ES2659573T3

ES2659573T3 - Drawer and furniture drawer wall element

Info

Publication number: ES2659573T3
Application number: ES14821538.7T
Authority: ES
Inventors: Felix Karu; Matthias Koenig
Original assignee: Grass GmbH
Current assignee: Grass GmbH
Priority date: 2013-12-20
Filing date: 2014-12-12
Publication date: 2018-03-16
Anticipated expiration: 2034-12-12
Also published as: WO2015091241A2; WO2015091241A3; EP3082510B1; DE202013011427U1; EP3082510A2

Abstract

Elemento de pared de cajón (1) para un cajón, sobre el que se puede insertar una sección de borde de una base del cajón, para formar una pared lateral del cajón adyacente a la base del cajón, donde el elemento de pared de cajón (1) comprende una pieza perfilada de pared (2) y una pieza perfilada de recepción de un fondo (3), donde sobre el elemento de pared de cajón (1) se prevé una superficie de soporte (5) presente sobre el perfil de recepción de un fondo (3) para un soporte inferior para una base del cajón que se pueden insertar sobre el elemento de pared de cajón (1), y donde la pieza perfilada de pared (2) comprende una sección de cámara (25) con una sección de chapa de pared interna (23) y una sección de chapa de pared externa (24), que están opuestas separadas a lo largo de una dimensión del ancho del elemento de pared de cajón (1) y conectadas a través de una sección de conexión (26), donde la sección de chapa de pared interna (23) presenta por el borde inferior (27) una lengüeta (28), flexionada hacia la sección de chapa de pared externa (24) y en la que se apoya el perfil de recepción de un fondo (3), caracterizado porque sobre el perfil de recepción de un fondo (3) por encima de la superficie de soporte (5) hay una sección de trabilla (9), que conecta a una sección de apoyo (7) angulada hacia arriba respecto a la superficie de soporte (5) mediante un doblado de material (6), donde la sección de trabilla (9) puentea una distancia entre la sección de chapa de pared externa (24) y la sección de chapa de pared interna (23) y sirve como apoyo para la lengüeta (28).Drawer wall element (1) for a drawer, on which an edge section of a drawer base can be inserted, to form a side wall of the drawer adjacent to the base of the drawer, where the drawer wall element ( 1) comprises a profiled wall piece (2) and a profiled receiving piece of a bottom (3), where on the drawer wall element (1) a support surface (5) is provided on the receiving profile of a bottom (3) for a lower support for a base of the drawer that can be inserted on the drawer wall element (1), and where the profiled wall piece (2) comprises a chamber section (25) with a internal wall plate section (23) and an external wall plate section (24), which are opposite separated along a dimension of the width of the drawer wall element (1) and connected through a section of connection (26), where the internal wall plate section (23) presents at the edge bottom (27) a tongue (28), bent towards the section of external wall plate (24) and on which the reception profile of a bottom (3) is supported, characterized in that on the reception profile of a bottom ( 3) above the support surface (5) there is a loop section (9), which connects to a support section (7) angled upwards with respect to the support surface (5) by folding material (6) ), where the loop section (9) bridges a distance between the external wall plate section (24) and the internal wall plate section (23) and serves as a support for the tongue (28).

Description

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

DESCRIPCIONDESCRIPTION

Elemento de pared de cajón y cajón de mueble Estado actual de la técnicaDrawer wall and furniture drawer element Current state of the art

Las extensiones o los cajones montados de manera desplazable en un cuerpo del mueble de un mueble se ensamblan generalmente a partir de diversos elementos básicos ya preparados como por ejemplo dos paredes laterales del cajón, una pared posterior, un frontis y una base del cajón. Para los cajones de alta calidad, diseñados para una alta carga máxima y una larga vida útil con un gran número de procesos dinámicos de apertura y cierre repetidos, se exige mucho a la estabilidad de los elementos de pared del cajón, particularmente respecto a un empleo reducido de material y una producción favorable. En este contexto se conocen marcos de cámara hueca de metal.Extensions or drawers mounted in a movable way on a cabinet body of a piece of furniture are generally assembled from various basic elements already prepared such as two side walls of the drawer, a back wall, a front and a base of the drawer. For high quality drawers, designed for a high maximum load and a long service life with a large number of dynamic processes of repeated opening and closing, the stability of the drawer wall elements is highly demanded, particularly with respect to a job reduced material and favorable production. In this context metal hollow chamber frames are known.

La DE 20 2005 008 286 U1 se centra en un cajón con marcos laterales, formados en cada caso por un elemento de fijación para una base del cajón y varios elementos de perfil formando una sección perfilada hueca.DE 20 2005 008 286 U1 focuses on a drawer with side frames, formed in each case by a fixing element for a drawer base and several profile elements forming a hollow profiled section.

Objeto y Ventajas de la invenciónObject and Advantages of the Invention

Es objeto de la presente invención proporcionar un elemento de pared de cajón y/o un mueble de cajones de manera técnica y económicamente favorable, particularmente en vista del montaje y/o la conexión de otras piezas al elemento de pared de cajón.It is an object of the present invention to provide a drawer wall element and / or a drawer cabinet in a technically and economically favorable manner, particularly in view of the assembly and / or connection of other parts to the drawer wall element.

Este objeto se resuelve mediante la reivindicación 1. Las dependientes reivindicaciones abordan ordenaciones favorables de la invención.This object is solved by claim 1. The dependent claims address favorable arrangements of the invention.

