ES2638824T3

ES2638824T3 - Puerta mejorada para unidades de visualización, en particular para frigorificos

Info

Publication number: ES2638824T3
Application number: ES06023520.7T
Authority: ES
Inventors: Alessandro Cremaschi
Original assignee: Thermo Glass Door SpA
Current assignee: Thermo Glass Door SpA
Priority date: 2005-12-06
Filing date: 2006-11-13
Publication date: 2017-10-24
Anticipated expiration: 2026-11-13
Also published as: EP1795839B1; PL1795839T3; ITMI20050427U1; EP1795839A2; EP1795839A3; US20070133192A1; DK1795839T3

Abstract

Puerta (3) con una unidad transparente de doble acristalamiento (4, 9, 9 ', 9 ") para visualizadores (1) o frigorificos, que comprende: - medios de iluminación (6, 12) para iluminar el interior de una pantalla (1) o refrigerador, dichos medios de iluminación colocados en una estructura de soporte (5) de dicha unidad de doble acristalamiento (4, 9, 9 ', 9 "), en la que dicha estructura de soporte (5) de la unidad de doble acristalamiento (4, 9, 9 ', 9 ") tiene una forma en sección (8) hecha de material transparente y dichos medios de iluminación (6) están situados entre dicha unidad de doble acristalamiento (4, 9 '') y dicha forma seccional (8), en la que dicha estructura de soporte (5) está hecha de dos formas de sección (7, 8) unidas entre sí, de las cuales al menos una (8) que esta hecha de matereial transparente esta en la parte interior de la pantalla (1) o del frigorífico, cuando la puerta (3) está cerrada, caracterizada porque dichos medios de iluminación (6) están constituidos por una pluralidad de LEDs, y porque la unidad de doble acristalamiento (4) está sujeta entre las formas seccionales (7, 8) de la estructura de soporte (5).

Description

5

10

15

20

25

30

35

40

45

DESCRIPCION

Puerta mejorada para unidades de visualizacion, en particular para frigorificos

[0001] Esta invencion propone una puerta para unidades de visualizacion, tales como frigorificos o similares, del tipo utilizado en puntos de venta, que consta de una unidad de doble acristalamiento realizada en material transparente y una serie de elementos luminosos, en particular LEDs, adecuados para ilumninar la parte interior del refrigerador sobre la cual esta montada la puerta, de tal manera que permita al usuario ver facilmente los productos mostrados.

[0002] La puerta comprende una disposicion particular de las partes, que preve LEDs instalados sobre un soporte montado dentro de la forma seccional que crea el marco de puerta, fuera de la unidad de doble acristalamiento.

[0003] Esta idea inventiva resulta ser mas facil y mas economica que las soluciones de la tecnica anterior que proporcionan el uso de LEDs aun encajados en la unidad de doble acristalamiento, con ventajas notables que resultan, ademas de en costes de produccion mas bajos, tambien en un mantenimiento mas facil..

[0004] Con el fin de conservar alimentos perecederos, los grandes almacenes, bares u otros puntos de venta acostumbran almacenarlos en frigorificos provistos de una puerta frontal de material transparente, para permitir a los clientes ver los productos expuestos en el interior .

[0005] Sin embargo, estos sistemas deben estar equipados con sistemas de iluminacion capaces de mostrar debidamente los productos mostrados, incluso cuando dichos productos se colocan, por ejemplo, en la parte trasera, donde la luz natural o el nivel de iluminacion del entorno en el que estan instaladas las pantallas no son generalmente suficientes para iluminar debidamente los productos mostrados.

[0006] Segun la tecnica anterior, a menudo se utilizan frigorificos provistos de una o mas luces de neon instaladas dentro del sistema y capaces de ofrecer una buena iluminacion de los productos. El documento US 5937666 A describe una puerta con una unidad de doble acristalamiento para un refrigerador de acuerdo con el preambulo de la reivindicacion 1. Esta solucion tiene, por otra parte, varias desventajas, porque el uso de luces de neon implica la necesidad de equipar el interior de los frigorificos , en una zona que es generalmente accesible al usuario, con un sistema electrico que trabaja con una tension de red y que debe estar debidamente aislado y hecho de tal manera que se evite cualquier riesgo de accidente.

[0007] Ademas de eso, dichos sistemas ocupan un area que disminuye el area utilizable del propio sistema.

[0008] La solicitud italiana para el modelo de utilidad N Ml2004U 000455 presentada el 8 de octubre de 2004 por el mismo solicitante ofrece una solucion a este problema.

