ES2644533T3 - Candles capable of spreading a plurality of volatile active substances simultaneously - Google Patents

Candles capable of spreading a plurality of volatile active substances simultaneously Download PDF

Info

Publication number
ES2644533T3
ES2644533T3 ES11773220.6T ES11773220T ES2644533T3 ES 2644533 T3 ES2644533 T3 ES 2644533T3 ES 11773220 T ES11773220 T ES 11773220T ES 2644533 T3 ES2644533 T3 ES 2644533T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
wax
cartridges
base part
candle according
candle
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES11773220.6T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Gerald Allison
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Firmenich SA
Original Assignee
Firmenich SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Firmenich SA filed Critical Firmenich SA
Application granted granted Critical
Publication of ES2644533T3 publication Critical patent/ES2644533T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11CFATTY ACIDS FROM FATS, OILS OR WAXES; CANDLES; FATS, OILS OR FATTY ACIDS BY CHEMICAL MODIFICATION OF FATS, OILS, OR FATTY ACIDS OBTAINED THEREFROM
    • C11C5/00Candles
    • C11C5/002Ingredients
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11CFATTY ACIDS FROM FATS, OILS OR WAXES; CANDLES; FATS, OILS OR FATTY ACIDS BY CHEMICAL MODIFICATION OF FATS, OILS, OR FATTY ACIDS OBTAINED THEREFROM
    • C11C5/00Candles
    • C11C5/008Candles characterised by their form; Composite candles, e.g. candles containing zones of different composition, inclusions, or the like
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11CFATTY ACIDS FROM FATS, OILS OR WAXES; CANDLES; FATS, OILS OR FATTY ACIDS BY CHEMICAL MODIFICATION OF FATS, OILS, OR FATTY ACIDS OBTAINED THEREFROM
    • C11C5/00Candles
    • C11C5/02Apparatus for preparation thereof

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Composite Materials (AREA)
  • Fats And Perfumes (AREA)

Description

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

DESCRIPCIONDESCRIPTION

Velas capaces de difundir una pluralidad de sustancias activas volatiles de manera simultanea Campo tecnicoCandles capable of spreading a plurality of volatile active substances simultaneously

La presente invencion se refiere a velas capaces de difundir una pluralidad de sustancias activas volatiles de manera simultanea que comprenden una parte base, al menos una mecha y una pluralidad de cartuchos que llevan las sustancias activas volatiles para difundir, proporcionandose a la parte base con una pluralidad de orificios que estan adaptados para recibir los cartuchos. La invencion se refiere ademas a un procedimiento para difundir una pluralidad de sustancias activas de manera simultanea que comprende la fabricacion y combustion de tal vela.The present invention relates to candles capable of diffusing a plurality of volatile active substances simultaneously comprising a base part, at least one wick and a plurality of cartridges carrying volatile active substances for diffusion, providing the base part with a plurality of holes that are adapted to receive the cartridges. The invention also relates to a method for diffusing a plurality of active substances simultaneously comprising the manufacture and combustion of such a candle.

Tecnica anteriorPrior art

Se describen variaos tipos de velas capaces de difundir una sustancia activa hacia el interior del area circundante tras la combustion. En especial, se describen velas perfumadas. Se conocen ademas velas capaces de difundir una pluralidad de fragancias. Tales velas estan constituidas a partir de varias capas sucesivas, comprendiendo cada capa un tipo diferente de perfume y teniendo frecuentemente un color diferente. Sin embargo, estas velas no permiten la difusion de la pluralidad de fragancias al mismo tiempo, debido a que cada fragancia se difunde por turnos, dependiendo de la capa que se encuentra bajo combustion.Various types of candles capable of diffusing an active substance into the surrounding area after combustion are described. In particular, scented candles are described. Candles capable of spreading a plurality of fragrances are also known. Such candles are constituted from several successive layers, each layer comprising a different type of perfume and often having a different color. However, these candles do not allow the diffusion of the plurality of fragrances at the same time, because each fragrance is diffused in turn, depending on the layer that is under combustion.

Se deseana, por lo tanto, la provision de velas que sean capaces de difundir una pluralidad de sustancias activas volatiles al mismo tiempo. Se deseana, ademas, la provision de velas que permitan que el consumidor seleccione y combine las fragancias que se difundiran mediante la vela de acuerdo con sus deseos. Resultana ventajosa, ademas, la provision de velas aromaticas que sean capaces de difundir de manera eficiente grandes cantidades de una pluralidad de fragancias mientras mantienen los costes de fabricacion en un nivel bajo. Tales velas deben conservar, ademas, buenas condiciones de combustion. La presente invencion se dirige a y resuelve estos problemas y se define mediante las reivindicaciones. El documento US2005/0136649 divulga velas con depositos de fragancias.Therefore, the provision of candles that are capable of spreading a plurality of volatile active substances at the same time is desired. It also desires the provision of candles that allow the consumer to select and combine the fragrances that will be diffused through the candle according to their wishes. It is also advantageous to provide aromatic candles that are capable of efficiently diffusing large quantities of a plurality of fragrances while maintaining manufacturing costs at a low level. Such candles must also preserve good combustion conditions. The present invention is directed to and solves these problems and is defined by the claims. Document US2005 / 0136649 discloses candles with fragrance deposits.

El documento US2007/0003895 se refiere a una vela aromatica con multiples componentes de aroma.Document US2007 / 0003895 refers to an aromatic candle with multiple aroma components.

