ES2627073T3 - Componente estructural para una pala de rotor de una instalación de energía eólica con un conductor de pararrayos - Google Patents

Componente estructural para una pala de rotor de una instalación de energía eólica con un conductor de pararrayos Download PDF

Info

Publication number
ES2627073T3
ES2627073T3 ES12004473.0T ES12004473T ES2627073T3 ES 2627073 T3 ES2627073 T3 ES 2627073T3 ES 12004473 T ES12004473 T ES 12004473T ES 2627073 T3 ES2627073 T3 ES 2627073T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
soul
core
electrically conductive
conductive foam
rotor blade
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES12004473.0T
Other languages
English (en)
Inventor
Marco Frankowski
Dirk Austinat
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Nordex Energy SE and Co KG
Original Assignee
Nordex Energy SE and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Nordex Energy SE and Co KG filed Critical Nordex Energy SE and Co KG
Application granted granted Critical
Publication of ES2627073T3 publication Critical patent/ES2627073T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02G—INSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G13/00—Installations of lightning conductors; Fastening thereof to supporting structure
    • H02G13/80—Discharge by conduction or dissipation, e.g. rods, arresters, spark gaps
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F03—MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS; WIND, SPRING, OR WEIGHT MOTORS; PRODUCING MECHANICAL POWER OR A REACTIVE PROPULSIVE THRUST, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F03D—WIND MOTORS
    • F03D80/00—Details, components or accessories not provided for in groups F03D1/00 - F03D17/00
    • F03D80/30—Lightning protection
    • H—ELECTRICITY
    • H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02G—INSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G13/00—Installations of lightning conductors; Fastening thereof to supporting structure
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02E—REDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
    • Y02E10/00—Energy generation through renewable energy sources
    • Y02E10/70—Wind energy
    • Y02E10/72—Wind turbines with rotation axis in wind direction

Abstract

Alma (10) para una pala de rotor de una instalación de energía eólica, presentando el alma (10) un conductor de pararrayos, caracterizada porque el conductor de pararrayos presenta una espuma eléctricamente conductora (18).

