ES2684423B1

ES2684423B1 - COMPARTMENT CORRALINA

Info

Publication number: ES2684423B1
Application number: ES201730549A
Authority: ES
Inventors: Alfaro Alberto Ramos
Original assignee: Construcciones Y Promociones Enralbe S L
Current assignee: Construcciones Y Promociones Enralbe S L
Priority date: 2017-03-31
Filing date: 2017-03-31
Publication date: 2019-07-09
Anticipated expiration: 2037-03-31
Also published as: ES2684423A1

Description

CORRALINA COMPARTIMENTADACOMPARTMENT CORRALINA

DESCRIPCIÓNDESCRIPTION

OBJETO DE LA INVENCIÓNOBJECT OF THE INVENTION

La presente invención se refiere a una corralina compartimentada que permite establecer diferentes compartimentaciones o disposición de corralinas en las naves ganaderas destinadas a la cría y engorde de ganado, especialmente porcino.The present invention relates to a compartmentalized corralina that allows to establish different compartments or disposition of corralinas in the cattle warehouses destined to the raising and fattening of cattle, especially pig.

El objeto de la invención es posibilitar la modificación de la distribución de la corralina mediante la utilización de una partición interior practicable, optimizando el manejo del ganado y a la vez eliminando el desplazamiento de los cerdos a otros recintos durante la fase de cebo, todo ello en aras de mejorar el bienestar animal y también aumentar el rendimiento de la explotación.The object of the invention is to enable the modification of the distribution of the corralina through the use of a practicable internal partition, optimizing the handling of the cattle and at the same time eliminating the movement of the pigs to other enclosures during the bait phase, all in in order to improve animal welfare and also increase the performance of the farm.

ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓNBACKGROUND OF THE INVENTION

La utilización de instalaciones racionales donde el espacio, humedad, temperatura, etc., permitan una eficiente productividad es un objetivo primordial en toda empresa porcina, siendo por otro lado muy importante en las explotaciones intensivas de porcino el cumplimiento de aspectos legales sobre contaminación y bienestar animal, dado que la carencia de bienestar origina estrés en el ganado, lo que se traduce en una disminución en la productividad, de ahí la importancia de contar con instalaciones versátiles que proporcionen unas condiciones de bienestar adecuadas para cada momento.The use of rational facilities where space, humidity, temperature, etc., allow efficient productivity is a primary objective in all pig companies, being on the other hand very important in intensive pig farms the fulfillment of legal aspects on pollution and welfare animal, since the lack of well-being causes stress in livestock, which translates into a decrease in productivity, hence the importance of having versatile facilities that provide adequate welfare conditions for each moment.

Para conseguir esta productividad se ha tenido que recurrir a la mejora en la genética, en la nutrición y la reproducción, así como también ha sido fundamental el diseño de las instalaciones y el equipamiento de las mismas.To achieve this productivity, the improvement in genetics, nutrition and reproduction has had to be used, as well as the design of the facilities and their equipment.

En las naves ganaderas destinadas a la cría y engorde de ganado porcino, se establecen compartimentos o corralinas para mantener los grupos de animales separados entre sí. Corralinas, para cerdos de cebo, que suelen estar constituidas por tabiques, de hormigón armado prefabricado, con orificios de ventilación y medios de fijación, tanto entre sí, como a las paredes de la nave, disponiendo esos tabiques de puertas de acceso a cada una de las corralinas desde un pasillo de servicio.In the cattle warehouses destined to the raising and fattening of pig cattle, compartments or corralinas are established to keep the groups of animals separated from each other. Corralinas, for bait pigs, which usually consist of partitions, of prefabricated reinforced concrete, with ventilation holes and fixing means, both among themselves, and to the walls of the ship, arranging those partitions of doors of access to each one of the corralinas from a corridor of service.

