ES2643825T3 - Food processor powered by electric motor - Google Patents

Food processor powered by electric motor Download PDF

Info

Publication number
ES2643825T3
ES2643825T3 ES14787126.3T ES14787126T ES2643825T3 ES 2643825 T3 ES2643825 T3 ES 2643825T3 ES 14787126 T ES14787126 T ES 14787126T ES 2643825 T3 ES2643825 T3 ES 2643825T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
food processor
emission
noise
user
voice
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES14787126.3T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Velina Van Der Gaag
Sabrina HOFFMANN
Miron SERNECKI
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Vorwerk and Co Interholding GmbH
Original Assignee
Vorwerk and Co Interholding GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Vorwerk and Co Interholding GmbH filed Critical Vorwerk and Co Interholding GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2643825T3 publication Critical patent/ES2643825T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47JKITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J43/00Implements for preparing or holding food, not provided for in other groups of this subclass
    • A47J43/04Machines for domestic use not covered elsewhere, e.g. for grinding, mixing, stirring, kneading, emulsifying, whipping or beating foodstuffs, e.g. power-driven
    • A47J43/07Parts or details, e.g. mixing tools, whipping tools
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47JKITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J36/00Parts, details or accessories of cooking-vessels
    • A47J36/32Time-controlled igniting mechanisms or alarm devices
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01FMIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F35/00Accessories for mixers; Auxiliary operations or auxiliary devices; Parts or details of general application
    • B01F35/90Heating or cooling systems
    • GPHYSICS
    • G06COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
    • G06FELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
    • G06F3/00Input arrangements for transferring data to be processed into a form capable of being handled by the computer; Output arrangements for transferring data from processing unit to output unit, e.g. interface arrangements
    • G06F3/01Input arrangements or combined input and output arrangements for interaction between user and computer
    • G06F3/011Arrangements for interaction with the human body, e.g. for user immersion in virtual reality
    • GPHYSICS
    • G06COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
    • G06FELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
    • G06F3/00Input arrangements for transferring data to be processed into a form capable of being handled by the computer; Output arrangements for transferring data from processing unit to output unit, e.g. interface arrangements
    • G06F3/16Sound input; Sound output
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01FMIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F35/00Accessories for mixers; Auxiliary operations or auxiliary devices; Parts or details of general application
    • B01F35/90Heating or cooling systems
    • B01F2035/99Heating

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Theoretical Computer Science (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Human Computer Interaction (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Audiology, Speech & Language Pathology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Food-Manufacturing Devices (AREA)
  • Electric Ovens (AREA)
  • Cookers (AREA)
  • Manipulator (AREA)
  • Toys (AREA)

Description

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

5555

6060

DESCRIPCIONDESCRIPTION

Procesador de alimentos accionado por motor electricoFood processor powered by electric motor

La invencion se refiere a un procesador de alimentos accionado por motor electrico con un recipiente de agitacion y con un mecanismo de agitacion en el recipiente de agitacion, dado el caso con una calefaccion, ademas, con una memoria volatil o no volatil, en la que se pueden registrar datos utiles para la aplicacion, en el que, ademas, en el procesador de alimentos esta previsto un altavoz y un fichero que puede ser util para la generacion de ruido por medio del altavoz, por ejemplo para la emision de voz o de musica o de tono.The invention relates to a food processor driven by an electric motor with a stirring vessel and with a stirring mechanism in the stirring vessel, if necessary with a heating, in addition, with a volatile or non-volatile memory, in which Useful data can be recorded for the application, in which, in addition, a loudspeaker and a file that can be useful for generating noise through the loudspeaker are provided in the food processor, for example for voice or voice broadcasting. Music or tone.

Se conocen procesadores de alimentos del tipo en cuestion. Sirven especialmente en el sector domestico para el procesamiento de alimentos, mas preferido tambien para la preparacion de comidas. A tal fin, tales procesadores de alimentos estan provistos con un recipiente que se puede extraer con preferencia fuera del procesador de alimentos, en el que se realiza la preparacion. Tal recipiente presenta en una configuracion conocida en el lado del fondo un mecanismo de agitacion, que se puede accionar por medio de un motor electrico previsto en el procesador de alimentos. Ademas, se conoce a este respecto calentar el recipiente de agitacion directamente o tambien indirectamente los alimentos que se encuentran en el, especialmente para la coccion correspondiente de alimentos.Food processors of the type in question are known. They serve especially in the domestic sector for food processing, more preferred also for the preparation of meals. To this end, such food processors are provided with a container that can be preferably removed outside the food processor, in which the preparation is carried out. Such a container has a stirring mechanism in a known configuration on the bottom side, which can be operated by means of an electric motor provided in the food processor. In addition, it is known in this regard to heat the stirring vessel directly or also indirectly the food found in it, especially for the corresponding cooking of food.

Por ejemplo, se remite aqu al documento DE 10210442 A1.For example, reference is made here to DE 10210442 A1.

Ademas, se conocen procesadores de alimentos, que presentan una memoria volatil o tambien no volatil, en cuya memoria se pueden registrar ficheros. Tales ficheros se utilizan, por ejemplo, para el procesamiento de recetas, siendo ajustados, ademas, por ejemplo, despues de una llamada de instruccion correspondiente a traves del fichero llamado, diferentes parametros, como por ejemplo numero de revoluciones del mecanismo de agitacion y/o una temperatura de calentamiento y/o un periodo de tiempo.In addition, food processors are known, which have volatile or non-volatile memory, in whose memory files can be registered. Such files are used, for example, for the processing of recipes, being adjusted, in addition, for example, after a corresponding instruction call through the called file, different parameters, such as the number of revolutions of the stirring mechanism and / or a heating temperature and / or a period of time.

Se conoce a partir del documento US 2003/0179645 A1 un procesador de alimentos, en el que durante el funcionamiento del procesador de alimentos se emite un ruido para indicarlo. Se conoce a partir del documento US 2005/0068846 A1 emitir un ruido en un procesador de alimentos, cuando se ha ejecutado totalmente una rutina pre- programada, deben agregarse ingredientes, o cuando un usuario pulsa un boton de activacion.A food processor is known from US 2003/0179645 A1, in which during the operation of the food processor a noise is emitted to indicate it. It is known from US 2005/0068846 A1 to emit a noise in a food processor, when a pre-programmed routine has been fully executed, ingredients must be added, or when a user presses an activation button.

El documento US 2010/0270285 A1 publica un procesador de alimentos con una emision de ruido, a saber, una emision de voz. Algo comparable se conoce tambien a partir del documento WO 2014/083029 A1.Document US 2010/0270285 A1 publishes a food processor with a noise emission, namely a voice emission. Something comparable is also known from WO 2014/083029 A1.

Con relacion al estado de la tecnica mencionado, la invencion se ocupa del cometido de indicar un procesador de alimentos con emision de ruido orientado al usuario, o bien emision de voz o de musica o de ruido.With regard to the state of the art mentioned, the invention deals with the task of indicating a food processor with user-oriented noise emission, or voice or music or noise emission.

