ES2634872T3 - Cooking countertop device - Google Patents

Cooking countertop device Download PDF

Info

Publication number
ES2634872T3
ES2634872T3 ES14177589.0T ES14177589T ES2634872T3 ES 2634872 T3 ES2634872 T3 ES 2634872T3 ES 14177589 T ES14177589 T ES 14177589T ES 2634872 T3 ES2634872 T3 ES 2634872T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
heating
control unit
elements
power density
heating element
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES14177589.0T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Ignacio Garde Aranda
Estefania Gella Lopez
Oscar Gracia Campos
Javier Herrera Rodriguez
Alfonso Lorente Perez
Ramon Peinado Adiego
Demetrio Torrubia Marco
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Hausgeraete GmbH
Original Assignee
BSH Hausgeraete GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=51211621&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=ES2634872(T3) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by BSH Hausgeraete GmbH filed Critical BSH Hausgeraete GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2634872T3 publication Critical patent/ES2634872T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H05ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05BELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
    • H05B6/00Heating by electric, magnetic or electromagnetic fields
    • H05B6/02Induction heating
    • H05B6/06Control, e.g. of temperature, of power
    • H05B6/062Control, e.g. of temperature, of power for cooking plates or the like
    • H05B6/065Control, e.g. of temperature, of power for cooking plates or the like using coordinated control of multiple induction coils
    • HELECTRICITY
    • H05ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05BELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
    • H05B3/00Ohmic-resistance heating
    • H05B3/68Heating arrangements specially adapted for cooking plates or analogous hot-plates
    • H05B3/74Non-metallic plates, e.g. vitroceramic, ceramic or glassceramic hobs, also including power or control circuits
    • HELECTRICITY
    • H05ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05BELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
    • H05B2203/00Aspects relating to Ohmic resistive heating covered by group H05B3/00
    • H05B2203/037Heaters with zones of different power density
    • HELECTRICITY
    • H05ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05BELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
    • H05B2213/00Aspects relating both to resistive heating and to induction heating, covered by H05B3/00 and H05B6/00
    • H05B2213/03Heating plates made out of a matrix of heating elements that can define heating areas adapted to cookware randomly placed on the heating plate

Abstract

Dispositivo de encimera de cocción con al menos dos elementos (12; 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26) de calentamiento al menos para el calentamiento de un elemento (28) de batería de cocina colocado encima y con al menos una unidad (30) de control, que está prevista para, en al menos un modo de funcionamiento, asignar automáticamente a los elementos (12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26) de calentamiento densidades de potencia de calentamiento predefinidas, almacenadas en la unidad (30) de control, y que está prevista para, en el modo de funcionamiento, en función de una introducción de manejo por medio de al menos una unidad de manejo (32), modificar al menos una de las densidades de potencia de calentamiento predefinidas de al menos un elemento (12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26) de calentamiento, configurando al menos una parte de los elementos (14, 16, 18, 20, 22, 24, 26) de calentamiento una zona (34, 36) de superficie de cocción variable, caracterizado porque los elementos (12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26) de calentamiento que configuran la zona (34, 36) de superficie de cocción variable están dispuestos en una única serie.Cooktop device with at least two heating elements (12; 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26) for heating at least one cookware element (28) placed on top and with at least a control unit (30), which is provided for, in at least one operating mode, automatically assigning to the heating elements (12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26) heating power densities predefined, stored in the control unit (30), and which is intended to, in the operating mode, depending on a handling input by means of at least one handling unit (32), modify at least one of the predefined heating power densities of at least one heating element (12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26), configuring at least part of the elements (14, 16, 18, 20, 22, 24, 26) for heating a zone (34, 36) with a variable cooking surface, characterized in that the elements (12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26) that make up the zone (34, 36) of variable cooking surface are arranged in a single series.

Description

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

5555

6060

6565

DISPOSITIVO DE ENCIMERA DE COCCION DESCRIPCIONCOOKING HOB DEVICE DESCRIPTION

La invencion se refiere a un dispositivo de encimera de coccion segun la reivindicacion 1.The invention relates to a cooking hob device according to claim 1.

Los documentos EP 1 610 590 A1, FR 2 984 463 A1 y DE 23 55 412 A1 dan a conocer dispositivos de encimera de coccion segun el estado de la tecnica.Documents EP 1 610 590 A1, FR 2 984 463 A1 and DE 23 55 412 A1 disclose cooking hob devices according to the state of the art.

En particular, el objetivo de la invencion consiste en proporcionar un dispositivo de tipo generico con propiedades mejoradas con respecto a un alto confort para un usuario y/o una alta flexibilidad. El objetivo se alcanza segun la invencion mediante las caractensticas de la reivindicacion 1, mientras que las configuraciones ventajosas y perfeccionamientos de la invencion pueden extraerse de las reivindicaciones dependientes.In particular, the aim of the invention is to provide a generic device with improved properties with respect to high user comfort and / or high flexibility. The objective is achieved according to the invention by the features of claim 1, while the advantageous configurations and refinements of the invention can be drawn from the dependent claims.

Se propone un dispositivo de encimera de coccion, en particular un dispositivo de encimera de coccion por induccion, con al menos dos, en particular al menos tres, ventajosamente al menos cuatro, de manera especialmente ventajosa al menos seis, preferiblemente al menos ocho elementos de calentamiento al menos para el calentamiento de un elemento de batena de cocina colocado encima y con al menos una unidad de control, que esta prevista para, en al menos un modo de funcionamiento asignar automaticamente a los elementos de calentamiento densidades de potencia de calentamiento predefinidas, almacenadas en la unidad de control, y que esta prevista para, en el modo de funcionamiento, en funcion de una introduccion de manejo por medio de al menos una unidad de manejo, modificar al menos una de las densidades de potencia de calentamiento predefinidas de al menos un elemento de calentamiento. Por un “elemento de calentamiento” debe entenderse en particular un elemento, que esta previsto para, al menos en un modo de funcionamiento, transmitir energfa electrica al menos en gran parte a un elemento de batena de cocina, preferiblemente a traves de al menos un cuerpo base que configura una superficie de coccion, y/o transformar energfa electrica en calor, para calentar en particular al menos un elemento de batena de cocina colocado encima, preferiblemente a traves de al menos un cuerpo base que configura una superficie de coccion. En particular, el elemento de calentamiento esta previsto para, en al menos un modo de funcionamiento en el que el elemento de calentamiento esta conectado a una electronica de suministro, transmitir una potencia de al menos 100 W, en particular al menos 500 W, ventajosamente al menos 1000 W, preferiblemente al menos 2000 W. En particular, el elemento de calentamiento esta configurado como elemento de calentamiento por induccion. Por un “elemento de calentamiento por induccion” debe entenderse en particular un conductor electrico enrollado por el que, en al menos un modo de funcionamiento, fluye corriente alterna de alta frecuencia. En particular, el elemento de calentamiento por induccion esta previsto para transformar energfa electrica en campo magnetico alterno, que esta previsto para provocar en un elemento de batena de cocina metalico, preferiblemente al menos parcialmente ferromagnetico, corrientes parasitas y/o efectos de inversion del magnetismo, que se transforman en calor. Preferiblemente, el elemento de calentamiento por induccion esta previsto para provocar un calentamiento del elemento de batena de cocina. Preferiblemente, el elemento de calentamiento por induccion esta previsto para, en el modo de funcionamiento, convertir energfa electrica en energfa de campo electromagnetico, que en un elemento de batena de cocina adecuado se convierte en ultima instancia en calor. Ventajosamente, el dispositivo de encimera de coccion comprende al menos una electronica de suministro para al menos suministrar los elementos de calentamiento. En particular, la electronica de suministro comprende al menos una unidad de frecuencia de calentamiento, en particular al menos dos, ventajosamente al menos tres, preferiblemente al menos cuatro unidades de frecuencia de calentamiento, para suministrar al menos un elemento de calentamiento. En particular esta prevista una unidad de frecuencia de calentamiento de la electronica de suministro para suministrar dos elementos de calentamiento, dispuestos en particular uno al lado del otro. Por una “unidad de frecuencia de calentamiento” debe entenderse en particular una unidad electrica, que genera una senal electrica oscilante, preferiblemente con una frecuencia de al menos 1 kHz, en particular de al menos 10 kHz, ventajosamente de al menos 20 kHz y en particular de como maximo 100 kHz para un elemento de calentamiento. En particular, la unidad de frecuencia de calentamiento esta prevista para proporcionar una potencia electrica maxima, requerida por el elemento de calentamiento, de al menos 1000 W, en particular al menos 2000 W, ventajosamente al menos 3000 W y preferiblemente al menos 3500 W. La unidad de frecuencia de calentamiento comprende en particular al menos un inversor, que presenta preferiblemente al menos dos interruptores unipolares bidireccionales, conectados preferiblemente en serie, que estan formados en particular por un transistor y un diodo conectado en paralelo, y de manera especialmente ventajosa al menos en cada caso una capacidad de amortiguacion conectada en paralelo a los interruptores unipolares bidireccionales, que esta formada en particular por al menos un condensador. En particular, el dispositivo de encimera de coccion presenta al menos un cuerpo base al menos para colocar encima elementos de batena de cocina. En particular, el cuerpo base configura al menos esencialmente una superficie de coccion. Por una “unidad de control” debe entenderse en particular una unidad electronica, que preferiblemente esta integrada al menos parcialmente en una unidad de control y/o regulacion de una encimera de coccion y que preferiblemente esta prevista para al menos controlar y/o regular los elementos de calentamiento. Preferiblemente, la unidad de control comprende una unidad de calculo y en particular ademas de la unidad de calculo una unidad de memoria con un programa de control y/o regulacion almacenado en la misma, que esta previsto para ejecutarse por la unidad de calculo. Ventajosamente, el dispositivo de encimera de coccion presenta al menos una unidad de deteccion, que esta formada en particular por los propios elementos de calentamiento, que esta prevista para detectar elementos de batena de cocina colocados encima en particular por medio de la medicion al menos de unaA cooking countertop device is proposed, in particular an induction cooking hob device, with at least two, in particular at least three, advantageously at least four, especially advantageously at least six, preferably at least eight elements of heating at least for the heating of a kitchen pan element placed on top and with at least one control unit, which is provided for, in at least one mode of operation automatically assign predefined heating power densities to the heating elements, stored in the control unit, and which is intended for, in the operating mode, depending on a driving input by means of at least one operating unit, modifying at least one of the predefined heating power densities of at less a heating element. A "heating element" should in particular be understood as an element, which is provided for, at least in one mode of operation, transmitting electrical energy at least in large part to a kitchen batter element, preferably through at least one base body that configures a cooking surface, and / or transforming electrical energy into heat, to heat in particular at least one kitchen pan element placed on top, preferably through at least one base body that configures a cooking surface. In particular, the heating element is provided for, in at least one mode of operation in which the heating element is connected to a supply electronics, transmitting a power of at least 100 W, in particular at least 500 W, advantageously at least 1000 W, preferably at least 2000 W. In particular, the heating element is configured as induction heating element. An "induction heating element" should in particular be understood as a coiled electric conductor through which, in at least one mode of operation, high frequency alternating current flows. In particular, the induction heating element is intended to transform electrical energy into an alternating magnetic field, which is intended to cause a metallic kitchen batter element, preferably at least partially ferromagnetic, parasitic currents and / or magnetism inversion effects. , which are transformed into heat. Preferably, the induction heating element is provided to cause heating of the kitchen pan element. Preferably, the induction heating element is provided for, in the mode of operation, converting electrical energy into electromagnetic field energy, which in a suitable cooking pan element is ultimately converted into heat. Advantageously, the cooking hob device comprises at least one supply electronics for at least supplying the heating elements. In particular, the supply electronics comprise at least one heating frequency unit, in particular at least two, advantageously at least three, preferably at least four heating frequency units, for supplying at least one heating element. In particular, a heating frequency unit of the supply electronics is provided to supply two heating elements, arranged in particular side by side. A "heating frequency unit" should in particular be understood as an electrical unit, which generates an oscillating electrical signal, preferably with a frequency of at least 1 kHz, in particular at least 10 kHz, advantageously at least 20 kHz and in particular of at most 100 kHz for a heating element. In particular, the heating frequency unit is intended to provide a maximum electrical power, required by the heating element, of at least 1000 W, in particular at least 2000 W, advantageously at least 3000 W and preferably at least 3500 W. The heating frequency unit comprises in particular at least one inverter, which preferably has at least two bidirectional unipolar switches, preferably connected in series, which are formed in particular by a transistor and a diode connected in parallel, and especially advantageously to the less in each case a damping capacity connected in parallel to the two-way unipolar switches, which is formed in particular by at least one capacitor. In particular, the cooking countertop device has at least one base body at least for placing kitchen pan elements on top. In particular, the base body at least essentially configures a cooking surface. A "control unit" should in particular be understood as an electronic unit, which is preferably at least partially integrated into a control and / or regulation unit of a cooking hob and which is preferably intended to at least control and / or regulate the heating elements. Preferably, the control unit comprises a calculation unit and in particular in addition to the calculation unit a memory unit with a control and / or regulation program stored therein, which is intended to be executed by the calculation unit. Advantageously, the cooking countertop device has at least one detection unit, which is formed in particular by the heating elements themselves, which is intended to detect kitchen pan elements placed on it in particular by means of measuring at least a

