ES2625338T3 - Equipo de ascensión con plataforma y barandilla plegables - Google Patents

Equipo de ascensión con plataforma y barandilla plegables Download PDF

Info

Publication number
ES2625338T3
ES2625338T3 ES15186501.1T ES15186501T ES2625338T3 ES 2625338 T3 ES2625338 T3 ES 2625338T3 ES 15186501 T ES15186501 T ES 15186501T ES 2625338 T3 ES2625338 T3 ES 2625338T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
articulated
uprights
plane
platform
railing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES15186501.1T
Other languages
English (en)
Inventor
Yves Bugy
Christophe Meric
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Aud Innov SAS
Original Assignee
Aud Innov SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Aud Innov SAS filed Critical Aud Innov SAS
Application granted granted Critical
Publication of ES2625338T3 publication Critical patent/ES2625338T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06CLADDERS
    • E06C1/00Ladders in general
    • E06C1/02Ladders in general with rigid longitudinal member or members
    • E06C1/38Special constructions of ladders, e.g. ladders with more or less than two longitudinal members, ladders with movable rungs or other treads, longitudinally-foldable ladders
    • E06C1/39Ladders having platforms; Ladders changeable into platforms
    • E06C1/393Ladders having platforms foldable with the ladder
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06CLADDERS
    • E06C1/00Ladders in general
    • E06C1/02Ladders in general with rigid longitudinal member or members
    • E06C1/14Ladders capable of standing by themselves
    • E06C1/16Ladders capable of standing by themselves with hinged struts which rest on the ground
    • E06C1/20Ladders capable of standing by themselves with hinged struts which rest on the ground with supporting struts formed as poles
    • E06C1/22Ladders capable of standing by themselves with hinged struts which rest on the ground with supporting struts formed as poles with extensible, e.g. telescopic, ladder parts or struts
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06CLADDERS
    • E06C1/00Ladders in general
    • E06C1/02Ladders in general with rigid longitudinal member or members
    • E06C1/38Special constructions of ladders, e.g. ladders with more or less than two longitudinal members, ladders with movable rungs or other treads, longitudinally-foldable ladders
    • E06C1/397Special constructions of ladders, e.g. ladders with more or less than two longitudinal members, ladders with movable rungs or other treads, longitudinally-foldable ladders characterised by having wheels, rollers, or runners
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06CLADDERS
    • E06C7/00Component parts, supporting parts, or accessories
    • E06C7/18Devices for preventing persons from falling
    • E06C7/181Additional gripping devices, e.g. handrails
    • E06C7/182Additional gripping devices, e.g. handrails situated at the top of the ladder
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06CLADDERS
    • E06C7/00Component parts, supporting parts, or accessories
    • E06C7/18Devices for preventing persons from falling
    • E06C7/185Devices providing a back support to a person on the ladder, e.g. cages

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Ladders (AREA)
  • Refuge Islands, Traffic Blockers, Or Guard Fence (AREA)

Abstract

Equipo de ascensión con plataforma y barandilla plegables que comprende: * un plano de subida S cuyos montantes (2) están conectados mediante unos barrotes (3), * dos patas de apoyo (6), articuladas cerca del vértice de cada uno de los dos montantes (2) mediante articulaciones (7) que les permiten ocupar una posición de almacenamiento, en la que están contra los montantes, y una posición de estabilización, en la que están separadas de estos montantes, en el lado y hacia delante, * unos tirantes (10) que controlan la separación de las patas (6), estando cada tirante dispuesto entre la pata (6) y el montante (2) sobre el que la misma está articulada, * una plataforma (4) articulada con respecto al plano de subida con posibilidad de sobresalir hacia delante o abatirse contra este plano de subida, y, * una barandilla (13) en forma de U, dispuesta en el vértice del plano de subida S y que puede ocupar, con la ayuda de bielas de control (16), una posición plegada contra los montantes (2) y una posición activa en la que es sustancialmente paralela a la plataforma desplegada, y sobresaliente hacia atrás, estando esta barandilla articulada, cerca de su barra transversal (14a), en el vértice de los montantes (2) del plano de subida, y, que constituye, por sus ramas paralelas (14), unas correderas para collares deslizantes (19) articuladas de manera permanente en el extremo superior de las bielas de control (16), caracterizado por que cada biela de control (16) es independiente de la plataforma (4) y su extremo inferior está articulado (en 30) contra la cara interna del montante (2) correspondiente, extendiéndose cada una de las bielas (16) que llevan los cojinetes de articulación (31, 32) de un portillo (33) transversalmente en dirección del portillo de la otra biela.