Este cometido se soluciona en el objeto de la reivindicacion 1, con el objetivo de que la emision esta acoplada a una seleccion de tiempo preajustada con respecto a una actividad del mecanismo de agitacion y/o actividad calefactora y se realiza dentro del periodo de tiempo seleccionado en un instante determinado. Ademas, se puede prever que durante una emision de voz que se realiza con el mecanismo de agitacion funcionando, se reduzca un numero de revoluciones del mecanismo de agitacion.This task is solved in the object of claim 1, with the aim that the emission is coupled to a preset time selection with respect to an activity of the stirring mechanism and / or heating activity and is carried out within the selected period of time in a certain moment. In addition, it can be envisaged that during a voice emission that is performed with the agitation mechanism in operation, a number of revolutions of the agitation mechanism is reduced.

Tambien puede estar previsto que el procesador de alimentos presente una instalacion de supresion del ruido, que genera contra ruidos en funcion de un desarrollo de ruido del procesador de alimentos.It may also be provided that the food processor presents a noise suppression installation, which generates against noise based on a development of food processor noise.

Ademas, puede estar previsto que el procesador de alimentos presente una instalacion de reconocimiento, para el reconocimiento de un usuario humano, pudiendo realizarse al mismo tiempo, con respecto a una vista en planta superior, un reconocimiento de la posicion del usuario con relacion al procesador de alimentos.In addition, it may be provided that the food processor has a recognition facility, for the recognition of a human user, and a recognition of the user's position in relation to the processor can be performed at the same time food.

Ademas, puede ser que se dispare una emision a traves de la activacion de una alarma de movimiento dispuesta en el procesador de alimentos.In addition, it may be that an emission is triggered through the activation of a motion alarm arranged in the food processor.

Es posible una transmision de la informacion desde el procesador de alimentos hacia el usuario cuando, por ejemplo, no existe ningun contacto visual con el procesador de alimentos. La transmision de la informacion se realiza acusticamente como consecuencia de la emision de ruido. A tal fin, en el procesador de alimentos esta dispuesto al menos un altavoz. En otra configuracion se pueden prever varios altavoces de este tipo, a traves de los cuales se emite al mismo tiempo, de manera alternativa con demora, un ruido correspondiente. Tambien existe la posibilidad de emitir un ruido separado a traves de cada altavoz, en el caso de la disposicion de varios altavoces.It is possible to transmit the information from the food processor to the user when, for example, there is no visual contact with the food processor. The transmission of information is acoustically performed as a result of the noise emission. For this purpose, at least one speaker is arranged in the food processor. In another configuration several loudspeakers of this type can be provided, through which a corresponding noise is emitted at the same time, alternatively with delay. There is also the possibility of emitting a separate noise through each speaker, in the case of the arrangement of several speakers.

Ademas, especialmente a traves de la posibilidad de una emision de voz se realiza una transmision de informacion para usuarios minusvalidos, en particular usuarios ciegos.In addition, especially through the possibility of a voice broadcast a transmission of information is made for disabled users, in particular blind users.

Una emision de voz puede estar configurada en este caso de tal forma que se proporcionando al usuario, porA voice broadcast may be configured in this case so that it is provided to the user, by

22

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

5555

6060

ejemplo, instrucciones depositadas para el manejo del procesador de alimentos y/o para un procesamiento de recetas, dado el caso tambien informes de estado. Como fichero para el desarrollo de ruido puede estar depositada una pieza de musica o similar. Por ejemplo en formato MP3. Se puede realizar una emision de musica, por ejemplo, durante un proceso de elaboracion del procesador de alimentos. Las emisiones de ruido son, por ejemplo un ruido de sonido o un tono de gong.For example, instructions deposited for handling the food processor and / or for recipe processing, if necessary, also status reports. As a file for the development of noise a piece of music or similar can be deposited. For example in MP3 format. A music broadcast can be made, for example, during a food processor manufacturing process. The noise emissions are, for example, a sound noise or a gong tone.

En otra configuracion preferida esta previsto que la emision a traves del altavoz se pueda disparar a traves de contacto o activacion de un elemento de mando del procesador de alimentos. Tales elementos de mando sirven especialmente para la activacion directa o indirecta de componentes electronicos del procesador de alimentos, por ejemplo la activacion de una calefaccion o de un mecanismo de agitacion en el recipiente de agitacion, ademas, por ejemplo para el ajuste de una duracion de tiempo de la activacion del mecanismo de agitacion y/o de la calefaccion. Un elemento de mando en el sentido de la invencion es tambien una pantalla tactil, como se conoce esta a partir del documento DE 10 2011 052 405 A1. A traves de tal pantalla tactil se posibilita con preferencia tanto una activacion de los componentes electronicos como tambien mas preferido una seleccion de la receta registrada.In another preferred configuration it is provided that the emission through the loudspeaker can be triggered through contact or activation of a food processor control element. Such control elements serve especially for the direct or indirect activation of electronic components of the food processor, for example the activation of a heating or a stirring mechanism in the agitation vessel, in addition, for example for the adjustment of a duration of time of activation of the stirring and / or heating mechanism. A control element in the sense of the invention is also a touch screen, as is known from document DE 10 2011 052 405 A1. Through such a touch screen, an activation of the electronic components as well as a selection of the registered recipe is preferably possible.

La emision del ruido se puede activar en este caso con preferencia como consecuencia de contacto o activacion del elemento de mando. Asf, por ejemplo, con la activacion de un elemento de mando para la conexion del mecanismo de agitacion puede estar combinada una alarma, que se refiere a una tapa, dado el caso, no bloqueada para el recipiente de agitacion. Esta alarma puede ser, por ejemplo, una emision de voz concreta, alternativamente una emision de sonido en forma de un tono de aviso.The noise emission can be activated in this case preferably as a result of contact or activation of the control element. Thus, for example, with the activation of a control element for the connection of the stirring mechanism an alarm can be combined, which refers to a cover, if necessary, not blocked for the stirring vessel. This alarm can be, for example, a specific voice broadcast, alternatively a sound broadcast in the form of a warning tone.

Ademas, por ejemplo, en funcion de una receta seleccionada a partir de la base de datos de recetas se puede emitir un fichero de musica enlazado con ella. Ademas de las informaciones relacionadas sobre recetas nuevas o recetas asociadas, a traves de variantes de recetas son posibles tambien, por ejemplo, informaciones de antecedentes sobre recetas e ingredientes. Ademas, en particular en conexion con una emision de voz son posibles anecdotas en determinadas recetas. Las informaciones de antecedentes pueden ser, por ejemplo, aquellas que informan sobre la region de cultivo de determinados ingredientes, tal vez especias, o que informan sobre determinadas repercusiones sobre la naturaleza humana de determinados ingredientes.Also, for example, depending on a recipe selected from the recipe database, a music file linked to it can be broadcast. In addition to the related information on new recipes or associated recipes, through recipe variants, it is also possible, for example, background information on recipes and ingredients. In addition, particularly in connection with a voice broadcast, anecdotes are possible in certain recipes. The background information may be, for example, those that inform about the region of cultivation of certain ingredients, perhaps spices, or that report certain repercussions on the human nature of certain ingredients.

