ES2674422T3 - Dispositivo de extracción y de distribución de un producto viscoso, sin retorno de aire - Google Patents

Dispositivo de extracción y de distribución de un producto viscoso, sin retorno de aire Download PDF

Info

Publication number
ES2674422T3
ES2674422T3 ES14744792.4T ES14744792T ES2674422T3 ES 2674422 T3 ES2674422 T3 ES 2674422T3 ES 14744792 T ES14744792 T ES 14744792T ES 2674422 T3 ES2674422 T3 ES 2674422T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
tube
product
open
section
circumference
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES14744792.4T
Other languages
English (en)
Inventor
Pascal Hennemann
Gwénael DOULIN
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Promens SA
Original Assignee
Promens SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Promens SA filed Critical Promens SA
Application granted granted Critical
Publication of ES2674422T3 publication Critical patent/ES2674422T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/02Membranes or pistons acting on the contents inside the container, e.g. follower pistons
    • B05B11/026Membranes separating the content remaining in the container from the atmospheric air to compensate underpressure inside the container
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B15/00Details of spraying plant or spraying apparatus not otherwise provided for; Accessories
    • B05B15/30Dip tubes
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/10Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle

Landscapes

  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)

Abstract

Dispositivo de extracción y de distribución (1), sin retorno de aire, de un producto viscoso (2), que comprende por una parte un órgano de bombeo (3) dispuesto, por su base (8), en el extremo abierto (4) de un contenedor rígido (5) asociado con una bolsa interna flexible retráctil (6), destinada a recibir el producto (2), y por otra parte un tubo inmersor (7) unido por su extremo superior (7a) a una parte correspondiente (3a) del órgano de bombeo, de modo que el extremo superior (7a) esté parcialmente sumergido en el producto (2) y que el extremo inferior (7b) libre esté totalmente sumergido en el producto (2), caracterizado por que el tubo inmersor (7) está constituido: - por una primera parte superior (7A), con circunferencia cerrada, que define una sección de paso de referencia (S1) del tubo (7), obtenida de una sola pieza con el órgano de bombeo (3), y de una longitud (I) predeterminada, - por una segunda parte inferior (7B) que prolonga la primera (7A) estando acoplada por encaje con ella, con circunferencia abierta por al menos una hendidura longitudinal (9), realizada según una generatriz y que define una sección en C o en U en esta parte del tubo (7), de manera que el producto (2) pueda penetrar en este, simultáneamente en cualquier punto de la longitud (L) de su parte hendida (9), que desempeña un efecto de recogida, de mayor superficie (S2) que la sección de paso de referencia (S1) con circunferencia cerrada de su parte superior (7A).