Description

DESCRIPCION
Componente estructural para una pala de rotor de una instalacion de ene^a eolica con un conductor de pararrayos
5 La invencion se refiere a un componente estructural para una pala de rotor de una instalacion de energfa eolica, presentando el componente estructural un conductor de pararrayos.
Las palas de rotor de instalacion de energfa eolica son afectadas con frecuencia por un rayo, ya que, independientemente de la posicion de giro del rotor durante el funcionamiento de la instalacion de energfa eolica, 10 siempre constituyen el punto mas elevado de la instalacion. Existe un riesgo especialmente elevado por rayo en la posicion de Y invertida del rotor, cuando una pala de rotor senala perpendicularmente hacia arriba. Por ello es necesario equipar las palas de rotor con un dispositivo pararrayos. Este se compone la mayona de las veces de un receptor de pararrayos en la zona de la punta de pala y un conductor de pararrayos, a traves del que se puede derivar la corriente del rayo hacia un buje de rotor y luego a traves de la torre de la instalacion de energfa eolica al 15 suelo, sin que se produzcan deterioros en la pala de rotor. Para aumentar la fiabilidad de la proteccion contra rayos y simplificar la elaboracion de una pala de rotor con un conductor de pararrayos se han conocido diferentes enfoques, en los que el conductor de pararrayos se integra en un componente estructural de la pala de rotor o se fija en este.
Asf el documento EP 1 692 752 B1 propone usar un conductor de pararrayos convencional y conectarlo con 20 diferentes componentes electricamente conductores de la pala de rotor a traves del elemento de compensacion de potencial, a fin de impedir una descarga electrica entre los componentes y/o uno de los componentes y el conductor de pararrayos.
Por el documento WO 2009/153341 A2 se ha conocido guiar un conductor de pararrayos convencional lateralmente 25 en un larguero de la pala de rotor y conectarlo electricamente mediante placas de cobre delgadas con dos soportes del larguero en forma de tapa.
Por el documento EP 2 110 552 A2 se conoce disponer un conductor de pararrayos plano, trenzado junto con un material de fibras en el molde de fabricacion durante la fabricacion de una pala de rotor de una instalacion de 30 energfa eolica en un procedimiento de infusion en vado. Despues del endurecimiento de un material plastico, el conductor de pararrayos discurre a lo largo de un alma de la pala de rotor.
Por el documento DE 10 2010 017 062 A1 se ha conocido fabricar una pala de rotor de un material plastico reforzado con fibras de carbono y embeber piezas insertadas metalicas en la matriz de plastico. Las piezas 35 insertadas metalicas son perfiles de acero en forma de banda, provistos de agujeros. Debido al modulo de elasticidad elevado del acero se tiene que poder reducir la fraccion de fibras de carbono del material plastico reforzado con fibras. Adicionalmente las piezas insertadas de acero deben servir como pararrayos.
Por el documento EP 2 375 066 A1 se ha conocido una carcasa para la gondola de una instalacion de energfa 40 eolica. La carcasa presenta un marco autoportante. En el marco se fijan placas cobertoras de plastico. En una configuracion se usan en lugar de placas de plastico placas de aluminio que presentan una espuma de aluminio en el interior. Placas de aluminio de este tipo deben presentar una rigidez especialmente elevada.
El documento DE 10 2008 002 849 A1 describe una pala de rotor de una instalacion de energfa eolica, que se 45 compone parcialmente de una espuma metalica o polimerica. La espuma forma una seccion de una superficie expuesta, por lo que se consigue una reduccion del ruido.
Por el documento DE 198 26 086 A1 se ha conocido una pala de rotor de una instalacion de energfa eolica, que se compone principalmente de un plastico no conductor. Como dispositivo pararrayos esta integrada una banda de 50 tejido conductor. Ademas, hay una jaula de rejilla metalica en la que se inserta un nucleo de espuma dura. Toda la disposicion se rodea de espuma con una espuma plastica.
Por el documento DE 10 2008 002 961 A1 se ha conocido una pala de rotor de una instalacion de energfa eolica con las caractensticas del preambulo de la reivindicacion 1.
55
Por el documento WO2010/034755 A2 se ha conocido un alma de un material compuesto para una pala de rotor de una instalacion de energfa eolica. El material compuesto conocido esta fabricado en construccion tipo sandwich y presenta un material plastico espumado, que esta dispuesto entre una capa superior y una inferior de un material de fibras de refuerzo. Entre las dos capas de las fibras de refuerzo se deben establecer conexiones a partir de un 60 material de fibras de refuerzo. Ademas, el material compuesto conocido puede presentar insertos que se pueden
