ES2682975T3 - Acoplamiento rápido para fluidos presurizados - Google Patents

Acoplamiento rápido para fluidos presurizados Download PDF

Info

Publication number
ES2682975T3
ES2682975T3 ES15757252.0T ES15757252T ES2682975T3 ES 2682975 T3 ES2682975 T3 ES 2682975T3 ES 15757252 T ES15757252 T ES 15757252T ES 2682975 T3 ES2682975 T3 ES 2682975T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
coupling
valve body
bearing
pressurized fluid
fluid according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES15757252.0T
Other languages
English (en)
Inventor
Enrico Gennasio
Stefano Mazzoli
Rinaldo DOI
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Alfa Gomma SpA
Original Assignee
Alfa Gomma SpA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Alfa Gomma SpA filed Critical Alfa Gomma SpA
Application granted granted Critical
Publication of ES2682975T3 publication Critical patent/ES2682975T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L—PIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L37/00—Couplings of the quick-acting type
    • F16L37/28—Couplings of the quick-acting type with fluid cut-off means
    • F16L37/30—Couplings of the quick-acting type with fluid cut-off means with fluid cut-off means in each of two pipe-end fittings
    • F16L37/32—Couplings of the quick-acting type with fluid cut-off means with fluid cut-off means in each of two pipe-end fittings at least one of two lift valves being opened automatically when the coupling is applied
    • F16L37/34—Couplings of the quick-acting type with fluid cut-off means with fluid cut-off means in each of two pipe-end fittings at least one of two lift valves being opened automatically when the coupling is applied at least one of the lift valves being of the sleeve type, i.e. a sleeve is telescoped over an inner cylindrical wall
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L—PIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L37/00—Couplings of the quick-acting type
    • F16L37/22—Couplings of the quick-acting type in which the connection is maintained by means of balls, rollers or helical springs under radial pressure between the parts
    • F16L37/23—Couplings of the quick-acting type in which the connection is maintained by means of balls, rollers or helical springs under radial pressure between the parts by means of balls

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Quick-Acting Or Multi-Walled Pipe Joints (AREA)

Abstract

Acoplamiento rápido (2) para fluidos presurizados, incluyendo un cuerpo de válvula hueco (30), un vástago de obturador (32) deslizable a lo largo de un eje (L') del cuerpo de válvula (30) en contraste y por la acción de medios elásticos configurados y dispuestos para colocar automáticamente dicho vástago de obturador (32) en una posición de cierre de dicho cuerpo de válvula (30), y medios de estanqueidad hidráulica entre el cuerpo de válvula (30) y un terminal cilíndrico (64) del vástago de obturador (32), dichos medios de estanqueidad hidráulica incluyendo por lo menos un rodamiento plano hueco (66) para reducir la fricción, que tiene una superficie cilíndrica interna acoplable con el terminal (64) del vástago de obturador (32), caracterizado por el hecho de que dichos medios de estanqueidad hidráulica incluyen una pluralidad de elementos elásticos (68) independientes uno del otro configurados y dispuestos para accionar el rodamiento (66) con una fuerza de compresión radial para la estanqueidad hidráulica uniforme contra el terminal (64), dichos elementos elásticos (68) siendo distribuidos por lo menos principalmente a lo largo de la extensión del rodamiento (66) en la dirección de dicho eje (L').

