ES2670708T3 - Connecting device of a ceiling suspended in a tray - Google Patents

Connecting device of a ceiling suspended in a tray Download PDF

Info

Publication number
ES2670708T3
ES2670708T3 ES16193373.4T ES16193373T ES2670708T3 ES 2670708 T3 ES2670708 T3 ES 2670708T3 ES 16193373 T ES16193373 T ES 16193373T ES 2670708 T3 ES2670708 T3 ES 2670708T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
rod
bracing
slab
elements
suspension device
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES16193373.4T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Philippe Leroux
Jean-Pierre Klein
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Leroux SA
Original Assignee
Leroux SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Leroux SA filed Critical Leroux SA
Application granted granted Critical
Publication of ES2670708T3 publication Critical patent/ES2670708T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B9/00Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation
    • E04B9/18Means for suspending the supporting construction

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Joining Of Building Structures In Genera (AREA)

Abstract

Dispositivo de suspensión (1) de una estructura de falso techo sobre una losa (5) de techo, que comprende: - una varilla (2), - al menos un medio de arriostramiento (3A, 3B, 3C, 3D) fijado de manera amovible sobre la varilla (2), estando definido el medio de arriostramiento por un borde (30A, 30B, 30C, 30D), dicho borde superior, una superficie o zona de apoyo, destinada a apoyarse contra la losa (5) del techo fijo, caracterizado por que el medio de arriostramiento está compuesto por al menos dos elementos de arriostramiento (3A, 3B, 3C, 3D) rígidos, fijados sobre la varilla (2), comprendiendo cada uno de los elementos de arriostramiento (3A, 3B, 3C, 3D) dos bordes (o extremos) longitudinales libres (31A, 32A; 31B, 32B; 31C, 32C; 31D, 32D), cuyo borde (31A, 31B, 31C, 31D), denominado borde proximal, es susceptible de ser acoplado con el borde proximal de al menos otro elemento, realizando los bordes acoplados un elemento tubular (4) capaz de recibir la varilla (2).Suspension device (1) of a false ceiling structure on a roof slab (5), comprising: - a rod (2), - at least one bracing means (3A, 3B, 3C, 3D) fixed so removable on the rod (2), the bracing means being defined by an edge (30A, 30B, 30C, 30D), said upper edge, a surface or support area, intended to rest against the slab (5) of the fixed roof , characterized in that the bracing means is composed of at least two rigid bracing elements (3A, 3B, 3C, 3D), fixed on the rod (2), each of the bracing elements (3A, 3B, 3C) comprising , 3D) two free longitudinal edges (or ends) (31A, 32A; 31B, 32B; 31C, 32C; 31D, 32D), whose edge (31A, 31B, 31C, 31D), called the proximal edge, is likely to be coupled with the proximal edge of at least one other element, the coupled edges making a tubular element (4) capable of receiving the rod (2).

Description

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

DESCRIPCIONDESCRIPTION

Dispositivo de unión de un techo suspendido en una bandejaConnecting device of a ceiling suspended in a tray

La presente invención se refiere a un dispositivo de unión entre un techo de una construcción, formado en general por una losa de hormigón, y una estructura en suspensión, situada en un plano paralelo al techo y a distancia del mismo.The present invention relates to a joining device between a roof of a construction, generally formed by a concrete slab, and a suspended structure, located in a plane parallel to the ceiling and at a distance from it.

El dispositivo de la invención está destinado al campo de la construcción, para la fabricación de estructuras del tipo de techo suspendido o falso techo, que comprende colgadores que unen la losa del techo, en una estructura suspendida, que puede estar compuesta, por ejemplo, de series de perfiles de secciones rectas de varias formas: en C, en omega, en I, en L, etc. en las cuales están fijadas losas de aislamiento o de yeso. Esta estructura denominada de falso techo está suspendida en la losa.The device of the invention is intended for the construction field, for the manufacture of structures of the type of suspended ceiling or false ceiling, comprising hangers that join the ceiling slab, in a suspended structure, which may be composed, for example, of series of straight section profiles in several ways: in C, in omega, in I, in L, etc. in which insulation or plaster slabs are fixed. This structure called false ceiling is suspended in the slab.

La invención se refiere más particularmente al dispositivo de unión entre la losa fija y la estructura suspendida, dispositivo denominado colgador.The invention relates more particularly to the joining device between the fixed slab and the suspended structure, a device called hanger.

Los colgadores conocidos más utilizados están constituidos por varillas metálicas, en general varillas roscadas, un extremo de las cuales está fijado en la losa por medio de una cuña, y el otro extremo está fijado en perfiles de la estructura suspendida gracias a una pieza generalmente de forma complementaria al perfil sobre el cual está fijado el colgador.The most commonly used hangers consist of metal rods, generally threaded rods, one end of which is fixed on the slab by means of a wedge, and the other end is fixed on profiles of the suspended structure thanks to a generally piece of complementary form to the profile on which the hanger is fixed.

El espacio situado entre la losa de techo y la estructura suspendida, también denominado cámara de aire, presenta una altura variable. La rigidez de las varillas de colgadores situadas en este espacio para unir la losa de techo fija al techo suspendido, debe adaptarse a las dimensiones del falso techo y, especialmente, a la distancia que lo separa de la losa.The space between the ceiling slab and the suspended structure, also called the air chamber, has a variable height. The rigidity of the hanger rods located in this space to join the fixed ceiling slab to the suspended ceiling, must adapt to the dimensions of the suspended ceiling and, especially, to the distance that separates it from the slab.

De hecho, se acepta que, para techos suspendidos situados a una distancia relativamente pequeña, generalmente inferior a un valor umbral del orden de 30 cm, desde la losa de techo, la rigidez de las varillas de colgadores no plantea ningún problema particular.In fact, it is accepted that, for suspended ceilings located at a relatively small distance, generally less than a threshold value of the order of 30 cm, from the ceiling slab, the rigidity of the hanger rods does not pose any particular problem.

Sin embargo, cuanto mayor es la distancia y, en particular, superior a la distancia del umbral anterior, más necesario es rigidizar las varillas de colgadores, que, por defecto, presentarían riesgos de deformación.However, the greater the distance and, in particular, greater than the distance of the previous threshold, the more necessary it is to stiffen the hanger rods, which, by default, would present risks of deformation.

Ciertos tipos conocidos de instalación, como por ejemplo los aparatos médicos suspendidos, requieren la utilización de colgadores específicos cuya rigidez permite al techo suspendido soportar el peso de dichos aparatos. Los colgadores consisten por consiguiente en perfiles cuya sección transversal es del mismo orden de magnitud que los perfiles que constituyen la estructura suspendida. De esta manera, los colgadores son extremadamente rígidos, lo que permite suspender aparatos médicos pesados.Certain known types of installation, such as suspended medical devices, require the use of specific hangers whose rigidity allows the suspended ceiling to support the weight of said devices. The hangers therefore consist of profiles whose cross section is of the same order of magnitude as the profiles that constitute the suspended structure. In this way, hangers are extremely rigid, allowing heavy medical devices to be suspended.

El principal inconveniente de este sistema conocido es el coste generado por la fabricación de tales colgadores, y el peso que añaden al falso techo.The main drawback of this known system is the cost generated by the manufacture of such hangers, and the weight they add to the suspended ceiling.

Además, estos colgadores conocidos están sobredimensionados en comparación con las necesidades de suspensión de un falso techo de una construcción para vivienda u oficinas, cuya estructura es generalmente de aluminio.In addition, these known hangers are oversized compared to the suspension needs of a suspended ceiling of a building for housing or offices, whose structure is generally made of aluminum.