disponer de modo y manera diferentes entre las capas de las fibras de refuerzo y se pueden elaborar de diferentes materiales.
Partiendo de ello el objetivo de la invencion es especificar una solucion alternativa para la integracion de un 5 conductor de pararrayos en un alma para una pala de rotor de una instalacion de energfa eolica.
Este objetivo se resuelve mediante el alma con las caractensticas de la reivindicacion 1. Configuraciones ventajosas estan especificadas en las reivindicaciones dependientes siguientes.
10 El alma para una pala de rotor de una instalacion de energfa eolica presenta un conductor de pararrayos que presenta una espuma electricamente conductora.
El alma es un componente estructural y esta determinada para una pala de rotor de una instalacion de energfa eolica o esta montada en una tal. Con el termino componente estructural se considera que el componente contribuye 15 a la conservacion de la estructura deseada de la pala de rotor.
El alma presenta un conductor de pararrayos. El conductor de pararrayos esta configurado para poder derivar sin deterioros las corrientes muy elevadas, que fluye en el caso de un rayo, de por ejemplo 10 kA o mas. El conductor de pararrayos se extiende en particular en una direccion longitudinal del ama. Adicionalmente al conductor de 20 pararrayos, el alma puede presentar al menos otro componente. El conductor de pararrayos puede estar integrado en el alma.
En la invencion el conductor de pararrayos presenta una espuma electricamente conductora. El conductor de pararrayos se puede componer exclusivamente de la espuma electricamente conductora o incluir otros componentes 25 electricamente conductores. La espuma electricamente conductora se puede extender en el alma sobre una seccion longitudinal, que constituye una gran parte de toda lo longitud del conductor de pararrayos, o sobre toda la longitud del conductor de pararrayos. La direccion longitudinal del alma se puede corresponder con una direccion longitudinal de una pala de rotor de una instalacion de energfa eolica, en la que esta montada o se monta el alma. La espuma electricamente conductora puede presentar una estructura de poros abiertos o cerrados. Por ejemplo, los poros 30 pueden estar llenos de aire o gas. La espuma electricamente conductora se ha podido fabricar mediante espumado de un material electricamente conductor.
En una configuracion la espuma electricamente conductora presenta, en una seccion transversal transversalmente a una direccion longitudinal del alma, una superficie de 100 mm2 o mas. La superficie de seccion transversal 35 mencionada tambien puede tener un tamano de 200 mm2 o mas, 500 mm2 o mas o 1.000 mm2 o mas. La seccion transversal puede presentar una forma cualquiera, en particular una rectangular. El uso de una espuma electricamente conductora con las superficies en seccion transversal del tamano mencionado proporciona una conductividad electrica suficiente del conductor de pararrayos. El uso de grandes superficies en seccion transversal permite ademas la integracion de la espuma electricamente conductora en el alma, de manera que la espuma 40 electricamente conductora satisface adicionalmente a la facilitacion del conductor de pararrayos otra funcion para el alma, por ejemplo, material de relleno o de nucleo.
En una configuracion la espuma electricamente conductora presenta, en una direccion longitudinal del alma, una conductividad que se corresponde con la conductividad electrica de un conductor de cobre macizo con una seccion 45 transversal de 10 mm2 o mas. En particular la conductividad electrica se puede corresponder con aquella de un conductor de cobre macizo con una superficie de seccion transversal en el rango de 30 mm2 a 80 mm2. Mediante esta medida tambien se obtiene una conductividad suficiente para la derivacion de las corrientes que aparecen.
En otra configuracion el alma tiene forma de disco o placa y presenta dos lados planos lisos opuestos entre sf El 50 alma puede estar configurada en particular esencialmente rectangular en la seccion transversal. La espuma electricamente conductora esta integrada en la forma de disco o placa del alma, de modo que no se menoscaba la planicidad de los dos lados planos como en el caso construcciones convencionales debido al conductor de pararrayos. De este modo el alma se puede manipular de forma mas sencilla, en particular durante el montaje en una pala de rotor, ya que en los lados planos lisos se pueden disponer sin mas ventosas por vado u otros medios de 55 agarre o fijacion. Ademas se reduce la probabilidad de un deterioro del conductor de pararrayos durante la manipulacion del alma.
El alma puede estar prevista para la conexion con dos semicubiertas de pala de rotor. Puede estar dispuesta en particular perpendicularmente entre las dos semicubiertas y estar pegada con las dos semicubiertas de pala de rotor. 60 El alma puede ser un componente prefabricado, que se fabrica por ejemplo en un procedimiento de infusion en