Description

5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
DESCRIPCION
Acoplamiento rapido para fluidos presurizados
La presente invencion se refiere a un acoplamiento rapido para fluidos presurizados, especialmente aceite hidraulico o aceite dinamico, para ser usado en aplicaciones industriales y agrfcolas.
Mas en detalle, se refiere a un acoplamiento rapido para fluidos presurizados, incluyendo un cuerpo de valvula que posee una cavidad axial en que un vastago de obturador es accionado electricamente para realizar un movimiento relativo con respecto al cuerpo de valvula entre una posicion de apertura y una posicion de cierre de un pasaje axial de fluido a traves de la cavidad.
El acoplamiento rapido puede ser acoplado con otro acoplamiento, y el bloqueo recfproco se obtiene en general a traves de una tuerca de argolla suportada por el acoplamiento hembra.
En la condicion desconectada el acoplamiento normalmente posee el obturador en la posicion de cierre del pasaje que se abre solamente por efecto del enganche entre los acoplamientos.
Los acoplamientos de este tipo se han disenado para permitir el enganche entre acoplamientos incluso cuando hay un fluido presurizado en un solo acoplamiento o en ambos.
Uno de los inconvenientes que a veces puede presentarse en los acoplamientos de este tipo se debe al hecho de que puede resultar muy diffcil obtener el enganche si durante la penetracion entre el acoplamiento macho y el acoplamiento hembra uno de los dos se abre antes de que se haya establecido la estanqueidad hidraulica con el otro.
Esta circunstancia puede causar una inversion de flujo y la subida del caudal que impiden el enganche correcto entre los acoplamientos con una consiguiente perdida de fluido que ademas puede causar contaminacion para el ambiente circunstante.
US5123446 A describe un acoplamiento rapido para fluido presurizado segun el preambulo de la reivindicacion 1.
La tarea tecnica de la presente invencion es, por lo tanto, suministrar un acoplamiento rapido para fluidos presurizados que solucione los antedichos inconvenientes tecnicos de la tecnica anterior.
Dentro del alcance de esta tarea tecnica un objetivo de la invencion es suministrar un acoplamiento rapido para fluidos presurizados que pueda engancharse facilmente y sin perdidas de fluido con un acoplamiento de tipo acoplado.
La tarea tecnica, ademas de estos y de otros objetivos, segun la presente invencion, se alcanza suministrando un acoplamiento rapido para fluidos presurizados, incluyendo un cuerpo de valvula hueco, un vastago de obturador deslizable a lo largo de un eje del cuerpo de valvula en contraste y por la accion de medios elasticos configurados y dispuestos para colocar automaticamente dicho vastago de obturador en una posicion de cierre de dicho cuerpo de valvula, y medios de estanqueidad hidraulica entre el cuerpo de valvula y un terminal cilfndrico del vastago de obturador, dichos medios de estanqueidad hidraulica incluyendo por lo meno un rodamiento plano hueco para reducir la friccion, que tiene una superficie cilfndrica interna acoplable con el terminal del vastago de obturador, caracterizado por el hecho de que dichos medios de estanqueidad hidraulica incluyen una pluralidad de elementos elasticos independientes uno del otro configurados y dispuestos para accionar el rodamiento con una fuerza de compresion radial para la estanqueidad hidraulica uniforme contra el terminal, dichos elementos elasticos siendo distribuidos por lo menos principalmente a lo largo de la extension del rodamiento en la direccion de dicho eje.
En una forma de realizacion preferida de la invencion, los elementos elasticos incluyen juntas anulares.
En una forma de realizacion preferida de la invencion, los elementos elasticos incluyen por lo menos dos juntas toricas.
En una forma de realizacion preferida de la invencion, el rodamiento tiene la forma de un casquillo cilfndrico.
En una forma de realizacion preferida de la invencion, el rodamiento se aloja en un alojamiento previsto en la superficie interna del cuerpo de valvula.
En una forma de realizacion preferida de la invencion, el alojamiento tiene una pluralidad de ranuras, cada una alojando un elemento elastico correspondiente.
En una forma de realizacion preferida de la invencion, las ranuras se extienden a lo largo de circunferencias ortogonales al eje del vastago de obturador y equidistantes en la direccion de dicho eje.
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