La invención se basa en primer lugar en un elemento de pared de cajón para un cajón, donde se puede insertar una sección de borde de una base del cajón, para formar una pared lateral del cajón adyacente a la base del cajón, donde el elemento de pared de cajón comprende una pieza perfilada de pared y una pieza perfilada de recepción de un fondo, donde en el elemento de pared de cajón se prevé una superficie de soporte existente en la pieza perfilada de recepción de un fondo para un soporte inferior para una base del cajón que se puede insertar en el elemento de pared de cajón, y donde la pieza perfilada de pared comprende una sección de cámara con una sección de chapa de la pared interna y una sección de chapa de la pared externa, opuestamente separadas por una dimensión del ancho del elemento de pared del cajón y conectadas por una sección de conexión.The invention is based primarily on a drawer wall element for a drawer, where an edge section of a drawer base can be inserted, to form a side wall of the drawer adjacent to the base of the drawer, where the element of Drawer wall comprises a profiled wall piece and a profiled receiving part of a bottom, where in the drawer wall element an existing support surface is provided in the profiled receiving part of a bottom for a lower support for a base of the drawer that can be inserted into the drawer wall element, and where the profiled wall piece comprises a chamber section with a sheet section of the inner wall and a sheet section of the outer wall, oppositely separated by a dimension of the width of the drawer wall element and connected by a connection section.

Además es esencial que primero se fabriquen la pieza perfilada de pared y la de recepción de un fondo en cada caso por separado, lo que es particularmente relevante en vista de un posible montaje, variable en función del diseño previsto del elemento de pared del cajón, de dos, tres o más idénticas piezas perfiladas de recepción de un fondo con una pieza perfilada de pared. La pieza perfilada de pared como también la pieza perfilada de recepción de un fondo son en cada caso de un material de chapa metálica en forma de perfil con un grosor en el rango de los milímetros particularmente con varios bordes de flexión, fabricada a partir de una lámina plana mediante pasos de doblado, punzonado y/u otros pasos de procesamiento. La pieza perfilada de pared está diseñada para formar, en el estado ensamblado del cajón, particularmente un límite lateral de un volumen de recepción del cajón por encima de la base del cajón. Las piezas perfiladas de recepción de un fondo proporcionan particularmente la conexión de la base del cajón que se puede unir por separado al elemento de pared de cajón.It is also essential that the profiled wall piece and the reception of a bottom in each case be manufactured first separately, which is particularly relevant in view of a possible assembly, variable depending on the intended design of the drawer wall element, of two, three or more identical profiled pieces receiving a bottom with a profiled wall piece. The profiled wall piece as well as the profiled receiving piece of a bottom are in each case of a profile-shaped sheet metal material with a thickness in the range of millimeters particularly with several bending edges, manufactured from a flat sheet by bending, punching and / or other processing steps. The profiled wall piece is designed to form, in the assembled state of the drawer, particularly a lateral boundary of a reception volume of the drawer above the base of the drawer. The profiled receiving parts of a bottom particularly provide the connection of the base of the drawer that can be attached separately to the drawer wall element.

La conexión de las piezas perfiladas de recepción de un fondo con la pieza perfilada de pared se lleva a cabo sólo para una cohesión duradera particularmente por adherencia de materiales y/o no desmontable de las piezas. Para este propósito, entran por ejemplo en consideración tipos de conexión como soldeo, adhesión, soldadura y/o también clinchado o remachado. El elemento de pared de cajón forma tras el montaje del cajón una parte del cajón, que, aparte de esto, comprende generalmente otro elemento de pared del cajón de una pared posterior y un frontis.The connection of the profiled receiving parts of a bottom with the profiled wall piece is carried out only for a lasting cohesion particularly by adhesion of materials and / or non-detachable parts. For this purpose, for example, connection types such as welding, adhesion, welding and / or clinching or riveting come into consideration. The drawer wall element forms after the drawer assembly a part of the drawer, which, apart from this, generally comprises another drawer wall element of a rear wall and a front.

Un primer aspecto fundamental de la invención es que la sección de chapa de la pared interna presenta por el borde inferior una lengüeta curvada respecto a la sección de chapa de pared externa, en la que se apoya la pieza perfilada de recepción de un fondo. La lengüeta se extiende a lo largo de una parte de la distancia total en la sección de cámara y/o internamente entre las caras internas opuestas de las secciones de chapa de las paredes interna y externa. Así, una distancia restante queda libre, lo que es necesario para la fijación de la pieza perfilada de recepción de un fondo a la pieza perfilada de pared y/o para colocar la sección de trabilla sobre la lengüeta. La lengüeta sobresale, por ejemplo, desde unos pocos milímetros hasta aproximadamente un centímetro en la dirección hacia la sección de chapa de la pared externa en la sección de chapa de la pared interna, con lo que queda libre una distancia al menos igual de grande o mayor. El ancho de una sección de cámara asciende regularmente a pocos centímetros. La lengüeta está diseñada particularmente a lo largo de toda la longitud o una longitud parcial de la pieza perfilada de pared, particularmente en forma de banda con ancho y forma constantes.A first fundamental aspect of the invention is that the sheet section of the inner wall has a curved tongue along the bottom edge with respect to the sheet section of the outer wall, on which the profiled receiving part of a bottom rests. The tongue extends along a part of the total distance in the chamber section and / or internally between the opposite inner faces of the sheet sections of the inner and outer walls. Thus, a remaining distance is free, which is necessary for fixing the profiled receiving part of a bottom to the profiled wall piece and / or for placing the loop section on the tongue. The tongue protrudes, for example, from a few millimeters to about one centimeter in the direction towards the sheet section of the outer wall in the sheet section of the inner wall, thereby freeing a distance at least as large or higher. The width of a chamber section regularly amounts to a few centimeters. The tongue is particularly designed along the entire length or partial length of the profiled wall piece, particularly in the form of a band with constant width and shape.

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

5555

Resulta además ventajoso que la sección de chapa de la pared externa de la pieza perfilada de pared se transforme en una sección de extensión, que se extiende más hacia abajo que un borde inferior de la sección de chapa de la pared interna de la pieza perfilada de pared.It is further advantageous that the sheet section of the outer wall of the profiled wall piece is transformed into an extension section, which extends further down than a lower edge of the sheet section of the inner wall of the profiled piece of wall.