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

5555

6060

6565

inductancia y/o al menos de un capacidad. En particular, la unidad de deteccion esta prevista para reconocer al menos la forma, el tamano y/o el material de un elemento de batena de cocina colocado encima. En particular, la unidad de deteccion esta prevista para reconocer elementos de batena de cocina colocados encima mediante la forma, el tamano y/o el material, y diferenciarlos entre st En particular, la unidad de control esta prevista para evaluar valores de medicion de la unidad de deteccion, calcular al menos una zona de calentamiento y establecer elementos de calentamiento, que forman esta zona de calentamiento. En particular, la unidad de control esta prevista para asignar a un elemento de batena de cocina detectado una zona de calentamiento adaptada en forma, tamano y/o posicion. En particular, la unidad de control esta prevista para, por medio de la activacion de al menos uno de los elementos de calentamiento, en particular al menos de una gran parte de, ventajosamente de todos los elementos de calentamiento, posibilitar al menos una deteccion de un elemento de batena de cocina colocado encima mediante la unidad de deteccion. Alternativamente pueden concebirse posibilidades adicionales, que le parezcan razonables a un experto en la tecnica, para detectar un elemento de batena de cocina colocado encima. En particular, la unidad de control esta prevista para provocar al menos una deteccion regular de un elemento de batena de cocina colocado encima, en particular mediante la unidad de deteccion. En el sentido de que la unidad de control esta prevista para provocar al menos una deteccion “regular” de un elemento de batena de cocina colocado encima, debe entenderse en particular que la unidad de control esta prevista para provocar una deteccion de un elemento de batena de cocina colocado encima en intervalos temporales de menos de 30 s, en particular de menos de 10 s, ventajosamente de menos de 5 s, de manera especialmente ventajosa de menos de 1 s, preferiblemente de menos de 0,1 s. En el sentido de que la unidad de control esta prevista para “provocar” al menos una deteccion regular de un elemento de batena de cocina colocado encima, debe entenderse en particular que la unidad de control esta prevista para posibilitar al menos una deteccion regular de un elemento de batena de cocina colocado encima mediante la activacion de al menos uno de, en particular al menos una gran parte de, ventajosamente de todos los elementos de calentamiento. En el sentido de que la unidad de control esta prevista para “asignar” a un elemento de calentamiento una densidad de potencia de calentamiento, debe entenderse en particular que la unidad de control esta prevista para, en el caso de una activacion del elemento de calentamiento, hacerse funcionar el elemento de calentamiento con la densidad de potencia de calentamiento, que esta asignada al elemento de calentamiento. En el sentido de que la unidad de control esta prevista para “hacer funcionar” al menos un elemento de calentamiento, debe entenderse en particular que la unidad de control esta prevista para activar la electronica de suministro, que suministra al elemento de calentamiento. En el sentido de que la unidad de control esta prevista para, en al menos un modo de funcionamiento, asignar “automaticamente” a los elementos de calentamiento densidades de potencia de calentamiento predefinidas, almacenadas en la unidad de control, debe entenderse en particular que la unidad de control esta prevista para, en el modo de funcionamiento, en funcion de un elemento de batena de cocina colocado encima, asignar de manera autonoma a los elementos de calentamiento densidades de potencia de calentamiento prefinidas, almacenadas en la unidad de control, en particular evitando una introduccion de manejo por medio de una unidad de manejo. En particular, la unidad de control esta prevista para asignar a al menos uno de, en particular a una gran parte de, ventajosamente a cada uno de los elementos de calentamiento una densidad de potencia de calentamiento predefinida. En particular, una densidad de potencia de calentamiento predefinida, que esta asignada a un primer elemento de calentamiento, se diferencia de una densidad de potencia de calentamiento predefinida, que esta asignada a un segundo elemento de calentamiento, que esta configurado separado del primero. En particular, en la unidad de memoria de la unidad de control para al menos uno de, en particular una gran parte de, ventajosamente cada uno de los elementos de calentamiento esta almacenada una densidad de potencia de calentamiento individual predefinida. En particular, la unidad de control esta prevista para, en el modo de funcionamiento, en funcion de una introduccion de manejo por medio de al menos una unidad de manejo, modificar al menos una de las densidades de potencia de calentamiento predefinidas de al menos un elemento de calentamiento fuera de una operacion de calentamiento, en particular antes del inicio de la operacion de calentamiento y/o tras el final de la operacion de calentamiento. Preferiblemente, la unidad de control esta prevista para, en el modo de funcionamiento, en funcion de una introduccion de manejo por medio de al menos una unidad de manejo, modificar al menos una de las densidades de potencia de calentamiento predefinidas de al menos un elemento de calentamiento que se encuentra en funcionamiento, en particular durante una operacion de calentamiento. En particular, la unidad de control esta prevista para, en el modo de funcionamiento, en funcion de una introduccion de manejo por medio de al menos una unidad de manejo, modificar al menos una de las densidades de potencia de calentamiento predefinidas de al menos un elemento de calentamiento que se encuentra en funcionamiento, que en particular durante una operacion de calentamiento calienta al menos un elemento de batena de cocina colocado encima. En particular, el dispositivo de encimera de coccion comprende al menos una unidad de manejo al menos para una introduccion de manejo de parametros caractensticos de funcionamiento. Por una “introduccion de manejo” debe entenderse en particular un accionamiento de la unidad de manejo por parte de un usuario. Por ejemplo, la unidad de manejo esta prevista para seleccionar y/o modificar una zona de calentamiento. Ademas, la unidad de manejo puede estar prevista para ajustar una potencia de calentamiento y/o densidad de potencia de calentamiento de una zona de calentamiento. Igualmente puede concebirse que la unidad de manejo este configurada para seleccionar y/o modificar un tiempo de coccion y/o un programa de coccion. Ademas puede concebirse que la unidad de manejo este prevista para cambiar un modo de funcionamiento y/o estado de funcionamiento. Alternativamente, el experto en la tecnica puede concebir configuraciones adicionales que le parezcan razonables, de la unidad de manejo y/o de los parametros caractensticos de funcionamiento. Por “previsto” debe entenderse en particular programado, dispuesto y/o dotado de manera especial. Dado que esta previsto un objeto para una funcion determinada, debe entenderse en particular que el objeto satisface y/o realiza esta funcion determinada en al menos un estado de aplicacion y/o de funcionamiento.inductance and / or at least one capacity. In particular, the detection unit is intended to recognize at least the shape, size and / or material of a kitchen bat element placed on top. In particular, the detection unit is intended to recognize kitchen pan elements placed on top by means of shape, size and / or material, and differentiate between them. In particular, the control unit is intended to evaluate measurement values of the detection unit, calculate at least one heating zone and establish heating elements, which form this heating zone. In particular, the control unit is intended to assign a heating zone adapted in shape, size and / or position to a detected kitchen pan element. In particular, the control unit is provided for, by means of activating at least one of the heating elements, in particular at least a large part of, advantageously of all the heating elements, enabling at least one detection of an element of kitchen pan placed on top by the detection unit. Alternatively, additional possibilities, which seem reasonable to a person skilled in the art, can be conceived to detect a kitchen batter element placed on top. In particular, the control unit is intended to cause at least a regular detection of a kitchen pan element placed above, in particular by means of the detection unit. In the sense that the control unit is intended to cause at least a "regular" detection of a kitchen bat element placed above, it should be understood in particular that the control unit is intended to cause a detection of a bat element of cooking placed above in time intervals of less than 30 s, in particular less than 10 s, advantageously less than 5 s, especially advantageously less than 1 s, preferably less than 0.1 s. In the sense that the control unit is intended to "cause" at least a regular detection of a kitchen pan element placed above, it should be understood in particular that the control unit is intended to enable at least a regular detection of a kitchen pan element placed on top by activating at least one of, in particular at least a large part of, advantageously all heating elements. In the sense that the control unit is intended to "assign" a heating power density to a heating element, it should be understood in particular that the control unit is provided for, in the case of activation of the heating element , the heating element is operated with the heating power density, which is assigned to the heating element. In the sense that the control unit is intended to "operate" at least one heating element, it should be understood in particular that the control unit is intended to activate the supply electronics, which supplies the heating element. In the sense that the control unit is intended to, in at least one mode of operation, assign "automatically" to the heating elements predefined heating power densities, stored in the control unit, it should be understood in particular that the control unit is provided for, in the operating mode, depending on a kitchen pan element placed above, to assign to the heating elements autonomously pre-defined heating power densities, stored in the control unit, in particular avoiding a driving introduction by means of a driving unit. In particular, the control unit is intended to assign at least one of, in particular to a large part of, advantageously to each of the heating elements a predefined heating power density. In particular, a predefined heating power density, which is assigned to a first heating element, differs from a predefined heating power density, which is assigned to a second heating element, which is configured separately from the first. In particular, in the memory unit of the control unit for at least one of, in particular a large part of, advantageously each of the heating elements is stored a predefined individual heating power density. In particular, the control unit is provided for, in the operating mode, depending on a driving input by means of at least one operating unit, modifying at least one of the predefined heating power densities of at least one heating element outside a heating operation, in particular before the start of the heating operation and / or after the end of the heating operation. Preferably, the control unit is provided for, in the operating mode, depending on a driving input by means of at least one operating unit, modifying at least one of the predefined heating power densities of at least one element of heating that is in operation, in particular during a heating operation. In particular, the control unit is provided for, in the operating mode, depending on a driving input by means of at least one operating unit, modifying at least one of the predefined heating power densities of at least one heating element that is in operation, which in particular during a heating operation heats at least one kitchen pan element placed on top. In particular, the cooking countertop device comprises at least one operating unit for at least one operating introduction of characteristic operating parameters. A "driving input" should in particular be understood as a drive of the drive unit by a user. For example, the operating unit is intended to select and / or modify a heating zone. In addition, the operating unit may be provided to adjust a heating power and / or heating power density of a heating zone. It can also be conceived that the operating unit is configured to select and / or modify a cooking time and / or a cooking program. It can also be conceived that the operating unit is intended to change an operating mode and / or operating status. Alternatively, the person skilled in the art can devise additional configurations that seem reasonable, of the operating unit and / or of the characteristic operating parameters. By "intended" it must be understood in particular programmed, arranged and / or gifted in a special way. Since an object is intended for a given function, it should be understood in particular that the object satisfies and / or performs this determined function in at least one state of application and / or operation.

