ES2621954T3 - Impresora de etiquetas y/o de recibos - Google Patents

Impresora de etiquetas y/o de recibos Download PDF

Info

Publication number
ES2621954T3
ES2621954T3 ES13794853.5T ES13794853T ES2621954T3 ES 2621954 T3 ES2621954 T3 ES 2621954T3 ES 13794853 T ES13794853 T ES 13794853T ES 2621954 T3 ES2621954 T3 ES 2621954T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
roll
printer
printer according
reception space
drive roller
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES13794853.5T
Other languages
English (en)
Inventor
Harald Blocher
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Bizerba SE and Co KG
Original Assignee
Bizerba SE and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bizerba SE and Co KG filed Critical Bizerba SE and Co KG
Application granted granted Critical
Publication of ES2621954T3 publication Critical patent/ES2621954T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41J—TYPEWRITERS; SELECTIVE PRINTING MECHANISMS, i.e. MECHANISMS PRINTING OTHERWISE THAN FROM A FORME; CORRECTION OF TYPOGRAPHICAL ERRORS
    • B41J11/00—Devices or arrangements  of selective printing mechanisms, e.g. ink-jet printers or thermal printers, for supporting or handling copy material in sheet or web form
    • B41J11/007—Conveyor belts or like feeding devices
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41J—TYPEWRITERS; SELECTIVE PRINTING MECHANISMS, i.e. MECHANISMS PRINTING OTHERWISE THAN FROM A FORME; CORRECTION OF TYPOGRAPHICAL ERRORS
    • B41J15/00—Devices or arrangements of selective printing mechanisms, e.g. ink-jet printers or thermal printers, specially adapted for supporting or handling copy material in continuous form, e.g. webs
    • B41J15/04—Supporting, feeding, or guiding devices; Mountings for web rolls or spindles
    • B41J15/042—Supporting, feeding, or guiding devices; Mountings for web rolls or spindles for loading rolled-up continuous copy material into printers, e.g. for replacing a used-up paper roll; Point-of-sale printers with openable casings allowing access to the rolled-up continuous copy material
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41J—TYPEWRITERS; SELECTIVE PRINTING MECHANISMS, i.e. MECHANISMS PRINTING OTHERWISE THAN FROM A FORME; CORRECTION OF TYPOGRAPHICAL ERRORS
    • B41J29/00—Details of, or accessories for, typewriters or selective printing mechanisms not otherwise provided for
    • B41J29/02—Framework
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41J—TYPEWRITERS; SELECTIVE PRINTING MECHANISMS, i.e. MECHANISMS PRINTING OTHERWISE THAN FROM A FORME; CORRECTION OF TYPOGRAPHICAL ERRORS
    • B41J29/00—Details of, or accessories for, typewriters or selective printing mechanisms not otherwise provided for
    • B41J29/12—Guards, shields or dust excluders
    • B41J29/13—Cases or covers
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41J—TYPEWRITERS; SELECTIVE PRINTING MECHANISMS, i.e. MECHANISMS PRINTING OTHERWISE THAN FROM A FORME; CORRECTION OF TYPOGRAPHICAL ERRORS
    • B41J3/00—Typewriters or selective printing or marking mechanisms characterised by the purpose for which they are constructed
    • B41J3/407—Typewriters or selective printing or marking mechanisms characterised by the purpose for which they are constructed for marking on special material
    • B41J3/4075—Tape printers; Label printers
    • G—PHYSICS
    • G07—CHECKING-DEVICES
    • G07F—COIN-FREED OR LIKE APPARATUS
    • G07F17/00—Coin-freed apparatus for hiring articles; Coin-freed facilities or services
    • G07F17/42—Coin-freed apparatus for hiring articles; Coin-freed facilities or services for ticket printing or like apparatus, e.g. apparatus for dispensing of printed paper tickets or payment cards
    • G—PHYSICS
    • G07—CHECKING-DEVICES
    • G07G—REGISTERING THE RECEIPT OF CASH, VALUABLES, OR TOKENS
    • G07G5/00—Receipt-giving machines
    • G—PHYSICS
    • G01—MEASURING; TESTING
    • G01G—WEIGHING
    • G01G19/00—Weighing apparatus or methods adapted for special purposes not provided for in the preceding groups
    • G01G19/40—Weighing apparatus or methods adapted for special purposes not provided for in the preceding groups with provisions for indicating, recording, or computing price or other quantities dependent on the weight
    • G01G19/413—Weighing apparatus or methods adapted for special purposes not provided for in the preceding groups with provisions for indicating, recording, or computing price or other quantities dependent on the weight using electromechanical or electronic computing means
    • G01G19/414—Weighing apparatus or methods adapted for special purposes not provided for in the preceding groups with provisions for indicating, recording, or computing price or other quantities dependent on the weight using electromechanical or electronic computing means using electronic computing means only
    • G01G19/4144—Weighing apparatus or methods adapted for special purposes not provided for in the preceding groups with provisions for indicating, recording, or computing price or other quantities dependent on the weight using electromechanical or electronic computing means using electronic computing means only for controlling weight of goods in commercial establishments, e.g. supermarket, P.O.S. systems
    • G—PHYSICS
    • G07—CHECKING-DEVICES
    • G07B—TICKET-ISSUING APPARATUS; FARE-REGISTERING APPARATUS; FRANKING APPARATUS
    • G07B5/00—Details of, or auxiliary devices for, ticket-issuing machines
    • G07B5/02—Details of, or auxiliary devices for, ticket-issuing machines for cutting-off or separating tickets

