ES2671583T3 - Adhesive label to reseal a soft box for tobacco products, and soft box for tobacco products with adhesive label to reseal - Google Patents

Adhesive label to reseal a soft box for tobacco products, and soft box for tobacco products with adhesive label to reseal Download PDF

Info

Publication number
ES2671583T3
ES2671583T3 ES15166878.7T ES15166878T ES2671583T3 ES 2671583 T3 ES2671583 T3 ES 2671583T3 ES 15166878 T ES15166878 T ES 15166878T ES 2671583 T3 ES2671583 T3 ES 2671583T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
adhesive
adhesive label
inner lining
layer
laminated structure
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES15166878.7T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Björn Urban
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Reemtsma Cigarettenfabriken GmbH
Original Assignee
Reemtsma Cigarettenfabriken GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Reemtsma Cigarettenfabriken GmbH filed Critical Reemtsma Cigarettenfabriken GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2671583T3 publication Critical patent/ES2671583T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D85/00Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials
    • B65D85/07Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials for compressible or flexible articles
    • B65D85/08Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials for compressible or flexible articles rod-shaped or tubular
    • B65D85/10Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials for compressible or flexible articles rod-shaped or tubular for cigarettes
    • B65D85/1018Container formed by a flexible material, i.e. soft-packages
    • B65D85/1027Opening devices
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D75/00Packages comprising articles or materials partially or wholly enclosed in strips, sheets, blanks, tubes, or webs of flexible sheet material, e.g. in folded wrappers
    • B65D75/52Details
    • B65D75/58Opening or contents-removing devices added or incorporated during package manufacture
    • B65D75/5827Tear-lines provided in a wall portion
    • B65D75/5833Tear-lines provided in a wall portion for tearing out a portion of the wall
    • B65D75/5838Tear-lines provided in a wall portion for tearing out a portion of the wall combined with separate fixed tearing means, e.g. tabs
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2575/00Packages comprising articles or materials partially or wholly enclosed in strips, sheets, blanks, tubes or webs of flexible sheet material, e.g. in folded wrappers
    • B65D2575/52Details
    • B65D2575/58Opening or contents-removing devices added or incorporated during package manufacture
    • B65D2575/586Opening or contents-removing devices added or incorporated during package manufacture with means for reclosing

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Packages (AREA)
  • Cartons (AREA)
  • Packaging Of Annular Or Rod-Shaped Articles, Wearing Apparel, Cassettes, Or The Like (AREA)

Abstract

Etiqueta adhesiva (10) para su uso en la fabricación de una cajetilla blanda (100), en la que la cajetilla blanda (100) comprende: - un recipiente exterior en forma de copa (20) con paredes delantera y trasera opuestas, una pared inferior y dos paredes laterales que definen una abertura en la parte superior; - un revestimiento interior (30) alojado por el recipiente exterior (20), comprendiendo el revestimiento interior (30) paredes superior, inferior, delantera y trasera así como dos paredes laterales para envolver los productos de tabaco, en la que la pared superior comprende una línea de debilitamiento (33) que define una parte de acceso (31) para permitir, tras rotura de la línea de debilitamiento (33), la formación de una abertura (32) para acceder al contenido del revestimiento interior (30); en la que la etiqueta adhesiva (10) está formada por una estructura laminada de al menos una primera y una segunda capa (22, 21) unidas mediante una capa adhesiva, y en la que la etiqueta adhesiva (10) comprende: - una parte de precinto (17) formada por partes de ala primera y segunda (14, 15) y una parte de retención (13) dispuesta entre las partes de ala primera y segunda (14, 15), en la que las partes de ala primera y segunda (14, 15) están configuradas para fijarse a paredes delantera y trasera opuestas del recipiente exterior (20), respectivamente, y la parte de retención (13) está configurada para extenderse sobre la pared superior del revestimiento interior (30); - una parte de cubierta (12), en la que la parte de cubierta (12) está configurada para fijarse de manera adhesiva a la parte de acceso (31) de la pared superior del revestimiento interior (30) y, tras rotura de la línea de debilitamiento (33), junto con la parte de acceso (31) configurada para formar una cubierta de una abertura (32) en el revestimiento interior (30); caracterizada porque la etiqueta adhesiva (10) comprende - una parte de cierre conectada a la parte de cubierta y configurada para permitir el cierre resellable de la cubierta, en la que la parte de cierre (11) comprende una solapa (28) y una zona de recepción (29), estando formada la solapa (28) por la segunda capa (21) de la estructura laminada y estando formada la zona de recepción (29) por la primera capa (22) de la estructura laminada, en la que la zona de recepción (29) está separada del resto de la primera capa (22) de la etiqueta adhesiva (10), por ejemplo, por un corte a través de la primera capa (22), en la que el adhesivo entre las capas primera y segunda (22, 21) de la estructura laminada en la parte de cierre (11) es un adhesivo no permanente, y en la que la zona de recepción (29) está configurada para fijarse de manera adhesiva a una pared lateral del recipiente exterior (20) de manera que la cubierta puede cerrarse fijando de manera desprendible la solapa (28) a la zona de recepción (29).Adhesive label (10) for use in the manufacture of a soft box (100), in which the soft box (100) comprises: - an outer cup-shaped container (20) with opposite front and rear walls, a wall bottom and two side walls that define an opening in the upper part; - an inner lining (30) housed by the outer container (20), the inner lining (30) comprising upper, lower, front and rear walls as well as two side walls for wrapping tobacco products, in which the upper wall comprises a weakening line (33) defining an access part (31) to allow, after breakage of the weakening line (33), the formation of an opening (32) to access the contents of the inner lining (30); wherein the adhesive label (10) is formed by a laminated structure of at least one first and a second layer (22, 21) joined by an adhesive layer, and in which the adhesive label (10) comprises: - a part of seal (17) formed by first and second wing parts (14, 15) and a retaining part (13) disposed between the first and second wing parts (14, 15), in which the first and second wing parts second (14, 15) are configured to be attached to opposite front and rear walls of the outer container (20), respectively, and the retaining part (13) is configured to extend over the upper wall of the inner liner (30); - a cover part (12), in which the cover part (12) is configured to be adhesively fixed to the access part (31) of the upper wall of the inner lining (30) and, after breakage of the weakening line (33), together with the access part (31) configured to form a cover of an opening (32) in the inner lining (30); characterized in that the adhesive label (10) comprises - a closing part connected to the cover part and configured to allow resealable closing of the cover, in which the closing part (11) comprises a flap (28) and an area of reception (29), the flap (28) being formed by the second layer (21) of the laminated structure and the reception area (29) being formed by the first layer (22) of the laminated structure, in which the reception area (29) is separated from the rest of the first layer (22) of the adhesive label (10), for example, by a cut through the first layer (22), in which the adhesive between the first layers and second (22, 21) of the laminated structure in the closure part (11) is a non-permanent adhesive, and in which the receiving area (29) is configured to be adhesively fixed to a side wall of the outer container (20) so that the cover can be closed by detachably fixing the flap (28) to the to reception area (29).

Description

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

5555

DESCRIPCIONDESCRIPTION

Etiqueta adhesiva para resellar una cajetilla blanda para productos de tabaco, y cajetilla blanda para productos de tabaco con etiqueta adhesiva para resellarAdhesive label to reseal a soft box for tobacco products, and soft box for tobacco products with adhesive label to reseal

La presente invención se refiere a una etiqueta adhesiva para resellar una cajetilla blanda para productos de tabaco y a una cajetilla blanda para productos de tabaco que comprende la etiqueta adhesiva.The present invention relates to an adhesive label for resealing a soft packet for tobacco products and a soft packet for tobacco products comprising the adhesive tag.

Las cajetillas blandas se conocen bien en la técnica. Una cajetilla blanda comprende normalmente un receptáculo blando formado por un recipiente exterior en forma de copa compuesto por papel que está abierto en la parte superior para recibir un revestimiento interior que comprende los productos de tabaco. Además, la cajetilla blanda comprende un revestimiento interior alojado dentro del recipiente exterior en forma de copa, el revestimiento interior está rodeando los productos de tabaco. Con el fin de permitir el acceso a los productos de tabaco se necesita abrir al menos parte de una pared del revestimiento interior. Se describen realizaciones a modo de ejemplo de cajetillas blandas en el documento US 4.776.461. Habitualmente, la formación de una abertura en el revestimiento interior es irreversible de modo que los productos de tabaco pueden caerse fuera de la cajetilla o pueden deteriorarse a lo largo del tiempo. Con el fin de prevenir la pérdida y alteración de productos de tabaco, se han propuesto cajetillas blandas que son resellables. Se dan a conocer realizaciones a modo de ejemplo en los documentos WO 2011/023983 A1 o EP 2 769 929 A1.Soft packs are well known in the art. A soft packet typically comprises a soft receptacle formed by an outer cup-shaped container composed of paper that is open at the top to receive an inner liner comprising tobacco products. In addition, the soft pack comprises an inner liner housed inside the cup-shaped outer container, the inner liner is surrounding the tobacco products. In order to allow access to tobacco products, it is necessary to open at least part of an interior lining wall. Exemplary embodiments of soft packs are described in US 4,776,461. Usually, the formation of an opening in the inner lining is irreversible so that tobacco products can fall out of the box or can deteriorate over time. In order to prevent the loss and alteration of tobacco products, soft packs that are resealable have been proposed. Exemplary embodiments are disclosed in WO 2011/023983 A1 or EP 2 769 929 A1.

Sin embargo, las cajetillas blandas resellables de la técnica anterior o bien requieren una fabricación de mucho trabajo y coste como el cierre incorporado dado a conocer en el documento EP 2 769 929 A1 o bien presentan el hecho de que el cierre se fija de manera adhesiva directamente contra la pared de papel del recipiente exterior como el documento WO 2011/023983 A1 lo que conduce a un cierre resellable que se desgarra rápidamente debido al contacto directo del adhesivo no permanente del cierre con la superficie de papel del recipiente exterior. La superficie pegajosa del cierre se contamina rápidamente con restos de papel y, por tanto, la pegajosidad se ve afectada.However, the resealable soft packs of the prior art either require a lot of work and cost manufacturing such as the built-in closure disclosed in EP 2 769 929 A1 or present the fact that the closure is fixed in an adhesive manner directly against the paper wall of the outer container such as WO 2011/023983 A1 which leads to a resealable closure that tears quickly due to the direct contact of the non-permanent adhesive of the closure with the paper surface of the outer container. The sticky surface of the closure is quickly contaminated with traces of paper and, therefore, the tackiness is affected.