Con la sección de extensión se proporciona más favorablemente a continuación por debajo de la sección de cámara una sección para el soporte de la pieza perfilada de recepción de un fondo en la posición de montaje en la pieza perfilada de pared. La pieza perfilada de recepción de un fondo no está además favorablemente impedida espacialmente por la sección de chapa de pared interna de un anclaje a la sección de chapa de la pared externa. Conforme a la invención. en la pieza perfilada de recepción de un fondo hay por encima de la superficie de soporte una sección de trabilla, que sigue a una sección de apoyo angulada hacia arriba respecto a la superficie de soporte mediante un doblado de material, donde la sección de trabilla puentea una distancia entre la sección de chapa de la pared externa y la sección de chapa de la pared interna y sirve como apoyo para la lengüeta. Por tanto, la pieza perfilada de recepción de un fondo se apoya con la sección de trabilla en la lengüeta. Aparte de esto, se prevé un volumen de recepción para la sección de borde de la base del cajón, que se extiende a lo largo de particularmente todo el ancho del elemento de pared del cajón y/o de la sección de cámara. Con ello se logra una conexión estable de la sección de borde de la base del cajón al elemento de pared del cajón.With the extension section, a section for the support of the profiled receiving part of a bottom in the mounting position on the profiled wall is provided more favorably below the chamber section. The profiled receiving part of a bottom is also not favorably spatially prevented by the internal sheet metal section of an anchor to the sheet section of the external wall. According to the invention. in the profiled receiving part of a bottom there is a loop section above the support surface, which follows a support section angled upwards with respect to the support surface by a bending of material, where the belt section bridges a distance between the sheet section of the outer wall and the sheet section of the inner wall and serves as a support for the tongue. Therefore, the profiled receiving part of a bottom is supported with the loop section on the tongue. Apart from this, a reception volume is provided for the edge section of the drawer base, which extends along particularly the entire width of the drawer wall element and / or the chamber section. This achieves a stable connection of the edge section of the drawer base to the drawer wall element.

Es además beneficioso que haya una sección de apoyo angulada hacia arriba respecto a la superficie de soporte, que, en el estado conectado de la pieza perfilada de pared y de la pieza perfilada de recepción de un fondo, se apoye con su cara posterior en una sección de extensión de la sección de chapa de la pared externa. Con ello, la pieza perfilada de recepción de un fondo se incorpora de manera estable a la pieza perfilada de pared y proporciona un espacio para la unión de la base del cajón, que se extiende a lo largo del ancho de la sección de cámara hasta la sección de chapa de la pared externa.It is also beneficial that there is a support section angled upwards with respect to the support surface, which, in the connected state of the profiled wall piece and of the profiled receiving part of a bottom, rests with its rear face on a Extension section of the outer wall sheet section. With this, the profiled receiving part of a bottom is stably incorporated into the profiled wall piece and provides a space for joining the base of the drawer, which extends along the width of the chamber section to the sheet section of the outer wall.

Otro importante aspecto de la invención es que se prevé una unidad de conexión de la pared posterior del cajón y/o una unidad de conexión frontal del cajón, y que en la pieza perfilada de recepción de un fondo, particularmente en la sección de trabilla de la pieza perfilada de recepción de un fondo, hay al menos un orificio para el montaje de la unidad de conexión de la pared posterior del cajón y/o de la unidad de conexión frontal del cajón a través de al menos en cada caso un elemento de unión, donde en la unidad de conexión de la pared posterior del cajón y la unidad de conexión frontal del cajón se prevé al menos en cada caso un correspondiente orificio para la recepción del elemento de unión. Favorablemente hay ya preparadas perforaciones correspondientes para exactamente dos elementos de unión separados en las secciones de componente conectadas. Con ello está la unidad de conexión de la pared posterior del cajón y/o la unidad de conexión frontal del cajón favorablemente alineada exactamente a la pieza perfilada de recepción de un fondo en cada caso correspondiente y con ello también exactamente alineada respecto a la pieza perfilada de pared. Entonces las piezas perfiladas de recepción de un fondo ya están conectadas anteriormente, en una posición de fijación en cada caso definida, inexorablemente a la pieza perfilada de pared.Another important aspect of the invention is that a connection unit of the rear wall of the drawer and / or a front connection unit of the drawer is provided, and that in the profiled receiving part of a bottom, particularly in the belt section of the profiled receiving part of a bottom, there is at least one hole for mounting the connection unit of the rear wall of the drawer and / or the front connection unit of the drawer through at least in each case an element of connection, where a corresponding hole is provided in the connection unit of the rear wall of the drawer and the front connection unit of the drawer for the reception of the connection element. Favorably, corresponding perforations are already prepared for exactly two separate connecting elements in the connected component sections. This is the connection unit of the rear wall of the drawer and / or the front connection unit of the drawer favorably aligned exactly to the profiled receiving part of a bottom in each corresponding case and thus also exactly aligned with respect to the profiled part of wall. Then the profiled receiving parts of a bottom are already connected previously, in a fixed position in each defined case, inexorably to the profiled wall piece.

A través de la sección de trabilla de la respectiva pieza perfilada de recepción de un fondo y las correspondientes perforaciones se lleva a cabo además favorablemente la conexión firme a través del respectivo elemento de unión, preferentemente a través de elementos de remache como remaches ciegos. Una conexión con remaches ciegos y/o en el procedimiento de remachado ciego es especialmente ventajoso para una accesibilidad desde sólo un lado de las secciones de chapa adyacentes, o sea de la sección de trabilla y de la sección provista de orificio de la unidad de conexión frontal y/o de la unidad de conexión de pared posterior. Entonces las respectivas zonas con las perforaciones coincidentes para la recepción del elemento de unión serán generalmente accesibles sólo desde abajo para un correspondiente proceso de conexión.The firm connection through the respective connecting element, preferably through rivet elements such as blind rivets, is also carried out favorably through the loop section of the respective profile receiving part of the bottom and the corresponding perforations. A connection with blind rivets and / or in the blind riveting process is especially advantageous for accessibility from only one side of the adjacent sheet sections, that is to say the loop section and the hole provided section of the connection unit front and / or rear wall connection unit. Then the respective zones with the corresponding perforations for the reception of the connecting element will generally be accessible only from below for a corresponding connection process.

