ES2635274T3 - Aparato de peluquería equipado con medios de proyección de vapor optimizados - Google Patents
Aparato de peluquería equipado con medios de proyección de vapor optimizados Download PDFInfo
- Publication number
- ES2635274T3 ES2635274T3 ES14163391.7T ES14163391T ES2635274T3 ES 2635274 T3 ES2635274 T3 ES 2635274T3 ES 14163391 T ES14163391 T ES 14163391T ES 2635274 T3 ES2635274 T3 ES 2635274T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- arm
- steam
- hair
- projection means
- conduit
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
- A45D1/00—Curling-tongs, i.e. tongs for use when hot; Curling-irons, i.e. irons for use when hot; Accessories therefor
- A45D1/02—Curling-tongs, i.e. tongs for use when hot; Curling-irons, i.e. irons for use when hot; Accessories therefor with means for internal heating, e.g. by liquid fuel
- A45D1/04—Curling-tongs, i.e. tongs for use when hot; Curling-irons, i.e. irons for use when hot; Accessories therefor with means for internal heating, e.g. by liquid fuel by electricity
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
- A45D2/00—Hair-curling or hair-waving appliances ; Appliances for hair dressing treatment not otherwise provided for
- A45D2/001—Hair straightening appliances
- A45D2/002—Hair straightening appliances with combs
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
- A45D1/00—Curling-tongs, i.e. tongs for use when hot; Curling-irons, i.e. irons for use when hot; Accessories therefor
- A45D2001/008—Curling-tongs, i.e. tongs for use when hot; Curling-irons, i.e. irons for use when hot; Accessories therefor with vapor generation, e.g. steam
Landscapes
- Cleaning And Drying Hair (AREA)
- Cosmetics (AREA)
- Devices For Medical Bathing And Washing (AREA)
Abstract
Aparato de peluquería (1) que comprende - una unidad de tratamiento portátil (2) configurada al menos para proyectar vapor de agua sobre el cabello, comprendiendo la unidad de tratamiento portátil dos brazos (5, 6) configurados para formar una pinza provista de dos superficies de tratamiento del cabello (8, 9) dispuestas una enfrente de la otra que permiten simultáneamente el pinzamiento de un mechón de cabellos, comprendiendo el primer brazo una cámara de vaporización (11) y primeros medios de proyección (12, 12') configurados para estar conectados a la cámara de vaporización y para proyectar el vapor hacia el exterior en la proximidad de la superficie de tratamiento (9) del pinza (5), - un sistema de transferencia (15, 22) del vapor configurado para desplazar vapor del citado primer brazo (5) hacia el segundo brazo (6) y para inversamente proyectar este vapor hacia el exterior del lado de la cara interna del segundo brazo, en la proximidad de la superficie de tratamiento (8) del segundo brazo (6), comprendiendo el sistema de transferencia al menos un conducto (15) configurado para transferir vapor de la cámara de vaporización (11) hacia el segundo brazo (6) y segundos medios de proyección (16) configurados en el segundo brazo (6) para ser conectados al conducto (15) y para proyectar el vapor hacia el exterior en la proximidad de la superficie de tratamiento (8) del segundo brazo, en el cual el conducto (15) comprende una primera porción (15a) de conducto configurada en el primer brazo (5) para ser conectada a la cámara de vaporización (11) y una segunda porción (15b) del conducto configurada en el segundo brazo (6) para ser conectada a los segundos medios de proyección (16), estando configuradas las citadas primera y segunda porciones de conducto para comunicar entre sí durante el cierre de la pinza y constituir el citado conducto (15), en el cual la primera porción de conducto (15a) comprende una extremidad macho y la segunda porción de conducto (15b) comprende una extremidad hembra, estando configuradas las citadas extremidades macho y hembra para encajarse una en la otra durante el cierre de la pinza.
Description
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
DESCRIPCION
Aparato de peluquena equipado con medios de proyeccion de vapor optimizados
La presente invencion concierne a un aparato de peluquena que comprende una unidad de tratamiento por vapor destinada a tratar el cabello por vaporizacion con miras a darle forma. Ademas de la vaporizacion del cabello, la unidad de tratamiento de este aparato de peluquena puede estar configurada igualmente para calentar el cabello con miras a darle forma. Tal aparato de peluquena permite por ejemplo, de acuerdo con su configuracion, realizar el alisado, el rizado o el encrespado del cabello.
Se conocen aparatos de peluquena que permiten el alisado, el rizado o el encrespado del cabello. Estos aparatos de peluquena comprenden una unidad de tratamiento portatil constituida especialmente por dos brazos, o mordazas, que comprenden cada uno una superficie de tratamiento que puede ser plana o curvada. Los dos brazos estan articulados entre sf para formar una pinza configurada para pinzar el cabello entre las dos superficies dispuestas una enfrente de la otra, durante la aproximacion de los dos brazos. Estos dos brazos comprenden igualmente una zona de agarre que permite la apertura y el cierre de la pinza asf como su manipulacion durante el peinado. Al menos una de estas dos superficies comprende un dispositivo calefactor que permite el tratamiento por calentamiento del cabello durante su pinzamiento entre las dos superficies. El alisado de un mechon de cabellos se efectua pinzando el mechon entre las dos superficies y desplazando la pinza cerrada a lo largo de este mechon, de la rafz a la punta. El rizado de un mechon de cabellos se efectua pinzando el mechon entre las dos superficies y enrollando al menos parcialmente este mechon alrededor de las superficies, permitiendo el calorfijar el rizo del cabello.
Para dar forma al cabello mejor, se conoce utilizar como complemento del tratamiento por calentamiento, un tratamiento por vapor, siendo proyectado el citado vapor sobre el cabello. A este respecto, la solicitante ha desarrollado ya un aparato de peluquena de vapor que esta descrito en la solicitud de patente publicada con el numero FR2967017A1. Ademas de las caractensticas tecnicas anteriormente descritas, el aparato de peluquena de acuerdo con el documento FR2967017A1 comprende una base desplazada con respecto a la unidad de tratamiento portatil y conectada a la misma por medio de un cordon. La base comprende un deposito de agua y una bomba que, durante su activacion, permite bombear el agua en el deposito para alimentar la pinza. Uno de los brazos de la unidad de tratamiento portatil comprende una camara de vaporizacion equipada con un dispositivo de calentamiento. Cuando el aparato de peluquena haya alcanzado sus condiciones optimas de utilizacion y el usuario desee utilizar el vapor para darle forma, la bomba inyecta agua en la camara de vaporizacion; esta agua se vaporiza bajo la accion del dispositivo de calentamiento y despues el vapor es proyectado sobre el cabello por medio de medios de proyeccion dispuestos en el citado brazo. Asf, la pinza permite el tratamiento del cabello por calentamiento y por vapor.