Descripcion detallada de la invencionDetailed description of the invention

El presente inventor ha resuelto los problemas antes mencionados mediante la provision de una vela capaz de difundir una pluralidad de sustancias activas volatiles de manera simultanea que comprende una parte base, al menos una mecha y una pluralidad de cartuchos, llevando cada uno de ellos al menos una sustancia activa volatil, proporcionandose dicha parte base con una pluralidad de orificios adaptados para recibir dichos cartuchos en una posicion esencialmente vertical con respecto a la parte base, quedando comprendido el diametro de los cartuchos entre 0,5 cm y 5,1 cm y quedando el diametro de la parte base comprendido entre 1,3 cm y 30,5 cm.The present inventor has solved the aforementioned problems by providing a candle capable of diffusing a plurality of volatile active substances simultaneously comprising a base part, at least one wick and a plurality of cartridges, each carrying at least a volatile active substance, said base part being provided with a plurality of holes adapted to receive said cartridges in an essentially vertical position with respect to the base part, the diameter of the cartridges being comprised between 0.5 cm and 5.1 cm and remaining the diameter of the base part between 1.3 cm and 30.5 cm.

En una realizacion preferida de la invencion, la vela comprende dos o tres cartuchos y, mas preferiblemente, tres cartuchos.In a preferred embodiment of the invention, the candle comprises two or three cartridges and, more preferably, three cartridges.

En cualquiera de las realizaciones de la invencion, la sustancia activa volatil que lleva cada cartucho puede ser identica o diferente. Preferiblemente, la sustancia activa volatil que lleva al menos uno de los cartuchos es diferente con respecto a la sustancia activa volatil que llevan los otros cartuchos. Mas preferiblemente, cada cartucho lleva una sustancia volatil activa diferente.In any of the embodiments of the invention, the volatile active substance carried by each cartridge may be identical or different. Preferably, the volatile active substance carrying at least one of the cartridges is different with respect to the volatile active substance carried by the other cartridges. More preferably, each cartridge carries a different volatile active substance.

Los cartuchos pueden insertarse en la parte base o pueden proporcionarse por separado y ser insertados en la parte base por el consumidor antes de la combustion de la vela. Esto permite que el consumidor seleccione los cartuchos de acuerdo con el resultado deseado para lograr y combinar los cartuchos que comprenden diversos tipos de sustancias activas volatiles de acuerdo con sus necesidades.The cartridges can be inserted into the base part or can be provided separately and inserted into the base part by the consumer before combustion of the candle. This allows the consumer to select the cartridges according to the desired result to achieve and combine the cartridges comprising various types of volatile active substances according to their needs.

La mecha puede formar parte de los cartuchos y/o parte de la parte base. En el caso en el que se presentan mas de una mecha, las mechas se separan entre sf preferiblemente por al menos 2,5 cm. La al menos una mecha puede estar constituida por cualquier material de mecha conocido por una persona capacitada en la tecnica. Ejemplos de mechas preferidas son aquellos que contienen un nucleo de papel, el cual se ha observado que proporciona la combinacion mas deseada en cuanto a caractensticas de combustion, especialmente con respecto a los atributos tales como humo, proliferacion, desprendimiento de fragancia y tasa de combustion. Sin embargo, se pueden utilizar otros tipos de mechas adecuadas conocidas por las personas capacitadas en la tecnica, de acuerdo con la presente invencion. Ejemplos no limitantes de mechas adecuadas y materiales de mecha se disponen comercialmente a partir de Atkins-Pearce of Covington, KY, USA.The wick can be part of the cartridges and / or part of the base part. In the case where more than one wick is presented, the wicks are separated from each other preferably by at least 2.5 cm. The at least one wick may be constituted by any wick material known to a person skilled in the art. Examples of preferred wicks are those that contain a paper core, which has been found to provide the most desired combination in terms of combustion characteristics, especially with regard to attributes such as smoke, proliferation, fragrance release and combustion rate. . However, other types of suitable wicks known to persons skilled in the art may be used in accordance with the present invention. Non-limiting examples of suitable wicks and wick materials are commercially available from Atkins-Pearce of Covington, KY, USA.

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

En una realizacion preferida, la distancia entre el centro de cada orificio y el centro de los orificios vecinos queda comprendida entre 1/3 y 1/2 de veces con respecto al diametro de la parte base. Por ejemplo, para una parte base que tiene un diametro de 7,6 cm, la distancia entre el centro de cada orificio y el centro de los orificios vecinos queda comprendida entre 2,5 cm y 3,8 cm. Esto tiene la ventaja de proporcionar una buena acumulacion de vela (es decir, tamano y forma optimos de la zona derretida) y proporciona, por lo tanto, buena difusion e impacto de la sustancia activa volatil.In a preferred embodiment, the distance between the center of each hole and the center of the neighboring holes is between 1/3 and 1/2 times with respect to the diameter of the base part. For example, for a base part having a diameter of 7.6 cm, the distance between the center of each hole and the center of the neighboring holes is between 2.5 cm and 3.8 cm. This has the advantage of providing a good accumulation of candle (ie, optimal size and shape of the melted area) and therefore provides good diffusion and impact of the volatile active substance.

En una realizacion preferida de la invencion, la longitud de los cartuchos queda comprendida entre 1,3 cm y 30,5 cm.In a preferred embodiment of the invention, the length of the cartridges is between 1.3 cm and 30.5 cm.

En otra realizacion preferida, el diametro de los orificios y cartuchos queda comprendido entre 1/15 y 1/3 de veces con respecto al diametro de la parte base.In another preferred embodiment, the diameter of the holes and cartridges is comprised between 1/15 and 1/3 of times with respect to the diameter of the base part.