La técnica anterior DE2343713B1 describe un dispositivo de suspensión según el preámbulo de la reivindicación 1.The prior art DE2343713B1 describes a suspension device according to the preamble of claim 1.

Con el objetivo de remediar los inconvenientes mencionados anteriormente, la invención propone un dispositivo de suspensión ligero, fácil de fabricar, de bajo coste, desmontable, que presenta una mayor rigidez para evitar que se deforme y para que su fijación a la losa sea fiable, permitiendo además su rigidez soportar aparatos relativamente pesados.In order to remedy the aforementioned drawbacks, the invention proposes a lightweight, easy-to-manufacture, low-cost, detachable suspension device that has a greater rigidity to prevent it from being deformed and so that its fixation to the slab is reliable also allowing its rigidity to withstand relatively heavy appliances.

Con este fin, según la invención, el dispositivo de suspensión de una estructura de falso techo en una losa de techo, comprende:To this end, according to the invention, the suspension device of a false ceiling structure in a ceiling slab comprises:

- una varilla,- a rod,

- al menos un medio de arriostramiento fijado de manera amovible sobre la varilla, estando definido el medio de arriostramiento por un borde, dicho borde superior, una superficie o zona de apoyo, destinada a apoyarse contra la losa del techo fijo,- at least one bracing means removably fixed on the rod, the bracing means being defined by an edge, said upper edge, a surface or support area, intended to rest against the fixed roof slab,

caracterizado por que el medio de arriostramiento está compuesto, al menos, por dos elementos de arriostramiento rígidos, fijados sobre la varilla, comprendiendo cada uno de los elementos de arriostramiento dos bordes (o extremos) longitudinales libres, cuyo borde, denominado borde proximal, es susceptible de ser acoplado con el borde proximal de al menos otro elemento, formando los bordes acoplados realizando un elemento tubular adaptado para recibir la varilla.characterized in that the bracing means is composed, at least, of two rigid bracing elements, fixed on the rod, each of the bracing elements comprising two free longitudinal edges (or ends), whose edge, called the proximal edge, is liable to be coupled with the proximal edge of at least one other element, forming the coupled edges making a tubular element adapted to receive the rod.

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

Este medio de arriostramiento permite garantizar la estabilidad de la varilla y evitar su deformación, oponiéndose a las fuerzas de reacción ejercidas sobre la varilla en una dirección sustancialmente paralela a la losa.This bracing means makes it possible to guarantee the stability of the rod and prevent its deformation, by opposing the reaction forces exerted on the rod in a direction substantially parallel to the slab.

Se entiende por “fijado de manera amovible”, el hecho de que los medios de arriostramiento pueden ser desmontados de la varilla. El colgador está, por lo tanto, rigidizado por los medios de arriostramiento, que pueden ser retirados o agregados durante la instalación del techo suspendido, según se desee."Removable fixation" means the fact that the bracing means can be disassembled from the rod. The hanger is therefore stiffened by the bracing means, which can be removed or added during the installation of the suspended ceiling, as desired.

Los elementos de arriostramiento se presentan principalmente en forma de alas o placas que se extienden longitudinal y paralelamente a la varilla suspendida, uno de cuyos bordes longitudinales está dotado de una parte plegada. Las placas son diametralmente opuestas una con respecto a la otra.The bracing elements are mainly in the form of wings or plates that extend longitudinally and parallel to the suspended rod, one of whose longitudinal edges is provided with a folded part. The plates are diametrically opposed with respect to each other.

Los elementos de arriostramiento comprenden cada uno dos bordes (o extremos) longitudinales libres, denominados borde proximal y borde distal con respecto a la varilla.The bracing elements each comprise two free longitudinal edges (or ends), called proximal edge and distal edge with respect to the rod.

Ventajosamente, el acoplamiento es tal que la rotación alrededor de la varilla de un elemento está bloqueada. Esto se denomina sistema autobloqueante.Advantageously, the coupling is such that the rotation around the rod of an element is blocked. This is called a self-locking system.

Preferentemente, cada borde proximal de cada elemento de arriostramiento colabora con el borde proximal de cada uno de los otros elementos de arriostramiento.Preferably, each proximal edge of each bracing element collaborates with the proximal edge of each of the other bracing elements.

El elemento tubular formado de este modo tiene una longitud (a lo largo del eje longitudinal de la varilla) de al menos 5 cm, preferentemente mayor de 10 cm y, de manera aún más preferida, mayor de 15 cm. Esta longitud corresponde a la longitud de los elementos de arriostramiento.The tubular element thus formed has a length (along the longitudinal axis of the rod) of at least 5 cm, preferably greater than 10 cm and, even more preferably, greater than 15 cm. This length corresponds to the length of the bracing elements.

De manera más precisa, el borde proximal de cada elemento de arriostramiento susceptible de ser acoplado con el borde de otro elemento de arriostramiento, comprende, al menos tres paneles plegados sucesivos según líneas de plegado, de manera que forman un ángulo, al menos de 30° (preferentemente 90°) de un panel al siguiente, siendo los tres paneles de un primer elemento complementarios a tres paneles de un segundo elemento con el fin de formar el elemento tubular.More precisely, the proximal edge of each bracing element capable of being coupled with the edge of another bracing element, comprises, at least three successive folded panels according to folding lines, so that they form an angle, at least 30 ° (preferably 90 °) from one panel to the next, the three panels of a first element being complementary to three panels of a second element in order to form the tubular element.

El ancho de un elemento de arriostramiento corresponde al ancho de la última línea de plegado alejándose de la varilla. Este ancho corresponde al radio de la superficie total en la que está inscrito el dispositivo y en la que la losa está destinada a apoyarse.The width of a bracing element corresponds to the width of the last folding line moving away from the rod. This width corresponds to the radius of the total surface on which the device is inscribed and on which the slab is intended to rest.

Se entiende por paneles, partes planas de ancho variable, que constituyen los diferentes lados de los extremos complementarios de los elementos planos.It is understood by panels, flat parts of variable width, which constitute the different sides of the complementary ends of the flat elements.

Alternativamente, los elementos de arriostramiento son idénticos entre sí, y comprenden un panel terminal que se extiende en una dimensión transversal al elemento tubular (o a la varilla) por su extremo libre, formando preferentemente un panel o placa, de forma general cuadrada o rectangular.Alternatively, the bracing elements are identical to each other, and comprise a terminal panel that extends in a transverse dimension to the tubular element (or the rod) at its free end, preferably forming a panel or plate, generally square or rectangular.

Por lo tanto, preferentemente, los elementos de arriostramiento tienen forma de U, y, aún más preferentemente, una rama es sustancialmente más larga que las otras, para dar como resultado una forma de J.Therefore, preferably, the bracing elements are U-shaped, and, even more preferably, one branch is substantially longer than the others, to result in a J-shape.

Preferentemente, los bordes proximales complementarios de los elementos de arriostramiento pueden acoplarse libremente entre sí y alrededor de la varilla.Preferably, the complementary proximal edges of the bracing elements can freely engage with each other and around the rod.