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

5555

6060

6565

Mediante la configuracion segun la invencion puede conseguirse en particular un alto confort para un usuario y/o una alta flexibilidad. En particular, un usuario puede modificar de manera confortable y/o flexible densidades de potencia de calentamiento predefinidas segun sus necesidades. En particular, un usuario puede adaptar densidades de potencia de calentamiento predefinidas a una operacion de calentamiento actual, con lo que puede conseguirse una alta satisfaccion del usuario y/o una distribucion de calor ventajosa y/o una operacion de calentamiento mas rapida.By means of the configuration according to the invention, high comfort for a user and / or high flexibility can be achieved in particular. In particular, a user can comfortably and / or flexibly modify predefined heating power densities according to his needs. In particular, a user can adapt predefined heating power densities to a current heating operation, whereby high user satisfaction and / or advantageous heat distribution and / or faster heating operation can be achieved.

Ademas, se propone que la unidad de control este prevista para, en el modo de funcionamiento, en funcion de una variacion de una densidad de potencia de calentamiento predefinida de al menos un primer elemento de calentamiento, modificar una densidad de potencia de calentamiento predefinida, asignada a un segundo elemento de calentamiento. En particular, la unidad de control esta prevista para, tras la variacion de una densidad de potencia de calentamiento predefinida del primer elemento de calentamiento, mantener y/o invertir una organizacion existente de las densidades de potencia de calentamiento asignadas a los elementos de calentamiento. Por una “organizacion” de las densidades de potencia de calentamiento asignadas a los elementos de calentamiento debe entenderse en particular que las densidades de potencia de calentamiento asignadas a los elementos de calentamiento presentan, en funcion de un punto de referencia, valores crecientes y/o decrecientes. Por ejemplo, las densidades de potencia de calentamiento asignadas a los elementos de calentamiento pueden presentar, en funcion de una distancia con respecto a un canto del cuerpo base que configura una superficie de coccion, valores crecientes y/o decrecientes. Ventajosamente, las densidades de potencia de calentamiento asignadas a los elementos de calentamiento presentan, en funcion de una distancia con respecto a un usuario, valores crecientes y/o decrecientes. Por ejemplo, la unidad de control puede estar prevista para asignar a los elementos de calentamiento densidades de potencia de calentamiento predefinidas, cuyos valores dependen lineal y/o exponencialmente entre sf. Igualmente puede concebirse que la unidad de control este prevista para, tras la variacion de una densidad de potencia de calentamiento predefinida de al menos un primer elemento de calentamiento, organizar de nuevo las densidades de potencia de calentamiento asignadas a los elementos de calentamiento, en particular llevar a cabo una nueva organizacion. Ademas, la unidad de control puede estar prevista para, tras la variacion de una densidad de potencia de calentamiento predefinida de al menos un primer elemento de calentamiento, variar las densidades de potencia de calentamiento asignadas a los elementos de calentamiento con al menos esencialmente el mismo valor y/o porcentaje. En particular, la unidad de control, en el caso de que un valor de una primera densidad de potencia de calentamiento del primer elemento de calentamiento sea mayor que un valor de una segunda densidad de potencia de calentamiento del segundo elemento de calentamiento mas proximo al primer elemento de calentamiento, y tras variar la primera densidad de potencia de calentamiento del primer elemento de calentamiento esta prevista para, en el caso de que el valor de la primera densidad de potencia de calentamiento variada del primer elemento de calentamiento sea menor que el valor de la densidad de potencia de calentamiento del segundo elemento de calentamiento, asignar al primer elemento de calentamiento la segunda densidad de potencia de calentamiento y al segundo elemento de calentamiento la primera densidad de potencia de calentamiento. En particular, la unidad de control, en el caso de que un valor de una primera densidad de potencia de calentamiento del primer elemento de calentamiento sea menor que un valor de una segunda densidad de potencia de calentamiento del segundo elemento de calentamiento mas proximo al primer elemento de calentamiento, y tras variar la primera densidad de potencia de calentamiento del primer elemento de calentamiento esta prevista para, en el caso de que el valor de la primera densidad de potencia de calentamiento variada del primer elemento de calentamiento sea mayor que el valor de la densidad de potencia de calentamiento del segundo elemento de calentamiento, asignar al primer elemento de calentamiento la segunda densidad de potencia de calentamiento y al segundo elemento de calentamiento la primera densidad de potencia de calentamiento. En particular, la unidad de control en el caso en el que un valor de una primera densidad de potencia de calentamiento de un primer elemento de calentamiento, que esta dispuesto mas proximo a un usuario, sea mayor que un valor de una segunda densidad de potencia de calentamiento de un segundo elemento de calentamiento, que esta separado lo maximo con respecto al primer elemento de calentamiento en una direccion longitudinal sucesiva, y tras variar la primera densidad de potencia de calentamiento del primer elemento de calentamiento esta prevista para, en el caso de que el valor de la primera densidad de potencia de calentamiento variada del primer elemento de calentamiento sea menor que el valor de la densidad de potencia de calentamiento del segundo elemento de calentamiento, invertir la organizacion de las densidades de potencia de calentamiento asignadas a los elementos de calentamiento. En particular, la unidad de control en el caso en el que un valor de una primera densidad de potencia de calentamiento de un primer elemento de calentamiento, que esta dispuesto mas proximo a un usuario, es menor que el valor de una segunda densidad de potencia de calentamiento de un segundo elemento de calentamiento, que esta separado lo maximo con respecto al primer elemento de calentamiento en relacion con una direccion longitudinal sucesiva, y tras variar la primera densidad de potencia de calentamiento del primer elemento de calentamiento esta prevista para, en el caso de que el valor de la primera densidad de potencia de calentamiento variada del primer elemento de calentamiento sea mayor que el valor de la densidad de potencia de calentamiento del segundo elemento de calentamiento, invertir la organizacion de las densidades de potencia de calentamiento asignadas a los elementos de calentamiento. De este modo puede conseguirse en particular una alta satisfaccion del usuario y/o un rendimiento de coccion ventajoso.In addition, it is proposed that the control unit is provided for, in the mode of operation, depending on a variation of a predefined heating power density of at least a first heating element, modifying a predefined heating power density, assigned to a second heating element. In particular, the control unit is provided for, following the variation of a predefined heating power density of the first heating element, to maintain and / or reverse an existing organization of the heating power densities assigned to the heating elements. By an "organization" of the heating power densities assigned to the heating elements it should be understood in particular that the heating power densities assigned to the heating elements have, depending on a reference point, increasing values and / or decreasing For example, the heating power densities assigned to the heating elements may have, depending on a distance from a base body edge that configures a cooking surface, increasing and / or decreasing values. Advantageously, the heating power densities assigned to the heating elements have, depending on a distance from a user, increasing and / or decreasing values. For example, the control unit may be provided to assign predefined heating power densities to the heating elements, whose values depend linearly and / or exponentially on each other. It can also be conceived that the control unit is provided for, after varying a predefined heating power density of at least a first heating element, to organize again the heating power densities assigned to the heating elements, in particular Carry out a new organization. In addition, the control unit may be provided for, after varying a predefined heating power density of at least a first heating element, varying the heating power densities assigned to the heating elements with at least essentially the same value and / or percentage. In particular, the control unit, in the event that a value of a first heating power density of the first heating element is greater than a value of a second heating power density of the second heating element closer to the first heating element, and after varying the first heating power density of the first heating element is provided for, in the event that the value of the first varied heating power density of the first heating element is less than the value of the heating power density of the second heating element, assign the second heating power density to the first heating element and the first heating power density to the second heating element. In particular, the control unit, in the event that a value of a first heating power density of the first heating element is less than a value of a second heating power density of the second heating element closer to the first heating element, and after varying the first heating power density of the first heating element is provided for, in the event that the value of the first varied heating power density of the first heating element is greater than the value of the heating power density of the second heating element, assign the second heating power density to the first heating element and the first heating power density to the second heating element. In particular, the control unit in the case where a value of a first heating power density of a first heating element, which is arranged closer to a user, is greater than a value of a second power density of heating a second heating element, which is separated as far as the first heating element in a successive longitudinal direction, and after varying the first heating power density of the first heating element is provided for, in the case of that the value of the first varied heating power density of the first heating element is less than the value of the heating power density of the second heating element, invert the organization of the heating power densities assigned to the heating elements heating. In particular, the control unit in the case where a value of a first heating power density of a first heating element, which is arranged closer to a user, is less than the value of a second power density of heating a second heating element, which is separated as far as possible from the first heating element in relation to a successive longitudinal direction, and after varying the first heating power density of the first heating element is provided for, in the If the value of the first varied heating power density of the first heating element is greater than the value of the heating power density of the second heating element, reverse the organization of the heating power densities assigned to the heating elements. In this way, high user satisfaction and / or advantageous cooking performance can be achieved in particular.

Ademas, se propone que la unidad de control este prevista para, en el modo de funcionamiento, emitir una, en particular exactamente una densidad de potencia de calentamiento de un, en particular exactamente un elemento de calentamiento que se encuentra en funcionamiento por medio de al menos una unidad de manejo. AlternativamenteIn addition, it is proposed that the control unit be provided for, in the mode of operation, emit one, in particular exactly one heating power density of one, in particular exactly one heating element that is in operation by means of the minus a driving unit. Alternatively

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

5555

6060

6565

puede concebirse que la unidad de control este prevista para emitir al menos una densidad de potencia de calentamiento de al menos un elemento de calentamiento que se encuentra en funcionamiento por medio de al menos una unidad de manejo. A este respecto, la unidad de control puede estar prevista, por ejemplo, para emitir dos densidades de potencia de calentamiento de dos elementos de calentamiento que se encuentran en funcionamiento por medio de al menos una unidad de manejo. En particular, la unidad de manejo comprende al menos una unidad de emision para emitir al menos una informacion a un usuario. En particular, la unidad de control esta prevista al menos para una emision optica del modo de funcionamiento, que ha seleccionado automaticamente la unidad de control, por medio de la unidad de manejo. Alternativa o adicionalmente puede concebirse que la unidad de control este prevista para una emision acustica del modo de funcionamiento, que ha seleccionado automaticamente la unidad de control, por medio de la unidad de manejo. De este modo puede informarse en particular a un usuario de manera agradable. Ademas puede conseguirse ventajosamente una alta comodidad de manejo.It can be conceived that the control unit is intended to emit at least one heating power density of at least one heating element that is in operation by means of at least one handling unit. In this regard, the control unit may be provided, for example, to emit two heating power densities of two heating elements that are in operation by means of at least one operating unit. In particular, the management unit comprises at least one emission unit for issuing at least one information to a user. In particular, the control unit is provided at least for an optical emission of the operating mode, which the control unit has automatically selected, by means of the operating unit. Alternatively or additionally it can be conceived that the control unit is provided for an acoustic emission of the mode of operation, which has automatically selected the control unit, by means of the handling unit. In this way, a user can be informed in a pleasant way. In addition, high driving comfort can be advantageously achieved.