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Handling Of Sheets (AREA)
  • Handling Of Continuous Sheets Of Paper (AREA)
  • Accessory Devices And Overall Control Thereof (AREA)

Abstract

Impresora (11) para imprimir en medios de impresión en forma de rollos de etiquetas y/o rollos de recibos (23, 43), con un cabezal de impresión (27), con una cubierta superior (17) que puede ser basculada entre una posición cerrada y una posición abierta y que en la posición abierta deja libre el acceso a un espacio de recepción (15) para un rollo de etiquetas o de recibos (23), con un rodillo de accionamiento (29) que puede ser accionado por un accionamiento de la impresora (11) para el transporte del medio de impresión (23, 43) correspondiente y con una cubierta frontal (21) que puede ser basculada entre una posición cerrada y una posición abierta y que en la posición abierta deja libre el acceso a un espacio de recepción (19) adicional para un rollo de recibos (43), estando previsto el rodillo de accionamiento (29) en la cubierta frontal (21), caracterizada porque el rodillo de accionamiento (29) está realizado como cilindro de impresión para el cabezal de impresión (27).

Description

5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
DESCRIPCION
Impresora de etiquetas y/o de recibos
La presente invencion se refiere a una impresora, especialmente a una termoimpresora, especialmente para balanzas comerciales, para imprimir en medios de impresion en forma de rollos de etiquetas y/o rollos de recibos, con un cabezal de impresion y con una cubierta superior que puede ser basculada entre una posicion cerrada y una posicion abierta y que en la posicion abierta deja libre el acceso a un espacio de recepcion para un rollo de etiquetas o de recibos. Una impresora con las caractensticas del preambulo de la reivindicacion 1 se dio a conocer por el documento US2011/0315076A1.
Una impresora de este tipo que a causa de su cubierta superior basculante se denomina tambien impresora "Clamshell", se dio a conocer por ejemplo por el documento US6,088,049. Sin embargo, el uso de esta impresora no es muy flexible.
La invencion tiene el objetivo de proporcionar una impresora que sea capaz de imprimir en varios medios de impresion y que al mismo tiempo sea de manejo confortable y seguro contra los fallos.
Este objetivo se consigue mediante una impresora del tipo mencionado al principio y, en especial, mediante un rodillo de accionamiento que puede ser accionado por un accionamiento de la impresora para el transporte del medio de impresion correspondiente y una cubierta frontal que puede ser basculada entre una posicion cerrada y una posicion abierta y que en la posicion abierta deja libre el acceso a un espacio de recepcion adicional para un rollo de recibos, estando previsto el rodillo de accionamiento en la cubierta frontal.
Segun la invencion, estan previstas dos cubiertas accesibles a traves de dos espacios de recepcion separados entre sf para medios de impresion. Por ejemplo, en el espacio de recepcion asignado a la cubierta superior - que en lo sucesivo se designa tambien como primer espacio de recepcion - se puede insertar un rollo de etiquetas, especialmente un rollo de etiquetas de cinta de soporte o un rollo de etiquetas "linerless", o un rollo de recibos, y en el espacio de recepcion adicional asignado a la cubierta frontal o delantera, especialmente detras del primer espacio de recepcion visto en el sentido de dispensacion de las etiquetas o los recibos - que a continuacion tambien se designa como segundo espacio de recepcion, se puede insertar otro rollo de recibos que presenta por ejemplo un menor ancho con respecto al rollo de etiquetas que se puede insertar en el primer espacio de recepcion. Especialmente, el segundo espacio de recepcion esta realizado adicionalmente para recibir una bobina de cinta de soporte para arrollar la cinta de soporte de un rollo de etiquetas de cinta de soporte insertado en el primer espacio de recepcion.
Dado que el rodillo de accionamiento esta previsto en la cubierta frontal, el rodillo de accionamiento se puede abrir basculando junto con la cubierta frontal. Al cerrar basculando la cubierta frontal, un comienzo de rollo enrollado de manera correspondiente del medio de impresion insertado en el segundo espacio de recepcion puede ser enganchado por el rodillo de accionamiento y de esta manera se puede asegurar de manera sencilla que el medio de impresion insertado en el segundo espacio de recepcion queda alcanzado por union de rozamiento por el rodillo de accionamiento. Se suprime un enhebrado complicado del comienzo del rollo en una abertura de alimentacion para el rodillo de accionamiento.
