ES2631359T3 - Use of estetrol as an emergency contraceptive - Google Patents

Use of estetrol as an emergency contraceptive Download PDF

Info

Publication number
ES2631359T3
ES2631359T3 ES12753086.3T ES12753086T ES2631359T3 ES 2631359 T3 ES2631359 T3 ES 2631359T3 ES 12753086 T ES12753086 T ES 12753086T ES 2631359 T3 ES2631359 T3 ES 2631359T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
administration
hours
dose
group
estetrol
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES12753086.3T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Wout WOUTERS
Herman Jan Tijmen Coelingh Bennink
Ludivine PETIT
Jean-Michel Foidart
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Estetra SRL
Original Assignee
Estetra SRL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Estetra SRL filed Critical Estetra SRL
Application granted granted Critical
Publication of ES2631359T3 publication Critical patent/ES2631359T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/56Compounds containing cyclopenta[a]hydrophenanthrene ring systems; Derivatives thereof, e.g. steroids
    • A61K31/565Compounds containing cyclopenta[a]hydrophenanthrene ring systems; Derivatives thereof, e.g. steroids not substituted in position 17 beta by a carbon atom, e.g. estrane, estradiol
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P15/00Drugs for genital or sexual disorders; Contraceptives
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P15/00Drugs for genital or sexual disorders; Contraceptives
    • A61P15/18Feminine contraceptives

Abstract

Un método de anticoncepción de emergencia en una hembra de mamifero que comprende la administración de un anticonceptivo de emergencia que comprende estrógeno tetrahidroxilado representado por la fórmula general (1):**Fórmula** en la que R1 , R2, R3 , R4 son independientemente un átomo de hidrógeno, un grupo hidroxilo, un grupo alcoxi con 1- 5 átomos de carbono, o un grupo ceto; preferiblemente en la que R1 , R2 , R3, R4 son independientemente un átomo de hidrógeno, un grupo hidroxilo o un grupo alcoxi con 1-5 átomos de carbono; en la que cada uno de R5, R6, R7 es un grupo hidroxilo; y en la que no más de 3 de R1 , R2, R3, R4 son átomos de hidrógeno, en una cantidad eficaz para inhibir el embarazo en un mamifero hembra, en donde dicha administración se realiza mediante una administración no vaginal.An emergency contraception method in a female mammal comprising the administration of an emergency contraceptive comprising tetrahydroxylated estrogen represented by the general formula (1): ** Formula ** in which R1, R2, R3, R4 are independently a hydrogen atom, a hydroxyl group, an alkoxy group with 1-5 carbon atoms, or a keto group; preferably in which R1, R2, R3, R4 are independently a hydrogen atom, a hydroxyl group or an alkoxy group with 1-5 carbon atoms; wherein each of R5, R6, R7 is a hydroxyl group; and in which no more than 3 of R1, R2, R3, R4 are hydrogen atoms, in an amount effective to inhibit pregnancy in a female mammal, wherein said administration is performed by non-vaginal administration.

Description

Uso del estetrol como anticonceptivo de emergencia CAMPO DE LA INVENCI6NUse of estetrol as an emergency contraceptive FIELD OF THE INVENTION

La presente invencion se refiere a un nuevo uso de un estrogeno tetrahidroxilado representado por la formula (I); preferentemente del compuesto medicinal conocido como estetrol (1,3,5 (10)-estratrien-3,15a,16a,17p-tetrol), concretamente en un metodo anticonceptivo de emergencia.The present invention relates to a new use of a tetrahydroxylated estrogen represented by formula (I); preferably of the medicinal compound known as estetrol (1,3,5 (10) -estratrien-3,15a, 16a, 17p-tetrol), specifically in an emergency contraceptive method.

ANTECEDENTES DE LA INVENCl6lMBACKGROUND OF THE INVENCI6lM

A pesar de la disponibilidad de metodos anticonceptivos muy eficaces, un gran numero de embarazos no son planificadas, por ejemplo como resultado de la falta de acceso a anticonceptivos 0 el fallo de anticonceptivos (como la salida del condon).Despite the availability of very effective contraceptive methods, a large number of pregnancies are not planned, for example as a result of lack of access to contraceptives or contraceptive failure (such as leaving the condom).

La anticoncepcion de emergencia (EC), mediante el uso de un farmaco o dispositivo, es una manera importante para prevenir el embarazo no deseado despues del coito. Se han descrito varios enfoques de anticoncepcion de emergencia. Aunque el dispositivo intrauterino de cobre es el metodo EC mas eficaz utilizable hasta 5 dias despues del tiempo estimado de ovulation, su uso generalizado es limitado por razones logisticas y medicas. A finales de los anos setenta, Yuzpe introdujo un regimen que incluia el uso combinado de estrogenos (0,1 mg de etinilestradiol) y progestogeno (0,5 mg de levonorgestrel) dentro de las 72 horas siguientes a la relation sexual y repetido tras 12 horas. El regimen de Yuzpe se asocio con una alta incidencia de nauseas y vomitos debido al alto contenido en estrogeno. Desde la decada de 1990 se reconoce el potencial del levonorgestrel (LNG), un progestogeno sintetico. Se demostro que el tratamiento con 0,75 mg de LNG, repetido tras 12 horas o en una dosis unica de 1,5 mg, antes de 72 horas tras la relacion sexual se asociaba con una menor tasa de efectos secundarios y una mayor eficacia que el regimen de Yuzpe. Sin embargo, si se administra cuando la hormona luteinizante ya ha comenzado a aumentar (subida de LH), el LNG carece de eficacia. El modulador del receptor de progesterona mifepristona (10 mg) ofrece otra option para EC con muy bajos efectos secundarios y mayor eficacia que el regimen de Yuzpe. Tambien el intervalo entre el coito y el tratamiento podria extenderse hasta 120 horas con mifepristona. Otro regimen mas es el tratamiento con el modulador del receptor de progesterona, el acetato de ulipristal, que es mas eficaz que el LNG y que puede utilizarse hasta 120 horas despues del coito.Emergency contraception (CD), through the use of a drug or device, is an important way to prevent unwanted pregnancy after intercourse. Several approaches to emergency contraception have been described. Although the intrauterine copper device is the most effective EC method usable up to 5 days after the estimated time of ovulation, its widespread use is limited for logistical and medical reasons. In the late 1970s, Yuzpe introduced a regimen that included the combined use of estrogens (0.1 mg ethinylestradiol) and progestogen (0.5 mg levonorgestrel) within 72 hours after sexual intercourse and repeated after 12 hours. The Yuzpe regimen was associated with a high incidence of nausea and vomiting due to the high estrogen content. Since the 1990s, the potential of levonorgestrel (LNG), a synthetic progestogen, has been recognized. It was shown that treatment with 0.75 mg of LNG, repeated after 12 hours or in a single dose of 1.5 mg, before 72 hours after sexual intercourse was associated with a lower rate of side effects and greater efficacy than Yuzpe's regime. However, if it is administered when the luteinizing hormone has already begun to increase (rise in LH), the LNG is ineffective. The progesterone mifepristone receptor modulator (10 mg) offers another option for CD with very low side effects and greater efficacy than the Yuzpe regimen. Also the interval between intercourse and treatment could extend up to 120 hours with mifepristone. Another regimen is the treatment with the progesterone receptor modulator, ulipristal acetate, which is more effective than LNG and can be used up to 120 hours after intercourse.

Sigue habiendo una necesidad en la tecnica de metodos alternatives de anticoncepcion de emergencia con efectos secundarios reducidos, que sean eficaces para prevenir el embarazo no deseado despues del coito y que puedan administrarse en una unica dosis efectiva, hasta 120 horas despues del coito.There remains a need in the art of alternative methods of emergency contraception with reduced side effects, which are effective in preventing unwanted pregnancy after intercourse and which can be administered in a single effective dose, up to 120 hours after intercourse.

La presente invencion proporciona ahora un nuevo anticonceptivo de emergencia que supera los problemas planteados anteriormente al menos parcialmente.The present invention now provides a new emergency contraceptive that overcomes the problems raised above at least partially.

DESCRIPCION DE LA INVENCI6NDESCRIPTION OF THE INVENTION

La presente invencion proporciona un nuevo anticonceptivo de emergencia, que comprende estetrol, un estrogeno natural, producido por el higado fetal humano solamente durante el embarazo. Estructuralmente, el estetrol se caracteriza por la presencia de cuatro grupos hidroxilo. En el pasado, el estetrol se consideraba un estrogeno debil debido a su afinidad relativamente baja con los receptores de estrogenos. Sin embargo, estudios recientes en ratas mostraron alta absorcion oral y biodisponibilidad, lo que resulto en un renovado interes por el estetrol. Estudios recientes apoyan su uso potencial en aplicaciones tales como la terapia de reemplazo hormonal, la anticoncepcion, la prevencion de la osteoporosis y el tratamiento del cancer de mama (ver, por ejemplo, Coelingh Bennink et a!., en Contraception, 77, 186-190, 2008; Visser y Coelingh Bennink en J. Ster. Biochem. & Mol Biol., 114, 85-89, 2009 y US 2004/0192620), pero nunca su uso en anticoncepcion de emergenciaThe present invention provides a new emergency contraceptive, comprising estetrol, a natural estrogen, produced by the human fetal liver only during pregnancy. Structurally, estetrol is characterized by the presence of four hydroxyl groups. In the past, estetrol was considered a weak estrogen due to its relatively low affinity with estrogen receptors. However, recent studies in rats showed high oral absorption and bioavailability, which resulted in renewed interest in estetrol. Recent studies support its potential use in applications such as hormone replacement therapy, contraception, prevention of osteoporosis and treatment of breast cancer (see, for example, Coelingh Bennink et a!., In Contraception, 77, 186 -190, 2008; Visser and Coelingh Bennink in J. Ster. Biochem. & Mol Biol., 114, 85-89, 2009 and US 2004/0192620), but never its use in emergency contraception

En un aspecto, la presente invencion proporciona asi un metodo de anticoncepcion de emergencia en una hembra de mamifero que comprende la administration de un anticonceptivo de emergencia que comprende estrogeno tetrahidroxilado representado por la formula general (I):In one aspect, the present invention thus provides an emergency contraception method in a mammalian female comprising the administration of an emergency contraceptive comprising tetrahydroxylated estrogen represented by the general formula (I):

(I)(I)

En la que R1, R2, R3, R4 son independientemente un atomo de hidrogeno, un grupo hidroxilo, un grupo alcoxi con 1-5 atomos de carbono, o un grupo ceto, preferiblemente en donde R1, R2, R3, R4 son independientemente un qtomo de hidrogeno, un grupo hidroxilo o un grupo alcoxi con 1 - 5 atomos de carbono; en la que cada uno de R5, R6, R7 es un grupo hidroxilo; y en la que no mas de 3 de R1, R2, R3, R4 son atomos de hidrogeno, en una cantidad eficaz para inhibir el embarazo en un mamlfero hembra, en donde dicha administracion se realiza por una via no vaginal.Wherein R1, R2, R3, R4 are independently a hydrogen atom, a hydroxyl group, an alkoxy group with 1-5 carbon atoms, or a keto group, preferably wherein R1, R2, R3, R4 are independently a hydrogen atom, a hydroxyl group or an alkoxy group with 1-5 carbon atoms; wherein each of R5, R6, R7 is a hydroxyl group; and in which no more than 3 of R1, R2, R3, R4 are hydrogen atoms, in an amount effective to inhibit pregnancy in a female mammal, wherein said administration is carried out by a non-vaginal route.

