocloruro de ranitidina en 100 ml de agua purificada. A continuación se disolvió el bromuro de domifeno en la solución anterior, así como el dihidrógeno fosfato potásico y el hidrógeno fosfato disódico. En un recipiente aparte se disolvió la sacarosa (si la llevara) en 36 ml de agua purificada, y sobre esta solución se añadióFor the preparation of the composition ranitidine hydrochloride was dissolved in 100 ml of purified water. Then the domifene bromide was dissolved in the above solution, as well as potassium dihydrogen phosphate and disodium hydrogen phosphate. In a separate container, sucrose (if carried) was dissolved in 36 ml of purified water, and over this solution was added

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

el sorbitol (si lo llevara). Esta solución se añadió a la solución que contenía el principio activo, el conservante y el sistema tamponante y se mezcló hasta homogeneización completa. A continuación se añadió el aroma y se homogeneizó. Finalmente se llevó a volumen 250 ml con agua purificada.sorbitol (if you carry it). This solution was added to the solution containing the active ingredient, the preservative and the buffer system and mixed until complete homogenization. The aroma was then added and homogenized. Finally 250 ml with purified water was brought to volume.

En todos los ejemplos, la solución obtenida contenía 40 mg/ml de ranitidina, y era transparente de un color amarillento.In all the examples, the solution obtained contained 40 mg / ml of ranitidine, and was transparent in a yellowish color.

La composición fue valorada desde un punto de vista organoléptico por un panel formado por tres personas. Los panelistas coincidieron en señalar que la percepción organoléptica en boca era ligeramente dulce y sin prácticamente amargor alguno.The composition was assessed from an organoleptic point of view by a panel formed by three people. The panelists agreed that the organoleptic perception in the mouth was slightly sweet and with virtually no bitterness.

Ejemplo 4.- Estabilidad de la solución acuosa de hidrocloruro de ranitidinaExample 4.- Stability of the ranitidine hydrochloride aqueous solution

Se prepararon tres lotes de 300 I de la solución de ranitidina del Ejemplo 4. Con dicha solución se llenaron en frascos de vidrio ámbar de 30 ml y 100 mi, tapados con un obturador de polietileno de baja densidad, y un tapón de polietileno de alta densidad a prueba de niños. Dichos frascos se sometieron a ensayo de estabilidad de acuerdo con las condiciones que se exponen en la Tabla II:Three 300 I batches of the ranitidine solution of Example 4 were prepared. With said solution, they were filled in 30 ml and 100 ml amber glass jars, capped with a low density polyethylene shutter, and a high polyethylene stopper. Childproof density. These bottles were tested for stability in accordance with the conditions set out in Table II:

TABLA IITABLE II

Estabilidad  Stability
Tiempo Temperatura Humedad relativa  Time Temperature Relative humidity

Largo plazo (zonas climáticas I y II)  Long term (climatic zones I and II)
12 m 25° C ± 2° C 60% ± 5%  12 m 25 ° C ± 2 ° C 60% ± 5%

Largo plazo (zonas climáticas III y IVa), y, Estabilidad intermedia (zonas climáticas I y II)  Long term (climatic zones III and IVa), and, intermediate stability (climatic zones I and II)
12 m 30° C ± 2° C 65% ± 5%  12 m 30 ° C ± 2 ° C 65% ± 5%

Largo plazo (zona climática IVb)  Long term (climate zone IVb)
12 m 30° C ± 2° C 70% ± 5%  12 m 30 ° C ± 2 ° C 70% ± 5%

Uno de los lotes también se sometió a un ensayo complementario en nevera a una temperatura de 5° C ± 3° C, a un ensayo de fotoestabilidad, a un ensayo de estabilidad del producto como granel, y a un estudio de estabilidad en uso.One of the lots was also subjected to a complementary test in a refrigerator at a temperature of 5 ° C ± 3 ° C, a photostability test, a product stability test as a bulk, and a stability study in use.

Los parámetros que se evaluaron para determinar la estabilidad a largo plazo fueron los siguientes: aspecto, pH, análisis de ranitidina, análisis de bromuro de domifeno, contenido de impurezas, y ensayo microbiológico.The parameters that were evaluated to determine long-term stability were the following: appearance, pH, ranitidine analysis, domifen bromide analysis, impurity content, and microbiological assay.