Segun una realizacion de la invencion, la cubierta frontal comprende un marco exterior con el rodillo de accionamiento y una tapa interior que se puede bascular con respecto al marco exterior entre una posicion cerrada y una posicion abierta, que en la posicion abierta deja libre el acceso al espacio de recepcion adicional para una bobina de cinta de soporte tal como se ha descrito anteriormente. Para insertar una a bobina de cinta de soporte en el segundo espacio de recepcion por lo tanto no hace falta abrir basculando la cubierta frontal completa, sino que para ello mas bien basta con abrir solamente la tapa interior. La tapa interior puede accionarse por ejemplo a traves de un elemento de enclavamiento tal como se describe mas adelante y a traves de medios de accionamiento descritos mas adelante.
Preferentemente, esta previsto un receptor de medios para un rollo de recibos que estando abierta la cubierta frontal se puede insertar en el espacio de recepcion adicional. Preferentemente, el receptor de medios no se puede insertar en el espacio de recepcion adicional a traves de la tapa interior. El receptor de medios para el rollo de etiquetas puede ser especialmente una bandeja de recepcion. Entonces, el rollo de etiquetas simplemente se puede insertar en la bandeja de recepcion.
Segun otra forma de realizacion de la invencion estan previstos medios de bloqueo que bloquean la apertura de la tapa interior cuando esta insertado el receptor de medio. De esta manera, se puede evitar que un usuario intente accidentalmente insertar una bobina cinta de soporte en el espacio de recepcion adicional, aunque en este ya se
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
encuentre un rollo de recibos o un receptor de medios para un rollo de recibos.
Puede estar previsto un elemento de enclavamiento que este pretensado a la posicion que enclava la apertura de la tapa interior y que mediante medios de accionamiento se puede trasladar a una posicion desenclavada que permite la apertura de la tapa interior, estando bloqueado el accionamiento del elemento de enclavamiento cuando esta insertado el receptor de medio. En este caso, el medio de bloque actua directamente sobre el elemento de
enclavamiento que provoca la apertura y el cierre de la tapa interior.
Por ejemplo, para ello el elemento de enclavamiento puede presentar dos correderas moviles en sentido lateral situadas a una distancia entre sf lateralmente y opuestas una a otra y pretensadas respectivamente hacia el lado lateral, que en la posicion enclavada engranan con extremos exteriores en lados laterales del marco exterior,
presentando el receptor de medios para cada una de las dos correderas una seccion de bloqueo, engranando las
secciones de bloqueo, cuando el receptor de medios esta insertado en el espacio de recepcion adicional, en una trayectoria de movimiento correspondiente de la corredera correspondiente, actuando respectivamente como tope, que bloquea el traslado de la corredera correspondiente a la posicion desenclavada, para un extremo interior de la corredera correspondiente.
Preferentemente, la bobina de cinta de soporte insertada en el espacio de recepcion adicional esta en union activa en cuanto al accionamiento con el accionamiento mencionado anteriormente de la impresora para el accionamiento del rodillo de accionamiento, estando preconectado especialmente a la bobina de cinta de soporte un acoplamiento de resbalamiento. De esta manera, se puede garantizar que una cinta de soporte de un rollo de etiquetas de cinta de soporte insertado en el primer espacio de recepcion se pueda arrollar bajo tension de traccion en la bobina de cinta de soporte.
Para rollos de etiquetas de cinta de soporte y rollos de etiquetas linerless puede estar previsto un portarrollos que estando abierta la cubierta superior pueda insertarse en el espacio de recepcion. Alternativamente o adicionalmente, en el espacio de recepcion puede estar previsto un apoyo basculante para un rollo de recibos, que se pueda bascular a una posicion de recepcion. De esta manera, se puede garantizar un desenrollamiento sin fallos de los rollos de etiquetas o rollos de recibos.
Especialmente, por la denominacion "rollos de etiquetas linerless" se entienden rollos de etiquetas autoadhesivas, exentas de cinta de soporte. Sin embargo, segun otro uso lingufstico, estos rollos de etiquetas tambien pueden denominarse "rollos de recibos linerless". A diferencia de ello, por un "rollo de recibos" se entendera entonces un rollo de recibos fabricado sin capa adhesiva.