En una forma de realizacion preferida de la invencion, el rodamiento se realiza con PTFE llenado de bronce.
En una forma de realizacion preferida de la invencion, los elementos elasticos tienen un coeficiente elastico diferente para compensar los efectos de la variacion de la presion del fluido a los cuales se exponen los medios de estanqueidad en la direccion del eje del cuerpo de valvula.
En una forma de realizacion preferida de la invencion, el rodamiento posee orificios pasantes a traves del espesor de sus paredes para compensar la variacion de la presion del fluido a la cual se someten los medios de estanqueidad en la direccion del eje del cuerpo de valvula.
En una forma de realizacion preferida de la invencion, el acoplamiento es del tipo macho de cabezal plano.
La presente invencion ademas revela un conjunto incluyendo dicho acoplamiento rapido macho presurizado y un acoplamiento rapido hembra de tipo acoplado acoplable con el acoplamiento macho, caracterizado por el hecho de que dichos medios de estanqueidad hidraulica poseen una extension axial por lo meno suficiente para crear una estanqueidad entre el acoplamiento macho y el acoplamiento hembra antes de liberar la estanqueidad contra el vastago de obturador del acoplamiento macho, durante la fase de acoplamiento entre el acoplamiento macho y el acoplamiento hembra.
Ulteriores caracterfsticas y ventajas de la invencion resultaran mas claras a partir de la descripcion de una forma de realizacion preferida pero no exclusiva del acoplamiento rapido para fluidos presurizados segun la presente invencion, ilustrada por medio de un ejemplo indicativo y no limitativo en los dibujos de acompanamiento, en que: las figuras 1 y respectivamente la 2 muestran una vista en seccion axial de un acoplamiento rapido macho para fluidos presurizados no acoplados y acoplados con un acoplamiento rapido hembra, que tienen una construccion conocida en la tecnica anterior.
Con referencia a las antedichas figuras, se muestran un acoplamiento rapido hembra 1 conocido en el estado de la tecnica y un acoplamiento rapido macho especial 2 para un fluido presurizado.
El acoplamiento rapido 1, como mencionado del tipo conocido, incluye un cuerpo de valvula longitudinal hueco 3, que tiene por lo menos una primera parte de cuerpo de valvula 4 y una segunda parte de cuerpo de valvula 5 movil coaxialmente con respecto a la primera parte cuerpo de valvula 4, y un vastago de obturador 6 posicionado en el cuerpo de valvula 3 coaxialmente al eje longitudinal L del cuerpo de valvula 3.
Un cuerpo longitudinal hueco 7 conteniendo el cuerpo de valvula 3 se dispone coaxialmente al cuerpo de valvula 3 y define con el cuerpo de valvula 3 un espacio 9 en que un manguito 9 se dispone para accionar la segunda parte 5 del cuerpo de valvula 3.
El manguito 9 se orienta coaxialmente con respecto al eje longitudinal L del cuerpo de valvula 3 y tiene en correspondencia de su extremidad frontal una brida interna 16, y en correspondencia de su extremidad en la base una brida externa 15.
La brida interna 16 del manguito 9 es enganchable contra un reborde 17 de la segunda parte del cuerpo de valvula 5 para accionarlo.
La segunda parte del cuerpo de valvula 5 es movil con respecto a la primera parte del cuerpo de valvula 4 en contraste y por la accion de un primer muelle helicoidal 10 posicionado en el espacio 8, coaxialmente con respecto al eje L del cuerpo de valvula 3 e interpuesto entre la primera parte del cuerpo de valvula 4 y la segunda parte del cuerpo de valvula 5.
El primer muelle helicoidal 10 en concreto se posiciona entre un reborde de soporte externo 11 de la primera parte del cuerpo de valvula 4 y un reborde de soporte externo 12 de la segunda parte del cuerpo de valvula 5.
El manguito 9 es movil con respecto al cuerpo de valvula 3 en contraste con y por la accion de un segundo muelle helicoidal 13 posicionado en el espacio 8 coaxialmente y externamente al primer muelle helicoidal 10 e interpuesto entre el manguito 9 y la primera parte del cuerpo de valvula 4.
El segundo muelle helicoidal 13 mas en concreto se posiciona entre un reborde de soporte externo 14 de la primera parte del cuerpo de valvula 4 y un reborde de soporte externo 15 del manguito 9.
El vastago 6 tiene un cabezal plano 19 y una base roscada 21 atornillada en un orificio roscado 50 de un soporte con tabiques radiales 22 que se extienden en una pieza unica en la cavidad de la primera parte del cuerpo de valvula 4 desde la extremidad de base de este ultimo. La construccion de tabiques radiales del soporte 22 permite el paso del flujo en la direccion axial L del cuerpo de valvula 3.