En otra realizacion preferida, la parte base tiene exactamente tres orificios que estan posicionados de manera tal que los centros de los tres orificios forman un triangulo que es esencialmente equilatero. El triangulo se considera como esencialmente equilatero si cada angulo del triangulo queda comprendido entre 55 y 65 grados, preferiblemente si cada angulo queda comprendido entre 58 y 62 grados, mas preferiblemente cada angulo es de 60 grados. Tal diseno resulta particularmente ventajoso cuando cada cartucho comprende una mecha, para impedir la superposicion de la llama y la quema. Incluso cuando la mecha forma parte de la parte base, tal posicion de los orificios y cartuchos tiene la ventaja de proporcionar una acumulacion (es decir, tamano y forma de la zona derretida) que permite una difusion mejorada de la sustancia activa volatil.In another preferred embodiment, the base part has exactly three holes that are positioned such that the centers of the three holes form a triangle that is essentially equilateral. The triangle is considered to be essentially equilateral if each angle of the triangle is between 55 and 65 degrees, preferably if each angle is between 58 and 62 degrees, more preferably each angle is 60 degrees. Such a design is particularly advantageous when each cartridge comprises a wick, to prevent the superposition of the flame and burning. Even when the wick is part of the base part, such position of the holes and cartridges has the advantage of providing an accumulation (i.e., size and shape of the melted area) that allows an improved diffusion of the volatile active substance.

En otra realizacion preferida, los orificios estan posicionados de manera tal que el centro de cada orificio queda separado por al menos 1,3 cm, mas preferiblemente por al menos 1,9 cm con respecto a la periferia de la parte base. Esta realizacion se prefiere especialmente cuando cada cartucho comprende una mecha para impedir el goteo de velas pilares o calentamiento excesivo del contenedor en el caso de velas de contenedores.In another preferred embodiment, the holes are positioned such that the center of each hole is separated by at least 1.3 cm, more preferably by at least 1.9 cm with respect to the periphery of the base part. This embodiment is especially preferred when each cartridge comprises a wick to prevent dripping of pillar candles or excessive heating of the container in the case of container candles.

La sustancia activa que llevan los cartuchos puede ser de cualquier tipo de sustancia activa volatil. Preferiblemente, es un perfume, un reactivo contra el mal olor, un agente antibacteriano, un repelente de insectos o cualquier combinacion de los mismos. Mas preferiblemente, es un perfume, un reactivo contra el mal olor o una mezcla de los mismos y mas preferiblemente, un perfume.The active substance carried by the cartridges can be of any type of volatile active substance. Preferably, it is a perfume, a bad smell reagent, an antibacterial agent, an insect repellent or any combination thereof. More preferably, it is a perfume, a bad smell reagent or a mixture thereof and more preferably, a perfume.

A los fines de la presente invencion, un “perfume” incluye cualquier ingrediente para perfumar o una mezcla de los mismos. Un “ingrediente para perfumar” se refiere en el presente documento como un compuesto que es de uso corriente en la industria de la perfumena, es decir, un compuesto que se utiliza como ingrediente activo en velas aromaticas para impartir un efecto hedonico a su alrededor. En otras palabras, un ingrediente o mezcla como tal, que se considerara para perfumar, debe ser reconocido por una persona capacitada en la tecnica de la perfumena como que puede impartir o modificar de manera positiva o placentera, el olor de una vela, y no solo tener un olor. Ademas, esta definicion se refiere ademas para incluir compuestos que no tienen necesariamente un olor pero que son capaces de modular el olor de una composicion para perfumar y, como resultado, modificar la percepcion de un usuario del olor de una composicion como tal.For the purposes of the present invention, a "perfume" includes any ingredient to perfume or a mixture thereof. An "perfume ingredient" is referred to herein as a compound that is commonly used in the perfume industry, that is, a compound that is used as an active ingredient in aromatic candles to impart a hedonic effect around it. In other words, an ingredient or mixture as such, which is considered to be perfumed, must be recognized by a person skilled in the perfume technique as who can impart or modify in a positive or pleasant way, the smell of a candle, and not Just have a smell. In addition, this definition also refers to include compounds that do not necessarily have a smell but that are capable of modulating the smell of a composition to perfume and, as a result, modifying a user's perception of the smell of a composition as such.

La naturaleza y el tipo de estos ingredientes para perfumar no justifican una descripcion mas detallada en el presente documento, que, en cualquier caso, no sera exhaustiva, pudiendo la persona capacitada en la tecnica seleccionarlos en base a su conocimiento general, la intencion de uso o aplicacion y el efecto organoleptico deseado. En terminos generales, estos ingredientes para perfumar pertenecen a clases qmmicas tan diversas como alcoholes, aldehfdos, cetonas, esteres, eteres, acetatos, nitrilos, hidrocarburos de terpeno, compuestos heterodclicos sulfurosos o nitrosos y aceites esenciales, y dichos ingredientes para perfumar pueden ser de origen natural o sintetico. Muchos de estos ingredientes se enumeran, en cualquier caso, en textos de referencia tales como el libro de S. Arctander, Perfume and Flavor Chemicals, 1969, Montclair, New Jersey, USA, o sus versiones mas recientes, o en otros trabajos de una naturaleza similar, asf como tambien en la abundante literatura de patentes en el campo de la perfumena. Se comprende ademas que dichos ingredientes pueden ser ademas compuestos que se conocen para liberar, de una manera controlada, diversos tipos de compuestos para perfumar.The nature and type of these ingredients to perfume do not justify a more detailed description in this document, which, in any case, will not be exhaustive, and the person skilled in the art can select them based on their general knowledge, the intention to use or application and the desired organoleptic effect. In general terms, these perfume ingredients belong to chemical classes as diverse as alcohols, aldehydes, ketones, esters, ethers, acetates, nitriles, terpene hydrocarbons, sulfurous or nitrous heterodyl compounds and essential oils, and said perfume ingredients can be of natural or synthetic origin. Many of these ingredients are listed, in any case, in reference texts such as the book of S. Arctander, Perfume and Flavor Chemicals, 1969, Montclair, New Jersey, USA, or its most recent versions, or in other works of a similar nature, as well as in the abundant patent literature in the field of perfume. It is further understood that said ingredients may also be compounds that are known to release, in a controlled manner, various types of compounds for perfuming.

