ES2641895T3 - Rail vehicle with passenger compartment accessible by mobile platform and fixed between two levels - Google Patents
Rail vehicle with passenger compartment accessible by mobile platform and fixed between two levels Download PDFInfo
- Publication number
- ES2641895T3 ES2641895T3 ES15181363.1T ES15181363T ES2641895T3 ES 2641895 T3 ES2641895 T3 ES 2641895T3 ES 15181363 T ES15181363 T ES 15181363T ES 2641895 T3 ES2641895 T3 ES 2641895T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- access
- mobile platform
- platform
- fixed
- rail vehicle
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B61—RAILWAYS
- B61D—BODY DETAILS OR KINDS OF RAILWAY VEHICLES
- B61D1/00—Carriages for ordinary railway passenger traffic
- B61D1/06—Carriages for ordinary railway passenger traffic with multiple deck arrangement
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B61—RAILWAYS
- B61D—BODY DETAILS OR KINDS OF RAILWAY VEHICLES
- B61D23/00—Construction of steps for railway vehicles
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61G—TRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
- A61G2220/00—Adaptations of particular transporting means
- A61G2220/12—Trains
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61G—TRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
- A61G3/00—Ambulance aspects of vehicles; Vehicles with special provisions for transporting patients or disabled persons, or their personal conveyances, e.g. for facilitating access of, or for loading, wheelchairs
- A61G3/02—Loading or unloading personal conveyances; Facilitating access of patients or disabled persons to, or exit from, vehicles
- A61G3/06—Transfer using ramps, lifts or the like
- A61G3/061—Transfer using ramps, lifts or the like using ramps
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61G—TRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
- A61G3/00—Ambulance aspects of vehicles; Vehicles with special provisions for transporting patients or disabled persons, or their personal conveyances, e.g. for facilitating access of, or for loading, wheelchairs
- A61G3/02—Loading or unloading personal conveyances; Facilitating access of patients or disabled persons to, or exit from, vehicles
- A61G3/06—Transfer using ramps, lifts or the like
- A61G3/062—Transfer using ramps, lifts or the like using lifts connected to the vehicle
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Transportation (AREA)
- Vehicle Step Arrangements And Article Storage (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Wood Science & Technology (AREA)
- Platform Screen Doors And Railroad Systems (AREA)
- Electric Propulsion And Braking For Vehicles (AREA)
- Refuge Islands, Traffic Blockers, Or Guard Fence (AREA)
Abstract
Vehículo ferroviario (1), del tipo que consta de: - en un primer nivel (10), un compartimento de pasajeros inferior (6) que comprende un piso inferior (44), y - en un segundo nivel (12) desplazado en altura con respecto a dicho primer nivel (10): - una primera puerta (22) de acceso desde un primer lado (26) del vehículo ferroviario, - una segunda puerta (24) de acceso desde un segundo lado (28) del vehículo ferroviario opuesto al primer lado (26), - una primera plataforma de acceso (48) fija, situada enfrente de la primera puerta (22) de acceso, y - una plataforma de acceso (52), móvil verticalmente con respecto al piso inferior (44), interpuesta entre la segunda puerta (24) y la primera plataforma de acceso fija (48), caracterizado porque consta de una rampa (32) que se extiende entre la primera plataforma de acceso fija (48) y el piso inferior (44), que permite a un usuario en silla de ruedas acceder al compartimento de pasajeros inferior (6).Rail vehicle (1), of the type consisting of: - on a first level (10), a lower passenger compartment (6) comprising a lower floor (44), and - on a second level (12) displaced in height with respect to said first level (10): - a first access door (22) from a first side (26) of the railway vehicle, - a second access door (24) from a second side (28) of the opposite railway vehicle on the first side (26), - a fixed first access platform (48), located in front of the first access door (22), and - an access platform (52), movable vertically with respect to the lower floor (44) , interposed between the second door (24) and the first fixed access platform (48), characterized in that it consists of a ramp (32) that extends between the first fixed access platform (48) and the lower floor (44), which allows a wheelchair user to access the lower passenger compartment (6).
Description
DESCRIPCIONDESCRIPTION
Vehlcuio ferroviario con compartimento de pasajeros accesible por plataforma movil y fija entre dos niveles 5 [0001] La presente invention se refiere a un vehlculo ferroviario que comprende:Railway vehicle with passenger compartment accessible by mobile and fixed platform between two levels 5 [0001] The present invention relates to a railway vehicle comprising:
- en un primer nivel, un compartimento de pasajeros inferior que comprende un piso inferior, y- on a first level, a lower passenger compartment comprising a lower floor, and
- en un segundo nivel desplazado en altura con respecto a dicho primer nivel:- in a second level displaced in height with respect to said first level:
10 • una primera puerta de acceso desde un primer lado del vehlculo ferroviario,10 • a first access door from a first side of the rail vehicle,
• una segunda puerta de acceso desde un segundo lado del vehlculo ferroviario opuesto al primer lado,• a second access door from a second side of the rail vehicle opposite the first side,
• una primera plataforma de acceso fija, situada enfrente de la primera puerta de acceso, y• a first fixed access platform, located in front of the first access door, and
• una plataforma de acceso, movil verticalmente con respecto al piso inferior, interpuesta entre la segunda puerta y la primera plataforma de acceso fija.• an access platform, movable vertically with respect to the lower floor, interposed between the second door and the first fixed access platform.
15fifteen
[0002] Este vehlculo ferroviario esta adaptado para permitir un acceso de manera autonoma a los usuarios[0002] This railway vehicle is adapted to allow users autonomous access
en silla de ruedas desde una plataforma de acceso hasta el compartimento de pasajeros sin perjudicar el desplazamiento de los usuarios peatones.in a wheelchair from an access platform to the passenger compartment without damaging the movement of pedestrian users.
20 [0003] Tal vehlculo permite a un usuario en silla de ruedas poder deslazarse libremente entre el segundo[0003] Such a vehicle allows a wheelchair user to move freely between the second
nivel de acceso al vehlculo ferroviario y el primer nivel destinado al compartimento de pasajeros.access level to the rail vehicle and the first level destined to the passenger compartment.
[0004] Tal vehlculo es conocido por ejemplo a partir del documento EP-1 071 389. En este documento, el usuario en silla de ruedas accede desde un primer nivel de acceso al vehlculo ferroviario a un segundo nivel acceso[0004] Such a vehicle is known for example from document EP-1 071 389. In this document, the wheelchair user accesses from a first level of access to the rail vehicle to a second level of access
25 al compartimento de pasajeros, por una plataforma movil entre los dos niveles.25 to the passenger compartment, by a mobile platform between the two levels.
[0005] Esto constituye un problema ya que el usuario en silla de ruedas ralentiza la circulation de los usuarios peatones que desean acceder o descender del vehlculo ferroviario.[0005] This is a problem since the wheelchair user slows down the circulation of pedestrian users who wish to access or descend from the rail vehicle.