Además es ventajoso que la pieza perfilada de recepción de un fondo tenga en la superficie de soporte un receso, posicionado respecto al orificio en la pieza perfilada de recepción de un fondo, particularmente en la sección de trabilla de una forma que posibilite la fijación de un elemento de unión en el orificio de la pieza perfilada de recepción de un fondo a través del receso. Esto posibilita la accesibilidad con el elemento de unión desde abajo junto a las secciones de superficie remanentes de la superficie de soporte y/o sin limitar la función de soporte de la superficie de soporte para la cara inferior de la base del cajón a emplear.It is also advantageous that the profiled receiving part of a bottom has a recess on the support surface, positioned relative to the hole in the profiled receiving part of a bottom, particularly in the loop section in a way that allows the fixing of a connecting element in the hole of the profiled piece receiving a bottom through the recess. This allows accessibility with the connecting element from below along with the remaining surface sections of the support surface and / or without limiting the support function of the support surface for the bottom face of the base of the drawer to be used.

Resulta además favorable que la unidad de conexión de pared posterior del cajón tenga una lengüeta con orificio para la recepción de un elemento de unión en contacto con el orificio correspondiente en la pieza perfilada de recepción de un fondo. Una lengüeta puede estar configurada casi en cualquier parte de una pieza de chapa metálica de manera sencilla y ahorrando espacio, para alcanzar la zona de la pieza perfilada de recepción de un fondo perforada. La lengüeta puede orientarse exactamente e introducirse particularmente por el lado frontal en la sección de cámara abierta. La pieza perfilada de recepción de un fondo para la unidad de conexión de pared posterior se dispone en la zona extrema trasera del elemento de pared del cajón.It is also favorable that the rear wall connection unit of the drawer has a tongue with hole for the reception of a connecting element in contact with the corresponding hole in the profiled receiving part of a bottom. A tongue can be configured almost anywhere on a piece of sheet metal in a simple way and saving space, to reach the area of the profiled piece receiving a perforated bottom. The tongue can be oriented exactly and inserted particularly from the front side into the open chamber section. The profiled receiving part of a bottom for the rear wall connection unit is arranged in the rear end area of the drawer wall element.

También es ventajoso que la unidad de conexión frontal del cajón tenga una lengüeta con orificio para la recepción de un elemento de unión en contacto con el orificio a él ajustado en la pieza perfilada de recepción de un fondo. Con ello se logran las ventajas antes citadas para la unidad de conexión de pared posterior correspondientementeIt is also advantageous that the front connection unit of the drawer has a tongue with hole for the reception of a connecting element in contact with the hole set therein in the profiled receiving part of a bottom. This achieves the aforementioned advantages for the rear wall connection unit correspondingly

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

también en la unidad de conexión frontal. La respectiva pieza perfilada de recepción de un fondo se dispone en la zona extrema delantera del elemento de pared de cajón.also in the front connection unit. The respective profiled receiving part of a bottom is arranged in the front end area of the drawer wall element.

Resulta además favorable que la unidad de conexión de pared posterior del cajón descanse sobre la sección de trabilla de la pieza perfilada de recepción de un fondo. Esto es ventajoso, pues la sección de trabilla existe de todos modos y/o se extiende plana y horizontalmente hasta la zona extrema frontal posterior del elemento de pared de cajón. Aparte de esto, las cargas procedentes de la unidad de conexión de pared posterior pueden introducirse a través de la sección de trabilla favorablemente en las demás zonas del elemento de pared de cajón, en cargas correspondientes durante la operación activa del cajón cargado.It is also favorable that the rear wall connection unit of the drawer rests on the loop section of the profiled receiving part of a bottom. This is advantageous, since the loop section exists anyway and / or extends flat and horizontally to the rear front end area of the drawer wall element. Apart from this, the loads coming from the rear wall connection unit can be introduced through the loop section favorably in the other areas of the drawer wall element, in corresponding loads during the active operation of the loaded drawer.

Más favorablemente, la unidad de conexión frontal del cajón descansa sobre la sección de trabilla de la pieza perfilada de recepción de un fondo. Lo dicho para la unidad de conexión de pared posterior se aplica también correspondientemente a la unidad de conexión frontal.More favorably, the front connection unit of the drawer rests on the loop section of the profiled receiving part of a bottom. What has been said for the rear wall connection unit also applies correspondingly to the front connection unit.

Además, resulta ventajoso que en la pieza perfilada de recepción de un fondo se prevea un volumen de recepción para la sección de borde de la base del cajón de tal manera que la sección de borde del base del cajón pueda ponerse en contacto con secciones angularmente alineadas de la pieza perfilada de recepción de un fondo. Con la alineación particularmente ortogonal de las secciones, que delimitan el volumen de recepción, puede realizarse en una base del cajón en forma de sillar en la forma básica, que presenta superficies superior, frontal e inferior alineadas perpendicularmente en la sección de borde, un ajuste óptimo de una sección de borde de la base del cajón al elemento de pared de cajón.Furthermore, it is advantageous that a receiving volume for the edge section of the base of the drawer is provided in the profiled receiving part of a bottom such that the edge section of the base of the drawer can be in contact with angularly aligned sections of the profiled receiving part of a bottom. With the particularly orthogonal alignment of the sections, which delimit the volume of reception, it can be made on a base of the drawer in the form of a chair in the basic form, which has upper, front and lower surfaces aligned perpendicularly in the edge section, an adjustment optimum of an edge section from the base of the drawer to the drawer wall element.