Un objeto de la presente invención es proporcionar una cajetilla blanda resellable para productos de tabaco que supere uno o más de los inconvenientes de la técnica anterior. En particular, un objeto de la invención es proporcionar una cajetilla blanda para productos de tabaco medios de resellado mejorados.An object of the present invention is to provide a resealable soft pack for tobacco products that overcomes one or more of the drawbacks of the prior art. In particular, an object of the invention is to provide a soft pack for improved tobacco products resealing means.

La presente invención proporciona una etiqueta adhesiva según la reivindicación 1, así como una cajetilla blanda para productos de tabaco según la reivindicación 2, que comprende la etiqueta adhesiva según la reivindicación 1.The present invention provides an adhesive label according to claim 1, as well as a soft box for tobacco products according to claim 2, comprising the adhesive label according to claim 1.

Dado que la etiqueta adhesiva de la cajetilla blanda de la invención comprende una parte de cierre que no sólo proporciona una solapa sino también una zona de recepción adecuada para dicha solapa, la parte de cierre permite un resellado fácil y fiable de la cajetilla a lo largo de un periodo de tiempo prolongado. Se prohíbe el contacto directo del adhesivo no permanente de la solapa con papel o cartón de una de las paredes del recipiente exterior y, por tanto, la solapa no se contamina y permanece pegajosa durante un número aumentado de acontecimientos de sellado.Since the adhesive label of the soft pack of the invention comprises a closure part that not only provides a flap but also a suitable reception area for said flap, the closure part allows easy and reliable resealing of the pack along of a prolonged period of time. Direct contact of the non-permanent adhesive of the flap with paper or cardboard from one of the walls of the outer container is prohibited and, therefore, the flap is not contaminated and remains tacky during an increased number of sealing events.

La cajetilla blanda de la invención comprende una parte de acceso definida por una línea de debilitamiento, por ejemplo una perforación, en la pared superior del revestimiento interior y la etiqueta adhesiva comprende una parte de cubierta fijada a esta área de acceso. Cuando se tira de la etiqueta adhesiva para abrir la cajetilla blanda por primera vez usando la solapa de la parte de cierre, se levanta la parte de cubierta, se rompe la línea de debilitamiento de la pared superior que define el área de acceso del revestimiento interior y se forma una abertura que permite acceder al interior del revestimiento interior. La parte de cubierta junto con la parte de acceso forman una cubierta sobre dicha abertura del revestimiento interior que puede sellarse de manera desprendible por la parte de cierre de la etiqueta adhesiva. Por tanto, la cajetilla blanda de la invención puede abrirse inicialmente tirando simplemente de la solapa de la etiqueta adhesiva; no se necesita ninguna manipulación adicional del revestimiento interior. El consumidor puede tener acceso inicial a los productos de tabaco tirando una única vez de la solapa de la etiqueta adhesiva.The soft box of the invention comprises an access part defined by a weakening line, for example a perforation, in the upper wall of the inner lining and the adhesive label comprises a cover part fixed to this access area. When the adhesive label is pulled to open the soft pack for the first time using the flap of the closing part, the cover part is lifted, the weakening line of the upper wall that defines the access area of the inner lining is broken and an opening is formed that allows access to the interior of the inner lining. The cover part together with the access part form a cover over said opening of the inner lining which can be removably sealed by the closing part of the adhesive label. Therefore, the soft pack of the invention can be initially opened by simply pulling the adhesive label flap; no additional manipulation of the inner lining is necessary. The consumer can have initial access to tobacco products by pulling the adhesive label flap once.

La cajetilla blanda puede abrirse y resellarse simplemente usando la solapa de la etiqueta adhesiva sin retirada o eliminación de nada de material del revestimiento interior. La parte de acceso permanece adherida a la parte de cubierta de la etiqueta adhesiva. No se produce ningún residuo adicional.The soft pack can be opened and resealed simply using the adhesive label flap without removing or removing any material from the inner lining. The access part remains attached to the cover part of the adhesive label. No additional waste is produced.

La etiqueta adhesiva de la cajetilla blanda de la invención abarca una parte de precinto con una primera y una segunda parte de ala y una parte de retención dispuesta entre las partes de ala. Las partes de ala primera y segunda están fijadas a paredes delantera y trasera opuestas del recipiente exterior, respectivamente, mientras que la parte de retención se extiende a lo largo de la pared superior del revestimiento interior. Haciendo esto, se garantiza que el revestimiento interior se fija en el recipiente exterior y se previene eficazmente una pérdida accidental. Por tanto, la cajetilla blanda de la presente invención no necesita ningún precinto adicional o similar para fijar el revestimiento interior en el recipiente exterior.The adhesive label of the soft pack of the invention encompasses a seal part with a first and a second wing part and a retention part disposed between the wing parts. The first and second wing portions are fixed to opposite front and rear walls of the outer container, respectively, while the retention part extends along the upper wall of the inner liner. By doing this, it is guaranteed that the inner lining is fixed in the outer container and an accidental loss is effectively prevented. Therefore, the soft pack of the present invention does not need any additional or similar seal to fix the inner lining in the outer container.

La cajetilla blanda de la presente invención puede fabricarse fácilmente sin necesidad de medidas o materiales que requieren mucho coste. Aunque el recipiente exterior y el revestimiento interior pueden prepararse mediante mediosThe soft pack of the present invention can be easily manufactured without the need for measures or materials that require a lot of cost. Although the outer container and inner liner can be prepared by means

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

5555

6060

convencionales, la cajetilla blanda de la invención se termina mediante aplicación posterior de una etiqueta adhesiva de la invención previamente producida.Conventionally, the soft pack of the invention is terminated by subsequent application of a previously produced adhesive label of the invention.

La cajetilla blanda de la invención comprende un recipiente exterior en forma de copa con paredes delantera y trasera opuestas, una pared inferior y dos paredes laterales. Habitualmente, las paredes delantera y trasera representan paredes anchas opuestas, mientras que las paredes laterales representan paredes estrechas opuestas del recipiente exterior. La anchura de las paredes delantera y trasera está definida por la distancia entre paredes laterales opuestas del recipiente exterior, mientras que la anchura de las paredes laterales está definida por la distancia entre paredes delantera y trasera opuestas. Las paredes definen una abertura y una cavidad para alojar un revestimiento interior que envuelve los productos de tabaco. Por tanto, el recipiente exterior en forma de copa carece de pared superior, definiendo así una abertura que permite el acceso a la cavidad construida por las otras paredes del recipiente exterior. Preferiblemente, el recipiente exterior tiene una forma de cubo con una abertura en la parte superior. Habitualmente, las paredes del recipiente exterior están formadas por papel o cartón. Preferiblemente, se usa papel o cartón con un peso de 5 a 200 g/m2, más preferiblemente con un peso de 7 a 150 g/m2, más preferiblemente con un peso de 80 a 150 g/m2.The soft pack of the invention comprises an outer cup-shaped container with opposite front and rear walls, a bottom wall and two side walls. Typically, the front and rear walls represent opposite wide walls, while the side walls represent opposite narrow walls of the outer container. The width of the front and rear walls is defined by the distance between opposite side walls of the outer container, while the width of the side walls is defined by the distance between opposite front and rear walls. The walls define an opening and a cavity to accommodate an inner liner that wraps tobacco products. Therefore, the outer cup-shaped container lacks an upper wall, thus defining an opening that allows access to the cavity constructed by the other walls of the outer container. Preferably, the outer container has a cube shape with an opening in the upper part. Usually, the walls of the outer container are formed by paper or cardboard. Preferably, paper or cardboard with a weight of 5 to 200 g / m2 is used, more preferably with a weight of 7 to 150 g / m2, more preferably with a weight of 80 to 150 g / m2.

La cajetilla blanda de la invención comprende un revestimiento interior alojado por el recipiente exterior. El revestimiento interior comprende paredes superior e inferior opuestas, paredes delantera y trasera opuestas así como dos paredes laterales opuestas. Habitualmente, las paredes delantera y trasera representan paredes anchas opuestas, mientras que las paredes laterales así como las paredes superior e inferior representan paredes estrechas opuestas del revestimiento interior. La anchura de las paredes delantera y trasera está definida por la distancia entre las paredes laterales opuestas del revestimiento interior, mientras que la anchura de las paredes laterales así como las paredes superior e inferior está definida por la distancia entre las paredes delantera y trasera opuestas. Las paredes definen una cavidad para alojar productos de tabaco. Preferiblemente, el revestimiento interior tiene una forma de cubo o caja que corresponde a la forma del recipiente exterior para garantizar que el revestimiento interior cabe de manera apropiada en la cavidad del recipiente exterior. El revestimiento interior puede plegarse con un pliegue de tipo jabón en la pared superior o con un tipo pliegue y cuadrado. La presente invención no depende de un determinado tipo de plegado; sin embargo, si el revestimiento interior se prepara con un tipo pliegue y cuadrado resulta más fácil disponer la línea de debilitamiento que define la parte de acceso. Habitualmente, las paredes del revestimiento interior se forman de papel, cartón, polímero o láminas de metal, o combinaciones de los mismos. Preferiblemente, las paredes del revestimiento interior se metalizan al menos en una superficie. Con el fin de acceder al contenido del revestimiento interior apropiadamente alojado por el recipiente exterior, resulta necesario preparar una abertura en la pared superior del revestimiento interior. Para facilitar esto, la pared superior del revestimiento interior comprende una línea de debilitamiento que define una parte de acceso. El debilitamiento puede facilitarse mediante la retirada de material de la pared superior a lo largo de la línea de debilitamiento. Dicho debilitamiento puede lograrse mediante perforación, una hendidura o una ranura o combinaciones de las mismas. Tras la rotura de dicha línea de debilitamiento la parte de la pared superior del revestimiento interior correspondiente a la parte de acceso puede levantarse o doblarse y se forma una abertura que permite el acceso a los productos de tabaco contenidos en el interior del revestimiento interior. La parte de acceso está dimensionada para permitir el acceso apropiado al interior del revestimiento interior y para permitir al consumidor acceder convenientemente a los productos de tabaco contenidos en el mismo. Preferiblemente, la línea de debilitamiento define la parte de acceso en tres lados, mientras que, tras rotura de la línea de debilitamiento, la parte de acceso permanece conectada con el resto de la pared superior a lo largo de un lado de la parte de acceso. En particular, la línea de debilitamiento puede disponerse en paralelo al borde de la pared delantera y trasera así como una pared lateral del recipiente exterior.The soft pack of the invention comprises an inner liner housed by the outer container. The inner lining comprises opposite upper and lower walls, opposite front and rear walls as well as two opposite side walls. Usually, the front and rear walls represent opposite wide walls, while the side walls as well as the upper and lower walls represent opposite narrow walls of the inner lining. The width of the front and rear walls is defined by the distance between the opposite side walls of the inner lining, while the width of the side walls as well as the upper and lower walls is defined by the distance between the opposite front and rear walls. The walls define a cavity to house tobacco products. Preferably, the inner liner has a cube or box shape that corresponds to the shape of the outer container to ensure that the inner liner fits properly into the cavity of the outer container. The inner lining can be folded with a soap-like fold in the upper wall or with a square and fold type. The present invention does not depend on a certain type of folding; however, if the inner lining is prepared with a fold and square type, it is easier to arrange the weakening line that defines the access part. Usually, the walls of the inner lining are formed of paper, cardboard, polymer or sheets of metal, or combinations thereof. Preferably, the inner lining walls are metallized at least on one surface. In order to access the contents of the inner liner properly housed by the outer container, it is necessary to prepare an opening in the upper wall of the inner liner. To facilitate this, the upper wall of the inner liner comprises a weakening line that defines an access part. The weakening can be facilitated by removing material from the upper wall along the line of weakening. Said weakening can be achieved by drilling, a slit or a groove or combinations thereof. After the breakage of said weakening line, the part of the upper wall of the inner lining corresponding to the access part can be lifted or folded and an opening is formed that allows access to the tobacco products contained inside the inner lining. The access part is sized to allow proper access to the interior of the inner lining and to allow the consumer to conveniently access the tobacco products contained therein. Preferably, the weakening line defines the access part on three sides, while, after breakage of the weakening line, the access part remains connected with the rest of the upper wall along one side of the access part . In particular, the weakening line can be arranged in parallel to the edge of the front and rear wall as well as a side wall of the outer container.