Mediante el termino “reactivo contra el mal olor” o “ingrediente reactivo contra el mal olor” nos referimos en el presente documento a compuestos capaces de reducir la percepcion del mal olor, es decir, de un olor que es desagradable u ofensivo al olfato humano mediante el efecto contra y/o enmascaramiento de los malos olores. En una realizacion particular, estos compuestos tienen la capacidad de reaccionar con compuestos clave que causan los malos olores conocidos. Las reacciones dan como resultado la reduccion de los niveles aereos de los materiales del mal olor y la consiguiente reduccion de la percepcion de los malos olores.By the term "bad smell reactive" or "bad smell reactive ingredient" we refer to compounds capable of reducing the perception of bad smell, that is, of an odor that is unpleasant or offensive to human smell through the effect against and / or masking bad odors. In a particular embodiment, these compounds have the ability to react with key compounds that cause known odors. The reactions result in the reduction of air levels of odor materials and the consequent reduction in the perception of bad odors.

Ejemplos no limitantes de repelentes de insectos adecuados incluyen citronela, talato dimetflico y n,n-dimetil-m- tolumida.Non-limiting examples of suitable insect repellents include citronella, dimethyl thalate and n, n-dimethyl-m-tolumide.

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

La sustancia activa volatil se presenta normalmente en una cantidad comprendida entre el 10 y el 25 % en peso, en base al peso total del cartucho.The volatile active substance is normally presented in an amount between 10 and 25% by weight, based on the total weight of the cartridge.

La cera de los cartuchos comprende normalmente mezcla de parafina, cera de soja y cera de poliolefina o, de manera alternativa, ditrimetilolpropano. En la primera alternativa, la cera comprende preferiblemente entre el 60 y el 80 % de parafina, entre el 6 y el 10 % de cera de soja y entre el 1 y el 6 % de cera de poliolefina. En la segunda alternativa, la cera es preferiblemente una de aquellas que se divulgan en la publicacion de solicitud de patente europea EP 1749080.The cartridge wax normally comprises a mixture of paraffin, soy wax and polyolefin wax or, alternatively, dithrimethylolpropane. In the first alternative, the wax preferably comprises between 60 and 80% paraffin, between 6 and 10% soy wax and between 1 and 6% polyolefin wax. In the second alternative, the wax is preferably one of those disclosed in European Patent Application Publication EP 1749080.

Normalmente, la cera de poliolefina es un polfmero hiperramificado que se forma mediante la polimerizacion de alfa olefinas. El uso de una cera de poliolefina como tal tiene la ventaja de endurecer la cera de los cartuchos y de mejorar la capacidad de la cera de unirse al aceite, permitiendo, de este modo, que los cartuchos incorporen altos niveles de sustancia activa volatil, en especial, perfumes. Un ejemplo de una cera de poliolefina especialmente apreciada es la que se vende bajo el nombre comercial Vybar® 260 de Baker Petrolite.Typically, polyolefin wax is a hyperbranched polymer that is formed by polymerization of alpha olefins. The use of a polyolefin wax as such has the advantage of hardening the wax of the cartridges and improving the ability of the wax to bind to the oil, thus allowing the cartridges to incorporate high levels of volatile active substance, in Special perfumes. An example of a particularly popular polyolefin wax is sold under the trade name Vybar® 260 of Baker Petrolite.

El uso de cera de parafina tiene efectos beneficiosos en la textura de la superficie de los cartuchos, que aparece suave sin marcas. Ejemplos de cera de parafina adecuados incluyen aquellas que se venden bajo el nombre comercial Paravan® 1300 y Paravan® 1270, disponibles comercialmente en Exxon Mobile.The use of paraffin wax has beneficial effects on the texture of the surface of the cartridges, which appears smooth without marks. Examples of suitable paraffin wax include those sold under the trade name Paravan® 1300 and Paravan® 1270, commercially available from Exxon Mobile.

La cera de la parte base puede ser cualquier clase de cera conocida por la persona capacitada en la tecnica. Puede estar constituida a partir de la misma cera que la de los cartuchos o de una cera diferente. En una realizacion preferida, dicha cera comprende parafina o una cera de origen natural tal como cera de soja o cera de abeja o una mezcla de las mismas. Mezclas de cera de soja y ceras de parafina totalmente o parcialmente refinada son componentes especialmente preferidos de la cera de la parte base. Preferiblemente, la cera de soja se hidrogena por completo.The base part wax can be any kind of wax known to the person skilled in the art. It may be constituted from the same wax as that of the cartridges or from a different wax. In a preferred embodiment, said wax comprises paraffin or a wax of natural origin such as soy wax or beeswax or a mixture thereof. Mixtures of soy wax and fully or partially refined paraffin waxes are especially preferred components of the base part wax. Preferably, the soy wax is completely hydrogenated.

En una realizacion preferida, la parte base comprende ademas una sustancia volatil activa, preferiblemente un perfume.In a preferred embodiment, the base part further comprises a volatile active substance, preferably a perfume.