Por "acoplarse libremente", se debe entender que los extremos se acoplan entre sí sin fricción:By "coupling freely", it should be understood that the ends engage with each other without friction:

- entre sus paneles y la varilla: la varilla es entonces capaz de deslizar en el elemento tubular formado de este modo;- between its panels and the rod: the rod is then able to slide in the tubular element formed in this way;

- entre los diferentes paneles de los extremos: los elementos de arriostramiento son capaces de deslizar longitudinalmente a lo largo de la varilla, unos con respecto a los otros.- between the different end panels: the bracing elements are capable of sliding longitudinally along the rod, with respect to each other.

Por lo tanto, para desmontar el dispositivo, es posible hacer deslizar el elemento tubular formado por los bordes proximales de los elementos de arriostramiento, a lo largo de la varilla, y a continuación, desacoplar los bordes proximales haciéndolos deslizar verticalmente unos con respecto a los otros.Therefore, to disassemble the device, it is possible to slide the tubular element formed by the proximal edges of the bracing elements, along the rod, and then decouple the proximal edges by sliding them vertically with respect to each other. .

Preferentemente, los pliegues de los paneles proximales complementarios de cada elemento de arriostramiento, según un ángulo dado, dejan un espacio de mayor anchura que el diámetro de la varilla, permitiendo a dichos extremos acoplarse a la varilla.Preferably, the folds of the complementary proximal panels of each bracing element, according to a given angle, leave a space of greater width than the diameter of the rod, allowing said ends to engage the rod.

De esta manera, es posible retirar cada elemento de arriostramiento alrededor de la varilla, después de hacerlos deslizar uno después del otro a lo largo de la varilla, de modo que se cree el espacio necesario para retirarlo de la varilla. En el caso de dispositivos de suspensión de tamaño menor o igual a la mitad de la altura de la cámara de aire, el dispositivo es desmontable incluso después de estar instalado en un dispositivo suspendido.In this way, it is possible to remove each bracing element around the rod, after having them slide one after the other along the rod, so that the space necessary to remove it from the rod is created. In the case of suspension devices smaller than or equal to half the height of the air chamber, the device is removable even after it is installed in a suspended device.

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

El dispositivo de suspensión comprende ventajosamente cuatro elementos de arriostramiento cuyos bordes proximales complementarios, en los paneles ortogonales, tienen forma de U, vista en sección transversal, y preferentemente, una de las ramas de cada U (panel terminal) forma el panel o placa mencionado anteriormente.The suspension device advantageously comprises four bracing elements whose complementary proximal edges, in the orthogonal panels, are U-shaped, cross-sectional view, and preferably, one of the branches of each U (terminal panel) forms the mentioned panel or plate previously.

De esta manera, las cuatro Ues encajan unas en otras, formando una malla ortogonal.In this way, the four units fit into each other, forming an orthogonal mesh.

En un modo de realización de la invención, los elementos de arriostramiento son una pieza metálica de chapa de acero, preferentemente protegida contra la corrosión, ventajosamente mediante galvanización.In one embodiment of the invention, the bracing elements are a metallic piece of sheet steel, preferably protected against corrosion, advantageously by galvanization.

Ventajosamente, los elementos de arriostramiento tienen un espesor mayor o igual que 15 mm / 10 mm, y una altura de 20 cm, y se acoplan sobre varillas de diámetro de 6 mm.Advantageously, the bracing elements have a thickness greater than or equal to 15 mm / 10 mm, and a height of 20 cm, and are coupled on rods of 6 mm diameter.

En un ejemplo de realización, el dispositivo de la invención se compone de una varilla de metal roscada, sobre al menos una parte de su longitud, capaz de ser fijada por su extremo superior a la losa fija, y por su extremo inferior a la estructura en suspensión, estando dispuestos los elementos de arriostramiento rígidos, que forman el sistema de arriostramiento de la varilla, cerca de su extremo superior, y estando destinados a estar en contacto con la losa y a apoyarse contra esta última, estando dichos elementos inmovilizados, por otra parte, sobre la varilla, mediante al menos una tuerca acoplada sobre la varilla.In an exemplary embodiment, the device of the invention is composed of a threaded metal rod, at least a part of its length, capable of being fixed at its upper end to the fixed slab, and at its lower end to the structure in suspension, the rigid bracing elements being arranged, which form the rod bracing system, near its upper end, and being intended to be in contact with the slab and to rest against the latter, said elements being immobilized, on the other part, on the rod, by at least one nut coupled on the rod.

Las líneas de contacto de los elementos de arriostramiento con la losa forman un sistema de arriostramiento, definiendo de este modo una superficie capaz de apoyarse contra la losa de techo, lo que permite estabilizar la fijación de la varilla en la losa y rigidizar además la varilla.The contact lines of the bracing elements with the slab form a bracing system, thus defining a surface capable of resting against the ceiling slab, which allows stabilizing the rod fixation in the slab and further stiffening the rod .

Un elemento de arriostramiento forma, por lo tanto, por el canto superior, una superficie de apoyo, que comprende una porción secundaria asociada al elemento tubular, y una porción principal asociada al ala.A bracing element therefore forms, by the upper edge, a support surface, which comprises a secondary portion associated with the tubular element, and a main portion associated with the wing.

Alternativamente, el dispositivo de suspensión comprende dos conjuntos de elementos de arriostramiento:Alternatively, the suspension device comprises two sets of bracing elements:

- un primer conjunto denominado superior, capaz de apoyarse contra la losa;- a first set called superior, capable of leaning against the slab;

- un segundo conjunto denominado inferior, situado debajo del primer conjunto, hacia el techo suspendido.- a second set called lower, located below the first set, towards the suspended ceiling.

De esta manera, en el caso de techos suspendidos dispuestos a distancias superiores a 30 cm de la losa fija, la rigidez de la varilla de suspensión se mejora.In this way, in the case of suspended ceilings arranged at distances greater than 30 cm from the fixed slab, the rigidity of the suspension rod is improved.

Por otra parte, la invención resuelve el problema de la propagación de las corrientes de aire, en la cámara de aire, entre la losa y el techo suspendido.On the other hand, the invention solves the problem of the propagation of air currents, in the air chamber, between the slab and the suspended ceiling.

Es necesario limitar o impedir la circulación de aire en este volumen, lo que supone un riesgo de favorecer la propagación de incendios.It is necessary to limit or impede the circulation of air in this volume, which implies a risk of promoting the spread of fires.

Con este fin, el dispositivo que comprende al menos dos dispositivos de suspensión (incluyendo cada uno una varilla y sus elementos de arriostramiento asociados), incluye además al menos una red susceptible de ser fijada sobre un elemento de arriostramiento respectivo de cada dispositivo de suspensión, estando por consiguiente dicha red en un plano ortogonal a la losa y paralelo a la varilla.To this end, the device comprising at least two suspension devices (each including a rod and its associated bracing elements), further includes at least one network capable of being fixed on a respective bracing element of each suspension device, said net being therefore in a plane orthogonal to the slab and parallel to the rod.

Según una característica, esta red tiene una altura inferior o preferentemente igual a la altura de la cámara de aire, y una longitud igual a la distancia entre dos colgadores adyacentes, y está adaptado para ser fijado por uno de sus extremos a un elemento de arriostramiento de un primer colgador, y por su extremo opuesto a un elemento de arriostramiento de un segundo colgador.According to one characteristic, this network has a height less than or preferably equal to the height of the air chamber, and a length equal to the distance between two adjacent hangers, and is adapted to be fixed at one of its ends to a bracing element. of a first hanger, and at its opposite end to a bracing element of a second hanger.

De esta manera, la red permite recortar el volumen de la cámara de aire, lo que limita la circulación de aire y, por lo tanto, limita la propagación del fuego.In this way, the network allows to cut the volume of the air chamber, which limits the air circulation and, therefore, limits the spread of fire.