Description

5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
DESCRIPCION
Equipo de ascension con plataforma y barandilla plegables La invencion se refiere a los equipos de ascension que comprenden:
- un plano de subida cuyos montantes estan conectados mediante escalones, peldanos o barrotes,
- dos patas de apoyo, articuladas cerca del vertice de cada uno de los dos montantes mediante articulaciones que les permiten ocupar una posicion de almacenamiento, en la que estan contra los montantes, y una posicion de estabilizacion, en la que estan separadas de estos montantes, en el lado y hacia delante,
- unos tirantes que controlan la separacion de las patas, estando cada tirante dispuesto entre la pata y el montante sobre el que la misma esta articulada,
- una plataforma articulada sobre los montantes del plano de subida con posibilidad de sobresalir hacia delante o abatirse contra el plano de subida, y,
- una barandilla dispuesta en el vertice del plano de subida y que puede ocupar, bajo la accion de bielas de control, una posicion plegada contra los montantes y una posicion activa en la que es sustancialmente paralela a la plataforma desplegada, y sobresale hacia atras.
En la descripcion a continuacion “la parte delantera” es lo que ve el usuario cuando llega sobre la plataforma, por tanto en el lado de las patas de sosten, mientras que “la parte trasera” es lo que esta a su espalda, en el lado del plano de subida.
En el documento EP2011957, a nombre de la solicitante, la barandilla es en forma de U cuyas ramas estan articuladas sobre los montantes, mientras que las bielas, que conectan la barandilla a la plataforma, estan montadas con posibilidad de deslizamiento sobre las ramas de esta barandilla.
Gracias a esta libertad de movimiento de la barandilla, la misma puede bascular temporalmente hacia arriba para permitir al usuario llegar sobre la plataforma, deslizandose debajo de su barra transversal de la barandilla
El documento EP2078819, a nombre de la solicitante, describe un equipo con plataforma y barandilla en el que los medios separadores de las patas laterales estan habilitados para hacer automatica su separacion. De este modo, cada pata de apoyo comprende un brazo separador, dispuesto debajo de la plataforma articulada y cuyo un extremo esta articulado sobre un pivote de esta plataforma, mientras que el otro extremo esta articulado sobre un collar montado deslizante sobre la pata correspondiente y sobre el que esta articulado tambien el tirante. Con esta disposicion, los dos elementos brazo y tirante constituyen dos de los lados de un triangulo cuya deformacion en el tercer lado, formado entre el pivote y la articulacion del tirante sobre el montante, modifica la posicion del organo deslizante sobre la pata y la angulacion de la pata con respecto al montante. Esta construccion facilita el desplegado de las patas y garantiza que en el estado desplegado el equipo de ascension ofrece una estabilidad que mejora la seguridad del personal que lo usa.
Por ultimo, el documento EP2738345, a nombre de la solicitante, aplica las disposiciones que preceden a una escalera de tijera que debe, ademas, presentar en el estado plegado un volumen reducido en altura para facilitar su transporte, sin que ello altere el automatismo de su desplegado, su resistencia y su estabilidad en el estado desplegado.
Este documento describe un equipo de ascension segun el preambulo de la reivindicacion 1.
En esta aplicacion, cada uno de los montantes del plano de subida esta compuesto por una parte superior y por una parte inferior, unidas entre sf mediante una articulacion con posiciones multiples, que se puede enganchar en cada posicion, mientras que cada una de las patas de apoyo es telescopica y compuesta por una parte superior articulada sobre el montante y por una parte inferior, montada deslizante alrededor de la superior. En cada pata de apoyo de esta realizacion, el extremo de su parte inferior lleva un herraje sobre el que estan articulados, por una parte, el extremo del tirante correspondiente y, por otra parte, el extremo del brazo separador correspondiente, a fin de que las patas se alarguen automaticamente cuando la plataforma se lleva a posicion de uso.
Ademas, en esta realizacion de la solicitante, la barandilla en U esta articulada en el vertice de los montantes del plano de subida y constituye, por sus ramas paralelas, unas correderas para unos collares deslizantes articulados de manera permanente en el extremo superior de bielas de control de sus movimientos.
Cabe senalar que las estructuras que se han descrito de manera somera anteriormente son diferentes de algunas escaleras de tijera con plataforma, que se encuentran en el mercado, como la que se describe en el documento DE10 2013 005 324. En efecto, segun este documento, el plano de subida trasero esta unido, mediante articulaciones, a un plano de apoyo delantero y a patas laterales de sosten, y su plataforma llega, en posicion de uso, a apoyarse sobre un barrote del plano de apoyo delantero.
Estos equipos de ascension son el objeto de estudios sobre la seguridad del usuario que trabaja en su vertice. Estos