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
La primera parte del cuerpo de valvula 4 se ha bloqueado en posicion por efecto de apretar su extremidad de base contra un reborde de soporte interno 24 de un adaptador 20 atornillado a una rosca externa del cuerpo de contencion 7 y un reborde de soporte externo 51 del mismo contra un reborde de soporte interno 23 del cuerpo de contencion 7.
En la posicion de cierre del pasaje del fluido a traves de la cavidad del cuerpo de valvula 3 el cabezal 18 del vastago 6 es perimetricamente en contacto con la extremidad frontal del cuerpo de valvula 3 y a traves de una junta 19 garantiza la estanqueidad hidraulica.
En la posicion de apertura del pasaje del fluido a traves de la cavidad del cuerpo de valvula 3, por efecto del movimiento relativo entre el vastago 6 y el cuerpo de valvula 3, el cabezal 18 se despega y avanza con respecto a la extremidad frontal del cuerpo de valvula 3. El cuerpo de contencion 7 tiene una tuerca de argolla 25 para bloquear la conexion del acoplamiento hembra 1 con el acoplamiento macho 2, y a traves de los alojamientos conicos 26 donde bolas 27 se hospedan libremente.
La tuerca de argolla 25 internamente tiene una ranura circular perimetrica 28 que puede alinearse con los alojamientos conicos 26, y es activable en contraste y por la accion de un muelle helicoidal 29 interpuesto entre la tuerca de argolla 25 misma y el cuerpo de contencion 7.
El acoplamiento macho 2 incluye un cuerpo de valvula 30 extendiendose a lo largo de un eje longitudinal L' y teniendo una cavidad 31 que se extiende a lo largo de toda la longitud del cuerpo de valvula 30, y un vastago de obturador 32 posicionado en la cavidad 31 coaxialmente al eje L' y movil con respecto al cuerpo de valvula 30 a lo largo del eje L' en contraste y por la accion de medios elasticos, por ejemplo un muelle helicoidal 33, configurado y dispuesto para disponer automaticamente el vastago 32 en una posicion de cierre del cuerpo de valvula 30. En la posicion de cierre el vastago de obturador 32 tiene una brida 52 del mismo posicionada contra una protuberancia de tope 53 prevista en el interior del cuerpo de valvula 30.
Un elemento de centrado y de gufa 35 para el vastago 32 es apretado entre el cuerpo de valvula 30 y un adaptador 36 atornillado a una rosca externa del cuerpo de valvula 30.
La estanqueidad hidraulica entre el cuerpo de valvula 30 y el adaptador 36 se asegura a traves de una junta de estanqueidad 61.
El elemento de centrado y de gufa 35 incluye una base de soporte 54 teniendo tabiques radiales 55, que permite el paso de fluido en la direccion del eje L' del cuerpo de valvula 30, y una estructura de gufa incluyendo un casquillo de gufa interno 56 y un casquillo de gufa externo 57 coaxial al eje L' y delimitando un hueco 62 en la direccion del eje L'. Los tabiques radiales 55 se han apretado en correspondencia de sus extremidades radiales externas entre el cuerpo de valvula 30 y el adaptador 36.
El casquillo de gufa interno 56 se ha fijado a una de sus extremidades roscadas 58 en un orificio central roscado 59 en la base de soporte 54.
La estanqueidad hidraulica entre la extremidad roscada 58 y el orificio roscado 59 asegura a traves de una junta de estanqueidad 60.
El casquillo de gufa externo 57 se realiza como una pieza individual con la base de soporte 54. El vastago de obturador 32, hueco axialmente, se ha montado en el casquillo de gufa interno 56 y es deslizable a lo largo del hueco 62 presente axialmente entre el casquillo de gufa interno 56 y el casquillo de gufa externo 57.
La pared del casquillo de gufa interno 56 se ha equipado con orificios pasantes 63 para descargar la presion contenida en la camara de volumen variable delimitada entre el vastago de obturador 32 y el casquillo de gufa interno 56.
El muelle helicoidal 33 se ha interpuesto entre el vastago de obturador 32 y el elemento de centrado y gufa 35, y en concreto tiene una primera extremidad insertada en la cavidad axial del vastago de obturador 32 y una segunda extremidad insertada en el casquillo de gufa interno 56.
El vastago de obturador 32 posee un terminal cilfndrico 64 con un cabezal plano 65.
La superficie cilfndrica del vastago de obturador 32 es coaxial al eje L' del cuerpo de valvula 30.