30 [0006] Ademas, se conoce a partir del documento EP-1 787 883 que tal vehlculo ferroviario permite30 [0006] Furthermore, it is known from EP-1 787 883 that such a rail vehicle allows
igualmente a los usuarios en silla de ruedas llegar hasta un primer nivel desde un segundo nivel por medio de una rampa.Likewise, wheelchair users reach a first level from a second level by means of a ramp.
[0007] Esto constituye un problema igualmente puesto que es imposible integrar un modulo de bano universal 35 al mismo nivel, sin impactar en la parte superior del vehlculo ferroviario o la conception del modulo de bano[0007] This is also a problem since it is impossible to integrate a universal bath module 35 at the same level, without impacting on the upper part of the railway vehicle or the conception of the bathroom module
universal.universal.
[0008] Tales vehlculos no son completamente satisfactorios. La concepcion actual de los vehlculos ferroviarios, que permiten el acceso al compartimento de pasajeros a los usuarios en silla de ruedas, ralentiza el flujo[0008] Such vehicles are not completely satisfactory. The current conception of rail vehicles, which allow access to the passenger compartment for wheelchair users, slows down the flow
40 de circulacion de todos los usuarios y modifica la concepcion de la parte superior del vehlculo ferroviario o de su modulo de bano universal.40 of circulation of all users and modifies the conception of the upper part of the railway vehicle or its universal bathroom module.
[0009] Un objetivo de la invencion es concebir un vehlculo ferroviario que permite un acceso de manera autonoma a los usuarios en silla de ruedas al compartimento de pasajeros, sin influir en el flujo de pasajeros que[0009] An objective of the invention is to design a rail vehicle that allows autonomous access to wheelchair users to the passenger compartment, without influencing the flow of passengers that
45 acceden o descienden del vehlculo ferroviario, a la vez que se conserva un modulo de bano universal sin modificar la concepcion de la parte superior del vehlculo ferroviario.45 access or descend from the railway vehicle, while maintaining a universal bathroom module without modifying the design of the upper part of the railway vehicle.
[0010] A tal efecto, la invencion tiene como objeto un vehlculo ferroviario del tipo precitado en el que consta de una rampa que se extiende entre la primera plataforma de acceso fija y el piso inferior, que permite a un usuario[0010] For this purpose, the invention has as its object a railway vehicle of the aforementioned type in which it consists of a ramp that extends between the first fixed access platform and the lower floor, which allows a user
50 en silla de ruedas acceder al compartimento de pasajeros inferior.50 in a wheelchair access the lower passenger compartment.
[0011] Este vehlculo ferroviario segun la invencion puede comprender una o varias de las caracterlsticas siguientes, tomadas aisladamente o segun todas las combinaciones tecnicamente posibles:[0011] This railway vehicle according to the invention can comprise one or more of the following characteristics, taken in isolation or according to all the technically possible combinations:
55 - el vehlculo ferroviario consta de una segunda plataforma de acceso fija, interpuesta entre la plataforma movil y la segunda puerta;55 - the railway vehicle consists of a second fixed access platform, interposed between the mobile platform and the second door;
- el vehlculo ferroviario consta al menos de un escalon dispuesto entre la segunda plataforma fija y el piso inferior;- the railway vehicle consists of at least one step arranged between the second fixed platform and the lower floor;
- la plataforma movil consta de una meseta y un mecanismo de desplazamiento de la meseta entre una position alta que llega hasta la primera plataforma fija y una posicion baja que llega hasta el piso inferior;- the mobile platform consists of a plateau and a mechanism for moving the plateau between a high position that reaches the first fixed platform and a low position that reaches the lower floor;
- el mecanismo de desplazamiento consta de un organo motorizado apropiado para desplazar la meseta de la plataforma movil y un organo manual de maniobra del desplazamiento vertical de la plataforma movil, independiente del organo motorizado;- the displacement mechanism consists of an appropriate motorized organ to move the mobile platform plateau and a manual maneuvering organ of the vertical displacement of the mobile platform, independent of the motorized organ;
- el vehlculo ferroviario consta de una unidad de control destinada a pilotar el mecanismo de desplazamiento de la 5 plataforma movil, constando el mecanismo de desplazamiento de al menos un sensor de posicion apropiado para- the railway vehicle consists of a control unit designed to pilot the movement mechanism of the mobile platform, the movement mechanism consisting of at least one position sensor suitable for
detectar la meseta de la plataforma movil en posicion baja y/o en posicion alta;detect the mobile platform plateau in low position and / or in high position;
- el vehlculo ferroviario consta de un modulo de bano, adyacente a la plataforma movil.- the railway vehicle consists of a bathroom module, adjacent to the mobile platform.
- el modulo de bano es accesible desde la plataforma movil en posicion baja;- the bathroom module is accessible from the mobile platform in low position;
- el modulo de bano consta de un sensor de deteccion de la presencia de un usuario en el interior de este modulo de 10 bano, estando dicho sensor de deteccion conectado a la unidad de control, a fin de condicionar el desplazamiento de- the bath module consists of a sensor for detecting the presence of a user inside this 10 bath module, said detection sensor being connected to the control unit, in order to condition the movement of
la plataforma movil, autorizando el paso de la plataforma movil en posicion alta solo cuando el modulo de bano no esta ocupado;the mobile platform, authorizing the passage of the mobile platform in a high position only when the bathroom module is not occupied;
- el vehlculo ferroviario consta de un sistema anti-basculamiento, que prohlbe el acceso a la plataforma movil en posicion baja desde el segundo nivel y el acceso al piso inferior desde la plataforma movil en posicion alta;- the rail vehicle consists of an anti-tilt system, which prohibits access to the mobile platform in a low position from the second level and access to the lower floor from the mobile platform in a high position;
15 el sistema anti-basculamiento consta de15 the anti-tilt system consists of
- dos portillos, interpuestos, en una primera configuracion, uno entre la plataforma movil y la primera plataforma fija y el otro entre la plataforma movil en posicion baja y la segunda plataforma fija y en una segunda configuracion, cada uno entre la plataforma movil en posicion alta y el piso y- two gates, interposed, in a first configuration, one between the mobile platform and the first fixed platform and the other between the mobile platform in low position and the second fixed platform and in a second configuration, each between the mobile platform in position high and the floor and
20 - una articulacion motorizada de los dos portillos con respecto al piso, que articula el paso de cada portillo entre20 - a motorized articulation of the two gates with respect to the floor, which articulates the passage of each gate between
la primera y segunda configuracion,the first and second configuration,
- un sistema de acoplamiento mecanico, que acopla mecanicamente los dos portillos con la plataforma movil, de modo que los portillos esten en la primera configuracion cuando la plataforma movil esta en posicion baja y en la segunda configuracion cuando la plataforma movil esta en posicion alta;- a mechanical coupling system, which mechanically couples the two gates with the mobile platform, so that the gates are in the first configuration when the mobile platform is in a low position and in the second configuration when the mobile platform is in a high position;
2525
- el vehlculo ferroviario consta de un compartimento de pasajeros superior, dispuesto por encima del compartimento de pasajeros inferior y una escalera de acceso al compartimento superior, que se extiende entre la primera plataforma fija y el compartimento de pasajeros superior;- the railway vehicle consists of an upper passenger compartment, arranged above the lower passenger compartment and an access ladder to the upper compartment, which extends between the first fixed platform and the upper passenger compartment;
- la rampa comprende un descansillo intermedio y dos planos inclinados que conectan por uno la primera plataforma 30 fija al descansillo intermedio y por el otro el descansillo intermedio al piso inferior;- the ramp comprises an intermediate landing and two inclined planes that connect the first platform 30 fixed to the intermediate landing by one and the intermediate landing to the lower floor on the other;
- la segunda puerta esta dispuesta casi enfrente de la primera puerta;- the second door is arranged almost in front of the first door;
- extendiendose la rampa entre la primera plataforma de acceso fija y el piso inferior esta adaptada para permitir a un usuario en silla de ruedas acceder de manera autonoma al compartimento de pasajeros inferior.- extending the ramp between the first fixed access platform and the lower floor is adapted to allow a wheelchair user to access the lower passenger compartment autonomously.