En una realizacion preferida, el estrogeno tetrahidroxilado comprendido en el anticonceptivo de emergencia como se describe aqui es estetrol (1,3,5 (10)-estratrien-3,15a,16a,17p-tetrol). En una realizacion preferida, el anticonceptivo de emergencia descrito en la presente invencion comprende un estrogeno tetrahidroxilado en una dosis comprendida entre 0,5 y 7 mg/kgIn a preferred embodiment, the tetrahydroxylated estrogen comprised in the emergency contraceptive as described herein is estetrol (1,3,5 (10) -estratrien-3,15a, 16a, 17p-tetrol). In a preferred embodiment, the emergency contraceptive described in the present invention comprises a tetrahydroxylated estrogen in a dose between 0.5 and 7 mg / kg.

En otra realizacion el anticonceptivo de emergencia descrito en la presente invencion comprende ademas un ingrediente activo adicional adecuado para prevenir el embarazo.In another embodiment the emergency contraceptive described in the present invention further comprises an additional active ingredient suitable for preventing pregnancy.

Otro aspecto de la presente descripcion proporciona el uso de un anticonceptivo de emergencia como se muestra en la solicitud para prevenir la ovulacion.Another aspect of this description provides the use of an emergency contraceptive as shown in the application to prevent ovulation.

Aun otro aspecto de la presente descripcion comprende el uso de un anticonceptivo de emergencia como se muestra en la presente memoria para prevenir el embarazo.Still another aspect of the present description includes the use of an emergency contraceptive as shown herein to prevent pregnancy.

Todavia otro aspecto de la presente descripcion abarca un metodo para prevenir la ovulacion y/o el embarazo en una hembra de mamifero que comprende la administracion del anticonceptivo de emergencia como se describe en la presente memoria en una cantidad eficaz para inhibir la ovulacion y/o el embarazo. De acuerdo con la invencion, la administracion del anticonceptivo de emergencia como se describe en la presente se realiza de forma no vaginal. Mas preferiblemente, dicha administracion se realiza medianie administracion oral, parenteral, rectal, transcutanea o topica.Yet another aspect of the present description encompasses a method to prevent ovulation and / or pregnancy in a mammalian female comprising the administration of the emergency contraceptive as described herein in an amount effective to inhibit ovulation and / or the pregnancy. In accordance with the invention, the administration of the emergency contraceptive as described herein is performed non-vaginally. More preferably, said administration is carried out by means of oral, parenteral, rectal, transcutaneous or topical administration.

En otra realizacion preferida del metodo descrito en la presente memoria, la administracion del anticonceptivo de emergencia como se describe en la presente se realiza en una unica dosis.In another preferred embodiment of the method described herein, the administration of the emergency contraceptive as described herein is performed in a single dose.

En otra realizacion preferida, la administracion del anticonceptivo de emergencia como se describe en el presente documento se realiza en una dosificacion doble, por ejemplo un intervalo de 6, 12, 18 6 24 horas,In another preferred embodiment, the administration of the emergency contraceptive as described herein is carried out in a double dosage, for example an interval of 6, 12, 18 or 24 hours,

En una realizacion preferida adicional, la administracion del anticonceptivo de emergencia que se describe en el presente documento se realiza dentro de las 120 horas tras el coito, preferiblemente dentro de 96, 72, 48, 24, 12 horas o menos. Todavia otro aspecto de la presente invencion proporciona un metodo de anticoncepcion de emergencia en hembras de mamlferos, metodo que comprende la administracion oral, parenteral, rectal, transcutanea o topica de un estrogeno tetrahidroxilado representado por la formula general (I):In a further preferred embodiment, the administration of the emergency contraceptive described herein is performed within 120 hours after intercourse, preferably within 96, 72, 48, 24, 12 hours or less. Yet another aspect of the present invention provides a method of emergency contraception in female mammals, a method comprising oral, parenteral, rectal, transcutaneous or topical administration of a tetrahydroxylated estrogen represented by the general formula (I):

(I)(I)

en la que R1, R2, R3, R4 son independientemente un atomo de hidrogeno, un grupo hidroxilo, un grupo alcoxi con 15 atomos de carbono, o un grupo ceto, preferentemente en donde R1, R2, R3, R4 son independientemente un atomo de hidrogeno, un grupo hidroxilo o un grupo alcoxi con 1-5 atomos de carbono; en la que cada uno de R5, R6, R7 es un grupo hidroxilo; y en la que no mas de 3 de R1, R2, R3, R4 son atomos de hidrogeno, a una hembra con capacidad de procreation en una cantidad eficaz para inhibir el embarazo y en el que el metodo abarca la administration de una unica dosis de dicho estrogeno a dicho sujeto dentro de las 120 horas siguientes a la relation sexual.wherein R1, R2, R3, R4 are independently a hydrogen atom, a hydroxyl group, an alkoxy group with carbon atoms, or a keto group, preferably wherein R1, R2, R3, R4 are independently an atom of hydrogen, a hydroxyl group or an alkoxy group with 1-5 carbon atoms; wherein each of R5, R6, R7 is a hydroxyl group; and in which no more than 3 of R1, R2, R3, R4 are hydrogen atoms, to a female capable of procreation in an amount effective to inhibit pregnancy and in which the method encompasses the administration of a single dose of said estrogen to said subject within 120 hours following sexual intercourse.

Preferiblemente, dicha composicion farmaceutica comprende estetrol (1,3,5(10)-estratrien-3,15a,16a,17P-tetrol).Preferably, said pharmaceutical composition comprises estetrol (1,3,5 (10) -estratrien-3,15a, 16a, 17P-tetrol).

En otra realization, dicha composicion farmaceutica comprende ademas un ingrediente activo adicional.In another embodiment, said pharmaceutical composition further comprises an additional active ingredient.

Todavia otro aspecto de la presente description abarca un kit que comprende el anticonceptivo de emergencia como se describe en el presente documento o la composicion farmaceutica como se describe en este documento, e instrucciones de uso.Yet another aspect of the present description encompasses a kit comprising the emergency contraceptive as described herein or the pharmaceutical composition as described herein, and instructions for use.

BREVE DESCRIPClON DE LAS FIGURASBRIEF DESCRIPTION OF THE FIGURES

La presente invention se ilustra mediante las siguientes figuras que han de considerarse solo con fines ilustrativosThe present invention is illustrated by the following figures to be considered for illustrative purposes only.

La Figura 1 proporciona los niveles plasmaticos medios de estetrol (± error estandar) de mujeres sanas post- menopausicas que recibieron por via oral una unica dosis de 1, 10 6 100 mg de estetrol.Figure 1 provides the mean plasma levels of estetrol (± standard error) of healthy postmenopausal women who received orally a single dose of 1, 10 6 100 mg of estetrol.

La Figura 2 proporciona el cambio porcentual de los niveles medios de la hormona luteinizante (LH) en mujeres posmenopausicas que recibieron una unica dosis oral de 100 mg de estetrol.Figure 2 provides the percentage change in the mean levels of luteinizing hormone (LH) in postmenopausal women who received a single oral dose of 100 mg estetrol.

La Figura 3 proporciona el cambio porcentual de los niveles medios de hormona estimulante del foliculo (FSH) en mujeres posmenopausicas que recibieron una unica dosis oral de 100 mg de estetrol.Figure 3 provides the percentage change in mean levels of follicle stimulating hormone (FSH) in postmenopausal women who received a single oral dose of 100 mg estetrol.

DESCRIPCION DETALLADA DE LA INVENCIONDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

La materia que no esta comprendida en el alcance de las reivindicaciones no forma parte de la presente invention reivindicada. Tal como se usa en el presente documento, las formas singulares "un", "una", "el" y “la” incluyen referentes tanto singulares como plurales a menos que el contexto indique claramente lo contrario.Matter that is not within the scope of the claims is not part of the claimed invention. As used herein, the singular forms "a", "a", "the" and "the" include both singular and plural referents unless the context clearly indicates otherwise.

Los terminos "que comprende", "comprende" y "comprendiendo" como se usan aqui, son sinonimos de "incluir", "incluye" o "contener”, "contiene", y son inclusivos o de composicion abierta y no excluyen componentes, elementos o etapas de procedimiento adicionales no indicados. Cuando las realizaciones se refieren a "que comprenden" caracterlsticas, elementos o etapas particulares, se pretende que incluya especificamente realizaciones que consisten en las caracteristicas, elementos o etapas enumerados.The terms "comprising", "comprising" and "understanding" as used herein, are synonymous with "include", "includes" or "contain", "contains", and are inclusive or open-ended and do not exclude components, additional elements or procedural steps not indicated When the embodiments refer to "comprising" particular characteristics, elements or stages, it is intended to specifically include embodiments consisting of the listed features, elements or stages.

La recitacion de intervalos numericos por puntos extremos incluye todos los numeros y fracciones subsumidos dentro de los respectivos intervalos, asi como los puntos extremos indicados.The recitation of numerical intervals by endpoints includes all the numbers and fractions subsumed within the respective intervals, as well as the indicated endpoints.

El termino "alrededor" tal como se usa en la presente memoria cuando se hace referenda a un valor medible tal como un parametro, una cantidad, una duracion temporal, y similares, pretende abarcar variaciones de +/-10% o menos, preferiblemente +1-5% o menos, mas preferiblemente +1-1% o menos, y aun mas preferiblemente +1-0,1% o menos y desde el valor especificado, en la medida en que tales variaciones sean apropiadas para realizar en la invencion descrita. Debe entenderse que el valor al que acompana el modificador "alrededor" tambien es especifica y preferiblemente descritoThe term "around" as used herein when referring to a measurable value such as a parameter, an amount, a time duration, and the like, is intended to encompass variations of +/- 10% or less, preferably + 1-5% or less, more preferably + 1-1% or less, and even more preferably + 1-0.1% or less and from the specified value, to the extent that such variations are appropriate to make in the invention described. It should be understood that the value accompanied by the "around" modifier is also specific and preferably described.

A menos que se defina de otro modo, todos los terminos usados en la divulgacion de la invencion, incluyendo los terminos tecnicos y cientificos, tienen el significado que comunmente entiende un experto en ia tecnica al que pertenece esta invencion. Para una orientacion adicional, se incluyen definiciones de los terminos usados en ia descripcion para mejor apreciar las ensenanzas de la presente invencion.Unless otherwise defined, all terms used in the disclosure of the invention, including the technical and scientific terms, have the meaning commonly understood by an expert in the technical field to which this invention belongs. For further guidance, definitions of the terms used in the description are included to better appreciate the teachings of the present invention.