Más favorablemente hay exactamente una pieza perfilada de pared y al menos dos piezas perfilada de recepción de un fondo. Esta es, para la mayoría de los elementos de pared de cajón usados en la práctica, una distribución suficientemente estable teniendo en cuenta un coste en materiales minimizado. Con las dos piezas perfiladas de recepción de un fondo pueden conectarse favorablemente las unidades de conexión de la pared posterior y frontal mecánicamente y técnicamente mediante herramienta.More favorably there is exactly one profiled wall piece and at least two profiled pieces receiving a bottom. This is, for most of the drawer wall elements used in practice, a sufficiently stable distribution taking into account a minimized material cost. With the two profiled bottom receiving parts, the connection units of the rear and front wall can be connected favorably mechanically and technically by means of a tool.

Si, por ejemplo, para un elemento de pared de cajón comparativamente más largo, se necesitaran más de dos piezas perfiladas de recepción de un fondo, estas podrían preverse correspondientemente sin la menor dificultad en el elemento de pared de cajón y/o en la pieza perfilada de pared. Las varias piezas perfiladas de recepción de un fondo están además alineadas con sus superficies de soporte coincidentes, de forma que se lleve a cabo un soporte en cada caso plano de las correspondientes zonas inferiores de las secciones de borde de la base del cajón sobre las respectivas superficies de soporte en el estado insertado de la base del cajón.If, for example, for a comparatively longer drawer wall element, more than two profiled receiving pieces of a bottom were needed, these could be correspondingly provided without the least difficulty in the drawer wall element and / or in the piece wall profiling. The various profiled receiving pieces of a bottom are also aligned with their matching support surfaces, so that a support is carried out in each flat case of the corresponding lower areas of the edge sections of the base of the drawer on the respective support surfaces in the inserted state of the drawer base.

Particularmente pueden emplearse diferentes longitudes de las piezas perfiladas de pared, de forma que en una pieza perfilada de pared puedan disponerse también tres o más de tres piezas perfiladas de recepción de un fondo. De este modo pueden preverse, para piezas perfiladas de pared más largas, entre una pieza perfilada de recepción de un fondo delantera y una trasera aún otras piezas perfiladas de recepción de un fondo.In particular, different lengths of the profiled wall pieces can be used, so that three or more of three profiled pieces receiving a bottom can also be arranged in a profiled wall piece. Thus, for profiled longer wall pieces, between a profiled receiving part of a front bottom and a rear one, other profiled receiving parts of a bottom can be provided.

Finalmente, es también ventajoso, que en una pieza perfilada de pared, visto en la dirección longitudinal de la pieza perfilada de pared, haya una pieza perfilada de recepción de un fondo en una zona extrema delantera de la pieza perfilada de pared y otra pieza perfilada de recepción de un fondo en una zona extrema trasera de la pieza perfilada de pared, donde en la pieza perfilada de recepción de un fondo delantera se dispone una unidad de conexión frontal del cajón y en la pieza perfilada de recepción de un fondo trasera una unidad de conexión de pared posterior del cajón. Entre dos piezas perfiladas de recepción de un fondo puede haber una zona sin pieza perfilada de recepción de un fondo y/o con ello sin superficie de soporte para una parte central de la sección de borde de la base del cajón. Las piezas perfiladas de recepción de un fondo de un elemento de pared de cajón son particularmente idénticas.Finally, it is also advantageous, that in a profiled wall piece, seen in the longitudinal direction of the profiled wall piece, there is a profiled piece receiving a bottom in a front end area of the profiled wall piece and another profiled part for receiving a bottom in a rear end area of the profiled wall piece, where a front connection unit of the drawer is arranged in the receiving profile of a front bottom and in the profiled receiving part of a rear bottom a unit rear wall connection of the drawer. Between two profiled pieces for receiving a bottom there can be an area without profiled piece for receiving a bottom and / or therewith no support surface for a central part of the edge section of the base of the drawer. The profiled receiving parts of a bottom of a drawer wall element are particularly identical.

La invención se relaciona además con un cajón de mueble con un elemento de pared de cajón, donde el elemento de pared de cajón está configurado conforme a uno de los diseños antes indicados. Particularmente puede fabricarse favorablemente un cajón de mueble con un bastidor de cámara hueca. Con ello se pueden lograrse las ventajas antes discutidas en el cajón de mueble.The invention further relates to a furniture drawer with a drawer wall element, where the drawer wall element is configured according to one of the designs indicated above. In particular, a furniture drawer with a hollow chamber frame can be manufactured favorably. This allows the advantages discussed above in the furniture drawer to be achieved.

Descripción de las FigurasDescription of the Figures

Otras características y ventajas de la invención se describen más a fondo en base a un ejemplo de ejecución de la invención representado esquemáticamente. Individualmente muestra:Other features and advantages of the invention are described more fully on the basis of an exemplary embodiment of the invention shown schematically. Individually shows:

Figura 1 en vista en perspectiva, inclinadamente desde abajo, una parte posterior de un elemento de paredFigure 1 in perspective view, inclined from below, a back of a wall element

de cajón conforme a la invención con una unidad de conexión de pared posterior del cajón,of drawer according to the invention with a rear wall connection unit of the drawer,

Figura 2 una pieza perfilada de recepción de un fondo del elemento de pared de cajón conforme a la FiguraFigure 2 a profiled receiving part of a bottom of the drawer wall element according to Figure

1 en representación individual en perspectiva,1 in individual representation in perspective,

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

Figura 3 una unidad de conexión frontal del cajón para el elemento de pared de cajón conforme a la FiguraFigure 3 a drawer front connection unit for the drawer wall element according to Figure

1 en perspectiva,1 in perspective,

Figura 4 la distribución conforme a la Figura 1 en vista lateral,Figure 4 the distribution according to Figure 1 in side view,

Figura 5 la vista seccionada según la línea A-A en la Figura 4,Figure 5 the sectional view along line A-A in Figure 4,

Figura 6 el segmento B en la Figura 5 en vista ampliada yFigure 6 segment B in Figure 5 in enlarged view and

Figura 7 el segmento C en la Figura 5 ampliado.Figure 7 segment C in enlarged Figure 5.