Se conoce igualmente el documento EP1515629B1 que divulga un aparato de peluquena de tipo alisador que permite el alisado del cabello. Este aparato de peluquena comprende dos brazos que forman una pinza, que comprenden cada uno una superficie de tratamiento plana calefactora. Estas superficies planas permiten pinzar un mechon de cabellos durante el cierre de la citada pinza. Ademas, estos brazos comprenden cada uno una camara de vaporizacion configurada para proyectar vapor hacia el exterior a traves de la respectiva superficie plana calefactora. La proyeccion de vapor hacia el exterior de los dos brazos presenta la ventaja de vaporizar el mechon de cabellos pinzado entre las dos superficies planas calefactoras, en sus dos caras opuestas.
La presente invencion esta destinada a optimizar la concepcion de los aparatos de peluquena que presentan un efecto tecnico similar al anteriormente citado del aparato de peluquena descrito en la patente EP 1 515 629 B1, a saber la proyeccion de vapor hacia el exterior de los dos brazos para vaporizar el mechon de cabellos en sus dos lados opuestos. La concepcion del aparato de peluquena de acuerdo con la invencion permite ventajosamente reducir su coste de fabricacion, su peso, su volumen. La misma permite ademas obtener una mejor calidad del tratamiento por vapor. Oras ventajas se pondran de manifiesto en la descripcion que sigue.
A tal efecto, la invencion concierne a un aparato de peluquena que comprende una unidad de tratamiento portatil configurada al menos para proyectar vapor de agua sobre el cabello. En una concepcion preferente esta unidad de tratamiento esta igualmente configurada para calentar el cabello, lo que permite un tratamiento por calentamiento y por vapor. La unidad de tratamiento portatil comprende dos brazos configurados para formar una pinza provista de dos superficies de tratamiento del cabello dispuestas una enfrente de la otra, que permiten simultaneamente el pinzamiento de un mechon de cabellos. De acuerdo con el aparato de peluquena objeto de la invencion, el primer brazo comprende una camara de vaporizacion y primeros medios de proyeccion configurados para ser conectados a la camara de vaporizacion y para proyectar el vapor hacia el exterior en la proximidad de la superficie de tratamiento del citado primer brazo. Ademas, de acuerdo con la invencion, el aparato de peluquena comprende un sistema de transferencia del vapor configurado para desplazar vapor del citado primer brazo hacia el segundo brazo y para inversamente proyectar este vapor hacia el exterior, en el lado de la cara interna del segundo brazo, en la proximidad de la superficie de tratamiento del citado segundo brazo.
El aparato de peluquena comprende un dispositivo de proyeccion del vapor hacia el exterior de los dos brazos, en el lado de sus caras internas dispuestas una enfrente de la otra, en la proximidad de las dos superficies de tratamiento, lo que permite optimizar el tratamiento por vapor sobre los dos lados del mechon de cabellos antes de que el mismo
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
sea pinzado entre las dos superficies de tratamiento de los dos brazos. As^ la concepcion del aparato de peluquena de acuerdo con la invencion permite prescindir de una segunda camara de vaporizacion en el segundo brazo, lo que simplifica considerablemente la concepcion del aparato y, reduce su peso y su coste de fabricacion, e igualmente el consumo de energfa electrica. El mechon de cabellos recibira por tanto vapor desde la cara interna del primer brazo y desde la cara interna del segundo brazo, lo que hace el tratamiento por vapor muy eficaz.
El sistema de transferencia comprende al menos un conducto configurado para transferir vapor de la camara de vaporizacion hacia el segundo brazo y segundos medios de proyeccion configurados en el segundo brazo para ser conectados al conducto y para proyectar vapor hacia el exterior en la proximidad de la superficie de tratamiento del citado segundo brazo.
El conducto comprende una primera porcion de conducto configurada en el primer brazo para ser conectada a la camara de vaporizacion y una segunda porcion de conducto configurada en el segundo brazo para ser conectada a los segundos medios de proyeccion. Ademas, estas primera y segunda porciones de conducto estan configuradas para comunicar entre sf durante el cierre de la pinza y constituir el citado conducto. Esta concepcion permite ventajosamente optimizar la disposicion del conducto en la unidad de tratamiento portatil con miras a reducir la longitud y el volumen del citado conducto. La reduccion de la longitud del conducto presenta la ventaja de reducir las perdidas de caudal del vapor durante su proyeccion.
La primera porcion de conducto comprende una extremidad macho y la segunda porcion de conducto comprende una extremidad hembra, estando configuradas las citadas extremidades macho y hembra para encajarse una en la otra durante el cierre de la pinza. Esto permite asegurar una estanqueidad entre las dos porciones de conducto para asegurar una continuidad de caudal de vapor y evitar una perdida del caudal durante la transferencia de vapor del primer brazo hacia el segundo brazo.
De acuerdo con una concepcion de este primer modo de realizacion de aparato de peluquena objeto de la invencion, los segundos medios de proyeccion comprenden boquillas orientadas hacia el exterior, en el lado de la cara interna del segundo brazo, en la proximidad de la superficie de tratamiento del citado segundo brazo.
De acuerdo con una variante, estas boquillas estan ademas inclinadas hacia un borde del segundo brazo. Esto permite proyectar el vapor hacia el exterior con una inclinacion hacia el borde con respecto a la superficie de tratamiento del segundo brazo. Asf, la proyeccion de vapor esta desplazada en el brazo. Cuando este vapor es proyectado aguas abajo en el segundo lado del mechon de cabellos, esto permite anticipar la formacion del condensado en el segundo lado del mechon de cabellos antes, - o despues segun la direccion de desplazamiento del aparato - del pinzamiento de este mechon de cabellos. Esta anticipacion de la formacion del condensado permite un mejor tratamiento del cabello.