35 [0012] La invencion se comprendera mejor con la lectura de la descripcion que aparece a continuacion, dada[0012] The invention will be better understood by reading the description that follows, given
unicamente a tltulo de ejemplo y realizada en referencia a los dibujos anexos, en los que:Only by way of example and made in reference to the attached drawings, in which:
- la figura 1 es una vista esquematica de lado, tomada en seccion segun un plano vertical y longitudinal del vehlculo ferroviario, de la disposicion del compartimento de pasajeros y unas plataformas de acceso segun la invencion, y- Figure 1 is a schematic side view, taken in section according to a vertical and longitudinal plane of the railway vehicle, of the arrangement of the passenger compartment and access platforms according to the invention, and
40 - la figura 2 es una vista esquematica, tomada en seccion en vista desde arriba segun un plano horizontal y transversal del vehlculo ferroviario segun la figura 1.40 - Figure 2 is a schematic view, taken in section in view from above according to a horizontal and transverse plane of the railway vehicle according to Figure 1.
[0013] En lo sucesivo, el termino «longitudinal» se define segun una direccion que se extiende entre la parte trasera y la parte delantera de un vehlculo ferroviario. El termino «transversal» se define segun una direccion[0013] Hereinafter, the term "longitudinal" is defined according to a direction that extends between the rear and the front of a railway vehicle. The term "transversal" is defined according to an address
45 perpendicular a la direccion longitudinal. La direccion transversal corresponde a la direccion de acceso al vehlculo ferroviario.45 perpendicular to the longitudinal direction. The cross direction corresponds to the direction of access to the railway vehicle.
[0014] En referencia a las figuras 1 y 2, se describe un vehlculo ferroviario 1 en dos plantas, denominadas planta inferior y superior.[0014] With reference to Figures 1 and 2, a rail vehicle 1 is described on two floors, called lower and upper floor.
50fifty
[0015] El vehlculo ferroviario 1 comprende una caja 4, que delimita un compartimento de pasajeros inferior 6 en la planta inferior y un compartimento de pasajeros superior 8 en la planta superior, dispuestos uno por encima del otro.[0015] The rail vehicle 1 comprises a box 4, which delimits a lower passenger compartment 6 on the lower floor and an upper passenger compartment 8 on the upper floor, arranged one above the other.
55 [0016] En la planta inferior, el vehlculo ferroviario 1 comprende un primer nivel 10, que delimita el[0016] On the lower floor, the rail vehicle 1 comprises a first level 10, which delimits the
compartimento de pasajeros inferior y un segundo nivel 12 desplazado en altura con respecto a dicho primer nivel 10, que define una zona de acceso 20 a los usuarios de los compartimentos de pasajero inferior 6 y superior 8.lower passenger compartment and a second level 12 displaced in height with respect to said first level 10, which defines an access zone 20 for the users of the lower 6 and upper 8 passenger compartments.
[0017] El vehlculo ferroviario 1 comprende una primera 22 y una segunda puerta 24 de acceso, dispuestas[0017] The rail vehicle 1 comprises a first 22 and a second access door 24, arranged
respectivamente de un primer lado 26 y de un segundo lado 28 del vehlcuio ferroviario, opuestas una a otra en la direccion transversal. De manera preferida, las puertas de acceso 22, 24 estan casi una enfrente de la otra. Como variante, las puertas de acceso 22, 24 estan desplazadas en la direccion longitudinal. Las puertas de acceso 22, 24 delimitan cada una, una apertura respectiva al segundo nivel 12, hacia la zona de acceso 20.respectively of a first side 26 and a second side 28 of the rail vehicle, opposite each other in the transverse direction. Preferably, the access doors 22, 24 are almost opposite each other. As a variant, the access doors 22, 24 are displaced in the longitudinal direction. The access doors 22, 24 each delimit an opening corresponding to the second level 12, towards the access zone 20.
55
[0018] El vehlculo ferroviario 1 consta igualmente de una escalera 30 de acceso al compartimento de[0018] The rail vehicle 1 also consists of a ladder 30 for access to the compartment of
pasajeros superior 8, que se extiende entre la zona de acceso 20 de la planta inferior y el compartimento de pasajeros superior 8 de la planta superior.upper passengers 8, which extends between the access area 20 of the lower floor and the upper passenger compartment 8 of the upper floor.
10 [0019] Como se ilustra en la figura 2, el vehlculo ferroviario 1 comprende una rampa fija 32 que une la zona[0019] As illustrated in Figure 2, the rail vehicle 1 comprises a fixed ramp 32 that joins the area
de acceso 20 al compartimento de pasajeros inferior 6. La rampa 32 permite a los usuarios en silla de ruedas circular de manera autonoma entre el compartimento de pasajeros inferior 6 y la zona de acceso 20. Asl, la rampa 32 es la via preferencial de desplazamiento de los usuarios en silla de ruedas.of access 20 to the lower passenger compartment 6. Ramp 32 allows users in a wheelchair to circulate autonomously between the lower passenger compartment 6 and access area 20. Thus, ramp 32 is the preferred route of travel of wheelchair users.
15 [0020] Por otro lado, el vehlculo ferroviario 1 comprende un modulo de bano 38, de preferencia de[0020] On the other hand, the rail vehicle 1 comprises a bath module 38, preferably of
concepcion universal, dispuesto al mismo nivel del primer nivel 10.universal conception, arranged at the same level as the first level 10.