Se observó que tras 12 meses bajo las condiciones de estabilidad a largo plazo la solución mantenía su aspecto inicial de solución transparente sin aparición de cristales y/o agregados, de un color ligeramente amarillo, exenta de sustancias extrañas y con el olor característico del agente aromatizante empleado, en este caso aroma de fresa. Los contenidos de ranitidina, bromuro de domifeno e impurezas se mantuvieron dentro de las especificaciones establecidas.It was observed that after 12 months under the conditions of long-term stability the solution maintained its initial appearance of transparent solution without the appearance of crystals and / or aggregates, of a slightly yellow color, free of foreign substances and with the characteristic smell of the flavoring agent employee, in this case strawberry aroma. The contents of ranitidine, domifen bromide and impurities were kept within the established specifications.

Tras seis meses a una temperatura de 2-8° C en una nevera, la solución también cumplió con las especificaciones.After six months at a temperature of 2-8 ° C in a refrigerator, the solution also met the specifications.

La solución de ranitidina también cumplió con las especificaciones tras ser sometida al ensayo 5 de fotoestabilidad a 1,2 millones de lux y una energía integrada UV de 200 vatios/m2. Por ello,The ranitidine solution also met the specifications after being subjected to photostability test 5 at 1.2 million lux and an integrated UV energy of 200 watts / m2. Thus,

se puede concluir que si el producto es expuesto directamente a la luz, no se produce el deterioro del mismo.it can be concluded that if the product is directly exposed to light, its deterioration does not occur.

El producto como granel envasado en una bolsa doble de polietileno de baja densidad y 10 colocada en un bidón de polietileno de alta densidad, cerrado con una tapa de polipropileno, seThe bulk product packed in a double bag of low density polyethylene and 10 placed in a high density polyethylene canister, closed with a polypropylene lid, is

sometió a un ensayo de estabilidad durante 2 meses a una temperatura de 25° C ± 2° C y bajo una humedad relativa de 60% ± 5%, y a una temperatura de 30° C ± 2° C y bajo una humedad relativa de 60% ± 5%. En ambos casos, el producto como granel cumplió con las especificaciones.subjected to a stability test for 2 months at a temperature of 25 ° C ± 2 ° C and under a relative humidity of 60% ± 5%, and at a temperature of 30 ° C ± 2 ° C and under a relative humidity of 60 % ± 5%. In both cases, the product as a bulk complied with the specifications.

15fifteen

La estabilidad en uso se llevó a cabo en frascos de vidrio ámbar de 100 ml de capacidad, tapados con un obturador de polietileno de baja densidad, y un tapón de polietileno de alta densidad a prueba de niños durante un período de tiempo de 90 días. Las condiciones de temperatura y humedad fueron las mencionadas en la Tabla II para la estabilidad a largo plazo. 20 En los tres ensayos, la solución de ranitidina cumplió con las especificaciones, por lo que se puede concluir que en las condiciones de uso, la solución de ranitidina es estable al menos 3 meses desde el primer uso.The stability in use was carried out in amber glass bottles of 100 ml capacity, covered with a low density polyethylene shutter, and a child resistant high density polyethylene stopper for a period of 90 days. The temperature and humidity conditions were those mentioned in Table II for long-term stability. In all three trials, the ranitidine solution met the specifications, so it can be concluded that under the conditions of use, the ranitidine solution is stable at least 3 months from the first use.

Claims (24)