Con preferencia, se emiten informaciones de antecedentes, por ejemplo, en periodos de tiempo en los que el procesador de alimentos esta ocupado con la preparacion (tal vez el proceso de coccion o una fase de calentamiento) de productos alimenticios o tambien en tiempos, en los que el usuario debe realizar procesos manuales propio fuera del procesador de alimentos. Como informaciones se pueden emitir, por ejemplo, tambien sugerencias sobre recetas o para la limpieza o para el manejo mejorado del aparato.Preferably, background information is issued, for example, in periods of time in which the food processor is busy with the preparation (perhaps the cooking process or a heating phase) of food products or also in times, in which the user must carry out own manual processes outside the food processor. As information, for example, suggestions on recipes or for cleaning or for improved handling of the device can also be issued.

En otra configuracion preferida, se emiten menos informaciones, por ejemplo sugerencias en forma de emisiones de voz, en particular con respecto a un manejo general con a medida que se incrementa la frecuencia de manejo. De manera correspondiente, se realiza aqm un registro, en funcion de la aplicacion o bien del manejo, de la frecuencia de manejos del procesador de alimentos realizados por el usuario. Dado el caso, distribuido segun manejos o utilizaciones del recipiente de agitacion en una funcion turbo, con un numero normal de revoluciones de agitacion y/o en el caso de utilizacion del suplemento de Varoma.In another preferred configuration, less information is issued, for example suggestions in the form of voice broadcasts, in particular with regard to general handling with the increasing frequency of operation. Correspondingly, a record is made here, depending on the application or handling, of the frequency of food processor operations performed by the user. If necessary, distributed according to the handling or uses of the agitation vessel in a turbo function, with a normal number of stirring revolutions and / or in the case of using the Varoma supplement.

Tambien las emisiones de ruido, en particular emisiones de voz, se pueden repetir segun el deseo del usuario, tal como, por ejemplo, como consecuencia de contacto o activacion correspondiente de un elemento de mando disenado para ello.Also, noise emissions, in particular voice broadcasts, can be repeated according to the user's desire, such as, for example, as a consequence of contact or corresponding activation of a control element designed for it.

En el caso de recetas realizadas o bien llamadas regularmente, se pueden reducir eventuales sugerencias en forma de emisiones de voz en el curso del tiempo.In the case of recipes made or called regularly, any suggestions in the form of voice broadcasts can be reduced over time.

Con respecto a la alarma de movimiento, esta previsto con preferencia un sensor de proximidad en el procesador de alimentos, en particular en la zona de la carcasa del procesador de alimentos, que supervisa de manera mas preferida una zona proxima del procesador de alimentos. Asf esta prevista con preferencia una zona proxima de 100 cm o menos, mas preferido 50 cm o menos, en cuya zona se puede detectar un movimiento. Tal movimiento en la zona supervisada conduce con preferencia a la emision de un ruido en forma de una emision de voz o de musica o de sonido. Como consecuencia de esta configuracion, se provoca de manera correspondiente una emision de ruido cuando, por ejemplo, el usuario se aproxima al procesador de alimentos, para controlar, por ejemplo, un proceso de coccion. Asf, por ejemplo, en tal momento se anuncia por emision de voz la siguiente etapa de preparacion y/o un tiempo restante del proceso de coccion.With respect to the motion alarm, a proximity sensor is preferably provided in the food processor, in particular in the area of the food processor housing, which more preferably monitors a proximal area of the food processor. Thus, a proximate area of 100 cm or less is preferably provided, more preferred 50 cm or less, in which zone a movement can be detected. Such movement in the supervised area leads preferably to the emission of a noise in the form of a voice or music or sound emission. As a consequence of this configuration, a noise emission is caused correspondingly when, for example, the user approaches the food processor, to control, for example, a cooking process. Thus, for example, at this moment the next stage of preparation and / or a remaining time of the cooking process is announced by voice broadcast.

En este contexto, es ventajoso, ademas, que, como es mas preferido, se pueda activar una emision en funcion de un estado determinado de funcionamiento del procesador de alimentos. Tal estado de funcionamiento es, por ejemplo, la conexion del procesador de alimentos, dado el caso desde un estado de disponibilidad. Otros estados de funcionamiento en el sentido de la invencion son, por ejemplo, una fase de agitacion o una fase de calentamiento, ademas en particular tal fase dentro de una ventana de tiempo, que esta predeterminada por la tecnica de programaIn this context, it is advantageous, moreover, that, as it is more preferred, an emission can be activated depending on a particular state of operation of the food processor. Such a state of operation is, for example, the connection of the food processor, if necessary from a state of availability. Other operating states within the meaning of the invention are, for example, a stirring phase or a heating phase, in particular such a phase within a time window, which is predetermined by the program technique.

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

5555

6060

o por el usuario.or by the user.

Tal estado de funcionamiento puede ser tambien una configuracion del procesador de alimentos, as^ por ejemplo la disposicion unica de una tapa sobre el recipiente de agitacion y la otra disposicion de un recipiente de coccion sobre la tapa del recipiente de agitacion.Such a state of operation may also be a configuration of the food processor, such as the unique arrangement of a lid on the stirring vessel and the other arrangement of a cooking vessel on the lid of the stirring vessel.

Por estado de funcionamiento debe entender de manera mas preferida tambien una etapa actual dentro de un ciclo de la receta, esto tanto durante un ciclo de la receta realizable manualmente, en el que el usuario despues de cada etapa de la receta, por ejemplo como consecuencia del manejo de un elemento de mando, llama la siguiente etapa de la receta, como tambien una secuencia automatica de la receta, en la que se realiza un procesamiento automatico de la receta, especialmente con respecto a la seleccion del numero de revoluciones y/o la temperatura de calentamiento.By operating state, you should also more preferably understand a current stage within a recipe cycle, this both during a manually realizable recipe cycle, in which the user after each stage of the recipe, for example as a consequence of the handling of a command element, it calls the next stage of the recipe, as well as an automatic sequence of the recipe, in which an automatic processing of the recipe is performed, especially with respect to the selection of the number of revolutions and / or The heating temperature.

La emision se acopla a una seleccion de tiempo preajustada con respecto a una actividad del mecanismo de agitacion y/o de calentamiento y se realiza dentro de un periodo de tiempo seleccionado en un instante determinado. Asf, por ejemplo, se puede realizar una indicacion del tiempo restante, a traves de la cual se da al usuario, por ejemplo, una referencia de que el proceso realizado actualmente terminara, por ejemplo, en cinco minutos. Tambien como consecuencia del instante determinado dentro de la seleccion de tiempo preajustada se puede realizar que despues de un periodo de tiempo todavfa en curso, debe iniciarse un proceso determinado a traves del usuario (por ejemplo, la adicion de ingredientes). La seleccion del tiempo, dentro de cuyo periodo de tiempo en un instante determinado se realiza la emision, es realizada en configuracion preferida a traves del usuario; alternativamente a traves de un control de programa.The emission is coupled to a preset time selection with respect to an activity of the stirring and / or heating mechanism and is performed within a selected period of time at a given time. Thus, for example, an indication of the remaining time can be made, through which the user is given, for example, a reference that the current process will be completed, for example, in five minutes. Also as a consequence of the instant determined within the preset time selection it can be realized that after a period of time still in progress, a certain process must be initiated through the user (for example, the addition of ingredients). The selection of the time, within which period of time at a given moment the emission is made, is carried out in preferred configuration through the user; alternatively through a program control.