[0009] Esta solicitud describe una puerta luminosa para unidades de visualizacion, en particular para frigonficos, con un lado de la misma que consta de una unidad de doble acristalamiento de material transparente provista de un sistema de iluminacion de LED encajado en el borde interior del doble acristalamiento, de manera que se dirige el flujo de luz dentro de la unidad de visualizacion y se eliminan los sistemas voluminosos de iluminacion de neon de la tecnica anterior.

5

10

15

20

25

30

35

40

45

[0010] Dicha idea inventiva resulto ser objeto de mejoras adicionales. La presente invencion se refiere a una puerta con una unidad transparente de doble acristalamiento para unidades de visualizacion o frigorificos de acuerdo con la reivindicacion 1. En una realizacion los LEDs estan montados sobre un soporte montado dentro de la forma de seccion que crea el marco de puerta, pero fuera de la unidad de doble acristalamiento.

[0011] Esta realizacion, por una parte, facilita la construccion de la puerta, evitando asf las complejidades y los costes derivados de la necesidad de encajar los LED en el interior de la unidad de doble acristalamiento y, por otra parte, reduce los reflejos de luz entre las laminas de doble acristalamiento, mejorando asf la visibilidad para el cliente.

[0012] Esta invencion se describira a continuacion en detalle, solo a modo de ejemplo pero sin ninguna limitacion a los mismos, con referencia a las figuras adjuntas a la presente, en las que:

La figura 1 es una vista en perspectiva esquematica de una unidad de visualizacion provista de una puerta segun la invencion;

La figura 2 es una seccion parcial de una puerta realizada de acuerdo con la invencion.

[0013] Con referencia a la figura 1, el numero 1 indica en su conjunto una unidad de visualizacion, en particular un refrigerador, provista en su interior de una pluralidad de estantes 2 para mostrar los productos a la venta y con su lado frontal cerrado por una puerta 3 realizada de acuerdo con la invencion.

[0014] Mas particularmente, la puerta 3 consta de una unidad de doble acristalamiento de material transparente indicado como 4, montada sobre un bastidor 5, que esta abisagrado al cuerpo de la unidad de visualizacion y equipado con sistemas de iluminacion 6, constituyendo de una pluralidad de LEDs y que se muestran mejor por la seccion de la figura 2.

[0015] Tal como se muestra en la figura 2, el armazon 5 de la puerta esta hecho de un par de formas seccionales indicadas como 7 y 8, respectivamente, entre las cuales se sujeta la unidad de doble acristalamiento 4, cuya unidad de doble acristalamiento en la carcasa en cuestion consiste en tres hojas hechas de material transparente 9, 9 ', 9 ", con juntas perimetrales 10.

[0016] De acuerdo con la invencion, la forma seccional 8 esta hecha de un material transparente a la luz y dentro de la estructura 5. Un soporte 11 esta montado en el hueco entre la forma en seccion 8 y la unidad de doble acristalamiento 4. Una pluralidad de LED estan montados sobre dicho soporte 11. Los LEDs resultan particularmente adecuados para esta aplicacion, porque debido a sus pequenas dimensiones pueden ser instalados facilmente dentro de las formas seccionales que se utilizan generalmente para fabricar puertas, y porque, puesto que son alimentados por unos pocos voltios de tension, no dan lugar a problemas de seguridad y no requieren aislamientos particulares.

[0017] El soporte 11 puede ser fijado, de acuerdo con la tecnica anterior, a la lamina 9" de la unidad de doble acristalamiento o a la forma seccional 8, de lo contrario un soporte removible 11, montado en carriles (no mostrados) hecho en la seccion, se puede proporcionar.

[0018] Preferentemente, el soporte 11 esta inclinado hacia el interior de la unidad de visualizacion, de tal manera que dirige el flujo luminoso emitido por los LEDs sobre los productos mostrados.

5

10

15

20

25

30

35

40

45

[0019] De esta manera, los productos estaran perfectamente iluminados tanto por la luz directa de los LED como por la luz indirecta reflejada por la unidad de visualizacion dentro de las paredes, garantizando asf una buena visibilidad tanto de los productos mas proximos a la puerta como de los situados en el Interior, colocados en la parte trasera de la unidad de visualizacion.

[0020] La fuente de alimentacion, corriente a baja tension, puede llegar al interior de la forma seccional a traves de cables o, de lo contrario, a traves de contactos deslizantes u otros sistemas conocidos.

[0021] De esta manera, la parte interior de los frigorificos puede ser iluminada sin la necesidad de instalar sistemas electricos voluminosos y peligrosos en las areas accesibles al publico.