55 1010 15fifteen 20twenty 2525 3030 3535 4040 45Four. Five 50fifty 1. Solución acuosa de ranitidina caracterizada porque comprende:1. Aqueous ranitidine solution characterized in that it comprises: a) Entre el 2% (p/v) y el 6% (p/v) de hidrocloruro de ranitidina, expresado como porcentaje equivalente de ranitidina base.a) Between 2% (w / v) and 6% (w / v) of ranitidine hydrochloride, expressed as an equivalent percentage of ranitidine base. b) Entre el 10% (p/v) y el 60% (p/v) de un edulcorante seleccionado de entre el grupo formado por sacarosa, sorbitol y mezcla de los mismos.b) Between 10% (w / v) and 60% (w / v) of a sweetener selected from the group consisting of sucrose, sorbitol and mixture thereof. c) Un sistema tamponante formado por dihidrógeno fosfato potásico e hidrógeno fosfato disódico.c) A buffer system formed by potassium dihydrogen phosphate and disodium hydrogen phosphate. d) Bromuro de domifeno.d) Domifen bromide. e) Agua.e) Water. en donde la solución está sustancialmente exenta de etanol.wherein the solution is substantially free of ethanol. 2. Solución según la reivindicación 1, caracterizada porque el contenido de hidrocloruro de ranitidina se encuentra comprendido entre el 3,5% (p/v) y el 4,5% (p/v), expresado como porcentaje equivalente de ranitidina base.2. Solution according to claim 1, characterized in that the content of ranitidine hydrochloride is between 3.5% (w / v) and 4.5% (w / v), expressed as an equivalent percentage of ranitidine base. 3. Solución según la reivindicación 2, caracterizada porque el contenido de hidrocloruro de ranitidina se encuentra comprendido entre el 3,8% (p/v) y el 4,2% (p/v)), expresado como porcentaje equivalente de ranitidina base.3. Solution according to claim 2, characterized in that the content of ranitidine hydrochloride is between 3.8% (w / v) and 4.2% (w / v)), expressed as an equivalent percentage of ranitidine base . 4. Solución según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizada porque la solución contiene únicamente sacarosa como edulcorante.4. Solution according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the solution contains only sucrose as a sweetener. 5. Solución según la reivindicación 4, caracterizada porque el contenido de sacarosa está comprendido entre el 20% (p/v) y el 40% (p/v).5. Solution according to claim 4, characterized in that the sucrose content is between 20% (w / v) and 40% (w / v). 6. Solución según la reivindicación 5, caracterizada porque el contenido de sacarosa está comprendido entre el 25% (p/v) y el 26% (p/v).6. Solution according to claim 5, characterized in that the sucrose content is between 25% (w / v) and 26% (w / v). 7. Solución según la reivindicación 6, caracterizada porque el contenido de sacarosa es el 25,6% (p/v).7. Solution according to claim 6, characterized in that the sucrose content is 25.6% (w / v). 8. Solución según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizada porque la solución contiene únicamente sorbitol como edulcorante.8. Solution according to any of claims 1 to 3, characterized in that the solution contains only sorbitol as a sweetener. 9. Solución según la reivindicación 8, caracterizada porque el contenido de sorbitol está comprendido entre el 12% (p/v) y el 30% (p/v).9. Solution according to claim 8, characterized in that the sorbitol content is between 12% (w / v) and 30% (w / v). 10. Solución según la reivindicación 9, caracterizada porque el contenido de sorbitol está comprendido entre el 17% (p/v) y el 20% (p/v).10. Solution according to claim 9, characterized in that the sorbitol content is between 17% (w / v) and 20% (w / v). 11. Solución según la reivindicación 10, caracterizada porque el contenido de sorbitol es el 18,67% (p/v).11. Solution according to claim 10, characterized in that the sorbitol content is 18.67% (w / v). 12. Solución según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizada porque contiene una mezcla de sorbitol y sacarosa como edulcorante.12. Solution according to any of claims 1 to 3, characterized in that it contains a mixture of sorbitol and sucrose as a sweetener. 55 1010 15fifteen 20twenty 2525 3030 3535 4040 45Four. Five 50fifty 13. Solución según la reivindicación 12, caracterizada porque el contenido de sorbitol está comprendido entre el 12% (p/v) y el 30% (p/v), y el contenido de sacarosa está comprendido entre el 1% (p/v) y el 40% (p/v).13. Solution according to claim 12, characterized in that the sorbitol content is between 12% (w / v) and 30% (w / v), and the sucrose content is between 1% (w / v ) and 40% (p / v). 14. Solución según la reivindicación 13, caracterizada porque el contenido de sorbitol es el 18,67% (p/v), y el contenido de sacarosa está comprendido preferiblemente entre el 1% (p/v) y el 25,6% (p/v).14. Solution according to claim 13, characterized in that the sorbitol content is 18.67% (w / v), and the sucrose content is preferably between 1% (w / v) and 25.6% ( p / v). 15. Solución según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque comprende entre el 0,05% (p/v) y el 0,15% (p/v) de dihidrógeno fosfato potásico, y entre el 0,1% (p/v) y el 0,6% (p/v) de hidrógeno fosfato disódico.15. Solution according to any of the preceding claims, characterized in that it comprises between 0.05% (w / v) and 0.15% (w / v) potassium dihydrogen phosphate, and between 0.1% (w / v) and 0.6% (w / v) disodium hydrogen phosphate. 