La Figura 1 muestra en perspectiva inclinadamente desde abajo una parte trasera de un elemento de pared de cajón 1 conforme a la invención con una pieza perfilada de pared 2 y una pieza perfilada de recepción de un fondo 3 trasera, así como una unidad de conexión de pared posterior del cajón 4. El elemento de pared de cajón 1 sirve como elemento básico para un cajón montable a partir de varios elementos básicos, que presenta otro elemento de pared de cajón, una pared posterior, un frontis y una base del cajón. En la parte no mostrada del elemento de pared de cajón 1 hay, en su sección extrema frontal, una unidad de conexión frontal del cajón 19 conforme a la Figura 3 y otra pieza perfilada de recepción de un fondo situada por debajo, idéntica a la pieza perfilada de recepción de un fondo 3.Figure 1 shows, in perspective, from the bottom, a rear part of a drawer wall element 1 according to the invention with a profiled wall piece 2 and a profiled receiving part of a rear bottom 3, as well as a connection unit for rear wall of the drawer 4. The drawer wall element 1 serves as a basic element for a drawer mountable from several basic elements, which has another drawer wall element, a rear wall, a front and a base of the drawer. In the part not shown of the drawer wall element 1 there is, in its front end section, a front connection unit of the drawer 19 according to Figure 3 and another profiled receiving part of a bottom located below, identical to the piece profile of receiving a fund 3.

En adelante, la unidad de conexión de pared posterior del cajón 4 se designará de manera abreviada como unidad de conexión de pared posterior 4.Hereinafter, the rear wall connection unit of the drawer 4 will be designated abbreviated as the rear wall connection unit 4.

La pieza perfilada de recepción de un fondo 3 fabricada como componente separado de chapa está, por ejemplo, soldada a la pieza perfilada de pared 2 fabricada asimismo por separado. La pieza perfilada de recepción de un fondo 3 comprende una zona de la superficie de soporte 5 orientada horizontalmente en el estado de uso del cajón ensamblado con ella, a la que conecta a través de una flexión en ángulo recto 6 hacia arriba una sección de apoyo vertical 7. Por el extremo superior de la sección de apoyo 7 se forma, de nuevo a través de una flexión en ángulo recto 8, una sección de trabilla 9 en un ancho de la zona de la superficie de soporte 5. En el borde delantero de la sección de trabilla 9 se forma una sección de borde 10 doblada hacia arriba en ángulo recto a lo largo de toda la longitud de la pieza perfilada de recepción de un fondo 3. En la sección de trabilla 9 se introducen dos taladros de paso 11 y 12 separados, que son opuestos a un taladro de paso 13 y a un receso cuadrangular 14 en la zona de la superficie de soporte 5.The profiled receiving part of a bottom 3 manufactured as a separate sheet metal component is, for example, welded to the profiled wall part 2 also manufactured separately. The profiled receiving part of a bottom 3 comprises an area of the support surface 5 oriented horizontally in the state of use of the drawer assembled with it, to which a support section is connected through a right-angled flexion 6 vertical 7. From the upper end of the support section 7, again, through a right angle bend 8, a loop section 9 is formed in a width of the area of the support surface 5. At the leading edge From the belt section 9, an edge section 10 is formed upwardly bent at right angles along the entire length of the profiled receiving part of a bottom 3. Two loop holes 11 are introduced into the belt section 9 and 12 separated, which are opposed to a hole 13 and a quadrangular recess 14 in the area of the support surface 5.

Para la fijación de la unidad de conexión de pared posterior del cajón 4 a la pieza perfilada de pared 2, se acopla una trabilla 17 angulada a la unidad de conexión de pared posterior 4 en una sección de cámara hueca 25 de la pieza perfilada de pared 2, donde hay dos primer y segundo taladros de paso 18 en la trabilla 17 correspondientes a los taladros de paso 11 y 12. Cuando se realiza el posicionamiento alineado de los taladros de paso 11 y 12 con los taladros de paso 18, se utilizan en un proceso de conexión dos elementos de conexión y/o aquí remaches ciegos 15 y 16 idénticos. La trabilla 17 de la unidad de conexión de pared posterior del cajón 4 está por encima de la superficie alineada paralela a la sección de trabilla 9 (véase la Figura 7).For fixing the rear wall connection unit of the drawer 4 to the profiled wall part 2, an angled loop 17 is attached to the rear wall connection unit 4 in a hollow chamber section 25 of the wall profiled part 2, where there are two first and second holes 18 in the belt 17 corresponding to the holes 11 and 12. When the aligned positioning of the holes 11 and 12 with the holes 18 is performed, they are used in a connection process two connection elements and / or here blind rivets 15 and 16 identical. The loop 17 of the rear wall connection unit of the drawer 4 is above the aligned surface parallel to the loop section 9 (see Figure 7).

El remache ciego 15 se acopla en el estado conectado final a través del taladro de paso 11 y el primer taladro de paso 18, y el remache ciego 16, se acopla a través del taladro de paso 12 y el segundo taladro de paso 18. Los remaches ciegos 15, 16 plegados así posicionados fijan la trabilla 17 y con ello la unidad de conexión de pared posterior del cajón 4 a la sección de trabilla 9 y con ello a la pieza perfilada de pared 2.The blind rivet 15 is coupled in the final connected state through the step hole 11 and the first hole 18, and the blind rivet 16 is coupled through the hole 12 and the second hole 18. Blind rivets 15, 16 folded in this way fix the loop 17 and with it the rear wall connection unit of the drawer 4 to the belt section 9 and thereby to the profiled wall piece 2.