En toda esta memoria descriptiva, la referenda a "una realizacion" o a "la realizacion" signifies que una caracteristica particular, estructura o propiedad descrita en relacion con la realizacion esta incluida en por lo menos una realizacion de la presente invencion. Asi, la mencion de las frases "en una realizacion" o "en la realizacion" en varios lugares a lo largo de esta memoria descriptiva no se refieren necesariamente a la misma realizacion, aunque puede ser asi. Ademas, las propiedades, estructuras o caracteristicas particulares pueden combinarse de cualquier manera adecuada, como seria evidente para una persona experta en la materia a partir de esta descripcion, en una o mas realizaciones. Ademas, aunque algunas realizaciones descritas aqui incluyen algunas pero no otras caracteristicas incluidas en otras realizaciones, las combinaciones de caracteristicas de diferentes realizaciones estan consideradas dentro del alcance de la invencion, y forman diferentes realizaciones, como seria entendido por los expertos en la materia, Por ejemplo, en las siguientes reivindicaciones, las realizaciones reivindicadas se pueden usar en cualquier combinacion.Throughout this specification, the reference to "one embodiment" or "the embodiment" means that a particular feature, structure or property described in relation to the embodiment is included in at least one embodiment of the present invention. Thus, the mention of the phrases "in one embodiment" or "in the embodiment" in various places throughout this specification does not necessarily refer to the same embodiment, although it may be so. In addition, the particular properties, structures or characteristics may be combined in any suitable manner, as would be apparent to a person skilled in the art from this description, in one or more embodiments. In addition, although some embodiments described herein include some but not other features included in other embodiments, combinations of features of different embodiments are considered within the scope of the invention, and form different embodiments, as would be understood by those skilled in the art, For example, in the following claims, the claimed embodiments can be used in any combination.

Los presentes inventores han encontrado que la anticoncepcion de emergencia puede obtenerse mediante la administracion de una dosis unica de un estrogeno tetrahidroxilado, preferiblemente estetrol. Han encontrado que el estetrol puede inhibir la ovulacion en ratas y prevenir el embarazo en conejos. Ademas, han demostrado que el estetrol tiene un efecto inhibitoho sobre las gonadotropinas (hormona luteinizante y hormona estimulante del foliculo) en las mujeres postmenopausicas tempranas a las que se les administro por via oral una unica dosis de estetrol. Adembs, se demostro que el estetrol tiene una alta bioabsorcion oral y una vida media de eliminacion notablemente larga.The present inventors have found that emergency contraception can be obtained by administering a single dose of a tetrahydroxylated estrogen, preferably estetrol. They have found that estetrol can inhibit ovulation in rats and prevent pregnancy in rabbits. In addition, they have shown that estetrol has an inhibitory effect on gonadotropins (luteinizing hormone and follicle stimulating hormone) in early postmenopausal women who were given orally a single dose of estetrol. In addition, estetrol was shown to have a high oral bioabsorption and a markedly long elimination half-life.

Por consiguiente, un aspecto de la presente invencion se refiere al uso de un estrogeno tetrahidroxilado, preferiblemente estetrol, como anticonceptivo de emergencia o en un metodo anticonceptivo de emergencia.Accordingly, one aspect of the present invention relates to the use of a tetrahydroxylated estrogen, preferably estetrol, as an emergency contraceptive or in an emergency contraceptive method.

La "anticoncepcion de emergencia" se define aqui como un tratamiento dirigido a prevenir el embarazo despues de una relacion sexual. En contraste con un anticonceptivo normal, que se administra diariamente en una dosis baja durante el cicio de ovulacion, un anticonceptivo de emergencia se administra generalmente en una unica (o doble) dosis. "Embarazo" se refiere en este contexto a la condicion de una hembra despues de que un ovulo fertilizado se ha implantado con exito en el revestimiento del utero."Emergency contraception" is defined here as a treatment aimed at preventing pregnancy after sexual intercourse. In contrast to a normal contraceptive, which is administered daily in a low dose during the ovulation cycle, an emergency contraceptive is usually administered in a single (or double) dose. "Pregnancy" refers in this context to the condition of a female after a fertilized egg has been successfully implanted in the lining of the uterus.

"Estetrol", "1,3,5 (10)-estratrien-3,15a,16a,17p-tetror y "E4" son sinonimos y se usan indistintamente en la presente memoria para referirse a un estrogeno natural, producido por el higado fetal humane solamente durante el embarazo. Estructuraimente, se caracteriza por la presencia de cuatro grupos hidroxilo, de ahi su sigla E4 Estetrol ha sido propuesto para terapia de reemplazo hormonal, anticoncepcion, prevencion de la osteoporosis y tratamiento del cancer de mama, pero nunca para su uso como anticonceptivo de emergencia. El estetrol es un denominado "estrogeno tetrahidroxilado" y tambien abarca derivados, tales como los representados por la formula general (I):"Estetrol", "1,3,5 (10) -estratrien-3,15a, 16a, 17p-tetror and" E4 "are synonymous and are used interchangeably herein to refer to a natural estrogen produced by the liver fetal humane only during pregnancy Structurally, it is characterized by the presence of four hydroxyl groups, hence its acronym E4 Estetrol has been proposed for hormone replacement therapy, contraception, prevention of osteoporosis and treatment of breast cancer, but never for its use as an emergency contraceptive Estetrol is a so-called "tetrahydroxylated estrogen" and also includes derivatives, such as those represented by the general formula (I):

(I)(I)

en la que R1, R2, R3, R4 son independientemente un atomo de hidrogeno, un grupo hidroxilo, un grupo alcoxi con 15 atomos de carbono, o un grupo ceto;wherein R1, R2, R3, R4 are independently a hydrogen atom, a hydroxyl group, an alkoxy group with carbon atoms, or a keto group;

en la que cada uno de R5, R6, R7 es un grupo hidroxilo;wherein each of R5, R6, R7 is a hydroxyl group;

y en la que no mas de 3 de R1, R2, R3, R4 son atomos de hidrogeno.and in which no more than 3 of R1, R2, R3, R4 are hydrogen atoms.

En una realization preferida, dicho estrogeno tetrahidroxilado es estetrol que tiene la siguiente formula (II):In a preferred embodiment, said tetrahydroxylated estrogen is estetrol having the following formula (II):

imagen1image 1

imagen2image2

Dada la notablemente alta vida media de elimination del estetrol, el anticonceptivo de emergencia de la presente invention puede administrarse en una unica dosis. Sin embargo, tambien se abarca aqui la administration de multiples dosis, por ejemplo dos dosis, tomadas por ejemplo con 12 horas de separation.Given the remarkably high elimination half-life of estetrol, the emergency contraceptive of the present invention can be administered in a single dose. However, the administration of multiple doses is also covered here, for example two doses, taken for example with 12 hours of separation.

Cuando se usa en seres humanos, se pueden obtener buenos resultados con una unica dosis oral de entre 30 mg y 400 mg, tal como entre 40 mg y 250 mg, entre 40 mg y 200 mg, entre 40 mg y 150 mg, entre 40 mg y 100 mg, o entre 50 mg y 100 mg del estrogeno tetrahidroxilado, preferiblemente estetrol.When used in humans, good results can be obtained with a single oral dose of between 30 mg and 400 mg, such as between 40 mg and 250 mg, between 40 mg and 200 mg, between 40 mg and 150 mg, between 40 mg and 100 mg, or between 50 mg and 100 mg of tetrahydroxylated estrogen, preferably estetrol.

Alternativamente, la dosis unica del estrogeno tetrahidroxilado, preferiblemente estetrol, se puede determinar en vista del peso corporal del sujeto al que se debe administrar. Las dosis tipicas son las siguientes: 0,5 a 7,0 mg/kg, 1,0 a 5,0 mg/kg, 1,5 a 2,5 mg/kg, o aproximadamente 2,0 mg/kg. Por lo tanto, una dosis de 0,5 mg/kg corresponde aAlternatively, the single dose of tetrahydroxylated estrogen, preferably estetrol, can be determined in view of the body weight of the subject to which it should be administered. Typical doses are as follows: 0.5 to 7.0 mg / kg, 1.0 to 5.0 mg / kg, 1.5 to 2.5 mg / kg, or approximately 2.0 mg / kg. Therefore, a dose of 0.5 mg / kg corresponds to

una dosis de 30 mg para un sujeto con un peso corporal de 60 kg, mientras que una dosis de 4 mg/kg corresponde a una dosis de 240 mg para un sujeto con un peso corporal de 60 kg, etc.a dose of 30 mg for a subject with a body weight of 60 kg, while a dose of 4 mg / kg corresponds to a dose of 240 mg for a subject with a body weight of 60 kg, etc.

En una realizacion preferida, el anticonceptivo de emergencia de la presente invencion se puede administrar oralmente para su utilization como anticonceptivo de emergencia. Ventajosamente, los inventores han encontrado que despues de la ingesta oral se observa un pico alto y rapido de estetrol en el plasma. Por lo tanto, se pueden obtener efectos inmediatos despues de la administracion oral de estetrol. Las formas de dosificacion oral son bien conocidas por los expertos en la materia y pueden ser, por ejemplo, comprimidos, comprimidos recubiertos con pelicula, comprimidos recubiertos, capsulas, capsulas de gel, pastillas o preparaciones en polvo. Ademas del principio activo estetrol, las formas de dosificacion de acuerdo con la presente invencion comprenden ademas un excipiente farmaceuticamente aceptable tal como, por ejemplo, pero sin limitarse a, lactosa, almidon, polivinilpirrolidona (PVP), estearato de magnesio, etc.In a preferred embodiment, the emergency contraceptive of the present invention can be administered orally for use as an emergency contraceptive. Advantageously, the inventors have found that after the oral intake a high and rapid peak of estetrol is observed in the plasma. Therefore, immediate effects can be obtained after oral administration of estetrol. Oral dosage forms are well known to those skilled in the art and may be, for example, tablets, film-coated tablets, coated tablets, capsules, gel capsules, pills or powder preparations. In addition to the active ingredient estetrol, the dosage forms according to the present invention further comprise a pharmaceutically acceptable excipient such as, for example, but not limited to, lactose, starch, polyvinylpyrrolidone (PVP), magnesium stearate, etc.

Alternativamente, el anticonceptivo de emergencia de la presente invencion tambien puede administrarse por via parenteral, rectal, transcutanea o topica. De acuerdo con la invencion, el anticonceptivo de emergencia de la presente invencion se administra de forma no vaginal. En otra realizacion, el anticonceptivo de emergencia de la presente invencion tambien puede administrarse por via parenteral, rectal, transcutanea o topicaAlternatively, the emergency contraceptive of the present invention can also be administered parenterally, rectally, transcutaneously or topically. According to the invention, the emergency contraceptive of the present invention is administered non-vaginally. In another embodiment, the emergency contraceptive of the present invention can also be administered parenterally, rectally, transcutaneously or topically.

Tambien se describen aqui formas de dosificacion que comprenden ademas otro ingrediente activo o un excipiente que tiene cierta actividad.Also described herein are dosage forms that further comprise another active ingredient or an excipient that has a certain activity.

Otro aspecto de la presente description se refiere a una composicion farmaceutica que comprende entre 0,5 mg/kg y 7 mg/kg de estetrol, como ingrediente activo y un excipiente farmaceuticamente aceptable.Another aspect of the present description refers to a pharmaceutical composition comprising between 0.5 mg / kg and 7 mg / kg of estetrol, as an active ingredient and a pharmaceutically acceptable excipient.

