ES2670992B1 - Household appliance system. - Google Patents

Household appliance system. Download PDF

Info

Publication number
ES2670992B1
ES2670992B1 ES201631543A ES201631543A ES2670992B1 ES 2670992 B1 ES2670992 B1 ES 2670992B1 ES 201631543 A ES201631543 A ES 201631543A ES 201631543 A ES201631543 A ES 201631543A ES 2670992 B1 ES2670992 B1 ES 2670992B1
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
communication unit
external communication
unit
domestic appliance
appliance
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES201631543A
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES2670992A1 (en
Inventor
Nogues Jesus Manuel Moya
Peman Julio Rivera
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Hausgeraete GmbH
BSH Electrodomesticos Espana SA
Original Assignee
BSH Hausgeraete GmbH
BSH Electrodomesticos Espana SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BSH Hausgeraete GmbH, BSH Electrodomesticos Espana SA filed Critical BSH Hausgeraete GmbH
Priority to ES201631543A priority Critical patent/ES2670992B1/en
Priority to DE102017220958.5A priority patent/DE102017220958A1/en
Publication of ES2670992A1 publication Critical patent/ES2670992A1/en
Application granted granted Critical
Publication of ES2670992B1 publication Critical patent/ES2670992B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24C—DOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
    • F24C7/00—Stoves or ranges heated by electric energy
    • F24C7/08—Arrangement or mounting of control or safety devices
    • F24C7/082—Arrangement or mounting of control or safety devices on ranges, e.g. control panels, illumination
    • G—PHYSICS
    • G08—SIGNALLING
    • G08C—TRANSMISSION SYSTEMS FOR MEASURED VALUES, CONTROL OR SIMILAR SIGNALS
    • G08C17/00—Arrangements for transmitting signals characterised by the use of a wireless electrical link
    • G08C17/02—Arrangements for transmitting signals characterised by the use of a wireless electrical link using a radio link
    • G—PHYSICS
    • G05—CONTROLLING; REGULATING
    • G05B—CONTROL OR REGULATING SYSTEMS IN GENERAL; FUNCTIONAL ELEMENTS OF SUCH SYSTEMS; MONITORING OR TESTING ARRANGEMENTS FOR SUCH SYSTEMS OR ELEMENTS
    • G05B19/00—Programme-control systems
    • G05B19/02—Programme-control systems electric
    • G05B19/04—Programme control other than numerical control, i.e. in sequence controllers or logic controllers
    • G05B19/042—Programme control other than numerical control, i.e. in sequence controllers or logic controllers using digital processors
    • G05B19/0423—Input/output
    • G—PHYSICS
    • G05—CONTROLLING; REGULATING
    • G05B—CONTROL OR REGULATING SYSTEMS IN GENERAL; FUNCTIONAL ELEMENTS OF SUCH SYSTEMS; MONITORING OR TESTING ARRANGEMENTS FOR SUCH SYSTEMS OR ELEMENTS
    • G05B2219/00—Program-control systems
    • G05B2219/20—Pc systems
    • G05B2219/26—Pc applications
    • G05B2219/2613—Household appliance in general

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Computer Networks & Wireless Communication (AREA)
  • Selective Calling Equipment (AREA)
  • Automation & Control Theory (AREA)
  • Induction Heating Cooking Devices (AREA)

Description

SISTEMA DE APARATO DOMÉSTICOSYSTEM OF DOMESTIC APPLIANCE

DESCRIPCIONDESCRIPTION

La invención hace referencia a un sistema de aparato doméstico según la reivindicación 1 y a un procedimiento para la puesta en funcionamiento de un sistema de aparato doméstico según la reivindicación 12.The invention relates to a home appliance system according to claim 1 and to a method for putting into operation a home appliance system according to claim 12.

Por el estado de la técnica, se conocen los aparatos domésticos con una interfaz de usuario que está integrada en el aparato doméstico correspondiente, y mediante la cual el usuario puede dirigir el aparato doméstico. Para ello, el usuario debe estar directamente al lado del aparato doméstico para introducir las instrucciones de mando. Sería deseable, por ejemplo, una posibilidad mediante la cual el usuario pudiera dirigir el aparato doméstico mediante un mando a distancia. No obstante, las normas legales prevén que, por ejemplo, en un aparato doméstico configurado como campo de cocción, el control remoto estará permitido exclusivamente si el usuario se encuentra en el campo visual del aparato doméstico.By the state of the art, domestic appliances are known with a user interface that is integrated in the corresponding domestic appliance, and by means of which the user can direct the domestic appliance. To do this, the user must be directly next to the domestic appliance to enter the operating instructions. It would be desirable, for example, a possibility by which the user could direct the home appliance by means of a remote control. However, the legal regulations foresee that, for example, in a domestic appliance configured as a cooking area, the remote control will be allowed only if the user is in the visual field of the domestic appliance.

La invención resuelve el problema técnico de proporcionar un dispositivo genérico con mejores propiedades en lo referente a la seguridad del funcionamiento. Según la invención, este problema técnico se resuelve mediante las características de las reivindicaciones 1 y 12, mientras que de las reivindicaciones secundarias se pueden extraer realizaciones y perfeccionamientos ventajosos de la invención.The invention solves the technical problem of providing a generic device with better properties in terms of operational safety. According to the invention, this technical problem is solved by the features of claims 1 and 12, while advantageous embodiments and improvements of the invention can be extracted from the secondary claims.