vado. El alma puede tener esencialmente forma de disco o placa y se extienden sobre toda la longitud de la pala de rotor. El alma puede presentar secciones de fijacion, en particular bridas de fijacion dispuestas en un lado o en ambos lados. El alma puede estar configurada en forma de C o forma de doble T en seccion transversal. La disposicion del conductor de pararrayos, que presenta la espuma electricamente conductora, dentro de un alma para 5 la pala de rotor es especialmente util, dado que en general se extiende de la rafz de pala hasta casi la punta de pala y, debido a los elevados requisitos de rigidez en el alma, presenta un grosor suficiente para poder recibir sin problemas la espuma electricamente conductora con la superficie de seccion transversal necesaria. El espesor del alma se puede situar, por ejemplo, en el rango de 20 mm a 100 mm.
10 En una configuracion el alma en construccion tipo sandwich esta hecha de un nucleo y dos capas cobertoras, presentando el nucleo del alma la espuma electricamente conductora. En las almas de este tipo en construccion tipo sandwich, las capas cobertoras absorben las cargas que aparecen, mientras que el nucleo dispuesto en medio mantiene las capas coberturas en su disposicion deseada e impide ampliamente una deformacion de las capas cobertoras. El material de nucleo debena satisfacer los requisitos de rigidez relativamente bajos que se desprende 15 de ello y simultaneamente presentar un peso espedfico lo mas bajo posible. La espuma electricamente conductora es muy apropiada como material de nucleo, ya que debido a la estructura espumada presenta un peso espedfico relativamente bajo. En la zona del conductor de pararrayos, asf la espuma electricamente conductora se puede poner en el lugar de un material de nucleo convencional, usado en otro caso. Esto conduce a un ahorra de material adicional.
20
En una configuracion el nucleo presenta adicionalmente a la espuma electricamente conductora al menos otro material de nucleo. Como otros materiales de nucleo entran en consideracion en particular materiales espumados, como por ejemplo espumas de PET o PVC u otros plasticos, pero tambien estructuras de panal, rejilla o aletas a partir de una multiplicidad de materiales o materiales naturales, como por ejemplo madera de balsa. El al menos otro 25 material de nucleo forma junto con la espuma electricamente conductora el nucleo del alma. Para ello la espuma electricamente conductora y el otro material de nucleo se pueden conectar, en particular pegar, entre sf durante la fabricacion del alma. Para simplificar la disposicion de los materiales de nucleo diferentes durante la fabricacion del alma, estos tambien se pueden combinar provisionalmente entre sf formando un asf denominado kit de nucleo. Debido a la combinacion de la espuma electricamente conductora con el al menos otro material de nucleo, las 30 propiedades del nucleo se pueden adaptar a diferentes requisitos y simplificar la fabricacion del alma.
En una configuracion la espuma electricamente conductora esta dispuesta de forma centrada en una seccion transversal a traves del alma y rodeada por todos los lados por una de las capas cobertoras y/o otro material de nucleo. El plano en seccion transversal considerado puede discurrir en particular transversalmente a una direccion 35 longitudinal del alma. De este modo se puede evitar un deterioro de la espuma electricamente conductora bajo solicitacion del alma. Ademas, la espuma electricamente conductora no esta expuesta a influencias corrosivas en la disposicion mencionada.
En una configuracion al menos una de las capas cobertoras presenta un material plastico reforzado con fibras. 40 Independientemente del uso de un alma en construccion tipo sandwich tambien puede ser util rodear la espuma electricamente conductora en al menos un lado con un material plastico reforzado con fibras. El material plastico reforzado con fibras puede contribuir esencialmente a la rigidez del alma. Ademas, protege la espuma electricamente conductora frente al deterioro.
45 En una configuracion la espuma electricamente conductora y el material de fibras estan embebidos en una matriz de plastico. Esto se puede realizar en particular mediante disposicion de la espuma electricamente conductora y del material de fibras, asf como eventualmente otros componentes en un molde de fabricacion, en el que se infunde un material plastico lfquido o se introduce de otra manera. Despues del endurecimiento del material plastico lfquido, la espuma conductora y el material de fibras estan conectados entre sf de forma fija y estan sellados respecto al 50 entorno. Asf se origina un material compuesto con propiedades estables de forma permanente.