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
estudios conducen al legislador y a los constructores a modificar las reglas y normas que rigen su construccion y uso. Ocurre lo mismo para la estructura de la barandilla que, no solo debe poder ocupar una posicion de almacenamiento contra los elementos plegados, sino que debe tambien, cuando esta en posicion operativa, asegurar una sujecion suficiente del usuario. Se trata de sujetar al usuario cuando el mismo esta sometido a un movimiento reflejo que lo vuelve a mandar contra una barra transversal de la barandilla con una fuerza susceptible de desequilibrarlo llevandolo a deteriorar esta barra e incluso a bascular fuera de la plataforma.
Para contrarrestar estos esfuerzos excepcionales, es necesario o aumentar el espesor de los elementos tubulares, generalmente realizados en aleacion de aluminio, lo que aumenta la masa de la estructura, o bien organizar estos componentes a fin de que los esfuerzos anormalmente elevados sean sin consecuencia sobre su resistencia general.
Se encuentran en el mercado escaleras de tijera en las que la barandilla, que forma una U en un plano paralelo a la plataforma y dispuesta a media altura, sobresale hacia delante y esta conectada a esta plataforma mediante bielas laterales. La seguridad del usuario esta completada por una barra superior, que conecta el vertice de los montantes del plano de subida, y mediante brazos verticales que, sobresalientes en la parte trasera de los montantes, estan conectados mediante cadenetas amovibles y estan articulados sobre estos montantes, para poder abatirse contra este plano en posicion de almacenamiento.
La sujecion del usuario contra un movimiento reflejo que lo aleja del plano de subida hacia atras solo esta asegurada mediante cadenetas y mediante el buen agarre con la mano de los brazos verticales.
En otra escalera de tijera del mercado, la barandilla es en forma de U con una barra transversal superior articulada sobre el vertice de los montantes del plano de subida y con ramas, sobresalientes hacia atras, y que llevan cada una un portillo transversal. Cada portillo esta montado pivotante sobre una barra vertical articulada sobre la rama de la barandilla y sobre un liston intermedio, articulado sobre un montante. De este modo, la rama de la barandilla, la barra vertical y el liston intermedio forman con un tramo de montante correspondiente, un paralelogramo deformable, conectado mediante una bieleta a la plataforma.
Cuando el usuario trabaja sobre la plataforma con los dos portillos en posicion de sujecion, es decir dispuestos en la prolongacion entre sf, cualquier movimiento reflejo que lo lleva apoyado contra estos portillos, genera un momento o par de basculacion. La descomposicion de este par de basculacion sobre los montantes genera una fuerza vertical hacia abajo cuyo valor es tanto mayor cuanto mayor es la longitud del liston intermedio. En otros terminos, la estructura de la barandilla tiene un efecto multiplicador sobre la transmision a los montantes de las fuerzas excepcionales que solicitan al usuario.
Por otra parte, cuando la barandilla esta unida a la plataforma mediante bielas que transmiten los movimientos de basculacion de la plataforma a la barandilla, un apoyo violento, sobre la parte alta de la barandilla en posicion operativa, provoca un movimiento de enderezamiento de la plataforma que puede acentuar el desequilibrio del usuario y puede conducir a su cafda.
La invencion tiene como objetivo proporcionar un equipo de ascension con plataforma y barandilla plegables, que remedia estos inconvenientes y que mejora la seguridad del usuario sin sobrecargar el equipo. Este equipo usa las caractensticas de los equipos de la solicitante, descritos anteriormente, pero habilitandolos y combinandolos de manera distinta.
Segun la invencion, cada biela de control de la barandilla es independiente de la plataforma y su extremo inferior esta articulado contra la cara interna del montante correspondiente, extendiendose cada una de las bielas (16) que llevan los cojinetes de articulacion (31, 32) de un portillo (33) transversalmente en direccion del portillo de la otra biela.
Gracias a esta habilitacion, la plataforma es independiente de la barandilla y es insensible a los esfuerzos recibidos por esta ultima y, en particular, a los esfuerzos excepcionales consecutivos a un apoyo excesivo del usuario sobre la barra transversal o sobre los portillos asociados a la barandilla.
Ademas, cuando el esfuerzo se comunica a los portillos, se transmite por las bielas directamente a los montantes, por tanto sin experimentar un aumento de su valor, como es el caso en las escaleras de tijera con portillos articulados sobre las bielas de un paralelogramo. Resulta de ello que los perfiles de los montantes no necesitan aumentar de espesor para resistir al esfuerzo.
En una forma de aplicacion, cada una de las ramas de la barandilla esta provista, cerca de su extremo, de un medio, desbloqueable manualmente, que asegura el bloqueo automatico del collar deslizante articulado en la biela, cuando este collar llega a su posicion operativa.