Se propone un sistema de aparato doméstico con al menos un aparato doméstico, el cual presente al menos una unidad interna de comunicación, con al menos una unidad externa de comunicación, la cual esté prevista en al menos un estado de funcionamiento para comunicarse con la unidad interna de comunicación, y con al menos una unidad de control que esté prevista para impedir el control del aparato doméstico mediante la unidad externa de comunicación en dependencia de al menos la posición relativa y/o de al menos la distancia entre la unidad interna de comunicación y la unidad externa de comunicación. El aparato doméstico podría ser, a modo de ejemplo, un aparato de frío como, por ejemplo, un arcón refrigerador y/o un arcón congelador y/o un armario frigorífico y/o un armario congelador y/o un aparato combinado. Como alternativa, el aparato doméstico podría ser una máquina lavadora y/o una secadora y/o una máquina lavavajillas. No obstante, el aparato doméstico es preferiblemente un aparato de cocción. A modo de ejemplo, el aparato doméstico podría ser un horno de cocción y/o un aparato de cocción a vapor y/o un horno microondas y/o un aparato de grill. De manera particularmente ventajosa, el aparato doméstico es un campo de cocción y, de manera preferida, un campo de cocción por inducción. El término "unidad de comunicación” incluye el concepto de una unidad que esté prevista para enviar y/o recibir preferiblemente de manera inalámbrica al menos una señal eléctrica y/o magnética y/o electromagnética y/u óptica. La unidad de comunicación presenta al menos un módulo receptor y está prevista para recibir la señal de al menos otra unidad, en concreto, de al menos otra unidad de comunicación, mediante el módulo receptor. Además, la unidad de comunicación presenta al menos un módulo emisor y está prevista para enviar y/o transmitir la señal mediante el módulo emisor a al menos otra unidad, en concreto, a al menos otra unidad de comunicación. La unidad interna de comunicación está integrada en el aparato doméstico y, de manera ventajosa, está rodeada al menos parcialmente y, de manera preferida, al menos en gran medida, por al menos la carcasa del aparato doméstico. En la posición de instalación, la unidad interna de comunicación está dispuesta de manera estacionaria. La unidad externa de comunicación está realizada separada de la unidad interna de comunicación y, de manera ventajosa, separada del aparato doméstico. En concreto, la unidad externa de comunicación está integrada en al menos otra unidad, en particular, en al menos una unidad de electrónica. La otra unidad, en concreto, la unidad de electrónica, difiere de un aparato doméstico, y presenta una función principal que difiere de una función en el contexto de un aparato doméstico y/o del control de un aparato doméstico. La otra unidad, en concreto, la unidad de electrónica, podría ser, a modo de ejemplo, un aparato fijo, por ejemplo, un ordenador y, como alternativa, podría ser un aparato móvil. La otra unidad, en concreto, la unidad de electrónica, podría ser, por ejemplo, un iPad y/o un ordenador portátil y/o una tableta y/o un teléfono móvil. El término "unidad de control” incluye el concepto de una unidad que esté prevista para ejecutar en al menos un estado de funcionamiento al menos una operación de cálculo y/o una operación de lógica. A modo de ejemplo, la unidad de control podría presentar una unidad de cálculo y, adicionalmente a la unidad de cálculo, una unidad de almacenamiento con un programa de control y/o de regulación almacenado en ella, el cual podría estar previsto para ser ejecutado por la unidad de cálculo. La unidad de control podría estar prevista para determinar en al menos un estado de funcionamiento la posición relativa y/o la distancia entre la unidad interna de comunicación y la unidad externa de comunicación. En concreto, la unidad de control podría presentar al menos una unidad de almacenamiento en la que podrían estar almacenados y/o grabados al menos un valor umbral y/o al menos una posición relativa predeterminada y/o al menos una distancia predeterminada. La unidad de control podría estar prevista para comparar en al menos un estado de funcionamiento la posición relativa y/o la distancia entre la unidad interna de comunicación y la unidad externa de comunicación con los datos almacenados en la unidad de almacenamiento. En al menos un estado de funcionamiento, la unidad de control impide y/o evita el control del aparato doméstico mediante la unidad externa de comunicación en dependencia de al menos la posición relativa y/o de al menos la distancia entre la unidad interna de comunicación y la unidad externa de comunicación. El término "posición relativa” incluye el concepto de una posición con respecto a al menos un punto de referencia, teniéndose en cuenta al menos la geometría circundante. La posición relativa podría ser, por ejemplo, la posición del aparato doméstico con respecto a la unidad externa de comunicación y/o la posición de la unidad externa de comunicación con respecto al aparato doméstico. De manera alternativa o adicional, la posición relativa podría ser la posición de la unidad de control con respecto al aparato doméstico y/o con respecto a la unidad externa de comunicación. El término "distancia” entre la unidad interna de comunicación y la unidad externa de comunicación incluye el concepto del trayecto de unión más corto entre la unidad interna de comunicación y la unidad externa de comunicación. El término "previsto/a” incluye el concepto de programado/a, concebido/a y/o provisto/a de manera específica. La expresión consistente en que un objeto esté previsto para una función determinada incluye el concepto relativo a que el objeto satisfaga y/o realice esta función determinada en al menos un estado de aplicación y/o de funcionamiento.A domestic appliance system with at least one domestic appliance is proposed, which has at least one internal communication unit, with at least one external communication unit, which is provided in at least one operating state to communicate with the unit internal communication, and with at least one control unit that is intended to prevent control of the domestic appliance by the external communication unit depending on at least the relative position and / or at least the distance between the internal communication unit and the external communication unit. The domestic appliance could be, by way of example, a cold appliance, such as a refrigerator cabinet and / or a freezer cabinet and / or a refrigerator cabinet and / or a freezer cabinet and / or a combined appliance. Alternatively, the domestic appliance could be a washing machine and / or a dryer and / or a dishwashing machine. However, the domestic appliance is preferably a cooking appliance. By way of example, the domestic appliance could be a cooking oven and / or a steam cooking appliance and / or an oven microwave and / or a grill appliance. In a particularly advantageous manner, the domestic appliance is a cooking field and, preferably, an induction cooking range. The term "communication unit" includes the concept of a unit that is intended to send and / or receive, preferably wirelessly, at least one electrical and / or magnetic and / or electromagnetic and / or optical signal. minus one receiver module and is intended to receive the signal from at least one other unit, in particular from at least one other communication unit, by means of the receiver module Furthermore, the communication unit has at least one transmitter module and is intended to send and / or transmitting the signal via the transmitter module to at least one other unit, in particular, to at least one other communication unit.The internal communication unit is integrated in the home appliance and, advantageously, is at least partially surrounded and , preferably, at least to a large extent, by at least the housing of the household appliance In the installation position, the internal communication unit is arranged Stationary way The external communication unit is made separate from the internal communication unit and, advantageously, separated from the domestic appliance. In particular, the external communication unit is integrated in at least one other unit, in particular, in at least one electronic unit. The other unit, in particular, the electronics unit, differs from a domestic appliance, and has a main function that differs from a function in the context of a domestic appliance and / or the control of a domestic appliance. The other unit, in particular the electronics unit, could be, by way of example, a fixed device, for example a computer and, as an alternative, could be a mobile device. The other unit, in particular, the electronics unit, could be, for example, an iPad and / or a laptop and / or a tablet and / or a mobile phone. The term "control unit" includes the concept of a unit that is intended to execute in at least one operating state at least one calculation operation and / or one logic operation, for example, the control unit could present a calculation unit and, in addition to the calculation unit, a storage unit with a control and / or regulation program stored therein, which could be provided for execution by the calculation unit. the relative position and / or the distance between the internal communication unit and the external communication unit, in particular, the control unit could have at least one storage unit in which it is intended to determine in at least one operating state. at least one threshold value and / or at least one predetermined relative position and / or at least one predetermined distance could be stored and / or recorded. It could be planned to compare in at least one operating state the relative position and / or the distance between the internal communication unit and the external communication unit with the data stored in the storage unit. In at least one operating state, the control unit prevents and / or prevents control of the home appliance by the external communication unit depending on at least the relative position and / or at least the distance between the internal communication unit and the external communication unit. The term "relative position" includes the concept of a position with respect to at least one reference point, taking into account at least the surrounding geometry The relative position could be, for example, the position of the household appliance with respect to the unit external communication and / or the position of the external communication unit with respect to the domestic appliance Alternatively or additionally, the relative position could be the position of the control unit with respect to the domestic appliance and / or with respect to the external communication unit The term "distance" between the internal communication unit and the external communication unit includes the concept of the shortest connection path between the internal communication unit and the external communication unit. The term "intended" includes the concept of programmed, specifically conceived and / or provided.The expression that an object is intended for a particular function includes the concept that the object satisfies and / or perform this determined function in at least one application and / or operating state.