El cartucho y la parte base pueden comprender ademas ingredientes adicionales opcionales para proporcionar mejoras funcionales y/o esteticas adicionales o mejoradas. En especial, los materiales adicionales que pueden incluirse en la cera incluyen agentes colorantes, materiales decorativos, disolventes, estabilizadores, antioxidantes y bloqueadores de rayos Uv. Tales ingredientes opcionales no justifican una descripcion mas detallada en el presente documento, que en todo caso no sera exhaustiva. La persona capacitada en la tecnica es capaz de seleccionarlos en base a su conocimiento general y las caractensticas deseadas de la vela. En especial, la clase y cantidad de los ingredientes adicionales se seleccionan entre aquellos que no alteran la estructura o las propiedades de combustion de los cartuchos o de la parte base.The cartridge and the base part may further comprise optional additional ingredients to provide additional or improved functional and / or aesthetic improvements. In particular, additional materials that can be included in the wax include coloring agents, decorative materials, solvents, stabilizers, antioxidants and UV blockers. Such optional ingredients do not justify a more detailed description in this document, which in any case will not be exhaustive. The person skilled in the art is able to select them based on their general knowledge and the desired characteristics of the candle. In particular, the class and quantity of the additional ingredients are selected from those that do not alter the structure or combustion properties of the cartridges or the base part.

La parte base puede ser una vela pilar o una vela contenedora. Cuando la vela es una vela contenedora, tiene preferiblemente una o mas de las siguientes propiedades ffsicas: un punto de fusion comprendido entre 51,7 °C y 54,4 °C, un punto de penetracion con aguja de 17 mm como maximo, segun se midio utilizando el procedimiento ASTM D1321 a 25 °C y un contenido de aceite del 0,2 % en peso como maximo, con respecto al peso total de la parte base. Cuando la vela es una vela pilar, tiene preferiblemente una o mas de las siguientes propiedades ffsicas: un punto de fusion comprendido entre 57,2 °C y 60 °C, un punto de penetracion con aguja de 12 mm como maximo, preferiblemente de 10 mm como maximo, segun se midio utilizando el procedimiento ASTM D1321 a 25 °C y un contenido de aceite del 0,5 % en peso como maximo, con respecto al peso total de la parte base.The base part can be a pillar candle or a container candle. When the candle is a container candle, it preferably has one or more of the following physical properties: a melting point between 51.7 ° C and 54.4 ° C, a needle penetration point of 17 mm maximum, according to It was measured using the ASTM D1321 procedure at 25 ° C and an oil content of 0.2% by weight maximum, based on the total weight of the base part. When the candle is a pillar candle, it preferably has one or more of the following physical properties: a melting point between 57.2 ° C and 60 ° C, a needle penetration point of 12 mm maximum, preferably 10 mm maximum, as measured using the ASTM D1321 procedure at 25 ° C and an oil content of 0.5% by weight maximum, with respect to the total weight of the base part.

Cuando la parte base es una vela pilar, se prefiere ademas que la cera de la parte base sea del mismo tipo que la cera de los cartuchos, segun se define en una cualquiera de las realizaciones que se describen anteriormente.When the base part is a pillar candle, it is further preferred that the wax of the base part be of the same type as the wax of the cartridges, as defined in any one of the embodiments described above.

Al derretirse, los cartuchos pueden formar acumulaciones separadas de cera derretida sin superposicion, de manera tal que las acumulaciones derretidas no se mezclan entre sf o, de manera alternativa, los cartuchos y la parte base pueden derretirse de manera tal que forman una acumulacion unica de cera derretida. Se prefiere esto ultimo cuando se desea una difusion especialmente intensa de la sustancia activa volatil. Sin embargo, se prefieren las acumulaciones separadas de cada cartucho cuando se desea mantener la oportunidad de difundir la sustancia activa volatil de uno o dos de los cartuchos de manera independiente con respecto a los otros mediante combustion de algunos de los cartuchos unicamente, lo que depende de las circunstancias. En un caso como tal, cada cartucho tiene preferiblemente una mecha. A los fines de la presente invencion, se prefiere que se forme una unica acumulacion de cera derretida para mejorar la difusion de la sustancia activa.Upon melting, the cartridges can form separate accumulations of melted wax without overlapping, so that the melted accumulations do not mix with each other or, alternatively, the cartridges and the base part can melt in such a way that they form a unique accumulation of melted wax. The latter is preferred when an especially intense diffusion of the volatile active substance is desired. However, separate accumulations of each cartridge are preferred when it is desired to maintain the opportunity to diffuse the volatile active substance of one or two of the cartridges independently from the others by combustion of some of the cartridges only, which depends of the circumstances. In a case as such, each cartridge preferably has a wick. For the purposes of the present invention, it is preferred that a single accumulation of melted wax be formed to improve the diffusion of the active substance.

El tamano de la acumulacion derretida puede ser determinado por la persona capacitada en la tecnica en base a su conocimiento general de la tecnica de las velas mediante la variacion del tamano de la mecha y/o el punto de fusion y dureza de la cera.The size of the melted accumulation can be determined by the person skilled in the art based on his general knowledge of the candle technique by varying the size of the wick and / or the melting point and hardness of the wax.

En otra realizacion, la invencion proporciona un procedimiento para difundir una pluralidad de sustancias activas volatiles que comprende las siguientes etapas subsecuentes:In another embodiment, the invention provides a method for diffusing a plurality of volatile active substances comprising the following subsequent steps:

a) fabricar una vela como se describe en cualquiera de las realizaciones anteriores; ya) manufacture a candle as described in any of the above embodiments; Y

5 b) combustion de la vela que se obtiene de este modo.5 b) combustion of the candle obtained in this way.

La vela se fabrica utilizando procedimientos comunes en la tecnica de fabricar velas. Por ejemplo, los componentes de la cera se mezclan entre sf, luego la cera se calienta hasta alcanzar una temperatura suficiente para permitir la conformacion de la vela, tal como por moldeo o vertido dentro de un contenedor. Se proporcionan mas detalles de los procesos que pueden utilizarse para realizar velas de la presente invencion en los Ejemplos a continuacion.The candle is manufactured using common procedures in the technique of making candles. For example, the wax components are mixed with each other, then the wax is heated to a temperature sufficient to allow the formation of the candle, such as by molding or pouring into a container. More details of the processes that can be used to make candles of the present invention are provided in the Examples below.