El acoplamiento 2 comprende ventajosamente medios de estanqueidad hidraulica entre el cuerpo de valvula 30 y el terminal cilfndrico 64 del vastago de obturador 32, incluyendo un rodamiento plano hueco 66 para reducir la friccion teniendo una superficie interna cilfndrica 67 acoplable con la superficie cilfndrica del terminal 64 del vastago de obturador 32, y elementos elasticos 68, tres en la solucion ilustrada, independientes uno de los otros y configurados
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
y dispuesto para accionar el rodamiento 66 con una fuerza de compresion radial para la estanqueidad hidraulica uniforme contra la superficie cilmdrica del terminal 64.
El rodamiento 66 preferiblemente se realiza con PTFE llenado de bronce.
El rodamiento 66 tiene la forma de un casquillo cilmdrico y se ha alojado proyectandose en un alojamiento 69 que tiene una forma complementaria prevista en la superficie interna del cuerpo de valvula 30, en una posicion adyacente a la extremidad frontal del cuerpo de valvula 30.
El alojamiento 69 posee en el fondo una pluralidad de ranuras 70, cada una hospedando un elemento elastico correspondiente 68.
Las ranuras 70 se han distribuido a lo largo de la mayona de la extension del rodamiento 66 en la direccion del eje L' para aumentar lo mas posible la extension de la estanqueidad en la direccion del eje L'.
Las ranuras 70 son equidistantes y alineadas en la direccion del eje L' y se extienden a lo largo de circunferencias ortogonales al eje L'.
Los elementos elasticos 68, identicos en la forma y en las dimensiones, estan incluidos en juntas anulares, en concreto juntas toricas, cada una alojada en una ranura correspondiente 70.
La profundidad de las ranuras 70 es menor que el diametro de la seccion de los elementos elasticos 68, de forma que los elementos elasticos 68 pueden proyectarse fuera de las ranuras lo suficiente para ejercer la accion de compresion en el rodamiento 66.
Ulteriores mejoras pueden realizarse en los medios de estanqueidad hidraulica para tener en cuenta la variacion de la presion del fluido a que se encuentran expuestos en la direccion del eje L'.
De hecho, dicha presion del fluido en la solucion descrita tiende a aumentar progresivamente desde un valor casi nulo en correspondencia de la extremidad de los medios de estanqueidad delante de la extremidad frontal del cuerpo de valvula 30, hasta un valor maximo en correspondencia de la extremidad de los medios de estanqueidad delante de la extremidad de base del cuerpo de valvula 30.
En una posible solucion distinta de acuerdo con la invencion, para compensar los efectos de la variacion de presion, los elementos elasticos 68 pueden no ser identicos sino distintos unos de los otros en terminos de coeficiente elastico que esta conectado con la tendencia de la presion del fluido: el elemento elastico externo 68 por lo tanto posee el coeficiente elastico mas bajo, el elemento elastico interno el coeficiente elastico mas alto y el elemento elastico intermedio 68 un coeficiente elastico entre el mas alto y el mas bajo.
En una posible solucion ulterior de acuerdo con la invencion, para compensar la variacion de presion, unos orificios pasantes calibrados pueden aplicarse al rodamiento 66 pasantes a traves del espesor de sus paredes. Estos orificios calibrados, poniendo los huecos entre el rodamiento 66 y los elementos elasticos 68 en comunicacion fluida, tienden a reducir o eliminar la diferencia de presion presente en dichos huecos.
La compensacion de la variacion de presion o los efectos de la variacion de presion en la direccion del eje L' permiten evitar una manifestacion de un accionamiento localmente diferenciado en el rodamiento 66, el cual puede causar deformaciones no deseadas y perjudicar su funcionamiento correcto.
De esta forma los medios de estanqueidad pueden realizar efectivamente y uniformemente su accion a lo largo de toda su extension axial.
Como vamos a ver, los medios de estanqueidad que pueden ofrecer una estanqueidad efectiva y uniforme para una longitud apta en la direccion del eje L' del cuerpo de valvula axial 30, garantizan la creacion de una estanqueidad entre el acoplamiento macho 2 y el acoplamiento hembra 1 antes de la liberacion de la estanqueidad contra el vastago de obturador 32 del acoplamiento macho 2, durante la fase de acoplamiento entre el acoplamiento macho presurizado 2 y el acoplamiento hembra 1, que a su vez puede encontrarse presurizado o no.