Resulta preferible si el rodillo de accionamiento esta realizado como cilindro de impresion para el cabezal de impresion, es decir, si el cabezal de impresion se dispone directamente encima del rodillo de accionamiento y el medio de impresion se hace pasar entre el cabezal de impresion y el cilindro de impresion. Si el cabezal de impresion esta previsto en la cubierta superior, el cabezal de impresion se puede abrir basculando con la cubierta superior. Al cerrar basculando la cubierta superior, un comienzo de rollo desenrollado correspondientemente del medio de impresion insertado en el primer espacio de recepcion se puede enganchar entonces entre el cabezal de impresion y el rodillo de accionamiento garantizando de esta manera de forma sencilla que el medio de impresion insertado en el primer espacio de recepcion es alcanzado por union de rozamiento por el rodillo de accionamiento. El cabezal de impresion es especialmente un cabezal de termoimpresion.
La impresora puede proporcionar al menos tres, especialmente cuatro grnas de papel o vfas de transporte diferentes para medios de impresion. Una grna de papel comprende un rollo de etiquetas de cinta de soporte dispuesto sobre un portarrollos, que esta insertado en el primer espacio de recepcion y que se desenrolla a traves del rodillo de accionamiento, estando insertada para la cinta de soporte una bobina de cinta de soporte asignada en el segundo espacio de recepcion. Otra grna de papel comprende un rollo de etiquetas linerless dispuesto sobre un portarrollos, que esta insertado en el primer espacio de recepcion y que se desenrolla a traves del rodillo de accionamiento, pero al que por falta de una cinta de soporte no esta asignada ninguna bobina de cinta de soporte. Otra grna de papel comprende un rollo de recibos dispuesto sobre un apoyo basculante previsto en el primer espacio de recepcion, que se desenrolla a traves del rodillo de accionamiento. Otra grna de papel comprende un rollo de recibos dispuesto en el receptor de medios previsto en el segundo espacio de recepcion, que se desenrolla a traves del rodillo de accionamiento. A los rollos de recibos no esta asignada tampoco ninguna bobina de cinta de soporte.
Especialmente, a las grnas de papel diferentes estan asignados el mismo rodillo de accionamiento, el mismo cabezal de impresion y/o la misma abertura de dispensacion, es decir que la impresora presenta solo un solo rodillo de accionamiento comun para todas las grnas de papel, solo un unico cabezal de impresion comun para
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
todas las gmas de papel y/o solo una unica abertura de dispensacion comun para todas las gmas de papel, a traves de la que los distintos medios de impresion se dispensan corriente abajo del cabezal de impresion - independientemente de la gma de papel correspondiente.
Para rollos de etiquetas de cinta de soporte y rollos de etiquetas linerless puede estar previsto un portarrollos comun. Para rollos de recibos pueden estar previstos dos receptores de medios distintos, especialmente para rollos de recibos de ancho diferente.
Ademas, la invencion se refiere a una balanza comercial con una impresora, tal como se ha descrito anteriormente.
Formas de realizacion ventajosas de la invencion se describen en las reivindicaciones subordinadas, la descripcion y el dibujo.
Un ejemplo de realizacion no limitativo de la invencion esta representado en el dibujo y se describe a continuacion. Muestran,
la figura 1, una vista frontal en perspectiva de una impresora de etiquetas y de recibos con la tapa interior abierta, segun una forma de realizacion de la invencion,
la figura 2, una seccion longitudinal a traves de la impresora segun la figura 1, con un rollo de etiquetas de cinta de soporte insertado en un primer espacio de recepcion, encontrandose una cubierta superior y una cubierta frontal respectivamente en una posicion cerrada,
la figura 3, una seccion longitudinal a traves de la impresora segun la figura 1, con un rollo de recibos insertado en un segundo espacio de recepcion, encontrandose la cubierta superior y la cubierta frontal respectivamente en una posicion cerrada,
la figura 4, una seccion longitudinal a traves de la impresora segun la figura 1, estando abiertas la cubierta superior y la cubierta frontal,
la figura 5, una vista posterior en perspectiva de la cubierta frontal, y
la figura 6, una vista posterior en perspectiva de la cubierta frontal con la bandeja de recepcion de rollo de recibos insertada.
Una balanza comercial se usa por ejemplo en supermercados para pesar el peso de alimentos vendidos en un mostrador de alimentos. Habitualmente, una balanza comercial de este tipo comprende tambien una impresora, especialmente una termoimpresora, para imprimir en un recibo o una etiqueta entre otras cosas el peso pesado, el nombre del alimento y el precio calculado.