10 Ejemplos10 Examples

Ejemplo 1Example 1

Preparacion de una vela de acuerdo con la invencionPreparation of a candle according to the invention

Una parte base se preparo utilizando una cera que comprendio una mezcla de cera de soja y parafina. La cera se calento a 76,7 °C, se vertio dentro de un molde y la parte base se enfrio a temperatura ambiente para formar una 15 vela cilmdrica que tiene un diametro de 7,6 cm y una altura de 15,2 cm.A base part was prepared using a wax comprising a mixture of soy wax and paraffin. The wax was heated to 76.7 ° C, poured into a mold and the base part cooled to room temperature to form a cylindrical candle having a diameter of 7.6 cm and a height of 15.2 cm.

Tres orificios se perforaron luego en la parte base que se formo de este modo. Los orificios teman un diametro de 1,3 cm y una profundidad de 10,2 cm. Los orificios se colocaron de manera tal que el centro de cada orificio se encontraba a una distancia de 2,5 cm con respecto al centro de los orificios vecinos. El centro de cada orificio se encontraba ademas a una distancia de 1,3 cm con respecto a la periferia de la parte base.Three holes were then drilled in the base part that was formed in this way. The holes have a diameter of 1.3 cm and a depth of 10.2 cm. The holes were placed in such a way that the center of each hole was 2.5 cm away from the center of the neighboring holes. The center of each hole was also at a distance of 1.3 cm from the periphery of the base part.

20 Tres cartuchos se prepararon con una cera que tiene los siguientes ingredientes, en las cantidades que se indican.20 Three cartridges were prepared with a wax having the following ingredients, in the amounts indicated.

Tabla 1: composicion de la cera de los cartuchosTable 1: Cartridge wax composition

Ingrediente  Ingredient
Cantidad (%)  Quantity (%)

Paravan® 1300 MP 135-1401  Paravan® 1300 MP 135-1401
76,0  76.0

Vybar® 2602)  Vybar® 2602)
4,0  4.0

Soja C3003)  Soybean C3003)
10,0  10.0

Perfume4*  Perfume4 *
10  10

1) Cera de parafina, origen: Exxon Mobile 2) Cera de poliolefina, origen: Baker Petrolite 3) Cera de soja, origen: Cargill. 4) Los tres cartuchos se produjeron por separado, cada uno con uno de los siguientes perfumes: un perfume que tiene un caracter de margarita de mango (n° 478168KW), un perfume que tiene un caracter de madreselva (n° 458452) y un perfume que tiene un caracter de pina colada (n° 299475), todos disponibles en Firmenich SA, Ginebra, Suiza.  1) Paraffin wax, origin: Exxon Mobile 2) Polyolefin wax, origin: Baker Petrolite 3) Soy wax, origin: Cargill. 4) The three cartridges were produced separately, each with one of the following perfumes: a perfume that has a mango daisy character (No. 478168KW), a perfume that has a honeysuckle character (No. 458452) and a perfume that has a character of pina colada (n ° 299475), all available at Firmenich SA, Geneva, Switzerland.

La cera de parafina, cera de poliolefina y cera de soja se calentaron a 79,4 °C y se mezclaron bien. La fragancia se mezclo luego con la cera caliente. La cera perfumada se vertio luego dentro del molde.Paraffin wax, polyolefin wax and soy wax were heated to 79.4 ° C and mixed well. The fragrance was then mixed with hot wax. The scented wax was then poured into the mold.

Las propiedades ffsicas de los cartuchos se determinaron luego. La penetracion con aguja, segun se midio utilizando 5 el procedimiento ASTM D1321 a 25 °C, fue de 20 mm. El punto de fusion fue de 54,4 °C.The physical properties of the cartridges were then determined. Needle penetration, as measured using the ASTM D1321 procedure at 25 ° C, was 20 mm. The melting point was 54.4 ° C.

Los cartuchos se insertaron luego dentro de los orificios de la parte base que se preparo anteriormente.The cartridges were then inserted into the holes in the base part prepared above.

Ejemplo 2Example 2

Preparacion de una vela de acuerdo con la invencionPreparation of a candle according to the invention

Una parte base se preparo utilizando una cera que comprendio una mezcla de cera de soja y parafina. La cera se 10 calento a 76,7 °C, se vertio dentro de un molde y la parte base se enfrio a temperatura ambiente para formar una vela cilmdrica que tiene un diametro de 7,6 cm y una altura de 15,2 cm.A base part was prepared using a wax comprising a mixture of soy wax and paraffin. The wax was heated to 76.7 ° C, poured into a mold and the base part cooled to room temperature to form a cylindrical candle having a diameter of 7.6 cm and a height of 15.2 cm.

Tres orificios se perforaron luego en la parte base que se formo de este modo. Los orificios teman un diametro de 1,3 cm y una profundidad de 10,2 cm. Los orificios se colocaron de manera tal que el centro de cada orificio estaba a una distancia de 2,5 cm con respecto al centro de los otros orificios. El centro de cada orificio se encontraba ademas 15 a una distancia de 1,3 cm con respecto a la periferia de la parte base.Three holes were then drilled in the base part that was formed in this way. The holes have a diameter of 1.3 cm and a depth of 10.2 cm. The holes were placed such that the center of each hole was 2.5 cm away from the center of the other holes. The center of each hole was also 15 at a distance of 1.3 cm from the periphery of the base part.

Tres cartuchos se prepararon con una cera que tiene los siguientes ingredientes, en las cantidades que se indican.Three cartridges were prepared with a wax that has the following ingredients, in the amounts indicated.