El enganche entre el acoplamiento macho 2 y el acoplamiento hembra 1 puede por lo tanto ser realizado facilmente y convenientemente y no causa perdidas de fluido.
El enganche entre el acoplamiento rapido hembra 1 y el acoplamiento rapido macho 2 se realiza de la forma siguiente.
Antes del enganche, el acoplamiento rapido macho 2 se encuentra en una configuracion en que el vastago de obturador 32 es mantenido por el muelle 33 contra el cuerpo de valvula 30 cerrando el pasaje axial del fluido a traves
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
del cuerpo de valvula 30, y el rodamiento 66 se engancha con toda su superficie interna contra el terminal 64 del vastago de obturador 32.
Antes del enganche, el acoplamiento hembra 1 se encuentra en una configuracion en que el muelle 10 mantiene la segunda parte 5 del cuerpo de valvula 3 retrafda contra el cabezal 18 del obturador 6 en la posicion de cierre del pasaje axial del fluido a traves del cuerpo de valvula 3, y en que el muelle 13 mantiene el manguito 9 retrafdo en una posicion a ras con el cabezal 18 del obturador 6.
Durante el empuje axial del operador para el enganche, la extremidad frontal del cuerpo de valvula 30 del acoplamiento macho 2 contrasta la brida interna 16 del manguito 9 del acoplamiento hembra 1 y lo empuja causando la retraccion del manguito 9 con respecto a la segunda parte 5 del cuerpo de valvula 3 que inicialmente queda estacionaria. El manguito 9 en un punto determinado de su carrera de retraccion intercepta con su brida interna 16 el reborde de soporte externo 17 de la segunda parte 5 del cuerpo de valvula 3, que a su vez empieza a retraerse con respecto al vastago de obturador fijo 6, abriendo el pasaje axial para el fluido a traves del cuerpo de valvula 3.
Durante el empuje axial del operador para el enganche, la extremidad frontal del vastago de obturador 32 del acoplamiento macho 2 tambien contrasta con la extremidad frontal 18 del vastago de obturador estacionario 6 del acoplamiento hembra 1, desde el cual es empujado para retraerse en el cuerpo de valvula 30 hasta que el pasaje axial se abra para el fluido a traves del cuerpo de valvula 30.
Hay que notar que durante la penetracion del cuerpo de valvula 30 del acoplamiento macho presurizado 2 en el acoplamiento hembra 1 y de la carrera resultante hacia atras del vastago de obturador 32, el rodamiento 66 se desliza con baja friccion a lo largo del terminal 64 del vastago de obturador 33 y se engancha contra la segunda parte 5 del cuerpo de valvula 3 del acoplamiento hembra 1, antes de liberar la estanqueidad contra el terminal 64 del vastago de obturador 32 del acoplamiento macho 2. En la practica, durante el acoplamiento el rodamiento 66, inicialmente enganchado de manera selectiva contra el terminal 64 del vastago de obturador 32, asume posiciones intermedias en que engancha simultaneamente el terminal 64 del vastago de obturador 32 y la segunda parte 5 del cuerpo de valvula 3 y asegura la estanqueidad contra ambas partes para prevenir perdidas de fluido hacia afuera cuando se abre el acoplamiento macho 2.
Para bloquear el enganche entre el acoplamiento hembra 1 y el acoplamiento macho 2, se activa la tuerca de argolla 25.
Inicialmente la ranura 28 se alinea con los alojamientos 26 en que las bolas 27 se bloquean por la estanqueidad ejercida por el manguito 9. Las bolas 27 mantienen la tuerca de argolla 25 en posicion. La penetracion sucesiva del acoplamiento macho 2 en el acoplamiento hembra 1 causa el movimiento del manguito 9 hasta que una ranura perimetrica externa 71 del cuerpo de valvula 30 del acoplamiento rapido macho 2 se alinea con los alojamientos 26. En esta configuracion acoplada, las bolas 27 se proyectan en la ranura 71 y liberan la tuerca de anillo 25 que, por efecto de la distension del muelle 29, se extiende hacia el acoplamiento macho 2. La extension de la tuerca de argolla 25 causa el escalonamiento de la ranura 28 con respecto a los alojamientos 26 con el resultado de que las bolas 27 quedan atrapadas en la ranura 71, de la cual ya no tienen la posibilidad de salir excepto retrayendo la tuerca de argolla 25 para realinear la ranura 28 con los alojamientos 26.
El acoplamiento rapido como se concibe en la presente es susceptible de muchas modificaciones y variantes, siempre que puedan quedarse en el alcance del concepto de la invencion como se define en las reivindicaciones. Los materiales utilizados, y asimismo las dimensiones, en el uso practico pueden ser de cualquier tipo de acuerdo con los requisitos y el estado de la tecnica.