[0022] Ademas de lo anterior, dado que los LEDs son accionados por corriente a muy baja tension, oscilando entre 5 y 24 voltios, la unidad de visualizacion es segura y practicamente exenta de riesgos y accidentes debidos a fallos o averias en el sistema de iluminacion.

[0023] Una ventaja adicional, resultante del uso de LEDs y su localizacion dentro de la puerta, deriva del hecho de que el calor liberado por el sistema es extraordinariamente inferior al de las lamparas y no puede tener efectos sobre los productos mostrados. Tambien el gasto de energfa resultara ser menor que los de los sistemas de la tecnica anterior equipados con luces de neon.

[0024] Como se vera claramente a partir de la descripcion anterior, la puerta de acuerdo con la invencion resulta especialmente facil de montar, puesto que el sistema de iluminacion no requiere complejas operaciones de ensamblaje, sino que puede montarse de forma sencilla dentro del marco de la puerta, entre la forma de seccion y la unidad de doble acristalamiento, o aplicandola a uno de estos dos elementos antes de que las formas seccionales que crean la estructura se ensamblen entre sl

[0025] Por ejemplo, los LEDs, aunque todavfa encajados entre la unidad de doble acristalamiento y la forma de seccion transparente de la puerta, en lugar de ser montados sobre un soporte separado, pueden montarse directamente sobre la forma seccional, por ejemplo, montandolos en una serie correspondiente de agujeros hechos de tal manera que contienen un unico LED.

[0026] De forma analoga, la idea inventiva puede ser aplicada, ademas de puertas abatibles como la mostrada en la figura, tambien a puertas correderas, tanto verticales como horizontales, del tipo montado en los mostradores de camaras de congelacion usados en los supermercados.

Claims

5

10

15

20

25

30

35

40

45

Reivindicaciones

1. Puerta (3) con una unidad transparente de doble acristalamiento (4, 9, 9 ', 9 ") para visualizadores (1) o frigorificos, que comprende:

- medios de iluminacion (6, 12) para iluminar el interior de una pantalla (1) o refrigerador, dichos medios de iluminacion colocados en una estructura de soporte (5) de dicha unidad de doble acristalamiento (4, 9, 9 ', 9 "),

en la que dicha estructura de soporte (5) de la unidad de doble acristalamiento (4, 9, 9 ', 9 ") tiene una forma en seccion (8) hecha de material transparente y dichos medios de iluminacion (6) estan situados entre dicha unidad de doble acristalamiento (4, 9 '') y dicha forma seccional (8), en la que dicha estructura de soporte (5) esta hecha de dos formas de seccion (7, 8) unidas entre sf, de las cuales al menos una (8) que esta hecha de matereial transparente esta en la parte interior de la pantalla (1) o del frigonfico, cuando la puerta (3) esta cerrada, caracterizada porque dichos medios de iluminacion (6) estan constituidos por una pluralidad de LEDs, y porque la unidad de doble acristalamiento (4) esta sujeta entre las formas seccionales (7, 8) de la estructura de soporte (5).
2. Puerta (3) segun la reivindicacion 1, caracterizada porque los LED (12) estan montados sobre un soporte (11) situado entre una pared lateral (9 "), de material transparente, de la unidad de doble acristalamiento (4, 9, 9 ', 9 "), y la forma seccional (8) hecha de material transparente.
3. Puerta segun la reivindicacion 2, caracterizada porque dicho soporte de LED esta ajustado a dicha forma seccional (8) hecha de material transparente.
4. Puerta (3) segun la reivindicacion 2, caracterizada porque el soporte (11) de los LED esta ajustado a dicha pared lateral (9 ") hecha de material transparente.
5. Puerta segun la reivindicacion 1 o 2, caracterizada porque dichos LEDs estan montados sobre un soporte amovible.
6. Puerta (3) segun cualquiera de las reivindicaciones 2 a 5, caracterizada porque dicho soporte (11) esta inclinado hacia el interior de la unidad de visualizacion (1), de manera que se dirige el flujo luminoso emitido por Los LEDs (12) sobre los productos visualizados.
7. Puerta (3) segun cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque dicha unidad de doble acristalamiento (4) consiste en tres hojas (9, 9 ', 9 ") de material transparente, con juntas perimetrales (10) .
8. Puerta segun cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque los LEDs estan montados directamente sobre la forma seccional (8) realizada en material transparente, en particular encajandolos en una serie correspondiente de agujeros que contienen cada uno un solo LED.
9. Unidad de visualizacion, en particular un frigonfico, caracterizada porque esta provista de una puerta (3) segun cualquiera de las reivindicaciones precedentes.