Las dimensiones usuales de cada corralina, según la distribución tradicional, son de tres por tres metros aproximadamente, mientras que el número habitual de cerdos en cada corralina no excede de 13-15 animales, teniendo en cuenta la normativa vigente de bienestar animal en lo que afecta a la superficie mínima de suelo libre en función del peso de los animales.The usual dimensions of each corralina, according to the traditional distribution, are approximately three by three meters, while the usual number of pigs in each corralina does not exceed 13-15 animals, taking into account the current animal welfare regulations in what affects the minimum area of free soil depending on the weight of the animals.

En cada corralina participan, al menos, dos tabiques separadores laterales y un tabique separador frontal que se complementa con la correspondiente puerta, estando los tabiques separadores laterales fijados generalmente sobre una pared de fábrica u hormigón ya construida, aunque pueden relacionarse con el tabique posterior de otra corralina contigua.At least two lateral partition walls and a front partition wall that are complemented with the corresponding door participate in each pen, with the side partition walls generally fixed on a factory or concrete wall that has already been built, although they may be related to the rear partition wall. Another adjacent pen.

La sujeción de los tabiques laterales a la pared puede realizarse mediante salientes o tetones embutidos en la pared con relleno posterior, cuando los tabiques son de hormigón prefabricado, o bien mediante escuadras de acero atornilladas a la pared y al tabique separador, mientras que la unión entre tabiques separadores y frontales se realiza mediante herrajes metálicos y tornillería, que queda embutida en orificios y aberturas confeccionadas a tal fin en los propios tabiques, además, la tabiquería se ancla al suelo mediante escuadras metálicas y tornillería, o bien se recoge con el hormigón de la solera de las corralinas dotando de esta forma de mayor rigidez y estabilidad al conjunto.The fastening of the lateral partitions to the wall can be carried out by means of protrusions or inlays embedded in the wall with subsequent filling, when the partitions are made of prefabricated concrete, or by means of steel brackets bolted to the wall and to the separating partition, while the joint between separating and frontal partitions it is carried out by means of metal fittings and screws, which is embedded in holes and openings made for this purpose in the partitions themselves, in addition, the partitions are anchored to the ground by means of metal brackets and screws, or are collected with concrete of the hearth of the corralinas providing this way with greater rigidity and stability to the whole.

Cada corralina o compartimento dispone de una tolva de alimentación y un bebedero, o también puede disponerse una tolva doble intercalada en el tabique separador de forma que proporcione alimento a los animales de dos corralinas contiguas.Each corralina or compartment has a feeding hopper and a drinking fountain, or a double hopper intercalated in the separating partition can also be arranged so as to provide food to the animals of two adjacent corralinas.

Así pues, aunque en inicio la tabiquería pueda considerarse modulable, su modificación posterior, una vez que ha sido instalada, exige una actuación importante que afecta al desarrollo de la explotación y supone además un desembolso económico elevado, lo cual conlleva que sea prácticamente inviable la reforma de la distribución inicial. Thus, although initially the partition wall can be considered modular, its subsequent modification, once it has been installed, requires an important action that affects the development of the exploitation and also involves a high economic outlay, which implies that the Initial distribution reform.

DESCRIPCIÓN DE LA INVENCIÓNDESCRIPTION OF THE INVENTION

La compartimentación de la invención resuelve y posibilita modificar en cualquier momento el tamaño de la corralina, para separar el ganado en función de las necesidades de ayuno, sanitarias, de manejo o por cualquier otra causa.The compartmentalization of the invention resolves and makes it possible to modify the size of the corraline at any time, to separate the cattle according to the needs of fasting, sanitation, management or any other cause.

Para ello la corralina propuesta dispone de unos paneles separadores intermedios practicables, pivotantes sobre un eje vertical, que permiten mantener la corralina con las dimensiones originales, o bien dividirla en dos o tres corralinas independientes, volviendo de esta última forma a la distribución tradicional, de tal manera que la nueva distribución mantiene en cada corralina un punto de alimentación y un punto de agua.For this, the proposed corralina has practicable intermediate separator panels, pivoting on a vertical axis, which allow keeping the corralina with the original dimensions, or dividing it into two or three independent corralinas, thus returning to the traditional distribution of such that the new distribution maintains in each pen a feeding point and a water point.