En un segundo modo de realizacion del aparato de peluquena, que no forma parte de la presente invencion, el sistema de trasferencia comprende, por una parte, primeros medios de proyeccion en el primer brazo, tales como los citados anteriormente, que estan configurados para proyectar vapor hacia el exterior de la cara interna del primer brazo en la proximidad de la primera superficie de tratamiento. Por otra parte, el sistema de transferencia comprende un deflector configurado a lo largo de la segunda superficie de tratamiento del segundo brazo, en su cara interna, para reenviar hacia el exterior de la cara interna del segundo brazo el vapor proyectado por los primeros medios de proyeccion. Asf, el vapor es proyectado por los primeros medios de proyeccion en un lado del mechon de cabellos que se prepara para ser pinzado entre las dos superficies de tratamiento; una parte de este vapor pasa entonces a traves del mechon de cabellos y entra en contacto con el deflector que desvfa este vapor y le reenvfa en sentido inverso al otro lado del citado mechon de cabellos. Se evita asf que el vapor se rompa sobre el deflector debido a su configuracion, lo que optimiza el reenvfo de vapor hacia el segundo lado del cabello.
En un modo preferente, de acuerdo con este segundo modo de realizacion del aparato de peluquena, el sistema de transferencia comprende medios configurados para facilitar la proyeccion del vapor a traves del mechon de cabellos. Asf, el vapor proyectado por los primeros medios de proyeccion llega mas facilmente al deflector sin perdida importante de caudal, lo que permite optimizar el reenvfo de vapor en sentido inverso por el citado deflector.
De acuerdo con una primera concepcion de este modo preferente, para el segundo modo de realizacion del aparato de peluquena, los primeros medios de proyeccion comprenden dientes que estan provistos cada uno de al menos un orificio de proyeccion del vapor en direccion al deflector. Esta concepcion permite a los dientes pasar a traves del mechon de cabellos y despues proyectar directamente vapor sobre el deflector, lo que presenta la ventaja de garantizar el reenvfo de este vapor por el deflector, cualquiera que sea la densidad del mechon de cabellos que condiciona el paso del vapor a traves del mismo. Asf, esta concepcion garantiza una vaporizacion equilibrada en los dos lados del mechon de cabellos, cualquiera que sea el tipo de cabello peinado.
De acuerdo con una segunda concepcion de este modo preferente, para el segundo modo de realizacion del aparato de peluquena, el borde longitudinal del deflector dispuesto en la parte aguas abajo, presenta la forma de un peine configurado para entrar en contacto con el mechon de cabellos y peinarle. Esto permite preparar el mechon de cabellos y airear el citado cabello antes de la proyeccion de vapor por los primeros medios de proyeccion del primer
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
brazo y, as^ facilitar el paso del vapor a traves del citado mechon de cabellos y la proyeccion del vapor hacia el deflector sin perdida importante de caudal.
Alternativamente, el borde longitudinal del deflector puede comprender un rodillo. El rodillo puede ser movil libremente alrededor de su eje longitudinal. Esto permite mejorar al desplazamiento del aparato a lo largo del mechon, sin marcarle de modo no deseado por el borde longitudinal.
En un modo de realizacion del deflector del aparato de peluquena, el mismo tiene la forma de una cubeta semicilmdrica. Esto permite reenviar el vapor perpendicularmente a la superficie de tratamiento del segundo brazo, en la proximidad del mismo.
En una variante de realizacion del deflector del aparato de peluquena, el mismo tiene la forma de una cubeta que presenta una seccion trasversal en gota de agua. Esta forma permite reenviar el vapor segun una trayectoria inclinada hacia el exterior con respecto a la superficie de tratamiento del segundo brazo y hacia el borde del brazo, para desplazar la proyeccion de vapor en el citado brazo. Cuando la proyeccion de vapor esta desplazada en el lado aguas abajo del brazo, el vapor es proyectado aguas abajo sobre el segundo lado de mechon de cabellos. Tal proyeccion aguas abajo presenta la ventaja de anticipar la proyeccion de vapor sobre el mechon de cabellos y, asf, favorecer la formacion del condensado antes del pinzamiento del citado mechon de cabellos, lo que es beneficioso para el tratamiento del mechon de cabellos. Este sentido aguas abajo es definido teniendo en cuenta el sentido de desplazamiento de la unidad de tratamiento portatil cuando los dos brazos pinzan el mechon de cabellos, durante el peinado, siendo realizada la proyeccion de vapor previamente al pinzamiento del mechon de cabellos.
De acuerdo con una primera concepcion posible para los dos modos de realizacion antes citados del aparato de peluquena, los primeros medios de proyeccion comprenden boquillas, por ejemplo una rampa de boquillas, estando estas boquillas orientadas hacia el exterior, en la cara interna del primer brazo, en la proximidad de la superficie de tratamiento del citado primer brazo.
De acuerdo con esta primera concepcion, y para el primer modo de realizacion del aparato de peluquena objeto de la invencion, las boquillas pueden estar inclinadas hacia un borde del primer brazo. Esto permite proyectar el vapor hacia el exterior con una inclinacion hacia el borde del primer brazo. Asf, la proyeccion de vapor queda desplazada en el citado brazo. Cuando este desplazamiento esta realizado en el lado aguas abajo del brazo, el vapor es proyectado aguas abajo sobre el primer lado de mechon de cabellos, lo que permite igualmente anticipar la formacion del condensado en el primer lado del mechon de cabellos antes del pinzamiento de este mechon de cabellos.
De acuerdo con una segunda concepcion posible para los dos modos de realizacion antes citados del aparato de peluquena, los primeros medios de proyeccion comprenden una ranura de proyeccion configurada para proyectar el vapor uniformemente y en continuo, hacia el exterior de la cara interna del primer brazo, a lo largo y en la proximidad de la superficie de tratamiento del citado primer brazo. Se podna igualmente considerar tal ranura de proyeccion para los segundos medios de proyeccion del segundo brazo, concerniente al primer modo de realizacion del aparato de peluquena objeto de la invencion.