De este modo cuando la barandilla se lleva a su posicion operativa, sus ramas se enganchan automaticamente con las bielas y forman una estructura ngida que mejora la seguridad del usuario.
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
Ventajosamente, los montantes del plano de subida estan constituidos por unos perfiles tubulares de seccion rectangular que incluyen, sobresaliente en una de sus grandes caras, una aleta longitudinal que, prolongando una pequena cara y orientada hacia el exterior, es apta para recibir el apoyo de la aleta de un perfil identico, que constituye el montante de un plano elevador, estando este perfil presionado contra el del plano de subida mediante rodillos exteriores que sobresalen radialmente y que ruedan contra el perfil del plano de subida.
Aletas de este tipo permiten poner sobre ellas las perforaciones necesarias para la colocacion de medios de deslizamiento y de medios de bloqueo del elevador y, en consecuencia, conservan la integridad de este perfil y su resistencia mecanica.
Otras caractensticas y ventajas se pondran de manifiesto a partir de la descripcion a continuacion, con referencia al dibujo esquematico adjunto, que representa una forma de aplicacion de la invencion en el caso de su aplicacion a una escalera de tijera con plataforma y grna cuerpo abatibles.
La Figura 1 es una vista en perspectiva en el lado de la escalera de tijera, cuando esta en posicion de uso;
La Figure 2 es una vista en perspectiva por debajo, cuando esta en posicion de uso;
La Figura 3 es una vista parcial en perspectiva que muestra, a escala ampliada, la articulacion compleja sobre la parte inferior de una pata de apoyo telescopica, y unos medios de grna y de bloqueo de una elevacion;
Las figuras 4 y 5 son unas vistas parciales en perspectiva del collar deslizante sobre el que una biela esta articulada, respectivamente, cuando este collar esta desplazandose sobre una rama de la barandilla y cuando esta en posicion enganchada sobre la misma;
La Figura 6 es una vista parcial en perspectiva que muestra, a escala ampliada, una forma de aplicacion de los medios de bloqueo del plano de elevacion en el plano de subida, cuando estos medios estan desenganchados;
La Figura 7 es una vista parcial en perspectiva y en seccion de estos medios de bloqueo, cuando estan en posicion de bloqueo;
Las Figuras 8 y 9 son unas vistas parciales en perspectiva, en seccion transversal y a escala ampliada, de un montante del plano de subida y de un montante del plano de elevacion, respectivamente, en la zona de una zapata de deslizamiento y en la zona de un rodillo de apoyo;
Las Figuras 10 a 15 son unas vistas en perspectiva que ilustran la cinematica de enderezamiento de la barandilla.
Antes de describir en detalle los medios de la invencion, se procede primero a la descripcion de los componentes ya usados por la solicitante en sus escaleras de tijera y que se retoman en la misma.
Como se muestra en las diferentes figuras, esta escalera de tijera comprende:
un plano de subida S, compuesto por unos montantes 2 y por unos escalones, es decir por unos peldanos 3 y por un barrote cilmdrico 3x,
una plataforma abatible 4, articulada sobre el barrote transversal 3x, de manera que la misma pueda desplegarse hacia delante;
dos patas telescopicas de apoyo 6, articuladas cada una en el vertice de uno de los montantes 2, por la mediacion de una articulacion 7, multidireccional o con varios grados de libertad;
dos tirantes ngidos y laterales 10, cuyo un extremo esta articulado en 12 sobre el montante 2 correspondiente, mientras que el otro extremo esta articulado en 9 sobre un collar 8, deslizante sobre la pata 6; una barandilla plegable 13, en forma de U cuyas ramas laterales 14 estan articuladas por unos ejes 15, cerca de su barra transversal delantera 14a y en los vertices de los montantes 2;
dos bielas 16 articuladas en 18 sobre un collar 19 montado deslizante sobre la rama 14 correspondiente; y dos brazos separadores 22 que, dispuestos debajo de la plataforma 4, estan articulados por sus extremos posteriores sobre un pivote 23, (visible figura 2), ortogonal a la plataforma y sobresaliente en su fondo, mientras que sus extremos anteriores estan unidos mediante una articulacion 24 a uno de los collares 8 montados deslizantes sobre las patas.
Las figuras 1 y 3 muestran que la articulacion 12 de los tirantes sobre los montantes esta dispuesta por encima del barrote 3x que forma la articulacion de la plataforma 4.
Todos los elementos son tubulares y realizados con aleacion de aluminio, con la excepcion de un entramado 38 y de un travesano 39 que estan realizados con cintas textiles.
Como lo muestra en detalle la figura 2, cada uno de los brazos separador 22 atraviesa una abertura formada en un herraje 25 puesto debajo de la plataforma 4 y cerca de cada uno de sus angulos anteriores. Los bordes de cada abertura cooperan con el brazo 22 que corresponde para guiarlo transversalmente con respecto a la plataforma, a fin de que sus movimientos se efectuen en un plano paralelo al de la plataforma, cualquiera que sea la posicion de esta plataforma con respecto al plano de subida que la lleva.