[0021] Un modulo de bano 38 procedente de una concepcion universal es un modulo estandar que puede equipar un vehlculo ferroviario sin modificacion. Como variante, el modulo de bano 38 es resultante de una version[0021] A bath module 38 from a universal conception is a standard module that can be equipped with a railway vehicle without modification. As a variant, the bathroom module 38 is the result of a version
20 personalizada.20 customized.
[0022] En el ejemplo representado, el modulo de bano 38 se extiende de manera adyacente a la zona de acceso 20, del lado opuesto al compartimento de pasajeros inferior 6. Como variante, el modulo de bano 38 esta dispuesto en cualquier otro lugar al primer nivel del compartimento de pasajeros inferior 6.[0022] In the example shown, the bath module 38 extends adjacent to the access zone 20, opposite the lower passenger compartment 6. As a variant, the bath module 38 is arranged anywhere else at the first level of the lower passenger compartment 6.
2525
[0023] El modulo de bano 38 comprende un sensor 42 de presencia apropiado para detectar cualquier usuario presente en el modulo de bano 38.[0023] The bath module 38 comprises an appropriate presence sensor 42 to detect any user present in the bath module 38.
[0024] El compartimento de pasajeros inferior 6 comprende, al primer nivel, un piso inferior 44 y una via 30 amovible 46 de acceso al modulo de bano 38.[0024] The lower passenger compartment 6 comprises, on the first level, a lower floor 44 and a removable track 30 for access to the bathroom module 38.
[0025] Por otro lado, como se ilustra en la figura 2, la zona de acceso 20 se extiende entre la primera 22 y la segunda puerta 24 de acceso.[0025] On the other hand, as illustrated in Figure 2, the access zone 20 extends between the first 22 and the second access door 24.
35 [0026] La zona de acceso 20 comprende una primera plataforma de acceso fija 48 situada enfrente de la[0026] The access zone 20 comprises a first fixed access platform 48 located in front of the
primera puerta 22 y sobre la que desemboca esta primera puerta 22, una segunda plataforma de acceso fija 50 situada enfrente de la segunda puerta 24 y sobre la que desemboca esta segunda puerta 24 y una plataforma de acceso movil 52 interpuesta, en la direccion transversal, entre la primera 48 y la segunda 50 plataforma fija y destinada a desplazarse verticalmente con respecto a las plataformas fijas 48, 50.first door 22 and on which this first door 22 ends, a second fixed access platform 50 located in front of the second door 24 and on which this second door 24 flows and a mobile access platform 52 interposed, in the transverse direction, between the first 48 and the second 50 fixed platform and intended to move vertically with respect to the fixed platforms 48, 50.
4040
[0027] La primera plataforma fija 48 se extiende transversalmente desde la primera puerta 22 de acceso[0027] The first fixed platform 48 extends transversely from the first access door 22
hasta la plataforma movil 52 y presenta una dimension, en la direccion transversal, suficiente para permitir a un usuario en silla de ruedas maniobrar libremente y de manera autonoma.up to the mobile platform 52 and has a dimension, in the transverse direction, sufficient to allow a wheelchair user to maneuver freely and autonomously.
45 [0028] La segunda plataforma fija 50 se extiende transversalmente desde la segunda puerta 24 de acceso[0028] The second fixed platform 50 extends transversely from the second access door 24
hasta la plataforma movil 52.to the mobile platform 52.
[0029] Asl, la plataforma movil 52 se extiende transversalmente entre la primera 48 y la segunda 50 plataforma fija.[0029] Thus, the mobile platform 52 extends transversely between the first 48 and the second 50 fixed platform.
50fifty
[0030] Las dimensiones de la plataforma movil 52 son superiores a las de una silla de ruedas de un usuario. De manera ventajosa, la dimension transversal de la plataforma movil 52 es superior a 80 cm, preferencialmente comprendida entre 80 cm y 120 cm.[0030] The dimensions of the mobile platform 52 are greater than those of a user's wheelchair. Advantageously, the transverse dimension of the mobile platform 52 is greater than 80 cm, preferably between 80 cm and 120 cm.
55 [0031] Conforme a una variante no representada, en la que el vehlculo consta de una unica plataforma fija55 [0031] According to a variant not shown, in which the vehicle consists of a single fixed platform
sobre la que desemboca la primera puerta de acceso 22, la plataforma movil 52 se extiende entre esta plataforma fija unica y la segunda puerta de acceso 24.on which the first access door 22 ends, the mobile platform 52 extends between this single fixed platform and the second access door 24.
[0032] La plataforma movil 52 comprende una meseta 54 y un mecanismo de desplazamiento 56 de esta[0032] The mobile platform 52 comprises a plateau 54 and a displacement mechanism 56 of this
meseta 54 con respecto a la caja 4 del vehlculo ferroviario.plateau 54 with respect to box 4 of the railway vehicle.
[0033] El mecanismo de desplazamiento 56 desplaza la meseta 54 entre una posicion alta que llega hasta la primera plataforma fija 48 y una posicion baja que llega hasta el piso inferior 44 del compartimento de pasajeros[0033] The travel mechanism 56 moves the plateau 54 between a high position that reaches the first fixed platform 48 and a low position that reaches the lower floor 44 of the passenger compartment
5 inferior 6.5 lower 6.
[0034] El mecanismo de desplazamiento 56 consta de un organo motorizado 58 que desplaza la meseta 54 con respecto a la caja 4 y un organo de maniobra manual 60 independiente del organo motorizado 58. El organo de maniobra manual 60 es apto para desplazar verticalmente la meseta 54 de la plataforma movil sin electricidad. Se[0034] The displacement mechanism 56 consists of a motorized organ 58 that moves the plateau 54 with respect to the box 4 and a manual maneuvering organ 60 independent of the motorized organ 58. The manual maneuvering organ 60 is capable of vertically displacing the Plateau 54 of the mobile platform without electricity. Be
10 utiliza por ejemplo en caso de fallo del organo motorizado 58.10 uses for example in case of failure of the motorized organ 58.
[0035] El organo de maniobra manual 60 es un aparato de elevacion tipo gato. El aparato de elevacion es ventajosamente un gato hidraulico, un gato con pinon y cremallera, un gato con pinon y tornillo sin fin, etc.[0035] The manual maneuvering organ 60 is a jack-type lifting apparatus. The lifting device is advantageously a hydraulic jack, a jack with pin and zipper, a jack with pin and worm, etc.
15 [0036] Como variante, el organo de maniobra manual 60 comprende cualquier tipo de aparato que permita[0036] As a variant, the manual maneuvering organ 60 comprises any type of apparatus that allows
desplazar verticalmente la meseta 54 con respecto al piso inferior 44 de manera manual.move the plateau 54 vertically with respect to the lower floor 44 manually.