Tabla 2: composicion de la cera de los cartuchosTable 2: composition of the wax of the cartridges

Ingrediente  Ingredient
Cantidad (%)  Quantity (%)

Cera Paravan® 1270 MP 135-1401)  Paravan® wax 1270 MP 135-1401)
74,0  74.0

Vybar® 2602)  Vybar® 2602)
5,0  5.0

Soja C3003)  Soybean C3003)
6,0  6.0

Fragancia4)  Fragrance4)
15  fifteen

1) Aceite de parafina, origen: Exxon Mobile 2) Cera de poliolefina, origen: Baker Petrolite 3) Cera de soja, origen: Cargill. 4) Los tres cartuchos se produjeron por separado, cada uno con uno de los siguientes perfumes: un perfume que tiene un caracter de margarita de mango (n° 478168KW), un perfume que tiene un caracter de madreselva (n° 458452) y un perfume que tiene un caracter de pina colada (n° 299475), disponibles en Firmenich SA, Ginebra, Suiza.  1) Paraffin oil, origin: Exxon Mobile 2) Polyolefin wax, origin: Baker Petrolite 3) Soy wax, origin: Cargill. 4) The three cartridges were produced separately, each with one of the following perfumes: a perfume that has a mango daisy character (No. 478168KW), a perfume that has a honeysuckle character (No. 458452) and a perfume that has a character of pina colada (n ° 299475), available at Firmenich SA, Geneva, Switzerland.

La cera de parafina, cera de poliolefina y cera de soja se calentaron a 79,4 °C y se mezclaron bien. La fragancia se mezclo luego con la cera caliente. La cera perfumada se vertio luego dentro del molde.Paraffin wax, polyolefin wax and soy wax were heated to 79.4 ° C and mixed well. The fragrance was then mixed with hot wax. The scented wax was then poured into the mold.

20 Las propiedades ffsicas de los cartuchos se determinaron luego. La penetracion con aguja, segun se midio utilizando el procedimiento ASTM D1321 a 25 °C, fue de 20 mm. El punto de fusion fue de 54,4 °C.20 The physical properties of the cartridges were then determined. Needle penetration, as measured using the ASTM D1321 procedure at 25 ° C, was 20 mm. The melting point was 54.4 ° C.

Los cartuchos se insertaron luego dentro de los orificios de la parte base que se preparo anteriormente.The cartridges were then inserted into the holes in the base part prepared above.

Claims (13)

55 1010 15fifteen 20twenty 2525 3030 3535 REIVINDICACIONES 1. Una vela capaz de difundir una pluralidad de sustancias activas volatiles de manera simultanea que comprende una parte base, al menos una mecha y una pluralidad de cartuchos, llevando cada uno al menos una sustancia activa volatil, proporcionandose a dicha parte base con una pluralidad de orificios adaptados para recibir dichos cartuchos en una posicion esencialmente vertical con respecto a la parte base, quedando comprendido el diametro de los cartuchos entre 0,5 cm y 5,1 cm y quedando comprendido el diametro de la parte base entre 1,3 cm y 30, 5 cm y en la que la distancia entre el centro de cada orificio y el centro de los orificios vecinos queda comprendida entre 1/3 y 1/2 de veces del diametro de la parte base.1. A candle capable of diffusing a plurality of volatile active substances simultaneously comprising a base part, at least one wick and a plurality of cartridges, each carrying at least one volatile active substance, providing said base part with a plurality of holes adapted to receive said cartridges in an essentially vertical position with respect to the base part, the diameter of the cartridges being comprised between 0.5 cm and 5.1 cm and the diameter of the base part being comprised between 1.3 cm and 30.5 cm and in which the distance between the center of each hole and the center of the neighboring holes is between 1/3 and 1/2 of the diameter of the base part. 2. Una vela de acuerdo con la reivindicacion 1, en la que cada cartucho lleva una sustancia activa volatil.2. A candle according to claim 1, wherein each cartridge carries a volatile active substance. 3. Una vela de acuerdo con la reivindicacion 1 o 2, que comprende tres cartuchos.3. A candle according to claim 1 or 2, comprising three cartridges. 4. Una vela de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3, en la que el diametro de los orificios y los cartuchos queda comprendido entre 1/15 y 1/3 veces del diametro de la parte base.4. A candle according to any one of claims 1 to 3, wherein the diameter of the holes and the cartridges is comprised between 1/15 and 1/3 times of the diameter of the base part. 5. Una vela de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 4, en la que la parte base esta provista con tres orificios que estan posicionados de manera tal que los centros de los orificios forman un triangulo que es esencialmente equilatero.A candle according to any one of claims 1 to 4, wherein the base part is provided with three holes that are positioned such that the centers of the holes form a triangle that is essentially equilateral. 6. Una vela de acuerdo con la reivindicacion 5, en la que cada angulo del triangulo queda comprendido entre 55 y 65 grados.6. A candle according to claim 5, wherein each angle of the triangle is between 55 and 65 degrees. 7. Una vela de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 6, en la que los orificios estan posicionados de manera tal que el centro de cada orificio esta a al menos 1,3 cm de distancia con respecto a la periferia de la parte base.7. A candle according to any one of claims 1 to 6, wherein the holes are positioned such that the center of each hole is at least 1.3 cm away from the periphery of the part base. 8. Una vela de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 7, en la que la sustancia activa volatil es un perfume, un reactivo contra el mal olor, un agente antibacteriano, un repelente de insectos o cualquier combinacion de los mismos.A candle according to any one of claims 1 to 7, wherein the volatile active substance is a perfume, a bad smell reagent, an antibacterial agent, an insect repellent or any combination thereof. 9. Una vela de acuerdo con la reivindicacion 8, en la que la sustancia activa volatil es un perfume.9. A candle according to claim 8, wherein the volatile active substance is a perfume. 10. Una vela de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 9, en la que la sustancia activa volatil esta presente en una cantidad comprendida entre el 10 y 25 % en peso, en base al peso total de los cartuchos.10. A candle according to any one of claims 1 to 9, wherein the volatile active substance is present in an amount comprised between 10 and 25% by weight, based on the total weight of the cartridges. 11. Una vela de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 10, en la que la cera de los cartuchos comprende11. A candle according to any one of claims 1 to 10, wherein the wax of the cartridges comprises a) una mezcla de parafina, cera de soja y una cera de poliolefina; oa) a mixture of paraffin, soy wax and a polyolefin wax; or b) tetraestearato de ditrimetilolpropano.b) ditrimethylolpropane tetraestearate. 12. Una vela de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 10, en la que la cera de la parte base comprende parafina o una cera de origen natural, tal como cera de soja o cera de abeja o una mezcla de las mismas.12. A candle according to any one of claims 1 to 10, wherein the wax of the base part comprises paraffin or a wax of natural origin, such as soy wax or beeswax or a mixture thereof. 13. Un procedimiento para difundir una pluralidad de sustancias activas volatiles de manera simultanea que comprende:13. A method for disseminating a plurality of volatile active substances simultaneously comprising: a) fabricar una vela de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 12; ya) manufacturing a candle according to any one of claims 1 to 12; Y b) combustion de la vela que se obtiene de este modo.b) combustion of the candle obtained in this way.
ES11773220.6T 2010-10-13 2011-10-07 Candles capable of spreading a plurality of volatile active substances simultaneously Active ES2644533T3 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US392690P 2002-06-28
US39269010P 2010-10-13 2010-10-13
PCT/EP2011/067540 WO2012049084A1 (en) 2010-10-13 2011-10-07 Candles capable of diffusing a plurality of active volatile substances simultaneously