A través de la forma de realización según la invención, se puede conseguir una seguridad del funcionamiento elevada. En particular, el control de un aparato doméstico realizado como campo de cocción puede ser restringido a las situaciones permitidas legalmente, las cuales vienen dadas por la posición relativa y/o por la distancia entre la unidad interna de comunicación y la unidad externa de comunicación. Así, se pueden cumplir las normas legales. En particular, se puede utilizar una pluralidad de otras unidades, en concreto, de unidades de electrónica, para el control del aparato doméstico. Se hace posible que la integración en una red doméstica, mediante la cual podrían estar unidos entre sí diferentes aparatos domésticos, pueda efectuarse sin problemas, donde la comunicación entre los aparatos domésticos integrados en una red doméstica y la comunicación entre las unidades de comunicación podría efectuarse mediante diferentes posibilidades de comunicación.By means of the embodiment according to the invention, high operational reliability can be achieved. In particular, the control of a domestic appliance realized as a cooking field can be restricted to the legally permitted situations, which are given by the relative position and / or by the distance between the internal communication unit and the external communication unit. Thus, legal regulations can be met. In particular, a plurality of other units, in particular, of electronic units, can be used for the control of the household appliance. It is possible that the integration in a domestic network, by which different domestic appliances could be linked together, can be carried out without problems, where the communication between the domestic appliances integrated in a domestic network and the communication between the communication units could be carried out through different communication possibilities.

La unidad de control podría estar prevista, por ejemplo, para impedir y/o evitar la comunicación entre la unidad interna de comunicación y la unidad externa de comunicación en dependencia de la posición relativa y/o de la distancia entre la unidad interna de comunicación y la unidad externa de comunicación. Sin embargo, la unidad de control está prevista de manera preferida para ignorar y/o no tener en cuenta las señales transmitidas de la unidad externa de comunicación a la unidad interna de comunicación en dependencia de la posición relativa y/o de la distancia entre la unidad interna de comunicación y la unidad externa de comunicación. De esta forma, se puede conseguir una seguridad del funcionamiento particularmente elevada y/o evitar que se produzcan accidentes como consecuencia de un control del aparato doméstico no vigilado.The control unit could be provided, for example, to prevent and / or prevent communication between the internal communication unit and the external unit of communication. communication depending on the relative position and / or the distance between the internal communication unit and the external communication unit. However, the control unit is preferably provided for ignoring and / or not taking into account the signals transmitted from the external communication unit to the internal communication unit depending on the relative position and / or the distance between the internal communication unit and the external communication unit. In this way, particularly high operational reliability can be achieved and / or accidents can be prevented as a result of unattended control of the household appliance.

Además, se propone que la unidad de control esté prevista para permitir el control del aparato doméstico mediante la unidad externa de comunicación en caso de estar dispuesta la unidad externa de comunicación en el campo visual del aparato doméstico. El término "campo visual” del aparato doméstico incluye el concepto de un área que pueda ser observada y/o reconocida a simple vista por un usuario situado junto a la posición del aparato doméstico. Un usuario situado junto a la posición de la unidad externa de comunicación puede ver a simple vista el aparato doméstico en caso de estar dispuesta la unidad externa de comunicación en el campo visual del aparato doméstico. Si la unidad externa de comunicación está dispuesta en el campo visual del aparato doméstico, el aparato doméstico es visible observándose desde la posición de la unidad externa de comunicación. En caso de estar dispuesta la unidad externa de comunicación en el campo visual del aparato doméstico, la unidad de control ejecuta al menos una acción y/o inicia al menos una acción, por ejemplo, activándose al menos una unidad de control de aparato doméstico del aparato doméstico, en al menos un estado de funcionamiento en dependencia de al menos una señal transmitida de la unidad externa de comunicación a la unidad interna de comunicación. De esta forma, se puede conseguir una gran comodidad de uso, posibilitándose al usuario dentro del campo visual del aparato doméstico la realización de otros trabajos, en concreto, otros trabajos domésticos, como por ejemplo la preparación de ingredientes y/o alimentos y/o fregar y/o efectuar procesos de enjuague. De manera particularmente ventajosa, la distancia del usuario con respecto al aparato doméstico puede limitarse al campo visual, de modo que el usuario pueda estar en persona junto al aparato doméstico rápidamente en caso de emergencia y/o pueda reaccionar con rapidez para impedir posibles accidentes y/o fallos.Furthermore, it is proposed that the control unit is provided to allow control of the domestic appliance by the external communication unit in case the external communication unit is arranged in the visual field of the domestic appliance. The term "visual field" of the domestic appliance includes the concept of an area that can be observed and / or recognized by the naked eye by a user located next to the position of the domestic appliance. communication can see the domestic appliance with the naked eye in case the external communication unit is arranged in the visual field of the domestic appliance.If the external communication unit is arranged in the visual field of the domestic appliance, the domestic appliance is visible observing from the position of the external communication unit If the external communication unit is arranged in the visual field of the domestic appliance, the control unit executes at least one action and / or initiates at least one action, for example, by activating the less a domestic appliance control unit of the domestic appliance, in at least one operating state depending on at least one signal transmitted from the external communication unit to the internal communication unit. In this way, a great comfort of use can be achieved, making it possible for the user within the visual field of the domestic appliance to perform other works, in particular, other domestic work, such as the preparation of ingredients and / or food and / or scrubbing and / or effecting rinsing processes. In a particularly advantageous manner, the distance of the user from the domestic appliance can be limited to the visual field, so that the user can be in person next to the domestic appliance quickly in case of emergency and / or can react quickly to prevent possible accidents and / or failures.

Asimismo, se propone que la unidad de control esté prevista para permitir una distancia de la unidad externa de comunicación con respecto al aparato doméstico de 10 m como máximo, preferiblemente, de 7 m como máximo, de manera ventajosa, de 5 m como máximo, de manera particularmente ventajosa, de 3 m como máximo y, de manera preferida, de 1 m como máximo, en caso de estar dispuesta la unidad externa de comunicación en el campo visual del aparato doméstico. Así, en caso de estar dispuesta la unidad externa de comunicación en el campo visual del aparato doméstico, la unidad externa de comunicación presenta una distancia con respecto al aparato doméstico de 10 m como máximo, preferiblemente, de 7 m como máximo, de manera ventajosa, de 5 m como máximo, de manera particularmente ventajosa, de 3 m como máximo y, de manera preferida, de 1 m como máximo. De manera alternativa o adicional, en caso de estar dispuesta la unidad externa de comunicación en el campo visual del aparato doméstico, la unidad externa de comunicación podría presentar una distancia con respecto al aparato doméstico de 80 cm como máximo, preferiblemente, de 65 cm como máximo, de manera ventajosa, de 50 cm como máximo, de manera particularmente ventajosa, de 30 cm como máximo y, de manera preferida, de 10 cm como máximo. De esta forma, se pueden respetar y/o cumplir las normas previstas legalmente.Also, it is proposed that the control unit is provided to allow a distance of the external communication unit from the domestic appliance of 10 m maximum, preferably, 7 m maximum, advantageously, of 5 m maximum, particularly advantageously, 3 m maximum and, preferably, 1 m maximum, in case the external communication unit is arranged in the visual field of the household appliance. Thus, in case the external communication unit is arranged in the visual field of the domestic appliance, the external communication unit has a distance from the domestic appliance of a maximum of 10 m, preferably of a maximum of 7 m, advantageously 5 m maximum, particularly advantageously, 3 m maximum and, preferably, 1 m maximum. Alternatively or additionally, in case the external communication unit is arranged in the visual field of the domestic appliance, the external communication unit could have a distance with respect to the domestic appliance of 80 cm maximum, preferably 65 cm as maximum, advantageously, 50 cm maximum, particularly advantageously, 30 cm maximum and, preferably, 10 cm maximum. In this way, the rules provided by law can be respected and / or complied with.