Ademas, se propone que la unidad de control este prevista para, en el modo de funcionamiento, asignar a un elemento de calentamiento, que esta dispuesto en una zona dirigida en particular en el estado instalado hacia un usuario, una mayor densidad de potencia de calentamiento que a un elemento de calentamiento, que esta dispuesto en una zona dirigida en particular en el estado instalado en sentido opuesto al usuario. Alternativamente puede concebirse que la unidad de control este prevista para, al menos en un modo de funcionamiento, asignar a un elemento de calentamiento, que esta dispuesto en una zona dirigida en particular en el estado instalado hacia un usuario, una menor densidad de potencia de calentamiento que a un elemento de calentamiento, que esta dispuesto en una zona dirigida en particular en el estado instalado en sentido opuesto al usuario. En particular, la unidad de control esta prevista para, al menos en un modo de funcionamiento, asignar a un elemento de calentamiento, que esta dispuesto en la zona dirigida hacia un usuario, una densidad de potencia de calentamiento maxima de todos los elementos de calentamiento, en particular en comparacion con elementos de calentamiento adicionales, de al menos una zona de superficie de coccion. En particular, la unidad de control esta prevista para, al menos en un modo de funcionamiento, asignar a un elemento de calentamiento, que esta dispuesto en la zona dirigida en sentido opuesto al usuario, una densidad de potencia de calentamiento minima de todos los elementos de calentamiento, en particular en comparacion con elementos de calentamiento adicionales, de al menos una zona de superficie de coccion. En particular, la unidad de control esta prevista para asignar a elementos de calentamiento, en funcion de una separacion con respecto a la zona dirigida hacia el usuario, diferentes densidades de potencia de calentamiento. De este modo puede conseguirse en particular un alto confort para un usuario. En particular, un usuario puede preparar en la zona dirigida hacia un usuario alimentos que van a cocinarse. Ademas, un usuario puede colocar alimentos que van a cocinarse preparados completamente para mantenerlos calientes en la zona dirigida en sentido opuesto al usuario, para en particular en la zona dirigida hacia un usuario seguir pudiendo preparar de manera confortable alimentos que van a cocinarse.In addition, it is proposed that the control unit is intended to, in the operating mode, assign to a heating element, which is arranged in a particular directed area in the state installed towards a user, a higher heating power density than to a heating element, which is arranged in a particular directed area in the state installed in the opposite direction to the user. Alternatively, it can be conceived that the control unit is intended to, at least in one mode of operation, assign to a heating element, which is arranged in a particular directed area in the state installed towards a user, a lower power density of heating than to a heating element, which is arranged in a particular directed area in the state installed in the opposite direction to the user. In particular, the control unit is intended to, at least in one mode of operation, assign to a heating element, which is arranged in the area directed towards a user, a maximum heating power density of all heating elements , in particular in comparison with additional heating elements, of at least one cooking surface area. In particular, the control unit is intended to, at least in one mode of operation, assign to a heating element, which is arranged in the area directed in the opposite direction to the user, a minimum heating power density of all elements of heating, in particular in comparison with additional heating elements, of at least one cooking surface area. In particular, the control unit is intended to assign different heating power densities to the heating element, depending on a separation from the area directed towards the user. In this way, high comfort for a user can be achieved in particular. In particular, a user can prepare food to be cooked in the area directed towards a user. In addition, a user can place food to be cooked completely prepared to keep them warm in the area directed in the opposite direction to the user, in particular in the area directed towards a user can still comfortably prepare food to be cooked.

Ademas, se propone que la unidad de control este prevista para, en funcion de una introduccion de manejo por medio de al menos una unidad de manejo, cambiar entre el modo de funcionamiento y al menos un modo de funcionamiento adicional, en el que los elementos de calentamiento se hacen funcionar independientemente entre sf. En particular, en el modo de funcionamiento adicional pueden seleccionarse libremente densidades de potencia de calentamiento, en particular evitando una influencia sobre densidades de potencia de calentamiento de elementos de calentamiento adicionales. En particular, en el modo de funcionamiento adicional puede seleccionarse libremente una primera densidad de potencia de calentamiento de un primer elemento de calentamiento mediante una introduccion de manejo por medio de la unidad de manejo. En particular, en el modo de funcionamiento adicional puede seleccionarse libremente una segunda densidad de potencia de calentamiento de un segundo elemento de calentamiento mediante una introduccion de manejo por medio de la unidad de manejo, en particular evitando una influencia sobre la primera densidad de potencia de calentamiento del primer elemento de calentamiento. De este modo puede conseguirse en particular una configuracion flexible.In addition, it is proposed that the control unit be provided for, depending on a driving input by means of at least one operating unit, to switch between the operating mode and at least one additional operating mode, in which the elements heating are operated independently between sf. In particular, in the additional mode of operation, heating power densities can be freely selected, in particular avoiding an influence on heating power densities of additional heating elements. In particular, in the additional mode of operation a first heating power density of a first heating element can be freely selected by means of a driving input via the operating unit. In particular, in the additional mode of operation a second heating power density of a second heating element can be freely selected by means of a driving input by means of the operating unit, in particular avoiding an influence on the first power density of heating of the first heating element. In this way a flexible configuration can be achieved in particular.

Ademas, se propone que al menos una parte de los elementos de calentamiento configuren una zona de superficie de coccion variable. Por una “zona de superficie de coccion variable” debe entenderse en particular una zona de superficie de coccion, que esta prevista para formar al menos una zona de coccion adaptada a al menos un elemento de batena de cocina colocado encima. En particular, la zona de superficie de coccion variable se diferencia de una superficie de coccion, en que las zonas de coccion estan predeterminadas de manera fija, en particular mediante marcas sobre la superficie de coccion. En particular, la zona de superficie de coccion variable esta formada por al menos dos, en particular por al menos tres, ventajosamente por al menos cuatro elementos de calentamiento. Segun la invencion, los elementos de calentamiento que configuran la zona de superficie de coccion variable estan dispuestos en una unica serie. Por una “serie” debe entenderse en particular una lmea y/o una columna y/o una fila. En particular, los elementos de calentamiento estan dispuestos entre sf, en particular colocados en fila, a lo largo de una direccion longitudinal sucesiva que une los elementos de calentamiento, que esta configurada en particular como una recta. En particular, la direccion longitudinal sucesiva une los centros de gravedad de los elementos de calentamiento. Igualmente puede concebirse que los elementos de calentamiento esten dispuestos de manera desplazada, presentando los centros de gravedad de los elementos de calentamiento con respecto a una recta, que esta orientada al menos esencialmente en paralelo a la direccion longitudinal sucesiva y que une entre sf los elementos de calentamiento al menos esencialmente de manera centrada, una distancia que es menor del 50%, en particular menor del 40%, ventajosamente menor del 30% de un valor de al menos unaIn addition, it is proposed that at least a part of the heating elements configure a variable cooking surface area. A "variable cooking surface area" should in particular be understood as a cooking surface area, which is intended to form at least one cooking zone adapted to at least one cooking pan element placed on top. In particular, the variable cooking surface area differs from a cooking surface, in that the cooking zones are predetermined in a fixed manner, in particular by markings on the cooking surface. In particular, the variable cooking surface area is formed by at least two, in particular at least three, advantageously by at least four heating elements. According to the invention, the heating elements that make up the variable cooking surface area are arranged in a single series. A "series" should be understood in particular as a line and / or a column and / or a row. In particular, the heating elements are arranged between them, in particular placed in a row, along a successive longitudinal direction joining the heating elements, which is configured in particular as a straight line. In particular, the successive longitudinal direction joins the centers of gravity of the heating elements. It can also be conceived that the heating elements are arranged in a displaced manner, presenting the centers of gravity of the heating elements with respect to a straight line, which is oriented at least essentially parallel to the successive longitudinal direction and which joins the elements together. heating at least essentially centrally, a distance that is less than 50%, in particular less than 40%, advantageously less than 30% of a value of at least one

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

5555

6060

extension, en particular de una extension longitudinal y/o de una extension transversal, de al menos uno de los elementos de calentamiento que configuran la serie. Por una “unica” serie de al menos dos elementos de calentamiento debe entenderse en particular una serie, en la que los elementos de calentamiento estan dispuestos en, en particular exactamente adyacentes a una direccion longitudinal sucesiva, estando prevista la unidad de control para, a partir de los elementos de calentamiento dispuestos de manera adyacente en la direccion longitudinal sucesiva, formar al menos una zona de coccion adaptada a al menos un elemento de batena de cocina colocado encima. En particular, al menos un elemento de calentamiento adicional, que esta configurado de manera separada de los elementos de calentamiento que configuran la serie y forma parte de una serie adicional configurada de manera separada de la serie, esta dispuesto de manera separada con respecto a cada uno de los elementos de calentamiento que configuran la serie. En particular, el elemento de calentamiento adicional presenta con respecto a cada uno de los elementos de calentamiento que configuran la serie en relacion con una direccion transversal sucesiva, que esta orientada al menos esencialmente en perpendicular a la direccion longitudinal sucesiva, una distancia que es mayor del 15%, en particular mayor del 30%, ventajosamente mayor del 40%, preferiblemente mayor del 50%, de manera especialmente preferible mayor del 75% de un valor de al menos una extension, en particular una extension longitudinal y/o una extension transversal, de al menos uno de los elementos de calentamiento que configuran la serie. En el sentido de que una recta y/o plano esta orientado “al menos esencialmente en perpendicular” a una recta y/o plano adicional, configurado de manera separada de la una recta y/o plano, debe entenderse en particular que la recta y/o plano con la recta y/o plano adicional en el caso de una proyeccion sobre al menos un plano de proyeccion, en el que esta dispuesta al menos una de las rectas y/o uno de los planos, encierra un angulo, que difiere preferiblemente menos de 15°, ventajosamente menos de 10° y en particular menos de 5° con respecto a un angulo de 90°. Alternativa o adicionalmente puede concebirse que al menos una parte de los elementos de calentamiento este configurada como una encimera de coccion clasica. Igualmente puede concebirse que una parte, en particular esencialmente el 50%, de una superficie de coccion este configurada como encimera de coccion clasica y una parte adicional, en particular esencialmente el 50%, de la superficie de coccion este configurada como zona de superficie de coccion variable. De este modo puede conseguirse en particular un alto grado de flexibilidad.extension, in particular of a longitudinal extension and / or of a transverse extension, of at least one of the heating elements that make up the series. A "single" series of at least two heating elements should be understood in particular as a series, in which the heating elements are arranged in, in particular exactly adjacent to a successive longitudinal direction, the control unit being provided for, at from the heating elements arranged adjacently in the successive longitudinal direction, form at least one cooking zone adapted to at least one kitchen pan element placed on top. In particular, at least one additional heating element, which is configured separately from the heating elements that make up the series and is part of an additional series configured separately from the series, is arranged separately with respect to each one of the heating elements that make up the series. In particular, the additional heating element presents with respect to each of the heating elements that make up the series in relation to a successive transverse direction, which is oriented at least essentially perpendicular to the successive longitudinal direction, a distance that is greater 15%, in particular greater than 30%, advantageously greater than 40%, preferably greater than 50%, especially preferably greater than 75% of a value of at least one extension, in particular a longitudinal extension and / or an extension transverse, of at least one of the heating elements that make up the series. In the sense that a line and / or plane is oriented "at least essentially perpendicularly" to an additional line and / or plane, configured separately from the line and / or plane, it should be understood in particular that the line and / or plane with the line and / or additional plane in the case of a projection on at least one projection plane, in which at least one of the lines and / or one of the planes is arranged, encloses an angle, which differs preferably less than 15 °, advantageously less than 10 ° and in particular less than 5 ° with respect to an angle of 90 °. Alternatively or additionally it can be conceived that at least a part of the heating elements is configured as a classic cooking hob. It can also be conceived that a part, in particular essentially 50%, of a cooking surface is configured as a classic cooking hob and an additional part, in particular essentially 50%, of the cooking surface is configured as a surface area of variable cooking In this way, a high degree of flexibility can be achieved in particular.

Ventajas adicionales se deducen a partir de la siguiente descripcion de los dibujos. En los dibujos se representan ejemplos de realizacion de la invencion. Los dibujos, la descripcion y las reivindicaciones contienen numerosas caractensticas en combinacion.Additional advantages are deduced from the following description of the drawings. Examples of embodiment of the invention are shown in the drawings. The drawings, description and claims contain numerous features in combination.

Muestran:They show:

la figura 1 una encimera de coccion segun la invencion con un dispositivo de encimera de coccion segun la invencion en una vista en planta esquematica.Figure 1 a cooking hob according to the invention with a cooking hob device according to the invention in a schematic plan view.