Se pone de manifiesto a partir de esta descripcion que, para cada pata 6, los medios de separacion automatica comprenden un brazo 22 y un tirante 10 que estan articulados sobre el mismo elemento deslizante 8, y forman dos
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
de los lados de un triangulo deformable, cuyo tercer lado es virtual y se extiende entre el pivote 23 y la articulacion 12 del tirante sobre el montante 2.
Segun la invencion, cada una de las bielas 16 esta articulada por su extremo superior y en 18 al collar 19, que desliza libremente sobre una de las ramas 14 de la barandilla, y, por su extremo inferior, sobre un eje transversal 30 que sobresale de la cara interna del montante 2 dispuesto en el mismo lado que la rama 14. Cada biela es independiente de la plataforma 4 y lleva dos cojinetes 31 y 32, separados y que sirven para la articulacion de los dos brazos 33a y 33b de un portillo 33 en forma de U.
La anchura de cada portillo 33 es igual a la mitad del intervalo entre las bielas 16 y es inferior a la longitud de las ramas 14 de la barandilla para poder abatirse por debajo de ellas sin dificultades.
Cabe anotar que gracias a la independencia entre plataforma 4 y barandilla 13, cuando la escalera de tijera esta en posicion desplegada de uso, mostrada figura 1, las bielas 16 son sustancialmente verticales y forman un angulo a con respecto a los montantes 2, y estan inclinadas por tanto con respecto a estos montantes, lo que aleja el eje de pivotamiento de los portillos 33 de los montantes 2 y permite dar a los mismos un angulo de abertura de al menos un cuarto de vuelta, sin obstaculizarse por la estructura de la barandilla.
Al menos uno de los cojinetes, por ejemplo el superior 31, esta provisto de unos medios que solo permiten el pivotamiento del portillo unido a el sobre una fraccion de vuelta, por ejemplo entre 80 y 100 grados, entre una posicion de cierre, en la que el portillo 33 esta en la prolongacion de su vecino, y una posicion escamoteada, en la que esta orientado hacia la parte delantera y por encima de la plataforma 4. Al menos este cojinete 31 esta provisto de unos medios de retorno por muelle, no representados, aptos para llevarlo a su posicion de cierre, despues de su pivotamiento por el usuario que sube sobre la plataforma.
Con esta configuracion, si tras una quemadura o una descarga electrica, un movimiento reflejo lleva al usuario a apoyarse muy fuertemente contra los dos portillos 33, los esfuerzos que resultan de ello sobre las bielas 16 se transmiten directamente a los montantes 2 mediante las articulaciones 30, sin multiplicarse por la descomposicion de un par de basculacion, como es el caso con los portillos articulados en un lado de un cuadrilatero deformable.
En una realizacion, cada una de las ramas 14 de la barandilla 13 esta provista, cerca de su extremo libre, de un medio, desbloqueable manualmente, que asegura el bloqueo automatico del collar deslizante 19 articulado en la biela 16, cuando este collar llega a su posicion operativa.
En una forma de aplicacion, mostrada a escala ampliada en las figuras 4 y 5, estos medios de bloqueo comprenden:
- en cada collar deslizante 19 una abertura 35,
- y, en el extremo libre de la rama 14, un dedo de bloqueo 36, con retorno elastico, apto para penetrar en la abertura 35 para acunar el collar 19 en la rama 14 en la posicion de despliegue maxima de la barandilla.
En la forma de aplicacion representada, y como se muestra en las figuras 1 y 2, cada una de las patas telescopicas de apoyo 6 esta compuesta por una parte superior 6a y por una parte inferior 6b. La parte inferior 6b envuelve la parte superior 6a sobre la que se desliza, mientras que la parte superior 6a lleva el collar deslizante 8 sobre el que estan articulados el tirante 10 y el brazo separador 22.
La parte inferior 6b de cada pata 6 esta provista de un orificio longitudinal 42 en el que desembocan unas muescas 43, de posicionamiento y de apoyo, aptas para cooperar con al menos un dedo 44 que sobresale radialmente de la parte interior 6a. Las dos partes de pata 6a-6b de cada pata telescopica 6 estan conectadas mediante unos medios elasticos que tienden a volver a llevarlas en posicion retrafda, en cuanto el dedo 44 sale de la muesca de bloqueo 43 que lo sujetaba hasta entonces. Esta operacion de desenganche necesita una accion manual sobre la pata 6b.
Los elementos superiores de las dos patas 6 estan conectados mediante el entramado 38 con su travesano 39. Los extremos de las hebras del entramado y del travesano 39 estan atados en 40 sobre estos elementos, para limitar la separacion de ellos.
Segun una caractenstica complementaria de la invencion, mostrada en las figuras 8 y 9, los montantes 2 del plano de subida S estan constituidos por unos perfiles de seccion rectangular con dos grandes caras 2a y dos pequenas caras 2b, constando estos perfiles de una aleta longitudinal 50, dispuesta sobresaliente de una de sus grandes caras 2a y sustancialmente en la prolongacion de una pequena cara 2b.