En una configuracion la espuma electricamente conductora se extiende durante el uso previsto del alma desde una zona cerca de una rafz de pala de la pala de rotor hasta una zona cerca de una punta de pala de la pala de rotor. En este caso la espuma electricamente conductora es determinante para la conductividad electrica esencialmente sobre 55 toda la longitud del conductor de pararrayos de la pala de rotor.
En una configuracion la espuma electricamente conductora presenta un metal espumado. Por ejemplo, se puede usar cobre espumado o aluminio espumado o una mezcla o aleacion de estos dos metales, tambien con uno o varios otros metales u otros materiales. Las espumas de cobre y aluminio presentan una conductividad muy elevada 60 con peso simultaneamente relativamente bajo.
En una configuracion un elemento de conexion electrica se inserta en la espuma electricamente conductora. El elemento de conexion electrica sirve para la conexion de la espuma electricamente conductora con otro objeto requerido para la derivacion de rayos, en particular un receptor de pararrayos, que esta dispuesto en una superficie 5 de la pala de rotor de la instalacion de energfa eolica, por ejemplo en la zona de la punta de pala, o con otra lmea electrica para la conexion con un receptor de pararrayos semejante y/o con otra lmea electrica que se interna, por ejemplo, en el buje de rotor y/o en la torre de la instalacion de energfa eolica. El elemento de conexion electrica puede ser, por ejemplo, un perno, un pasador, un tornillo u otro elemento de anclaje, que se atornilla, introduce a presion o inserta de otra manera en la espuma electricamente conductora. Una superficie de contacto entre el 10 elemento de conexion electrica y la espuma electricamente conductora puede tener un tamano, por ejemplo, de 200 mm2 o mas. En cada uno de los casos mencionados se obtiene una puesta en contacto electrica sencilla y fiable de la espuma electricamente conductora.
En una configuracion el elemento de conexion electrica esta insertado en el nucleo a traves de una capa cobertora 15 del alma fabricada en construccion tipo sandwich. Basicamente el elemento de conexion electrica tambien puede estar dispuesto en paralelo a una capa cobertora e insertarse en la espuma electricamente conductora desde un borde lateral del alma, por ejemplo, en una zona de un alma cerca de la punta de pala. En particular para la conexion con otros receptores de pararrayos dispuestos de forma distribuida sobre la longitud de la pala de rotor, mediante el paso del elemento de conexion electrica a traves de una capa cobertora se puede establecer de manera 20 sencilla un contacto fiable con la espuma electricamente conductora. Esto tambien se puede realizar igualmente de forma muy sencilla despues del montaje del componente estructural en la pala de rotor de la instalacion de energfa eolica.
El objetivo arriba mencionado se resuelve igualmente mediante la pala de rotor de la instalacion de energfa eolica 25 con las caractensticas de la reivindicacion 15. La pala de rotor de la instalacion de energfa eolica presenta un alma segun una de las reivindicaciones 1 a 14.
La invencion se explica a continuacion mas en detalle mediante un ejemplo de realizacion representada en cuatro figuras. Muestran:
30
Fig. 1 un alma para una pala de rotor de una instalacion de energfa en una seccion transversal a lo largo de la direccion longitudinal del alma,
Fig. 2 una seccion transversal a traves del alma de la fig. 1 en el plano de corte designado con A-A,
35
Fig. 3 una ampliacion de la zona del alma proxima a la punta de pala de la fig. 1,
Fig. 4 una pala de rotor de una instalacion de energfa eolica segun la invencion en una representacion en perspectiva simplificada.
40
La fig. 1 muestra un componente estructural segun la invencion, concretamente un alma 10 para una pala de rotor de una instalacion de energfa eolica. El alma 10 presenta un extremo en un lado de punta de pala 12 y un extremo en el lado de rafz de pala 14. El alma 10 tiene esencialmente forma de placa, aumentando la altura del alma desde el extremo en un lado de punta de pala 12 hasta el extremo en el lado de rafz de pala 14 del alma 10. En el extremo 45 en el lado de rafz de pala 14 el alma 10 presenta una escotadura 16 semicircular.
En el alma 10 esta integrado un conductor de pararrayos que presenta una espuma electricamente conductora 18. La espuma electricamente conductora 18 discurre dentro del alma desde el extremo en el lado de rafz de pala 14 hasta el extremo en el lado de punta de pala 12. A este respecto, la espuma electricamente conductora 18 se 50 extiende en la direccion de la altura del alma 10 durante un recorrido de algunos centfmetros y presenta una superficie en seccion transversal esencialmente uniforme a lo largo de toda la longitud del alma 10.