La cajetilla blanda de la invención comprende una etiqueta adhesiva para resellar una abertura del revestimiento interior. La etiqueta adhesiva está formada por una estructura laminada de al menos una primera y una segunda capa, en la que las capas primera y segunda están unidas entre sí mediante una capa adhesiva. La estructura laminada puede comprender capas adicionales además de dichas capas primera y segunda. También es posible que las capas primera y segunda de la estructura laminada comprendan o consistan cada una independientemente en una o más de una capa.The soft pack of the invention comprises an adhesive label for resealing an opening of the inner lining. The adhesive label is formed by a laminated structure of at least a first and a second layer, in which the first and second layers are joined together by an adhesive layer. The laminated structure may comprise additional layers in addition to said first and second layers. It is also possible that the first and second layers of the laminated structure each independently comprise or consist of one or more of one layer.

La estructura laminada de la etiqueta adhesiva puede comprender o consistir en una primera capa, una segunda capa y una capa adhesiva entre las mismas para unir la primera capa y la segunda capa entre sí, en la que la capa adhesiva para unir está dispuesta entre una superficie superior de la primera capa y una superficie inferior de la segunda capa. La superficie superior de la segunda capa está orientada alejándose de la cajetilla blanda, mientras que la superficie inferior de la primera capa está en contacto con una superficie del recipiente exterior o el revestimiento interior. La estructura laminada puede comprender adhesivo adicional proporcionado en la superficie inferior de la primera capa, por ejemplo con el fin de fijar la etiqueta adhesiva al recipiente exterior y/o revestimiento interior. Preferiblemente, la etiqueta adhesiva está fijada al recipiente exterior y revestimiento interior mediante un adhesivo permanente. Este adhesivo permanente se proporciona preferiblemente en parte o la totalidad de la superficie inferior de la primera capa de la etiqueta adhesiva.The laminated structure of the adhesive label may comprise or consist of a first layer, a second layer and an adhesive layer therebetween to join the first layer and the second layer together, in which the adhesive bonding layer is disposed between a upper surface of the first layer and a lower surface of the second layer. The upper surface of the second layer is oriented away from the soft box, while the lower surface of the first layer is in contact with a surface of the outer container or the inner lining. The laminated structure may comprise additional adhesive provided on the lower surface of the first layer, for example in order to fix the adhesive label to the outer container and / or inner liner. Preferably, the adhesive label is attached to the outer container and inner lining by means of a permanent adhesive. This permanent adhesive is preferably provided in part or all of the lower surface of the first layer of the adhesive label.

Las capas primera y segunda de la estructura laminada de la etiqueta adhesiva están formadas por un polímero o una mezcla de polímeros. Preferiblemente, las capas primera y segunda están formadas cada una independientemente por un polímero seleccionado de polietileno (PE), poli(tereftalato de etileno) metalizado (MPET), polipropileno (PP), polipropileno colado (CPP), polipropileno orientado (OPP), polipropileno biaxialmente orientadoThe first and second layers of the laminated structure of the adhesive label are formed by a polymer or a mixture of polymers. Preferably, the first and second layers are each independently formed by a polymer selected from polyethylene (PE), metallized polyethylene terephthalate (MPET), polypropylene (PP), cast polypropylene (CPP), oriented polypropylene (OPP), biaxially oriented polypropylene

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

5555

6060

(BOPP) o combinaciones de los mismos.(BOPP) or combinations thereof.

La etiqueta adhesiva puede realizarse transparente. Para el fin de la presente invención, el término transparente se refiere a una transmisión de luz visible del 50% o más, preferiblemente del 75% o más, más preferiblemente del 90% o más. Si la etiqueta adhesiva se realiza transparente, la aplicación de la etiqueta adhesiva no interfiere con ningún elemento impreso presente en una superficie de la cajetilla blanda de la invención. En particular, es posible aplicar la etiqueta adhesiva para cubrir parcial o totalmente un timbre fiscal sin alterar la visibilidad del timbre fiscal.The adhesive label can be made transparent. For the purpose of the present invention, the term transparent refers to a visible light transmission of 50% or more, preferably 75% or more, more preferably 90% or more. If the adhesive label is made transparent, the application of the adhesive label does not interfere with any printed element present on a surface of the soft pack of the invention. In particular, it is possible to apply the adhesive label to partially or totally cover a fiscal stamp without altering the visibility of the fiscal stamp.

La etiqueta adhesiva comprende múltiples partes que presentan diferentes funciones.The adhesive label comprises multiple parts that have different functions.

La etiqueta adhesiva comprende una parte de precinto que sirve como bisagra para la parte de cubierta y la parte de cierre así como medios para retener apropiadamente el revestimiento interior en el recipiente exterior. La parte de precinto está formada por partes de ala primera y segunda opuestas que están interconectadas a través de una parte de retención dispuesta entre las partes de ala primera y segunda. Las partes de ala primera y segunda están fijadas a paredes opuestas del recipiente exterior, preferiblemente a paredes delantera y trasera opuestas del recipiente exterior, respectivamente. La parte de retención conecta la parte de ala primera y segunda y de ese modo se extiende a lo largo de la pared superior del revestimiento interior. Preferiblemente, las partes de ala primera y segunda están fijadas a paredes delantera y trasera del recipiente exterior mediante un adhesivo permanente. Las partes de ala primera y segunda pueden fijarse a una superficie exterior o a una superficie interior de la pared delantera y trasera del recipiente exterior. La parte de retención conecta las partes de ala primera y segunda y abarca la pared superior del revestimiento interior. Preferiblemente, la parte de retención está fijada de manera adhesiva a una superficie de la pared superior del revestimiento interior, más preferiblemente la parte de retención de la etiqueta adhesiva está fijada a una superficie de la pared superior del revestimiento interior mediante un adhesivo permanente. Las partes de ala primera y segunda así como la parte de retención de la parte de precinto están dimensionadas para permitir una apertura y cierre apropiados de la cajetilla usando la solapa de la etiqueta adhesiva al tiempo que se garantiza que el revestimiento interior no se pierde accidentalmente del recipiente exterior.The adhesive label comprises a seal part that serves as a hinge for the cover part and the closing part as well as means for properly retaining the inner lining in the outer container. The seal part is formed by opposite first and second wing portions that are interconnected through a retention portion disposed between the first and second wing portions. The first and second wing portions are fixed to opposite walls of the outer container, preferably to opposite front and rear walls of the outer container, respectively. The retaining part connects the first and second wing part and thereby extends along the upper wall of the inner liner. Preferably, the first and second wing portions are fixed to the front and rear walls of the outer container by means of a permanent adhesive. The first and second wing portions may be fixed to an outer surface or an inner surface of the front and rear wall of the outer container. The retaining part connects the first and second wing portions and encompasses the upper wall of the inner liner. Preferably, the retention part is adhesively fixed to a surface of the upper wall of the inner lining, more preferably the retention part of the adhesive label is fixed to a surface of the upper wall of the inner lining by means of a permanent adhesive. The first and second wing parts as well as the retaining part of the seal part are sized to allow proper opening and closing of the package using the adhesive label flap while ensuring that the inner lining is not accidentally lost of the outer container.

La etiqueta adhesiva comprende una parte de cubierta que está dispuesta entre la parte de precinto y una parte de cierre de la etiqueta adhesiva. La parte de cubierta está fijada de manera adhesiva a la parte de acceso de la pared superior del revestimiento interior. Por tanto, tras rotura de la línea de debilitamiento, la parte de cubierta de la etiqueta adhesiva junto con la parte de acceso del revestimiento interior forma una cubierta para abrir y cerrar una abertura en el revestimiento interior que permite el acceso al interior del revestimiento interior. Preferiblemente, la parte de cubierta está fijada a la superficie de la pared superior del revestimiento interior mediante un adhesivo permanente. La parte de cubierta está dimensionada para corresponder a la parte de acceso de la pared superior del revestimiento interior.The adhesive label comprises a cover part that is disposed between the seal part and a closure part of the adhesive label. The cover part is adhesively fixed to the access part of the upper wall of the inner lining. Therefore, after breakage of the weakening line, the cover part of the adhesive label together with the access part of the inner liner forms a cover to open and close an opening in the inner liner that allows access to the interior of the inner liner . Preferably, the cover part is fixed to the surface of the upper wall of the inner lining by means of a permanent adhesive. The cover part is sized to correspond to the access part of the upper wall of the inner lining.