Durante el ensamblaje de los componentes de la escalera de tijera, los montantes 2 del plano de subida S estan dispuestos de manera que sus aletas 50 esten orientadas hacia el exterior para poder recibir, ulteriormente, el apoyo de las aletas 150 de un perfil identico, que constituye uno de los montantes 102 de un plano elevador E.
Las figuras 8 y 9 muestran que las aletas 150 del elevador E, estan orientadas hacia el interior y llegan contra las 50 del plano de subida S. Para limitar el rozamiento y atenuar los movimientos de deslizamiento, las aletas 50 de los
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
perfiles de los montantes 2 del plano de subida S llevan unas zapatas de apoyo 54, de materia con buen coeficiente de deslizamiento, repartidas con un paso regular sobre la longitud de ajuste de la elevacion E en el plano de subida.
El contacto entre los dos planos de subida S y el elevador E esta controlado por unos rodillos de apoyo 151 montados sobre unos ejes 152 atornillados en los montantes 102 del elevador.
Con el objetivo de posicionar y acunar el plano elevador E en el plano de subida S, cada uno de los montantes 102 del elevador incluye, como se muestra en las figuras 6 y 7, una palanca de enganche 55 articulada contra su cara interna y alrededor de un tornillo 56 que atraviesa uno de sus extremos. El extremo libre de cada palanca 55 esta conectado al de la palanca dispuesta contra el otro montante perfilado 102 mediante una barra 57 de control del desenganche.
Cada palanca 55 esta provista de unos medios de retorno en posicion enganchada, que consisten por ejemplo en un muelle de torsion 58 dispuesto en el montante 102, como se muestra en figura 7. Una de sus ramas 58a se apoya sobre el interior del perfil mientras que la otra rama 58b se apoya sobre un dedo 59 que atraviesa la pared del montante 102.
La palanca 55 incluye tambien un dedo de enganche 60, que atraviesa una abertura de la aleta 150 y apto para introducirse en una de las muescas habilitadas en las aletas 50 con un paso de espaciamiento longitudinal regular, igual al intervalo entre los peldanos 3 del plano de subida.
Se pone de manifiesto a partir de lo expuesto anteriormente que el recurso a perfiles con aletas 50, 150 permite poner sobre las mismas, los medios de grna, los medios de deslizamiento y los medios de bloqueo del elevador E sin que ello genere grandes mecanizados de las paredes 2a y 2b de los montantes del plano de subida, reduciendo por tanto las causas de debilitamiento de estos montantes.
Cuando la escalera de tijera esta en posicion plegada de transporte y de almacenamiento, mostrada en la figura 10, forma un paquete que tiene una altura reducida, que puede almacenarse facilmente de manera vertical, o en una camioneta, y desplazarse mediante rodadura entre un sitio de estacionamiento y un sitio de trabajo, mediante las ruedas 65, articuladas en los extremos inferiores de los montantes del plano de subida o del plano elevador.
En la obra, el desplegado desde una posicion plegada de almacenamiento se efectua intuitivamente efectuando sucesivamente las fases siguientes:
• Enderezamiento de la escalera de tijera, como se muestra en la figura 10,
• Bajada manual de la plataforma 4, como se muestra en la figura 11, lo que lleva los brazos separadores 22 a empujar las patas 6 hacia delante y el lado, como se muestra por las flechas 70;
• En caso necesario, ajuste en altura y en horizontalidad de la plataforma 4, instalando un elevador E y/o desplegando las partes telescopicas 6b de las patas 6;
• Cuando la plataforma 4 es sustancialmente horizontal, como en la posicion mostrada en la figura 12, despliegue de la barandilla 13 hacia arriba, haciendo pivotar manualmente hacia arriba, segun flecha 71, sus ramas 14 alrededor de las articulaciones 15 en los montantes 2, hasta que los collares deslizantes 19 que se desplazan sobre estas ramas, segun flecha 72 de figura 14, llegan a la posicion de figura 4 y se enganchan mediante introduccion de los dedos con muelle 36 en las aberturas 36.
• Al final de despliegue, la escalera de tijera esta en la posicion de las figuras 1 y 15, posicion en la que la plataforma 4 es sustancialmente horizontal e independiente de la barandilla 13, cuyos portillos 33 estan en la alineacion entre sf y las bielas 16 en apoyo directo sobre los montantes 2, mediante sus articulaciones 30.
El usuario puede llegar entonces sobre la plataforma empujando hacia delante los portillos 33, como se muestra en la figura 16. Los mismos vuelven en posicion de cierre en cuanto esta instalada por completo.
Se pone de manifiesto a partir de lo anterior que la desolidarizacion del movimiento de la barandilla con respecto al de la plataforma, simplifica el acceso a la plataforma 4 y permite retomar mejor los esfuerzos excepcionales ejercidos sobre la barandilla, reduciendo los mecanizados y huecos diversos debilitamiento los montantes, y, ello, sin tener que aumentar los espesores de los perfilados de estos montantes.
Esta habilitacion mejora por tanto la comodidad y la seguridad del usuario.
Por supuesto, el pliegue se efectua procediendo de una manera inversa a la que acaba de describirse.