Preferentemente, el dispositivo comprende una red para cada elemento de arriostramiento de un dispositivo de la invención.Preferably, the device comprises a network for each bracing element of a device of the invention.

De este modo, las redes son capaces de estar dispuestas en la cámara de aire ortogonalmente al techo suspendido, según sean planos paralelos o planos diagonales.In this way, the networks are capable of being arranged in the air chamber orthogonally to the suspended ceiling, depending on whether they are parallel planes or diagonal planes.

Preferentemente, las redes de recorte del volumen de la cámara de aire son placas de yeso, cemento o madera, incluso preferentemente, placas de yeso.Preferably, the networks for trimming the volume of the air chamber are plasterboard, cement or wood, even preferably plasterboard.

A la vista de la descripción, los términos "horizontal", "vertical", "superior", "inferior", "arriba", "abajo", "proximal", " distal", "transversal", "longitudinal", significan elementos calificativos de los elementos en el marco de una instalación de la suspensión en un techo, estando la varilla orientada según una dirección vertical.In view of the description, the terms "horizontal", "vertical", "superior", "inferior", "above", "below", "proximal", "distal", "transverse", "longitudinal", mean qualifying elements of the elements within the framework of a suspension installation on a ceiling, the rod being oriented in a vertical direction.

Otros objetos, características y ventajas de la presente invención aparecerán en la descripción que sigue con la ayuda de ejemplos únicamente ilustrativos y en absoluto limitativos del alcance de la invención, y a partir de los dibujos adjuntos, en los cuales:Other objects, features and advantages of the present invention will appear in the description that follows with the aid of only illustrative and not at all limiting examples of the scope of the invention, and from the accompanying drawings, in which:

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

- la figura 1 es una vista esquemática parcial, en perspectiva, de una losa de hormigón en la que está suspendida una estructura de falso techo, con la ayuda de dispositivos de suspensión de la presente invención, estando la losa representada en corte;- Figure 1 is a partial schematic perspective view of a concrete slab in which a suspended ceiling structure is suspended, with the aid of suspension devices of the present invention, the slab being represented in section;

- la figura 2 es una vista esquemática, en perspectiva, del dispositivo de suspensión de la invención, fijado a la placa de un techo, estando la losa representada en corte;- Figure 2 is a schematic perspective view of the suspension device of the invention, fixed to a ceiling plate, the slab being represented in section;

- la figura 3 es una vista superior, esquemática, en perspectiva, de un ejemplo de dispositivo de suspensión de la invención, que presenta cuatro elementos de arriostramiento, estando ciertos bordes de los elementos representados en gris / puntos por razones de comprensión;- Figure 3 is a top view, schematic, in perspective, of an example of a suspension device of the invention, presenting four bracing elements, certain edges of the elements being represented in gray / dots for reasons of understanding;

- la figura 4 es una vista esquemática, en perspectiva, de un elemento de arriostramiento de la figura 3, que muestra los diferentes paneles del extremo complementario;- Figure 4 is a schematic perspective view of a bracing element of Figure 3, showing the different panels of the complementary end;

- la figura 5 es una vista superior, esquemática, de un ejemplo de un dispositivo de suspensión de la figura 3, que muestra el acoplamiento de los cuatro elementos de arriostramiento alrededor de la varilla;- Figure 5 is a schematic top view of an example of a suspension device of Figure 3, showing the coupling of the four bracing elements around the rod;

- la figura 6 es una vista superior, esquemática, en perspectiva, del dispositivo de la figura 3, estando los cuatro elementos de arriostramiento desfasados longitudinalmente, y estando la varilla fuera del elemento tubular;- Figure 6 is a top view, schematic, in perspective, of the device of Figure 3, the four bracing elements being longitudinally offset, and the rod being outside the tubular element;

- la figura 7 es una vista superior, esquemática, en perspectiva, del dispositivo de la figura 3, que muestra los extremos complementarios, capaz de alojar la varilla, estando dicha varilla fuera del elemento tubular;- Figure 7 is a top view, schematic, in perspective, of the device of Figure 3, showing the complementary ends, capable of accommodating the rod, said rod being outside the tubular element;

- la figura 8 es una vista superior, esquemática, en perspectiva, de un dispositivo de suspensión de la invención en el que uno de los elementos de arriostramiento está siendo desmontado;- Figure 8 is a schematic perspective top view of a suspension device of the invention in which one of the bracing elements is being disassembled;

- la figura 9 es una vista esquemática parcial, superior, en perspectiva, de una losa de hormigón en la que está suspendida una estructura de falso techo, con la ayuda del dispositivo de suspensión de la invención, que tiene dos conjuntos de cuatro elementos de arriostramiento: conjunto superior y conjunto inferior.- Figure 9 is a partial schematic, top perspective view of a concrete slab in which a suspended ceiling structure is suspended, with the aid of the suspension device of the invention, which has two sets of four elements of bracing: upper set and lower set.

Las figuras no están representadas a escala para facilitar la comprensión.The figures are not represented to scale for easy understanding.

Con referencia a la figura 1, se ha representado en perspectiva, de manera parcial, una losa de hormigón 5 en la que está suspendida una estructura de falso techo 11, con la ayuda de dispositivos de suspensión 1 y 1' según la invención, estando los mismos fijados a la losa 5 y al armazón del techo suspendido 11.With reference to FIG. 1, a concrete slab 5 in which a suspended ceiling structure 11 is suspended is partially shown in perspective, with the aid of suspension devices 1 and 1 'according to the invention, being they are fixed to the slab 5 and to the suspended ceiling frame 11.

El armazón de falso techo comprende vigas maestras paralelas denominadas "principales" 7 y 7' y perfiles de menor tamaño fijados ortogonalmente sobre las principales de manera ortogonal.The false ceiling frame comprises parallel master beams called "main" 7 and 7 'and smaller profiles orthogonally fixed on the main ones orthogonally.

Los dispositivos de suspensión 1 y 1' están dispuestos a distancia unos del otros, fijándose respectivamente en las principales 7 y 7'.The suspension devices 1 and 1 'are arranged at a distance from each other, fixing respectively on the main 7 and 7'.

Un panel o red 10, preferentemente de yeso, está fijado a los dos dispositivos de suspensión 1 y 1' por dos de sus extremos opuestos 10A y 10B.A panel or net 10, preferably of plaster, is fixed to the two suspension devices 1 and 1 'by two of their opposite ends 10A and 10B.

El dispositivo de suspensión 1 está fijado a la losa 5 por medio de una cuña 6 de tipo conocido, y al principal 7 por medio de una pieza de unión 9 de tipo conocido, de forma complementaria a dicho perfil.The suspension device 1 is fixed to the slab 5 by means of a wedge 6 of known type, and to the main 7 by means of a connecting piece 9 of known type, in a complementary manner to said profile.

El dispositivo de suspensión 1, comprende una varilla 2, preferentemente roscada en toda su longitud, cuatro elementos sustancialmente planos y rígidos 3A a 3D (solo 3A, 3C y 3D de muestran en la figura 1), preferentemente en chapa de acero, fijados de manera amovible sobre dicha varilla, y al menos una tuerca 8 que permite mantener los elementos planos 3A a 3D en una posición dada sobre la varilla 2.The suspension device 1 comprises a rod 2, preferably threaded along its entire length, four substantially flat and rigid elements 3A to 3D (only 3A, 3C and 3D shown in Figure 1), preferably in sheet steel, fixed of removable manner on said rod, and at least one nut 8 which allows to keep the flat elements 3A to 3D in a given position on the rod 2.