El anticonceptivo de emergencia de la presente invencion se administra dentro de un periodo de tiempo limitado despues de la relacion sexual y preferiblemente tan pronto como sea posible despues de la relacion sexual. Por lo general, este periodo de tiempo es antes de 120 horas (5 dias) del coito, por ejemplo antes de 96 (4 dias), 72 (3 dias), 48 (2 dias), 24 horas (1 dia) desde las relaciones sexuales, o menos.The emergency contraceptive of the present invention is administered within a limited period of time after sexual intercourse and preferably as soon as possible after sexual intercourse. Usually, this period of time is before 120 hours (5 days) of intercourse, for example before 96 (4 days), 72 (3 days), 48 (2 days), 24 hours (1 day) from sex, or less

Los resultados obtenidos por la presente invencion indican que el E4 impide embarazos en conejos con una alta eficacia. Sin querer estar limitado por ninguna teoria, E4 puede usarse hasta 120 horas despues del coito, lo que proporciona una ventaja sobre las pildoras de emergencia conocidas, Se ha demostrado que el estetrol previene la ovulacion y previene embarazos. El estetrol es eficaz incluso cuando se administra poco antes de la ovulacion cuando el pico de LH ha comenzado ya a subir, un periodo de tiempo donde el uso de, por ejemplo, levonorgestrel ya no es eficaz, o incluso despues de la ovulacion, cuando ninguna de las pildoras de emergencia existentes es eficaz.The results obtained by the present invention indicate that E4 prevents pregnancies in rabbits with high efficacy. Without wanting to be limited by any theory, E4 can be used up to 120 hours after intercourse, which provides an advantage over known emergency pills. Stetrol has been shown to prevent ovulation and prevent pregnancy. Stetrol is effective even when it is administered shortly before ovulation when the LH peak has already started to rise, a period of time where the use of, for example, levonorgestrel is no longer effective, or even after ovulation, when None of the existing emergency pills is effective.

Los inventores han demostrado que dosis unicas de hasta 100 mg de estrogeno tetrahidroxilado, preferiblemente estetrol, son seguras y bien toleradas en seres humanos, lo cual es una ventaja sobre los estrogenos sinteticos tales como etinilestradiol, que estan asociados con efectos secundarios indeseables tales como tromboembolias, retention de liquidos, nauseas, hinchazon, colelitiasis, dolor de cabeza y dolor de pecho.The inventors have shown that single doses of up to 100 mg of tetrahydroxylated estrogen, preferably estetrol, are safe and well tolerated in humans, which is an advantage over synthetic estrogens such as ethinyl estradiol, which are associated with undesirable side effects such as thromboembolism. , fluid retention, nausea, swelling, cholelithiasis, headache and chest pain.

Otro aspecto de la presente invencion se refiere a un metodo de anticoncepcion de emergencia, metodo que comprende la administracion oral de una unica dosis de estrogeno tetrahidroxilado, preferiblemente un estetrol de entre 0,5 y 7 mg/kg a una hembra dentro de las 120 horas tras las relaciones sexuales.Another aspect of the present invention relates to an emergency contraception method, a method comprising oral administration of a single dose of tetrahydroxylated estrogen, preferably a stetrol of between 0.5 and 7 mg / kg to a female within 120 hours after sex.

Se describe adicionalmente aqui un regimen de dosificacion para la anticoncepcion de emergencia usando estrogeno tetrahidroxilado, preferiblemente estetrol como ingrediente activo. El regimen de dosificacidn de acuerdo con la presente invencion es que se administra una unica dosis de entre 0,5 y 7 mg/kg de estrogeno tetrahidroxilado, preferiblemente estetrol como ingrediente activo dentro de las 120 horas tras la relacion sexual.A dosage regimen for emergency contraception using tetrahydroxylated estrogen, preferably estetrol as an active ingredient, is further described herein. The dosage regimen according to the present invention is that a single dose of between 0.5 and 7 mg / kg of tetrahydroxylated estrogen is administered, preferably estetrol as an active ingredient within 120 hours after sexual intercourse.

Alternativamente, dicho regimen de dosificacion puede aplicarse en dos fases consecutivas, con por ejemplo un intervalo de 6, 12,18 6 24 horas.Alternatively, said dosing regimen can be applied in two consecutive phases, with for example an interval of 6, 12, 18 or 24 hours.

Tambien se describe aqui un kit anticonceptivo de emergencia que comprende una composicion farmaceutica que comprende estrdgeno tetrahidroxilado, preferiblemente estetrol como se define aqui. El kit puede comprender ademas instrucciones de uso,Also described here is an emergency contraceptive kit comprising a pharmaceutical composition comprising tetrahydroxylated estrogen, preferably estetrol as defined herein. The kit may also include instructions for use,

La presente invencidn se ilustra adicionalmente mediante los siguientes ejemplos.The present invention is further illustrated by the following examples.

EJEMPLOSEXAMPLES

Ejemplo 1 Efecto anti-ovulatorio de E4 en ratas con ciclos de cuatro diasExample 1 Anti-ovulatory effect of E4 in rats with four-day cycles

El presente ejemplo demuestra la actividad antiovulatoria de estetrol (E4) despues de la administracion oral en ratas con ciclos de cuatro dias.The present example demonstrates the antiovulatory activity of estetrol (E4) after oral administration in rats with four-day cycles.

Se obtuvieron frotis vaginales de ratas hembra diariamente durante dos semanas antes del comienzo del tratamiento para identificar las ratas con ciclos de cuatro dias. Todos los tratamientos se administraron oralmente dos veces al dia aproximadamente a las 6:30 y a las 16:30 durante cuatro dias consecutivos (Dias 1*4), comenzando el dia del estro. Un dia despues de la dosis final (Dia 5), las ratas fueron eutanasiadas por asfixia por CO2 a aproximadamente las 13:00, y se conto y se anoto el numero de ovulos por oviducto mediante visualizacion bajo un microscopio de diseccion.Vaginal smears were obtained from female rats daily for two weeks before the start of treatment to identify rats with four-day cycles. All treatments were administered orally twice a day at approximately 6:30 a.m. and at 4:30 p.m. for four consecutive days (Days 1 * 4), beginning on estrus day. One day after the final dose (Day 5), the rats were euthanized by CO2 asphyxiation at approximately 1:00 p.m., and the number of ovules was counted per oviduct by visualization under a dissecting microscope.

En un estudio, se trataron animales (8 por grupo) con E4 (0,03; 0,1; 0,3; 1,0 6 3,0 mg/kg) o etinilestradiol (EE) (0,0003; 0,001; 0,003; 0,01 6 0,03 mg/kg). El grupo de control recibio solamente el vehiculo.In one study, animals (8 per group) were treated with E4 (0.03; 0.1; 0.3; 1.0 6 3.0 mg / kg) or ethinyl estradiol (EE) (0.0003; 0.001; 0.003; 0.01 6 0.03 mg / kg). The control group received only the vehicle.

Todas las ratas ovularon cuando se trataron por via oral con el vehiculo mientras que los animales que recibieron E4 0 EE mostraron una disminucion de la actividad ovulatoria. El tratamiento con E4 en dos dosis diarias de 0,03 mg/kg no inhibio la ovulacion. En las dosis mas altas, E4 bloqueo la ovulacion de una manera relacionada con la dosis. Se inhibio la ovulacion en 2 de 8 ratas con dos dosis diarias de E4 de 0,1 mg/kg; En 5 de 8 ratas a 0,3 mg/kg; En 7 de 8 ratas a 1,0 mg/kg y en 8 de 8 ratas a 3,0 mg/kg. La ED50 calculada fue de 0,182 mg/kg. El tratamiento dos veces al dia con EE produjo las siguientes respuestas: 0,0003 mg/kg y 0,001 mg/kg no inhibieron la ovulacion; 0,003 mg/kg bloqueo la ovulacion en 1 de 8 ratas; 0,01 mg/kg en 4 de 8 ratas; y 0,03 mg/kg en 8 de 8 ratas. La EDso calculada fue de 0,01 mg/kg,All rats ovulated when treated orally with the vehicle while animals that received E4 or EE showed a decrease in ovulatory activity. Treatment with E4 in two daily doses of 0.03 mg / kg did not inhibit ovulation. At higher doses, E4 blocked ovulation in a dose-related manner. Ovulation was inhibited in 2 of 8 rats with two daily doses of E4 of 0.1 mg / kg; In 5 of 8 rats at 0.3 mg / kg; In 7 of 8 rats at 1.0 mg / kg and in 8 of 8 rats at 3.0 mg / kg. The calculated ED50 was 0.182 mg / kg. The twice-daily treatment with EE produced the following responses: 0.0003 mg / kg and 0.001 mg / kg did not inhibit ovulation; 0.003 mg / kg blocked ovulation in 1 of 8 rats; 0.01 mg / kg in 4 of 8 rats; and 0.03 mg / kg in 8 of 8 rats. The calculated ED was 0.01 mg / kg,

Los resultados de este estudio muestran que E4, asi como EE, muestra una actividad antiovulatoria bajo estas condiciones experimentales.The results of this study show that E4, as well as EE, shows an antiovulatory activity under these experimental conditions.

En otro estudio, la actividad antiovulatoria de E4 se evaluo en relacion con la del estradiol (E2). Los animales (8 por grupo) se trataron con E4, E2 0 vehiculo (grupo de control), Debido a la inclinacion de la curva dosis-respuesta, no se pudo calcular la EDso antiovulatoria para E2, pero se encontro que estaba en el intervalo de 0,03 a 0,1 mg/kg. La EDso antiovulatoria para E4 se estimo como 0,204 mg/kg.In another study, the antiovulatory activity of E4 was evaluated in relation to that of estradiol (E2). Animals (8 per group) were treated with E4, E2 or vehicle (control group). Due to the inclination of the dose-response curve, the anti-ovulatory EDso for E2 could not be calculated, but was found to be in the range from 0.03 to 0.1 mg / kg. The antiovulatory EDso for E4 was estimated as 0.204 mg / kg.

Los resultados de este estudio muestran que tanto E4, asi como E2, muestran una actividad antiovulatoria bajo estas condiciones experimentales.The results of this study show that both E4, as well as E2, show an antiovulatory activity under these experimental conditions.

En conclusion, los estudios demostraron que E4 suprimio la ovulacion cuando se administro oralmente a ratas ciclicas adultas.In conclusion, studies showed that E4 suppressed ovulation when administered orally to adult cyclic rats.

Ejemplo 2: Prevencion del embarazo en conejosExample 2: Preventing pregnancy in rabbits

En el presente ejemplo se evaluo si E4 puede prevenir el embarazo en conejosIn the present example, it was evaluated whether E4 can prevent pregnancy in rabbits

Dieciocho conejos hembra probadas fertiles, 3 por grupo, se dosificaron dos veces al dia a intervalos de aproximadamente 12 horas durante 14 dias comenzando cuatro dias antes del apareamiento:Eighteen female rabbits tested fertile, 3 per group, were dosed twice daily at intervals of approximately 12 hours for 14 days beginning four days before mating:

Grupo 1: control del vehiculo (ASV: cloruro sodico al 0,9%, polisorbato 80 al 0,4%, carboximetilcelulosa al 0,5% y alcohol bencilico al 0,9% en agua destilada 0 desionizada, 1 ml/kg)Group 1: vehicle control (ASV: 0.9% sodium chloride, 0.4% polysorbate 80, 0.5% carboxymethylcellulose and 0.9% benzyl alcohol in distilled or deionized water, 1 ml / kg)

Grupo 2: 0,01 mg/kg de E4 en ASV, 1 ml/kg,Group 2: 0.01 mg / kg of E4 in ASV, 1 ml / kg,

Grupo 3: 0,03 mg/kg de E4 en ASV, 1 ml/kg,Group 3: 0.03 mg / kg of E4 in ASV, 1 ml / kg,

Grupo 4: 0,1 mg/kg de E4 en ASV, 1 ml/kg,Group 4: 0.1 mg / kg of E4 in ASV, 1 ml / kg,

Grupo 5; 0,3 mg/kg de E4 en ASV, 1 ml/kg yTeam 5; 0.3 mg / kg of E4 in ASV, 1 ml / kg and

Grupo 6:1,0 mg/kg de E4 en ASV, 1 ml/kg. Las dosis se determinaron por pesos corporates tornados el primer dia de dosificacion y se ajustaron de acuerdo con los pesos obtenidos una semana despues. Cada conejo hembra fue apareada con dos conejos machos probados fertiles tras cuatro dias de dosificacion. Las hembras fueron necropsiadas diez dias despues y se determino el numero de embarazos.Group 6: 1.0 mg / kg of E4 in ASV, 1 ml / kg. The doses were determined by corporate weights returned on the first day of dosing and adjusted according to the weights obtained one week later. Each female rabbit was mated with two male rabbits tested fertile after four days of dosing. The females were necropsied ten days later and the number of pregnancies was determined.