Un elemento de conexion electrica 20 esta insertado cada vez en la espuma electricamente conductora 18 en el extremo en el lado de rafz de pala 14 y en el extremo en el lado de punta de pala 12.
55
Por encima y por debajo de la espuma electricamente conductora 18, en el plano de corte mostrado en la fig. 1 esta dispuesto un material de nucleo 22 convencional, por ejemplo una espuma PVC o PET. Referido a la altura del alma 10, la espuma electricamente conductora 18 esta dispuesta aproximadamente en el centro del alma 10, en particular en una seccion longitudinal del alma 10, que se extiende desde el extremo en el lado de punta de pala 12 hasta una 60 posicion longitudinal 24 situada a una distancia del extremo en el lado de rafz de pala 14. La posicion longitudinal 24
se situa a una distancia de aproximadamente el 15% de la longitud total del alma 10 de su extremo en el lado de rafz de pala 14. Entre el extremo en el lado de rafz de pala 14 y la posicion longitudinal 24, la espuma electricamente conductora 18 esta dispuesta mas cerca de un borde del alma 10 mostrada abajo en la fig. 1, a fin de ser facilmente accesible en el extremo en el lado de rafz de pala 12 cerca de un penmetro de la pala de rotor terminada a traves 5 del elemento de conexion electrica 20.
En la fig. 2 esta representada una seccion transversal a traves del alma 10 de la fig. 1 en el plano de corte designado con A-A en la fig. 1. Se reconoce que el alma 10 esta fabricada en construccion tipo sandwich compuesta de un nucleo 26 dispuesto de forma centrada en la fig. 2 y en ambos lados capas cobertoras 28 dispuestas 10 lateralmente a el. El nucleo 26 esta subdividido en tres secciones, concretamente en la espuma electricamente conductora 18 dispuesta de forma centrada y dos secciones que se conectan con ella por encima o por debajo a partir de un material de nucleo 22 convencional. Los tres componentes mencionados del nucleo 26 presentan todos la misma anchura, de modo que las capas cobertoras 28 se conectan en todas las tres secciones del nucleo 26 directamente con los materiales de nucleo correspondientes y son exteriormente lisas de modo que el alma 10 15 presenta dos lados planos lisos.
Las dos capas cobertoras 28 se componen de un laminado de un material de fibras, por ejemplo, de una malla o tejido o una mezcla de ellos de fibras de vidrio, fibras de carbono, fibras de aramida u otras fibras o una combinacion de estos materiales de fibras y una matriz de plastico. El material de fibras esta embebido en la matriz de plastico. 20 Con las capas cobertoras 28 se conectan secciones de fijacion 30 construidas por encima y por abajo cada vez igualmente a partir del laminado, que senalan desde el nucleo 26 alejandose hacia fuera, de modo que el alma 10 tiene en conjunto en forma de doble T en seccion transversal. El alma 10 se puede pegar a traves de las secciones de fijacion 30 con dos semicubiertas de la pala de rotor.
25 La cara superior del nucleo 26 dispuesta entre las dos capas cobertoras 28 opuestas entre sf y la cara inferior del nucleo 26 dispuesta entre las dos capas cobertoras 28 opuestas entre sf estan recubiertas por una capa del material de fibras. Toda el alma 10 se ha fabricado en un procedimiento de infusion en vado, en el que las capas cobertoras 28, la espuma electricamente conductora 18, los materiales de nucleo 22 convencionales y eventualmente otros componentes del alma 10 se han introducido en un molde de fabricacion y se han impregnado o rodeado a 30 continuacion con un material plastico lfquido. Como variantes de fabricacion tambien entran en consideracion el uso de prepeg o laminado a mano.
La fig. 3 muestra una representacion ampliada del extremo en el lado de punta de pala 12 del alma 10 en una vista conforme a la fig. 1. Se puede reconocer adecuadamente que el elemento de conexion electrica 20 esta insertado en 35 la espuma electricamente conductora 18. El elemento de conexion electricamente conductor 20 es un perno roscado, que esta enroscado en la espuma electricamente conductora 18. El extremo libre del elemento de conexion electrica 20, que sobresale del componente estructural o de la espuma electricamente conductora 18, se puede conectar de forma electricamente conductora con un receptor de pararrayos dispuesto en la punta de pala, por ejemplo mediante atornillado o prensado con una lmea de conexion correspondiente.
40
La fig. 4 muestra una pala de rotor de una instalacion de energfa eolica 32 segun la invencion, en la que esta montada el alma 10 de la fig. 1, en una representacion en perspectiva simplificada.
Lista de referencias usadas
10 Alma
12 Extremo en el lado de punta de pala
5 14 Extremo en el lado de rafz de pala
16 Escotadura
18 Espuma electricamente conductora
20 Elemento de conexion electrica
22 Material de nucleo
10 24 Posicion longitudinal
26 Nucleo
28 Capa cobertora
30 Seccion de fijacion
32 Pala de rotor de instalacion de energfa eolica
15