Como se puede ver en las figuras 1 y 4, la impresora de etiquetas y de recibos 11 segun la invencion se puede disponer de forma extensible dentro de un chasis 13 dispuesto en un espacio de construccion realizado correspondientemente de una balanza comercial no representada, para integrar la impresora 11 en la balanza comercial. Al poder extenderse, la impresora 11 puede cargarse con un rollo de etiquetas o un rollo de recibos. Entonces, la impresora 11 cargada de esta manera se puede volver a deslizar al interior del chasis 13 para iniciar o continuar el funcionamiento previsto de la balanza comercial.
La impresora 11 presenta dos espacios de recepcion para rollos de etiquetas o rollos de recibos (figuras 2 a 4). El primer espacio de recepcion 15 esta accesible a traves de una cubierta superior 17 que se puede abrir basculando hacia atras, el segundo espacio de recepcion 19 esta accesible a traves de una cubierta frontal 21 que se puede abrir basculando hacia abajo. En el primer espacio de recepcion 15, en la posicion abierta de la cubierta superior 17 se puede insertar un rollo de etiquetas de cinta de soporte, un rollo de etiquetas linerless o un rollo de recibos. En el segundo espacio de recepcion 19, en la posicion abierta de la cubierta frontal 21 se puede insertar un rollo de recibos o en la posicion abierta de una tapa interior de la cubierta frontal 21 que aun se va a describir en detalle a continuacion se puede insertar una bobina de cinta de soporte.
En la figura 2, la impresora 11 se hace funcionar con un rollo de etiquetas de cinta de soporte 23. Para ello, un rollo de etiquetas de cinta de soporte 23 esta insertado en el primer espacio de recepcion 15 a traves de un portarrollos 24. La gma de papel o la via de transporte se realizan de tal forma que la banda de medios 25, es decir, la cinta de soporte con las etiquetas situadas sobre esta, pasa en primer lugar entre un cabezal de termoimpresion 27 y un rodillo de accionamiento 29 realizado como cilindro de impresion, para imprimir en las etiquetas. Despues del rodillo de accionamiento 29, la banda de medios 25 es desviada hacia abajo en un canto de desprendimiento 31, por lo que se produce una separacion de las etiquetas 33 de la cinta de soporte 35. Entonces, las etiquetas 33 se dispensan a traves de una abertura de salida o abertura de dispensacion en la cubierta frontal
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
21, y la cinta de soporte 35 se enrolla en una bobina de cinta de soporte 37 insertada en el segundo espacio de recepcion 19. El rodillo de accionamiento 29 y la bobina de cinta de soporte 37 son accionados por un motor electrico a traves de un accionamiento de rueda de cadena no descrito en detalle, estando adaptadas las dos velocidades de rotacion una a otra de tal forma que la cinta de soporte 35 se puede enrollar bajo tension de traccion en la bobina de cinta de soporte 37. Para ello, a la bobina de cinta de soporte 37 esta preconectado un acoplamiento de resbalamiento.
En lugar del rollo de etiquetas de cinta de soporte 23 tambien se puede insertar un rollo de etiquetas linerless en el primer espacio de recepcion 15. Dado que un rollo de etiquetas linerless no presenta ninguna cinta de soporte, no se requiere tampoco ninguna bobina de cinta de soporte. Despues de la impresion, etiquetas individuales se pueden arrancar a mano de la banda de etiquetas linerless por medio de un canto de arranque 39. Segun otra variante, tambien se puede insertar un rollo de recibos en el primer espacio de recepcion 15. Para ello, un apoyo basculante 41 existente en el primer espacio de recepcion 15 se bascula hacia abajo a la horizontal, en las figuras 2 a 4 en sentido contrario al sentido de las agujas del reloj, de manera que el rollo de recibos se puede recibir en este. Despues de la impresion, los recibos se vuelven a separar por medio del canto de arranque 39.
En la figura 3, la impresora 11 se hace funcionar con un rollo de recibos 43 insertado en el segundo espacio de recepcion 19. La grna de papel o la via de transporte se realizan de tal forma que la banda de medios 44, es decir, el papel de recibos, pasa entre el cabezal de termoimpresion 27 y el rodillo de accionamiento 29 para imprimir en el papel de recibos. A continuacion, los recibos se separan por medio del canto de arranque 39, igual que en el del rollo de recibos insertado en el primer espacio de recepcion 15. En comparacion con un rollo de recibos insertado en el primer espacio de recepcion 15, el rollo de recibos 43 insertado en el segundo espacio de recepcion 19 puede presentar un ancho diferente, especialmente un ancho menor.
Segun la figura 1, la cubierta frontal 21 comprende un marco 45 exterior que comprende tambien el rodillo de accionamiento 29, asf como una tapa interior 47 que esta soportada dentro del marco exterior 45 pudiendo bascularse con respecto a este entre una posicion abierta y una posicion cerrada. A traves de la tapa interior 47 igualmente se puede acceder al segundo espacio de recepcion 19. Para insertar el rollo de recibos 43 en el segundo espacio de recepcion 19, se abre basculando la cubierta frontal 21 completa. Para insertar alternativamente la banda de cinta de soporte 37 en el segundo espacio de recepcion 19, se abre basculando solo la tapa interior 47 de la cubierta frontal 21.