Los resultados del estudio se dan en la Tabla 1. En el grupo de control del vehiculo se observo un total de 25 ovulaciones. La inhibicion de la ovulacion estaba claramente presente en el grupo de dosis de 1,0 mg/kg en el que solo se observaron 3 ovulaciones. El utero agrandado en los conejos sin cuerpos luteos conftrmo la copulacion exitosa. En el grupo tratado con vehiculo se observo un total de 13 embarazos resultantes de 15 ovulaciones (2 animales). Con la dosis de 0,1 mg/kg no se observaron embarazos, aunque se produjeron 20 ovulaciones. De forma similar, con la dosis de 0,3 mg/kg se produjeron 20 ovulaciones, pero no se observaron embarazos.The results of the study are given in Table 1. A total of 25 ovulations were observed in the vehicle control group. Ovulation inhibition was clearly present in the 1.0 mg / kg dose group in which only 3 ovulations were observed. The enlarged uterus in rabbits without luteal bodies confirmed successful copulation. A total of 13 pregnancies resulting from 15 ovulations (2 animals) were observed in the vehicle treated group. At the dose of 0.1 mg / kg no pregnancies were observed, although 20 ovulations occurred. Similarly, at the dose of 0.3 mg / kg, 20 ovulations occurred, but no pregnancies were observed.

Tabla 1 Efectos del control del vehiculo y de diferentes dosis de E4 en la ovulacion y elembarazoTable 1 Effects of vehicle control and different doses of E4 on ovulation and pregnancy

N cuerpos luteos N embarazos  N luteal bodies N pregnancies

Valores individuaies (3 animales por grupo Numero total Valores individuaies (3 animales por grupo Numero total  Individual values (3 animals per group Total number Individual values (3 animals per group Total number

Control del vehiculo  Vehicle control
10; 7; 8 25 0; 7; 61 13  10; 7; 8 25 0; 7; 61 13

0,01 mg/kg  0.01 mg / kg
13; 92 22 13; 92 22  13; 92 22 13; 92 22

0,03 mg/kg  0.03 mg / kg
5; 6; 11 22 5; 5; 11 21  5; 6; 11 22 5; 5; 11 21

0,1 mg/kg  0.1 mg / kg
5; 7; 8 20 0; 0,0 0  5; 7; 8 20 0; 0.0 0

0,3 mg/kg  0.3 mg / kg
6; 7; 7 20 0; 0; 0 0  6; 7; 7 20 0; 0; 0 0

1,0 mg/kg  1.0 mg / kg
0; 0; 3 3 0; 0; 0 0  0; 0; 3 3 0; 0; 0 0

<1> Una hembra del control del vehiculo no tenia embarazos, <2> Una hembra no pudo reproducirse  <1> A female in the vehicle control had no pregnancies, <2> A female could not reproduce

Se concluye que las dosis orales de E4 mayores que 0,3 mg/kg (dos al dia). Inducen la inhibicion de la ovulacion. Dosificaciones por encima de 0,03 mg/kg (dos al dia) causaron la prevencion completa del embarazoIt is concluded that oral doses of E4 greater than 0.3 mg / kg (two daily). They induce ovulation inhibition. Dosages above 0.03 mg / kg (two daily) caused the complete prevention of pregnancy

Ejemplo 3 Efectos de E4 en el embarazo de la rata WistarExample 3 Effects of E4 in the pregnancy of the Wistar rat

El objetivo de los presentes estudios fue evaluar los efectos de E« en el embarazo de la rata Wistar cuando se administra oralmente por sonda,The objective of the present studies was to evaluate the effects of E «in the pregnancy of the Wistar rat when administered orally by tube,

En un estudio, a grupos de siete ratas hembras apareadas se administra E4 oralmente, por sonda, a niveles de dosis de 30, 60 6 90 mg/kg/dia desde el Dia 6 hasta el 17 de gestacion inclusive. A un grupo similar de siete ratas se le dio el vehiculo, carboximetilceiulosa al 0,5% p/v, durante el mismo periodo para actuar como controles. El dia 20 de gestacion, las hembras fueron examinadas.In one study, groups of seven mated female rats are administered E4 orally, by tube, at dose levels of 30, 60, 6, 90 mg / kg / day from Day 6 to gestation 17 inclusive. A similar group of seven rats was given the vehicle, 0.5% w / v carboxymethyl cellulose, during the same period to act as controls. On the 20th day of pregnancy, the females were examined.

No hubo muertes durante el estudio; todos los animales sobrevivieron hasta la necrapsia programada. No se anotaron observaciones clinicas inesperadas relevantes ni hallazgos de necropsia que se consideraran relacionados con el tratamiento. Se observo una perdida media de peso corporal en grupo y una reduccion marcada en la ingesta media de alimentos en todos los grupos de dosis durante el periodo de tratamiento.There were no deaths during the study; All animals survived until the scheduled necrapsy. No relevant unexpected clinical observations or findings of necropsy that were considered related to treatment were noted. There was a mean loss of body weight in a group and a marked reduction in the average food intake in all dose groups during the treatment period.

En otro estudio, usando el mismo protocolo que en el estudio anterior, se administra E4 a grupos de siete ratas hembra apareadas con niveles de dosis de 0,1,0,3, 1,3 y 10 mg/kg/dia o vehiculo (control).In another study, using the same protocol as in the previous study, E4 is administered to groups of seven paired female rats with dose levels of 0.1.0.3, 1.3 and 10 mg / kg / day or vehicle ( control).

No hubo muertes durante el estudio. Se observo que tres hembras del grupo que recibia 10 mg/kg/dia y una hembra en el grupo que recibia 3 mg/kg/dia estaban encorvadas hacia el final del periodo de gestacion. No se registraron otras observaciones clinicas que se consideraran relacionadas con el tratamiento. Con 10 mg/kg/dia, hubo una perdida general en el peso corporal medio durante el periodo de tratamiento, con una reduccion de la ingesta media de alimentos. Con 0,1, 0,3, 1 y 3 mg/kg/dia, las ganancias medias de peso corporal fueron menores que los controles durante el periodo de tratamiento, con una reduccion en el peso medio del utero gravido en los grupos que recibieron 0,3, 1 y 3 mg/kg/dia. Con 1 y 3 mg/kg/dia, la ingesta media de alimentos durante el periodo de tratamiento fue ligeramente inferior al control.There were no deaths during the study. It was observed that three females of the group receiving 10 mg / kg / day and one female in the group receiving 3 mg / kg / day were hunched towards the end of the gestation period. There were no other clinical observations that were considered related to treatment. With 10 mg / kg / day, there was a general loss in the average body weight during the treatment period, with a reduction in the average food intake. With 0.1, 0.3, 1 and 3 mg / kg / day, the average body weight gains were lower than the controls during the treatment period, with a reduction in the average weight of the uterus recorded in the groups that received 0.3, 1 and 3 mg / kg / day. With 1 and 3 mg / kg / day, the average food intake during the treatment period was slightly lower than the control.

A una dosis inferior a 3 mg/kg/dia, solo se observo una ligera toxicidad materna.At a dose of less than 3 mg / kg / day, only slight maternal toxicity was observed.

Ejemplo 4 Estudio de toxicidad del estetrol en monosExample 4 Study of toxicity of estetrol in monkeys

Se realizo un estudio de dosis maxima tolerada (MTD) en monos cynomolgus femeninos adultos.A maximum tolerated dose (BAT) study was conducted in adult female cynomolgus monkeys.

Se trataron tres animates de control por via oral con vehiculo y cuatro animates se trataron oralmente con E-t como una suspension en vehiculo a dosis unicas incrementandose de 1, 10, 100 a 1000 mg/kg en los dias 1, 3, 6 y 14 respectivamente.Three control animals were treated orally with vehicle and four animals were treated orally with Et as a suspension in vehicle at single doses increasing from 1, 10, 100 to 1000 mg / kg on days 1, 3, 6 and 14 respectively .

No hubo muertes no programadas durante la realizacion del estudio.There were no unscheduled deaths during the study.

No hubo signos clinicos importantes relacionados con el tratamiento con E4. El unico signo clinico adverso observado fue emesis en un animal tratado con E4 a la dosis de 1000 mg/kg, aproximadamente 12 horas despues de la dosificacion.There were no important clinical signs related to treatment with E4. The only adverse clinical sign observed was emesis in an animal treated with E4 at a dose of 1000 mg / kg, approximately 12 hours after dosing.

No se observaron efectos sobre el peso corporal ni sobre parametros hematologicos.No effects on body weight or hematological parameters were observed.

La quimica clinica mostro niveles disminuidos de fosforo inorganico en 2 de 3 animates de control y en 3 de 4 de los animates tratados con 1 mg/kg E<t el dia despues de la dosificacion. Posteriormente se observaron niveles disminuidos en todos los animates tratados con E4 despues de la dosis de 100 mg/kg y en un animal de control y en todos los animates tratados con E4 despues de la dosis de 1000 mg/kg. Este hallazgo es probablemente de menor importancia.Clinical chemistry showed decreased levels of inorganic phosphorus in 2 of 3 control animals and 3 of 4 of the animals treated with 1 mg / kg E <t the day after dosing. Subsequently, decreased levels were observed in all animals treated with E4 after the dose of 100 mg / kg and in a control animal and in all animals treated with E4 after the dose of 1000 mg / kg. This finding is probably minor.

Se observaron hallazgos menores en algunos parametros hepaticos (aspartato aminotransferasa (AST) y alanina aminotransferasa (ALT)) en un animal control y en un animal tratado con E4. Sin embargo, no se observaron resultados aparentes relacionados con el objeto o con la dosis.Minor findings were observed in some hepatic parameters (aspartate aminotransferase (AST) and alanine aminotransferase (ALT)) in a control animal and in an animal treated with E4. However, no apparent results related to the object or dose were observed.

La necropsia macroscopica no revelo hallazgos inusuales.Gross autopsy did not reveal unusual findings.

Se concluye que el tratamiento oral unico de monos cynomolgus con E4 hasta dosis de 1000 mg/kg fue bien tolerado y no revelo ningun hallazgo toxicoldgico relevante.It is concluded that the single oral treatment of cynomolgus monkeys with E4 up to a dose of 1000 mg / kg was well tolerated and did not reveal any relevant toxicological findings.

Ejemplo 5: Seguridad, tolerabilidad, farmacocinetica y farmacodinamica de una dosis unica de E4 en mujeres sanas post-menopausicasExample 5: Safety, tolerability, pharmacokinetics and pharmacodynamics of a single dose of E4 in healthy post-menopausal women

En el presente ejemplo, se evaluo la seguridad, la tolerabilidad, la farmacocinetica y la farmacodinamica de una sola dosis escalonada de E4 (0,1, 1, 10 y 100 mg) en mujeres posmenopausicas sanas.In the present example, the safety, tolerability, pharmacokinetics and pharmacodynamics of a single staggered dose of E4 (0.1, 1, 10 and 100 mg) in healthy postmenopausal women were evaluated.