El aparato de peluquena se acuerdo con la invencion que presenta las caractensticas antes citadas, puede tener diferente configuracion. Asf, de acuerdo con la invencion, el aparato de peluquena puede tener superficies configuradas para permitir el alisado, el rizado y/o el encrespado del cabello.
La descripcion que sigue pone en evidencia las caractensticas y ventajas del aparato de peluquena de acuerdo con la invencion. Esta descripcion se apoya en figuras consideradas a tttulo no limitativo y entre las cuales:
- La figura 1 ilustra una vista de conjunto de un aparato de peluquena de tipo alisador;
- La figura 2 ilustra un primer modo de realizacion de los elementos activos de la unidad de tratamiento del aparato de peluquena, dispuestos en las porciones terminales de los brazos que forman la pinza;
- Las figuras 3 y 4 ilustran una variante de concepcion de la figura 2;
- La figura 5 ilustra un segundo modo de realizacion de los elementos activos de la unidad de tratamiento del aparato de peluquena, que no forma parte de la presente invencion;
- La figura 6 esquematiza una primera variante de concepcion de la figura 5 que muestra los elementos activos en un primer brazo de la unidad de tratamiento que ponen en evidencia dientes que permiten la proyeccion de vapor;
- Las figuras 7 y 8 ilustran una seccion trasversal de la unidad de tratamiento que tiene una concepcion respectivamente segun las figuras 5 y 6;
- La figura 9 ilustra una segunda variante de concepcion de la figura 5 que muestra un peine dispuesto en el segundo brazo;
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
- La figura 10 ilustra una tercera variante de concepcion de la figura 5.
En la descripcion que sigue, las mismas referencias son utilizadas para designar las caractensticas identicas o similares segun las diferentes variantes de concepcion del aparato de peluquena objeto de la invencion que se describen con el apoyo de las figuras 1 a 10.
En la figura 1, el aparato de peluquena 1 objeto de la invencion es un alisador de cabello. El mismo comprende una unidad de tratamiento portatil 2 y una base desplazada 3, conectadas entre sf por medio de un cordon 4 que permite alimentar de electricidad y de agua la unidad de tratamiento portatil 2 desde a base 3. Esta base 3 comprende un deposito de agua y una bomba de circulacion de agua y es alimentada electricamente por medio de una toma de conexion electrica. Estas caractensticas son ya conocidas por el especialista en la materia. Se las encuentra especialmente en la solicitud de patente FR2967017A1 depositada por la solicitante. Alternativamente, el deposito de agua y la bomba pueden estar insertados en la unidad de tratamiento portatil, no necesitando asf la presencia de una base desplazada.
La unidad de tratamiento portatil 2 comprende dos brazos 5, 6 - denominados igualmente mordazas - articulados entre sf por medio de una union pivote 7, lo que permite constituir una pinza. Los dos brazos 5, 6 comprenden cada uno en su cara interna y a nivel de su parte distal 5a, 6a, una superficie de tratamiento calefactora 8, 9. De acuerdo con el modo de realizacion de la figura 1, las superficies de tratamiento calefactoras 8, 9 son planas, en forma de dos placas. Naturalmente, son posibles variantes con superficies de tratamiento calefactoras curvadas, como especialmente en los aparatos de peluquena de tipo rizador de cabello, o superficies de tratamiento calefactoras onduladas, como especialmente en los aparatos de peluquena de tipo encrespador de cabello. Se podnan considerar ademas variantes de realizacion con solamente una de las dos superficies de tratamiento que sea calefactora, contribuyendo la otra superficie de tratamiento al pinzamiento del mechon de cabellos para darle forma. En la descripcion que sigue, las dos superficies de tratamiento 8, 9 son calefactoras.
Los dos brazos 5, 6 comprenden cada uno una parte proxima 5b, 6b. Estas dos partes proximas 5b, 6b pueden ser empunadas simultaneamente con una mano, lo que permite la manipulacion de la unidad de tratamiento portatil 2 y el cierre de la pinza cuando las dos partes proximas 5b, 6b sean apretadas. Durante el cierre de la pinza, las superficies de tratamiento calefactoras 8, 9 dispuestas una enfrente de la otra entran en contacto una contra la otra, lo que permite el pinzamiento de un mechon de cabellos dispuesto entre estas dos superficies de tratamiento calefactoras 8, 9. Un muelle 10 dispuesto entre los dos brazos 5, 6 en la proximidad de la union pivote 7, permite la apertura de la pinza cuando se deje de apretarla con la mano.
Como esta ilustrado en la figura 1, el primer brazo 5 comprende a nivel de su parte. distal 5a, una camara de vaporizacion 11 que permite la creacion de vapor que sera proyectado sobre el mechon de cabellos antes de ser pinzado entre las dos superficies de tratamiento calefactoras 8, 9 de la pinza en posicion cerrada.
En una realizacion, la unidad de tratamiento portatil 2 del aparato de peluquena 1 de acuerdo con la invencion podra retomar caractensticas tecnicas similares a las descritas en la solicitud de patente FR2967017A1 depositada por la solicitante, en cuanto a la puesta en practica de las superficies de tratamiento calefactoras 8, 9 y de la camara de vaporizacion 11, con todas las ventajas que proporciona dicha concepcion. Naturalmente, siguen siendo posibles variantes para estos elementos, sin salirse del marco de la invencion. Asf, las superficies de tratamiento calefactoras 8, 9 y la camara de vaporizacion 11 comprenden cada una un dispositivo de calentamiento constituido por una termistancia de coeficiente de temperatura positivo, denominado CTP, y un dispositivo de medicion de la temperatura del dispositivo de calentamiento constituido por una termistancia de coeficiente de temperatura negativo, denominado CTN. En una variante de realizacion con solamente una de las dos superficies de tratamiento que sea calefactora, contribuyendo la otra superficie de tratamiento unicamente al pinzamiento del mechon de cabellos para darle forma, la unidad de tratamiento comprende solamente dos termistancias de coeficiente de temperatura positivo y dos termistancias de coeficiente de temperatura negativo, o en ciertas variantes conocidas, una sola termistancia de coeficiente de temperatura negativo que mide la temperatura de las dos termistancias de coeficiente de temperatura positivo.