16. Solución según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque el contenido de bromuro de domifeno está comprendido entre el 0,02% (p/v) y el 0,5% (p/v).16. Solution according to any of the preceding claims, characterized in that the content of domifen bromide is between 0.02% (w / v) and 0.5% (w / v). 17. Solución según la reivindicación 1, caracterizada porque comprende:17. Solution according to claim 1, characterized in that it comprises: a) Entre el 3,8% (p/v) y el 4,2% (p/v) de hidrocloruro de ranitidina, expresado como porcentaje equivalente de ranitidina base.a) Between 3.8% (w / v) and 4.2% (w / v) ranitidine hydrochloride, expressed as an equivalent percentage of ranitidine base. b) El 25,6% (p/v) de sacarosa.b) 25.6% (w / v) sucrose. c) Un sistema tamponante formado por dihidrógeno fosfato potásico e hidrógeno fosfato disódico.c) A buffer system formed by potassium dihydrogen phosphate and disodium hydrogen phosphate. d) Bromuro de domifeno.d) Domifen bromide. e) Un saborizante.e) A flavoring. f) Agua.f) Water. en donde la solución está sustancialmente exenta de etanol.wherein the solution is substantially free of ethanol. 18. Solución según la reivindicación 1, caracterizada porque comprende:18. Solution according to claim 1, characterized in that it comprises: a) Entre el 3,8% (p/v) y el 4,2% (p/v) de hidrocloruro de ranitidina, expresado como porcentaje equivalente de ranitidina base.a) Between 3.8% (w / v) and 4.2% (w / v) ranitidine hydrochloride, expressed as an equivalent percentage of ranitidine base. b) El 18,67% (p/v) de sorbitol.b) 18.67% (w / v) sorbitol. c) Un sistema tamponante formado por dihidrógeno fosfato potásico e hidrógeno fosfato disódico.c) A buffer system formed by potassium dihydrogen phosphate and disodium hydrogen phosphate. d) Bromuro de domifeno.d) Domifen bromide. e) Un saborizante.e) A flavoring. f) Agua.f) Water. en donde la solución está sustancialmente exenta de etanol.wherein the solution is substantially free of ethanol. 19. Solución según la reivindicación 1, caracterizada porque comprende:19. Solution according to claim 1, characterized in that it comprises: 55 1010 15fifteen 20twenty 2525 3030 3535 a) Entre el 3,8% (p/v) y el 4,2% (p/v) de hidrocloruro de ranitidina, expresado como porcentaje equivalente de ranitidina base.a) Between 3.8% (w / v) and 4.2% (w / v) ranitidine hydrochloride, expressed as an equivalent percentage of ranitidine base. b) El 18,67% (p/v) de sorbitol, y entre el 1% (p/v) y el 25,6% (p/v) de sacarosa.b) 18.67% (w / v) sorbitol, and between 1% (w / v) and 25.6% (w / v) sucrose. c) Un sistema tamponante formado por dihidrógeno fosfato potásico e hidrógeno fosfato disódico.c) A buffer system formed by potassium dihydrogen phosphate and disodium hydrogen phosphate. d) Bromuro de domifeno.d) Domifen bromide. e) Un saborizante.e) A flavoring. f) Agua.f) Water. en donde la solución está sustancialmente exenta de etanol.wherein the solution is substantially free of ethanol. 20. Uso de una composición según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 19 para la preparación de un medicamento para la prevención y/o tratamiento de la úlcera duodenal y gástrica, la prevención y/o el tratamiento de hemorragias gastrointestinales y el tratamiento de esofagitis péptica.20. Use of a composition according to any of claims 1 to 19 for the preparation of a medicament for the prevention and / or treatment of duodenal and gastric ulcer, the prevention and / or treatment of gastrointestinal bleeding and the treatment of peptic esophagitis . 21. Uso según la reivindicación 20, caracterizado porque el tratamiento se efectúa a un paciente pediátrico.21. Use according to claim 20, characterized in that the treatment is performed on a pediatric patient. 22. Uso según la reivindicación 21, caracterizado porque el paciente pediátrico tiene una edad inferior a 3 años.22. Use according to claim 21, characterized in that the pediatric patient is less than 3 years old. 23. - Uso según la reivindicación 21, caracterizado porque el paciente pediátrico tiene 5 entre 3 años y 18 años.23. - Use according to claim 21, characterized in that the pediatric patient is 5 between 3 years and 18 years. 24. - Uso según la reivindicación 22, caracterizado la dosis diaria de ranitidina es de 2 mg/kg para los recién nacidos a término y para los recién nacidos pretérmino; de entre 12 y 27 mg/kg repartidos en 2 o 3 dosis para los neonatos con una edad comprendida entre 0 y 1 mes; de entre 6 y 27 mg/kg repartidos en 2 o 3 dosis para los niños con una edad comprendida entre 1 y 6 meses, y de entre 8 y 16 mg/kg repartidos en 2 dosis para los niños con una edad comprendida entre 6 meses e inferior a 3 años.24. - Use according to claim 22, characterized in that the daily dose of ranitidine is 2 mg / kg for term infants and for preterm infants; between 12 and 27 mg / kg divided into 2 or 3 doses for infants with an age between 0 and 1 month; between 6 and 27 mg / kg divided into 2 or 3 doses for children aged between 1 and 6 months, and between 8 and 16 mg / kg divided into 2 doses for children aged between 6 months and less than 3 years.
ES201700313A 2017-03-29 2017-03-29 Aqueous solution of ranitidine free of ethanol Active ES2684594B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201700313A ES2684594B1 (en) 2017-03-29 2017-03-29 Aqueous solution of ranitidine free of ethanol