La figura 1 muestra una encimera 38 de coccion segun la invencion, que esta configurada como encimera de coccion por induccion, con un dispositivo 10 de encimera de coccion segun la invencion, que esta configurado como dispositivo de encimera de coccion por induccion. El dispositivo 10 de encimera de coccion presenta un cuerpo 40 base para colocar encima elementos 28 de batena de cocina. El cuerpo 40 base configura una superficie de coccion. El dispositivo 10 de encimera de coccion comprende ocho elementos 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26 de calentamiento para el calentamiento de un elemento 28 de batena de cocina colocado encima. Los elementos 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26 de calentamiento, que estan configurados como elementos de calentamiento por induccion, estan dispuestos por debajo del cuerpo 40 base. Los elementos 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26 de calentamiento estan previstos en cada caso para calentar elementos 28 de batena de cocina colocados encima sobre el cuerpo 40 base por encima de los elementos 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26 de calentamiento. Los elementos 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26 de calentamiento estan configurados como elementos 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26 de calentamiento alargados. Cada elemento 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26 de calentamiento presenta una extension 42 longitudinal, que es mayor que una extension 44 transversal del elemento 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26 de calentamiento.Figure 1 shows a cooking hob 38 according to the invention, which is configured as an induction cooking hob, with a cooking hob device 10 according to the invention, which is configured as an induction cooking hob device. The cooking countertop device 10 has a base body 40 for placing kitchen pan elements 28 on top. The base body 40 configures a cooking surface. The cooking hob device 10 comprises eight heating elements 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26 for heating a kitchen pan element 28 placed on top. The heating elements 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, which are configured as induction heating elements, are arranged below the base body 40. The heating elements 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26 are provided in each case to heat kitchen pan elements 28 placed above the base body 40 above the elements 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26 heating. The heating elements 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26 are configured as elongated heating elements 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26. Each heating element 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26 has a longitudinal extension 42, which is larger than a transverse extension 44 of element 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26 of heating.

El dispositivo 10 de encimera de coccion comprende dos zonas 34, 36 de superficie de coccion variables. En cada caso cuatro de los elementos 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26 de calentamiento configuran una de las zonas 34, 36 de superficie de coccion variables. Las dos zonas 34, 36 de superficie de coccion variables estan dispuestas una al lado de la otra. A este respecto, las dos zonas 34, 36 de superficie de coccion variables esta dispuestas una al lado de la otra en relacion con una direccion orientada esencialmente en paralelo a la extension 42 longitudinal de los elementos 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26 de calentamiento. Una primera zona 34 de superficie de coccion variable esta dispuesta sobre un primer lado del cuerpo 40 base. Una segunda zona 36 de superficie de coccion variable esta dispuesta sobre un segundo lado del cuerpo 40 base, que esta opuesto al primer lado. En cada caso, estan dispuestos cuatro elementos 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26 de calentamiento, que configuran una de las zonas 34, 36 de superficie de coccion variables, en una unica serie. Los elementos 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26 de calentamiento que configuran la serie individual estan dispuestos de manera adyacente en la direccion 46 longitudinal sucesiva. La direccion 46 longitudinal sucesiva esta orientada esencialmente en perpendicular a la extension 42 longitudinal de los elementos 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26 de calentamiento. La direccion 46 longitudinal sucesiva, partiendo de una zona del cuerpo 40 base dirigida en el estado instalado hacia un usuario, se extiende hacia una zona del cuerpo 40 base dirigida en el estado instalado en el sentido opuesto a un usuario. Los elementos 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26 de calentamiento que configuran la serie individual presentan en la direccion 46 longitudinal sucesiva unaThe cooking countertop device 10 comprises two variable cooking surface areas 34, 36. In each case four of the heating elements 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26 form one of the variable cooking surface areas 34, 36. The two variable cooking surface areas 34, 36 are arranged side by side. In this respect, the two variable cooking surface areas 34, 36 are arranged side by side in relation to a direction oriented essentially parallel to the longitudinal extension 42 of the elements 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26 heating. A first area 34 of variable cooking surface is arranged on a first side of the base body 40. A second zone 36 of variable cooking surface is arranged on a second side of the base body 40, which is opposite the first side. In each case, four heating elements 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26 are arranged, which configure one of the variable cooking surface areas 34, 36, in a single series. The heating elements 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26 that make up the individual series are arranged adjacently in the successive longitudinal direction 46. The successive longitudinal direction 46 is oriented essentially perpendicular to the longitudinal extension 42 of the heating elements 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26. The successive longitudinal direction 46, starting from an area of the base body 40 directed in the state installed towards a user, extends towards an area of the base body 40 directed in the state installed in the opposite direction to a user. The heating elements 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26 that make up the individual series have in successive longitudinal direction 46 a

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

5555

6060

6565

distancia, que es esencialmente menor que la extension 44 transversal de los elementos 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26 de calentamiento orientada esencialmente en paralelo a la direccion 46 longitudinal sucesiva.distance, which is essentially less than the transverse extension 44 of the heating elements 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26 oriented essentially parallel to the successive longitudinal direction 46.

La primera zona 34 de superficie de coccion variable esta formada por un primer elemento 12 de calentamiento, unThe first zone 34 of variable cooking surface is formed by a first heating element 12, a

segundo elemento 14 de calentamiento, un tercer elemento 16 de calentamiento y un cuarto elemento 18 desecond heating element 14, a third heating element 16 and a fourth element 18 of

calentamiento. El primer elemento 12 de calentamiento esta dispuesto en la zona del cuerpo 40 base dirigida en el estado instalado hacia un usuario. Partiendo del primer elemento 12 de calentamiento, en la direccion 46 longitudinal sucesiva le siguen el segundo elemento 14 de calentamiento, a continuacion el tercer elemento 16 de calentamiento y despues el cuarto elemento 18 de calentamiento. La segunda zona 36 de superficie de coccion variable esta formada por un quinto elemento 20 de calentamiento, un sexto elemento 22 de calentamiento, un septimo elemento 24 de calentamiento y un octavo elemento 26 de calentamiento. El quinto elemento 20 de calentamiento esta dispuesto en la zona del cuerpo 40 base dirigida en el estado instalado hacia un usuario. Partiendo del quinto elemento 20 de calentamiento, en la direccion 46 longitudinal sucesiva le siguen el sexto elemento 22 deheating. The first heating element 12 is arranged in the area of the base body 40 directed in the state installed towards a user. Starting from the first heating element 12, in the successive longitudinal direction 46 the second heating element 14 follows, then the third heating element 16 and then the fourth heating element 18. The second zone 36 of variable cooking surface is formed by a fifth heating element 20, a sixth heating element 22, a seventh heating element 24 and an eighth heating element 26. The fifth heating element 20 is arranged in the area of the base body 40 directed in the state installed towards a user. Starting from the fifth heating element 20, in the successive longitudinal direction 46, the sixth element 22 of the

calentamiento, a continuacion el septimo elemento 24 de calentamiento y despues el octavo elemento 26 deheating, then the seventh heating element 24 and then the eighth element 26 of

calentamiento.heating.

El dispositivo 10 de encimera de coccion comprende una electronica de suministro para suministrar los elementos 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26 de calentamiento. La electronica de suministro comprende cuatro unidades de frecuencia de calentamiento, que estan previstas en cada caso para suministrar dos elementos 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26 de calentamiento dispuestos uno al lado del otro.The cooking hob device 10 comprises a supply electronics for supplying the heating elements 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26. The supply electronics comprise four heating frequency units, which are provided in each case to supply two heating elements 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26 arranged side by side.

El dispositivo 10 de encimera de coccion presenta, en la zona en estado instalado dirigida hacia un usuario, una unidad 32 de manejo para la introduccion de parametros caractensticos de funcionamiento. Por ejemplo, la unidad de manejo esta prevista para seleccionar y/o modificar una zona de calentamiento. Ademas, la unidad de manejo puede estar prevista para ajustar una potencia de calentamiento y/o densidad de potencia de calentamiento de una zona de calentamiento. Igualmente puede concebirse que la unidad de manejo este configurada para seleccionar y/o modificar un tiempo de coccion y/o un programa de coccion. Ademas puede concebirse que la unidad de manejo este prevista para cambiar un modo de funcionamiento y/o estado de funcionamiento. Alternativamente, el experto en la tecnica puede concebir configuraciones adicionales que le parezcan razonables, de la unidad de manejo y/o de los parametros caractensticos de funcionamiento. El dispositivo 10 de encimera de coccion presenta una unidad 30 de control para hacer funcionar los elementos 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26 de calentamiento. La unidad 30 de control esta prevista para, en funcion de los parametros caractensticos de funcionamiento introducidos por medio de la unidad 32 de manejo, ejecutar acciones y/o modificar ajustes. El dispositivo 10 de encimera de coccion comprende una unidad de deteccion para detectar un elemento 28 de batena de cocina colocado encima. La unidad de deteccion esta configurada esencialmente de una pieza con los elementos 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26 de calentamiento. La unidad 30 de control esta conectada con la unidad de deteccion. La unidad 30 de control y la unidad de deteccion estan conectadas electricamente.The cooking countertop device 10 has, in the installed state area directed towards a user, a control unit 32 for the introduction of characteristic operating parameters. For example, the operating unit is intended to select and / or modify a heating zone. In addition, the operating unit may be provided to adjust a heating power and / or heating power density of a heating zone. It can also be conceived that the operating unit is configured to select and / or modify a cooking time and / or a cooking program. It can also be conceived that the operating unit is intended to change an operating mode and / or operating status. Alternatively, the person skilled in the art can devise additional configurations that seem reasonable, of the operating unit and / or of the characteristic operating parameters. The cooking countertop device 10 has a control unit 30 for operating the heating elements 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26. The control unit 30 is provided for, depending on the characteristic operating parameters introduced by means of the control unit 32, to execute actions and / or modify settings. The cooking countertop device 10 comprises a detection unit for detecting a kitchen pan element 28 placed on top. The detection unit is essentially configured in one piece with heating elements 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26. The control unit 30 is connected to the detection unit. The control unit 30 and the detection unit are electrically connected.