En las figuras 2 a 4 estan ilustradas diversas variantes de un primer modo de concepcion de la unidad de tratamiento 2 del aparato de peluquena 1 objeto de la invencion.
En el modo de realizacion de la figura 2, la unidad de tratamiento portatil 2 comprende un primer brazo 5 que comprende primeros medios de proyeccion 12 provistos de una ranura 13 dirigida hacia el exterior de la cara interna 14 del brazo. Esta ranura 13 se extiende longitudinalmente entre el borde 9a de la superficie de tratamiento calefactora 9, en la proximidad de esta superficie de tratamiento calefactora 9, y el borde 14a de la cara interna 14 del brazo 5, como esta ilustrado en la figura 2. Esta ranura 13 se extiende en el interior de la parte distal 5a del primer brazo 5 y comunica con la camara de vaporizacion 11 ilustrada en la figura 1. Asf, el vapor pasa a traves de los medios de proyeccion 12 y es proyectado hacia el exterior del primer brazo 5 pasando a traves de la ranura 13, lo que permite crear un bucle de vapor dirigido hacia el exterior del primer brazo 5 en la proximidad de la superficie de tratamiento calefactora 9.
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
Como esta ilustrado en la figura 2, el primer brazo 5 comprende una primera porcion 15a de un conducto 15 que presenta una forma ligeramente conica y constituye una parte macho del conducto 15. Asimismo, el segundo brazo 6 comprende una segunda porcion 15b del conducto 15 que constituye una parte hembra del citado conducto 15. Durante el cierre de la pinza, la primera porcion 15a macho se encaja en la segunda porcion 15b hembra, lo que permite constituir dicho conducto 15. Este encajamiento de la primera porcion 15a en la segunda porcion 15b y la forma conica de la citada primera porcion 15a asegura una estanqueidad del conducto. La primera porcion 15a del conducto 15 comunica con la camara de vaporizacion 11, por ejemplo desembocando directamente en esta camara de vaporizacion 11. Ademas, la segunda porcion 15b del conducto 15 comunica con segundos medios de proyeccion 16 dispuestos en la cara interna 17 de la parte distal 6a del segundo brazo 6 entre el borde 8a de la segunda superficie de tratamiento calefactora 8 y el borde 17a de la cara interna 17, como esta ilustrado en la figura 2. En la figura 2, estos segundos medios de proyeccion 16 estan constituidos por una rampa de boquillas 18, estando las boquillas 18 conectadas a la segunda porcion 15b del conducto 15, por ejemplo por medio de conductos o tubos de circulacion complementarios (no ilustrados en las figuras). Durante el cierre de la pinza, la primera porcion 15a y la segunda porcion 15b del conducto 15 comunican entre sf; la creacion de vapor en la camara de vaporizacion 11 permite, por una parte, proyectar directamente vapor a traves de la ranura 13, hacia el exterior del primer brazo 5 y, por otra, transferir vapor a traves del conducto 15 y proyectar este vapor transferido a traves de las boquillas, hacia el exterior del segundo brazo 6. Asf, cuando un mechon de cabellos es pinzado entre las dos superficies de tratamiento calefactoras 8, 9, la porcion de este mechon de cabellos situada en la proximidad de las citadas superficies de tratamiento calefactoras 8, 9 recibe vapor en sus dos lados opuestos.
Son posibles variantes de concepcion para los primeros y segundos medios de proyeccion 12, 16 en los primero y segundo brazos 5, 6. En las figuras 3 y 4, los segundos medios de proyeccion 16 comprenden una rampa de boquillas 18, como en la figura 2. En la figura 4 se constata que las boquillas 18 estan inclinadas un angulo a1 con respecto a la cara interna 17 en el segundo brazo 6. Este angulo a1 es superior a 90°, por ejemplo 120°, lo que permite un proyeccion de vapor hacia el exterior y hacia aguas abajo del segundo brazo 6 que, durante el peinado, se desplaza en el sentido ilustrado por la flecha 19 en la figura 4. Esta proyeccion de vapor hacia aguas abajo, antes del pinzamiento del mechon de cabellos entre las dos superficies de tratamiento calefactoras 8, 9, permite anticipar la formacion del condensado en el segundo lado del cabello. En las figuras 3 y 4, los primeros medios de proyeccion 12 estan igualmente constituidos por una rampa de boquillas 20 en sustitucion de la ranura 13 de la figura 2, estando las citadas boquillas 20 inclinadas un angulo a2 con respecto a la cara interna 14 del primer brazo 5. Este angulo a2 es igual a 90°, lo que permite una proyeccion de vapor hacia el exterior del primer brazo 5, justo delante de la superficie de tratamiento calefactora 9 de este primer brazo 5. Naturalmente, se pueden considerar variantes de concepcion del aparato de peluquena 1, con una y/u otra de las concepciones de rampa de boquillas 18, 20 o de ranura 13 dispuesta en uno y/o el otro de los primeros y segundos medios de proyeccion 12, 16. Se podna prever igualmente una ranura similar a la ranura 13 de la figura 2 pero configurada para proyectar vapor segun un angulo superior a 90° de manera comparable con el angulo a1 en la figura 4.
Se puede prever ademas en la cara interna 14 del primer brazo 5, la disposicion de un peine (no ilustrado) en la zona situada a lo largo del borde 9a de la superficie de tratamiento calefactora 9, entre la citada superficie de tratamiento calefactora 9 y los primeros medios de proyeccion 12. De manera comparable se le podna considerar en la cara interna 17 del segundo brazo 6, en lugar del primer brazo 5. Se entiende por peine, un peine como tal que comprende dientes ngidos o semirngidos o una fila de pelos de material natural o sintetico. Este peine puede estar fijado de manera permanente o de manera desmontable a la cara interna 14 de primer brazo 5. A tttulo de ejemplo, se puede moldear el peina directamente en el material de la cara interna 14 o prever la disposicion de una union corredera entre la cara interna 14 del primer brazo y el peine.
En las figuras 5 a 10 estan ilustradas diversas variantes de un segundo modo de concepcion de la unidad de tratamiento 2 en el aparato de peluquena 1. El segundo modo de realizacion ilustrado en las figuras 5 a 10 no forma parte de la presente invencion.