Además, se propone que la unidad de control esté prevista para transmitir a la unidad externa de comunicación el permiso para controlar el aparato doméstico mediante la unidad externa de comunicación en dependencia de la posición relativa y/o de la distancia entre la unidad interna de comunicación y la unidad externa de comunicación. En al menos un estado de funcionamiento, la unidad de control podría transmitir el permiso para controlar el aparato doméstico mediante la unidad externa de comunicación, por ejemplo, directamente a la unidad externa de comunicación. Como alternativa, la unidad de control podría transmitir en al menos un estado de funcionamiento el permiso para controlar el aparato doméstico mediante la unidad externa de comunicación a la unidad interna de comunicación, la cual podría reenviar y/o transmitir a continuación a la unidad externa de comunicación el permiso para controlar el aparato doméstico mediante ésta. De este modo, se puede conseguir una gran comodidad de uso y/o una gran claridad.Furthermore, it is proposed that the control unit is provided to transmit to the external communication unit the permission to control the domestic appliance by the external communication unit depending on the relative position and / or the distance between the internal communication unit and the external communication unit. In at least one operating state, the control unit could transmit the permission to control the home appliance via the external communication unit, for example, directly to the external communication unit. As an alternative, the control unit could transmit in at least one operating state the permission to control the home appliance by means of the external communication unit to the internal communication unit, which could then be forwarded and / or transmitted to the external unit of communication the permission to control the domestic appliance by means of this one. In this way, a great comfort of use and / or great clarity can be achieved.

La unidad interna de comunicación y la unidad externa de comunicación podrían estar previstas, por ejemplo, para comunicarse mediante radiación infrarroja y/o mediante al menos una red local inalámbrica y/o mediante WLAN (red de área local inalámbrica) y/o mediante al menos un sistema de bus y/o mediante telecomunicación y/o mediante al menos la transmisión de señales acústicas. Sin embargo, la unidad interna de comunicación y la unidad externa de comunicación están previstas de manera ventajosa para comunicarse mediante al menos una señal de radio y, de manera preferida, la unidad interna de comunicación y la unidad externa de comunicación están previstas para comunicarse mediante bluetooth, en concreto mediante bluetooth de baja energía y/o mediante bluetooth con escaso alcance y/o restringido. El alcance de una comunicación entre la unidad interna de comunicación y la unidad externa de comunicación podría estar limitado y/o restringido, en concreto, el alcance de una comunicación entre la unidad interna de comunicación y la unidad externa de comunicación podría estar limitado y/o restringido al campo visual del aparato doméstico y/o a un valor máximo de aproximada o exactamente 10 m, preferiblemente, de aproximada o exactamente 7 m, de manera ventajosa, de aproximada o exactamente 5 m, de manera particularmente ventajosa, de aproximada o exactamente 3 m y, de manera preferida, de aproximada o exactamente 1 m. El aparato doméstico podría estar integrado en una red doméstica mediante la cual diferentes aparatos domésticos podrían estar conectados entre sí. En la red doméstica podrían estar integrados, por ejemplo, al menos dos, preferiblemente, al menos tres, de manera ventajosa, al menos cuatro, de manera particularmente ventajosa, al menos seis y, de manera preferida, más aparatos domésticos diferentes. A modo de ejemplo, los aparatos domésticos integrados en la red doméstica podrían estar previstos para comunicarse inalámbricamente, en concreto, mediante al menos una red local inalámbrica y/o mediante WLAN. En concreto, la comunicación entre los aparatos domésticos de la red doméstica y la comunicación entre las unidades de comunicación podría efectuarse mediante diferentes posibilidades de comunicación. De esta forma, se pueden utilizar otras múltiples unidades, en particular, unidades de electrónica, para controlar el aparato doméstico, y en concreto todas las otras unidades, en particular, todas las unidades de electrónica, que estén previstas para comunicarse con bluetooth .The internal communication unit and the external communication unit could be provided, for example, to communicate by infrared radiation and / or by at least one wireless local network and / or by WLAN (wireless local area network) and / or by less a bus system and / or by telecommunication and / or by at least the transmission of acoustic signals. However, the internal communication unit and the external communication unit are advantageously provided for communicating by means of at least one radio signal and, preferably, the internal communication unit and the external communication unit. they are intended to communicate by means of bluetooth, in particular by means of low-power bluetooth and / or by bluetooth with limited and / or restricted range. The scope of a communication between the internal communication unit and the external communication unit could be limited and / or restricted, in particular, the scope of a communication between the internal communication unit and the external communication unit could be limited and / or restricted to the visual field of the home appliance and / or to a maximum value of approximately or exactly 10 m, preferably, of approximately or exactly 7 m, advantageously, of approximately or exactly 5 m, particularly advantageously, of approximately or exactly 3 m and, preferably, of approximately or exactly 1 m. The domestic appliance could be integrated in a domestic network through which different domestic appliances could be connected to each other. In the home network, for example, at least two, preferably at least three, advantageously at least four, particularly advantageously, at least six and, preferably, more different domestic appliances could be integrated. By way of example, domestic appliances integrated into the home network could be provided to communicate wirelessly, in particular, by means of at least one wireless local network and / or via WLAN. In particular, communication between household appliances of the home network and communication between communication units could be carried out through different communication possibilities. In this way, other multiple units can be used, in particular, electronic units, to control the domestic appliance, and in particular all the other units, in particular, all the electronic units, which are intended to communicate with bluetooth .

La unidad de control podría estar integrada, por ejemplo, en la otra unidad, en particular, en la unidad de electrónica y, como alternativa, podría estar integrada en una unidad diferente con respecto a la otra unidad, en particular, la unidad de electrónica, y con respecto al aparato doméstico y/o podría conformar esta unidad. Sin embargo, la unidad de control está integrada preferiblemente en el aparato doméstico, y está realizada de manera idéntica a la unidad de control del aparato doméstico. Así, se puede conseguir una realización compacta y/o prescindir de una unidad de control de aparato doméstico. Asimismo, se hace posible que los costes sean bajos.The control unit could be integrated, for example, in the other unit, in particular, in the electronics unit and, alternatively, it could be integrated in a different unit with respect to the other unit, in particular, the electronics unit , and with respect to the domestic appliance and / or could conform this unit. However, the control unit is preferably integrated in the domestic appliance, and is made identical to the control unit of the domestic appliance. Thus, a compact embodiment and / or dispensing with a household appliance control unit can be achieved. Also, it is possible that the costs are low.