Para poder bascular la tapa interior 47 de su posicion cerrada a su posicion abierta representada en la figura 1, en primer lugar se debe soltar un enclavamiento de la tapa interior 47. Esto se realiza "comprimiendo" con el pulgar y el dedo rndice dos secciones 49 para asir con los dedos previstas en el lado exterior de la tapa interior 47. Las secciones 49 para asir con los dedos estan unidas con dos secciones de corredera 51 en forma de varilla, de extension horizontal, previstas en el lado interior de la tapa interior 47 (figura 5). Las dos secciones de corredera 51 estan situadas a una distancia entre sf en sentido lateral y por medio de dos resortes de compresion 53 estan pretensadas respectivamente a la posicion que enclava la tapa interior 47. Para ello, las dos secciones de corredera 51 sobresalen respectivamente lateralmente hacia fuera en sentidos contrarios engranando allf con sus extremos en cavidades correspondientes en los lados laterales del marco exterior 45. Mediante el accionamiento de las secciones 49 para asir con los dedos se puede soltar el engrane de las dos secciones de corredera 51 en el marco exterior 45 contra la fuerza de resorte de los dos resortes de compresion 53 y de esta manera la tapa interior 47 se puede abrir basculando hacia abajo.
Para evitar que un usuario de la impresora 11 o de la balanza comercial intente accidentalmente insertar una bobina de cinta de soporte en el segundo espacio de recepcion 19, aunque este este ocupado ya por un rollo de recibos, esta previsto un mecanismo de bloqueo que evita que en tal caso se pueda abrir la tapa interior 47. Para ello, la impresora 11 hace uso de una bandeja de recepcion 55 que se inserta en el segundo espacio de recepcion 19 cuando la impresora 11 debe hacerse funcionar con un rollo de recibos en el segundo espacio de recepcion 19 (figura 6).
La bandeja de recepcion 55 para el rollo de recibos 43 presenta en su lado orientado hacia el extremo frontal de la impresora 11 dos almas de extension vertical que no se pueden ver en la figura 6 y que en el estado insertado engranan en dos ranuras 57 realizadas en el lado interior de la tapa interior 47 que cruzan las trayectorias de movimiento de las secciones de corredera 51 actuando de esta manera respectivamente como tope para los extremos de las secciones de corredera 51 orientados hacia dentro, de tal forma que no es posible un movimiento de las dos secciones de corredera 51 a su posicion de desenclavamiento, es decir, la compresion de las dos secciones 49 para asir con los dedos.
La cabeza de impresion 27 esta prevista en la cubierta superior 17, de manera que para hacer pasar la banda de
5
10
15
20
25
30
35
40
medios correspondiente del medio insertado en el primer espacio de recepcion 15 entre la cabeza de impresion 27 y el rodillo de accionamiento 29, simplemente hay que abrir basculando la cubierta superior 17, colocar el comienzo de rollo del medio correspondiente sobre el rodillo de accionamiento 29 y volver a cerrar la cubierta superior 17. Se suprime un "enhebrado" complicado. Dado que el rodillo de accionamiento 29 se abre basculando con la cubierta frontal 21, esto se refiere tambien a un rollo de recibos 43 insertado en el segundo espacio de recepcion 19 que cuando la cubierta frontal 21 se bascula hacia atras de su posicion abierta a la posicion cerrada engancha automaticamente entre el cabezal de impresion 27 y el rodillo de accionamiento 29 un comienzo de rollo desenrollado correspondientemente del rollo de recibos 43.
Como resulta de las realizaciones descritas anteriormente, la impresora segun la invencion permite un funcionamiento flexible con diferentes medios de impresion, especialmente etiquetas linerless, etiquetas de cinta de soporte y rollos de recibos, pudiendo manejarse de manera confortable y segura contra los fallos.
Lista de signos de referencia
11 Impresora 13 Chasis
15 Primer espacio de recepcion 17 Cubierta superior 19 Segundo espacio de recepcion 21 Cubierta frontal
23 Rollo de etiquetas de cinta de soporte
24 Portarrollos
25 Banda de medio
27 Cabezal de termoimpresion 29 Rodillo de accionamiento 31 Canto de desprendimiento 33 Etiqueta 35 Cinta de soporte 27 Bobina de cinta de soporte 39 Canto de arranque 41 Apoyo basculante
43 Rollo de recibos
44 Banda de medio
45 Marco exterior 47 Tapa interior
49 Seccion para asir con los dedos 51 Seccion de corredera 53 Resorte de compresion 55 Bandeja de recepcion 57 Ranura