En las figuras 5 a 10, la unidad de tratamiento 2 del aparato de peluquena 1 comprende un primer brazo 5 que presenta una superficie de tratamiento calefactora 9 y una camara de vaporizacion 11 y, un segundo brazo 6 que presenta una superficie de tratamiento calefactora 8. El primer brazo 5 comprende primeros medios de proyeccion 12' que estan constituidos por una rampa de boquillas 21 de concepcion identica a la rampa de boquillas 20 ilustrada en las figuras 3 y 4 para el primer modo de realizacion. Se podna reemplazar la rampa de boquillas 21 por una ranura similar a la ranura 13 ilustrada en la figura 2 para el primer modo de realizacion. Estos medios de proyeccion 12' permiten proyectar vapor al exterior de la cara interna 14 del primer brazo 5, entre el borde 9a de la primera superficie de tratamiento calefactora 9 y el borde 14a de la cara interna 14 del primer brazo 5. El segundo brazo 6 comprende un deflector 22 que esta dispuesto en la cara interna 17 del segundo brazo 6, entre el borde 8a de la segunda superficie de tratamiento calefactora 8 y el borde 17a de la cara interna 17 del segundo brazo 6. Este deflector 22 esta dispuesto por encima de los primeros medios de proyeccion 12' del primer brazo 5 y comprende una forma curvada.
En las figuras 5 y 7, el deflector 22 presenta, en una vista en corte trasversal, una forma curvada en gota de agua. Asf, como esta ilustrada en la figura 7, el vapor ilustrado por la flecha 23 es proyectado hacia el exterior de las boquillas 21 del primer brazo 5, en direccion a un primer lado del cabello 24. Una parte de este vapor proyectado
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
pasa a traves del cabello 24 y hace tope contra el deflector 22. La forma curvada del deflector 22 permite reenviar el vapor en direccion al segundo lado del cabello 24, opuesto al primer lado de los citados cabellos, como esta ilustrado por la flecha 23. Se senala ademas que la forma curvada en gota de agua del deflector 22 permite reenviar el vapor hacia el exterior del segundo brazo 6 y aguas abajo del deflector 22, como ilustra la flecha 23 en la figura 7. Esto permite favorecer la formacion del condensado en el segundo lado del cabello 24 antes del pinzamiento del mechon de cabellos entre las superficies de tratamiento calefactoras 8, 9. En estas figuras 5 y 7 se observa que un peine 25 esta dispuesto en la cara interna 14 del primer brazo 5, a lo largo del borde 9a de la superficie de tratamiento calefactora 9, entre la citada superficie de tratamiento calefactora 9 y los primeros medios de proyeccion 12'.
En una variante esquematizada en las figuras 6 y 8, en la cara interna 14 del primer brazo 5 estan dispuestos dientes 26 a lo largo del borde 9a de la superficie de tratamiento calefactora 9, entre la citada superficie de tratamiento calefactora 9 y los primeros medios de proyeccion 12'. Estos dientes 26 comprenden cada uno en su extremidad, un orificio de proyeccion 27 que esta unido por un conducto 28 a la camara de vaporizacion 11. La longitud de estos dientes 26 esta dimensionada para que las extremidades de los dientes 26 y, por tanto, los orificios de proyeccion 27 queden situados por encima del plano de la superficie de tratamiento calefactora 9 del primer brazo 5. Asf, durante el cierre de la pinza, los dientes 26 pasan a traves del mechon de cabellos y los agujeros de paso se encuentran por encima del segundo lado del cabello. Como ilustran las flechas 29a, 29b en las figuras 6 y 8, la creacion de vapor permite asf proyectar vapor hacia el exterior del primer brazo pasando a traves de las boquillas 21 y a traves de los orificios de proyeccion 27. El vapor proyectado a traves de las boquillas 21 permite vaporizar el primer lado del cabello 24. El vapor proyectado a traves de los orificios de proyeccion 27 es impulsado por el deflector 22 y reenviado en direccion al segundo lado del cabello 24. En la figura 8 se observa que la forma del deflector 22 en gota de agua permite reenviar el vapor aguas abajo con respecto a la segunda superficie de tratamiento calefactora 8, en el segundo lado del cabello 24.
En las figuras 7 y 8, el borde longitudinal aguas abajo 22a de deflector 22 - que corresponde al borde 17a de la cara interna 17 del segundo brazo 6 - esta dispuesto al menos en el mismo plano que la superficie de tratamiento calefactora 8 del segundo brazo 6, o por debajo de esta superficie de tratamiento calefactora. Asf, durante el cierre de la pinza, el borde longitudinal aguas abajo 22a del deflector 22 esta en contacto con el mechon de cabellos 24, o que permite asegurar un precalentamiento del mechon de cabellos antes de su vaporizacion.
En las figuras 9 y 10, el aparato de peluquena 1 comprende caractensticas identicas a las descritas para el aparato de peluquena 1 de las figuras 5 y 7, excepto la forma del deflector 22 que vana. En la figura 9, el borde longitudinal aguas abajo 22a del deflector 22 comprende un peine 30 formado directamente en el citado deflector 22. Este peine 30 permite separar el cabello y airearlo antes de que el vapor sea proyectado hacia el exterior del primer brazo 5 por las boquillas 21, en direccion al cabello y al deflector 22. El vapor proyectado por estas boquillas 21 permite vaporizar el primer lado del cabello. Ademas, la separacion del cabello por medio del peine 30 facilita el paso de vapor a traves de este cabello, siendo reenviado despues por el deflector 22 el citado vapor que atraviesa el cabello.