El sistema de aparato doméstico podría presentar, por ejemplo, un ordenador, en el que podría estar integrada la unidad externa de comunicación. El ordenador podría ser un aparato fijo. Sin embargo, el sistema de aparato doméstico presenta preferiblemente un aparato móvil en el que está integrada la unidad externa de comunicación. El sistema de aparato doméstico presenta la otra unidad, en particular, la unidad de electrónica, la cual está realizada como aparato móvil. El término "aparato móvil” incluye el concepto de una unidad que esté prevista para su utilización móvil por parte del usuario gracias a su bajo peso. El aparato móvil presenta un peso de 50 N como máximo, preferiblemente, de 25 N como máximo, de manera ventajosa, de 10 N como máximo, de manera particularmente ventajosa, de 5 N como máximo y, de manera preferida, de 2 N como máximo. Asimismo, el aparato móvil podría ser, por ejemplo, un teléfono móvil y/o un teléfono portátil y/o un ordenador portátil y/o una tableta y/o un iPad. De esta forma, se puede conseguir una gran flexibilidad.The home appliance system could present, for example, a computer, in which the external communication unit could be integrated. The computer could be a fixed device. However, the home appliance system preferably has a mobile device in which the external unit of the home appliance is integrated. communication. The domestic appliance system presents the other unit, in particular, the electronics unit, which is realized as a mobile device. The term "mobile device" includes the concept of a unit that is intended for mobile use by the user due to its low weight.The mobile device has a weight of at most 50 N, preferably of not more than 25 N, of advantageously, of at most 10 N, in a particularly advantageous manner, of at most 5 N and, preferably, not more than 2 N In addition, the mobile device could be, for example, a mobile telephone and / or a telephone. laptop and / or a laptop and / or a tablet and / or an iPad.Thus, you can achieve great flexibility.

Además, se propone que el aparato móvil esté previsto para acceder a Internet. En al menos un estado de funcionamiento, la unidad de control está prevista para acceder a Internet mediante la unidad interna de comunicación y/o la unidad externa de comunicación y mediante el aparato móvil, y para descargar actualizaciones e instalar las actualizaciones descargadas. De esta forma, se puede conseguir una gran comodidad de uso. En concreto, es posible descargar de Internet actualizaciones como, por ejemplo, para la interfaz de usuario del aparato doméstico, de modo que se hace posible un elevado estándar técnico.In addition, it is proposed that the mobile device is intended to access the Internet. In at least one operating state, the control unit is provided for accessing the Internet by means of the internal communication unit and / or the external communication unit and by means of the mobile device, and to download updates and install the downloaded updates. In this way, you can achieve a great comfort of use. In particular, it is possible to download updates from the Internet, for example, for the user interface of the home appliance, so that a high technical standard is possible.

Se puede conseguir una seguridad del funcionamiento particularmente elevada mediante un aparato doméstico para un sistema de aparato doméstico según la invención.Particularly high operating reliability can be achieved by a household appliance for a household appliance system according to the invention.

Además, se puede conseguir una flexibilidad particularmente elevada mediante un aparato móvil para un sistema de aparato doméstico según la invención.In addition, particularly high flexibility can be achieved by a mobile apparatus for a home appliance system according to the invention.

También es posible aumentar la seguridad del funcionamiento en mayor medida mediante un procedimiento para la puesta en funcionamiento de un sistema de aparato doméstico según la invención, con al menos un aparato doméstico, el cual presenta al menos una unidad interna de comunicación, con al menos una unidad externa de comunicación, la cual se comunica en al menos un estado de funcionamiento con la unidad interna de comunicación, donde se impida el control del aparato doméstico mediante la unidad externa de comunicación en dependencia de al menos la posición relativa y/o de al menos la distancia entre la unidad interna de comunicación y la unidad externa de comunicación.It is also possible to increase the operational reliability to a greater extent by means of a method for putting into operation a domestic appliance system according to the invention, with at least one household appliance, which has at least one internal communication unit, with at least one an external communication unit, which communicates in at least one operating state with the internal communication unit, where the control of the domestic appliance is prevented by the external communication unit depending on at least the relative position and / or at least the distance between the internal communication unit and the external communication unit.

El sistema de aparato doméstico que se describe no está limitado a la aplicación ni a la forma de realización anteriormente expuestas, pudiendo en particular presentar una cantidad de elementos, componentes, y unidades particulares que difiera de la cantidad que se menciona en el presente documento, siempre y cuando se persiga el fin de cumplir la funcionalidad aquí descrita.The domestic appliance system described is not limited to the application or the embodiment set forth above, and may in particular present a number of elements, components, and particular units that differ from the amount mentioned in this document, as long as it is pursued in order to fulfill the functionality described herein.

Otras ventajas se extraen de la siguiente descripción del dibujo. En el dibujo están representados ejemplos de realización de la invención. El dibujo, la descripción y las reivindicaciones contienen características numerosas en combinación. El experto en la materia considerará las características ventajosamente también por separado, y las reunirá en otras combinaciones razonables.Other advantages are drawn from the following description of the drawing. Exemplary embodiments of the invention are represented in the drawing. The drawing, the description and the claims contain numerous characteristics in combination. The person skilled in the art will consider the features advantageously also separately, and will bring them together in other reasonable combinations.

Muestran:They show:

Fig. 1 un aparato doméstico, una unidad de control, una unidad externa de comunicación, y dos baterías de cocción de un sistema de aparato doméstico, en vista superior esquemática.Fig. 1 a domestic appliance, a control unit, an external communication unit, and two cooking coils of a domestic appliance system, in schematic top view.

La figura 1 muestra un sistema de aparato doméstico 10, el cual presenta un aparato doméstico 12. El aparato doméstico 12 está previsto específicamente para el sistema de aparato doméstico 10, y está realizado como aparato de cocción. En el presente ejemplo de realización, el aparato doméstico 12 está realizado como campo de cocción, en concreto, como campo de cocción por inducción.Figure 1 shows a domestic appliance system 10, which presents a domestic appliance 12. The domestic appliance 12 is specifically provided for the domestic appliance system 10, and is realized as a cooking appliance. In the present exemplary embodiment, the domestic appliance 12 is embodied as a cooking area, in particular, as an induction cooking range.

El aparato doméstico 12 presenta una placa de aparato doméstico 22. En el estado montado, la placa de aparato doméstico 22 conforma una parte de la carcasa exterior del aparato doméstico 12 y, en la posición de instalación, conforma una parte de la carcasa exterior del aparato dirigida hacia el usuario. La placa de aparato doméstico 22 podría estar realizada, por ejemplo, como plancha frontal y/o placa de cubierta de la carcasa exterior del aparato de un aparato doméstico 12 realizado como horno de cocción y/o como cocina y/o como horno de cocina y/o como aparato de frío y/o como máquina lavadora. En el presente ejemplo de realización, la placa de aparato doméstico 22 está realizada como placa de campo de cocción. En el estado montado, la placa de aparato doméstico 22 está prevista para apoyar encima la batería de cocción 26.The domestic appliance 12 has a domestic appliance plate 22. In the assembled state, the domestic appliance plate 22 forms part of the outer housing of the domestic appliance 12 and, in the installation position, forms part of the outer housing of the household appliance 12. device directed towards the user. The domestic appliance plate 22 could be made, for example, as a front plate and / or cover plate of the outer housing of the appliance of a domestic appliance 12 realized as a cooking oven and / or as a kitchen and / or as a kitchen oven and / or as a cold appliance and / or as a washing machine. In the present embodiment, the domestic appliance plate 22 is made as a cooking field plate. In the assembled state, the domestic appliance plate 22 is provided to support the cooking battery 26 on top.