[0037] El mecanismo de desplazamiento 56 comprende de manera opcional al menos un sensor 62 de posicion de la meseta 54 con respecto a la caja 4. El o cada sensor de posicion 62 es apto para detectar la meseta[0037] The displacement mechanism 56 optionally comprises at least one position sensor 62 of the plateau 54 with respect to the box 4. The or each position sensor 62 is capable of detecting the plateau
20 54 de la plataforma movil 52 en posicion baja y en posicion alta. El o cada sensor de posicion 62 es ventajosamente un sensor de tipo sensor electrico, sensor de final de carrera mecanico o cualquier otro tipo de sensor de detection con o sin contacto.20 54 of mobile platform 52 in low position and high position. The or each position sensor 62 is advantageously an electric sensor type sensor, mechanical limit switch sensor or any other type of detection sensor with or without contact.
[0038] En posicion alta, la meseta 54 completa un espaciado entre la primera 48 y la segunda 50 plataforma 25 fija. La meseta 54 forma entonces una via entre la primera 22 y segunda 24 puertas de acceso. Ademas, la meseta[0038] In high position, the plateau 54 completes a spacing between the first 48 and the second 50 fixed platform 25. The plateau 54 then forms a path between the first 22 and second 24 access doors. Also, the plateau
54 en posicion alta obtura en parte el acceso al modulo de bano 38.54 in high shutter position in part the access to the bathroom module 38.
[0039] En posicion baja, la meseta 54 libera un espaciado entre la primera 48 y la segunda 50 plataforma fija y define una via de acceso 46 entre el piso inferior 44 del compartimento de pasajeros inferior y el modulo de bano[0039] In low position, the plateau 54 releases a spacing between the first 48 and the second 50 fixed platform and defines an access road 46 between the lower floor 44 of the lower passenger compartment and the bathroom module
30 38. La segunda plataforma fija 50 es entonces inaccesible a los usuarios en silla de ruedas.30 38. The second fixed platform 50 is then inaccessible to wheelchair users.
[0040] Como variante, el mecanismo de desplazamiento 56 de la plataforma movil asegura la funcion de elevador de usuario en silla de ruedas entre el primer nivel 10 y el segundo nivel 12.[0040] As a variant, the displacement mechanism 56 of the mobile platform ensures the function of a wheelchair user lift between the first level 10 and the second level 12.
35 [0041] Conforme a la invention, la rampa 32 se extiende entre la primera plataforma fija 48 del segundo nivel[0041] According to the invention, the ramp 32 extends between the first fixed platform 48 of the second level
12 y el piso inferior 44 del primer nivel 10.12 and the lower floor 44 of the first level 10.
[0042] La rampa 32 comprende por ejemplo un descansillo intermedio 63 y dos planos inclinados 64, 66 que conectan para uno, la primera plataforma fija 48 al descansillo intermedio 63 y para el otro, el descansillo intermedio[0042] Ramp 32 comprises, for example, an intermediate landing 63 and two inclined planes 64, 66 connecting for one, the first fixed platform 48 to the intermediate landing 63 and for the other, the intermediate landing
40 63 al piso inferior 44.40 63 to the lower floor 44.
[0043] La dimension transversal de la rampa 32 es ventajosamente superior al volumen de una silla de ruedas, preferencialmente superior a 80 cm y ventajosamente comprendido entre 80 y 120 cm.[0043] The transverse dimension of ramp 32 is advantageously greater than the volume of a wheelchair, preferably greater than 80 cm and advantageously between 80 and 120 cm.
45 [0044] Cada plano inclinado 64, 66 tiene una pendiente de acceso suficientemente reducida para permitir el[0044] Each inclined plane 64, 66 has an access slope sufficiently reduced to allow
acceso entre el primer y segundo nivel 10, 12 a los usuarios en silla de ruedas de manera autonoma. La inclination de los planos inclinados esta ventajosamente comprendida entre 3° y 9°.access between the first and second level 10, 12 to wheelchair users autonomously. The inclination of the inclined planes is advantageously between 3 ° and 9 °.
[0045] Como se ilustra en la figura 2, al menos un escalon 34 esta dispuesto entre la segunda plataforma fija 50 50 y el piso inferior 44. El o los escalones 34 definen una via de circulation anexa a los usuarios peatones que[0045] As illustrated in Figure 2, at least one step 34 is disposed between the second fixed platform 50 50 and the lower floor 44. The step (s) 34 defines a circulation route attached to the pedestrian users who
desean circular entre el primer nivel 10 y el segundo nivel 12 durante la utilization de la plataforma 52.They want to move between the first level 10 and the second level 12 during the use of the platform 52.
[0046] Asl, gracias al o a los escalones 34, la via de paso formada por la rampa 32 puede estar reservada a los usuarios en silla de ruedas, caminando los usuarios peatones preferencialmente por la via anexa por los[0046] Thus, thanks to or to the steps 34, the passageway formed by the ramp 32 may be reserved for wheelchair users, the pedestrian users preferentially walking along the road annexed by the
55 escalones 34. En otros terminos, la circulacion de los usuarios en silla de ruedas no dificulta la circulacion de los usuarios peatones y viceversa.55 steps 34. In other terms, the movement of wheelchair users does not hinder the movement of pedestrian users and vice versa.
[0047] Como se ilustra en la figura 2, el vehlculo ferroviario 1 consta de un sistema anti-basculamiento 67 movil, dispuesto entre el primer 10 y el segundo nivel 12 de la primera planta. Este sistema anti-basculamiento 67[0047] As illustrated in Figure 2, the rail vehicle 1 consists of a mobile anti-tilt system 67, arranged between the first 10 and the second level 12 of the first floor. This anti-tilt system 67
esta destinado a garantizar la seguridad de los usuarios, previniendo los riesgos de calda entre el primer 10 y el segundo 12 nivel.It is intended to guarantee the safety of users, preventing the risks of broth between the first 10 and the second 12 level.
[0048] El sistema anti-basculamiento 67 comprende por ejemplo dos portillos 68, 70, uno interpuesto entre la 5 plataforma movil 52 y la primera plataforma fija 48 y el otro interpuesto entre la plataforma movil 52 y la segunda[0048] The anti-tilt system 67 comprises for example two portholes 68, 70, one interposed between the mobile platform 52 and the first fixed platform 48 and the other interposed between the mobile platform 52 and the second
plataforma fija 50.fixed platform 50.
[0049] El sistema anti-basculamiento 67 comprende igualmente una articulacion motorizada 72 que proporciona una movilidad a los dos portillos 68, 70 entre una primera y una segunda configuracion y un sistema de[0049] The anti-tilt system 67 also comprises a motorized articulation 72 that provides mobility to the two portholes 68, 70 between a first and a second configuration and a system of
10 acoplamiento 74 mecanico, que sincroniza la primera y segunda configuracion en la posicion de la plataforma movil 52. Mas particularmente, el sistema de acoplamiento 74 sincroniza la primera configuracion con la posicion baja de la plataforma movil 52 y la segunda configuracion con la posicion alta de la plataforma movil 52.10 mechanical coupling 74, which synchronizes the first and second configuration in the position of the mobile platform 52. More particularly, the coupling system 74 synchronizes the first configuration with the low position of the mobile platform 52 and the second configuration with the high position of the mobile platform 52.