Con respecto a la emision de voz realizada mientas en mecanismo de agitacion esta funcionando con reduccion del numero de revoluciones del mecanismo de agitacion, se puede conseguir de manera ventajosa una emision de voz audible, clara. La reduccion del numero de revoluciones esta limitada en este caso en el tiempo, en particular durante el tiempo que es necesario para la emision de voz. De manera correspondiente, despues de la terminacion de la emision de voz, en configuracion preferida, se realiza una elevacion automatica del numero de revoluciones del mecanismo de agitacion al numero de revoluciones que predominaba antes de la reduccion.With respect to the voice emission made while the agitation mechanism is operating with reduction of the number of revolutions of the agitation mechanism, an audible, clear voice emission can be advantageously achieved. The reduction in the number of revolutions is limited in this case in time, in particular during the time that is necessary for the voice broadcast. Correspondingly, after the termination of the voice emission, in preferred configuration, an automatic elevation of the number of revolutions of the agitation mechanism is made to the number of revolutions that prevailed before the reduction.

Con respecto a la instalacion de supresion del ruido en el procesador de alimentos, se emiten los contra ruidos a traves del altavoz previsto en el procesador de alimentos. En este caso, se utiliza un llamado anti-ruido (reduccion activa de ruido-ANR).With respect to the installation of noise suppression in the food processor, the counter noise is emitted through the loudspeaker provided in the food processor. In this case, a so-called anti-noise (active noise reduction-ANR) is used.

Con preferencia, el desarrollo de ruido del procesador de alimentos se detecta directamente en el procesador de alimentos y/o en el entorno inmediato al procesador de alimentos, a cuyo fin esta previsto de manera mas preferida un microfono o similar. Una electronica de evaluacion prevista mas preferida llama, de acuerdo con la evaluacion de los ruidos registrados, un fichero para la emision de sonido. La electronica de evaluacion esta prevista en una configuracion en el procesador de alimentos. Tambien es posible a este respecto una electronica de evaluacion prevista en el exterior, que esta en condiciones de comunicarse con el procesador de alimentos. La supresion del ruido se puede referir especialmente a un ruido de motores y/o un 5ruido del mecanismo de agitacion y/o un ruido del recipiente de agitacion. El ruido del recipiente de agitacion puede estar provocado especialmente por efectos secundarios. Un efecto secundario se puede dar a traves de la centrifugacion de cuerpos solidos, por ejemplo frambuesas congeladas, a traves del mecanismo de agitacion en la pared del recipiente de agitacion.Preferably, the noise development of the food processor is detected directly in the food processor and / or in the immediate environment of the food processor, for which purpose a microphone or similar is more preferably provided. A more preferred planned evaluation electronic calls, according to the evaluation of the recorded noises, a file for the sound emission. The electronic evaluation is provided in a configuration in the food processor. It is also possible in this regard an electronic evaluation provided abroad, which is able to communicate with the food processor. The noise suppression may refer in particular to a motor noise and / or a noise of the agitation mechanism and / or a noise of the agitation vessel. The noise of the agitation vessel may be caused especially by side effects. A side effect can occur through the centrifugation of solid bodies, for example frozen raspberries, through the agitation mechanism on the wall of the agitation vessel.

En cualquier caso, se realiza una supresion de los otros ruidos con preferencia durante una emision de voz o de musica o de sonido, en particular durante una emision de informacion para el usuario. Una electronica de evaluacion tal vez prevista esta ajustada con preferencia para que tales ruidos emitidos voluntariamente no conduzcan a una supresion adaptada del ruido. Con respecto a la instalacion de reconocimiento, se pueden emitir especialmente mensajes personificados, por ejemplo textos de salido. Para el reconocimiento de la posicion del usuario con respecto al procesador de alimentos sirve, en otra configuracion preferida, una camara electronica, que esta alojada con preferencia en el procesador de alimentos, mas particularmente en la carcasa del procesador de alimentos. La camara proporciona imagenes a un reconocimiento de cara previsto en el procesador de alimentos con base de datos de caras. Tal reconocimiento de cara se conoce, por ejemplo, a partir del documento DE 2012 111 602 A1. Por medio de tal reconocimiento de cara se reconoce en primer lugar un usuario humano, en particular en una zona de deteccion predeterminada, ademas se identifica a la persona respectiva como consecuencia de la comparacion con una base de datos de caras. Como consecuencia de esta configuracion, la persona que maneja el procesador de alimentos puede ser tratada, por decirlo asf, personalmente, emitiendo, por ejemplo, un fichero de voz adaptado.In any case, the other noises are suppressed with preference during a voice or music or sound broadcast, in particular during a broadcast of information for the user. An electronic evaluation may be provided with preference so that such noises emitted voluntarily do not lead to an adequate suppression of noise. With regard to the recognition installation, specially personified messages can be issued, for example exit texts. For the recognition of the user's position with respect to the food processor, in another preferred configuration, an electronic camera is used, which is preferably housed in the food processor, more particularly in the food processor housing. The camera provides images to a face recognition provided in the food processor with face database. Such face recognition is known, for example, from DE 2012 111 602 A1. By means of such face recognition, a human user is first recognized, in particular in a predetermined detection zone, the respective person is also identified as a consequence of the comparison with a face database. As a consequence of this configuration, the person who manages the food processor can be treated, so to speak, personally, by issuing, for example, an adapted voice file.

Esta emision del ruido, en particular de la voz en una instalacion de reconocimiento, se puede ajustar en otra configuracion preferida con respecto a la direccion de la radiacion con relacion al eje cero. De esta manera, se puede ajustar la direccion de la radiacion, en cualquier caso con respecto a un eje horizontal, de manera que se puede conseguir de forma correspondiente una propagacion del sonido dirigida hacia el usuario, especialmente de la emision de voz. A tal fin, se activa en otra configuracion preferida un altavoz dirigido de manera correspondiente enThis emission of the noise, in particular of the voice in a recognition installation, can be adjusted in another preferred configuration with respect to the direction of the radiation relative to the zero axis. In this way, the direction of the radiation can be adjusted, in any case with respect to a horizontal axis, so that a propagation of the sound directed towards the user, especially of the voice emission, can be achieved correspondingly. To this end, a correspondingly directed loudspeaker is activated in another preferred configuration

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

5555

6060

el caso de disposicion de varios altavoces.the case of arrangement of several speakers.

Ademas, esta prevista con preferencia una comunicacion bi-direccional entre el procesador de alimentos y el usuario, por ejemplo de tal manera que el usuario formula una pregunta depositada en una base de datos y conocida de esta manera y el procesador de alimentos contesta, por decirlo asf, y de tal manera que el usuario emite instrucciones, que repite el procesador de alimentos y ejecuta despues de una activacion verbal.In addition, a bi-directional communication between the food processor and the user is preferably provided, for example in such a way that the user formulates a question deposited in a database and known in this way and the food processor answers, by say so, and in such a way that the user issues instructions, that he repeats the food processor and executes after a verbal activation.

Ademas, existe con preferencia una emision de ruido tambien en el modo de disponibilidad del procesador de alimentos, tal como por ejemplo para saludar al usuario que se aproxima.In addition, there is preferably a noise emission also in the mode of availability of the food processor, such as for example to greet the approaching user.