La etiqueta adhesiva comprende además una parte de cierre que está conectada a la parte de cubierta. La parte de cierre está dispuesta y configurada para permitir el cierre resellable de una abertura en el revestimiento interior mediante la cubierta. La parte de cierre comprende una solapa y una zona de recepción. La solapa está formada por la segunda capa de estructura laminada de la parte de cierre de la etiqueta adhesiva, mientras que la zona de recepción está formada por la primera capa correspondiente de la estructura laminada de la parte de cierre. La zona de recepción está separada de la primera capa del resto de la etiqueta adhesiva mediante una separación física completa como por ejemplo un corte. En la parte de cierre de la etiqueta adhesiva, el adhesivo entre las capas primera y segunda de la estructura laminada es un adhesivo no permanente que permite el pelado de la solapa a partir de la zona de recepción y la nueva fijación resellable de la solapa a la zona de recepción. La zona de recepción está fijada de manera adhesiva a una pared lateral del recipiente exterior de manera que la cubierta puede cerrarse fijando de manera desprendible la solapa a la zona de recepción. Preferiblemente, la zona de recepción está fijada a una pared lateral del recipiente exterior mediante un adhesivo permanente. Con el fin de permitir un agarre conveniente de la solapa, la solapa y la zona de recepción de la parte de cierre pueden comprender un área en la que las capas primera y segunda de la estructura laminada carecen de adhesivo entre las mismas. Preferiblemente, dicha área de agarre está dispuesta en una ubicación que permite un fácil acceso manual. Alternativa o adicionalmente, la zona de recepción puede sobresalir sobre la solapa o la solapa puede sobresalir sobre la zona de recepción con el fin de permitir un fácil acceso manual a la solapa y la separación de la solapa de la zona de recepción.The adhesive label further comprises a closure part that is connected to the cover part. The closure part is arranged and configured to allow resealable closure of an opening in the inner lining by the cover. The closing part comprises a flap and a reception area. The flap is formed by the second laminated structure layer of the closure part of the adhesive label, while the receiving area is formed by the corresponding first layer of the laminated structure of the closure part. The reception area is separated from the first layer of the rest of the adhesive label by a complete physical separation such as a cut. In the closing part of the adhesive label, the adhesive between the first and second layers of the laminated structure is a non-permanent adhesive that allows peeling of the flap from the reception area and the new resealable fixing of the flap a The reception area. The reception area is adhesively fixed to a side wall of the outer container so that the cover can be closed by detachably fixing the flap to the reception area. Preferably, the reception area is fixed to a side wall of the outer container by means of a permanent adhesive. In order to allow a convenient grip of the flap, the flap and the receiving area of the closure part may comprise an area in which the first and second layers of the laminated structure lack adhesive between them. Preferably, said grip area is arranged in a location that allows easy manual access. Alternatively or additionally, the reception area may protrude over the flap or the flap may protrude over the reception area in order to allow easy manual access to the flap and separation of the flap from the reception area.

La arquitectura de la parte de cierre junto con las partes funcionales adicionales de la etiqueta adhesiva conduce a las ventajas significativas mencionadas anteriormente. Tras la aplicación inicial de la etiqueta adhesiva al recipiente exterior y al revestimiento interior de la cajetilla blanda de la invención, la zona de recepción se fija a una pared lateral del recipiente exterior, la parte de cubierta se fija a una parte de acceso de la pared superior del revestimiento interior, mientras que la parte de precinto se fija a paredes opuestas del recipiente exterior. Cuando se tira de la etiqueta adhesiva para abrir la cajetilla blanda por primera vez usando la solapa de la parte de cierre, la solapa se desprende de la zona de recepción, mientras que la zona de recepción permanece fijada a la pared lateral del recipiente exterior y está disponible para resellar la cajetilla blanda volviendo a fijar la solapa a la zona de recepción. Por tanto, se abre y se resella la cajetilla blanda mientras que se prohíbe el contacto directo de la solapa con una superficie de la pared lateral del recipiente exterior.The architecture of the closure part together with the additional functional parts of the adhesive label leads to the significant advantages mentioned above. After the initial application of the adhesive label to the outer container and the inner lining of the soft box of the invention, the reception area is fixed to a side wall of the outer container, the cover part is fixed to an access part of the upper wall of the inner lining, while the seal part is fixed to opposite walls of the outer container. When the adhesive label is pulled to open the soft pack for the first time using the flap of the closure part, the flap is detached from the reception area, while the reception area remains fixed to the side wall of the outer container and It is available to reseal the soft pack by fixing the flap back to the reception area. Therefore, the soft pack is opened and resealed while direct contact of the flap with a side wall surface of the outer container is prohibited.

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

5555

6060

Al tirar inicialmente de la solapa de la etiqueta adhesiva, se levanta la parte de cubierta, se rompe la línea de debilitamiento de la pared superior que define el área de acceso del revestimiento interior y se forma una abertura que permite el acceso al interior del revestimiento interior. La parte de cubierta junto con la parte de acceso forma una cubierta sobre dicha abertura del revestimiento interior que puede sellarse de manera desprendible mediante la parte de cierre de la etiqueta adhesiva. La parte de precinto representa una bisagra alrededor de la cual puede levantarse o doblarse la parte de cubierta para abrir y cerrar la cubierta tirando de, o sujetando, la solapa de la parte de cierre.When initially pulling the flap of the adhesive label, the cover part is lifted, the weakening line of the upper wall that defines the access area of the inner lining is broken and an opening is formed that allows access to the inside of the liner inside. The cover part together with the access part forms a cover over said opening of the inner lining which can be removably sealed by the closing part of the adhesive label. The seal part represents a hinge around which the cover part can be raised or folded to open and close the cover by pulling, or holding, the flap of the closing part.

La etiqueta adhesiva de la cajetilla blanda de la invención puede comprender elementos o partes funcionales adicionales. Por ejemplo, la etiqueta adhesiva puede comprender una parte de refuerzo que está dispuesta en un lado de la parte de precinto opuesto a la parte de cubierta. La parte de refuerzo está fijada a la pared superior del revestimiento interior, preferiblemente mediante adhesivos permanentes. La parte de refuerzo proporciona superficie adicional que se fija al revestimiento interior de la cajetilla blanda y, por tanto, aumenta la resistencia de adhesivo global de la etiqueta adhesiva a la cajetilla blanda. Dicho de otro modo, la parte de refuerzo proporciona poder de adhesión adicional con el fin de compensar o resistir la fuerza aplicada a la etiqueta adhesiva durante la apertura y el cierre de la cajetilla usando la solapa.The adhesive label of the soft pack of the invention may comprise additional functional elements or parts. For example, the adhesive label may comprise a reinforcement part that is disposed on one side of the seal part opposite the cover part. The reinforcing part is fixed to the upper wall of the inner lining, preferably by permanent adhesives. The reinforcing part provides additional surface that is fixed to the inner lining of the soft pack and, therefore, increases the overall adhesive strength of the adhesive tag to the soft pack. In other words, the reinforcement part provides additional adhesion power in order to compensate or resist the force applied to the adhesive label during opening and closing of the pack using the flap.

La anchura de la parte de cubierta de la etiqueta adhesiva y opcionalmente de la parte de cierre y/o la parte de refuerzo no supera la anchura de la pared superior del revestimiento interior. Esto garantiza que la parte de cubierta no se extiende más allá de la pared superior del revestimiento interior y limita el riesgo de un contacto accidental con una superficie del recipiente exterior. Evitar tal contacto conduce a una operabilidad mejorada de la parte de cubierta durante la apertura y el cierre de la cajetilla. Preferiblemente, la anchura de la parte de cubierta y, opcionalmente, de la parte de cierre y/o de refuerzo está en el intervalo del 25% al 99% de la anchura de la pared superior del revestimiento interior.The width of the cover part of the adhesive label and optionally of the closure part and / or the reinforcement part does not exceed the width of the upper wall of the inner lining. This ensures that the cover part does not extend beyond the upper wall of the inner liner and limits the risk of accidental contact with a surface of the outer container. Avoiding such contact leads to improved operability of the cover part during the opening and closing of the pack. Preferably, the width of the cover part and, optionally, of the closure and / or reinforcement part is in the range of 25% to 99% of the width of the upper wall of the inner lining.

Con el fin de permitir un acceso conveniente a los productos de tabaco contenidos en la cajetilla blanda y de reducir el riesgo de pérdida accidental del revestimiento interior, es preferible que la etiqueta adhesiva cubra al menos la mitad de la superficie exterior de la pared superior del revestimiento interior. Más preferiblemente, la etiqueta adhesiva cubre al menos el 75% o incluso al menos el 90% de la superficie exterior de la pared superior del revestimiento interior.In order to allow convenient access to the tobacco products contained in the soft pack and to reduce the risk of accidental loss of the inner lining, it is preferable that the adhesive label covers at least half of the outer surface of the upper wall of the Inner liner. More preferably, the adhesive label covers at least 75% or even at least 90% of the outer surface of the upper wall of the inner liner.

En la cajetilla blanda de la invención se usan adhesivos, en particular se usan adhesivos permanentes y no permanentes. Los adhesivos permanentes representan adhesivos que no pueden desprenderse y resellarse de manera repetida sin pérdida significativa de resistencia de adhesión. Los adhesivos no permanentes pueden desprenderse y resellarse sin pérdida significativa de resistencia de adhesión durante un número de al menos 5 ciclos de desprendimiento y resellado. El experto conoce adhesivos permanentes y no permanentes adecuados que pueden usarse. Las realizaciones a modo de ejemplo de adhesivos no permanentes que van a usarse en el presente documento incluyen adhesivos sensibles a la presión (PSA).Adhesives are used in the soft pack of the invention, in particular permanent and non-permanent adhesives are used. Permanent adhesives represent adhesives that cannot be peeled off and resealed repeatedly without significant loss of adhesion strength. Non-permanent adhesives can peel off and reseal without significant loss of adhesion strength for a number of at least 5 cycles of peeling and resealing. The expert knows suitable permanent and non-permanent adhesives that can be used. Exemplary embodiments of non-permanent adhesives to be used herein include pressure sensitive adhesives (PSA).

El adhesivo con el que se unen entre sí las capas primera y segunda de la estructura laminada de la parte de cubierta de la etiqueta adhesiva es un adhesivo permanente con el fin de garantizar que, tras tirar de la solapa, la parte de cubierta se levanta junto con la parte de acceso de la pared superior del revestimiento interior con el fin de descubrir la abertura en el revestimiento interior y permitir un acceso apropiado a los productos de tabaco en el mismo. Preferiblemente, el adhesivo con el que se unen entre sí las capas primera y segunda de la estructura laminada de la etiqueta adhesiva es un adhesivo permanente con la excepción de la parte de cierre, en la que la zona de recepción y la solapa se unen entre sí mediante un adhesivo no permanente. En particular, el adhesivo con el que se unen entre sí las capas primera y segunda de la estructura laminada de la parte de retención de la etiqueta adhesiva es un adhesivo permanenteThe adhesive with which the first and second layers of the laminated structure of the cover part of the adhesive label are bonded together is a permanent adhesive in order to ensure that, after pulling the flap, the cover part is lifted together with the access part of the upper wall of the inner liner in order to discover the opening in the inner liner and allow proper access to the tobacco products therein. Preferably, the adhesive with which the first and second layers of the laminated structure of the adhesive label are bonded together is a permanent adhesive with the exception of the closure part, in which the receiving area and the flap are joined between yes using a non-permanent adhesive. In particular, the adhesive with which the first and second layers of the laminated structure of the retaining part of the adhesive label are bonded together is a permanent adhesive