Alternativamente, como se representa en la figura 9, para techos en suspensión 11 dispuestos a distancias al menos superiores al doble de la longitud “l” de un elemento plano 3A a 3D de la losa 5, el dispositivo de suspensión 1, comprende asimismo un segundo conjunto de cuatro elementos planos 3E a 3H, denominado conjunto inferior, situado debajo del primer conjunto de elementos planos 3A a 3D, denominado por lo tanto conjunto superior, hacia el techo suspendido. Las nociones de “inferior” y “superior” se entienden en posición instalada del techo suspendido, estando la varilla vertical.Alternatively, as shown in Figure 9, for suspended ceilings 11 arranged at distances greater than twice the length "1" of a flat element 3A to 3D of the slab 5, the suspension device 1 also comprises a second set of four flat elements 3E to 3H, called lower assembly, located below the first set of flat elements 3A to 3D, therefore called upper assembly, towards the suspended ceiling. The notions of "lower" and "upper" are understood in the installed position of the suspended ceiling, the rod being vertical.

Este conjunto inferior de elementos 3E a 3H es mantenido en una posición longitudinal dada sobre la varilla 2, por al menos una tuerca superior 80A y al menos una tuerca inferior 80B.This lower set of elements 3E to 3H is maintained in a given longitudinal position on the rod 2, by at least one upper nut 80A and at least one lower nut 80B.

En un modo de realización de la invención, el conjunto inferior 3E a 3H es mantenido en una posición longitudinal dada sobre la barra, estando apoyado contra la base del conjunto superior 3A a 3D y contra al menos una tuerca inferior 80B. De esta manera, los cantos superiores 30E a 30H de los elementos planos 3E a 3H del conjunto inferior están en contacto con los cantos inferiores 33A a 33D de los elementos planos en 3A a 3D del conjunto superior (siendo visibles solo 33A y 33D en la figura 9).In one embodiment of the invention, the lower assembly 3E to 3H is maintained in a given longitudinal position on the bar, being supported against the base of the upper assembly 3A to 3D and against at least one lower nut 80B. Thus, the upper edges 30E to 30H of the flat elements 3E to 3H of the lower assembly are in contact with the lower edges 33A to 33D of the flat elements in 3A to 3D of the upper assembly (only 33A and 33D are visible in the figure 9).

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

La fijación amovible de los elementos planos 3A a 3D sobre la varilla 2 se analiza con más detalle posteriormente.The removable fixation of the flat elements 3A to 3D on the rod 2 is analyzed in more detail later.

Tal como se ilustra en la figura 1, la red 10 es de forma general rectangular, siendo los lados largos paralelos a la losa 5, y está dispuesta en un plano ortogonal a la losa 5 y a los perfiles 7 y 7'. Ventajosamente, tiene una altura (lados cortos) igual o menor que la altura H de la cámara de aire, y una longitud "d" igual a la distancia que separa las dos varillas 2 y 2' de los dispositivos de la invención 1 y 1' (no siendo visible la varilla 2' en la figura 1).As illustrated in Figure 1, the net 10 is generally rectangular in shape, the long sides being parallel to the slab 5, and is arranged in an orthogonal plane to the slab 5 and to the profiles 7 and 7 '. Advantageously, it has a height (short sides) equal to or less than the height H of the air chamber, and a length "d" equal to the distance between the two rods 2 and 2 'of the devices of the invention 1 and 1 '(rod 2 not being visible in figure 1).

Los elementos planos 3A y 3C del dispositivo de suspensión 1 están dispuestos en planos perpendiculares al perfil 7, mientras que los elementos planos 3B y 3D están en planos paralelos al perfil 7.The flat elements 3A and 3C of the suspension device 1 are arranged in planes perpendicular to the profile 7, while the flat elements 3B and 3D are in planes parallel to the profile 7.

De la misma manera, los mismos elementos planos 3'A y 3'C, y 3'B y 3'D y de un mismo dispositivo 1' están en planos respectivamente perpendiculares y paralelos al perfil 7' (solo 3'C y 3'D son visibles en la figura 1).In the same way, the same flat elements 3'A and 3'C, and 3'B and 3'D and of the same device 1 'are in planes respectively perpendicular and parallel to the profile 7' (only 3'C and 3 'D are visible in figure 1).

Alternativamente, los dispositivos de suspensión 1 y 1' están fijados de tal manera que los elementos planos 3A a 3D y 3'A a 3'D están en planos en diagonal con respecto a los perfiles 7 y 7'. La red 10 se superpone a continuación a la cámara de aire en un plano ortogonal a la losa 5, pero en diagonal con respecto a los perfiles 7 y 7'.Alternatively, the suspension devices 1 and 1 'are fixed in such a way that the flat elements 3A to 3D and 3'A to 3'D are in diagonal planes with respect to the profiles 7 and 7'. The network 10 is then superimposed on the air chamber in a plane orthogonal to the slab 5, but diagonally with respect to the profiles 7 and 7 '.

Ventajosamente, los dispositivos de suspensión 1 y 1' comprenden una red 10 por cada elemento plano 3A a 3D y 3'A a 3'D.Advantageously, the suspension devices 1 and 1 'comprise a network 10 for each flat element 3A to 3D and 3'A to 3'D.

La varilla 2 está encastrada en la cuña 6 por su extremo superior roscado 21, y fijada a la pieza de unión 9 por su extremo inferior roscado 22. La varilla posee preferentemente una longitud de 30 cm y un diámetro de 6 mm. Se prolonga longitudinalmente según el eje vertical Z (figura 3), mientras que los elementos planos 3A a 3D asociados se prolongan transversalmente a la varilla, según ejes paralelos a los ejes ortogonales X e Y.The rod 2 is embedded in the wedge 6 by its threaded upper end 21, and fixed to the connecting piece 9 by its threaded lower end 22. The rod preferably has a length of 30 cm and a diameter of 6 mm. It extends longitudinally along the vertical axis Z (Figure 3), while the associated flat elements 3A to 3D extend transversely to the rod, along axes parallel to the orthogonal axes X and Y.

La figura 2 muestra que los elementos planos 3A a 3D están acoplados sobre la varilla 2, en la proximidad de su extremo superior 21, a la losa 5, de modo que los bordes o cantos superiores 30A a 30D (solo 30A y 30D son visibles en la figura 2) de dichos elementos están en contacto con y se apoyan contra la losa 5. Los elementos 3A a 3D están inmovilizados sobre la varilla por la tuerca 8 acoplada en el roscado de la varilla 2.Figure 2 shows that the flat elements 3A to 3D are coupled on the rod 2, in the vicinity of its upper end 21, to the slab 5, so that the upper edges or edges 30A to 30D (only 30A and 30D are visible in figure 2) of said elements are in contact with and lean against the slab 5. The elements 3A to 3D are immobilized on the rod by the nut 8 coupled in the threading of the rod 2.

Los cantos superiores 30A a 30D definen una superficie o zona de apoyo capaz de soportar la losa 5, lo que permite la estabilización de la fijación de la varilla 2 en la placa, oponiéndose a las fuerzas de reacción que se ejercen sobre la varilla en una dirección sustancialmente paralela a la losa 5, y además la rigidización de la varilla 2.The upper edges 30A to 30D define a surface or support area capable of supporting the slab 5, which allows the stabilization of the fixation of the rod 2 on the plate, opposing the reaction forces exerted on the rod in a direction substantially parallel to the slab 5, and also the stiffening of the rod 2.