[0050] Asl, la primera configuracion corresponde a la posicion baja de la plataforma movil 52. En esta primera 15 configuracion, los dos portillos 68, 70 estan interpuestos, uno entre la plataforma movil 52 y la primera plataforma fija[0050] Thus, the first configuration corresponds to the low position of the mobile platform 52. In this first configuration, the two portholes 68, 70 are interposed, one between the mobile platform 52 and the first fixed platform
48 y el otro entre la plataforma movil 52 y la segunda plataforma fija 50. El sistema anti-basculamiento 67 prohlbe entonces el acceso a la plataforma movil 52 en posicion baja desde la primera 48 o segunda plataforma fija 50.48 and the other between the mobile platform 52 and the second fixed platform 50. The anti-tilt system 67 then prohibits access to the mobile platform 52 in a low position from the first 48 or second fixed platform 50.
[0051] La segunda configuracion corresponde a la posicion alta de la plataforma movil 52. En esta segunda 20 configuracion, los dos portillos 68, 70 estan interpuestos entre la plataforma movil 52 y el piso inferior 44. El sistema[0051] The second configuration corresponds to the high position of the mobile platform 52. In this second configuration, the two portholes 68, 70 are interposed between the mobile platform 52 and the lower floor 44. The system
anti-basculamiento 67 impide entonces una calda de un usuario desde la plataforma movil 52 en posicion alta hacia el piso inferior 44 del primer nivel.anti-tilt 67 then prevents a broth of a user from the mobile platform 52 in a high position towards the lower floor 44 of the first level.
[0052] La articulacion motorizada 72 que desplaza los portillos 68, 70 es ventajosamente un motorreductor 25 electrico.[0052] The motorized articulation 72 that displaces the portholes 68, 70 is advantageously an electric gearmotor 25.
[0053] Como variante, la articulacion motorizada 72 consta de cualquier otro tipo de mecanismo que puede accionar en rotacion un portillo.[0053] As a variant, the motorized joint 72 consists of any other type of mechanism that can rotate a gate.
30 [0054] El sistema de acoplamiento 74 es ventajosamente un sistema de transmision de tipo polea correa. Las[0054] The coupling system 74 is advantageously a belt pulley type transmission system. The
poleas estan conectadas por una parte al mecanismo de desplazamiento 56 de la meseta 54 de la plataforma movil y por otra parte a la articulacion 72 de los portillos 68, 70.Pulleys are connected on the one hand to the displacement mechanism 56 of the plateau 54 of the mobile platform and on the other hand to the articulation 72 of the portholes 68, 70.
[0055] Como variante, el sistema de acoplamiento 74 consta de cualquier otro tipo de cadena de transmision 35 que sincroniza los desplazamientos de la meseta 54 de la plataforma movil con la articulacion 72 del portillo.[0055] As a variant, the coupling system 74 consists of any other type of transmission chain 35 that synchronizes the displacements of the plateau 54 of the mobile platform with the articulation 72 of the gate.
[0056] El vehlculo ferroviario 1 consta por otro lado de una unidad de control 76, que controla la posicion de la meseta 54 de la plataforma movil y la utilizacion del modulo de bano 38.[0056] The railway vehicle 1, on the other hand, comprises a control unit 76, which controls the position of the plateau 54 of the mobile platform and the use of the bath module 38.
40 [0057] La unidad de control 76 esta conectada por una parte al sensor 62 de posicion de la plataforma movil y[0057] The control unit 76 is connected on the one hand to the mobile platform position sensor 62 and
por otra parte al sensor 42 de deteccion de usuario al modulo de bano.on the other hand to the user detection sensor 42 to the bathroom module.
[0058] La unidad de control 76 controla la posicion de la plataforma movil 52 en funcion de las condiciones de recorrido del vehlculo ferroviario 1.[0058] The control unit 76 controls the position of the mobile platform 52 according to the travel conditions of the rail vehicle 1.
45Four. Five
[0059] Cuando el vehlculo ferroviario 1 llega a la parada de la estacion, la unidad de control 76 acciona el desplazamiento de la plataforma movil 52 en posicion alta. En cambio, durante el recorrido, la unidad de control 76 acciona el desplazamiento de la plataforma movil 52 en posicion baja.[0059] When the rail vehicle 1 arrives at the station stop, the control unit 76 drives the movement of the mobile platform 52 in the high position. On the other hand, during the journey, the control unit 76 drives the movement of the mobile platform 52 in a low position.
50 [0060] La unidad de control 76 verifica simultaneamente la presencia de usuario en el modulo de bano 38. El[0060] The control unit 76 simultaneously verifies the presence of the user in the bath module 38. The
modulo de bano 38 no ocupado permanece inaccesible para los usuarios durante una parada en la estacion. En presencia de un usuario en el modulo de bano 38, la unidad de control 76 espera la salida del usuario para accionar la plataforma movil 52 en posicion alta y para cerrar el acceso al modulo de bano 38.Bathroom module 38 not occupied remains inaccessible to users during a stop at the station. In the presence of a user in the bath module 38, the control unit 76 waits for the user to exit to move the mobile platform 52 in a high position and to close the access to the bath module 38.
55 [0061] Un primer modo de realizacion aplicado en un vehlculo ferroviario 1 se va a describir ahora.[0061] A first embodiment applied in a rail vehicle 1 will now be described.
[0062] Inicialmente el vehlculo ferroviario 1 esta en la estacion y autoriza el acceso a los usuarios a los[0062] Initially the railway vehicle 1 is in the station and authorizes the access to the users to the
compartimentos de pasajeros inferior 6 y superior 8, a traves de la zona de acceso 20. La plataforma movil 52 esta en posicion alta. El sistema anti-basculamiento 62 esta en la segunda configuracion. El acceso al modulo de bano 38lower 6 and upper 8 passenger compartments, through the access zone 20. The mobile platform 52 is in a high position. The anti-tilt system 62 is in the second configuration. Access to the bathroom module 38
esta cerrado.is closed.
[0063] Los usuarios acceden al vehlcuio ferroviario 1 por la primera 22 o la segunda 24 puerta de acceso del vehlculo ferroviario 1.[0063] Users access rail vehicle 1 through the first 22 or second 24 access door of rail vehicle 1.
55
[0064] En el caso de un acceso por la primera puerta 22, los usuarios llegan a la primera plataforma fija 48. Los usuarios en silla de ruedas caminan por la rampa 32 para llegar al compartimento de pasajeros inferior 6 al primer nivel.[0064] In the case of an access through the first door 22, the users arrive at the first fixed platform 48. The wheelchair users walk down the ramp 32 to reach the lower passenger compartment 6 to the first level.