En las figuras 9 y 10, el borde longitudinal aguas abajo 22a del deflector 22 esta dispuesto al menos en el mismo plano que la superficie de tratamiento calefactora 8 del segundo brazo 6, y preferentemente ligeramente por debajo de esta superficie de tratamiento calefactora. Asf, durante el cierre de la pinza, el peine 30 dispuesto en el borde longitudinal aguas abajo 22a del deflector 22, para la concepcion ilustrada en la figura 9, penetra adecuadamente en el mechon de cabellos. Concerniente a la concepcion de la figura 10, la posicion del borde longitudinal aguas abajo 22a permite el contacto del deflector 22 con el mechon de cabellos 24, lo que permite asegurar un precalentamiento del mechon de cabellos antes de su vaporizacion. Para optimizar este precalentamiento, el borde longitudinal aguas abajo 22a del deflector 22 comprende un rodillo 31, ilustrado en la figura 10, que favorece el contacto del cabello con el deflector 22. En estas figuras 9 y 10, el deflector 22 comprende dos cubetas 32a, 32b contiguas. La primera cubeta 32a del segundo brazo 6 esta dispuesta por encima de los primeros medios de proyeccion 12' del primer brazo 5. La segunda cubeta 32b esta dispuesta por encima del peine 25. Solo la primera cubeta 32a contribuye al reenvfo del vapor en direccion al segundo lado del cabello, contribuyendo la segunda cubeta 32b a disenar adecuadamente la forma en semidrculo de la primera cubeta 32a. Esta forma en semidrculo favorece el reenvfo del vapor en el sentido de la flecha 33 ilustrada en la figura 10 y por el contrario impide el reenvfo del vapor en sentido opuesto, hacia el peine 25.
Eventualmente pueden combinarse ciertas caractensticas descritas para los modos de las figuras 5 a 10. Por ejemplo, se puede poner en practica un rodillo 31 o un peine 30 en el borde longitudinal aguas abajo 22a del deflector 22 ilustrado en la figura 8.
Otras caractensticas son posibles sin salirse del marco de la invencion. Pueden preverse especialmente variantes de aparatos de peluquena 1 que presenten medios de creacion de vapor diferentes. Puede preverse por ejemplo un minideposito de agua directamente en el primer brazo 5 en la proximidad de la camara de vaporizacion 11. Puede considerarse tambien desplazar completamente la creacion de vapor a la base 3 y encaminar despues este vapor hacia la camara de vaporizacion 11.
En los ejemplos descritos anteriormente con el apoyo de la figuras 2 a 10, el dispositivo de proyeccion de vapor esta dispuesto en el lado aguas abajo de la unidad de tratamiento dado el sentido de desplazamiento de la citada unidad de tratamiento 2 definido por la flecha 19 en las figuras 4, 7 y 8. De acuerdo con esta utilizacion, se comprende que el dispositivo de proyeccion de vapor permite desplazar la proyeccion de vapor hacia aguas abajo del primer brazo 5 5 y/o del segundo brazo 6, lo que permite anticipar la formacion del condensado sobre al menos un lado del mechon de cabellos antes del paso del mechon de cabellos entre las dos superficies de tratamiento 8, 9. Se comprende sin embargo que la unidad de tratamiento 2 podna estar desplazada en sentido inverso a la flecha 19, en cuyo caso la proyeccion de vapor estana desplazada hacia aguas arriba del primer brazo 5 y/o del segundo brazo 6, lo que permitina retardar la vaporizacion de al menos un lado del mechon de cabellos despues del paso de este mechon de 10 cabellos entre las dos superficies de tratamiento 8, 9.
Claims (6)
- 5101520253035REIVINDICACIONES1. Aparato de peluquena (1) que comprende- una unidad de tratamiento portatil (2) configurada al menos para proyectar vapor de agua sobre el cabello, comprendiendo la unidad de tratamiento portatil dos brazos (5, 6) configurados para formar una pinza provista de dos superficies de tratamiento del cabello (8, 9) dispuestas una enfrente de la otra que permiten simultaneamente el pinzamiento de un mechon de cabellos, comprendiendo el primer brazo una camara de vaporizacion (11) y primeros medios de proyeccion (12, 12') configurados para estar conectados a la camara de vaporizacion y para proyectar el vapor hacia el exterior en la proximidad de la superficie de tratamiento (9) del pinza (5),- un sistema de transferencia (15, 22) del vapor configurado para desplazar vapor del citado primer brazo (5) hacia el segundo brazo (6) y para inversamente proyectar este vapor hacia el exterior del lado de la cara interna del segundo brazo, en la proximidad de la superficie de tratamiento (8) del segundo brazo (6),comprendiendo el sistema de transferencia al menos un conducto (15) configurado para transferir vapor de la camara de vaporizacion (11) hacia el segundo brazo (6) y segundos medios de proyeccion (16) configurados en el segundo brazo (6) para ser conectados al conducto (15) y para proyectar el vapor hacia el exterior en la proximidad de la superficie de tratamiento (8) del segundo brazo,en el cual el conducto (15) comprende una primera porcion (15a) de conducto configurada en el primer brazo (5) para ser conectada a la camara de vaporizacion (11) y una segunda porcion (15b) del conducto configurada en el segundo brazo (6) para ser conectada a los segundos medios de proyeccion (16), estando configuradas las citadas primera y segunda porciones de conducto para comunicar entre sf durante el cierre de la pinza y constituir el citado conducto (15), en el cualla primera porcion de conducto (15a) comprende una extremidad macho y la segunda porcion de conducto (15b) comprende una extremidad hembra, estando configuradas las citadas extremidades macho y hembra para encajarse una en la otra durante el cierre de la pinza.
- 2. Aparato de peluquena (1) de acuerdo con la reivindicacion 1, en el cual los segundos medios de proyeccion (16) comprenden boquillas (18) orientadas hacia el exterior en la proximidad de la superficie de tratamiento (8) del segundo brazo (6).
- 3. Aparato de peluquena (1) de acuerdo con la reivindicacion 2, en el cual las boquillas (18) estan inclinadas hacia un borde (17a) del segundo brazo (6).
- 4. Aparato de peluquena (1) de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 3, en el cual los primeros medios de proyeccion (12, 12') comprenden boquillas (20) orientadas hacia el exterior en la proximidad de la superficie de tratamiento (9) del primer brazo (5).
- 5. Aparato de peluquena (1) de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 3, en el cual los primeros medios de proyeccion (12) comprenden boquillas orientadas hacia el exterior en la proximidad de la superficie de tratamiento (9) del primer brazo (5) e inclinadas hacia un borde (14a) del primer brazo.