En referencia a las figuras 3 y 5, los elementos planos 3A a 3D, denominados en lo que sigue elementos de arriostramiento, son idénticos entre sí. Tienen un grosor, preferentemente, de 15/10 mm, y comprenden cada uno un borde (o extremo) 31A a 31D, denominado borde proximal con respecto a la varilla, un borde (o extremo) 32A a 32D, denominado borde distal con respecto a la varilla.Referring to Figures 3 and 5, the flat elements 3A to 3D, referred to below as bracing elements, are identical to each other. They are preferably 15/10 mm thick, and each comprise an edge (or end) 31A to 31D, called a proximal edge with respect to the rod, an edge (or end) 32A to 32D, called a distal edge with respect to to the rod.

Los bordes 31A a 31D son complementarios, de modo que son capaces de acoplarse unos en otros para formar un elemento tubular 4 (en este caso, una sección sustancialmente cuadrada) para recibir la varilla 2.The edges 31A to 31D are complementary, so that they are capable of engaging each other to form a tubular element 4 (in this case, a substantially square section) to receive the rod 2.

Los bordes proximal y distal 31A a 31D y 32A a 32D tienen preferentemente una longitud "l” de 20 cm. La longitud del elemento tubular 4, en el eje longitudinal de la varilla 2, formada por los bordes 31A a 31D, corresponde a la longitud “l” preferentemente de 20 cm de los elementos de borde 31A a 31D.The proximal and distal edges 31A to 31D and 32A to 32D preferably have a length "l" of 20 cm. The length of the tubular element 4, on the longitudinal axis of the rod 2, formed by the edges 31A to 31D, corresponds to the length "l" preferably 20 cm of the edge elements 31A to 31D.

La figura 4 ilustra un elemento aislado 3A del dispositivo de suspensión 1.Figure 4 illustrates an isolated element 3A of the suspension device 1.

El borde proximal 31A tiene tres paneles 310A, 311A y 312A. Estos paneles son partes planas de forma rectangular de longitud "l" de 20 cm formadas por el plegado sucesivo de la chapa de acero, con un ángulo a 90° de un panel al siguiente, dejando un espacio 300A de anchura L mayor que el diámetro de la varilla 2 que permite acoplar el elemento 3A de la varilla 2 (no representada).The proximal edge 31A has three panels 310A, 311A and 312A. These panels are flat rectangular-shaped parts of length "l" of 20 cm formed by the successive folding of the steel sheet, with an angle at 90 ° from one panel to the next, leaving a space 300A of width L greater than the diameter of the rod 2 which allows coupling the element 3A of the rod 2 (not shown).

El ancho de cada panel 310A, 311A y 312A, en un plano horizontal transversal a la varilla, es tal que el diámetro del elemento tubular 4 formado por la complementariedad de los bordes 31A a 31D (figura 5), es ligeramente mayor que el diámetro de la varilla. Este ancho de cada panel es diferente de un panel plano al otro, por lo que son capaces de acoplarse (figura 5) con los paneles 310B, 311B, 312B; 310C, 311C, 312C; 310D, 311D, 312D respectivos, de los otros elementos planos 3B, 3C y 3D.The width of each panel 310A, 311A and 312A, in a horizontal plane transverse to the rod, is such that the diameter of the tubular element 4 formed by the complementarity of the edges 31A to 31D (Figure 5), is slightly larger than the diameter of the rod. This width of each panel is different from one flat panel to the other, so they are capable of coupling (Figure 5) with panels 310B, 311B, 312B; 310C, 311C, 312C; 310D, 311D, 312D respectively, of the other flat elements 3B, 3C and 3D.

El panel 312A tiene preferentemente una anchura de 0,7 cm, el panel 311A tiene una anchura, preferentemente, de 1,2 cm, mientras que el panel terminal 310A se prolonga según una dirección transversal al elemento tubular 4 (o a la varilla 2), por su extremo libre 32A, para formar el elemento plano 3A, rectangular, de una anchura, preferentemente, de 5,5 cm.The panel 312A preferably has a width of 0.7 cm, the panel 311A has a width, preferably 1.2 cm, while the terminal panel 310A extends in a direction transverse to the tubular element 4 (or to the rod 2) , at its free end 32A, to form the flat rectangular element 3A, preferably 5.5 cm wide.

La figura 5 muestra desde arriba la varilla 2 y los cuatro elementos de arriostramiento 3A a 3D, de la figura 3, estando dichos elementos 3A a 3D acoplados entre sí, cada uno en sus tres paneles a 90°, en la varilla 2 por sus extremos 31A a 31D, para formar una malla de lados ortogonales.Figure 5 shows from above the rod 2 and the four bracing elements 3A to 3D, of figure 3, said elements 3A to 3D being coupled together, each in its three panels at 90 °, in the rod 2 by its ends 31A to 31D, to form a mesh of orthogonal sides.

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

El elemento tubular 4 está, por lo tanto, delimitado por cuatro lados 40A a 40D ortogonales, estando cada uno constituido por tres paneles 3l0, 311 y 312 paralelos, que pertenecen a un elemento de arriostramiento 3A a 3D diferente. Los paneles 310, 311 y 312 de cada elemento de arriostramiento 3A a 3D no están representados en la figura 5 por cuestiones de legibilidad.The tubular element 4 is, therefore, delimited by four orthogonal sides 40A to 40D, each being constituted by three parallel panels 3l0, 311 and 312, which belong to a different bracing element 3A to 3D. Panels 310, 311 and 312 of each bracing element 3A to 3D are not represented in Figure 5 for readability reasons.

Por lo tanto, el lado 40A está constituido, desde el exterior hacia el interior, por los paneles 310A, 311D y 312C; el lado 40B está constituido por los paneles 310B, 311A y 312D; el lado 40C está constituido por los paneles 310C, 311B, 312A; el lado 40D está constituido por los paneles 310D, 311C, 312B.Therefore, the side 40A is constituted, from the outside towards the inside, by the panels 310A, 311D and 312C; side 40B is constituted by panels 310B, 311A and 312D; side 40C is constituted by panels 310C, 311B, 312A; the 40D side is constituted by panels 310D, 311C, 312B.

En referencia a la figura 6, los elementos de arriostramiento 3A a 3D son capaces de deslizar longitudinalmente unos con respecto a los otros según el eje longitudinal de la varilla 2. Se acoplan entre sí libremente, sin fricción.Referring to Fig. 6, the bracing elements 3A to 3D are capable of sliding longitudinally with respect to each other along the longitudinal axis of the rod 2. They engage with each other freely, without friction.

La figura 7 muestra que la varilla 2 también es capaz de deslizar libremente, sin fricción, longitudinalmente en el elemento tubular 4 (de sección transversal sustancialmente cuadrada) cuyas cuatro caras internas están constituidas por los paneles proximales 312A, 312B, 312C y 312D.Figure 7 shows that the rod 2 is also capable of sliding freely, without friction, longitudinally in the tubular element 4 (of substantially square cross-section) whose four internal faces are constituted by the proximal panels 312A, 312B, 312C and 312D.

La colocación de los elementos 3A a 3D en la varilla se explica a continuación con referencia a la figura 6.The placement of the elements 3A to 3D on the rod is explained below with reference to Figure 6.