Como consecuencia de una o varias de las caractensticas descritas anteriormente, se indica un procesador de alimentos que provoca ruidos propios, fuera de los ruidos de funcionamiento, que transmite informaciones especialmente al usuario como consecuencia de una emision de voz o de musica o de sonido. Estos ruidos emitidos selectivamente pueden transmitirse en otra configuracion tambien a traves de ondas de radio al usuario en espacios alejados, cuyo usuario lleva en este caso un receptor correspondiente con altavoz o, por ejemplo, auriculares.As a result of one or more of the features described above, a food processor is indicated that causes its own noises, outside of the operating noises, which transmits information especially to the user as a result of a voice or music or sound emission. These selectively emitted noises can be transmitted in another configuration also through radio waves to the user in remote spaces, whose user in this case carries a corresponding receiver with loudspeaker or, for example, headphones.

A continuacion se explica la invencion con la ayuda del dibujo adjunto, que representa, sin embargo, solamente un ejemplo de realizacion. En el dibujo:Next, the invention is explained with the help of the attached drawing, which represents, however, only one embodiment. In the drawing:

La figura 1 muestra en representacion en perspectiva un procesador de alimentos en posicion de funcionamiento con un usuario humano dirigido hacia el procesador de alimentos.Figure 1 shows in perspective representation a food processor in operating position with a human user directed towards the food processor.

Se representa y se describe un procesador de alimentos 1 accionado con motor electrico. En este caso se trata con preferencia de un procesador de alimentos segun los documentos DE 10210442 A1 y/o DE 102010037892 A1 y/o DE 102010060650A1.A food processor 1 driven by an electric motor is depicted and described. In this case, it is preferably a food processor according to DE 10210442 A1 and / or DE 102010037892 A1 and / or DE 102010060650A1.

El procesador de alimentos 1 presenta una carcasa 2. En esta carcasa 2 esta alojada con preferencia una electronica de control para el procesador de alimentos 1. Ademas, la carcasa 2 presenta un alojamiento del recipiente de agitacion 3. En este s encuentra un recipiente de agitacion 4 especialmente en la posicion de uso del procesador de alimentos 1.The food processor 1 has a housing 2. In this housing 2 a control electronics for the food processor 1 is preferably housed. In addition, the housing 2 has a housing of the stirring vessel 3. In this case there is a container of agitation 4 especially in the position of use of the food processor 1.

El mecanismo de agitacion 4 tiene forma de jarra, presentando con preferencia un mango 5.The stirring mechanism 4 is shaped like a jug, preferably presenting a handle 5.

Mas preferido, la abertura del recipiente de agitacion esta cubierta especialmente en la posicion de uso por una tapa 6. Esta ultima se puede fijar de manera mas preferida en la carcasa 2, a cuyo fin estan previstos medios de fijacion 7 activables.More preferably, the opening of the agitation vessel is especially covered in the use position by a lid 6. The latter can be more preferably fixed in the housing 2, for which purpose fixing means 7 are provided.

En el recipiente de agitacion 4 esta dispuesto en el lado del fondo un mecanismo de agitacion no representado. Esta esta conectado, bajo la interconexion de un acoplamiento desprendible, con un motor electrico no representado en el procesador de alimentos 1.In the stirring vessel 4, a stirring mechanism not shown is arranged on the bottom side. It is connected, under the interconnection of a removable coupling, with an electric motor not represented in the food processor 1.

De manera mas preferida, el recipiente de agitacion 4 se puede calentar, especialmente como consecuencia de la configuracion del fondo del recipiente de agitacion como calefaccion de resistencia electrica.More preferably, the stirring vessel 4 can be heated, especially as a result of the configuration of the bottom of the stirring vessel as an electric resistance heater.

La carcasa 2 configura de manera mas preferida un campo de mando 8. En este campo de mando 8 estan previstos servo conmutadores 9, cuyos servo conmutadores 9 sirven especialmente para el ajuste de un numero de revoluciones del mecanismo de agitacion y/o de una temperatura de calentamiento y/o de una duracion de tiempo, durante la cual el mecanismo de agitacion y/o el calentamiento estan activados.The housing 2 more preferably configures a control field 8. In this control field 8 servo switches 9 are provided, whose servo switches 9 are especially used for setting a number of revolutions of the stirring mechanism and / or a temperature of heating and / or a duration of time, during which the stirring mechanism and / or the heating are activated.

Ademas, en el campo de mando 8 esta prevista una pantalla 10 en la forma de realizacion representada, en particular para la representacion de los parametros ajustados, como numero de revoluciones del mecanismo de agitacion temperatura de calentamiento y/o duracion de tiempo.In addition, in the control field 8 a screen 10 is provided in the embodiment shown, in particular for the representation of the adjusted parameters, as the number of revolutions of the stirring mechanism heating temperature and / or duration of time.

En otra forma de realizacion, la pantalla 10 esta configurada como pantalla tactil. A traves de tal pantalla tactil 10, el usuario puede llamar, dado el caso, una receta para el procesamiento, dado el caso, automatico de la receta a traves del procesador de alimentos 1.In another embodiment, the screen 10 is configured as a touch screen. Through such a touch screen 10, the user can call, if necessary, a recipe for processing, if necessary, automatic recipe through the food processor 1.

Ademas, con preferencia, en la carcasa 2 esta prevista una memoria no volatil, en la que estan registrados ficheros para el desarrollo de ruido.Also, preferably, in the housing 2 a non-volatile memory is provided, in which files for the development of noise are registered.

Para la emision de ruido esta previsto un altavoz 11. Este esta integrado con preferencia en la zona del campo de mando 8, mas preferido en una superficie exterior de la carcasa 2.For the noise emission, a loudspeaker 11 is provided. This is preferably integrated in the area of the control field 8, more preferred in an outer surface of the housing 2.

Como se muestra de forma ejemplar en la representacion, el altavoz 11 puede estar dispuesto lateralmente en laAs exemplified in the representation, the speaker 11 may be arranged laterally in the

55

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

5555

6060

carcasa 2, ademas tambien una pluralidad de altavoces 11.housing 2, also a plurality of speakers 11.

A traves del altavoz 11 se emiten ruidos, especialmente voz, musica o ruidos de sonido, que debe servir para un usuario humano 12 especialmente como informacion. Alternativamente, el ruido sirve para la supresion o al menos amortiguacion de los ruidos generados a traves del procesador de alimentos 1 en el funcionamiento, mas particularmente provocados por el mecanismo de agitacion.Through the loudspeaker 11, noises are emitted, especially voice, music or sound noises, which should serve for a human user 12 especially as information. Alternatively, the noise serves to suppress or at least dampen the noise generated through the food processor 1 in operation, more particularly caused by the agitation mechanism.

Los ruidos de sonido son, por ejemplo, un gong o un timbre. Por emision de musica debe entenderse en el sentido de la invencion la emision de sonidos melodicos, mas preferidos partes de piezas de musica o tambien piezas enteras de musica.Sound noises are, for example, a gong or a bell. Music emission should be understood in the sense of the invention the emission of melodic sounds, more preferred parts of music pieces or also whole pieces of music.