- 6. Aparato de peluquena (1) de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 5, cuyas superficies de tratamiento (8, 9) estan configuradas para permitir el alisado, el rizado y/o el encrespado del cabello.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR1353142A FR3004081B1 (fr) | 2013-04-08 | 2013-04-08 | Appareil de coiffure equipe de moyens de projection de vapeur optimises |
| FR1353142 | 2013-04-08 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2635274T3 true ES2635274T3 (es) | 2017-10-03 |
Family
ID=48795699
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES14163391.7T Active ES2635274T3 (es) | 2013-04-08 | 2014-04-03 | Aparato de peluquería equipado con medios de proyección de vapor optimizados |
Country Status (5)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (2) | EP2789257B1 (es) |
| CN (1) | CN203943226U (es) |
| ES (1) | ES2635274T3 (es) |
| FR (1) | FR3004081B1 (es) |
| PL (1) | PL2789257T3 (es) |
Families Citing this family (8)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2921803B1 (fr) * | 2007-10-03 | 2011-04-29 | Seb Sa | Appareil de traitement des cheveux a la vapeur |
| FR3020930B1 (fr) * | 2014-05-14 | 2016-06-24 | Seb Sa | Appareil de coiffure a vapeur avec moyens de confinement de la vapeur |
| FR3023139B1 (fr) * | 2014-07-02 | 2018-02-16 | Seb Sa | Appareil de coiffure pour former des boucles de tailles differentes |
| FR3045286B1 (fr) * | 2015-12-18 | 2018-02-02 | L'oreal | Recharge de produit cosmetique pour dispositif de traitement de la chevelure a element chauffant et dispositif de traitement de la chevelure incluant une telle recharge |
| FR3056085B1 (fr) * | 2016-09-21 | 2020-12-11 | Seb Sa | Appareil de coiffure equipe d'un capot de protection mobile |
| FR3075575B1 (fr) * | 2017-12-22 | 2021-08-27 | Seb Sa | Appareil de traitement de la chevelure a confinement de vapeur |
| FR3075576B1 (fr) * | 2017-12-22 | 2021-08-27 | Seb Sa | Appareil de traitement de la chevelure a l'etancheite amelioree |
| FR3102650B1 (fr) * | 2019-11-05 | 2021-11-05 | Oreal | Recharge pour dispositif de traitement de la chevelure |
Family Cites Families (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US1691244A (en) * | 1926-04-26 | 1928-11-13 | Edward K Hussey | Hair-curling iron |
| BRPI0215796B1 (pt) | 2002-06-26 | 2018-01-30 | The Procter & Gamble Company | Dispositivo para penteados destinado a amaciar e alisar fios de cabelo em uma região do couro cabeludo; e método para alisamento de fios de cabelo em uma região do couro cabeludo |
| ES2318403T3 (es) * | 2004-11-01 | 2009-05-01 | K.I.C.A. Inc. | Plancha para el pelo. |
| FR2967017B1 (fr) | 2010-11-05 | 2014-04-04 | Seb Sa | Appareil de coiffure a vapeur |
| FR3004080B1 (fr) * | 2013-04-08 | 2015-07-03 | Seb Sa | Appareil de coiffure equipe de moyens de projection de vapeur optimises |
-
2013
- 2013-04-08 FR FR1353142A patent/FR3004081B1/fr not_active Expired - Fee Related
-
2014
- 2014-04-03 ES ES14163391.7T patent/ES2635274T3/es active Active
- 2014-04-03 PL PL14163391T patent/PL2789257T3/pl unknown
- 2014-04-03 EP EP14163391.7A patent/EP2789257B1/fr active Active
- 2014-04-03 EP EP17159163.9A patent/EP3192390B1/fr active Active
- 2014-04-08 CN CN201420166798.2U patent/CN203943226U/zh not_active Expired - Lifetime
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP2789257A3 (fr) | 2014-10-29 |
| EP3192390A1 (fr) | 2017-07-19 |
| EP2789257B1 (fr) | 2017-05-10 |
| FR3004081B1 (fr) | 2015-07-03 |
| EP2789257A2 (fr) | 2014-10-15 |
| CN203943226U (zh) | 2014-11-19 |
| PL2789257T3 (pl) | 2017-10-31 |
| EP3192390B1 (fr) | 2020-10-14 |
| FR3004081A1 (fr) | 2014-10-10 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2635274T3 (es) | Aparato de peluquería equipado con medios de proyección de vapor optimizados | |
| ES2653720T3 (es) | Aparato de peinado a vapor con una tubería de Teflón | |
| ES2620829T3 (es) | Aparato portátil de tratamiento de los cabellos con vapor | |
| ES2657294T3 (es) | Aparato de peluquería de vapor con medios de confinamiento del vapor | |
| ES2640087T3 (es) | Aparato de peluquería con bomba peristáltica | |
| ES2532970T3 (es) | Aparato de peluquería de vapor compuesto de una base y de una unidad portátil | |
| ES2317085T3 (es) | Dispositivo de rizado del cabello. | |
| ES2665393T3 (es) | Aparato de peluquería equipado con dientes de proyección de vapor | |
| ES2837070T3 (es) | Aparato de peluquería para formar rizos de tamaños diferentes | |
| ES2610003T3 (es) | Dispositivo de peluquería | |
| ES2637946T3 (es) | Accesorio de dar forma al cabello | |
| ES2648198T3 (es) | Aparato de tratamiento de los cabellos con vapor | |
| ES2734524T3 (es) | Aparato de peinado | |
| RU2170050C2 (ru) | Устройство и способ для формирования волос | |
| ES2640037T3 (es) | Aparato de peluquería | |
| US11344095B2 (en) | Safely single-handed hair curler | |
| ES2708567T3 (es) | Aparato de peinar de mando automático | |
| ES2295537T3 (es) | Modelador/secador de cabello. | |
| ES2927718T3 (es) | Aparato de tratamiento capilar con contención de vapor | |
| ES2747826T3 (es) | Aparato de peluquería equipado con un dispositivo de guiado elástico de una mecha | |
| ES2527008T3 (es) | Aparato de peluquería de vapor compuesto por una base y una unidad portátil | |
| ES2895681T3 (es) | Aparato para peinado del cabello | |
| ES2719524T3 (es) | Aparato para el modelado del cabello | |
| ES2881530T3 (es) | Aparato de peluquería de tipo plancha con cepillo optimizado | |
| FR3004079A1 (fr) | Appareil de coiffure equipe d'une fente de projection de vapeur |