El elemento 3A se acopla en el elemento 3B haciéndolos deslizar longitudinalmente uno con respecto al otro, siendo el panel 312A paralelo al panel 311B, y siendo el panel 311A paralelo al panel 310B.The element 3A is coupled in the element 3B by sliding them longitudinally with respect to each other, the panel 312A being parallel to the panel 311B, and the panel 311A being parallel to the panel 310B.

De la misma manera, el elemento 3C está acoplado en el elemento 3B, siendo el panel 310C paralelo a los paneles 311B y 312A y siendo el panel 311C paralelo al panel 312B.In the same way, element 3C is coupled to element 3B, panel 310C being parallel to panels 311B and 312A and panel 311C being parallel to panel 312B.

Por su parte, el elemento 3D es acoplado al elemento 3C de la misma manera que anteriormente, siendo el panel 310D paralelo a los paneles 311C y 312B, y siendo el panel 311D paralelo a los paneles 312C y 310A.On the other hand, the 3D element is coupled to the element 3C in the same manner as before, panel 310D being parallel to panels 311C and 312B, and panel 311D being parallel to panels 312C and 310A.

El elemento tubular 4 está delimitado por los paneles 312A a 312D en la proximidad de la varilla 2 y los paneles 310A a 310D a distancia de la varilla 2, estando situados los paneles 311A a 311D entre los dos.The tubular element 4 is delimited by the panels 312A to 312D in the vicinity of the rod 2 and the panels 310A to 310D remote from the rod 2, the panels 311A to 311D being located between the two.

De esta manera, el acoplamiento de los extremos 31A a 31D en la varilla 2 es tal que la rotación alrededor de la varilla de un elemento 31a a 31D está bloqueada. El sistema se denomina autobloqueante.Thus, the coupling of the ends 31A to 31D on the rod 2 is such that the rotation around the rod of an element 31a to 31D is blocked. The system is called self-locking.

Solo los paneles 310D, 311C, 312B, y 310C, 311B, 312A están representados en la figura 6, por razones de comodidad.Only panels 310D, 311C, 312B, and 310C, 311B, 312A are represented in Figure 6, for convenience.

La figura 8 ilustra el desensamblado del sistema de arriostramiento de una varilla 2 cuya longitud es al menos dos veces la longitud "l” de los bordes proximales 31A a 31D de los elementos de arriostramiento 3A a 3D.Figure 8 illustrates the disassembly of the bracing system of a rod 2 whose length is at least twice the length "l" of the proximal edges 31A to 31D of the bracing elements 3A to 3D.

Para desensamblar el sistema de arriostramiento, se hacen deslizar uno tras otro los elementos 3A a 3D a lo largo de la varilla 2 hacia abajo (hacia el falso techo 11, no representado) después de haber desatornillado la tuerca 8 de la varilla 2.To disassemble the bracing system, the elements 3A to 3D are slid one after another along the rod 2 downwards (towards the false ceiling 11, not shown) after unscrewing the nut 8 of the rod 2.

Cuando el elemento 3A se encuentra en la posición inferior (después de haberlo hecho desliza), se crea un espacio 300A, lo que permite desacoplar dicho elemento 3A de la varilla 2. Se dice que los elementos de arriostramiento 3A a 3D están fijados de manera amovible en la varilla 2.When the element 3A is in the lower position (after having made it slide), a space 300A is created, which allows to decouple said element 3A from the rod 2. It is said that the bracing elements 3A to 3D are fixed so removable on rod 2.

Claims (8)