En un procedimiento para hacer funcionar el dispositivo 10 de encimera de coccion, la unidad 30 de control hace funcionar los elementos 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26 de calentamiento en funcion de una introduccion de manejo por medio de la unidad 32 de manejo en diferentes modos de funcionamiento. La unidad 30 de control asigna automaticamente a los elementos 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26 de calentamiento, en un modo de funcionamiento, densidades de potencia de calentamiento predefinidas, almacenadas en la unidad 30 de control. La unidad 30 de control hace funcionar, en el modo de funcionamiento de un elemento 28 de batena de cocina colocado encima, elementos 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26 de calentamiento cubiertos con las densidades de potencia de calentamiento predefinidas almacenadas en la unidad 30 de control. A este respecto, para cada uno de los elementos 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26 de calentamiento esta almacenada en la unidad 30 de control una densidad de potencia de calentamiento individual propia, que se diferencia de densidades de potencia de calentamiento de los elementos 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26 de calentamiento adicionales. La unidad 30 de control organiza las densidades de potencia de calentamiento predefinidas, almacenadas en la unidad 30 de control, en funcion de una posicion de los elementos 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26 de calentamiento. La unidad 30 de control asigna, en el modo de funcionamiento, a un elemento 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26 de calentamiento, que esta dispuesto en la zona dirigida hacia un usuario, una mayor densidad de potencia de calentamiento que a un elemento 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26 de calentamiento, que esta dispuesto en la zona dirigida en sentido opuesto al usuario. Por ejemplo, la unidad 30 de control asigna al primer elemento 12 de calentamiento, que esta dispuesto en la zona dirigida hacia un usuario en el estado instalado, una mayor densidad de potencia de calentamiento que al cuarto elemento 18 de calentamiento, que esta dispuesto en la zona dirigida en sentido opuesto al usuario en el estado instalado. La unidad 30 de control asigna, en el modo de funcionamiento, al primer elemento 12 de calentamiento una primera densidad de potencia de calentamiento, que es mayor que una segunda densidad de potencia de calentamiento, que esta asignada al segundo elemento 14 de calentamiento. La segunda densidad de potencia de calentamiento asignada al segundo elemento 14 de calentamiento es mayor que una tercera densidad de potencia de calentamiento, que esta asignada al tercer elemento 16 de calentamiento. La tercera densidad de potencia de calentamiento asignada al tercer elemento 16 de calentamiento es mayor que una cuarta densidad de potencia de calentamiento, que esta asignada al cuarto elemento 18 de calentamiento.In a procedure for operating the cooking hob device 10, the control unit 30 operates the heating elements 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26 as a function of an operation introduction by means of the drive unit 32 in different modes of operation. The control unit 30 automatically assigns the heating elements 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, in an operating mode, predefined heating power densities, stored in the control unit 30. The control unit 30 operates, in the mode of operation of a kitchen pan element 28 placed above, heating elements 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26 covered with the heating power densities Presets stored in the control unit 30. In this regard, for each of the heating elements 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, a separate individual heating power density is stored in the control unit 30, which differs from densities of heating power of the additional heating elements 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26. The control unit 30 organizes the predefined heating power densities, stored in the control unit 30, based on a position of the heating elements 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26. The control unit 30 assigns, in the operating mode, a heating element 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, which is arranged in the area directed towards a user, a higher power density of heating than to a heating element 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, which is arranged in the area directed in the opposite direction to the user. For example, the control unit 30 assigns to the first heating element 12, which is arranged in the area directed towards a user in the installed state, a higher heating power density than to the fourth heating element 18, which is arranged in the area directed in the opposite direction to the user in the installed state. The control unit 30 assigns, in the operating mode, the first heating element 12 a first heating power density, which is greater than a second heating power density, which is assigned to the second heating element 14. The second heating power density assigned to the second heating element 14 is greater than a third heating power density, which is assigned to the third heating element 16. The third heating power density assigned to the third heating element 16 is greater than a fourth heating power density, which is assigned to the fourth heating element 18.

Por ejemplo, sobre el segundo elemento 14 de calentamiento se coloca encima un elemento 28 de batena deFor example, on the second heating element 14 a baton element 28 of

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

5555

6060

6565

cocina. La unidad 30 de control asigna automaticamente, en el modo de funcionamiento, al segundo elemento 14 de calentamiento cubierto por un elemento 28 de batena de cocina colocado encima la segunda densidad de potencia de calentamiento predefinida, almacenada en la unidad 30 de control. La unidad 30 de control hace funcionar, en el modo de funcionamiento, el segundo elemento 14 de calentamiento cubierto por un elemento 28 de batena de cocina colocado encima con la segunda densidad de potencia de calentamiento predefinida, almacenada en la unidad 30 de control. Ademas, la unidad 30 de control, en el modo de funcionamiento, emite la segunda densidad de potencia de calentamiento del segundo elemento 14 de calentamiento que se encuentra en funcionamiento por medio de la unidad 32 de manejo. La unidad 30 de control emite, en el modo de funcionamiento, una densidad de potencia de calentamiento de un elemento 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26 de calentamiento que se encuentra en funcionamiento por medio de la unidad 32 de manejo.kitchen. The control unit 30 automatically assigns, in the operating mode, the second heating element 14 covered by a kitchen pan element 28 placed on top of the second predefined heating power density, stored in the control unit 30. The control unit 30 operates, in the operating mode, the second heating element 14 covered by a kitchen pan element 28 positioned above with the second predefined heating power density, stored in the control unit 30. In addition, the control unit 30, in the operating mode, emits the second heating power density of the second heating element 14 which is in operation by means of the handling unit 32. The control unit 30 emits, in the operating mode, a heating power density of a heating element 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26 which is in operation by means of the handling unit 32 .

La unidad 30 de control modifica, en el modo de funcionamiento, en funcion de una introduccion de manejo por medio de la unidad 32 de manejo, una de las densidades de potencia de calentamiento predefinidas de uno de los elementos 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26 de calentamiento. La unidad 30 de control modifica una de las densidades de potencia de calentamiento predefinidas almacenadas en la unidad 30 de control en funcion de una introduccion de manejo por medio de la unidad 32 de manejo fuera de una operacion de calentamiento. Por ejemplo, la unidad 30 de control en el modo de funcionamiento modifica una de las densidades de potencia de calentamiento predefinidas almacenadas en la unidad 30 de control en funcion de una introduccion de manejo por medio de la unidad 32 de manejo antes del inicio de una operacion de calentamiento y tras el final de una operacion de calentamiento. Adicionalmente a una variacion de una de las densidades de potencia de calentamiento predefinidas almacenadas en la unidad 30 de control fuera de una operacion de calentamiento, la unidad 30 de control modifica, en funcion de una introduccion de manejo por medio de la unidad 32 de manejo, una de las densidades de potencia de calentamiento predefinidas almacenadas en la unidad 30 de control durante una operacion de calentamiento. A este respecto, la unidad 30 de control modifica, en el modo de funcionamiento, en funcion de una introduccion de manejo por medio de la unidad 32 de manejo, una de las densidades de potencia de calentamiento predefinidas de un elemento 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26 de calentamiento que se encuentra en funcionamiento.The control unit 30 modifies, in the operating mode, depending on a driving input by means of the operating unit 32, one of the predefined heating power densities of one of the elements 12, 14, 16, 18 , 20, 22, 24, 26 heating. The control unit 30 modifies one of the predefined heating power densities stored in the control unit 30 in function of a driving input by means of the driving unit 32 outside of a heating operation. For example, the control unit 30 in the operating mode modifies one of the predefined heating power densities stored in the control unit 30 based on a driving input via the driving unit 32 before the start of a heating operation and after the end of a heating operation. In addition to a variation of one of the predefined heating power densities stored in the control unit 30 outside of a heating operation, the control unit 30 modifies, depending on a driving input via the handling unit 32 , one of the predefined heating power densities stored in the control unit 30 during a heating operation. In this regard, the control unit 30 modifies, in the operating mode, depending on a driving input by means of the operating unit 32, one of the predefined heating power densities of an element 12, 14, 16 , 18, 20, 22, 24, 26 heating that is in operation.

Tras la variacion de una de las densidades de potencia de calentamiento predefinidas almacenadas en la unidad 30 de control, la unidad 30 de control comprueba, en el modo de funcionamiento, si mediante la variacion de una de las densidades de potencia de calentamiento predefinidas almacenadas en la unidad 30 de control se ha modificado la organizacion de las densidades de potencia de calentamiento predefinidas. En el caso de una modificacion de la organizacion de las densidades de potencia de calentamiento predefinidas, la unidad 30 de control modifica, en el modo de funcionamiento, en funcion de una variacion de una densidad de potencia de calentamiento predefinida de un elemento 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26 de calentamiento, una densidad de potencia de calentamiento predefinida, asignada a un elemento 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26 de calentamiento adicional. Tras la variacion de una de las densidades de potencia de calentamiento predefinidas almacenadas en la unidad 30 de control, la unidad 30 de control conserva, en el modo de funcionamiento, la organizacion de las densidades de potencia de calentamiento.After the variation of one of the predefined heating power densities stored in the control unit 30, the control unit 30 checks, in the operating mode, whether by varying one of the predefined heating power densities stored in The control unit 30 has modified the organization of the predefined heating power densities. In the case of a modification of the organization of the predefined heating power densities, the control unit 30 modifies, in the operating mode, depending on a variation of a predefined heating power density of an element 12, 14 , 16, 18, 20, 22, 24, 26 of heating, a predefined heating power density, assigned to an additional heating element 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26. After the variation of one of the predefined heating power densities stored in the control unit 30, the control unit 30 retains, in the operating mode, the organization of the heating power densities.

Por ejemplo, en el modo de funcionamiento se modifica la primera densidad de potencia de calentamiento del primer elemento 12 de calentamiento. La unidad 30 de control comprueba si la primera densidad de potencia de calentamiento modificada del primer elemento 12 de calentamiento es mayor que la segunda densidad de potencia de calentamiento del segundo elemento 14 de calentamiento. Si la primera densidad de potencia de calentamiento modificada del primer elemento 12 de calentamiento es mayor que la segunda densidad de potencia de calentamiento del segundo elemento 14 de calentamiento, entonces la unidad 30 de control modifica, en el modo de funcionamiento, la primera densidad de potencia de calentamiento del primer elemento 12 de calentamiento segun la introduccion de manejo por medio de la unidad 32 de manejo. Ademas, la unidad 30 de control en el modo de funcionamiento deja las densidades de potencia de calentamiento de los elementos 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26 de calentamiento adicionales inalteradas. Si la primera densidad de potencia de calentamiento modificada del primer elemento 12 de calentamiento es igual de grande que la segunda densidad de potencia de calentamiento del segundo elemento 14 de calentamiento, entonces la unidad 30 de control modifica, en el modo de funcionamiento, la primera densidad de potencia de calentamiento del primer elemento 12 de calentamiento segun la introduccion de manejo por medio de la unidad 32 de manejo. Ademas, la unidad 30 de control en el modo de funcionamiento deja las densidades de potencia de calentamiento de los elementos 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26 de calentamiento adicionales inalteradas. Si la primera densidad de potencia de calentamiento modificada del primer elemento 12 de calentamiento es menor que la segunda densidad de potencia de calentamiento del segundo elemento 14 de calentamiento y mayor que la tercera densidad de potencia de calentamiento del tercer elemento 16 de calentamiento, entonces la unidad 30 de control asigna, en el modo de funcionamiento, al primer elemento 12 de calentamiento la segunda densidad de potencia de calentamiento y al segundo elemento 14 de calentamiento la primera densidad de potencia de calentamiento modificada.For example, in the operating mode the first heating power density of the first heating element 12 is modified. The control unit 30 checks whether the first modified heating power density of the first heating element 12 is greater than the second heating power density of the second heating element 14. If the first modified heating power density of the first heating element 12 is greater than the second heating power density of the second heating element 14, then the control unit 30 modifies, in the operating mode, the first density of heating power of the first heating element 12 according to the introduction of operation by means of the handling unit 32. In addition, the control unit 30 in the operating mode leaves the heating power densities of the additional heating elements 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26 unaltered. If the first modified heating power density of the first heating element 12 is as large as the second heating power density of the second heating element 14, then the control unit 30 modifies, in the operating mode, the first heating power density of the first heating element 12 according to the introduction of operation by means of the handling unit 32. In addition, the control unit 30 in the operating mode leaves the heating power densities of the additional heating elements 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26 unaltered. If the first modified heating power density of the first heating element 12 is less than the second heating power density of the second heating element 14 and greater than the third heating power density of the third heating element 16, then the In the operating mode, control unit 30 assigns to the first heating element 12 the second heating power density and to the second heating element 14 the first modified heating power density.