Se realizo un estudio de doble ciego, aleatorizado, controlado con placebo, con una dosis unica en aumento (0,1, 1, 10 y 100 mg de E4) en mujeres posmenopausicas sanas. Se reclutaron 32 voluntarias mujeres postmenopausicas sanas entre 53 y 69 anos de edad. La menopausia se definio como >12 meses de amenorrea o 6 meses de amenorrea con niveles sericos de FSH 2 40 IU/I y E2 sericos <73 pmol/l, Los grupos de tratamiento fueron comparables con respecto a los parametros demograficos y caracteristicas. Se asigno un total de 8 sujetos a cada grupo de dosis; seis sujetos recibieron tratamiento activo y dos sujetos recibieron placebo,A double-blind, randomized, placebo-controlled study was conducted with a single dose increasing (0.1, 1, 10 and 100 mg of E4) in healthy postmenopausal women. 32 voluntary healthy postmenopausal women between 53 and 69 years of age were recruited. Menopause was defined as> 12 months of amenorrhea or 6 months of amenorrhea with serum levels of FSH 2 40 IU / I and E2 seric <73 pmol / l. The treatment groups were comparable with respect to demographic and characteristic parameters. A total of 8 subjects were assigned to each dose group; six subjects received active treatment and two subjects received placebo,

SeguridadSecurity

No se anotaron acontecimientos adversos graves o severos. Un evento adverso fue de intensidad moderada (dolor de espalda, clasificado como no relacionado), todos los demas fueron leves. Se reporto un evento adverso notable (AE) en un sujeto del grupo de dosis mas alta (100 mg Ed): una reaccion alergica (urticaria), que se considero no grave, leve y probablemente relacionada con E4. El sujeto se recupero completamente al cabo de varias horas. Las pruebas de alergia despues del estudio no confirmaron una respuesta alergica directa a E4 o a la solucion de prueba utilizada en el estudio. Los EA mbs frecuentemente observados ocurrieron en las clases del sistema de organos Trastornos del Sistema Nervioso y Trastornos Gastrointestinales en sujetos en todos los grupos de dosificacion incluyendo sujetos tratados con placebo (vease la Tabla 2). El numero y la naturaleza de los AE fueron similares en los sujetos con piacebo y en 0,1, 1,0 y 10 mg de E4. El numero de AEs (todos los EAs y AEs relacionadas) fue mayor en los sujetos con 100 mg de E4. No se observo acumulacion de EA especificas en ningun grupo de tratamiento. El numero de sujetos que informaron de EA fue comparable en los grupos de tratamiento con el numero mas bajo en el grupo de 10 mg, en el que solo se produjo un AE. No hubo cambios notables en los electrocardiogramas, en ninguna de las pruebas de laboratorio 0 en signos vitales.No serious or severe adverse events were noted. An adverse event was of moderate intensity (back pain, classified as unrelated), all others were mild. A notable adverse event (AE) was reported in a subject of the highest dose group (100 mg Ed): an allergic reaction (hives), which was considered not serious, mild and probably related to E4. The subject recovered completely after several hours. Allergy tests after the study did not confirm a direct allergic response to E4 or the test solution used in the study. The most frequently observed EAs occurred in the classes of the organ system Nervous System Disorders and Gastrointestinal Disorders in subjects in all dosage groups including subjects treated with placebo (see Table 2). The number and nature of AE were similar in subjects with piacebo and in 0.1, 1.0 and 10 mg of E4. The number of AEs (all EAs and related AEs) was higher in subjects with 100 mg of E4. No accumulation of specific EA was observed in any treatment group. The number of subjects who reported AD was comparable in the treatment groups with the lowest number in the 10 mg group, in which only one AE was produced. There were no notable changes in electrocardiograms, in any of the laboratory tests or in vital signs.

Tabla 2 Eventos adversos relacionados con la droga, notificados por mas de un sujeto en cualquier grupo de dosisTable 2 Adverse drug-related events, reported by more than one subject in any dose group

Placebo (N=8) En% 0,1 mg (N=6) En% 1 mg (N=6) En% 10 mg (N=6) En% 100 mg <N=6) En%  Placebo (N = 8) In% 0.1 mg (N = 6) In% 1 mg (N = 6) In% 10 mg (N = 6) In% 100 mg <N = 6) In%

Desordenes gastroi ntesti nales Diarrea NOS  Gastrointestinal disorders Diarrhea NOS
1 1 12,5 2 2 33.3  1 1 12.5 2 2 33.3

Trastornos musculoesqueleticos y del tejido conjuntivo Mialgia  Musculoskeletal and connective tissue disorders Myalgia
1 1 16,7 2 2 33,3        1 1 16.7 2 2 33.3

Trastornos del sistema nervioso Somnolencia  Nervous system disorders Sleepiness
1 1 16,7 1 1 16,7 2 2 33,3    1 1 16.7 1 1 16.7 2 2 33.3

N = numero de sujetos por grupo de tratamiento E = numero de eventos adversos n = numero de sujetos con eventos adversos % = Porcentaje de sujetos con eventos adversos por numero de sujetos en grupo de tratamiento  N = number of subjects per treatment group E = number of adverse events n = number of subjects with adverse events% = Percentage of subjects with adverse events by number of subjects in treatment group

En conclusion, los resultados de este estudio mostraron que E4 despues de una sola administracion a una dosis de hasta 100 mg es segura y bien tolerada.In conclusion, the results of this study showed that E4 after a single administration at a dose of up to 100 mg is safe and well tolerated.

FarmacocineticaPharmacokinetics

Las concentraciones medias de E4 en plasma frente a las graficas de tiempo de los grupos de 1 mg, 10 mg y 100 mg se presentan en la Figura 1. Los perfiles de concentration plasmatica no se pudieron determinar en los sujetos del grupo de 0,1 mg.The average concentrations of E4 in plasma versus the time graphs of the 1 mg, 10 mg and 100 mg groups are presented in Figure 1. The plasma concentration profiles could not be determined in the 0.1 group subjects. mg

Los datos farmacocineticos de E4 fueron muy consistentes dentro de cada grupo de dosis y en todo el intervalo de dosis estudiado. La variabilidad entre sujetos fue muy baja.The pharmacokinetic data of E4 were very consistent within each dose group and over the entire dose range studied. The variability between subjects was very low.

La absorcion del E4 fue extremadamente rapida y seguida por una rapida redistribution. La reabsorcion fue evidente durante las primeras 18 h despues de la ingesta oral. El compuesto se elimino con una vida media terminal de 28 horas (rangos de 18-60 h).The absorption of E4 was extremely rapid and followed by rapid redistribution. The reabsorption was evident during the first 18 hours after oral intake. The compound was removed with a terminal half-life of 28 hours (ranges of 18-60 h).

Los valores de AUCo-- fueron proporcionales a la dosis oral en el intervalo de 10 a 100 mg de E4.AUCo-- values were proportional to the oral dose in the range of 10 to 100 mg of E4.

Los valores de Cmax fueron proporcionales en el intervalo de 1 a 100 mg de E4. Los valores de vida media terminal y de separacion fraccionada no se vieron afectados por el nivel de dosis.Cmax values were proportional in the range of 1 to 100 mg of E4. The terminal half-life and fractional separation values were not affected by the dose level.

En conclusion, los resultados del presente estudio muestran que, en el intervalo de dosis probado, E4 tiene una bioabsorcion oral alta y proporcional a la dosis con un perfil plasmatico consistente debido a poca variation interindividual y una vida media de eliminacibn terminal notablemente larga de aproximadamente 28 horas.In conclusion, the results of the present study show that, in the dose range tested, E4 has a high oral dose proportional bioabsorption with a consistent plasma profile due to low interindividual variation and a remarkably long terminal elimination half-life of approximately 28 hours

FarmacodinbmicaPharmacodynamics

Los datos farmacodinamicos mostraron una clara inhibicion dependiente de la dosis de los niveles plasmaticos de LH por E4 hasta 48 horas despues de la dosificacion. La supresion media maxima fue de 48% a las 4 horas de la dosificacion. Se observa un segundo minimo LH de 45% a las 12 horas de la dosificacion, sincrono con los niveles medios de E4. El porcentaje de cambio de los niveles de LH del grupo de 100 mg se muestra en la Figura 2.The pharmacodynamic data showed a clear dose-dependent inhibition of plasma LH levels by E4 up to 48 hours after dosing. The maximum mean suppression was 48% at 4 hours after dosing. A second minimum LH of 45% is observed at 12 hours after dosing, synchronous with the average levels of E4. The percentage change in LH levels of the 100 mg group is shown in Figure 2.

Tambien se pudo establecer una inhibicion profunda y sostenida de los niveles de FSH, con una supresion maxima del 41% a las 48 horas de la dosificacion, en el grupo de dosis de 100 mg (no medido en los otros grupos deA deep and sustained inhibition of FSH levels could also be established, with a maximum suppression of 41% at 48 hours after dosing, in the 100 mg dose group (not measured in the other groups of

dosificacion) hasta 168 horas (1 semana) tras la dosificacion. El porcentaje de cambio de los niveles de FSH del grupo de dosis de 100 mg se presenta en la Figura 3.dosage) up to 168 hours (1 week) after dosing. The percentage change in FSH levels of the 100 mg dose group is presented in Figure 3.

Se determinaron algunos parametros de reaction rapida sensibles a estrdgenos relacionados con el metabolismo hepatico y 6seo en el grupo de dosis de 100 mg solamente. Se observo un ligero aumento en los trigliceridos y una ligera disminucion del colesterol LDL y de la apolipoproteina-B100. Se observaron cambios minimos en los parametros oseos osteocalcina y C-telopeptido. No se observaron cambios relevantes en los parametros de coagulacion Factor XII y plasminogeno. Se observo un ligero aumento en SHBG y CBG. El perfit general sugiere un efecto minimo sobre el metabolismo hepatico. La interpretation de los datos farmacodinamicos debe hacerse con cuidado teniendo en cuenta el pequeno numero de sujetos y la administracion de una unica dosis.Some rapid reaction parameters sensitive to estrogens related to liver metabolism and 6seo in the 100 mg dose group alone were determined. A slight increase in triglycerides and a slight decrease in LDL cholesterol and apolipoprotein-B100 were observed. Minimal changes were observed in osteocalcin and C-telopeptide bone parameters. No relevant changes were observed in the coagulation parameters Factor XII and plasminogen. A slight increase in SHBG and CBG was observed. The general profile suggests a minimal effect on liver metabolism. The interpretation of the pharmacodynamic data should be done carefully taking into account the small number of subjects and the administration of a single dose.

No hubo estimulacion endometrial significativa ya que ninguno de los sujetos experimento una hemorragia por abstinencia tras la interruption del post-tratamiento progestageno.There was no significant endometrial stimulation since none of the subjects experienced withdrawal withdrawal after interruption of progestagen post-treatment.

En conclusion, los efectos del E4 en los niveles de LH y FSH indican una fuerte potencia del compuesto en la inhibicion de la gonadotropina central.In conclusion, the effects of E4 on the levels of LH and FSH indicate a strong potency of the compound in the inhibition of central gonadotropin.