El aparato doméstico 12 presenta una interfaz de usuario 24 para la introducción y/o selección de parámetros de funcionamiento (véase la figura 1), por ejemplo, la potencia de calentamiento y/o la densidad de la potencia de calentamiento y/o la zona de calentamiento. Asimismo, la interfaz de usuario 24 está prevista para emitir al usuario el valor de un parámetro de funcionamiento. A modo de ejemplo, la interfaz de usuario 24 podría emitir al usuario el valor del parámetro de funcionamiento óptica y/o acústicamente.The household appliance 12 has a user interface 24 for the introduction and / or selection of operating parameters (see FIG. 1), for example, the heating power and / or the heating power density and / or the zone of heating. Also, the user interface 24 is provided to issue the user with the value of an operating parameter. As an example, the interface of user 24 could issue to the user the value of the optical operating parameter and / or acoustically.

El sistema de aparato doméstico 10 presenta una unidad de control 18. En el presente ejemplo de realización, la unidad de control 18 está integrada en el aparato doméstico 12. La unidad de control 18 cual está prevista para ejecutar acciones y/o modificar ajustes en dependencia de los parámetros de funcionamiento introducidos mediante la interfaz de usuario 24.The home appliance system 10 has a control unit 18. In the present exemplary embodiment, the control unit 18 is integrated in the household appliance 12. The control unit 18 which is provided for carrying out actions and / or modifying settings in dependence on the operating parameters entered through the user interface 24.

El aparato doméstico 12 también presenta al menos un elemento de calentamiento, en concreto, al menos un elemento de calentamiento por inducción (no representado). En el presente ejemplo de realización, el aparato doméstico 12 presenta varios elementos de calentamiento, en concreto, varios elementos de calentamiento por inducción. Los elementos de calentamiento están realizados de manera esencialmente idéntica, por lo que a continuación únicamente se describe un elemento de calentamiento de los elementos de calentamiento.The domestic appliance 12 also has at least one heating element, in particular at least one induction heating element (not shown). In the present embodiment, the household appliance 12 has several heating elements, in particular several induction heating elements. The heating elements are made essentially identical, so that only one heating element of the heating elements is described below.

En la posición de instalación, el elemento de calentamiento está dispuesto debajo de la placa de aparato doméstico 22. El elemento de calentamiento está previsto para calentar la batería de cocción 26 apoyada sobre la placa de aparato doméstico 22 encima del elemento de calentamiento. En un estado de funcionamiento, el elemento de calentamiento suministra energía a la batería de cocción 26 apoyada encima, y la unidad de control 18 regula el suministro de energía al elemento de calentamiento. In the installation position, the heating element is arranged below the domestic appliance plate 22. The heating element is provided for heating the cooking battery 26 resting on the domestic appliance plate 22 on top of the heating element. In an operating state, the heating element supplies power to the cooking battery 26 supported thereon, and the control unit 18 regulates the power supply to the heating element.

La energía que la unidad de control 18 suministra al elemento de calentamiento en un estado de funcionamiento está predeterminada por una instrucción de mando, la cual es transmitida al aparato doméstico 12 al dirigirse el aparato doméstico 12, lo cual podría realizarse, por ejemplo, mediante la interfaz de usuario 24, en el presente ejemplo de realización, mediante una unidad externa de comunicación 16.The energy that the control unit 18 supplies to the heating element in an operating state is predetermined by a command command, which is transmitted to the household appliance 12 when the household appliance 12 is directed, which could be done, for example, by the user interface 24, in the present exemplary embodiment, by means of an external communication unit 16.

El sistema de aparato doméstico 10 presenta la unidad externa de comunicación 16. En el estado de funcionamiento, la unidad externa de comunicación 16 está prevista para comunicarse con una unidad interna de comunicación 14. La unidad interna de comunicación 14 es parte del aparato doméstico 12 y está integrada en el aparato doméstico 12.The home appliance system 10 presents the external communication unit 16. In the operating state, the external communication unit 16 is provided to communicate with an internal communication unit 14. The internal communication unit 14 is part of the household appliance 12 and it is integrated in the domestic appliance 12.

El aparato doméstico 12 presenta la unidad interna de comunicación 14. En el estado de funcionamiento, la unidad interna de comunicación 14 está prevista para comunicarse con la unidad externa de comunicación 16. The domestic appliance 12 presents the internal communication unit 14. In the operating state, the internal communication unit 14 is provided to communicate with the external communication unit 16.

La unidad interna de comunicación 14 y la unidad externa de comunicación 16 están previstas para comunicarse mediante bluetooth, en el presente ejemplo de realización, mediante bluetooth de baja energía.The internal communication unit 14 and the external communication unit 16 are provided for communicating by bluetooth, in the present embodiment, by low energy bluetooth .

El usuario puede efectuar el control del aparato doméstico 12 mediante la unidad externa de comunicación 16 en dependencia de al menos la posición relativa y de la distancia entre la unidad interna de comunicación 14 y la unidad externa de comunicación 16. En el estado de funcionamiento, la unidad de control 18 impide que el aparato doméstico 12 se controle mediante la unidad externa de comunicación 16 en dependencia de la posición relativa y de la distancia entre la unidad interna de comunicación 14 y la unidad externa de comunicación 16.The user can control the home appliance 12 via the external communication unit 16 depending on at least the relative position and the distance between the internal communication unit 14 and the external communication unit 16. In the operating state, the control unit 18 prevents the domestic appliance 12 from being controlled by the external communication unit 16 depending on the relative position and the distance between the internal communication unit 14 and the external communication unit 16.

En el estado de funcionamiento, la unidad de control 18 determina la distancia entre la unidad interna de comunicación 14 y la unidad externa de comunicación 16 mediante una comunicación entre la unidad interna de comunicación 14 y la unidad externa de comunicación 16.In the operating state, the control unit 18 determines the distance between the internal communication unit 14 and the external communication unit 16 by a communication between the internal communication unit 14 and the external communication unit 16.

Al determinarse la distancia, la unidad de control 18 comprueba si, en relación a la misma, la unidad externa de comunicación 16 está dispuesta en un área próxima al aparato doméstico 12. Una unidad externa de comunicación 16 dispuesta en el área próxima al aparato doméstico 12 presenta una distancia de 10 m como máximo con respecto al aparato doméstico 12.When determining the distance, the control unit 18 checks whether, in relation to the same, the external communication unit 16 is arranged in an area close to the domestic appliance 12. An external communication unit 16 arranged in the area close to the domestic appliance 12 has a distance of 10 m maximum with respect to the household appliance 12.

En el estado de funcionamiento, la unidad de control 18 determina la posición relativa entre la unidad interna de comunicación 14 y la unidad externa de comunicación 16 mediante una comunicación entre la unidad interna de comunicación 14 y la unidad externa de comunicación 16.In the operating state, the control unit 18 determines the relative position between the internal communication unit 14 and the external communication unit 16 by a communication between the internal communication unit 14 and the external communication unit 16.