Una fuerza excesiva aplicada al tirar de la solapa puede conducir a daño de la etiqueta adhesiva; particularmente el paso de transmisión desde la parte de cubierta hasta la parte de precinto puede verse afectado. Con el fin de garantizar la funcionalidad de la etiqueta adhesiva aunque se haya aplicado una fuerza inadecuada, puede introducirse un punto de rotura predeterminado. Con el fin de facilitar esto, la primera capa de la estructura laminada de la parte de cubierta puede separarse mediante separación física de la primera capa de la parte de precinto además de la separación física de la primera capa entre la parte de cierre y la parte de cubierta. Dichas separaciones físicas pueden formarse como un corte. Además, el adhesivo con el que se unen entre sí las capas primera y segunda de la estructura laminada de la parte de retención de la etiqueta adhesiva puede ser un adhesivo no permanente. Si es así, la segunda capa de la estructura laminada de la parte de precinto se debilita preferiblemente para definir una línea de rotura predeterminada en un área en la que la parte de retención se transmite al interior de las partes de ala primera y segunda, respectivamente, con el fin de permitir una separación predeterminada de las capas primera y segunda en esa región. Dicho debilitamiento está preferiblemente orientado en el sentido de tracción de la solapa, por ejemplo dicho debilitamiento puede estar dispuesto en perpendicular a la anchura del revestimiento interior. El debilitamiento puede facilitarse mediante retirada de material de la segunda capa a lo largo de la línea de rotura predeterminada. Dicho debilitamiento puede lograrse mediante perforación, una hendidura o una ranura o combinaciones de las mismas. Esto permite la liberación de fuerza excesiva rasgando parcialmente la segunda capa de la parte de retención desde la segunda capa de las partes de ala primera y segunda al tiempo que se mantiene la integridad física de la primera capa de la etiqueta adhesiva en esta región.Excessive force applied when pulling the flap can lead to damage to the adhesive label; particularly the transmission passage from the cover part to the seal part may be affected. In order to ensure the functionality of the adhesive label even if an inadequate force has been applied, a predetermined breaking point can be introduced. In order to facilitate this, the first layer of the laminated structure of the cover part can be separated by physical separation of the first layer from the seal part in addition to the physical separation of the first layer between the closing part and the part covering. Such physical separations can be formed as a cut. In addition, the adhesive with which the first and second layers of the laminated structure of the retaining part of the adhesive label are bonded together can be a non-permanent adhesive. If so, the second layer of the laminated structure of the seal part is preferably weakened to define a predetermined break line in an area where the retention part is transmitted into the first and second wing portions, respectively. , in order to allow a predetermined separation of the first and second layers in that region. Said weakening is preferably oriented in the direction of traction of the flap, for example said weakening may be arranged perpendicular to the width of the inner lining. The weakening can be facilitated by removal of material from the second layer along the predetermined tear line. Said weakening can be achieved by drilling, a slit or a groove or combinations thereof. This allows the release of excessive force by partially tearing the second layer of the retention part from the second layer of the first and second wing parts while maintaining the physical integrity of the first layer of the adhesive label in this region.

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

Por tanto, aunque se rasgue la segunda capa, la etiqueta adhesiva sigue siendo funcional debido a que la primera capa está intacta en esta región.Therefore, even if the second layer is torn, the adhesive label is still functional because the first layer is intact in this region.

La presente invención también se refiere a una etiqueta adhesiva para su uso en la fabricación de una cajetilla blanda de la presente invención. La etiqueta adhesiva de la invención se da a conocer y se describe mediante las características, los elementos y las funciones ya expuestas en detalle anteriormente al describir la cajetilla blanda de la invención. La etiqueta adhesiva está formada por una estructura laminada de al menos una primera y una segunda capa unidas mediante una capa adhesiva, comprendiendo la etiqueta adhesiva:The present invention also relates to an adhesive label for use in the manufacture of a soft pack of the present invention. The adhesive label of the invention is disclosed and described by the features, elements and functions already set forth in detail above when describing the soft pack of the invention. The adhesive label is formed by a laminated structure of at least a first and a second layer joined by an adhesive layer, the adhesive label comprising:

- una parte de precinto formada por partes de ala primera y segunda y una parte de retención dispuesta entre las partes de ala primera y segunda, en la que las partes de ala primera y segunda están configuradas para fijarse a paredes delantera y trasera opuestas del recipiente exterior, respectivamente, y la parte de retención está configurada para extenderse sobre la pared superior del revestimiento interior;- a seal part formed by first and second wing parts and a retaining part disposed between the first and second wing parts, in which the first and second wing parts are configured to be fixed to opposite front and rear walls of the container exterior, respectively, and the retaining part is configured to extend over the upper wall of the inner lining;

- una parte de cubierta, en la que la parte de cubierta está configurada para fijarse de manera adhesiva a la parte de acceso de la pared superior del revestimiento interior y, tras rotura de la línea de debilitamiento (por ejemplo perforación), junto con la parte de acceso configurada para formar una cubierta de una abertura en el revestimiento interior; y- a cover part, in which the cover part is configured to be adhesively fixed to the access part of the upper wall of the inner lining and, after breakage of the weakening line (eg perforation), together with the access part configured to form a cover of an opening in the inner lining; Y

- una parte de cierre configurada para permitir el cierre resellable de la cubierta, en la que la parte de cierre comprende una solapa y una zona de recepción, estando la solapa formada por la segunda capa de la estructura laminada y estando la zona de recepción formada por la primera capa de la estructura laminada, en la que la zona de recepción está separada del resto de la primera capa de la etiqueta adhesiva por ejemplo por un corte a través de la primera capa, en la que el adhesivo entre las capas primera y segunda de la estructura laminada en la parte de cierre es un adhesivo no permanente, y en la que la zona de recepción está configurada para fijarse de manera adhesiva a una pared lateral del recipiente exterior de manera que la cubierta puede cerrarse fijando de manera desprendible la solapa a la zona de recepción.- a closing part configured to allow resealable closing of the cover, in which the closing part comprises a flap and a receiving area, the flap being formed by the second layer of the laminated structure and the receiving area being formed by the first layer of the laminated structure, in which the reception area is separated from the rest of the first layer of the adhesive label for example by a cut through the first layer, in which the adhesive between the first and second of the laminated structure in the closure part is a non-permanent adhesive, and in which the reception area is configured to be adhesively fixed to a side wall of the outer container so that the cover can be closed by detachably fixing the flap to the reception area.

La presente invención también se refiere a un método de fabricación de la cajetilla blanda de la invención. El método de la invención comprende la etapa de aplicar una etiqueta adhesiva de la invención a una cajetilla blanda previamente preparada que comprende un recipiente exterior y un revestimiento interior encerrado en el recipiente exterior. Preferiblemente, la etiqueta adhesiva de la invención se aplica al recipiente exterior y al revestimiento interior mediante un adhesivo permanente, el adhesivo permanente puede estar presente sobre la superficie inferior de la primera capa de la estructura laminada de la etiqueta adhesiva. Preferiblemente, la etiqueta adhesiva se aplica de manera que las partes de ala primera y segunda de la parte de precinto se fijan a paredes delantera y trasera opuestas del recipiente exterior y la parte de cierre se fija a una pared lateral del recipiente exterior, en la que la parte de cubierta, la parte de retención y opcionalmente la parte de refuerzo de la etiqueta adhesiva se fijan a la pared superior del revestimiento interior.The present invention also relates to a method of manufacturing the soft pack of the invention. The method of the invention comprises the step of applying an adhesive label of the invention to a previously prepared soft pack comprising an outer container and an inner liner enclosed in the outer container. Preferably, the adhesive label of the invention is applied to the outer container and to the inner lining by means of a permanent adhesive, the permanent adhesive may be present on the bottom surface of the first layer of the laminated structure of the adhesive label. Preferably, the adhesive label is applied so that the first and second wing portions of the seal part are fixed to opposite front and rear walls of the outer container and the closure part is fixed to a side wall of the outer container, in the that the cover part, the retention part and optionally the reinforcement part of the adhesive label are fixed to the upper wall of the inner lining.

A continuación, se describe la invención en más detalle mediante realizaciones a modo de ejemplo.In the following, the invention is described in more detail by way of exemplary embodiments.

FigurasFigures

Los dibujos muestran:The drawings show:

la figura 1, una cajetilla blanda para productos de tabaco según la invención en un estado cerrado;Figure 1, a soft pack for tobacco products according to the invention in a closed state;

la figura 2, una etiqueta adhesiva de la invención para su uso en la fabricación de la cajetilla blanda de la figura 1, en la que (A) muestra una vista desde arriba de la etiqueta adhesiva y (B) muestra una vista lateral de la misma etiqueta adhesiva;Figure 2, an adhesive label of the invention for use in the manufacture of the soft box of Figure 1, in which (A) shows a top view of the adhesive label and (B) shows a side view of the same adhesive label;

la figura 3, una cajetilla blanda de la figura 1 en un estado parcialmente abierto; la figura 4, una cajetilla blanda de la figura 1 en un estado abierto;Figure 3, a soft pack of Figure 1 in a partially open state; Figure 4, a soft pack of Figure 1 in an open state;

la figura 5, una cajetilla blanda para productos de tabaco según una segunda realización de la invención en un estado abierto;Figure 5, a soft pack for tobacco products according to a second embodiment of the invention in an open state;

la figura 6, una cajetilla blanda para productos de tabaco según una tercera realización de la invención en un estado abierto;Figure 6, a soft pack for tobacco products according to a third embodiment of the invention in an open state;

la figura 7, una etiqueta adhesiva de la invención para su uso en la fabricación de la cajetilla blanda de la figura 6, en la que (A) muestra una vista desde arriba de la etiqueta adhesiva y (B) muestra una vista lateral de la misma etiqueta adhesiva.Figure 7, an adhesive label of the invention for use in the manufacture of the soft box of Figure 6, in which (A) shows a top view of the adhesive label and (B) shows a side view of the Same sticker.

EjemplosExamples

En la siguiente explicación de diferentes realizaciones a modo de ejemplo, se usan los mismos números de referencia para componentes con los mismos nombres.In the following explanation of different embodiments by way of example, the same reference numbers are used for components with the same names.

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

5555

En la figura 1 se muestra una primera realización de una cajetilla blanda para productos de tabaco de la presente invención.A first embodiment of a soft pack for tobacco products of the present invention is shown in Figure 1.

La cajetilla blanda 100 comprende un recipiente exterior 20 que tiene forma de copa. Dicho recipiente exterior en forma de copa 20 está formado por paredes delantera y trasera opuestas, una pared inferior y dos paredes laterales opuestas que definen una abertura en la parte superior del recipiente exterior 20.The soft pack 100 comprises an outer container 20 that is cup-shaped. Said cup-shaped outer container 20 is formed by opposite front and rear walls, a bottom wall and two opposite side walls defining an opening in the upper part of the outer container 20.