La corralina objeto de la invención tiene de modo preferente unas dimensiones aproximadas de nueve por tres metros, participando en cada corralina dos tabiques separadores laterales, dos separadores intermedios fijos de longitud aproximada de un metro, uno o dos paneles separadores intermedios practicables de material plástico de longitud aproximada de dos metros, tres paneles frontales y tres puertas para acceso desde el pasillo.The corralina object of the invention preferably has approximate dimensions of nine by three meters, with two lateral separating partitions participating in each corralina, two fixed intermediate separators of approximately one meter length, one or two practicable intermediate separator panels of plastic material of Approximate length of two meters, three front panels and three doors for access from the corridor.

Los tabiques separadores laterales sirven de soporte para las tolvas de alimentación y bebederos, así como los intermedios, si bien estos últimos pueden suprimirse e instalar la tolva sin este soporte.The side partitions serve as support for the feed hoppers and drinking fountains, as well as the intermediate ones, although the latter can be removed and the hopper can be installed without this support.

Los separadores o paneles practicables cuentan en sus cantos laterales con unos herrajes, que complementados con otros instalados en el canto de los separadores intermedios fijos, por un lado, y en la pared opuesta por otro, permiten inmovilizar el panel haciendo la función de separador intermedio, permitiendo igualmente estos herrajes liberar uno de los extremos del panel de forma que el herraje del otro extremo haga de bisagra y permita el giro del panel en cualquier sentido, de tal manera que puede abatirse totalmente el panel, quedando apoyado e inmovilizado sobre la pared trasera que cierra el fondo de la corralina.The separators or practicable panels have in their lateral edges some ironworks, which complemented with others installed in the edge of the fixed intermediate separators, on the one hand, and on the opposite wall on the other, allow to immobilize the panel making the function of intermediate separator , also allowing these fittings to release one of the ends of the panel so that the hardware of the other end hinges and allows the panel to rotate in any direction, so that the panel can be fully collapsed, being supported and immobilized on the wall back that closes the bottom of the corralina.

El separador practicable permite mantener la corralina diáfana con las dimensiones completas originales, o bien dividirla en dos espacios, correspondiente uno a un tercio y el otro a dos tercios del total, o dividirla asimismo en tres tercios adoptando una distribución tradicional, manteniendo en todos los casos en cada nueva corralina una tolva de alimentación, un punto de agua y una puerta de acceso. The practicable separator allows to keep the diaphanous corralina with the original full dimensions, or divide it into two spaces, corresponding one to a third and the other to two thirds of the total, or also divide it into three thirds adopting a traditional distribution, keeping in all the cases in each new corralina a feeding hopper, a water point and an access door.

DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUJOSDESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Para complementar la descripción que se está realizando y con objeto de ayudar a una mejor comprensión de las características de la invención, se acompaña a la presente memoria descriptiva, como parte integrante de la misma, una serie de figuras en las que con carácter ilustrativo y no limitativo se ha representado lo siguiente:To complement the description that is being made and in order to help a better understanding of the characteristics of the invention, a series of figures are attached as an integral part thereof, with an illustrative character and non-limiting the following has been represented:

Figura 1: Muestra una vista panorámica de un alojamiento tipo para ganado, en el cual está dispuesto el sistema de distribución objeto de la presente invención.Figure 1: Shows a panoramic view of a housing type for cattle, in which the distribution system object of the present invention is arranged.

Figura 2: Muestra una imagen similar a la de la figura anterior, en donde se ha representado un doble juego de corralinas separadas por un pasillo de acceso intermedio, algunas de las cuales disponen de sistema de tolva doble.Figure 2: It shows an image similar to that of the previous figure, where a double set of corralinas separated by an intermediate access aisle has been represented, some of which have a double hopper system.