55 1010 15fifteen 20twenty 2525 3030 3535 4040 REIVINDICACIONES 1. Dispositivo de suspensión (1) de una estructura de falso techo sobre una losa (5) de techo, que comprende:1. Suspension device (1) of a false ceiling structure on a ceiling slab (5), comprising: - una varilla (2),- a rod (2), - al menos un medio de arrastramiento (3A, 3B, 3C, 3D) fijado de manera amovible sobre la varilla (2), estando definido el medio de arriostramiento por un borde (30A, 30B, 30C, 30D), dicho borde superior, una superficie o zona de apoyo, destinada a apoyarse contra la losa (5) del techo fijo,- at least one creeping means (3A, 3B, 3C, 3D) removably fixed on the rod (2), the bracing means being defined by an edge (30A, 30B, 30C, 30D), said upper edge, a surface or support area, intended to rest against the slab (5) of the fixed roof, caracterizado por que el medio de arriostramiento está compuesto por al menos dos elementos de arriostramiento (3A, 3B, 3C, 3D) rígidos, fijados sobre la varilla (2), comprendiendo cada uno de los elementos de arriostramiento (3A, 3B, 3C, 3D) dos bordes (o extremos) longitudinales libres (31A, 32A; 31B, 32B; 31C, 32C; 31D, 32D), cuyo borde (31A, 31B, 31C, 31D), denominado borde proximal, es susceptible de ser acoplado con el borde proximal de al menos otro elemento, realizando los bordes acoplados un elemento tubular (4) capaz de recibir la varilla (2).characterized in that the bracing means is composed of at least two rigid bracing elements (3A, 3B, 3C, 3D), fixed on the rod (2), each of the bracing elements (3A, 3B, 3C, comprising) 3D) two free longitudinal edges (or ends) (31A, 32A; 31B, 32B; 31C, 32C; 31D, 32D), whose edge (31A, 31B, 31C, 31D), called the proximal edge, is likely to be coupled with the proximal edge of at least one other element, the coupled edges making a tubular element (4) capable of receiving the rod (2). 2. Dispositivo de suspensión según la reivindicación anterior, caracterizado por que dicho borde (31A, 31B, 31C, 31D) de cada elemento de arriostramiento (3A, 3B, 3C, 3D) susceptible de ser acoplado con el borde de otro elemento de arriostramiento comprende, al menos, tres paneles (310A, 311A, 312A; 310B, 311B, 312B; 310C, 311C, 312C; 310D, 311D, 312D) plegados sucesivos según líneas de plegado, de manera que se forma un ángulo de al menos 30°, preferentemente 90°, de un panel al siguiente, siendo los tres paneles de un primer elemento complementarios de los tres paneles de un segundo elemento para proporcionar el elemento tubular (4).2. Suspension device according to the preceding claim, characterized in that said edge (31A, 31B, 31C, 31D) of each bracing element (3A, 3B, 3C, 3D) capable of being coupled with the edge of another bracing element It comprises at least three panels (310A, 311A, 312A; 310B, 311B, 312B; 310C, 311C, 312C; 310D, 311D, 312D) successive bends along fold lines, so that an angle of at least 30 is formed °, preferably 90 °, from one panel to the next, the three panels of a first element being complementary to the three panels of a second element to provide the tubular element (4). 3. Dispositivo de suspensión según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que los elementos de arriostramiento (3A, 3B, 3C, 3D) son idénticos entre sí y comprenden un panel terminal (310A, 310B, 310C, 310D) que se prolongan según una dimensión transversal a la varilla (2) por su extremo libre (32A, 32B, 32C, 32D), preferentemente formando un panel o una placa, de forma general cuadrada o rectangular.3. Suspension device according to any one of the preceding claims, characterized in that the bracing elements (3A, 3B, 3C, 3D) are identical to each other and comprise a terminal panel (310A, 310B, 310C, 310D) that extend according to a dimension transverse to the rod (2) by its free end (32A, 32B, 32C, 32D), preferably forming a panel or a plate, generally square or rectangular. 4. Dispositivo de suspensión según una cualquiera de las reivindicaciones 2 a 3, caracterizado por que los plegados de los paneles (310A, 311A, 312A; 310B, 311B, 312B; 310C, 311C, 312C; 310D, 311D, 312D) de los extremos (31A, 31B, 31C, 31D) complementarios de cada elemento de arriostramiento (3A, 3B, 3C, 3D), según un ángulo dado, deja un espacio (300A, 300B, 300C, 300D) de anchura superior al diámetro de la varilla, permitiendo a dichos extremos (31A, 31B, 31C, 31D) acoplarse sobre la varilla (2).4. Suspension device according to any one of claims 2 to 3, characterized in that the panel folds (310A, 311A, 312A; 310B, 311B, 312B; 310C, 311C, 312C; 310D, 311D, 312D) of the complementary ends (31A, 31B, 31C, 31D) of each bracing element (3A, 3B, 3C, 3D), according to a given angle, leave a space (300A, 300B, 300C, 300D) of width greater than the diameter of the rod, allowing said ends (31A, 31B, 31C, 31D) to engage on the rod (2). 5. Dispositivo de suspensión según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que comprende cuatro elementos de arriostramiento (3A, 3B, 3C, 3D), cuyos extremos (31A, 31B, 31C, 31D) complementarios, a los paneles (310A, 311A, 312A; 310B, 311B, 312B; 310C, 311C, 312C; 310D, 311D, 312D) ortogonales, tienen forma de U, vista en corte transversal, y, preferentemente, una de las ramas (310A, 310B, 310C, 310D) de cada forma de U forma el panel o placa mencionado anteriormente.5. Suspension device according to any one of the preceding claims, characterized in that it comprises four bracing elements (3A, 3B, 3C, 3D), whose ends (31A, 31B, 31C, 31D) complementary to the panels (310A, 311A, 312A; 310B, 311B, 312B; 310C, 311C, 312C; 310D, 311D, 312D) orthogonal, U-shaped, cross-sectional view, and preferably one of the branches (310A, 310B, 310C, 310D ) of each U-shape forms the panel or plate mentioned above. 6. Dispositivo de suspensión según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que los elementos de arriostramiento (3A, 3B, 3C, 3D) son una pieza metálica de chapa de acero, preferentemente protegida contra la corrosión, ventajosamente mediante galvanización.6. Suspension device according to any one of the preceding claims, characterized in that the bracing elements (3A, 3B, 3C, 3D) are a metallic piece of sheet steel, preferably protected against corrosion, advantageously by galvanization. 7. Dispositivo de suspensión según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que comprende una varilla (2) metálica roscada en al menos una parte de su longitud, capaz de ser fijada por un extremo (21) a la losa (5) fija, y por su otro extremo (22) a la estructura en suspensión (11), estando dispuestos los elementos de arriostramiento (3A, 3B, 3C, 3D) en la proximidad de su extremo (21) superior, y estando destinados a estar en contacto con la losa (5) y a apoyarse contra esta última, estando dichos elementos (3A, 3B, 3C, 3D) inmovilizados por otra parte en la varilla (2) mediante al menos una tuerca (8) acoplada a la varilla (2).7. Suspension device according to any one of the preceding claims, characterized in that it comprises a metal rod (2) threaded at least a part of its length, capable of being fixed by one end (21) to the fixed slab (5) , and at its other end (22) to the suspended structure (11), the bracing elements (3A, 3B, 3C, 3D) being arranged in the vicinity of its upper end (21), and being intended to be in contact with the slab (5) and to lean against the latter, said elements (3A, 3B, 3C, 3D) being immobilized on the other hand on the rod (2) by at least one nut (8) coupled to the rod (2) . 8. Conjunto de al menos dos dispositivos de suspensión (1, 1') según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que incluye además al menos una red (10) susceptible de ser fijada sobre un elemento de arriostramiento (3A, 3B, 3C, 3D; 3'A, 3'B, 3'C, 3'D) de cada dispositivo de suspensión respectivo (1, 1'), estando por consiguiente dicha red (10) en un plano ortogonal a la losa (5) y paralelo a la varilla (2).8. Set of at least two suspension devices (1, 1 ') according to any one of the preceding claims, characterized in that it also includes at least one network (10) capable of being fixed on a bracing element (3A, 3B, 3C, 3D; 3'A, 3'B, 3'C, 3'D) of each respective suspension device (1, 1 '), said network (10) being therefore in a plane orthogonal to the slab (5 ) and parallel to the rod (2).
ES16193373.4T 2015-10-28 2016-10-11 Connecting device of a ceiling suspended in a tray Active ES2670708T3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1560302 2015-10-28
FR1560302A FR3043106B1 (en) 2015-10-28 2015-10-28 DEVICE FOR CONNECTING A CEILING SUSPENDED TO A SLAB

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2670708T3 true ES2670708T3 (en) 2018-05-31

Family

ID=55022577

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES16193373.4T Active ES2670708T3 (en) 2015-10-28 2016-10-11 Connecting device of a ceiling suspended in a tray

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP3162973B1 (en)
ES (1) ES2670708T3 (en)
FR (1) FR3043106B1 (en)
PT (1) PT3162973T (en)

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2343713C2 (en) * 1973-08-30 1975-08-07 Artur 7241 Tumlingen Fischer Suspension device, in particular for a false ceiling
JP2015031081A (en) * 2013-08-05 2015-02-16 株式会社桐井製作所 Brace installing metal fitting
JP6329381B2 (en) * 2014-02-14 2018-05-23 株式会社サワタ Bracing attachment device

Also Published As

Publication number Publication date
PT3162973T (en) 2018-05-24
FR3043106B1 (en) 2019-08-16
EP3162973B1 (en) 2018-04-11
FR3043106A1 (en) 2017-05-05
EP3162973A1 (en) 2017-05-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2823177T3 (en) Roof decking and roof formwork comprising said roof decking
NZ623847A (en) A hanger bracket
WO2017083993A1 (en) Elasto-mechanical chamber
ES2586809T3 (en) Deformable guide for partitions in general
ES2670708T3 (en) Connecting device of a ceiling suspended in a tray
ES2894345T3 (en) adjustable mezzanine
ES2471369T3 (en) Building system of dry wall and partition
ES2585737T3 (en) Facade Insulation System
ES2381414T3 (en) Set of modular elements to make fixed stairs
ES2395794A2 (en) Mesh for forming a flexible brick plate, process for manufacturing said mesh and flexible plate included in said mesh
ES2946162T3 (en) Building module and multi-story building
WO2015132421A1 (en) Assembly element
ES2934347T3 (en) Architectural enclosure composed of a structural element and an improved flexible sheet of bricks
ES2616463B1 (en) Separating device for cable trays.
ES2775747T3 (en) Disposable formwork separating element for building walls and disposable formwork incorporating the separating element
WO2016139513A1 (en) Universal modular panel for formwork systems for the construction of pillars or columns
ES2616065T3 (en) Lightweight hanger to hang a building element to a carrier structure
ES2463165T3 (en) Modular structure for work spaces, in particular laboratories, adaptable to different volumes and installations
ES2922631T3 (en) Device, system and method for reinforcing a fire retardant lining
ES2609503B1 (en) Modular building system and method for building a modular building system
ES2613874T3 (en) Method for manufacturing a double guide rail and a guide rail manufactured according to the method
ES2625820T3 (en) Frame for drywall and drywall with improved acoustic properties
ES2855031T3 (en) A constructive system for a wall cladding
ES2581510T3 (en) A wall structure and a method of manufacturing a wall structure
JP6655883B2 (en) Building frame structure