Ademas de emisiones individuales de voz o de musico o de sonido, se pueden realizar tambien emisiones combinadas, tal como una emision de voz, que esta depositada con musica. De esta manera se pueden transmitir, ademas de un tono de melodfa, informaciones concretas diferenciadas para el usuario 12. Tambien son posibles emisiones de voz en diferentes idiomas, ademas tambien a traves de diferentes voces. A tal fin, existe con preferencia una pre-seleccion a traves del usuario 12, por ejemplo debido a entradas de instrucciones correspondientes a traves de la pantalla tactil.In addition to individual voice or music or sound broadcasts, combined broadcasts, such as a voice broadcast, which is deposited with music can also be made. In this way, in addition to a melodfa tone, differentiated specific information can be transmitted to the user 12. Voice broadcasts in different languages are also possible, also through different voices. For this purpose, there is preferably a pre-selection through the user 12, for example due to corresponding instruction inputs through the touch screen.

Ademas, en conexion con una seleccion de idioma o de voz esta previsto que este previsto un reconocimiento del usuario. A tal fin, esta prevista una instalacion de reconocimiento, especialmente en forma de una camara 12 prevista, por ejemplo, en el campo de mando 8. Esta camara esta acoplada con preferencia con un reconocimiento de cara segun el documento DE 102012111602 A1.In addition, in connection with a language or voice selection, it is expected that a user recognition will be provided. For this purpose, a recognition installation is provided, especially in the form of a camera 12 provided, for example, in the control field 8. This camera is preferably coupled with a face recognition according to DE 102012111602 A1.

En funcion del usuario 12 reconocido se emite en configuracion preferida un idioma y/o una voz pre-seleccionados. Ademas, en este contexto es posible tambien dirigirse personalmente al usuario, por ejemplo pronunciando el nombre dentro del texto de saludo.Depending on the recognized user 12, a pre-selected language and / or voice is issued in preferred configuration. In addition, in this context it is also possible to address the user personally, for example by pronouncing the name within the greeting text.

Durante la seleccion de la receta se pueden emitir informaciones sobre recetas nuevas o recetas relacionadas, ademas tambien sobre variantes de la receta. Opcionalmente se pueden emitir tambien anecdotas en determinadas recetas como, de manera mas preferida, tambien informaciones y sugerencias para la preparacion y elaboracion de los ingredientes previstos dentro de la receta.During the selection of the recipe, information on new recipes or related recipes can be issued, as well as on recipe variants. Optionally, anecdotes can also be issued in certain recipes such as, more preferably, also information and suggestions for the preparation and elaboration of the ingredients provided within the recipe.

Tambien, por ejemplo, en funcion de la receta seleccionada a traves de emision de voz se pueden emitir propuestas para suplementos o similares.Also, for example, depending on the recipe selected through voice broadcast, proposals for supplements or the like can be issued.

Si esta pre-ajustada una seleccion de tiempo, por ejemplo con respecto al mecanismo de agitacion y/o al calentamiento, se puede realizar dentro de la ventana de tiempo seleccionada una emision de voz sobre el tiempo restante remanente. Con preferencia, tal emision se realiza automaticamente en tiempos restantes predeterminados, por ejemplo 5 minutos, 2 minutos o 1 minuto antes de la expiracion del tiempo seleccionado. De manera alternativa o tambien combinada se puede realizar a tal fin una emision de voz para la indicacion del tiempo tambien a traves de una entrada de instruccion por el usuario 12, por ejemplo activando una tecla o conmutador del procesador de alimentos 1.If a time selection is pre-set, for example with respect to the stirring and / or heating mechanism, a voice emission over the remaining remaining time can be made within the selected time window. Preferably, such broadcasting is done automatically in predetermined remaining times, for example 5 minutes, 2 minutes or 1 minute before the expiration of the selected time. Alternatively or in combination, a voice broadcast for the indication of the time can also be performed for this purpose also through an instruction input by the user 12, for example by activating a key or switch of the food processor 1.

Especialmente durante una emision de voz, pero, ademas, tambien durante una emision de musica o de sonido limitada en el tiempo, en configuracion preferida, esta prevista una reduccion del numero de revoluciones del mecanismo de agitacion, que se realiza automaticamente.Especially during a voice broadcast, but, also, also during a time-limited music or sound broadcast, in preferred configuration, a reduction in the number of revolutions of the agitation mechanism is planned, which is performed automatically.

Ademas, con preferencia, la alineacion (flecha a) del sonido 14, en particular durante la emision de voz, esta alineada al lugar de estancia del usuario 12. A tal fin, en una configuracion, se utiliza la camara 13. En otra configuracion alternativa, esta prevista a tal fin una unidad emisora/receptora, cuya unidad receptora detecta el angulo de las ondas acusticas de reflexion entrantes. Especialmente en funcion de un eje cero N, debido al angulo calculado se activan o se amplifican el o los altavoces 11 que apuntan en la direccion respectiva para la emision de voz.Also, preferably, the alignment (arrow a) of the sound 14, in particular during the voice broadcast, is aligned to the place of residence of the user 12. For this purpose, in a configuration, the camera 13 is used. In another configuration alternatively, a transmitter / receiver unit is provided for this purpose, whose receiver unit detects the angle of the incoming acoustic reflection waves. Especially as a function of a zero axis N, due to the calculated angle, the loudspeaker (s) 11 pointing in the respective direction for voice emission is activated or amplified.

El angulo cero N se extiende con preferencia perpendicularmente a un eje x del recipiente de agitacion, mas preferido en un plano paralelo a la superficie de colocacion del procesador de alimentos 1. En el ejemplo de realizacion representado, el eje cero N se extiende a partir del eje x del recipiente de agitacion bajo alineacion radial, cortando la zona del mango 5 del recipiente de agitacion y el campo de mando 8 en una proyeccion vertical sobre la superficie de apoyo 15.The zero angle N preferably extends perpendicularly to an x axis of the agitation vessel, more preferred in a plane parallel to the positioning surface of the food processor 1. In the exemplary embodiment shown, the zero axis N extends from of the x axis of the agitation vessel under radial alignment, cutting the handle area 5 of the agitation vessel and the control field 8 in a vertical projection on the bearing surface 15.

Tambien es posible una emision de ruidos de informacion en funcion de la distancia entre el procesador de alimentos 1 y el usuario 12. Asf, con preferencia, solo se libera una emision de este tipo en genera o tambien de manera limitada a determinadas informaciones cuando el usuario se mantiene en proximidad inmediata del procesador de alimentos 1. A tal fin, en otra configuracion preferida, esta prevista una alarma de movimiento 16, queIt is also possible an emission of information noises depending on the distance between the food processor 1 and the user 12. Thus, preferably, only such an emission is generated in general or also limited to certain information when the The user is kept in immediate proximity to the food processor 1. For this purpose, in another preferred configuration, a motion alarm 16 is provided, which

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

esta dispuesta en el procesador de alimentos 1, mas preferido en la zona del campo de mando 8. Esta alarma de movimiento 16 detecta, a partir de esta, con preferencia una zona de aproximadamente 30 a 100 cm, mas preferido aproximadamente 50 cm, en cuya zona debe mantenerse el usuario 12 para activar, dado el caso, una emision de ruido. Asf, de manera ventajosa, se impide que las personas que se mantienen a mayor distancia del procesador de alimentos 1 o las personas que pasan por delante activen una emision de ruido correspondiente.it is arranged in the food processor 1, more preferred in the area of the control field 8. This motion alarm 16 detects, from this, preferably an area of approximately 30 to 100 cm, more preferred approximately 50 cm, in whose zone must be maintained by the user 12 to activate, if necessary, a noise emission. Thus, advantageously, it is prevented that the people who stay at a greater distance from the food processor 1 or the people who pass in front of it activate a corresponding noise emission.