Figura 3: Muestra una imagen similar a la de la figura anterior, en donde se ha representado un doble juego de corralinas separadas por un pasillo de acceso intermedio, donde todas las corralinas disponen de sistema de tolva doble.Figure 3: It shows an image similar to that of the previous figure, where a double set of corralinas separated by an intermediate access aisle has been represented, where all the corralinas have a double hopper system.

REALIZACIÓN PREFERENTE DE LA INVENCIÓNPREFERRED EMBODIMENT OF THE INVENTION

Como se puede ver en la figura 1, la corralina que se preconiza está destinada a formar parte de una batería de corralinas para ganado, adosadas a una pared trasera fija (1), participando en cada una de ellas dos tabiques separadores laterales (2), al menos dos tabiques intermedios (3), al menos un separador intermedio (4) practicable y varios tabiques frontales (5) separados por puertas (6).As it can be seen in figure 1, the proposed corralina is destined to be part of a battery of cattle corralinas, attached to a fixed rear wall (1), participating in each of them two lateral partition walls (2) , at least two intermediate partitions (3), at least one practicable intermediate separator (4) and several front partitions (5) separated by doors (6).

De acuerdo ya con la invención, los paneles separadores practicables presentan en sus dos extremos un juego de herrajes (7) que se complementan con herrajes (8) situados en los tabiques intermedios (3) y otros herrajes (9) dispuestos en la pared trasera fija (1), herrajes que se complementan y facultan el bloqueo de cada panel separador intermedio (4) entre los dos elementos reseñados (8) y (9), y a su vez, una vez liberado uno de los extremos, permiten que el conjunto de herrajes del otro extremo haga de bisagra y permita el giro del panel separador (4) en cualquier sentido, de tal forma que el eje de giro del panel es doble. In accordance with the invention, the practicable separator panels have at their two ends a set of fittings (7) that are complemented with fittings (8) located in the intermediate partitions (3) and other fittings (9) arranged in the rear wall fixed (1), fittings that complement and enable the blocking of each intermediate separator panel (4) between the two elements reviewed (8) and (9), and in turn, once one of the ends is released, allow the assembly of hardware on the other end, hinge and allow the separator panel (4) to rotate in any direction, so that the axis of rotation of the panel is double.

Cuando las tolvas de alimentación (10) tengan carácter doble, el herraje (8) además de instalarse en el tabique separador intermedio (3), también se incorpora a la tolva doble (10).When the feed hoppers (10) have a double character, the hardware (8), in addition to being installed in the intermediate partition wall (3), is also incorporated into the double hopper (10).

Además, mediante la colocación en la pared trasera fija (1) de un herraje (9’) similar al (9), el panel puede ser abatido noventa grados y bloquearse gracias al mismo, quedando inmovilizado y adosado a la pared trasera (1).In addition, by placing on the fixed rear wall (1) of a hardware (9 ') similar to (9), the panel can be shot down ninety degrees and locked thanks to it, being immobilized and attached to the rear wall (1) .

Los tabiques separadores laterales (2) e intermedios (3) sirven de soporte para las tolvas de alimentación (10) y las cazoletas o bebederos (11).The lateral separating partitions (2) and intermediate partitions (3) serve as support for the feed hoppers (10) and the cups or drinking bowls (11).

Como se puede comprobar en el modelo de la figura 1, el panel separador intermedio (4) practicable permite mantener la corralina diáfana con las dimensiones originales, dividirla en dos (un tercio más dos tercios) o dividirla en tres tercios, manteniendo en cada nueva corralina una tolva de alimentación (10), un punto de agua o bebedero (11) y una puerta de acceso (6).As can be seen in the model of Figure 1, the interim separator panel (4) practicable allows keeping the diaphanous corralina with the original dimensions, dividing it into two (one third plus two thirds) or dividing it into three thirds, keeping each new corralina a feeding hopper (10), a water point or drinker (11) and an access door (6).