Claims (10)

  1. REIVINDICACIONES
    1. Alma (10) para una pala de rotor de una instalacion de energfa eolica, presentando el alma (10) un conductor de pararrayos, caracterizada porque el conductor de pararrayos presenta una espuma electricamente
    5 conductora (18).
  2. 2. Alma (10) segun la reivindicacion 1, caracterizada porque la espuma electricamente conductora (18) presenta en una seccion transversal transversalmente a una direccion longitudinal del alma (10), una superficie de 100 mm2 o mas.
    10
  3. 3. Alma (10) segun la reivindicacion 1 o 2, caracterizada porque la espuma electricamente conductora (18) presenta, en una direccion longitudinal del alma (10), una conductividad electrica, que se corresponde con la conductividad electrica de un conductor de cobre macizo con una seccion transversal de 10 mm2 o mas.
    15 4. Alma (10) segun una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizada porque el alma (10) tiene forma de
    disco o de placa y presenta dos lados planos lisos opuestos entre su
  4. 5. Alma (10) segun una de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizada porque el alma (10) esta fabricada en construccion tipo sandwich a partir de un nucleo (26) y dos capas cobertoras (28), presentando el nucleo (26) del
    20 alma (10) la espuma (10) electricamente conductora (18).
  5. 6. Alma (10) segun la reivindicacion 5, caracterizada porque el nucleo (26) presenta adicionalmente a la espuma electricamente conductora (18) al menos otro material de nucleo (22).
    25 7. Alma (10) segun la reivindicacion 5 o 6, caracterizada porque la espuma electricamente conductora
    (18) esta dispuesta de forma centrada en una seccion transversal a traves del alma (10) y esta rodeada por todos los lados por una capa cobertora (28) y/u otro material de nucleo (22).
  6. 8. Alma (10) segun una de las reivindicaciones 5 a 7, caracterizada porque al menos una de las capas 30 cobertoras (28) presenta un material plastico reforzado con fibras.
  7. 9. Alma (10) segun la reivindicacion 8, caracterizada porque la espuma electricamente conductora (18) y el material plastico reforzado con fibras de vidrio estan embebidos en una matriz de plastico.
    35 10. Alma (10) segun una de las reivindicaciones 1 a 9, caracterizada porque en el caso del uso previsto
    del alma (10), la espuma electricamente conductora (18) se extiende desde una zona cerca de una rafz de pala de la pala de rotor hasta una zona cerca de una punta de pala de la pala de rotor.
  8. 11. Alma (10) segun una de las reivindicaciones 1 a 10, caracterizada porque la espuma electricamente 40 conductora (18) presenta un metal espumado.
  9. 12. Alma (10) segun una de las reivindicaciones 1 a 11, caracterizada porque un elemento de conexion electrica (20) esta insertado en la espuma electricamente conductora (18).
    45 13. Alma segun la reivindicacion 12, caracterizada porque el elemento de conexion electrica (20) esta
    insertado en el nucleo (26) a traves de una capa cobertora (28) del alma (10) fabricada en construccion tipo sandwich.
  10. 14. Pala de rotor de instalacion de energfa eolica con un alma (10) segun una de las reivindicaciones 1 a
    50 13.
ES12004473.0T 2012-06-13 2012-06-13 Componente estructural para una pala de rotor de una instalación de energía eólica con un conductor de pararrayos Active ES2627073T3 (es)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP12004473.0A EP2675030B1 (de) 2012-06-13 2012-06-13 Strukturbauteil für ein Windenergieanlagenrotorblatt mit einem Blitzschutzleiter