Lista de signos de referenciaList of reference signs

1 Procesador de alimentos1 Food Processor

2 Carcasa2 Housing

3 Alojamiento del recipiente de agitacion3 Agitation vessel housing

4 Recipiente de agitacion4 Agitation vessel

5 Mango5 handle

6 Tapa6 cover

7 Medios de fijacion7 Fixing means

8 Campo de mando8 Command Field

9 Servo conmutador9 Servo switch

10 Pantalla10 Display

11 Altavoz11 Speaker

12 Usuario12 User

13 Camara13 camera

14 Ruido14 Noise

15 Superficie de apoyo15 Support surface

16 Alarma de movimiento16 Motion Alarm

a Flechato arrow

x Eje del recipiente de agitacionx Shaking vessel shaft

N Eje ceroN Zero axis

Claims (9)

55 1010 15fifteen 20twenty 2525 3030 3535 4040 REIVINDICACIONES 1. - Procesador de alimentos (1) accionado por motor electrico con un recipiente de agitacion (4) y un mecanismo de agitacion en el recipiente de agitacion (4), dado el caso con una calefaccion, ademas con una memoria volatil o no volatil, en la que se pueden registrar ficheros utiles para la aplicacion, en el que, ademas, en el procesador de alimentos (1) esta previsto un altavoz (11) y en el que esta previsto un fichero que puede ser util para la generacion de ruido por medio del altavoz (11), por ejemplo para la emision de voz o de musica o de tono, caracterizado por que el procesador de alimentos esta configurado para que la emision este acoplada a una seleccion de tiempo preajustada con respecto a una actividad del mecanismo de agitacion y/o actividad calefactora y se realiza dentro de este periodo de tiempo seleccionado en un instante determinado.1. - Food processor (1) driven by electric motor with a stirring vessel (4) and a stirring mechanism in the stirring vessel (4), if necessary with a heating, also with a volatile or non-volatile memory , in which you can register useful files for the application, in which, in addition, in the food processor (1) a loudspeaker (11) is provided and in which a file that can be useful for the generation of noise through the loudspeaker (11), for example for the emission of voice or music or tone, characterized in that the food processor is configured so that the emission is coupled to a preset time selection with respect to an activity of the stirring mechanism and / or heating activity and is carried out within this selected period of time at a given time. 2. - Procesador de alimentos segun la reivindicacion 1, caracterizado por que durante una emision de voz que se realiza mientras el mecanismo de agitacion esta funcionando, se reduce el numero de revoluciones del mecanismo de agitacion.2. - Food processor according to claim 1, characterized in that during a voice emission that is performed while the agitation mechanism is operating, the number of revolutions of the agitation mechanism is reduced. 3. - Procesador de alimentos segun una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que el procesador de alimentos (1) presenta una instalacion de supresion de ruidos, que genera contra ruidos en funcion de un desarrollo de ruidos del procesador de alimentos (1).3. - Food processor according to one of the preceding claims, characterized in that the food processor (1) has a noise suppression installation, which generates against noise based on a noise development of the food processor (1). 4. - Procesador de alimentos segun la reivindicacion 3, caracterizado por que durante una emision de voz, de musica o de ruido se realiza en cada caso una supresion de los otros ruidos.4. - Food processor according to claim 3, characterized in that during a voice, music or noise emission in each case a suppression of the other noises is performed. 5. - Procesador de alimentos segun una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que el procesador de alimentos (1) presenta una instalacion de reconocimiento, para el reconocimiento de un usuario humano (12), en el que al mismo tiempo se puede realizar, con respecto a una vista en planta superior, un reconocimiento de la posicion del usuario (12) con relacion al procesador de alimentos.5. - Food processor according to one of the preceding claims, characterized in that the food processor (1) has a recognition installation, for the recognition of a human user (12), in which at the same time it can be carried out, with respect to a top plan view, a recognition of the user's position (12) in relation to the food processor. 6. - Procesador de alimentos segun la reivindicacion 5, caracterizado por que la emision se puede ajustar con respecto a la direccion de la radiacion para una propagacion del ruido dirigida relacionada con el usuario, con respecto a un eje neutro (N).6. - Food processor according to claim 5, characterized in that the emission can be adjusted with respect to the direction of the radiation for a propagation of the directed noise related to the user, with respect to a neutral axis (N). 7. - Procesador de alimentos segun una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que se puede disparar una emision a traves de la reaccion de un alarma de movimiento (16) dispuesta en el procesador de alimentos (1).7. - Food processor according to one of the preceding claims, characterized in that an emission can be triggered through the reaction of a motion alarm (16) arranged in the food processor (1). 8. - Procesador de alimentos segun una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que la emision se puede disparar a traves del altavoz (11) mediante contacto o activacion de un elemento de mando del procesador de alimentos (1).8. - Food processor according to one of the preceding claims, characterized in that the emission can be triggered through the speaker (11) by contact or activation of a food processor control element (1). 9. - Procesador de alimentos segun una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que se puede disparar una emision en funcion de un estado determinado de funcionamiento.9. - Food processor according to one of the preceding claims, characterized in that an emission can be triggered according to a certain operating state.
ES14787126.3T 2013-10-24 2014-10-14 Food processor powered by electric motor Active ES2643825T3 (en)

Applications Claiming Priority (7)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102013111720 2013-10-24
DE102013111720 2013-10-24
DE102014100944 2014-01-28
DE102014100944 2014-01-28
DE102014113623 2014-09-22
DE201410113623 DE102014113623A1 (en) 2013-10-24 2014-09-22 Electric motor driven food processor
PCT/EP2014/071949 WO2015058995A1 (en) 2013-10-24 2014-10-14 Food processor driven by an electric motor

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2643825T3 true ES2643825T3 (en) 2017-11-24

Family

ID=52811835

Family Applications (5)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES14787126.3T Active ES2643825T3 (en) 2013-10-24 2014-10-14 Food processor powered by electric motor
ES17158591.2T Active ES2690543T3 (en) 2013-10-24 2014-10-14 Electric motor driven cooking machine
ES17158600.1T Active ES2671697T3 (en) 2013-10-24 2014-10-14 Electromotor operating kitchen robot
ES17158598.7T Active ES2690544T3 (en) 2013-10-24 2014-10-14 Electric motor driven cooking machine
ES17158592.0T Active ES2672111T3 (en) 2013-10-24 2014-10-14 Electric motor driven kitchen robot

Family Applications After (4)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES17158591.2T Active ES2690543T3 (en) 2013-10-24 2014-10-14 Electric motor driven cooking machine
ES17158600.1T Active ES2671697T3 (en) 2013-10-24 2014-10-14 Electromotor operating kitchen robot
ES17158598.7T Active ES2690544T3 (en) 2013-10-24 2014-10-14 Electric motor driven cooking machine
ES17158592.0T Active ES2672111T3 (en) 2013-10-24 2014-10-14 Electric motor driven kitchen robot