Ejemplo 6 Estudio de la inhibicion de la ovulacion del estetrol en mujeres sanas con un ciclo menstrual regularExample 6 Study of estetrol ovulation inhibition in healthy women with a regular menstrual cycle

El presente ejemplo muestra la inhibicion de la ovulacion con una unica dosis de estetrol tras la administracion oral en mujeres sanas con un ciclo menstrual regular.The present example shows the inhibition of ovulation with a single dose of estetrol after oral administration in healthy women with a regular menstrual cycle.

Se realiza un estudio cruzado, doble ciego, controlado con placebo, aleatorizado, en mujeres sanas con un ciclo menstrual regular. Las mujeres no utilizan un anticonceptivo hormonal y un ciclo menstrual regular se define como un ciclo menstrual de entre 24-35 dias. Las mujeres son asignadas al azar a uno de los grupos de tratamiento, se asigna un total de 20 mujeres a cada grupo de tratamiento. En cada grupo de tratamiento, cada mujer recibe una dosis oral de estetrol (por ejemplo, 50 mg, 75 mg o 100 mg de estetrol) en un ciclo de tratamiento y una dosis oral de placebo en otro ciclo de tratamiento (cruce),A randomized, double-blind, placebo-controlled, randomized study is conducted in healthy women with a regular menstrual cycle. Women do not use a hormonal contraceptive and a regular menstrual cycle is defined as a menstrual cycle between 24-35 days. Women are randomly assigned to one of the treatment groups, a total of 20 women are assigned to each treatment group. In each treatment group, each woman receives an oral dose of estetrol (for example, 50 mg, 75 mg or 100 mg of estetrol) in one treatment cycle and one oral dose of placebo in another treatment cycle (crossover),

Los sujetos se examinan primero en un ciclo de pretratamiento (es decir, un ciclo menstrual normal) para investigar el desarrollo del foliculo y para confirmar la ovulacion. Se mide el desarrollo folicular y el endometrio por ecografia transvaginal (TVUS) cada 3 dias a partir del dia 6 del ciclo menstrual hasta que se observa la ovulacion. Cuando se mide un diametro folicular de 13 mm, los sujetos se ven cada dia o cada segundo dia. Se considera que se confirma una ovulacion si se mide un valor de progesterona serica (P) > 16 nmol/l. La fase lutea debe ser de al menos 10 dias.Subjects are first examined in a pretreatment cycle (i.e., a normal menstrual cycle) to investigate follicle development and to confirm ovulation. Follicular development and the endometrium are measured by transvaginal ultrasound (TVUS) every 3 days from day 6 of the menstrual cycle until ovulation is observed. When a 13 mm follicular diameter is measured, subjects are seen every day or every second day. It is considered that an ovulation is confirmed if a value of seric progesterone (P)> 16 nmol / l is measured. The lutea phase must be at least 10 days.

En un ciclo de tratamiento, se mide por TVUS el desarrollo folicular y el endometrio cada 3 dias a partir del dia 6 del ciclo menstrual hasta que el foliculo principal es £18 mm. Cuando se mide un diametro folicular de 13 mm, los sujetos se ven cada dia 0 cada segundo dia. Los sujetos son tratados (con una unica dosis oral de estetrol o placebo) cuando el foliculo principal es £ 18 mm. Despues del tratamiento, el sujeto es seguido durante 6 dias por TVUS diaria y por recoleccion de muestras de sangre para medir los niveles hormonales (FSH, LH, E2, P). En el caso de que el foliculo ya se haya roto, el sujeto sigue siendo tratado.In a treatment cycle, follicular development and the endometrium are measured by TVUS every 3 days from day 6 of the menstrual cycle until the main follicle is £ 18 mm. When a 13 mm follicular diameter is measured, subjects are seen every day 0 every second day. Subjects are treated (with a single oral dose of estetrol or placebo) when the main follicle is £ 18 mm. After treatment, the subject is followed for 6 days by daily TVUS and by blood sample collection to measure hormone levels (FSH, LH, E2, P). In the event that the follicle has already been broken, the subject is still treated.

Ejemplo 7 Eficacia, seguridad y tolerabilidad del estetrol en comparacion con levonorgestrel para anticoncepcion de emergencia en mujeres sanas en edad reproductivaExample 7 Efficacy, safety and tolerability of estetrol compared with levonorgestrel for emergency contraception in healthy women of reproductive age

El presente ejemplo muestra la eficacia, seguridad y tolerabilidad del estetrol en comparacion con levonorgestrel (LNG) para anticoncepcion de emergencia en mujeres sanas en edad reproductiva.The present example shows the efficacy, safety and tolerability of estetrol compared with levonorgestrel (LNG) for emergency contraception in healthy women of reproductive age.

Se realiza un estudio prospectivo, aleatorizado, doble ciego, multicentrico y controlado por activo en mujeres sanas de edad reproductiva con un ciclo menstrual regular que se presentan para la anticoncepcion de emergencia dentro de las 48 a 120 horas despues de una relation sexual sin protection, Las mujeres tienen por lo menos 18 anos, no usan la anticoncepcion hormonal y un ciclo menstrual regular se define como un ciclo menstrual de entre 24-35 dias. Las mujeres son asignadas al azar a recibir entre 48h y 120h tras las relaciones sexuales sin proteccion un tratamiento de una sola vez con una dosis de 50 a 100 mg E4 0 una dosis de 1,5 mg de LNG con visitas de seguimiento a los 5-7 dias despues del inicio esperado de la menstruacion y otra visita a los 12-14 dias despues del inicio esperado de la menstruacion (si es necesario). 40-45 mujeres por sitio clinico participan en el estudio, con un total de 40-45 sitios clinicos.A prospective, randomized, double-blind, multicenter, and active-controlled study is conducted in healthy women of reproductive age with a regular menstrual cycle presented for emergency contraception within 48 to 120 hours after an unprotected sexual relationship, Women are at least 18 years old, do not use hormonal contraception and a regular menstrual cycle is defined as a menstrual cycle between 24-35 days. Women are randomly assigned to receive a one-time treatment with a dose of 50 to 100 mg E4 0 or a dose of 1.5 mg of LNG with follow-up visits at 5 to 48 hours after unprotected sex -7 days after the expected start of menstruation and another visit 12-14 days after the expected start of menstruation (if necessary). 40-45 women per clinical site participate in the study, with a total of 40-45 clinical sites.

Las tasas de embarazo post-tratamiento se comparan entre los grupos de tratamiento. El embarazo (eficacia) se detemnina detectando la hormona del embarazo gonadotropina corionica humana (hCG) en el suero y el retorno de la menstruacion.Post-treatment pregnancy rates are compared between treatment groups. Pregnancy (efficacy) is detected by detecting the pregnancy hormone human chorionic gonadotropin (hCG) in the serum and the return of menstruation.

Los patrones de sangrado menstrual se evaluan hasta el seguimiento aproximadamente una semana despues de la menstruacion siguiente.Menstrual bleeding patterns are evaluated until follow-up approximately one week after the next menstruation.

La seguridad y la tolerabilidad se evaluan mediante la determinacion de los parametros de laboratorio de seguridad de rutina (hematologia, bioquimica y analisis de orina), signos vitales, realizando examenes fisicos, ginecologicos y mamarios, presion sanguinea, ritmo cardiaco, peso corporal, y monitoreo de eventos adversos (serios) hasta e! seguimiento aproximadamente una semana despues de la siguiente menstruacion.Safety and tolerability are assessed by determining routine safety laboratory parameters (hematology, biochemistry and urinalysis), vital signs, performing physical, gynecological and breast exams, blood pressure, heart rate, body weight, and monitoring of serious (serious) adverse events up to e! Follow up approximately one week after the next menstruation.

Claims (12)

1. Un metodo de anticoncepcion de emergencia en una hembra de mamlfero que comprende la administracion de un anticonceptivo de emergencia que comprende estrogeno tetrahidroxilado representado por la formula general (I):1. An emergency contraception method in a female mammal comprising the administration of an emergency contraceptive comprising tetrahydroxylated estrogen represented by the general formula (I): K7K7 imagen1image 1 (I)(I) en la que R1, R2, R3, R4 son independientemente un atomo de hidrogeno, un grupo hidroxilo, un grupo alcoxi con 15 atomos de carbono, o un grupo ceto;wherein R1, R2, R3, R4 are independently a hydrogen atom, a hydroxyl group, an alkoxy group with carbon atoms, or a keto group; preferiblemente en la que R1, R2, R3, R4 son independientemente un atomo de hidrogeno, un grupo hidroxilo o un grupo alcoxi con 1-5 atomos de carbono;preferably in which R1, R2, R3, R4 are independently a hydrogen atom, a hydroxyl group or an alkoxy group with 1-5 carbon atoms; en la que cada uno de R5, R6, R7 es un grupo hidroxilo; ywherein each of R5, R6, R7 is a hydroxyl group; Y en la que no mas de 3 de R1, R2, R3, R4 son atomos de hidrogeno,in which no more than 3 of R1, R2, R3, R4 are hydrogen atoms, en una cantidad eficaz para inhibir el embarazo en un mamifero hembra, en donde dicha administracion se realiza mediante una administracion no vaginal.in an amount effective to inhibit pregnancy in a female mammal, wherein said administration is performed by a non-vaginal administration. 2. El procedimiento de acuerdo con una cualquiera de la reivindicacion 1, en donde dicha administracion se realiza mediante administracion oral, parenteral, rectal, transcutanea o topica.2. The method according to any one of claim 1, wherein said administration is performed by oral, parenteral, rectal, transcutaneous or topical administration. 3. El metodo de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 1 6 2, en el que dicho anticonceptivo de emergencia comprende adicionalmente una sal o excipiente farmaceuticamente aceptable.3. The method according to any one of claims 1 6 2, wherein said emergency contraceptive further comprises a pharmaceutically acceptable salt or excipient. 4. El procedimiento de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3, en el que dicho anticonceptivo de emergencia comprende adicionalmente un ingrediente activo adicional adecuado para prevenir el embarazo.4. The method according to any one of claims 1 to 3, wherein said emergency contraceptive further comprises an additional active ingredient suitable for preventing pregnancy. 5. El procedimiento de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 4, en el que dicho estrogeno tetrahidroxilado es estetrol (1,3,5 (10) -estratrien-3, 15a, 16a, 17(3-tetrol).5. The process according to any one of claims 1 to 4, wherein said tetrahydroxylated estrogen is estetrol (1,3,5 (10) -estratrien-3, 15a, 16a, 17 (3-tetrol). 6. El metodo de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 5, en el que dicho anticonceptivo de emergencia comprende el estrogeno tetrahidroxilado en una dosis comprendida entre 0,5 y 7 mg/kg, entre 1,0 y 5,0 mg/kg, entre 1,5 a 2,5 mg/kg, o de aproximadamente 2,0 mg/kg6. The method according to any one of claims 1 to 5, wherein said emergency contraceptive comprises tetrahydroxylated estrogen in a dose between 0.5 and 7 mg / kg, between 1.0 and 5.0 mg / kg, between 1.5 to 2.5 mg / kg, or approximately 2.0 mg / kg 7. El metodo de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 5, en el que dicho anticonceptivo de emergencia comprende el estrogeno tetrahidroxilado en una dosis comprendida entre 30 mg y 400 mg, entre 40 mg y 250 mg, entre 40 mg y 200 mg, de entre 40 mg y 150 mg, entre 40 mg y 100 mg, entre 50 mg y 100 mg, o de aproximadamente 100 mg de estetrol.7. The method according to any one of claims 1 to 5, wherein said emergency contraceptive comprises tetrahydroxylated estrogen in a dose between 30 mg and 400 mg, between 40 mg and 250 mg, between 40 mg and 200 mg, between 40 mg and 150 mg, between 40 mg and 100 mg, between 50 mg and 100 mg, or about 100 mg of estetrol. 8. El metodo de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 7, en el que la administracion se realiza en una unica dosis.8. The method according to any one of claims 1 to 7, wherein the administration is performed in a single dose. 9. El metodo de acuerdo con las reivindicaciones 1 a 7, en el que la administracion se realiza en una dosificacion doble, por ejemplo con un intervalo de 6, 12, 18 6 24 horas.9. The method according to claims 1 to 7, wherein the administration is carried out in a double dosage, for example with an interval of 6, 12, 18 or 24 hours. 10. El metodo de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 9, en el que dicha administracibn se realiza dentro de las 120 horas tras la relation sexual, preferiblemente dentro de las 96 horas, dentro de las 72 horas, dentro de las 48 horas, dentro de las 24 horas, dentro de 12 horas o menos.10. The method according to any one of claims 1 to 9, wherein said administration is performed within 120 hours after sexual intercourse, preferably within 96 hours, within 72 hours, within 48 hours. hours, within 24 hours, within 12 hours or less. 11. Uso de un estrogeno tetrahidroxilado representado por la formula general (I):11. Use of a tetrahydroxylated estrogen represented by the general formula (I): K7K7 imagen2image2 (I)(I) en la que R1, R2, R3, R4 son independientemente un atomo de hidrogeno, un grupo hidroxilo, un grupo alcoxi con 15 atomos de carbono, o un grupo ceto;wherein R1, R2, R3, R4 are independently a hydrogen atom, a hydroxyl group, an alkoxy group with carbon atoms, or a keto group; preferiblemente en la que R1, R2, R3, R4 son independientemente un atomo de hidrogeno, un grupo hidroxilo o un grupo alcoxi con 1-5 atomos de carbono;preferably in which R1, R2, R3, R4 are independently a hydrogen atom, a hydroxyl group or an alkoxy group with 1-5 carbon atoms; en la que cada uno de R5, R6, R7 es un grupo hidroxilo; ywherein each of R5, R6, R7 is a hydroxyl group; Y en la que no mas de 3 de R1, R2, R3, R4 son atomos de hidrogeno,in which no more than 3 of R1, R2, R3, R4 are hydrogen atoms, 15fifteen como un anticonceptivo de emergencia,as an emergency contraceptive, en el que la administracion de dicho estrogeno tetrahidroxilado se realiza mediante una administracion no vaginal.wherein the administration of said tetrahydroxylated estrogen is carried out by a non-vaginal administration. 12. El uso de acuerdo con la reivindicacidn 11, en el que la administracion de dicho estrogeno tetrahidroxilado se realiza mediante administracion oral, parenteral, rectal, transcutanea o topica.12. The use according to claim 11, wherein the administration of said tetrahydroxylated estrogen is carried out by oral, parenteral, rectal, transcutaneous or topical administration.
ES12753086.3T 2011-08-11 2012-08-09 Use of estetrol as an emergency contraceptive Active ES2631359T3 (en)