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2627073T3 true ES2627073T3 (es) 2017-07-26

Family

ID=46458099

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES12004473.0T Active ES2627073T3 (es) 2012-06-13 2012-06-13 Componente estructural para una pala de rotor de una instalación de energía eólica con un conductor de pararrayos

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2675030B1 (es)
DK (1) DK2675030T3 (es)
ES (1) ES2627073T3 (es)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2872401T3 (es) * 2014-03-10 2021-11-02 Siemens Gamesa Renewable Energy As Un método para fabricar una pala de rotor para una turbina eólica
DE102014017198A1 (de) 2014-11-21 2016-05-25 Airbus Defence and Space GmbH Strukturelement
US10648456B2 (en) * 2016-10-21 2020-05-12 General Electric Company Organic conductive elements for deicing and lightning protection of a wind turbine rotor blade
DK3611373T3 (da) * 2018-08-15 2023-05-01 Lm Wind Power As Lynreceptorbeslag
CN114127410A (zh) * 2018-10-25 2022-03-01 Lm风力发电公司 分区段风力涡轮机叶片的雷电防护
EP3961026A1 (en) * 2020-08-28 2022-03-02 General Electric Renovables España S.L. A rotor blade for a wind turbine

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19826086A1 (de) * 1998-06-12 1999-12-16 Mekra Lang Gmbh & Co Kg Verfahren zum Herstellen eines Rotorblatts für Windkraftanlagen und Rotorblatt für Windkraftanlagen
CN1860654B (zh) 2003-10-31 2011-04-20 维斯塔斯风力系统公司 电位均衡件
US7901189B2 (en) * 2007-05-14 2011-03-08 General Electric Company Wind-turbine blade and method for reducing noise in wind turbine
DK200800942A (da) * 2007-07-24 2009-01-25 Gen Electric Wind turbine protection
ES2557998T5 (es) 2008-04-15 2019-06-24 Siemens Ag Pala de turbina eólica con un conductor de rayos integrado y método para la fabricación de la misma
WO2009153341A2 (en) 2008-06-20 2009-12-23 Vestas Wind Systems A/S A method of manufacturing a spar for a wind turbine from elements having geometrically well-defined joint surface portions
WO2010034755A2 (en) * 2008-09-23 2010-04-01 Groep Stevens International Use of a composite article as spar component
DK2375066T3 (en) 2010-04-06 2016-08-29 Siemens Ag Screen for a wind turbine nacelle
DE102010017062B4 (de) 2010-05-21 2019-07-11 Thyssenkrupp Steel Europe Ag Rotorblatt einer Windkraftanlage

Also Published As

Publication number Publication date
EP2675030A1 (de) 2013-12-18
DK2675030T3 (en) 2017-06-19
EP2675030B1 (de) 2017-03-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2627073T3 (es) Componente estructural para una pala de rotor de una instalación de energía eólica con un conductor de pararrayos
ES2716309T3 (es) Punta de pala de rotor y procedimiento de fabricación
ES2537736T3 (es) Pala de rotor con un paso para cables de protección contra rayos.
ES2350765T3 (es) Miembro de igualación de potencial.
US10066599B2 (en) Spar cap assembly for a wind turbine rotor blade
ES2536489T3 (es) Pala de rotor para una central de energía eólica, central de energía eólica y procedimiento para fabricar una pala de rotor
ES2719302T3 (es) Pala de turbina eólica y método de producción
US8734110B2 (en) Wind turbine blade
ES2822563T3 (es) Pala para energía eólica de gran tamaño con estructura de vigas múltiples y método de fabricación de la misma
PH12017502212A1 (en) Solid state battery and fabrication process thereof
ES2432411T5 (es) Pala de rotor con extensión de la punta de pala para una instalación de energía eólica
BR102015028849A2 (pt) pá de rotor, turbina eólica e método para fabricar uma cobertura de longarina
ES2614463T3 (es) Patín colector para un dispositivo de contacto deslizante
EP1953861A4 (en) CELL STRUCTURE, BATTERY AND VEHICLE EQUIPPED THEREWITH
WO2010036448A3 (en) Carbon cathodes for fluoride ion storage
EP1855334A3 (en) Cathode material for manufacturing a rechargeable battery
NZ594054A (en) High voltage overhead electric cable structure comprising composite strength reinforcing elements
ES2566780T3 (es) Mamparo de una instalación de energía eólica
RU2008146845A (ru) Фюзеляжная конструкция и способ изготовления этой конструкции
WO2015025157A3 (en) Metal-air battery with a cathode comprising a solid metal carbonate
GB2469650B (en) Reference electrode and combined electrode
CN111794902A (zh) 风力涡轮机叶片和风力涡轮机
BR112018015321B1 (pt) Coroa de longarina, pá de rotor, instalação de energia eólica, e, métodos para produzir uma coroa de longarina e para produzir uma pá de rotor
CN201964031U (zh) 工程塑料电缆桥架
WO2011100558A3 (en) Energy absorbing wall assemblies and related methods