Además, la cajetilla blanda 100 comprende un revestimiento interior 30. El revestimiento interior 30 está formado por paredes superior, inferior, delantera y trasera, así como dos paredes laterales para envolver los productos de tabaco. Preferiblemente, el revestimiento interior se pliega a partir de una única pieza en bruto usando un plegamiento de tipo jabón o de tipo pliegue y cuadrado. El recipiente exterior 20 se envuelve alrededor del revestimiento interior 30 de manera que el revestimiento interior 30 se aloja por el recipiente exterior 20. Alternativamente, el revestimiento interior 30 puede insertarse dentro del recipiente exterior 20 usando la abertura en el recipiente exterior 20 de manera que el revestimiento interior 30 se aloja por el recipiente exterior 20. La pared superior del revestimiento interior 30 comprende una línea de debilitamiento 33, como por ejemplo una perforación, que define una parte de acceso 31 para permitir, tras rotura de la línea de debilitamiento, la formación de una abertura 32 en el revestimiento interior 30 para acceder a los productos de tabaco envueltos por el revestimiento interior 30.In addition, the soft box 100 comprises an inner liner 30. The inner liner 30 is formed by upper, lower, front and rear walls, as well as two side walls for wrapping tobacco products. Preferably, the inner liner is folded from a single blank using a soap or fold and square type folding. The outer container 20 is wrapped around the inner liner 30 so that the inner liner 30 is housed by the outer container 20. Alternatively, the inner liner 30 can be inserted into the outer container 20 using the opening in the outer container 20 so that the inner lining 30 is housed by the outer container 20. The upper wall of the inner lining 30 comprises a weakening line 33, such as a perforation, which defines an access part 31 to allow, after breakage of the weakening line, the formation of an opening 32 in the inner liner 30 to access the tobacco products wrapped by the inner liner 30.

La cajetilla blanda 100 de la figura 1 comprende una etiqueta adhesiva 10 que está diseñada para resellar la abertura 32 del revestimiento interior 30. La etiqueta adhesiva 10 está fijada al recipiente exterior 20 y al revestimiento interior 30 mediante un adhesivo permanente.The soft box 100 of Figure 1 comprises an adhesive label 10 that is designed to reseal the opening 32 of the inner liner 30. The adhesive label 10 is fixed to the outer container 20 and the inner liner 30 by means of a permanent adhesive.

Tal como se muestra en la figura 2 (A) y (B), la etiqueta adhesiva 10 está formada por una estructura laminada de al menos una capa primera 22 y una segunda 21, en la que las capas primera 22 y segunda 21 de la etiqueta adhesivaAs shown in Figure 2 (A) and (B), the adhesive label 10 is formed by a laminated structure of at least one first layer 22 and one second 21, in which the first 22 and second layers 21 of the sticky label

10 están unidas mediante un adhesivo. La etiqueta adhesiva 10 está dividida en múltiples partes funcionales.10 are joined by an adhesive. The adhesive label 10 is divided into multiple functional parts.

La etiqueta adhesiva 10 comprende una parte de precinto 17. La parte de precinto 17 está formada por partes de ala primera 14 y segunda 15 y una parte de retención 13 dispuesta entre la primera parte de ala 14 y la segunda parte de ala 15 con el fin de conectar las dos partes de ala 14 y 15 entre sí mientras que la parte de retención 13 se extiende a lo largo de la pared superior del revestimiento interior 30. La primera parte de ala 14 y la segunda parte de ala 15 de la etiqueta adhesiva 10 están fijadas a paredes delantera y trasera opuestas del recipiente exterior 20, respectivamente.The adhesive label 10 comprises a seal part 17. The seal part 17 is formed by first 14 and second 15 wing portions and a retaining part 13 disposed between the first wing part 14 and the second wing part 15 with the in order to connect the two wing portions 14 and 15 to each other while the retaining part 13 extends along the upper wall of the inner liner 30. The first wing portion 14 and the second wing portion 15 of the tag Adhesive 10 are fixed to opposite front and rear walls of the outer container 20, respectively.

La etiqueta adhesiva 10 comprende una parte de cubierta 12. La parte de cubierta 12 está dispuesta entre la parte de precinto 17 y la parte de cierre 11. La parte de cubierta 12 está fijada de manera adhesiva a la parte de acceso 31 de la pared superior del revestimiento interior 30 de manera que, tras rotura de la línea de debilitamiento 33, la parte de cubierta 12 junto con la parte de acceso 31 forma una cubierta de una abertura 32 en el revestimiento interior 30.The adhesive label 10 comprises a cover part 12. The cover part 12 is disposed between the seal part 17 and the closure part 11. The cover part 12 is adhesively fixed to the access part 31 of the wall upper of the inner lining 30 so that, after breakage of the weakening line 33, the cover part 12 together with the access part 31 forms a cover of an opening 32 in the inner lining 30.

Además, la etiqueta adhesiva 10 comprende una parte de cierre 11 dispuesta y configurada para permitir el cierre resellable de la cubierta formada, tras rotura de la línea de debilitamiento 33, por la parte de cubierta 12 junto con la parte de acceso 31. La parte de cierre 11 comprende una solapa 28 y una zona de recepción 29. La solapa 28 está formada por la segunda capa 21 de la estructura laminada, mientras que la zona de recepción 29 está formada por la primera capa 22 de la etiqueta adhesiva 10. La zona de recepción 29 está físicamente separada del resto de la primera capa por ejemplo por un corte 24. El adhesivo entre la capa primera 22 y segunda 21 en la parte de cierreIn addition, the adhesive label 10 comprises a closure part 11 arranged and configured to allow the resealable closure of the cover formed, after breakage of the weakening line 33, by the cover part 12 together with the access part 31. The part The closure 11 comprises a flap 28 and a reception area 29. The flap 28 is formed by the second layer 21 of the laminated structure, while the reception area 29 is formed by the first layer 22 of the adhesive label 10. The reception area 29 is physically separated from the rest of the first layer for example by a cut 24. The adhesive between the first layer 22 and second 21 in the closure part

11 es un adhesivo no permanente 25. La zona de recepción 29 está fijada de manera adhesiva a una pared lateral del recipiente exterior 20 de manera que la cubierta puede cerrarse fijando de manera desprendible la solapa 28 a la zona de recepción 29.11 is a non-permanent adhesive 25. The receiving area 29 is adhesively fixed to a side wall of the outer container 20 so that the cover can be closed by detachably fixing the flap 28 to the receiving area 29.

Opcionalmente, la etiqueta adhesiva puede comprender además una parte de refuerzo 16 dispuesta sobre la parte de retención 13 opuesta a la parte de cubierta 12. La parte de refuerzo 16 está fijada a la pared superior del revestimiento interior 30 mediante un adhesivo permanente.Optionally, the adhesive label may further comprise a reinforcement part 16 disposed on the retaining part 13 opposite the cover part 12. The reinforcement part 16 is fixed to the upper wall of the inner lining 30 by means of a permanent adhesive.

La arquitectura de la parte de cierre 11 junto con las partes funcionales adicionales de la etiqueta adhesiva 10 conduce a las ventajas significativas mencionadas anteriormente. Tras la aplicación inicial de la etiqueta adhesiva 10 al recipiente exterior 20 y al revestimiento interior 30 de la cajetilla blanda 100, la zona de recepción 29 está fijada a una pared lateral del recipiente exterior 20, la parte de cubierta 12 está fijada a la parte de acceso 31 de la pared superior del revestimiento interior 30, mientras que la parte de precinto 17 está fijada a paredes delantera y trasera opuestas del recipiente exterior 20. Cuando se tira de la etiqueta adhesiva 10 para abrir la cajetilla blanda 100 por primera vez usando la solapa 28 de la parte de cierre 11, la solapa 28 se desprende de la zona de recepción 29, mientras que la zona de recepción 29 permanece fijada a la pared lateral del recipiente exterior 20 (véase la figura 3) y está disponible para resellar la cajetilla blanda 100 volviendo a fijar la solapa 28 a la zona de recepción 29. Por tanto, se abre y se resella la cajetilla blanda 100 mientras que se prohíbe el contacto directo de la solapa 28 con una superficie de la pared lateral del recipiente exterior 20.The architecture of the closure part 11 together with the additional functional parts of the adhesive label 10 leads to the significant advantages mentioned above. After the initial application of the adhesive label 10 to the outer container 20 and the inner lining 30 of the soft box 100, the reception area 29 is fixed to a side wall of the outer container 20, the cover part 12 is fixed to the part of access 31 of the upper wall of the inner liner 30, while the seal portion 17 is fixed to opposite front and rear walls of the outer container 20. When the adhesive label 10 is pulled to open the soft pack 100 for the first time using the flap 28 of the closure part 11, the flap 28 is detached from the reception area 29, while the reception area 29 remains fixed to the side wall of the outer container 20 (see Figure 3) and is available to reseal the soft box 100 by reattaching the flap 28 to the reception area 29. Therefore, the soft box 100 is opened and resealed while direct contact of the flap is prohibited. to 28 with a surface of the side wall of the outer container 20.

Al tirar inicialmente de la solapa 28 de la etiqueta adhesiva 100, se levanta la parte de cubierta 12, se rompe la línea de debilitamiento 33 (por ejemplo, perforación) de la pared superior que define la parte de acceso 31 delWhen the flap 28 of the adhesive label 100 is initially pulled, the cover part 12 is lifted, the weakening line 33 (for example, perforation) of the upper wall defining the access part 31 of the

revestimiento interior 30 y se forma una abertura 32 que permite el acceso al interior del revestimiento interior (véase la figura 4). La parte de cubierta 12 junto con la parte de acceso 31 forma una cubierta sobre dicha abertura 32 del revestimiento interior 30 que pude sellarse de manera desprendible mediante la parte de cierre 11 de la etiqueta adhesiva 10. La parte de precinto 17 representa una bisagra alrededor de la cual puede levantarse o doblarse la 5 parte de cubierta para abrir y cerrar la cubierta tirando de, o sujetando, la solapa 28 de la parte de cierre 11.inner lining 30 and an opening 32 is formed allowing access to the inside of the inner lining (see Figure 4). The cover part 12 together with the access part 31 forms a cover on said opening 32 of the inner lining 30 that can be removably sealed by the closing part 11 of the adhesive label 10. The seal part 17 represents a hinge around from which the cover part 5 can be raised or folded to open and close the cover by pulling, or holding, the flap 28 of the closing part 11.