10 [0065] En el caso de un acceso por la segunda puerta 24, los usuarios llegan a la segunda plataforma 50 fija.10 [0065] In the case of an access through the second door 24, the users arrive at the second fixed platform 50.
Los usuarios en silla de ruedas atraviesan la plataforma movil 52 en posicion alta, llegan hasta la primera plataforma fija 48 y caminan por la rampa 32 para llegar hasta el compartimento de pasajeros inferior 6.Wheelchair users cross the mobile platform 52 in a high position, reach the first fixed platform 48 and walk along the ramp 32 to reach the lower passenger compartment 6.
[0066] Los usuarios peatones acceden al compartimento de pasajeros inferior 6 caminando respectivamente 15 por la rampa 32 desde la puerta 22 y los escalones 34 desde la puerta 24 entre el primer y el segundo nivel 10, 12[0066] Pedestrian users access the lower passenger compartment 6 by respectively walking 15 along the ramp 32 from the door 22 and the steps 34 from the door 24 between the first and second level 10, 12
de la primera planta.from the first floor.
[0067] Para llegar al compartimento de pasajeros superior 8, los usuarios peatones caminan por la escalera 30.[0067] To reach the upper passenger compartment 8, pedestrian users walk down the stairs 30.
20twenty
[0068] Al principio del recorrido del vehlculo ferroviario 1, la plataforma movil 52 pasa en posicion baja, de manera sincronizada los portillos 68, 70 del sistema anti-basculamiento que pasan en la primera configuration.[0068] At the beginning of the route of the rail vehicle 1, the mobile platform 52 passes in a low position, in a synchronized manner the portholes 68, 70 of the anti-tilt system that pass in the first configuration.
[0069] La via de acceso 46 para el modulo de bano 38 esta abierta. Los usuarios tienen acceso al modulo de 25 bano 38 caminando por el pasaje definido por la plataforma movil 52 en posicion baja.[0069] The access road 46 for the bathroom module 38 is open. Users have access to the 25 bathroom module 38 by walking along the passage defined by the mobile platform 52 in the low position.
[0070] Antes de una parada en la estacion, la unidad de control 76 verifica la presencia de usuarios al modulo de bano 38 gracias al sensor de presencia. Cuando el modulo de bano 38 no esta ocupado, la unidad de control 76 controla el cierre del modulo de bano 38 y acciona el desplazamiento de la plataforma movil 52 en posicion alta. De[0070] Before a stop at the station, the control unit 76 verifies the presence of users to the bath module 38 thanks to the presence sensor. When the bath module 38 is not occupied, the control unit 76 controls the closing of the bath module 38 and drives the movement of the mobile platform 52 in a high position. From
30 manera sincronizada, los portillos 68, 70 del sistema anti-basculamiento pasan a la segunda configuracion.In a synchronized manner, the portholes 68, 70 of the anti-tilt system pass to the second configuration.
[0071] En la estacion, los usuarios en silla de ruedas caminan por el camino inverso. Llegan hasta la zona de acceso 20 por la rampa 32. Cuando la plataforma movil 52 esta en posicion alta, los usuarios en silla de ruedas acceden indiferentemente a la primera 22 o a la segunda 24 puerta de acceso.[0071] At the station, wheelchair users walk the reverse path. They reach the access zone 20 via the ramp 32. When the mobile platform 52 is in a high position, the wheelchair users indifferently access the first 22 or the second 24 access door.
3535
[0072] Los flujos de usuarios peatones y en silla de ruedas se distribuyen en cada lado 26, 28 del vehlculo ferroviario. Los usuarios en silla de ruedas caminan por la rampa 32. Los usuarios peatones caminan indiferentemente por la rampa 32 o los escalones 34 para llegar a la zona de acceso 20. Los usuarios peatones se distribuyen entre las dos vlas en funcion de la afluencia.[0072] Pedestrian and wheelchair user flows are distributed on each side 26, 28 of the rail vehicle. Wheelchair users walk along ramp 32. Pedestrian users walk indifferently along ramp 32 or steps 34 to reach access zone 20. Pedestrian users are distributed between the two vlas according to the influx.
4040
[0073] Ademas, cuando el mecanismo de desplazamiento 56 de la plataforma movil esta defectuoso, un operador que pilota el vehlculo ferroviario 1 acciona el organo de maniobra manual 60 que permite posicionar la meseta 54 de la plataforma movil en la posicion deseada.[0073] In addition, when the displacement mechanism 56 of the mobile platform is defective, an operator piloting the railway vehicle 1 drives the manual maneuvering organ 60 which allows the plateau 54 of the mobile platform to be positioned in the desired position.
45 [0074] El vehlculo ferroviario 1 en dos plantas garantiza un acceso a los usuarios en silla de ruedas hasta su45 [0074] Railroad vehicle 1 on two floors guarantees access to wheelchair users until their
emplazamiento reservado en el compartimento de pasajeros inferior 6 de manera autonoma y presenta un modulo de bano 38 universal dispuesto al mismo nivel del primer nivel 10 sin modification del compartimento superior 8.reserved location in the lower passenger compartment 6 autonomously and has a universal bath module 38 arranged at the same level of the first level 10 without modification of the upper compartment 8.
[0075] La rampa 32 fija garantiza el acceso al compartimento de pasajeros inferior 6 a los usuarios en silla de 50 ruedas entre el primer nivel 10 y el segundo nivel 12 de la primera planta, por la rampa 32. La rampa 32 vuelve[0075] The fixed ramp 32 guarantees access to the lower passenger compartment 6 to users in a 50-wheelchair between the first level 10 and the second level 12 of the first floor, via the ramp 32. The ramp 32 returns
directamente accesibles las primera y segunda puertas de acceso 22, 24 gracias a la plataforma movil 52 interpuesta.Directly accessible the first and second access doors 22, 24 thanks to the mobile platform 52 interposed.
[0076] La plataforma movil 52 en posicion alta garantiza una interconexion entre las primera y segunda 55 puertas 22, 24 de acceso y adapta en posicion baja, una via de acceso 46 al modulo de bano 38.[0076] The mobile platform 52 in a high position guarantees an interconnection between the first and second 55 access doors 22, 24 and adapts in a low position, an access road 46 to the bathroom module 38.
[0077] El vehlculo ferroviario 1 garantiza una circulation optimizada de los usuarios entre las puertas de acceso 22, 24 y el compartimento de pasajeros inferior 6. El vehlculo ferroviario 1 presenta una primera via preferencial en el desplazamiento de los usuarios en silla de ruedas de manera autonoma y una segunda via anexa[0077] The railway vehicle 1 guarantees an optimized circulation of the users between the access doors 22, 24 and the lower passenger compartment 6. The railway vehicle 1 presents a first preferential route in the movement of the users in wheelchairs of autonomous way and a second route attached
para los usuarios peatones que pueden caminar por los escalones 34. La disposicion de las vlas de acceso permite la posibilidad de separar los flujos de usuarios peatones y en sillas de ruedas para optimizar el acceso al vehlculo ferroviario 1.for pedestrian users who can walk on steps 34. The arrangement of access roads allows the possibility of separating flows of pedestrian and wheelchair users to optimize access to the rail vehicle 1.