Applications Claiming Priority (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US201161522480P 2011-08-11 2011-08-11
EP11177266 2011-08-11
EP11177266 2011-08-11
US201161522480P 2011-08-11
PCT/EP2012/065572 WO2013021025A1 (en) 2011-08-11 2012-08-09 Use of estetrol as emergency contraceptive

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2631359T3 true ES2631359T3 (en) 2017-08-30

Family

ID=47667911

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES12753086.3T Active ES2631359T3 (en) 2011-08-11 2012-08-09 Use of estetrol as an emergency contraceptive

Country Status (19)

Country Link
US (3) US9579329B2 (en)
EP (1) EP2741824B1 (en)
AU (2) AU2012293593B2 (en)
BR (1) BR112014003113A2 (en)
CA (1) CA2843951C (en)
CY (1) CY1118996T1 (en)
DK (1) DK2741824T3 (en)
EA (1) EA028780B1 (en)
ES (1) ES2631359T3 (en)
HK (1) HK1197027A1 (en)
HR (1) HRP20170797T1 (en)
HU (1) HUE033590T2 (en)
LT (1) LT2741824T (en)
ME (1) ME02723B (en)
PL (1) PL2741824T3 (en)
PT (1) PT2741824T (en)
RS (1) RS55974B1 (en)
SI (1) SI2741824T1 (en)
WO (1) WO2013021025A1 (en)

Families Citing this family (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR101957937B1 (en) 2011-06-01 2019-03-14 에스테트라 에스.피.알.엘. Process for the production of estetrol intermediates
US11053274B2 (en) 2011-06-01 2021-07-06 Estetra S.P.R.L. Process for the production of estetrol intermediates
EP2383279A1 (en) 2011-07-19 2011-11-02 Pantarhei Bioscience B.V. Process for the preparation of estetrol
US9579329B2 (en) * 2011-08-11 2017-02-28 Estetra S.P.R.L. Use of estetrol as emergency contraceptive
TW201613576A (en) 2014-06-26 2016-04-16 Novartis Ag Intermittent dosing of MDM2 inhibitor
CR20180041A (en) 2015-06-18 2018-05-03 Mithra Pharmaceuticals S A ORODISPERSABLE DOSAGE UNIT CONTAINING A STETROL COMPONENT.
SI3310346T1 (en) * 2015-06-18 2021-07-30 Estetra Sprl Orodispersible tablet containing estetrol
EA035651B1 (en) 2015-06-18 2020-07-22 Эстетра Спрл Orodispersible dosage unit containing an estetrol component
PT3310345T (en) 2015-06-18 2021-05-28 Estetra Sprl Orodispersible tablet containing estetrol
KR20220144885A (en) 2016-08-05 2022-10-27 에스테트라, 소시에떼 아 레스폰서빌리떼 리미떼 Method for the management of dysmenorrhea and menstrual pain
TWI801561B (en) 2018-04-19 2023-05-11 比利時商依思特拉私人有限責任公司 Compounds and their uses for alleviating menopause-associated symptoms
JOP20200260A1 (en) 2018-04-19 2019-10-19 Estetra Sprl Compounds and their uses for alleviating menopause-associated symptoms
HU231240B1 (en) 2019-09-03 2022-04-28 Richter Gedeon Nyrt. Industrial process for the preparation of high-purity estetrol
US20230338355A1 (en) * 2020-07-30 2023-10-26 Acer Therapeutics Inc. Nk antagonists for contraception

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CA2297273A1 (en) * 2000-01-26 2001-07-26 Michael D. Perelgut 3 dimensional imaging of hard structure without the use of ionizing radiation
DE60234515D1 (en) * 2001-05-23 2010-01-07 Pantarhei Bioscience Bv TETRAHYDROXYLATED ESTROGEN-CONTAINING DRUG DISPOSAL SYSTEM FOR USE IN HORMONAL CONTRACEPTION
US7732430B2 (en) * 2001-05-23 2010-06-08 Pantarhei Bioscience B.V. Drug delivery system comprising a tetrahydroxilated estrogen for use in hormonal contraception
HU227198B1 (en) * 2001-11-27 2010-10-28 Richter Gedeon Nyrt Pharmaceutical composition for emergency contraception containing levonorgestrel
DE60332754D1 (en) * 2002-11-08 2010-07-08 Pantarhei Bioscience Bv SYNTHESIS OF OESTETROL FROM OESTRON DERIVED STEROIDS
JP2004235111A (en) * 2003-01-31 2004-08-19 Ebara Corp Ion conductor and its manufacturing method
US9579329B2 (en) * 2011-08-11 2017-02-28 Estetra S.P.R.L. Use of estetrol as emergency contraceptive
SG11201604741UA (en) * 2013-12-12 2016-07-28 Donesta Bioscience B V Orally disintegrating solid dosage unit containing an estetrol component

Also Published As

Publication number Publication date
AU2017203991B2 (en) 2019-03-14
HUE033590T2 (en) 2017-12-28
CY1118996T1 (en) 2018-01-10
AU2017203991A1 (en) 2017-07-06
ME02723B (en) 2017-10-20
CA2843951C (en) 2019-08-06
EP2741824A1 (en) 2014-06-18
EA028780B1 (en) 2017-12-29
BR112014003113A2 (en) 2017-03-14
WO2013021025A1 (en) 2013-02-14
US20210290636A1 (en) 2021-09-23
PT2741824T (en) 2017-07-06
RS55974B1 (en) 2017-09-29
CA2843951A1 (en) 2013-02-14
US20140200202A1 (en) 2014-07-17
AU2012293593B2 (en) 2017-03-23
HK1197027A1 (en) 2015-01-02
PL2741824T3 (en) 2018-03-30
SI2741824T1 (en) 2017-06-30
US20170196886A1 (en) 2017-07-13
HRP20170797T1 (en) 2017-08-11
EA201400202A1 (en) 2014-06-30
LT2741824T (en) 2017-06-26
EP2741824B1 (en) 2017-05-03
US9579329B2 (en) 2017-02-28
DK2741824T3 (en) 2017-07-10
AU2012293593A1 (en) 2014-03-06
AU2012293593A8 (en) 2014-05-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2631359T3 (en) Use of estetrol as an emergency contraceptive
US8450299B2 (en) Methods of hormonal treatment utilizing ascending-dose extended cycle regimens
ES2586122T3 (en) Testosterone Formulations
ES2337129T3 (en) MEDICINAL ADMINISTRATION SYSTEM UNDERSTANDING A TETRAHYDROXYLED STROGEN FOR USE IN HORMONAL ANTI-CONCEPTION.
CZ294350B6 (en) Medicament for modulating flow of blood to genitals and for treating impotence
KR20130010047A (en) Parenteral pharmaceutical form which releases aromatse inhibitor and gestagens, for the treatment of endometriosis
PT1446128E (en) Use of estrogenic compounds in combination with progestogenic compounds in hormone-replacement therapy
UA114106C2 (en) METHOD OF TREATMENT OF PROGESTERON-DEPENDENT STATE BY ANTIPROGESTINE
Buggio et al. “Per vaginam” topical use of hormonal drugs in women with symptomatic deep endometriosis: a narrative literature review
Bedaiwy et al. Aromatase inhibitors prevent the estrogen rise associated with the flare effect of gonadotropins in patients treated with GnRH agonists
ES2320662T3 (en) RESTITUTIVE HORMONOTHERAPY AND TREATMENT FOR DEPRESSION WITH DIENOGEST.
EP2822547B1 (en) Spermidine or spermine for the treatment of vulvar vestibular syndrome
BG106442A (en) Mesoprogestins (progesterone receptor modulators) for the treatment and prevention of benign hormone dependent gynecological disorders
US20190262361A1 (en) Progesterone Receptor Modulators for Use in the Therapy of Uterine Fibroids
TW201420103A (en) Use and application regime of a pharmaceutical composition comprising levonorgestrel and a COX inhibitor for &#39;&#39;on demand&#39;&#39; contraception
CN108853007B (en) A kind of gel preparation and application thereof for treating functional uterine bleeding
KR20170053432A (en) Fast disintegrating vaginal tablet comprising phosphodiesterase-5 inhibitor and a process for the preparation thereof
TW200942242A (en) New drospirenone/17β-estradiol regimen, pharmaceutical combination product and kit for performing this regimen
WO2000030684A1 (en) Medicinal compositions for periodic administration