Description

5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
DESCRIPCIÓN
Dispositivo de extracción y de distribución de un producto viscoso, sin retorno de aire Campo técnico
La presente invención se refiere a un dispositivo de extracción y de distribución de un producto viscoso, sin retorno de aire.
Encuentra su aplicación en los productos farmacéuticos o cosméticos pero igualmente agroalimentarios, para productos particularmente grasientos y pastosos como la mayonesa por ejemplo.
Estado de la técnica
La viscosidad elevada del conjunto de estos productos presenta el inconveniente de provocar una disminución de la tasa de restitución del frasco durante el vaciado del frasco. Se sabe que estos productos pueden extraerse de su contenedor con la ayuda de una bomba asociada con un frasco sin retorno de aire, de tipo airless. Es necesario usar o bien frascos airless con pistón o frascos airless con bolsa. De hecho, estos sistemas permiten restituir más eficazmente los productos viscosos. En ciertos casos, para productos con alta viscosidad envasados en frascos de alta altura, los sistemas con bolsa pueden perder su rendimiento de restitución y pueden recurrir a un tubo inmersor, lo que tiene como consecuencia ralentizar fuertemente el funcionamiento de la bomba. De hecho, cuando la bolsa está llena de producto, un tubo inmersor tradicional absorbe el producto por su extremo inferior, pero la pérdida de carga es entonces elevada.
La solución sería aumentar el diámetro del tubo inmersor. Pero el problema persistiría completo porque el volumen de producto y de aire que hay que conducir, que resulta mayor, aumentaría igualmente el número de impulsos de cebado.
Es igualmente necesario tomar en cuenta el hecho de que, en presencia de un producto viscoso, durante el montaje del órgano de bombeo asociado con el tubo inmersor, el aire atrapado en este crea un tapón tanto más difícil de superar durante los primeros accionamientos en cuanto que la viscosidad del producto es elevada.
Se podría imaginar resolver este problema disponiendo de un tubo más corto, que presenta por tanto un tapón de aire reducido, disminuyendo de este modo las pérdidas de carga porque hay que evacuar menos aire.
Pero en este caso, al final de uso del producto, un tubo corto no podría absorber el producto residual en el fondo de la bolsa. De hecho, por gravedad, el producto tiene tendencia a permanecer en el fondo de la bolsa, mientras que las paredes de esta se colapsan a media altura, impidiendo que el producto suba hasta la bomba. El documento EP 2 251 094 A1, que describe un dispositivo según el preámbulo de la reivindicación 1, hace referencia a un dispositivo que permite evitar la formación de bolsas de producto que no están distribuidas.
Descripción de la invención
Según una primera fase del proceso inventivo, se ha contemplado combinar la ventaja del tubo corto para cebar el producto rápidamente y del tubo largo para recoger el producto en toda la altura de la bolsa.
A tal efecto, la invención se refiere a un dispositivo de extracción y de distribución según la reivindicación 1. Esta descripción dada a título de ejemplo no limitativo, hará comprender mejor cómo la invención puede realizarse con referencia a los dibujos adjuntos en los que:
Breve descripción de las figuras
- La figura 1 representa, en corte, un dispositivo de extracción que no forma parte de la invención, al principio de uso del producto.
- La figura 2 representa el mismo dispositivo según la figura 1, al final de uso del producto.
- La figura 3 representa, a menor escala, una vista despiezada de las partes constitutivas del dispositivo según las figuras 1 y 2.
- La figura 4 representa una vista despiezada similar a la figura 3 de las partes constitutivas del dispositivo en un modo de realización del tubo inmersor.
- Las figuras 5, 6 y 7 representan un tubo inmersor que no forma parte de la invención, respectivamente visto en planta, desde arriba y desde abajo.
- Las figuras 8 y 9 representan respectivamente, en corte transversal según la línea VN-VN de la figura 7 y a escala ampliada, la sección del tubo inmersor en su parte hendida, según dos modos de realización diferentes.
- Las figuras 10 a 12 son vistas similares respectivamente a las figuras 1 a 3 según otro modo de realización de la invención.
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
- La figura 13 es una vista en corte longitudinal del tubo de la figura 12.
- La figura 14 es una vista en corte transversal según la línea XIV-XIV de la figura 13.
- Las figuras 15 y 16 son unas vistas similares a la figura 14 según variantes.
Descripción detallada
El dispositivo de extracción y de distribución 1 generalmente designado en las figuras comprende por una parte un órgano de bombeo (3) dispuesto, por su base (8), en el extremo abierto (4) de un contenedor rígido (5) asociado con una bolsa interna flexible retráctil (6), destinada a recibir el producto (2), y por otra parte un tubo inmersor (7) unido por su extremo superior (7a) a una parte correspondiente (3a) del órgano de bombeo, de modo que el extremo superior (7a) esté parcialmente sumergido en el producto (2) y que el extremo inferior (7b) libre esté totalmente sumergido en el producto (2).
Según la invención, el tubo inmersor (7) está constituido:
- por una primera parte superior (7A), con circunferencia cerrada, que define una sección de referencia (S1) del tubo (7), obtenida de una sola pieza con el órgano de bombeo (3), y de una longitud (I) predeterminada,
- por una segunda parte inferior (7B) que prolonga la primera (7A) estando acoplada por encaje con ella, con circunferencia abierta por al menos una hendidura longitudinal (9), realizada según una generatriz y que define una sección en C o en U en esta parte del tubo (7), de manera que el producto (2) pueda penetrar en este, simultáneamente en cualquier punto de la longitud (L) de su parte hendida (9), que desempeña un efecto de recogida, de mayor superficie (S2) que la sección de paso (S1) con circunferencia cerrada de su parte superior (7A).
Ello permite un cebado rápido, debido a la primera parte corta con circunferencia cerrada, y una buena tasa de vaciado, debido a la segunda parte con circunferencia abierta hendida.
El ángulo de apertura de la hendidura longitudinal (9) de la segunda parte inferior abierta (7B) del tubo (7) representa un sector circular cuyo ángulo en el vértice (a) está comprendido entre 45 y 120°.
Inicialmente, es de 90°.
La anchura “a” de la hendidura se optimiza para permitir que el producto penetre fácilmente en el tubo por la hendidura, sin por ello permitir la introducción de la bolsa por aspiración al final de restitución.
Las pruebas han demostrado que con un tubo con circunferencia cerrada, se obtiene un 88 % de restitución, mientras que con el tubo parcialmente abierto según la invención, se obtiene un 97 % de restitución, con un mismo producto fuertemente viscoso.
Según la invención (figura 4), las primera y segunda partes (7A, 7B) del tubo inmersor (7) se obtienen distintamente la una de la otra, obteniéndose una superior con circunferencia cerrada (7A) por moldeo de una materia plástica con la base (3a) del órgano de bombeo (3), y con la que coopera por encaje la parte inferior con circunferencia abierta (7B). En este modo de realización, la segunda parte (7B) se inserta en el interior de la primera parte (7A).
Según otro modo de realización, mostrado en las figuras 10 a 16, la segunda parte (7B), hendida en toda su longitud, se embute en el exterior de la primera parte (7A). La segunda parte (7B) incluye además un primer anillo de refuerzo (71) abierto que se extiende circunferencialmente y con el mismo ángulo de sector que la segunda parte (7B) en una zona que viene a recubrir la primera parte (7A). El primer anillo de refuerzo (71) sirve para aumentar la rigidez de la segunda parte (7B) con el fin de obtener un apriete reforzado en la primera parte (7A).
La segunda parte (7B) incluye un segundo anillo de refuerzo (72) de manera simétrica con respecto a un plano transversal. La presencia del segundo anillo de refuerzo (72) no es funcional, pero permite evitar la orientación de la segunda parte durante el ensamblado con la bomba (3). Cada extremo de la segunda parte (7B) es idéntico y puede embutirse en la primera parte (7A).
Como lo muestran las figuras 14 a 16, se puede elegir el ángulo de sector de la segunda parte (7B), como en el primer modo de realización, por ejemplo entre 45 y 120°, por ejemplo a 90°.
En unas variantes no representadas, la segunda parte (7B) incluye varios anillos de refuerzo en cada extremo.