Al determinarse la posición relativa, la unidad de control 18 tiene en cuenta el área circundante al aparato doméstico 12, y comprueba si la unidad externa de comunicación 16 está dispuesta en el campo visual del aparato doméstico 12. Al disponerse la unidad externa de comunicación 16 en el campo visual del aparato doméstico 12, la unidad externa de comunicación 16 presenta una distancia de 10 m como máximo con respecto al aparato doméstico 12, y la unidad de control 18 permite una distancia de la unidad externa de comunicación 16 de 10 m como máximo con respecto al aparato doméstico 12.When determining the relative position, the control unit 18 takes into account the area surrounding the domestic appliance 12, and checks whether the external communication unit 16 is arranged in the visual field of the household appliance 12. When the external communication unit 16 is arranged. in the field of view of the home appliance 12, the external communication unit 16 has a distance of 10 m maximum with respect to the household appliance 12, and the control unit 18 allows a distance of the external communication unit 16 of 10 m as maximum with respect to the household appliance 12.

En el estado de funcionamiento, la unidad de control 18 ignora las señales transmitidas de la unidad externa de comunicación 16 a la unidad interna de comunicación 14 en dependencia de la posición relativa y de la distancia entre la unidad interna de comunicación 14 y la unidad externa de comunicación 16. Al disponerse la unidad externa de comunicación 16 en el campo visual del aparato doméstico 12, la unidad de control 18 permite que el aparato doméstico 12 sea dirigido mediante la unidad externa de comunicación 16.In the operating state, the control unit 18 ignores the signals transmitted from the external communication unit 16 to the internal communication unit 14 depending on the relative position and the distance between the internal communication unit 14 and the external communication unit 16. When the external communication unit 16 is arranged in the field of view of the domestic appliance 12, the control unit 18 allows the household appliance 12 to be directed by the external communication unit 16. .

En el estado de funcionamiento, la unidad de control 18 transmite a la unidad externa de comunicación 16 el permiso para controlar el aparato doméstico 12 mediante la unidad externa de comunicación 16 en dependencia de la posición relativa y de la distancia entre la unidad interna de comunicación 14 y la unidad externa de comunicación 16. La unidad de control 18 transmite el permiso para controlar el aparato doméstico 12 mediante la unidad externa de comunicación 16 exclusivamente si la unidad externa de comunicación 16 está dispuesta en el campo visual del aparato doméstico 12.In the operating state, the control unit 18 transmits to the external communication unit 16 the permission to control the home appliance 12 via the external communication unit 16 depending on the relative position and the distance between the internal communication unit 14 and the external communication unit 16. The control unit 18 transmits the permission to control the domestic appliance 12 by the external communication unit 16 exclusively if the external communication unit 16 is arranged in the visual field of the household appliance 12.

El sistema de aparato doméstico 10 presenta un aparato móvil 20, el cual está previsto específicamente para el sistema de aparato doméstico 10. La unidad externa de comunicación 16 está integrada en el aparato móvil 20. En el presente ejemplo de realización, el aparato móvil 20 está realizado como tableta.The home appliance system 10 presents a mobile device 20, which is specifically provided for the home appliance system 10. The external communication unit 16 is integrated in the mobile device 20. In the present exemplary embodiment, the mobile device 20 It is made as a tablet.

El aparato móvil 20 presenta una unidad indicadora 28. En el estado de funcionamiento, la unidad indicadora 28 emite una imagen del aparato doméstico 12. The mobile device 20 has an indicating unit 28. In the operating state, the indicating unit 28 emits an image of the domestic appliance 12.

En el estado de funcionamiento, el aparato móvil 20 accede a Internet. La unidad de control 18 accede a Internet mediante el aparato móvil 20. En el estado de funcionamiento, la unidad de control 18 busca en Internet las actualizaciones disponibles, y las descarga de Internet.In the operating state, the mobile device 20 accesses the Internet. The control unit 18 accesses the Internet via the mobile device 20. In the operating state, the control unit 18 searches the Internet for available updates, and downloads them from the Internet.

En un procedimiento para la puesta en funcionamiento del sistema de aparato doméstico 10, se impide el control del aparato doméstico 12 mediante la unidad externa de comunicación 16 en dependencia de la posición relativa y de la distancia entre la unidad interna de comunicación 14 y la unidad externa de comunicación 16. Al disponerse la unidad externa de comunicación 16 en el campo visual del aparato doméstico 12, en el estado de funcionamiento se permite que el aparato doméstico 12 sea controlado mediante la unidad externa de comunicación 16. In a method for putting into operation the home appliance system 10, the control of the home appliance 12 is prevented by the external communication unit 16 depending on the relative position and the distance between the internal communication unit 14 and the unit external communication 16. When the external communication unit 16 is arranged in the visual field of the domestic appliance 12, in the operating state the domestic appliance 12 is allowed to be controlled by the external communication unit 16.

SÍMBOLOS DE REFERENCIAREFERENCE SYMBOLS

Sistema de aparato domésticoHousehold appliance system

Aparato domésticoHousehold appliance

Unidad interna de comunicaciónInternal communication unit

Unidad externa de comunicaciónExternal communication unit

Unidad de controlControl unit

Aparato móvilMobile device

Placa de aparato domésticoHousehold appliance plate

Interfaz de usuarioUser interface

Batería de cocciónCooking battery

Unidad indicadora Indicator unit

Claims (12)