Claims (8)

  1. 5
    10
    15
    20
    25
    30
    35
    40
    45
    50
    55
    60
    65
    REIVINDICACIONES
    1. Equipo de ascension con plataforma y barandilla plegables que comprende:
    • un plano de subida S cuyos montantes (2) estan conectados mediante unos barrotes (3),
    • dos patas de apoyo (6), articuladas cerca del vertice de cada uno de los dos montantes (2) mediante articulaciones (7) que les permiten ocupar una posicion de almacenamiento, en la que estan contra los montantes, y una posicion de estabilizacion, en la que estan separadas de estos montantes, en el lado y hacia delante,
    • unos tirantes (10) que controlan la separacion de las patas (6), estando cada tirante dispuesto entre la pata (6) y el montante (2) sobre el que la misma esta articulada,
    • una plataforma (4) articulada con respecto al plano de subida con posibilidad de sobresalir hacia delante o abatirse contra este plano de subida, y,
    • una barandilla (13) en forma de U, dispuesta en el vertice del plano de subida S y que puede ocupar, con la ayuda de bielas de control (16), una posicion plegada contra los montantes (2) y una posicion activa en la que es sustancialmente paralela a la plataforma desplegada, y sobresaliente hacia atras, estando esta barandilla articulada, cerca de su barra transversal (14a), en el vertice de los montantes (2) del plano de subida, y, que constituye, por sus ramas paralelas (14), unas correderas para collares deslizantes (19) articuladas de manera permanente en el extremo superior de las bielas de control (16),
    caracterizado por que cada biela de control (16) es independiente de la plataforma (4) y su extremo inferior esta articulado (en 30) contra la cara interna del montante (2) correspondiente, extendiendose cada una de las bielas (16) que llevan los cojinetes de articulacion (31, 32) de un portillo (33) transversalmente en direccion del portillo de la otra biela.
  2. 2. Equipo de ascension con plataforma y barandilla plegables segun la reivindicacion 1 caracterizado por que cada una de las ramas (14) de la barandilla (13) esta provista, cerca de su extremo, de un medio (36), desbloqueable manualmente, que asegura el bloqueo automatico del collar deslizante (19) articulado en la biela (16) correspondiente, cuando este collar llega a su posicion operativa.
  3. 3. Equipo de ascension con plataforma y barandilla plegables segun la reivindicacion 1 caracterizado por que al menos uno de los dos cojinetes de articulacion (31, 32) de un portillo sobre su biela vertical (16) esta provisto de unos medios que solo permiten su pivotamiento en una fraccion de vuelta, entre su posicion de cierre y una posicion escamoteada por encima de la plataforma (4), y de unos medios de retorno elastico en posicion de cierre.
  4. 4. Equipo de ascension con plataforma y barandilla plegables segun la reivindicacion 1 caracterizado por que cada pata de apoyo (6) es telescopica y compuesta por una parte superior (6a) y por otra parte inferior (6b) montada deslizante en el exterior de la parte superior (6a), estando esta parte inferior provista de un orificio longitudinal (42) con unas muescas (43) de posicionamiento y de apoyo aptas para cooperar con al menos un dedo (44) que sobresale radialmente de la parte superior.
  5. 5. Equipo de ascension con plataforma y barandilla plegables segun las reivindicaciones 1 y 4 tomadas juntas caracterizado por que la parte inferior (6b) de la pata de apoyo envuelve la parte superior (6a) sobre la que desliza, mientras que la parte superior (6a) lleva el collar deslizante (8) sobre el que estan articulados el tirante (10) y el brazo separador (22).
  6. 6. Equipo de ascension con plataforma y barandilla plegables segun la reivindicacion 1 caracterizado por que los montantes (2) del plano de subida S estan constituidos por unos perfiles de seccion rectangular que incluyen, sobresaliente de una de sus grandes caras (2a), una aleta longitudinal (50) que, prolongando una pequena cara (2b) y orientada hacia el exterior, es apta para recibir el apoyo de la aleta (150) de un perfil identico, que constituye el montante (102) de un plano elevador E, estando este montante (102) presionado contra el (2) del plano de subida mediante unos rodillos de apoyo (151), exteriores, que sobresalen radialmente y que ruedan contra el perfil (2) del plano de subida.
  7. 7. Equipo de ascension con plataforma y barandilla plegables segun la reivindicacion 6 caracterizado por que las aletas (50) de los perfiles (2) de los montantes del plano de subida llevan zapatas de apoyo (54) de materia con buen coeficiente de deslizamiento distribuidas sobre la longitud de ajuste de la elevacion E sobre el plano de subida S.
  8. 8. Equipo de ascension con plataforma y barandilla plegables segun la reivindicacion 6 caracterizado por que cada uno de los montantes (102) del elevador E incluye, articulado contra su cara interna, una palanca de enganche (55) provista de unos medios de retorno en posicion enganchada y de un dedo de enganche (60) que atraviesa una abertura de la aleta (150) del montante y apto para introducirse en una de las muescas (160) habilitadas en la aleta (50) del plano de subida.
ES15186501.1T 2014-10-31 2015-09-23 Equipo de ascensión con plataforma y barandilla plegables Active ES2625338T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1460517A FR3027942B1 (fr) 2014-10-31 2014-10-31 Equipement d'ascension avec plateforme et garde corps repliables
FR1460517 2014-10-31