De manera analoga, la unidad 30 de control comprueba, en el modo de funcionamiento, tras variar la segunda densidad de potencia de calentamiento del segundo elemento 14 de calentamiento, si la segunda densidad de potencia de calentamiento modificada es mayor que la primera densidad de potencia de calentamiento del primer elemento 12 de calentamiento. Si la segunda densidad de potencia de calentamiento modificada del segundo elemento 14 de calentamiento es mayor que la primera densidad de potencia de calentamiento del primer elemento 12 de calentamiento, entonces la unidad 30 de control asigna, en el modo de funcionamiento, al primer elemento 12Analogously, the control unit 30 checks, in the operating mode, after varying the second heating power density of the second heating element 14, if the second modified heating power density is greater than the first power density of heating the first heating element 12. If the second modified heating power density of the second heating element 14 is greater than the first heating power density of the first heating element 12, then the control unit 30 assigns, in the operating mode, the first element 12

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

5555

6060

de calentamiento la segunda densidad de potencia de calentamiento modificada y al segundo elemento 14 de calentamiento la primera densidad de potencia de calentamiento. Si la segunda densidad de potencia de calentamiento modificada del segundo elemento 14 de calentamiento es menor que la tercera densidad de potencia de calentamiento del tercer elemento 16 de calentamiento y mayor que la cuarta densidad de potencia de calentamiento del cuarto elemento 18 de calentamiento, entonces la unidad 30 de control asigna, en el modo de funcionamiento, al tercer elemento 16 de calentamiento la segunda densidad de potencia de calentamiento modificada y al segundo elemento 14 de calentamiento la tercera densidad de potencia de calentamiento. Si la segunda densidad de potencia de calentamiento modificada del segundo elemento 14 de calentamiento no es ni mayor que la primera densidad de potencia de calentamiento del primer elemento 12 de calentamiento ni menor que la tercera densidad de potencia de calentamiento del tercer elemento 16 de calentamiento, entonces la unidad 30 de control modifica, en el modo de funcionamiento, la segunda densidad de potencia de calentamiento del segundo elemento 14 de calentamiento segun la introduccion de manejo por medio de la unidad 32 de manejo y deja las densidades de potencia de calentamiento de los elementos 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26 de calentamiento adicionales inalteradas. De manera analoga procede la unidad 30 de control tras variar una densidad de potencia de calentamiento adicional, por ejemplo la tercera o la cuarta densidad de potencia de calentamiento.of heating the second density of modified heating power and the second heating element 14 the first heating power density. If the second modified heating power density of the second heating element 14 is less than the third heating power density of the third heating element 16 and greater than the fourth heating power density of the fourth heating element 18, then the in the operating mode, control unit 30 assigns to the third heating element 16 the second modified heating power density and to the second heating element 14 the third heating power density. If the second modified heating power density of the second heating element 14 is neither greater than the first heating power density of the first heating element 12 nor less than the third heating power density of the third heating element 16, then the control unit 30 modifies, in the operating mode, the second heating power density of the second heating element 14 according to the introduction of operation by means of the handling unit 32 and leaves the heating power densities of the additional heating elements 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26 unaltered. The control unit 30 proceeds analogously after varying an additional heating power density, for example the third or fourth heating power density.

Por ejemplo, en el modo de funcionamiento se modifica la primera densidad de potencia de calentamiento del primer elemento 12 de calentamiento, que es mayor que las densidades de potencia de calentamiento de los elementos 14, 16, 18 de calentamiento adicionales, que junto con el primer elemento 12 de calentamiento configuran la primera zona 34 de superficie de coccion variable. La unidad 30 de control comprueba si la primera densidad de potencia de calentamiento modificada del primer elemento 12 de calentamiento es mayor que la segunda densidad de potencia de calentamiento del segundo elemento 14 de calentamiento. Si la primera densidad de potencia de calentamiento modificada del primer elemento 12 de calentamiento es menor que la segunda densidad de potencia de calentamiento del segundo elemento 14 de calentamiento, entonces la unidad 30 de control comprueba, en el modo de funcionamiento, si la primera densidad de potencia de calentamiento modificada es mayor que la tercera densidad de potencia de calentamiento del tercer elemento 16 de calentamiento. Si la primera densidad de potencia de calentamiento modificada del primer elemento 12 de calentamiento es menor que la tercera densidad de potencia de calentamiento del tercer elemento 16 de calentamiento, entonces la unidad 30 de control comprueba, en el modo de funcionamiento, si la primera densidad de potencia de calentamiento modificada es mayor que la cuarta densidad de potencia de calentamiento del cuarto elemento 18 de calentamiento. Si la primera densidad de potencia de calentamiento modificada del primer elemento 12 de calentamiento es menor que la cuarta densidad de potencia de calentamiento del cuarto elemento 18 de calentamiento, entonces la unidad 30 de control invierte, en el modo de funcionamiento, la organizacion de las densidades de potencia de calentamiento. A este respecto, la unidad 30 de control asigna, en el modo de funcionamiento, al primer elemento 12 de calentamiento la primera densidad de potencia de calentamiento modificada. Ademas, la unidad 30 de control asigna, en el modo de funcionamiento, al segundo elemento 14 de calentamiento la tercera densidad de potencia de calentamiento, que es mayor que la primera densidad de potencia de calentamiento modificada. Ademas, la unidad 30 de control asigna, en el modo de funcionamiento, al tercer elemento 16 de calentamiento la segunda densidad de potencia de calentamiento, que es mayor que la tercera densidad de potencia de calentamiento. Ademas, la unidad 30 de control asigna, en el modo de funcionamiento, al cuarto elemento 18 de calentamiento la primera densidad de potencia de calentamiento original, que es mayor que la segunda densidad de potencia de calentamiento. Si la primera densidad de potencia de calentamiento modificada del primer elemento 12 de calentamiento es menor que la cuarta densidad de potencia de calentamiento del cuarto elemento 18 de calentamiento, entonces la unidad 30 de control asigna, en el modo de funcionamiento, a un elemento 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26 de calentamiento, que esta dispuesto en la zona dirigida hacia un usuario, una densidad de potencia de calentamiento menor que a un elemento 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26 de calentamiento, que esta dispuesto en la zona dirigida en sentido opuesto al usuario.For example, in the operating mode the first heating power density of the first heating element 12, which is greater than the heating power densities of the additional heating elements 14, 16, 18, is modified than in conjunction with the First heating element 12 configures the first zone 34 of variable cooking surface. The control unit 30 checks whether the first modified heating power density of the first heating element 12 is greater than the second heating power density of the second heating element 14. If the first modified heating power density of the first heating element 12 is less than the second heating power density of the second heating element 14, then the control unit 30 checks, in the operating mode, whether the first density of modified heating power is greater than the third heating power density of the third heating element 16. If the first modified heating power density of the first heating element 12 is less than the third heating power density of the third heating element 16, then the control unit 30 checks, in the operating mode, whether the first density of modified heating power is greater than the fourth heating power density of the fourth heating element 18. If the first modified heating power density of the first heating element 12 is less than the fourth heating power density of the fourth heating element 18, then the control unit 30 reverses, in the operating mode, the organization of the heating power densities. In this regard, the control unit 30 assigns, in the operating mode, the first modified heating power density to the first heating element 12. In addition, the control unit 30 assigns, in the operating mode, to the second heating element 14 the third heating power density, which is greater than the first modified heating power density. In addition, the control unit 30 assigns, in the operating mode, to the third heating element 16 the second heating power density, which is greater than the third heating power density. In addition, the control unit 30 assigns, in the operating mode, to the fourth heating element 18 the first original heating power density, which is greater than the second heating power density. If the first modified heating power density of the first heating element 12 is less than the fourth heating power density of the fourth heating element 18, then the control unit 30 assigns, in the operating mode, an element 12 , 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26 heating, which is arranged in the area directed towards a user, a heating power density less than an element 12, 14, 16, 18, 20, 22 , 24, 26 of heating, which is arranged in the area directed in the opposite direction to the user.

La unidad 30 de control cambia en funcion de una introduccion de manejo por medio de la unidad 32 de manejo entre el modo de funcionamiento y un modo de funcionamiento adicional, en el que los elementos 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26 de calentamiento se hacen funcionar independientemente entre sf. En el modo de funcionamiento adicional, la unidad 30 de control hace funcionar los elementos 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26 de calentamiento en funcion de una introduccion de manejo por medio de la unidad 32 de manejo con densidades de potencia de calentamiento individuales. Tras variar una de las densidades de potencia de calentamiento individuales de uno de los elementos 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26 de calentamiento, la unidad 30 de control vana la densidad de potencia de calentamiento modificada del elemento 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26 de calentamiento independientemente de las densidades de potencia de calentamiento individuales adicionales de los elementos 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26 de calentamiento adicionales. A este respecto, la unidad 30 de control deja, en el modo de funcionamiento adicional, las densidades de potencia de calentamiento individuales adicionales de los elementos 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26 de calentamiento adicionales inalteradas.The control unit 30 changes depending on a driving input via the operating unit 32 between the operating mode and an additional operating mode, in which the elements 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26 heating are operated independently from each other. In the additional mode of operation, the control unit 30 operates the heating elements 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26 as a function of a driving input via the operating unit 32 with power densities individual heating After varying one of the individual heating power densities of one of the heating elements 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, the control unit 30 changes the modified heating power density of the element 14, 16 , 18, 20, 22, 24, 26 heating regardless of the additional individual heating power densities of the additional heating elements 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26. In this regard, the control unit 30 leaves, in the additional operating mode, the additional individual heating power densities of the additional heating elements 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26 unaltered.

Numeros de referenciaReference numbers

10 dispositivo de encimera de coccion10 cooking countertop device

12 elemento de calentamiento12 heating element

14 elemento de calentamiento14 heating element

1616

1818

20twenty

2222

2424

2626

2828

3030

3232

343. 4

3636

3838

4040

4242

4444

4646

elemento de calentamiento elemento de calentamiento elemento de calentamiento elemento de calentamiento elemento de calentamiento elemento de calentamiento elemento de bateiia de cocina unidad de control unidad de manejoheating element heating element heating element heating element heating element heating element heating element kitchen bat element control unit operating unit

zona de superficie de coccion variablevariable cooking surface area

zona de superficie de coccion variablevariable cooking surface area

encimera de coccioncooking countertop

cuerpo basebase body

extension longitudinallongitudinal extension

extension transversalcross extension

direccion longitudinal sucesivasuccessive longitudinal direction

Claims (7)