Claims (15)

  1. 5
    10
    15
    20
    25
    30
    35
    40
    45
    50
    55
    60
    REIVINDICACIONES
    1. - Impresora (11) para imprimir en medios de impresion en forma de rollos de etiquetas y/o rollos de recibos (23, 43), con un cabezal de impresion (27), con una cubierta superior (17) que puede ser basculada entre una posicion cerrada y una posicion abierta y que en la posicion abierta deja libre el acceso a un espacio de recepcion (15) para un rollo de etiquetas o de recibos (23), con un rodillo de accionamiento (29) que puede ser accionado por un accionamiento de la impresora (11) para el transporte del medio de impresion (23, 43) correspondiente y con una cubierta frontal (21) que puede ser basculada entre una posicion cerrada y una posicion abierta y que en la posicion abierta deja libre el acceso a un espacio de recepcion (19) adicional para un rollo de recibos (43), estando previsto el rodillo de accionamiento (29) en la cubierta frontal (21), caracterizada porque el rodillo de accionamiento (29) esta realizado como cilindro de impresion para el cabezal de impresion (27).
  2. 2. - Impresora segun la reivindicacion 1, caracterizada porque la cubierta frontal (21) comprende un marco exterior (45) con el rodillo de accionamiento (29) y una tapa interior (47) que puede ser basculada con respecto al marco exterior (45) entre una posicion cerrada y una posicion abierta y que en la posicion abierta deja libre el acceso al espacio de recepcion (19) adicional para una bobina de cinta de soporte (37).
  3. 3. - Impresora segun la reivindicacion 2, caracterizada porque esta previsto un receptor de medios (55) para un rollo de recibos (43) que cuando esta abierta la cubierta frontal (21) puede insertarse en el espacio de recepcion (19) adicional.
  4. 4. - Impresora segun la reivindicacion 3, caracterizada porque el receptor de medios (55) es una bandeja de recepcion.
  5. 5. - Impresora segun las reivindicaciones 3 o 4, caracterizada porque estan previstos medios de bloqueo que cuando esta insertado el receptor de medios (55) bloquean la apertura de la tapa interior (47).
  6. 6. - Impresora segun la reivindicacion 5, caracterizada porque esta previsto un elemento de enclavamiento (51) que esta pretensado a la posicion que bloquea la apertura de la tapa interior (47) y que mediante medios de accionamiento (49) se puede trasladar a una posicion desenclavada que permite la apertura de la tapa interior (47), estando bloqueado el accionamiento del elemento de enclavamiento (51) cuando esta insertado el receptor de medios (55).