5 [0078] El vehlculo ferroviario 1 garantiza una fiabilidad en la utilizacion por la rampa 32 fija y por otra parte5 [0078] The rail vehicle 1 guarantees reliability in use by the fixed ramp 32 and on the other hand
por el organo de maniobra 60 de la plataforma movil 52 de manera manual en caso de fallo del organo motorizado 58.by the maneuvering organ 60 of the mobile platform 52 manually in case of failure of the motorized organ 58.
[0079] Se observara que la invencion no esta limitada al modo de realizacion que se acaba de describir, pero 10 podrla presentar diversas variantes.[0079] It will be noted that the invention is not limited to the mode of embodiment just described, but could present several variants.
[0080] En particular, el vehlculo ferroviario podrla constar solo de una sola planta.[0080] In particular, the railway vehicle could consist of only one floor.
Claims (14)
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR1458297 | 2014-09-04 | ||
FR1458297A FR3025423B1 (en) | 2014-09-04 | 2014-09-04 | RAILWAY VEHICLE WITH ACCESSIBLE PASSENGER COMPARTMENT BY MOBILE PLATFORM AND FIXED BETWEEN TWO LEVELS |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2641895T3 true ES2641895T3 (en) | 2017-11-14 |
Family
ID=51987311
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES15181363.1T Active ES2641895T3 (en) | 2014-09-04 | 2015-08-18 | Rail vehicle with passenger compartment accessible by mobile platform and fixed between two levels |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP2993101B1 (en) |
CN (1) | CN105398462B (en) |
ES (1) | ES2641895T3 (en) |
FR (1) | FR3025423B1 (en) |
RU (1) | RU2689913C2 (en) |
Families Citing this family (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR3049549B1 (en) | 2016-03-31 | 2019-06-21 | Alstom Transport Technologies | RAIL TRANSPORT CAR OF TRAVELERS AND RAME COMPRISING SUCH CAR |
CN107776591A (en) * | 2016-08-28 | 2018-03-09 | 中车青岛四方机车车辆股份有限公司 | Rail vehicle end structure and rail vehicle |
Family Cites Families (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
SE9801019L (en) * | 1998-03-26 | 1999-09-27 | Abb Daimler Benz Transp | Lifting device for track vehicles |
EP1787883B1 (en) * | 2005-11-17 | 2009-09-16 | Bombardier Transportation GmbH | Vehicle with two boarding levels and a barrier free transit for wheelchairs between said levels |
RU62567U1 (en) * | 2006-09-26 | 2007-04-27 | Александр Александрович Тамарин | PASSENGER COMPOSITION |
FR2920386B1 (en) * | 2007-08-28 | 2010-03-12 | Alstom Transport Sa | CAR OF A TWO STAGE RAILWAY VEHICLE |
FR2928601B1 (en) * | 2008-03-11 | 2011-09-09 | Alstom Transport Sa | RAILWAY VEHICLE CAR FACILITATING ACCESS TO TRAVELERS WITH REDUCED MOBILITY |
JP2009255641A (en) * | 2008-04-14 | 2009-11-05 | Hitachi Ltd | Car body construction |
FR2945006A1 (en) * | 2009-04-30 | 2010-11-05 | Carrier Carrosserie Sa | TRANSIT VEHICLE EQUIPPED WITH MEANS FOR ACCESSIBILITY OF A WHEELCHAIR USER |
DE102013201356A1 (en) * | 2013-01-29 | 2014-07-31 | Siemens Aktiengesellschaft | track vehicle |
-
2014
- 2014-09-04 FR FR1458297A patent/FR3025423B1/en active Active
-
2015
- 2015-08-18 EP EP15181363.1A patent/EP2993101B1/en active Active
- 2015-08-18 ES ES15181363.1T patent/ES2641895T3/en active Active
- 2015-09-02 CN CN201510556758.8A patent/CN105398462B/en active Active
- 2015-09-03 RU RU2015137722A patent/RU2689913C2/en active
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
CN105398462B (en) | 2018-11-20 |
CN105398462A (en) | 2016-03-16 |
RU2015137722A3 (en) | 2019-04-04 |
EP2993101B1 (en) | 2017-07-05 |
RU2689913C2 (en) | 2019-05-29 |
RU2015137722A (en) | 2017-03-06 |
FR3025423A1 (en) | 2016-03-11 |
EP2993101A1 (en) | 2016-03-09 |
FR3025423B1 (en) | 2016-10-14 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ES2928876T3 (en) | Elevator car comprising a work platform and method for moving a work platform | |
ES2395573T3 (en) | Railway vehicle and access device to the mentioned vehicle | |
JP6085452B2 (en) | Home safety fence post and home safety fence | |
ES2363260T3 (en) | DEVICE FOR COVERING A VACUUM BETWEEN A TRAIL AND A RAILWAY VEHICLE. | |
ES2381064T3 (en) | Rail car that facilitates access for travelers with reduced mobility | |
ES2478014T3 (en) | Rail vehicle with mobile platform and step | |
ES2714282T3 (en) | Railway vehicle provided with an access device | |
ES2352200T3 (en) | RETRACTABLE SCALE. | |
ES2395882T3 (en) | Passenger / freight transport system | |
ES2964771T3 (en) | Safety device of an elevator installation | |
ES2641895T3 (en) | Rail vehicle with passenger compartment accessible by mobile platform and fixed between two levels | |
ES2799183T3 (en) | Lifting mechanism on the vehicle | |
ES2623394T3 (en) | Ramp that has a side barrier | |
ES2652147T3 (en) | Restaurant system | |
CN104245471B (en) | Stairs device and possesses the rail truck of the stairs device | |
ES2733499T3 (en) | Cable car installation | |
KR102497983B1 (en) | Complex platform screen door | |
ES2726701T3 (en) | Roller coaster vehicle | |
ES2565804T3 (en) | Device for accessing a vehicle from a platform | |
BR102016011387A2 (en) | rescue elevator system | |
ES2651366T3 (en) | Guidance method of an airport vehicle | |
ES2247792T3 (en) | ELEVATION DEVICE FOR RAILWAY WAGONS. | |
KR101309769B1 (en) | Automatic Step Plate for Passenger Car | |
ES2286454T3 (en) | SAFETY DEVICE FOR MAINTENANCE STAFF ON THE ROOF OF A CABIN. | |
ES2890824T3 (en) | air transportation facility |