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2644533T3 true ES2644533T3 (en) 2017-11-29

Family

ID=44983494

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES11773220.6T Active ES2644533T3 (en) 2010-10-13 2011-10-07 Candles capable of spreading a plurality of volatile active substances simultaneously

Country Status (5)

Country Link
US (1) US8968665B2 (en)
EP (1) EP2627746B1 (en)
ES (1) ES2644533T3 (en)
PL (1) PL2627746T3 (en)
WO (1) WO2012049084A1 (en)

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2054206C3 (en) 1970-11-04 1975-07-24 Vollmar Ohg Creationen In Wachs, 5308 Rheinbach Method of making candles
DE3640644A1 (en) * 1986-11-28 1988-06-09 Johann Erlei Liquid candles
ATE549390T1 (en) 2004-01-21 2012-03-15 Firmenich & Cie CLEAR CANDLE AND PROCESS OF MANUFACTURING
US20050163649A1 (en) * 2004-01-23 2005-07-28 Friedrich Eckhard K. Candles with fragrance reservoirs and display cabinet
US7637738B2 (en) * 2005-06-29 2009-12-29 Belle-Aire Fragrances, Inc. Scented candle with multiple scent components
US7481571B2 (en) * 2006-08-01 2009-01-27 B&F Product Development Flameless candle incorporating insect repellant diffuser and an ambient light sensor

Also Published As

Publication number Publication date
US8968665B2 (en) 2015-03-03
EP2627746A1 (en) 2013-08-21
PL2627746T3 (en) 2017-10-31
EP2627746B1 (en) 2017-07-26
US20130216428A1 (en) 2013-08-22
WO2012049084A1 (en) 2012-04-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2239304T3 (en) COMPRESSED CANDLE OF MULTIPLE LAYERS AND MANUFACTURING METHOD.
ES2395078T3 (en) Candle made of multiple waxes with different melting points
KR20090043607A (en) Candle having visually distinct regions
CA2363281A1 (en) Decorative candle and method of manufacturing the same
WO2000079180A1 (en) Paraffin/petrolatum candle and method of forming the same
US6733548B2 (en) Shimmering candle cream
US7637738B2 (en) Scented candle with multiple scent components
US20050164141A1 (en) Scented candle wick
ES2267088T3 (en) MATERIALS FOR THE RELEASE OF VOLATILE SUBSTANCES AND METHODS TO PREPARE THE SAME.
ES2256237T3 (en) INCENSE CANDLE.
ES2644533T3 (en) Candles capable of spreading a plurality of volatile active substances simultaneously
ES2979312T3 (en) Wax formulations that have improved release characteristics
JP2010285533A (en) Aroma candle and method for manufacturing the same
ES2586638T3 (en) Transparent gel candle base
EP0994177A2 (en) Multifunctional and/or multi-aroma imparting, multisectional, multiwick candles; kits for preparing same; processes for preparing same and processes for using same
KR101020805B1 (en) Deodorizing and fragrancing composition which contain phytoncide and manufacturing method thereof
KR20180090904A (en) Melting candle, heating vessel and fragrance blending method using the same
KR20160073220A (en) Candle manufacturing method
US8894409B1 (en) Colored flame candle
US20050150154A1 (en) Wax and candle compositions
JPH1136121A (en) Wet type flavoring agent
JP5554107B2 (en) Aromatic candles
US20080157431A1 (en) Tin can sulfur based scented candle and method of making same. This combination provides immediate odor masking of pungent and noxious smells, such as, but not limited to, bathroom odors, fish odor, cigarettes, locker room odors, pet odors and diaper odors.
WO2018206654A1 (en) Wax formulations comprising high molecular weight synthetic linear primary alcohols
GB2444256A (en) Encapsulation of droplets of oils or scents within a wax candle