En la figura 5 y la figura 6, la etiqueta adhesiva 10 comprende además líneas de rotura 18 que pueden formarse como una hendidura/ranura (véase la figura 5) o como perforación (véase la figura 6). La primera capa 22 en la parte de cubierta está físicamente separada por un corte 24 de la zona de recepción 29 y de la primera capa 22 de la parte de retención 13. Además, el adhesivo usado para unir la primera capa 22 y la segunda capa 21 de la etiqueta 10 adhesiva 10 en la parte de cubierta 12 es un adhesivo permanente 27 y en la parte de retención 13 es un adhesivo no permanente 26 o puede incluso estar completamente ausente. Haciendo esto, se introduce un punto de rotura predeterminado. Esto permite la liberación de la fuerza excesiva rasgando parcialmente la segunda capa 21 de la parte de retención 13 desde la segunda capa 21 de las partes de ala primera 14 y segunda 15 al tiempo que se mantiene la integridad física de la primera capa 22 de la etiqueta adhesiva 10 en esta región. Por tanto, aunque se 15 rasgue la segunda capa 21, la etiqueta adhesiva 10 sigue siendo funcional debido a que la primera capa 22 permanece intacta en esta región.In Figure 5 and Figure 6, the adhesive label 10 further comprises break lines 18 that can be formed as a slit / groove (see Figure 5) or as a perforation (see Figure 6). The first layer 22 in the cover part is physically separated by a cut 24 of the receiving area 29 and the first layer 22 of the retention part 13. In addition, the adhesive used to bond the first layer 22 and the second layer 21 of the adhesive label 10 on the cover part 12 is a permanent adhesive 27 and on the retention part 13 is a non-permanent adhesive 26 or may even be completely absent. By doing this, a predetermined breaking point is entered. This allows the release of excessive force by partially tearing the second layer 21 of the retaining part 13 from the second layer 21 of the first and second wing parts 15 while maintaining the physical integrity of the first layer 22 of the 10 adhesive label in this region. Therefore, although the second layer 21 is torn, the adhesive label 10 remains functional because the first layer 22 remains intact in this region.

Claims (17)

55 1010 15fifteen 20twenty 2525 3030 2.2. 3535 4040 3. 453. 4. 5 4.Four. 5.5. REIVINDICACIONES Etiqueta adhesiva (10) para su uso en la fabricación de una cajetilla blanda (100), en la que la cajetilla blanda (100) comprende:Adhesive label (10) for use in the manufacture of a soft pack (100), in which the soft pack (100) comprises: - un recipiente exterior en forma de copa (20) con paredes delantera y trasera opuestas, una pared inferior y dos paredes laterales que definen una abertura en la parte superior;- an outer cup-shaped container (20) with opposite front and rear walls, a bottom wall and two side walls defining an opening in the upper part; - un revestimiento interior (30) alojado por el recipiente exterior (20), comprendiendo el revestimiento interior (30) paredes superior, inferior, delantera y trasera así como dos paredes laterales para envolver los productos de tabaco, en la que la pared superior comprende una línea de debilitamiento (33) que define una parte de acceso (31) para permitir, tras rotura de la línea de debilitamiento (33), la formación de una abertura (32) para acceder al contenido del revestimiento interior (30);- an inner lining (30) housed by the outer container (20), the inner lining (30) comprising upper, lower, front and rear walls as well as two side walls for wrapping tobacco products, in which the upper wall comprises a weakening line (33) defining an access part (31) to allow, after breakage of the weakening line (33), the formation of an opening (32) to access the contents of the inner lining (30); en la quein which la etiqueta adhesiva (10) está formada por una estructura laminada de al menos una primera y una segunda capa (22, 21) unidas mediante una capa adhesiva,the adhesive label (10) is formed by a laminated structure of at least a first and a second layer (22, 21) joined by an adhesive layer, y en la queand in which la etiqueta adhesiva (10) comprende:The adhesive label (10) comprises: - una parte de precinto (17) formada por partes de ala primera y segunda (14, 15) y una parte de retención (13) dispuesta entre las partes de ala primera y segunda (14, 15), en la que las partes de ala primera y segunda (14, 15) están configuradas para fijarse a paredes delantera y trasera opuestas del recipiente exterior (20), respectivamente, y la parte de retención (13) está configurada para extenderse sobre la pared superior del revestimiento interior (30);- a seal part (17) formed by first and second wing parts (14, 15) and a retention part (13) disposed between the first and second wing parts (14, 15), in which the parts of First and second wings (14, 15) are configured to be attached to opposite front and rear walls of the outer container (20), respectively, and the retaining part (13) is configured to extend over the upper wall of the inner liner (30) ; - una parte de cubierta (12), en la que la parte de cubierta (12) está configurada para fijarse de manera adhesiva a la parte de acceso (31) de la pared superior del revestimiento interior (30) y, tras rotura de la línea de debilitamiento (33), junto con la parte de acceso (31) configurada para formar una cubierta de una abertura (32) en el revestimiento interior (30); caracterizada porque la etiqueta adhesiva (10) comprende- a cover part (12), in which the cover part (12) is configured to be adhesively fixed to the access part (31) of the upper wall of the inner lining (30) and, after breakage of the weakening line (33), together with the access part (31) configured to form a cover of an opening (32) in the inner lining (30); characterized in that the adhesive label (10) comprises - una parte de cierre conectada a la parte de cubierta y configurada para permitir el cierre resellable de la cubierta, en la que la parte de cierre (11) comprende una solapa (28) y una zona de recepción (29), estando formada la solapa (28) por la segunda capa (21) de la estructura laminada y estando formada la zona de recepción (29) por la primera capa (22) de la estructura laminada, en la que la zona de recepción (29) está separada del resto de la primera capa (22) de la etiqueta adhesiva (10), por ejemplo, por un corte a través de la primera capa (22), en la que el adhesivo entre las capas primera y segunda (22, 21) de la estructura laminada en la parte de cierre (11) es un adhesivo no permanente, y en la que la zona de recepción (29) está configurada para fijarse de manera adhesiva a una pared lateral del recipiente exterior (20) de manera que la cubierta puede cerrarse fijando de manera desprendible la solapa (28) a la zona de recepción (29).- a closing part connected to the cover part and configured to allow resealable closing of the cover, in which the closing part (11) comprises a flap (28) and a reception area (29), the flap (28) by the second layer (21) of the laminated structure and the receiving area (29) being formed by the first layer (22) of the laminated structure, in which the receiving area (29) is separated from the remainder of the first layer (22) of the adhesive label (10), for example, by a cut through the first layer (22), in which the adhesive between the first and second layers (22, 21) of the laminated structure in the closure part (11) is a non-permanent adhesive, and in which the receiving area (29) is configured to be adhesively fixed to a side wall of the outer container (20) so that the cover can close by detachably fixing the flap (28) to the reception area (29). Una cajetilla blanda (100) para productos de tabaco, que comprende:A soft pack (100) for tobacco products, comprising: - un recipiente exterior en forma de copa (20) con paredes delantera y trasera opuestas, una pared inferior y dos paredes laterales que definen una abertura en la parte superior;- an outer cup-shaped container (20) with opposite front and rear walls, a bottom wall and two side walls defining an opening in the upper part; - un revestimiento interior (30) alojado por el recipiente exterior (20), comprendiendo el revestimiento interior (30) paredes superior, inferior, delantera y trasera así como dos paredes laterales para envolver los productos de tabaco, en la que la pared superior comprende una línea de debilitamiento (33) que define una parte de acceso (31) para permitir, tras rotura de la línea de debilitamiento (33), la formación de una abertura (32) para acceder al contenido del revestimiento interior (30); y- an inner lining (30) housed by the outer container (20), the inner lining (30) comprising upper, lower, front and rear walls as well as two side walls for wrapping tobacco products, in which the upper wall comprises a weakening line (33) defining an access part (31) to allow, after breakage of the weakening line (33), the formation of an opening (32) to access the contents of the inner lining (30); Y - una etiqueta adhesiva (10) según la reivindicación 1 para resellar la abertura (32) del revestimiento interior (30).- an adhesive label (10) according to claim 1 for resealing the opening (32) of the inner lining (30). La cajetilla blanda (100) según la reivindicación 2, en la que la etiqueta adhesiva (10) está fijada al recipiente exterior (20) y al revestimiento interior (30) mediante un adhesivo permanente.The soft box (100) according to claim 2, wherein the adhesive label (10) is fixed to the outer container (20) and the inner lining (30) by means of a permanent adhesive. La cajetilla blanda (100) según una de las reivindicaciones 2 ó 3, en la que la parte de retención (13) de la etiqueta adhesiva (10) está fijada a la pared superior del revestimiento interior (30) mediante un adhesivo permanente.The soft box (100) according to one of claims 2 or 3, wherein the retention part (13) of the adhesive label (10) is fixed to the upper wall of the inner lining (30) by means of a permanent adhesive. La cajetilla blanda (100) según una de las reivindicaciones 2 a 4, en la que el adhesivo con el que se unen las capas primera y segunda (22, 21) de la estructura laminada de la parte de cubierta (12) de la etiqueta adhesiva (10) es un adhesivo permanente, preferiblemente el adhesivo con el que se unen las capas primera y segunda (22, 21) de la estructura laminada de la etiqueta adhesiva (10) es un adhesivoThe soft box (100) according to one of claims 2 to 4, wherein the adhesive with which the first and second layers (22, 21) of the laminated structure of the cover part (12) of the label are attached Adhesive (10) is a permanent adhesive, preferably the adhesive with which the first and second layers (22, 21) of the laminated structure of the adhesive label (10) are attached is an adhesive 55 1010 15fifteen 20twenty 2525 3030 3535 4040 permanente con la excepción de la parte de cierre (11).permanent with the exception of the closing part (11). 6. La cajetilla blanda (100) según la reivindicación 5, en la que la primera capa (22) de la estructura laminada de la parte de cubierta (12) está separada de la primera capa (22) de la parte de precinto (17) y de la primera capa (22) de la parte de cierre (11) mediante una separación física, respectivamente, por ejemplo mediante un corte.6. The soft box (100) according to claim 5, wherein the first layer (22) of the laminated structure of the cover part (12) is separated from the first layer (22) of the seal part (17 ) and of the first layer (22) of the closure part (11) by a physical separation, respectively, for example by a cut. 7. La cajetilla blanda (100) según una de las reivindicaciones 2 a 6, en la que el adhesivo con el que se unen las capas primera y segunda (22, 21) de la estructura laminada de la parte de retención (13) de la etiqueta adhesiva (10) es un adhesivo permanente.7. The soft box (100) according to one of claims 2 to 6, wherein the adhesive with which the first and second layers (22, 21) of the laminated structure of the retaining part (13) of The adhesive label (10) is a permanent adhesive. 8. La cajetilla blanda (100) según una de las reivindicaciones 2 a 6, en la que el adhesivo con el que se unen las capas primera y segunda (22, 21) de la estructura laminada de la parte de retención (13) de la etiqueta adhesiva (10) es un adhesivo no permanente.The soft box (100) according to one of claims 2 to 6, wherein the adhesive with which the first and second layers (22, 21) of the laminated structure of the retaining part (13) of The adhesive label (10) is a non-permanent adhesive. 9. La cajetilla blanda (100) según la reivindicación 8, en la que la segunda capa (21) de la estructura laminada de la etiqueta adhesiva (10) que conecta la parte de retención (13) y las partes de ala primera y segunda (14, 15) está debilitada mediante retirada de material, preferiblemente está debilitada mediante una perforación, hendidura o ranura o combinaciones de las mismas.9. The soft box (100) according to claim 8, wherein the second layer (21) of the laminated structure of the adhesive label (10) connecting the retaining part (13) and the first and second wing parts (14, 15) is weakened by removal of material, preferably it is weakened by a perforation, slit or groove or combinations thereof. 10. La cajetilla blanda (100) según una de las reivindicaciones 2 a 9, en la que la solapa (28) y la zona de recepción (29) de la parte de cierre (11) comprenden un área en la que las capas primera y segunda (22, 21) de la estructura laminada no están unidas entre sí mediante un adhesivo con el fin de formar una parte de agarre.The soft pack (100) according to one of claims 2 to 9, wherein the flap (28) and the receiving area (29) of the closing part (11) comprise an area in which the first layers and second (22, 21) of the laminated structure are not joined together by an adhesive in order to form a gripping part. 11. La cajetilla blanda (100) según una de las reivindicaciones 2 a 10, en la que la etiqueta adhesiva (10) comprende además una parte de refuerzo (16) que está dispuesta en un lado de la parte de precinto (17) opuesto a la parte de cubierta (12).11. The soft box (100) according to one of claims 2 to 10, wherein the adhesive label (10) further comprises a reinforcing part (16) which is arranged on one side of the opposite seal part (17) to the cover part (12). 12. La cajetilla blanda (100) según una de las reivindicaciones 2 a 11, en la que la etiqueta adhesiva (10) cubre al menos la mitad de la superficie exterior de la pared superior del revestimiento interior (30), preferiblemente la etiqueta adhesiva (10) cubre al menos el 75% de la superficie exterior de la pared superior del revestimiento interior (30), más preferiblemente la etiqueta adhesiva (10) cubre al menos el 90% de la superficie exterior de la pared superior del revestimiento interior (30).12. The soft box (100) according to one of claims 2 to 11, wherein the adhesive label (10) covers at least half of the outer surface of the upper wall of the inner lining (30), preferably the adhesive label (10) covers at least 75% of the outer surface of the upper wall of the inner lining (30), more preferably the adhesive label (10) covers at least 90% of the outer surface of the upper wall of the inner lining ( 30). 13. La cajetilla blanda (100) según una de las reivindicaciones 2 a 12, en la que las paredes del recipiente exterior (20) están formadas por papel o cartón, preferiblemente por papel o cartón con un peso de 5 a 200 g/m2, más preferiblemente de 7 a 150 g/m2, incluso más preferiblemente de 80 a 150 g/m2.13. The soft box (100) according to one of claims 2 to 12, wherein the walls of the outer container (20) are formed by paper or cardboard, preferably paper or cardboard weighing 5 to 200 g / m2 , more preferably from 7 to 150 g / m2, even more preferably from 80 to 150 g / m2. 14. La cajetilla blanda (100) según una de las reivindicaciones 2 a 13, en la que las capas primera y segunda (22, 21) de la estructura laminada de la capa adhesiva (10) están formadas por un polímero, preferiblemente las capas primera y segunda (22, 21) están formadas cada una independientemente por un polímero seleccionado de polietileno (PE), poli(tereftalato de etileno) metalizado (MPET), polipropileno (PP), polipropileno colado (CPP), polipropileno orientado (OPP), polipropileno biaxialmente orientado (BOPP) o combinaciones de los mismos.14. The soft box (100) according to one of claims 2 to 13, wherein the first and second layers (22, 21) of the laminated structure of the adhesive layer (10) are formed by a polymer, preferably the layers First and second (22, 21) are each independently formed by a polymer selected from polyethylene (PE), metallized polyethylene terephthalate (MPET), polypropylene (PP), cast polypropylene (CPP), oriented polypropylene (OPP) , biaxially oriented polypropylene (BOPP) or combinations thereof. 15. La cajetilla blanda (100) según una de las reivindicaciones 2 a 14, en la que la anchura de la parte de cubierta (12) y, opcionalmente, de la parte de cierre (11) y la parte de refuerzo (16) no supera la anchura de la pared superior del revestimiento interior (30), preferiblemente la anchura de la parte de cubierta (12) y, opcionalmente, de la parte de cierre (11) y la parte de refuerzo (16) es del 25 al 99% de la anchura de la pared superior del revestimiento interior (30).15. The soft box (100) according to one of claims 2 to 14, wherein the width of the cover part (12) and, optionally, of the closing part (11) and the reinforcement part (16) does not exceed the width of the upper wall of the inner lining (30), preferably the width of the cover part (12) and, optionally, of the closing part (11) and the reinforcement part (16) is from 25 to 99% of the width of the upper wall of the inner lining (30). 16. La cajetilla blanda (100) según una de las reivindicaciones 2 a 15, en la que la cajetilla blanda no incluye un precinto además de la parte de precinto (17) de la etiqueta adhesiva (10).16. The soft box (100) according to one of claims 2 to 15, wherein the soft box does not include a seal in addition to the seal part (17) of the adhesive label (10). 17. La cajetilla blanda (100) según una de las reivindicaciones 2 a 16, en la que la etiqueta adhesiva (10) es transparente, preferiblemente la etiqueta adhesiva (10) presenta una transmisión de luz del 50% de luz visible o más.17. The soft box (100) according to one of claims 2 to 16, wherein the adhesive label (10) is transparent, preferably the adhesive label (10) has a light transmission of 50% of visible light or more.
ES15166878.7T 2015-05-08 2015-05-08 Adhesive label to reseal a soft box for tobacco products, and soft box for tobacco products with adhesive label to reseal Active ES2671583T3 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP15166878.7A EP3090959B1 (en) 2015-05-08 2015-05-08 Adhesive label for resealing a soft cup package for tobacco products, and soft cup package for tobacco products with adhesive label for resealing