REIVINDICACIONES 1. Dispositivo de encimera de coccion con al menos dos elementos (12; 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26) de calentamiento al menos para el calentamiento de un elemento (28) de batena de cocina colocado encima y1. Cooking countertop device with at least two elements (12; 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26) for heating at least for heating a kitchen pan element (28) placed on top and 5 con al menos una unidad (30) de control, que esta prevista para, en al menos un modo de funcionamiento,5 with at least one control unit (30), which is intended for, in at least one mode of operation, asignar automaticamente a los elementos (12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26) de calentamiento densidades de potencia de calentamiento predefinidas, almacenadas en la unidad (30) de control, y que esta prevista para, en el modo de funcionamiento, en funcion de una introduccion de manejo por medio de al menos una unidad de manejo (32), modificar al menos una de las densidades de potencia de calentamientoAutomatically assign to the heating elements (12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26) predefined heating power densities, stored in the control unit (30), and which is intended for, in the mode operating, depending on a driving input via at least one operating unit (32), modify at least one of the heating power densities 10 predefinidas de al menos un elemento (12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26) de calentamiento, configurando al10 predefined at least one heating element (12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26), configuring the menos una parte de los elementos (14, 16, 18, 20, 22, 24, 26) de calentamiento una zona (34, 36) de superficie de coccion variable, caracterizado porque los elementos (12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26) de calentamiento que configuran la zona (34, 36) de superficie de coccion variable estan dispuestos en una unica serie.less a part of the elements (14, 16, 18, 20, 22, 24, 26) of heating a zone (34, 36) of variable cooking surface, characterized in that the elements (12, 14, 16, 18, 20 , 22, 24, 26) of heating that make up the area (34, 36) of variable cooking surface are arranged in a single series. 15fifteen 2. Dispositivo de encimera de coccion segun la reivindicacion 1, caracterizado porque la unidad (30) de control esta prevista para, en el modo de funcionamiento, en funcion de una introduccion de manejo por medio de al menos una unidad (32) de manejo, modificar al menos una de las densidades de potencia de calentamiento predefinidas de al menos un elemento (12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26) de calentamiento que2. Cooking countertop device according to claim 1, characterized in that the control unit (30) is provided for, in the operating mode, depending on a driving input by means of at least one operating unit (32) , modify at least one of the predefined heating power densities of at least one heating element (12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26) that 20 se encuentra en funcionamiento.20 is in operation. 3. Dispositivo de encimera de coccion segun una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la unidad (30) de control esta prevista para, en el modo de funcionamiento, en funcion de una variacion de una densidad de potencia de calentamiento predefinida de al menos un primer elemento (12, 14, 16, 18, 20,3. Cooking countertop device according to one of the preceding claims, characterized in that the control unit (30) is provided for, in the operating mode, depending on a variation of a predefined heating power density of at least one first element (12, 14, 16, 18, 20, 25 22, 24, 26) de calentamiento, modificar una densidad de potencia de calentamiento predefinida, asignada a25 22, 24, 26) heating, modify a predefined heating power density, assigned to un segundo elemento (12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26) de calentamiento.a second heating element (12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26). 4. Dispositivo de encimera de coccion segun una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la unidad (30) de control esta prevista para, en el modo de funcionamiento, emitir una densidad de potencia4. Cooking hob device according to one of the preceding claims, characterized in that the control unit (30) is provided for, in the operating mode, emitting a power density 30 de calentamiento de un elemento (12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26) de calentamiento que se encuentra en30 heating of a heating element (12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26) that is in funcionamiento por medio de al menos una unidad (32) de manejo.operation by means of at least one handling unit (32). 5. Dispositivo de encimera de coccion segun una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la unidad (30) de control esta prevista para, en el modo de funcionamiento, asignar a un elemento (12, 14, 16,5. Cooking hob device according to one of the preceding claims, characterized in that the control unit (30) is provided for, in the operating mode, to assign an element (12, 14, 16, 35 18, 20, 22, 24, 26) de calentamiento, que esta dispuesto en una zona dirigida hacia un usuario, una mayor35 18, 20, 22, 24, 26) of heating, which is arranged in an area directed towards a user, a greater densidad de potencia de calentamiento que a un elemento (12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26) de calentamiento, que esta dispuesto en una zona dirigida en sentido opuesto a un usuario.heating power density than a heating element (12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26), which is arranged in an area directed in the opposite direction to a user. 6. Dispositivo de encimera de coccion segun una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la6. Cooking countertop device according to one of the preceding claims, characterized in that the 40 unidad (30) de control esta prevista para, en funcion de una introduccion de manejo por medio de al menos40 control unit (30) is provided for, depending on a driving introduction by means of at least una unidad (32) de manejo, cambiar entre el modo de funcionamiento y al menos un modo de funcionamiento adicional, en el que los elementos (12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26) de calentamiento se hacen funcionar independientemente entre sfa drive unit (32), switch between the operating mode and at least one additional operating mode, in which the heating elements (12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26) are operated independently between sf 45 7. Encimera de coccion con al menos un dispositivo (10) de encimera de coccion segun una de las45 7. Cooking countertop with at least one cooking countertop device (10) according to one of the reivindicaciones 1 a 6.claims 1 to 6. 8. Procedimiento para hacer funcionar un dispositivo (10) de encimera de coccion segun una de las reivindicaciones 1 a 6, con al menos dos elementos (12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26) de calentamiento al8. Method for operating a cooking hob device (10) according to one of claims 1 to 6, with at least two elements (12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26) heating to the 50 menos para el calentamiento de un elemento (28) de batena de cocina colocado encima y con al menos50 less for heating a kitchen pan element (28) placed on top and with at least una unidad (30) de control, asignandose automaticamente mediante la unidad (30) de control, en al menos un modo de funcionamiento, a los elementos (12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26) de calentamiento densidades de potencia de calentamiento predefinidas, almacenadas en la unidad (30) de control, modificandose mediante la unidad (30) de control, en el modo de funcionamiento, en funcion de una introduccion dea control unit (30), automatically assigned by means of the control unit (30), in at least one mode of operation, to the heating elements (12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26) of pre-defined heating power, stored in the control unit (30), modified by the control unit (30), in the operating mode, depending on an input of 55 manejo por medio de al menos una unidad (32) de manejo, al menos una de las densidades de potencia de55 operation by means of at least one handling unit (32), at least one of the power densities of calentamiento predefinidas de al menos un elemento (12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26) de calentamiento, configurando al menos una parte de los elementos (14, 16, 18, 20, 22, 24, 26) de calentamiento una zona (34, 36) de superficie de coccion variable, y estando dispuestos los elementos (12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26) de calentamiento que configuran la zona (34, 36) de superficie de coccion variable en una unica serie.predefined heating of at least one heating element (12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26), configuring at least a part of the elements (14, 16, 18, 20, 22, 24, 26) of heating a zone (34, 36) of variable cooking surface, and the heating elements (12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26) being arranged that configure the surface area (34, 36) being arranged variable cooking in a single series.
ES14177589.0T 2013-07-31 2014-07-18 Cooking countertop device Active ES2634872T3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201331194 2013-07-31
ES201331194 2013-07-31

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2634872T3 true ES2634872T3 (en) 2017-09-29

Family

ID=51211621

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES14177589.0T Active ES2634872T3 (en) 2013-07-31 2014-07-18 Cooking countertop device

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP2833697B1 (en)
ES (1) ES2634872T3 (en)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2634872T3 (en) 2013-07-31 2017-09-29 BSH Hausgeräte GmbH Cooking countertop device
EP3024300B1 (en) 2013-09-05 2017-08-30 Electrolux Appliances Aktiebolag An induction cooking hob including a cooking area with three or more induction coils and a method for controlling a cooking area
DE102016217783A1 (en) 2016-09-16 2018-03-22 E.G.O. Elektro-Gerätebau GmbH Method for operating a hob with multiple heaters
DE102017221341A1 (en) * 2017-11-28 2019-05-29 E.G.O. Elektro-Gerätebau GmbH Pot detection sensor for an induction hob and induction hob
CN111742613B (en) * 2018-02-23 2022-06-28 三菱电机株式会社 Induction heating cooker
DE102020200694B4 (en) 2020-01-22 2021-08-12 E.G.O. Elektro-Gerätebau GmbH Method for operating a hob device and hob device
DE102021214821B3 (en) 2021-12-21 2023-03-30 E.G.O. Elektro-Gerätebau GmbH Method of operating a cooktop and cooktop

Family Cites Families (21)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2932844C2 (en) 1979-08-14 1984-02-16 Gebrüder Thielmann AG KG, 6342 Haiger Built-in hob
DE3002623A1 (en) 1980-01-25 1981-07-30 Neff - Werke Carl Neff GmbH, 7518 Bretten BUILT-IN COOKER
DE3241968C2 (en) 1982-11-12 1990-09-13 Bosch-Siemens Hausgeräte GmbH, 8000 München Cooking hob, in particular built-in hob with several cooking areas
DE9007495U1 (en) 1990-03-10 1992-06-11 Grass Ag, Hoechst, Vorarlberg, At
ES2211303B1 (en) 2002-08-01 2005-10-01 Bsh Electrodomesticos España, S.A. INDUCTION KITCHEN PLATE WITH RECONFIGURABLE STRUCTURE WARMING AREAS AND PROCEDURE TO INCREASE THE MAXIMUM POWER OF SUCH WARMING ZONES.
FR2863039B1 (en) 2003-11-27 2006-02-17 Brandt Ind METHOD FOR HEATING A CONTAINER POSITIONED ON A COOKTOP HAVING HEATING MEANS ASSOCIATED WITH INDUCERS
FR2872258B1 (en) 2004-06-25 2006-11-10 Brandt Ind Sas COOKING TABLE WITH SEVERAL COOKING ZONES
DE102006054973A1 (en) 2006-11-15 2008-05-29 E.G.O. Elektro-Gerätebau GmbH Inductive cooking zone, induction hob and control method
ES2304892B1 (en) 2007-04-09 2009-06-04 Bsh Electrodomesticos España, S.A. COOKING FIELD AND PROCEDURE FOR THE OPERATION OF A COOKING FIELD.
ES2331037B1 (en) 2007-10-25 2010-09-21 Bsh Electrodomesticos España, S.A. COOKING FIELD AND PROCEDURE FOR THE OPERATION OF A COOKING FIELD.
ES2335256B1 (en) 2008-01-14 2011-01-17 Bsh Electrodomesticos España, S.A. INDUCTION COOKING FIELD WITH A PLURALITY OF INDUCTION HEATING BODIES.
EP2252130B1 (en) 2009-02-06 2012-08-22 Panasonic Corporation Electromagnetic cooking device
EP2328384B1 (en) 2009-11-27 2017-03-15 Electrolux Home Products Corporation N.V. An induction hob and a method for controlling an induction hob
ES2388303B1 (en) 2010-03-03 2013-08-23 BSH Electrodomésticos España S.A. COOKING HOB WITH AT LEAST ONE COOKING AREA, AND PROCEDURE TO OPERATE A COOKING HOB.
ES2388269B1 (en) 2010-03-03 2013-08-23 BSH Electrodomésticos España S.A. COOKING HOB WITH AT LEAST ONE COOKING AREA, AND PROCEDURE TO OPERATE A COOKING HOB.
CH703893B1 (en) 2010-09-26 2014-06-30 Hermann Gesmbh W Induction Cooker for fish pans.
EP2480046B1 (en) 2011-01-19 2013-07-10 Electrolux Home Products Corporation N.V. An induction cooking hob with a number of heating zones
FR2984463B1 (en) 2011-12-16 2017-12-22 Fagorbrandt Sas COOKTOP COMPRISING AT LEAST TWO COOKING PARTS OF A COOKING PLAN
EP2709424B1 (en) 2012-09-17 2015-09-02 Electrolux Professional S.p.A. Improved induction hob
ES2634872T3 (en) 2013-07-31 2017-09-29 BSH Hausgeräte GmbH Cooking countertop device
EP3024300B1 (en) 2013-09-05 2017-08-30 Electrolux Appliances Aktiebolag An induction cooking hob including a cooking area with three or more induction coils and a method for controlling a cooking area

Also Published As

Publication number Publication date
EP2833697A1 (en) 2015-02-04
EP2833697B1 (en) 2017-06-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2634872T3 (en) Cooking countertop device
US10085304B2 (en) Cooktop device
ES2549002T3 (en) Cooking field and procedure for operating a cooking field
ES2356441B1 (en) COOKING FIELD WITH AN INDUCTOR, AN INVESTOR AND A CONNECTION DEVICE.
ES2536432T3 (en) Induction heating device
ES2618810B1 (en) Underlying device intended to be disposed between a cooking battery and a cooking field
RU2020109668A (en) AEROSOL GENERATING SYSTEM WITH MULTIPLE INDUCTION COILS
ES2655712T3 (en) Cooking Field Device
ES2388028A1 (en) Hob having at least one cooking zone and method for operating a hob
ES2649159T3 (en) Cooking Field Device
US11317479B2 (en) Cooking apparatus and control method thereof
ES2782899T3 (en) Cooking field device
RU2018131349A (en) AEROSOL-GENERATING DEVICE HAVING A LOT OF POWER SUPPLIES
ES2606687T3 (en) Induction heating cooking plate
KR101119840B1 (en) Induction heating device
ES2628858T3 (en) Home appliance equipment
ES2747917T3 (en) Induction cooking range device
ES2685024B1 (en) COOKING SYSTEM AND PROCEDURE FOR POSITIONING A COOKING BATTERY ELEMENT
ES2615930T3 (en) Induction heating equipment
ES2585888B1 (en) Cooking Field Device
ES2866624T3 (en) Cooking field device
ES2768725T3 (en) Cooking range device
ES2754873A1 (en) Induction device (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES2915836T3 (en) induction device
ES2754877A1 (en) Induction Device (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)