Claims (12)

  1. 5
    10
    15
    20
    25
    30
    35
    40
    45
    50
    55
    REIVINDICACIONES
    1. Acoplamiento rapido (2) para fluidos presurizados, incluyendo un cuerpo de valvula hueco (30), un vastago de obturador (32) deslizable a lo largo de un eje (L') del cuerpo de valvula (30) en contraste y por la accion de medios elasticos configurados y dispuestos para colocar automaticamente dicho vastago de obturador (32) en una posicion de cierre de dicho cuerpo de valvula (30), y medios de estanqueidad hidraulica entre el cuerpo de valvula (30) y un terminal cilfndrico (64) del vastago de obturador (32), dichos medios de estanqueidad hidraulica incluyendo por lo menos un rodamiento plano hueco (66) para reducir la friccion, que tiene una superficie cilfndrica interna acoplable con el terminal (64) del vastago de obturador (32), caracterizado por el hecho de que dichos medios de estanqueidad hidraulica incluyen una pluralidad de elementos elasticos (68) independientes uno del otro configurados y dispuestos para accionar el rodamiento (66) con una fuerza de compresion radial para la estanqueidad hidraulica uniforme contra el terminal (64), dichos elementos elasticos (68) siendo distribuidos por lo menos principalmente a lo largo de la extension del rodamiento (66) en la direccion de dicho eje (L').
  2. 2. Acoplamiento rapido (2) para fluido presurizado segun la reivindicacion anterior, caracterizado por el hecho de que dichos elementos elasticos (68) incluyen juntas anulares.
  3. 3. Acoplamiento rapido (2) para fluido presurizado segun una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por el hecho de que dichos elementos elasticos (68) incluyen por lo menos dos juntas toricas.
  4. 4. Acoplamiento rapido (2) para fluido presurizado segun una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por el hecho de que dicho rodamiento (66) tiene forma de casquillo cilfndrico.
  5. 5. Acoplamiento rapido (2) para fluido presurizado segun una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por el hecho de que dicho rodamiento (66) es alojado en un alojamiento (69) previsto en la superficie interna del cuerpo de valvula (30).
  6. 6. Acoplamiento rapido (2) para fluido presurizado segun la reivindicacion anterior, caracterizado por el hecho de que dicho alojamiento (69) posee una pluralidad de ranuras (70), cada una hospedando un elemento elastico (68) correspondiente.
  7. 7. Acoplamiento rapido (2) para fluido presurizado segun la reivindicacion anterior, caracterizado por el hecho de que dichas ranuras (70) se extienden a lo largo de circunferencias ortogonales a dicho eje (L') y equidistantes en la direccion de dicho eje (L').
  8. 8. Acoplamiento rapido (2) para fluido presurizado segun una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por el hecho de que dicho rodamiento (66) se realiza con PTFE llenado de bronce.
  9. 9. Acoplamiento rapido (2) para fluido presurizado segun una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por el hecho de que dichos elementos elasticos (68) poseen un coeficiente elastico diferente.
  10. 10. Acoplamiento rapido (2) para fluido presurizado segun una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por el hecho de que dicho rodamiento (66) posee orificios pasantes a traves del espesor de sus paredes.
  11. 11. Acoplamiento rapido (2) para fluido presurizado segun una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por el hecho de que esta constituido por un acoplamiento rapido macho de cabezal plano.
  12. 12. Conjunto incluyendo dicho acoplamiento rapido macho presurizado (2), como se ha definido en la reivindicacion 11, y un acoplamiento rapido hembra (1) de tipo acoplado acoplable con el acoplamiento macho (2), caracterizado por el hecho de que dichos medios de estanqueidad hidraulica poseen una extension axial por lo menos suficiente para crear una estanqueidad entre el acoplamiento macho (2) y el acoplamiento hembra (1) antes de liberar la estanqueidad contra el vastago de obturador (32) del acoplamiento macho (2) durante la fase de acoplamiento entre el acoplamiento macho (2) y el acoplamiento hembra (1).
ES15757252.0T 2014-09-08 2015-09-01 Acoplamiento rápido para fluidos presurizados Active ES2682975T3 (es)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ITMI20141550 2014-09-08
ITMI20141550 2014-09-08
PCT/EP2015/069906 WO2016037890A1 (en) 2014-09-08 2015-09-01 Quick coupling for fluid under pressure