REIVINDICACIONES 1. Sistema de aparato doméstico con al menos un aparato doméstico (12), el cual presenta al menos una unidad interna de comunicación (14), y al menos una unidad de control (18) caracterizado porque comprende además al menos una unidad externa de comunicación (16), la cual está prevista en al menos un estado de funcionamiento para comunicarse con la unidad interna de comunicación (14), y porque la unidad de control (18) está prevista para impedir el control del aparato doméstico (12) mediante la unidad externa de comunicación (16) en dependencia de al menos la posición relativa y/o de al menos la distancia entre la unidad interna de comunicación (14) y la unidad externa de comunicación (16).Household appliance system with at least one domestic appliance (12), which has at least one internal communication unit (14), and at least one control unit (18) characterized in that it also comprises at least one external unit of communication (16), which is provided in at least one operating state for communicating with the internal communication unit (14), and in that the control unit (18) is provided to prevent control of the household appliance (12) by means of the external communication unit (16) depending on at least the relative position and / or at least the distance between the internal communication unit (14) and the external communication unit (16). 2. Sistema de aparato doméstico según la reivindicación 1, caracterizado porque la unidad de control (18) está prevista para ignorar las señales transmitidas de la unidad externa de comunicación (16) a la unidad interna de comunicación (14) en dependencia de la posición relativa y/o de la distancia entre la unidad interna de comunicación (14) y la unidad externa de comunicación (16).Home appliance system according to claim 1, characterized in that the control unit (18) is provided to ignore the signals transmitted from the external communication unit (16) to the internal communication unit (14) depending on the position relative and / or the distance between the internal communication unit (14) and the external communication unit (16). 3. Sistema de aparato doméstico según una de las reivindicaciones enunciadas anteriormente, caracterizado porque la unidad de control (18) está prevista para permitir el control del aparato doméstico (12) mediante la unidad externa de comunicación (16) en caso de estar dispuesta la unidad externa de comunicación (16) en el campo visual del aparato doméstico (12).Domestic appliance system according to one of the claims set forth above, characterized in that the control unit (18) is provided to allow control of the household appliance (12) by means of the external communication unit (16) in case the external communication unit (16) in the visual field of the domestic appliance (12). 4. Sistema de aparato doméstico según la reivindicación 3, caracterizado porque la unidad de control (18) está prevista para permitir una distancia de la unidad externa de comunicación (16) con respecto al aparato doméstico (12) de 10 m como máximo en caso de estar dispuesta la unidad externa de comunicación (16) en el campo visual del aparato doméstico (12).Domestic appliance system according to claim 3, characterized in that the control unit (18) is provided to allow a distance of the external communication unit (16) from the domestic appliance (12) of a maximum of 10 m in case if the external communication unit (16) is arranged in the visual field of the domestic appliance (12). 5. Sistema de aparato doméstico según una de las reivindicaciones enunciadas anteriormente, caracterizado porque la unidad de control (18) está prevista para transmitir a la unidad externa de comunicación (16) el permiso para controlar el aparato doméstico (12) mediante la unidad externa de comunicación (16) en dependencia de la posición relativa y/o de la distancia entre la unidad interna de comunicación (14) y la unidad externa de comunicación (16).Household appliance system according to one of the claims set forth above, characterized in that the control unit (18) is designed to transmit to the external communication unit (16) the permission to control the household appliance (12) by means of the external unit communication (16) depending on the relative position and / or the distance between the internal communication unit (14) and the external communication unit (16). 6. Sistema de aparato doméstico según una de las reivindicaciones enunciadas anteriormente, caracterizado porque la unidad interna de comunicación (14) y la unidad externa de comunicación (16) están previstas para comunicarse mediante bluetooth. Domestic appliance system according to one of the claims set forth above, characterized in that the internal communication unit (14) and the external communication unit (16) are provided for communicating via bluetooth. 7. Sistema de aparato doméstico según una de las reivindicaciones enunciadas anteriormente, caracterizado porque la unidad de control (18) está integrada en el aparato doméstico (12).Domestic appliance system according to one of the claims set forth above, characterized in that the control unit (18) is integrated in the household appliance (12). 8. Sistema de aparato doméstico según una de las reivindicaciones enunciadas anteriormente, caracterizado por un aparato móvil (20) en el que está integrada la unidad externa de comunicación (16).Household appliance system according to one of the claims set forth above, characterized by a mobile device (20) in which the external communication unit (16) is integrated. 9. Sistema de aparato doméstico según la reivindicación 8, caracterizado porque el aparato móvil (20) está previsto para acceder a Internet.Domestic appliance system according to claim 8, characterized in that the mobile device (20) is designed to access the Internet. 10. Aparato doméstico para un sistema de aparato doméstico (10) según una de las reivindicaciones enunciadas anteriormente.10. Household appliance for a home appliance system (10) according to one of the claims listed above. 11. Aparato móvil para un sistema de aparato doméstico (10) según una de las reivindicaciones 8 ó 9.11. Mobile apparatus for a home appliance system (10) according to one of claims 8 or 9. 12. Procedimiento para la puesta en funcionamiento de un sistema de aparato doméstico (10) según una de las reivindicaciones 1 a 9, con al menos un aparato doméstico (12), el cual presenta al menos una unidad interna de comunicación (14), con al menos una unidad externa de comunicación (16), la cual se comunica en al menos un estado de funcionamiento con la unidad interna de comunicación (14), donde se impide el control del aparato doméstico (12) mediante la unidad externa de comunicación (16) en dependencia de al menos la posición relativa y/o de al menos la distancia entre la unidad interna de comunicación (14) y la unidad externa de comunicación (16). Method for putting into operation a home appliance system (10) according to one of claims 1 to 9, with at least one household appliance (12), which has at least one internal communication unit (14), with at least one external communication unit (16), which communicates in at least one operating state with the internal communication unit (14), where the control of the domestic appliance (12) is prevented by the external communication unit (16) depending on at least the relative position and / or at least the distance between the internal communication unit (14) and the external communication unit (16).
ES201631543A 2016-12-02 2016-12-02 Household appliance system. Active ES2670992B1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201631543A ES2670992B1 (en) 2016-12-02 2016-12-02 Household appliance system.
DE102017220958.5A DE102017220958A1 (en) 2016-12-02 2017-11-23 Appliances System

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201631543A ES2670992B1 (en) 2016-12-02 2016-12-02 Household appliance system.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2670992A1 ES2670992A1 (en) 2018-06-04
ES2670992B1 true ES2670992B1 (en) 2019-03-15

Family

ID=62164288

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES201631543A Active ES2670992B1 (en) 2016-12-02 2016-12-02 Household appliance system.

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE102017220958A1 (en)
ES (1) ES2670992B1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN114729753A (en) * 2019-11-27 2022-07-08 Bsh家用电器有限公司 Household appliance system
EP3836746B1 (en) 2019-12-13 2024-05-01 Ztove ApS Control delegation in an automated loop cooking process

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19849075A1 (en) * 1998-10-24 2000-04-27 Ego Elektro Geraetebau Gmbh Operating control for electric cooking hob or oven uses hand-held remote-control device for transmission of control and regulation signals
DE102009003134A1 (en) * 2009-05-15 2010-11-18 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Portable, especially media capable console
DE102010039058A1 (en) * 2010-08-09 2012-02-09 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Domestic appliance for preparing food with a communication interface
DE102012205621A1 (en) * 2012-04-05 2013-10-10 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Hob and method for controlling a hob

Also Published As

Publication number Publication date
ES2670992A1 (en) 2018-06-04
DE102017220958A1 (en) 2018-06-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US10616742B2 (en) Multifunction pass-through wall power plug with communication relay and related method
US11996660B1 (en) In-wall power adapter configured to provide power to a load
US11644198B2 (en) Terminal, cooking appliance communicating therewith and method of controlling cooking appliance
US10539325B2 (en) Device for managing gas appliances, and corresponding systems and methods
CN104808559B (en) A kind of wireless switching control method, system and relevant device
ES2670992B1 (en) Household appliance system.
CN103230212B (en) Cooking appliance system, cooking appliance and cooking appliance external expansion devices
JP2018508916A (en) IoT communication across power switches
US10378791B2 (en) Electric water heater having integrated lock
US9930612B2 (en) Smart home appliance and control method thereof
KR101923901B1 (en) Home Network System using Wireless Communication and a method thereof
US10868694B2 (en) Systems and methods for communication between devices and remote systems with a power cord
CN205985620U (en) Power cord plug, power line knot construct and electrical equipment
US11579640B1 (en) Control attachment for an in-wall power adapter
CN109792258A (en) Method and system for the low data rate networks of double modulation
JP6064171B2 (en) Adapter, server, remote operation system control method, and control program
EP3590195B1 (en) Systems and methods for communication between devices and remote systems with a power cord
CN206584244U (en) Electric heating box temperature controller and electric heating box
KR101923434B1 (en) An information management system for home appliance
JP2017034693A (en) Adapter, server, control method for remote operation system and control program
GB2589050A (en) A plug
TH99651B (en) Systems and methods for preparing food

Legal Events

Date Code Title Description
FG2A Definitive protection

Ref document number: 2670992

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: B1

Effective date: 20190315