La Figura 3 muestra la unidad de conexión frontal del cajón 19, que puede insertarse frontalmente desde delante en una sección de cámara hueca 25 de la pieza perfilada de pared 2, por ejemplo, de tal manera que las clavijas de descanso 29 configuradas en la unidad de conexión frontal del cajón 19 sobresalgan frontalmente, y puedan insertarse en orificios ya preparados por una cara interna de un frontis del cajón y puedan enclavarse allí, de forma que el frontis esté conectado sin huecos con el elemento de pared de cajón 1.Figure 3 shows the front connection unit of the drawer 19, which can be inserted frontally from the front into a hollow chamber section 25 of the profiled wall piece 2, for example, such that the rest pins 29 configured in the unit front connection of the drawer 19 protrude frontally, and can be inserted in holes already prepared by an internal face of a front of the drawer and can be interlocked there, so that the frontis is connected without gaps with the drawer wall element 1.

La unidad de conexión frontal 19 está formada asimismo en una sección de trabilla de una pieza perfilada de recepción de un fondo, que corresponde a la pieza perfilada de recepción de un fondo 3, a conectar a través de dos elementos de unión y/o remaches ciegos. Para este propósito, una trabilla 20, que corresponde a la función de la trabilla 17 en la unidad de conexión de pared posterior del cajón 4, está provista por debajo en la unidad de conexión frontal 19 de dos taladros de paso 21, 22. Para la conexión, la pieza perfilada de recepción de un fondo asociada tiene que estar firmemente posicionada correspondientemente a la pieza perfilada de pared 2, por ejemplo, soldada a la zona extrema delantera.The front connection unit 19 is also formed in a loop section of a profiled receiving part of a bottom, corresponding to the profiled receiving part of a bottom 3, to be connected through two connecting elements and / or rivets blind For this purpose, a loop 20, which corresponds to the function of the loop 17 in the rear wall connection unit of the drawer 4, is provided below in the front connection unit 19 of two step holes 21, 22. To the connection, the profiled receiving part of an associated bottom must be firmly positioned correspondingly to the profiled wall piece 2, for example, welded to the front end zone.

Como queda claro particularmente a partir de las Figuras 5 y/o 6, la pieza perfilada de pared 2 presenta una sección de chapa de pared interna 23 y una sección de chapa de pared externa 24 opuesta, que proporcionan superficiesAs is particularly clear from Figures 5 and / or 6, the profiled wall piece 2 has an internal wall plate section 23 and an opposite external wall plate section 24, which provide surfaces

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

laterales, verticalmente alineadas en la posición de uso del cajón, por dentro y fuera del elemento de pared de cajón 1.laterally, vertically aligned in the position of use of the drawer, inside and outside the drawer wall element 1.

Por el extremo superior de la pieza perfilada de pared 2 se forma una sección de conexión 26 mediante en cada caso una flexión en ángulo recto entre la sección de chapa de pared interna 23 y la sección de chapa de pared externa 24, donde la sección de chapa de pared interna 23 y la sección de chapa de pared externa 24 limitan la sección de cámara 25 esencialmente hueca por ambas caras.A connecting section 26 is formed by the upper end of the profiled wall part 2 by in each case a right angle bend between the internal wall plate section 23 and the external wall plate section 24, where the section of internal wall plate 23 and the external wall plate section 24 limit the chamber section 25 essentially hollow on both sides.

Por un borde inferior 27 de la sección de chapa de pared interna 23, que es más corta hacia abajo que la sección de chapa de pared externa 24, hay una lengüeta 28 doblada orientada hacia la sección de chapa de pared externa 24, de forma que, en el estado montado del elemento de pared de cajón 1, la sección de trabilla 9 se apoye por debajo sobre la cara superior de la lengüeta 28. Con ello se refuerza y/o estabiliza el elemento de pared de cajón 1 transversalmente a la longitud del elemento de pared de cajón 1.On a lower edge 27 of the inner wall sheet section 23, which is shorter down than the outer wall sheet section 24, there is a bent tongue 28 oriented towards the outer wall sheet section 24, so that , in the assembled state of the drawer wall element 1, the belt section 9 rests below on the upper face of the tongue 28. This reinforces and / or stabilizes the drawer wall element 1 transversely to the length of the drawer wall element 1.

La lengüeta 28 se extiende en la dirección hacia la sección de chapa de pared externa 24 desde la cara interna de la sección de chapa de pared interna 23 sólo a lo largo de una parte del ancho de la distancia entre la sección de chapa de pared interna 23 y la sección de chapa de pared externa 24. Por tanto, la lengüeta 28 sirve únicamente para el soporte del extremo delantero de la sección de trabilla 9. Sobre la sección de trabilla 9 es, aparte de esto, para la estabilización del elemento de pared de cajón 1 la sección de borde 10 doblada hacia arriba en ángulo recto interrelacionada con la cara interna plana de la sección de chapa de pared interna 23, lo que estabiliza asimismo mecánicamente la estructura del elemento de pared de cajón 1.The tongue 28 extends in the direction towards the outer wall sheet section 24 from the inner face of the inner wall sheet section 23 only along a part of the width of the distance between the inner wall sheet section 23 and the external wall plate section 24. Therefore, the tongue 28 serves only for the support of the front end of the belt section 9. On the section of belt 9 it is, apart from this, for the stabilization of the element of drawer wall 1 the edge section 10 bent upward at right angles interrelated with the flat inner face of the inner wall sheet section 23, which also mechanically stabilizes the structure of the drawer wall element 1.