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2671583T3 true ES2671583T3 (en) 2018-06-07

Family

ID=53174829

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES15166878.7T Active ES2671583T3 (en) 2015-05-08 2015-05-08 Adhesive label to reseal a soft box for tobacco products, and soft box for tobacco products with adhesive label to reseal

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP3090959B1 (en)
ES (1) ES2671583T3 (en)
PL (1) PL3090959T3 (en)
TW (1) TWI600595B (en)
WO (1) WO2016180716A1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP6863814B2 (en) * 2017-04-28 2021-04-21 日本たばこ産業株式会社 package

Family Cites Families (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BR8604223A (en) 1985-09-04 1987-04-28 Focke & Co PARALLELEPIPEDO PACKAGING FOR CIGARETTES OR SIMILAR PRODUCTS
US5333729A (en) * 1992-09-14 1994-08-02 R. J. Reynolds Tobacco Company Packaged cigarettes
JP3365454B2 (en) * 1994-11-02 2003-01-14 日本たばこ産業株式会社 Cigarette soft pack
DE19831621A1 (en) * 1998-07-15 2000-01-20 Focke & Co Cigarette packet opening tab extends under perforated end flaps, simplifying opening procedure
DE602006020684D1 (en) * 2005-01-14 2011-04-28 Japan Tobacco Inc HINGE COVER PACK FOR STICKY SMOKING ITEMS
MY145197A (en) * 2005-09-08 2012-01-13 Japan Tobacco Inc Cigarette box and blank set for same
GB2453781A (en) * 2007-10-19 2009-04-22 British American Tobacco Co Smoking article package with re-closable strip
GB0822405D0 (en) * 2008-12-09 2009-01-14 British American Tobacco Co A package for tobacco products
WO2010072755A1 (en) * 2008-12-23 2010-07-01 Philip Morris Products S.A. Reclosable container
GB0914859D0 (en) 2009-08-26 2009-09-30 British American Tobacco Co A package for tobacco products
DE102010027175A1 (en) * 2010-07-14 2012-01-19 Focke & Co. (Gmbh & Co. Kg) Soft pack for cigarettes
JP5891052B2 (en) * 2012-02-01 2016-03-22 凸版印刷株式会社 Packaging container with open / close lid
EP2769929A1 (en) 2013-02-22 2014-08-27 Amcor Flexibles Easy-opening reclose systems for cigarette packaging
TWI566997B (en) * 2013-03-20 2017-01-21 日本煙草產業股份有限公司 Packaging box
CN203255529U (en) * 2013-05-22 2013-10-30 广东中烟工业有限责任公司 Lining paper structure

Also Published As

Publication number Publication date
EP3090959A1 (en) 2016-11-09
EP3090959B1 (en) 2018-03-07
WO2016180716A1 (en) 2016-11-17
PL3090959T3 (en) 2018-08-31
TWI600595B (en) 2017-10-01
TW201704115A (en) 2017-02-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2365055T3 (en) BAG COLLECTIVE PACKING.
ES2512690T3 (en) Packaging
ES2553140T3 (en) Container Wrapped with Adhesive Label
ES2540113T3 (en) Resealable food container
ES2796109T3 (en) Container with customizable opening and closing mechanism of the inner packaging
ES2386603T3 (en) Flexible container and reusable closure element
JP5961620B2 (en) Smoking pack
JP6702894B2 (en) Packet of smoking article with inner package having reclosable outlet
ES1196858U (en) Pack of tobacco industry products
US20140270597A1 (en) Package with resealable opening
ES2938198T3 (en) Resealable flexible packaging with reinforced perimeter
ES2398145T3 (en) Container Wrapped with Label
JP2005514280A (en) Reclosable packaging bag
US20220242641A1 (en) Packaging made of cellulose material and opening method
ES2774106T3 (en) Collapsible box that can be re-closed with a tamper-proof, security lock and die-cut for a collapsible box for preparation
ES2671583T3 (en) Adhesive label to reseal a soft box for tobacco products, and soft box for tobacco products with adhesive label to reseal
ES2866153T3 (en) Reclosable flap packaging for consumer goods
US20130327000A1 (en) Packaging of a stack of confectionery pellets and the like
ES2846887T3 (en) Food container having a resealable opening feature and method of opening, removing a food product, and resealing a resealable food container
ES2905728T3 (en) Reclosable bag and methods of forming and using the same
JP4267661B2 (en) Packaging for compressible and flat items
JP5128965B2 (en) Packaging materials and packaging methods
ES2347069T3 (en) PRESENTATION BOX.
ES2931306T3 (en) A container for sheet products
ES2908742T3 (en) Reclosable Flap Consumer Goods Container