Claims (5)

  1. 5
    10
    15
    20
    25
    30
    REIVINDICACIONES
    1. Dispositivo de extracción y de distribución (1), sin retorno de aire, de un producto viscoso (2), que comprende por una parte un órgano de bombeo (3) dispuesto, por su base (8), en el extremo abierto (4) de un contenedor rígido (5) asociado con una bolsa interna flexible retráctil (6), destinada a recibir el producto (2), y por otra parte un tubo inmersor (7) unido por su extremo superior (7a) a una parte correspondiente (3a) del órgano de bombeo, de modo que el extremo superior (7a) esté parcialmente sumergido en el producto (2) y que el extremo inferior (7b) libre esté totalmente sumergido en el producto (2), caracterizado por que el tubo inmersor (7) está constituido:
    - por una primera parte superior (7A), con circunferencia cerrada, que define una sección de paso de referencia (S1) del tubo (7), obtenida de una sola pieza con el órgano de bombeo (3), y de una longitud (I) predeterminada,
    - por una segunda parte inferior (7B) que prolonga la primera (7A) estando acoplada por encaje con ella, con circunferencia abierta por al menos una hendidura longitudinal (9), realizada según una generatriz y que define una sección en C o en U en esta parte del tubo (7), de manera que el producto (2) pueda penetrar en este, simultáneamente en cualquier punto de la longitud (L) de su parte hendida (9), que desempeña un efecto de recogida, de mayor superficie (S2) que la sección de paso de referencia (S1) con circunferencia cerrada de su parte superior (7A).
  2. 2. Dispositivo según la reivindicación 1, caracterizado por que el ángulo de apertura de la hendidura longitudinal (9) de la segunda parte inferior abierta (7B) del tubo (7) representa un sector circular cuyo ángulo en el vértice (a) está comprendido entre 45 y 120°.
  3. 3. Dispositivo según una de las reivindicaciones 1 o 2, en el que la segunda parte inferior abierta (7B) del tubo (7) incluye al menos un anillo de refuerzo (71,72) que se extiende a lo largo de una sección que rodea la primera parte (7A).
  4. 4. Dispositivo según la reivindicación 3, en el que la segunda parte inferior abierta (7B) del tubo (7) es simétrica con respecto a un plano transversal.
  5. 5. Dispositivo según una de las reivindicaciones 1 o 2, caracterizado por que la primera parte (7A) del tubo inmersor (7) se obtiene por moldeo de una materia plástica con una base (3a) del órgano de bombeo (3).
ES14744792.4T 2013-07-18 2014-07-14 Dispositivo de extracción y de distribución de un producto viscoso, sin retorno de aire Active ES2674422T3 (es)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1357085 2013-07-18
FR1357085A FR3008629B1 (fr) 2013-07-18 2013-07-18 Dispositif de prelevement et de distribution d'un produit visqueux, sans reprise d'air
PCT/EP2014/065007 WO2015007671A1 (fr) 2013-07-18 2014-07-14 Dispositif de prélèvement et de distribution d'un produit visqueux, sans reprise d'air