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2682975T3 true ES2682975T3 (es) 2018-09-24

Family

ID=51871167

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES15757252.0T Active ES2682975T3 (es) 2014-09-08 2015-09-01 Acoplamiento rápido para fluidos presurizados

Country Status (5)

Country Link
US (1) US10215319B2 (es)
EP (1) EP3191759B1 (es)
CA (1) CA2960547A1 (es)
ES (1) ES2682975T3 (es)
WO (1) WO2016037890A1 (es)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102015222639A1 (de) * 2015-11-17 2017-05-18 U.M. Gewerbeimmobilien Gmbh & Co. Kg Kupplungsmuffe für eine Hydraulikkupplung
GB2559209A (en) * 2017-01-27 2018-08-01 Eaton Sas Flat face female hydraulic coupling
JP6712389B2 (ja) * 2017-06-15 2020-06-24 ダイセン株式会社 ソケットおよびそれを有する管継手
SE542889C2 (en) * 2017-09-08 2020-08-11 Steelwrist Ab Hydraulic coupling device and female coupling unit
FR3079592B1 (fr) * 2018-04-03 2020-04-24 Staubli Faverges Raccord fluidique
FR3084437B1 (fr) 2018-07-24 2020-10-16 Staubli Sa Ets Raccord rapide pour la jonction amovible de deux canalisations parcourues par un fluide sous pression
US11485497B2 (en) * 2019-03-08 2022-11-01 B/E Aerospace, Inc. Divided refrigeration system for aircraft galley cooling
US11262014B2 (en) 2020-06-10 2022-03-01 Blue Origin, Llc Quick disconnect coupling systems and related methods

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4614348A (en) * 1985-10-04 1986-09-30 Aeroquip Corporation Anti-blowout seal
US5123446A (en) 1991-07-05 1992-06-23 Aeroquip Corporation Dual seal coupling
US6962347B2 (en) * 2002-10-31 2005-11-08 National Coupling Company, Inc. Metal backup seal for undersea hydraulic coupling

Also Published As

Publication number Publication date
WO2016037890A1 (en) 2016-03-17
US10215319B2 (en) 2019-02-26
EP3191759B1 (en) 2018-06-06
CA2960547A1 (en) 2016-03-17
EP3191759A1 (en) 2017-07-19
US20170261140A1 (en) 2017-09-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2682975T3 (es) Acoplamiento rápido para fluidos presurizados
ES2866574T3 (es) Dispositivo para garantizar una circulación continua en perforación de pozos
ES2526781T3 (es) Jeringa de doble cámara con aguja retráctil
JP2018519023A5 (es)
ITMI20130522A1 (it) Innesto rapido idraulico o oleodimamico per fluido in pressione
ES2257628T3 (es) Dispositivo de sujecion expandible.
ES2682970T3 (es) Acoplamiento rápido enganchable bajo presión
ES2799424T3 (es) Válvula reductora de presión
ES2562207T3 (es) Dispositivo de conexión y conexión que comprende tal dispositivo
ES2718769T3 (es) Parte superior de válvula
BR112015019007B1 (pt) Aparelho de filtro
ES2688890T3 (es) Acoplamiento de transmisión de fluido con leva de alivio de presión de elemento independiente
ES2622978T3 (es) Acoplamiento rápido para fluido a presión
JP6340138B2 (ja) 液体移送装置
ES2603631T3 (es) Bomba de pistón
JP2015025506A5 (es)
ES2723967T3 (es) Racor para conectar a un tubo
JP2019002493A5 (es)
KR100830890B1 (ko) 회전 또는 선회 장치 및 회전 또는 선회 장치를 위한 연결모듈
JP2016090012A (ja) 流体圧シリンダ
MX2020004200A (es) Conector expandible hidraulico.
ES2616494T3 (es) Acoplamiento macho de acción rápida para transportar fluidos presurizados
ES2924679T3 (es) Válvula de mariposa perfeccionada para el transporte de fluido a alta presión o a presión extrema
ES2964811T3 (es) Válvula de liberación
BR112018001177B1 (pt) Dispositivo de elevação para pegar um membro do fundo do oceano