Country Status (12)

Country Link
US (1) US10219655B2 (en)
EP (5) EP3192418B1 (en)
CN (1) CN105682519B (en)
AU (1) AU2014339171B2 (en)
DE (1) DE102014113623A1 (en)
ES (5) ES2643825T3 (en)
MX (1) MX2016005130A (en)
PL (5) PL3192418T3 (en)
PT (5) PT3192418T (en)
TR (3) TR201807277T4 (en)
TW (1) TWI642398B (en)
WO (1) WO2015058995A1 (en)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
PL2925198T3 (en) 2012-11-29 2019-05-31 Vorwerk Co Interholding Kitchen machine
US10682016B2 (en) * 2012-11-29 2020-06-16 Vorwerk & Co. Interholding Gmbh Food processor
PT2925200T (en) 2012-11-29 2019-06-07 Vorwerk Co Interholding Kitchen machine
DE102016218016B4 (en) 2016-09-20 2020-10-08 BSH Hausgeräte GmbH Recipe-based kitchen help
DE102017126107A1 (en) * 2017-11-08 2019-05-09 Vorwerk & Co. Interholding Gmbh Method for operating a food processor, food processor and ambient system
CN110037530B (en) * 2018-01-17 2021-01-26 佛山市顺德区美的电热电器制造有限公司 Cooking appliance, appointment prompting method thereof and computer storage medium
CN110916480B (en) * 2019-12-20 2021-06-15 珠海格力电器股份有限公司 Intelligent theme cooking system and cooking method

Family Cites Families (19)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20020011923A1 (en) * 2000-01-13 2002-01-31 Thalia Products, Inc. Appliance Communication And Control System And Appliance For Use In Same
US6609821B2 (en) * 2001-04-13 2003-08-26 Sunbeam Products, Inc. Blender base with food processor capabilities
DE10210442A1 (en) 2002-03-09 2003-09-18 Vorwerk Co Interholding food processor
KR100431880B1 (en) * 2002-03-21 2004-05-17 설용석 An electrical mixer
US20050068846A1 (en) * 2003-05-15 2005-03-31 Wulf John Douglas Blender base with food processor capabilities
CN1935065B (en) * 2005-09-19 2012-01-04 刘小勇 Cooking prompting method and device
US8054984B2 (en) * 2006-10-16 2011-11-08 Bsh Home Appliances Corporation Sound altering apparatus
CN101461655A (en) * 2009-01-09 2009-06-24 聂怀军 Full-automatic cooking system
CN201316179Y (en) * 2009-04-27 2009-09-30 钱海鹏 Dual spectrum oil fume free intelligent cooker
DE102010060650A1 (en) 2009-11-25 2011-05-26 Vorwerk & Co. Interholding Gmbh food processor
CN201590169U (en) * 2010-02-04 2010-09-22 刘明岩 Kitchen cooking guider
DE102011051149B4 (en) 2010-09-30 2019-09-12 Vorwerk & Co. Interholding Gmbh Electrically operated food processor with a cooking vessel
CN201886645U (en) * 2010-11-25 2011-06-29 邹育华 Cooking guidance instrument
TWM420287U (en) * 2011-02-16 2012-01-11 Ir Tec Internat Ltd Sensing-type kitchen utensil lighting device
CN202110636U (en) * 2011-07-01 2012-01-11 高汉华 Voice prompt warning device for kitchen
CN102298926A (en) * 2011-07-06 2011-12-28 吉林大学 Multimedia active silencing apparatus of smoke ventilator
DE102011052405B4 (en) 2011-07-27 2017-10-19 Vorwerk & Co. Interholding Gmbh About a designed as a touchscreen display to be operated food processor
PL2925198T3 (en) 2012-11-29 2019-05-31 Vorwerk Co Interholding Kitchen machine
CN203074261U (en) * 2012-12-23 2013-07-24 刘树亮 Automatic cooker with dish style explanation function

Also Published As

Publication number Publication date
PT3195770T (en) 2018-06-21
PT3060093T (en) 2017-10-05
PT3192418T (en) 2018-06-25
TR201807277T4 (en) 2018-06-21
PL3195769T3 (en) 2019-02-28
ES2690543T3 (en) 2018-11-21
ES2690544T3 (en) 2018-11-21
EP3192418B1 (en) 2018-05-09
WO2015058995A1 (en) 2015-04-30
TWI642398B (en) 2018-12-01
EP3195770A1 (en) 2017-07-26
AU2014339171A1 (en) 2016-05-12
PL3192417T3 (en) 2019-02-28
DE102014113623A1 (en) 2015-04-30
PL3195770T3 (en) 2018-09-28
PT3195769T (en) 2018-12-19
TW201529026A (en) 2015-08-01
EP3192418A1 (en) 2017-07-19
PT3192417T (en) 2018-12-24
EP3060093A1 (en) 2016-08-31
MX2016005130A (en) 2016-08-03
US20160249771A1 (en) 2016-09-01
PL3060093T3 (en) 2017-12-29
EP3195769B1 (en) 2018-09-26
TR201815213T4 (en) 2018-11-21
ES2672111T3 (en) 2018-06-12
ES2671697T3 (en) 2018-06-08
CN105682519A (en) 2016-06-15
AU2014339171B2 (en) 2018-11-22
EP3195770B1 (en) 2018-04-25
TR201815216T4 (en) 2018-11-21
EP3192417A1 (en) 2017-07-19
US10219655B2 (en) 2019-03-05
EP3195769A1 (en) 2017-07-26
CN105682519B (en) 2019-01-08
EP3060093B1 (en) 2017-09-13
PL3192418T3 (en) 2018-09-28
EP3192417B1 (en) 2018-09-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2643825T3 (en) Food processor powered by electric motor
US9454915B2 (en) Electro tactile communication apparatus, method, and computer program product
US20120223555A1 (en) Catbird seat apparatus
US20060196979A1 (en) Audio operation indicator for food waste disposer
US11013210B1 (en) System and method for a pet cabinet
JP2015135200A (en) air conditioner
US7717842B2 (en) Apparatus and method for generating pulsating noise in audio device
JP5476761B2 (en) Toilet sound device
JP2005185630A (en) Nursing assistant device, emotion relaxing control device and program
JP2017041217A (en) Meal intake guiding system
US9330553B2 (en) Entertainment and security monitoring apparatus
JP6405676B2 (en) Toilet seat device
JP4412602B2 (en) Cooking instruction system
JP6079146B2 (en) Fan
CN216090888U (en) Motor that forced induction detected
JP2009206576A (en) Hearing aid
JP2023114041A (en) Heating cooker and system including heating cooker and external device
JP2011048726A (en) Control device for vending machine
JP2016061450A (en) In-household equipment with sound notification function
JP3743400B2 (en) Air conditioner
RU26438U1 (en) DEVICE FOR INTERACTIVE ENVIRONMENTAL MANAGEMENT
JP2004257004A (en) Sanitary flushing device
JP2008154940A (en) Bathing management device
JP2017157289A (en) Induction heating cooker
JP2003223685A (en) Personnel passage detection system