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2625338T3 true ES2625338T3 (es) 2017-07-19

Family

ID=52273304

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES15186501.1T Active ES2625338T3 (es) 2014-10-31 2015-09-23 Equipo de ascensión con plataforma y barandilla plegables

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP3015640B1 (es)
ES (1) ES2625338T3 (es)
FR (1) FR3027942B1 (es)
PT (1) PT3015640T (es)

Families Citing this family (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9663989B2 (en) 2012-01-23 2017-05-30 Wing Enterprises, Inc. Elevated working platform and related methods
FR3067742B1 (fr) * 2017-06-16 2019-07-05 Aud Innov Plateforme de travail repliable d'encombrement reduit avec garde-corps de securite
CN107575154A (zh) * 2017-09-27 2018-01-12 西南大学 一种具有运载功能的人字梯装置
US11459824B2 (en) 2018-10-11 2022-10-04 Ladder Reach Safety System LLC Safety accessory
CN110173208B (zh) * 2019-06-11 2020-11-06 浙江鸣春纺织股份有限公司 安装有快速折叠护栏的施工爬梯
FR3102791B1 (fr) 2019-11-04 2022-07-22 Aud Innov Escabeau de sécurité avec portillon à sécurité renforcée
CN111502528B (zh) * 2020-05-29 2024-10-01 枣庄市鲁霸五金制品有限公司 一种室内攀爬梯
FR3111940B1 (fr) 2020-06-29 2022-06-24 Cdh Group Battant de portillon pour plateforme de travail en hauteur et plateforme de travail comprenant un tel battant de portillon
FR3112570B1 (fr) 2020-07-15 2022-09-09 Cdh Group Dispositif de travail en hauteur a garde-corps articule et portillon automatique
FR3113695B1 (fr) 2020-08-27 2022-10-07 Cdh Group Dispositif de travail en hauteur a garde-corps articule et moyen de maintien en position repliee
CN117142601B (zh) * 2023-09-19 2024-04-30 鄂托克前旗大坤能源环保有限责任公司 一种环保污水处理沉淀池用加药系统、工艺

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2918408B1 (fr) 2007-07-05 2009-09-11 Audinnov Soc Par Actions Simpl Echelle avec plateforme sommitale permanente
FR2926106B1 (fr) 2008-01-08 2009-12-25 Audinnov Escabeau avec plateforme rabattable et jambes d'appui ecartables
US9663989B2 (en) * 2012-01-23 2017-05-30 Wing Enterprises, Inc. Elevated working platform and related methods
FR2998919B1 (fr) * 2012-11-30 2014-12-26 Aud Innov Escabeau aplateforme rabattable et a montants pliables
DE102013005324B4 (de) 2013-03-26 2020-01-16 Hymer-Leichtmetallbau Gmbh & Co. Kg Plattformleiter mit Leiterverlängerung

Also Published As

Publication number Publication date
EP3015640B1 (fr) 2017-03-29
FR3027942A1 (fr) 2016-05-06
EP3015640A1 (fr) 2016-05-04
PT3015640T (pt) 2017-05-25
FR3027942B1 (fr) 2016-11-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2625338T3 (es) Equipo de ascensión con plataforma y barandilla plegables
US10641041B2 (en) Elevated working platform and related methods
EP3904631B1 (en) Elevated working platform
US4742888A (en) Folding ladder stand
US9326500B2 (en) Hunting equipment
ES2308698T3 (es) Escalera con plataforma y tubos de barandilla plegables, especialmente para escaleras extensibles.
JP2008528834A (ja) 折畳み式組合せ梯子
EP3290630A1 (en) Hybrid stepladder and method
HUE029463T2 (en) Folding ladder
ES2736531T3 (es) Plataforma de trabajo plegable de volumen reducido con barandilla de seguridad
PT1921249E (pt) Escada híbrida com plataforma
DK1556563T3 (en) CONSTRUCTION UNIT
ES2353354T3 (es) Escabel con plataforma abatible y patas de apoyo expansibles.
KR100899226B1 (ko) 작업대
US1644739A (en) Emergency ladder
KR100937838B1 (ko) 절첩 가능한 계단식 사다리
EP2877667B1 (en) Telescopically collapsible fire escape ladder
RU161712U1 (ru) Лестница-шест
TWM538078U (zh) 可防側傾之a字梯
KR20130048994A (ko) 삼각 사다리
US2988164A (en) Stepladder
KR20110009861U (ko) 사다리 탈부착 안전장치
EP4198252B1 (en) Elevated working platform
EP1443173A1 (fr) Marche additionelle coulissante escamotable
GB2398339A (en) Combined telescopic extension and stand off for ladder