Lista de símbolos de referencia:List of reference symbols:

1 elemento de pared de cajón1 drawer wall element

2 pieza perfilada de pared2 piece profiled wall

3 pieza perfilada de recepción de un fondo3 profiled part receiving a bottom

4 unidad de conexión de pared posterior del cajón4 drawer rear wall connection unit

5 zona de la superficie de soporte5 support surface area

6 flexión6 flex

7 sección de apoyo7 support section

8 flexión8 flex

9 sección de trabilla9 belt section

10 sección de borde10 edge section

11 taladro de paso11 hole drill

12 taladro de paso12 hole drill

13 taladro de paso13 step drill

14 receso14 recess

15 remache ciego15 blind rivet

16 remache ciego16 blind rivet

17 trabilla17 loop

18 taladro de paso18 hole drill

19 unidad de conexión frontal del cajón19 drawer front connection unit

20twenty

21twenty-one

2222

232. 3

2424

2525

2626

2727

2828

2929

trabillaloop

taladro de paso taladro de pasostep drill step drill

sección de chapa de pared internainternal wall plate section

sección de chapa de pared externaexternal wall plate section

sección de cámaracamera section

sección de conexiónconnection section

bordeedge

lengüetatongue

clavija de descansoresting pin

Claims

1. Drawer wall element (1) for a drawer, on which an edge section of a drawer base can be inserted, to form a side wall of the drawer adjacent to the base of the drawer, where the wall element of drawer (1) comprises a profiled wall piece (2) and a profiled receiving piece of a bottom (3), where

5 on the drawer wall element (1) a support surface (5) is provided on the receiving profile of a bottom (3) for a lower support for a base of the drawer that can be inserted on the wall element drawer (1), and where the profiled wall piece (2) comprises a chamber section (25) with an internal wall plate section (23) and an external wall plate section (24), which are opposite separated along a dimension of the width of the drawer wall element (1) and connected through a connection section 10 (26), where the internal wall plate section (23) has the bottom edge (27) ) a tongue (28),

bent towards the outer wall sheet section (24) and on which the reception profile of a bottom (3) is supported, characterized in that on the reception profile of a bottom (3) above the support surface ( 5) there is a loop section (9), which connects to a support section (7) angled upwards with respect to the support surface (5) by a bending of material (6), where the belt section (9) it bridges a distance between the external wall plate section (24) and the internal wall plate section (23) and serves as a support for the tongue (28).

2. Drawer wall element according to claim 1, characterized in that the internal wall sheet section (24) of the profiled wall piece (2) passes to an extension section, which extends further down than a lower edge (27) of the internal wall plate section (23) of the profiled wall piece (2).

20 3. Drawer wall element according to one of the preceding claims, characterized in that there is a section

of support (7) angled upwards with respect to the support surface (5), which in connected state of the profiled wall piece (2) and of the profiled receiving part of a bottom (3) is supported with its rear face on an extension section of the external wall plate section (24).

4. Drawer wall element according to one of the preceding claims, characterized in that a rear wall connection unit of the drawer (4) and / or a front connection unit of the drawer (19) is provided, and because

on the profiled receiving part of a bottom (3), particularly on the loop section (9) of the profiled receiving part of a bottom (3), there is at least one hole (11, 12) for the placement of the rear wall connection unit of the drawer (4) and / or of the front connection unit of the drawer (19) through at least in each case a connecting element (15, 16), where in the connection unit of rear wall of the drawer (4) and the front connection unit of the drawer (19), at least in each case, a hole (18; 21, 22) is provided for this purpose for receiving the connecting element (15, 16) .

5. Drawer wall element according to claim 4, characterized in that the profiled receiving part of a bottom (3) has a recess (13, 14) on the support surface, positioned relative to the hole (11, 12 ) in the profiled receiving part of a bottom (3), particularly in the loop section (9) in such a way as to enable

35 placing a connecting element (15, 16) in the hole (11, 12) of the profiled receiving part of a bottom (3) through the recess (13, 14).

6. Drawer wall element according to one of claims 4 or 5, characterized in that the rear wall connection unit of the drawer (4) has a tongue (17) with hole (18) for incorporating a connecting element ( 15, 16) when installed on the corresponding hole (11, 12) on the profiled receiving part of a bottom

40 (3).

7. Drawer wall element according to one of claims 4 or 5, characterized in that the front connection unit of the drawer (19) has a tongue (20) with a hole (21, 22) for incorporating a connection element to the install over the corresponding hole (11, 12) on the profiled receiving part of a bottom (3).

8. Drawer wall element according to claim 4, characterized in that the rear wall connection unit 45 of the drawer (4) rests on the belt section (9) of the profiled receiving part of a bottom (3).

9. Drawer wall element according to claim 4, characterized in that the front connection unit of the drawer (19) rests on the belt section (9) of the profiled receiving part of a bottom (3).

10. Drawer wall element according to one of the preceding claims, characterized in that a reception volume for the edge section of the base of the base of the base is provided on the profiled receiving part of a bottom (3).

50 drawer such that the edge section of the base of the drawer can be moved to fit mutually angled sections of the profiled receiving part of a bottom (3).

11. Drawer wall element according to one of the preceding claims, characterized in that exactly one profiled wall piece (2) and at least two profiled pieces receiving a bottom (3) are present.

12. Drawer wall element according to one of the preceding claims, characterized in that on a longitudinal profiled part (2), seen in the longitudinal direction of the profiled wall piece, (2) there is a profiled part receiving a bottom (3) in a front end area of the profiled wall piece (2) and another profiled receiving part of a bottom (3) in a rear end area of the profiled wall piece (2), where on the piece

5 front profile for receiving a bottom (3) there is a front connection unit of the drawer (19) and on the rear profile part receiving a bottom (3), a rear wall connection unit for the drawer (4) .

13. Furniture drawer with a drawer wall element (1) according to one of the preceding claims.