El panel separador intermedio (4) practicable permite la subdivisión de la cuadra de forma que una de las nuevas corralinas suponga preferentemente un tercio de la superficie de la cuadra original diáfana, aunque puede admitirse entre el 20 y el 40% de la superficie total.The practicable intermediate separator panel (4) allows the subdivision of the block so that one of the new corralinas preferably supposes a third of the surface of the original diaphanous block, although between 20 and 40% of the total surface can be admitted.

Las tolvas de alimentación (10) pueden disponer de acceso al pienso por ambos lados, sirviendo en ese caso para la alimentación simultánea de las dos corralinas adyacentes separadas por un tabique separador intermedio (3), como puede verse en la figura 2.The feed hoppers (10) can have access to the feed on both sides, serving in that case for the simultaneous feeding of the two adjacent corralinas separated by an intermediate separating partition (3), as can be seen in Figure 2.

La distribución con los elementos descritos en el presente ejemplo de realización permite modulaciones de corralinas divisibles en tres, pero puede disponerse fácilmente para conseguir módulos múltiples diferentes.The distribution with the elements described in the present exemplary embodiment allows modulations of corralinas divisible into three, but can easily be arranged to achieve different multiple modules.

El sistema propuesto permite la selección de cerdos y separación de grupos, para llevar a cabo el ayuno previo a la carga, sin tener que cambiar de cuadra, mientras el resto del ganado puede seguir alimentándose de forma rutinaria sin desplazamientos o cambios de cuadra y, asimismo, permite la separación de cerdos débiles o heridos, resultando muy versátil al permitir modificar la distribución de la cuadra indistintamente a 1/1, 1/3-2/3 o 3/3, volviendo en este último caso al sistema tradicional, manteniendo en todo momento el acceso de todo el ganado estabulado a comida y bebida. The proposed system allows the selection of pigs and separation of groups, to carry out the fast prior to loading, without having to change stable, while the rest of the cattle can continue to feed routinely without displacements or stable changes and, also, it allows the separation of weak or injured pigs, being very versatile by allowing the distribution of the stable to be modified interchangeably to 1/1, 1 / 3-2 / 3 or 3/3, returning in the latter case to the traditional system, maintaining at all times the access of all livestock stocked to food and drink.

En todo el proceso, se reduce así el tiempo de engorde y, por tanto, aumenta el rendimiento y la rentabilidad de la explotación. In the whole process, the fattening time is thus reduced and, therefore, the performance and profitability of the farm are increased.

Claims

1. - Corralina compartmentalized, of those destined to the breeding and fattening of pigs, characterized by having between each two lateral separating partitions (2) of at least two intermediate separating partitions (3), and at least one intermediate separating panel (4 ) practicable, which have in each of its two ends two sets of fittings (7) that are complemented with other fittings (8) and (9) located respectively at the end of each intermediate partition (3) and in the fixed rear wall (1), fittings (8) and (9) that complement each other and allow the blocking of each intermediate separator panel (4) between them, and in turn, once one of the ends is released, they allow the set of fittings of the other end act as a hinge allowing the rotation of the intermediate separator panel (4) in any direction, also having front partitions (5) that complete the enclosure of the corralina together with the access doors (6).

2. - Corralina compartmentalized, according to claim 1, characterized in that the intermediate partitions (3) serve as support for the feed hoppers (10) and the cups or drinking troughs (11).

3. - Corralina compartmentalized, according to claims 1 and 2, characterized in that the feed hoppers can have access to the feed on both sides, serving to feed adjacent corralinas separated by an intermediate separating partition (3).

4. - Corralina compartmentalized according to claim 1, characterized in that one of the new corralinas formed by the intermediate separator panel (4) preferably represents a third of the surface of the original diaphanous block.