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2674422T3 true ES2674422T3 (es) 2018-06-29

Family

ID=49780014

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES14744792.4T Active ES2674422T3 (es) 2013-07-18 2014-07-14 Dispositivo de extracción y de distribución de un producto viscoso, sin retorno de aire

Country Status (5)

Country Link
US (1) US20160144388A1 (es)
EP (1) EP3022129B1 (es)
ES (1) ES2674422T3 (es)
FR (1) FR3008629B1 (es)
WO (1) WO2015007671A1 (es)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3063661B1 (fr) * 2017-03-07 2021-05-21 Promens Sa Dispositif de distribution d'un produit avec amorcage ameliore
US10357790B1 (en) * 2018-10-11 2019-07-23 Promens Sa Device for withdrawing and dispensing a viscous product, without taking in air
GB201900718D0 (en) * 2019-01-18 2019-03-06 Rpc Bramlage Gmbh Dispenser

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0687640B1 (de) * 1994-06-15 2001-09-05 Präzisions-Werkzeuge AG Perforiertes Tauchrohr für doppelwandige Druckbehälter
US20060180616A1 (en) * 1999-05-14 2006-08-17 Woods John R Multiple side-feeding aerosol valve assembly
ITRE20020082A1 (it) * 2002-10-31 2004-05-01 Arrow Line Srl Dispositivo di erogazione detergente regolabile per idro-pulitrici.
US20050133544A1 (en) * 2003-12-23 2005-06-23 Tadlock Charles C. Functional dip tube for cosmetic dispensers
EP1915921B1 (fr) * 2006-10-23 2018-09-05 Albéa le Tréport Système de distribution d'un fluide à emmanchement du tube plongeur fiabilisé
IT1393823B1 (it) * 2009-04-20 2012-05-11 Lumson Spa Dispositivo per contenere a tenuta d'aria e per erogare sostanze fluide
IT1393959B1 (it) * 2009-04-30 2012-05-17 Lumson Spa Dispositivo di erogazione di sostanze fluide racchiuse a tenuta in un sacchetto a deformazione guidata

Also Published As

Publication number Publication date
EP3022129A1 (fr) 2016-05-25
WO2015007671A1 (fr) 2015-01-22
US20160144388A1 (en) 2016-05-26
EP3022129B1 (fr) 2018-04-18
FR3008629B1 (fr) 2018-03-09
FR3008629A1 (fr) 2015-01-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2674422T3 (es) Dispositivo de extracción y de distribución de un producto viscoso, sin retorno de aire
ES2656488T3 (es) Dispositivo de transferencia de fluido
ES2769606T3 (es) Dispositivo dosificador
ES2588505T3 (es) Recipiente, en particular tarro con una gran abertura, destinado a contener un producto líquido o pastoso, asociado a un sistema de extracción y de distribución sin toma de aire
RU2015137172A (ru) Емкость с несъемной крышкой для облегчения дозированного розлива содержимого
ES2904493T3 (es) Bomba para un sistema para dispensar un líquido como un pulverizado, unidad de boquilla de pulverizador, sistema para dispensar un líquido como un pulverizado y método para dispensar un líquido como un pulverizado
ES2909965T3 (es) Cabezal de bomba para un dispositivo dosificador, dispositivo dosificador, así como posibles usos
RU2017114913A (ru) Складная пластиковая бутыль для диспенсеров для воды
BR112014003094B1 (pt) membro de redução de q uantidade residual
BRPI1003974A2 (pt) Recipiente tendo um elemento amortecedor
ES2806634T3 (es) Recipiente
KR20190137111A (ko) 액체용 용기
KR101323374B1 (ko) 식용기름병
CN104108535B (zh) 一种角套吊床式缓冲结构
ES2954901T3 (es) Una botella para un dispositivo dispensador de gatillo
US10357790B1 (en) Device for withdrawing and dispensing a viscous product, without taking in air
KR101346796B1 (ko) 액상 용기의 배출 장치
ES2776636T3 (es) Recipiente de compresión
ES2549912T3 (es) Sistema de distribución de un producto fluido
ES2928115T3 (es) Dispositivo para la dosificación de un líquido
AR090279A1 (es) Grupo de filtro no sustituible para un condensador con seccion superior de subenfriamiento
CN207814311U (zh) 密封件保护套和减震杆
KR102104946B1 (ko) 인퓨저 및 이를 포함하는 용기
ES2388250T3 (es) Bomba de fuelle para dispensador de jabón con pliegues enclavables
ES2924440B2 (es) Bolsa contenedora de productos fluidos