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201700313A ES2684594B1 (en) 2017-03-29 2017-03-29 Aqueous solution of ranitidine free of ethanol

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2684594A1 true ES2684594A1 (en) 2018-10-03
ES2684594B1 ES2684594B1 (en) 2019-05-16

Family

ID=63682525

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES201700313A Active ES2684594B1 (en) 2017-03-29 2017-03-29 Aqueous solution of ranitidine free of ethanol

Country Status (1)

Country Link
ES (1) ES2684594B1 (en)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20060100271A1 (en) * 2004-11-08 2006-05-11 Keith Whitehead Stabilized aqueous ranitidine compositions
US20070190085A1 (en) * 2005-08-12 2007-08-16 Palepu Nagesh R Stable pharmaceutical compositions, processes for making the same and methods of their use
WO2009008895A1 (en) * 2007-07-09 2009-01-15 Cypress Pharmaceutical, Inc. Pleasant-tasting ranitidine formulation

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20060100271A1 (en) * 2004-11-08 2006-05-11 Keith Whitehead Stabilized aqueous ranitidine compositions
US20070190085A1 (en) * 2005-08-12 2007-08-16 Palepu Nagesh R Stable pharmaceutical compositions, processes for making the same and methods of their use
WO2009008895A1 (en) * 2007-07-09 2009-01-15 Cypress Pharmaceutical, Inc. Pleasant-tasting ranitidine formulation

Also Published As

Publication number Publication date
ES2684594B1 (en) 2019-05-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2211192T3 (en) STABILIZED ANTIHISTAMINAL SYRUP CONTAINING AMINOPOLICARBOXILIC ACID AS A STABILIZER.
ES2886869T3 (en) Lisinopril formulations
KR101744538B1 (en) Aqueous liquid formulation containing choline alfoscerate
JP3805646B2 (en) Pharmaceutical solution
GB2564444A (en) Liquid pharmaceutical composition of flecainide
US20060198856A1 (en) Ibuprofen suspension stabilized with docusate sodium
JP4373649B2 (en) Oral solution
ES2722673B2 (en) Aqueous ranitidine solution
JP6410814B2 (en) Liquid pharmaceutical composition for oral administration containing fexofenadine
ES2684594B1 (en) Aqueous solution of ranitidine free of ethanol
BRPI0010150B1 (en) Prucaloprid oral solution
KR20050109077A (en) Pharmaceutical composition comprising 5-methyl-2-2'-(chloro-6'-fluoroanilino)phenylacetic acid
US20210322345A1 (en) Midodrine hydrochloride oral solution and uses thereof
US20220265688A1 (en) Stable oral composition of cyclophosphamide
US5698562A (en) Palatable trimethoprim oral solution
US20060100271A1 (en) Stabilized aqueous ranitidine compositions
GR1009069B (en) Drinkable pharmaceutical high-concentration solutions containing hydrochloric ranitidine
US6265449B1 (en) Aqueous compositions comprising ranitidine and LCMT sucrose
JP4195218B2 (en) Pharmaceutical solution containing a drug stabilized by weak alkali
ES2338972B1 (en) PHARMACEUTICAL COMPOSITION OF IBUPROFEN AND CODEINA LIQUID FOR ADMINISTRATION BY ORAL ROUTE, ITS PROCEDURE FOR PREPARATION AND USE OF THE SAME.
TR201514760A1 (en) NEW ORAL SOLUTION FORMULATION WITH RUPATADINE
JP5433508B2 (en) Zolpidem tartrate-containing internal solution
GR20190100342A (en) Oral pharmaceutical solutions comprising low concentrations of rantidine hydrochloride suitable for pedriatic use
KR20180106786A (en) Aqueous liquid formulation containing choline alfoscerate
WO2022115681A2 (en) Methods and compositions for oral pilocarpine liquid

Legal Events

Date Code Title Description
BA2A Patent application published

Ref document number: 2684594

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: A1

Effective date: 20181003

FG2A Definitive protection

Ref document number: 2684594

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: B1

Effective date: 20190516