  7. 7. - Impresora segun la reivindicacion 6, caracterizada porque el elemento de enclavamiento (51) presenta en cada caso dos correderas (51) moviles en sentido lateral, situadas a una distancia entre sf lateralmente y opuestas una a otra y pretensadas en cada caso hacia el lado lateral, que en la posicion enclavada engranan con extremos exteriores en lados laterales del marco exterior (45), presentando el receptor de medios (55) para cada una de las dos correderas (51) una seccion de bloqueo, engranando las secciones de bloqueo, cuando el receptor de medios (55) esta insertado en el espacio de recepcion (19) adicional, en una trayectoria de movimiento correspondiente de la corredera (51) correspondiente, actuando en cada caso como tope, que bloquea el traslado de la corredera (51) correspondiente a la posicion desenclavada, para un extremo interior de la corredera (51) correspondiente.
  8. 8. - Impresora segun al menos una de las reivindicaciones 2 a 7, caracterizada porque la bobina de cinta de soporte (37) insertada en el espacio de recepcion (19) adicional esta en union activa en cuanto al accionamiento con el accionamiento de la impresora (11) para el accionamiento del rodillo de accionamiento (29).
  9. 9. - Impresora segun la reivindicacion 8, caracterizada porque a la bobina cinta de soporte (37) esta preconectado un acoplamiento de resbalamiento.
  10. 10. - Impresora segun al menos una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque para rollos de etiquetas de cinta de soporte (23) y rollos de etiquetas linerless esta previsto un portarrollos (24) que estando abierta la cubierta superior (17) puede insertarse en el espacio de recepcion (15).
  11. 11. - Impresora segun al menos una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque en el espacio de recepcion (15) esta previsto un apoyo basculante (41) para un rollo de recibos (43), que puede ser basculado a una posicion de recepcion.
  12. 12. - Impresora segun al menos una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque el cabezal de impresion (27) esta previsto en la cubierta superior (17).
  13. 13. - Impresora segun al menos una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque la impresora (11)
    proporciona al menos tres gmas de papel distintas para medios de impresion.
  14. 14. - Impresora segun la reivindicacion 13, caracterizada porque la impresora (11) proporciona cuatro gmas de papel distintas para medios de impresion.
    5
  15. 15. - Balanza comercial con una impresora (11) segun al menos una de las reivindicaciones anteriores.
ES13794853.5T 2012-11-30 2013-11-14 Impresora de etiquetas y/o de recibos Active ES2621954T3 (es)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102012221961 2012-11-30
DE102012221961.7A DE102012221961A1 (de) 2012-11-30 2012-11-30 Etiketten- und/oder bon-drucker
PCT/EP2013/073861 WO2014082866A1 (de) 2012-11-30 2013-11-14 Etiketten- und/oder bon-drucker

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2621954T3 true ES2621954T3 (es) 2017-07-05

Family

ID=49626925

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES13794853.5T Active ES2621954T3 (es) 2012-11-30 2013-11-14 Impresora de etiquetas y/o de recibos

Country Status (5)

Country Link
US (1) US9365055B2 (es)
EP (1) EP2909037B1 (es)
DE (1) DE102012221961A1 (es)
ES (1) ES2621954T3 (es)
WO (1) WO2014082866A1 (es)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN105775260B (zh) 2016-03-24 2017-12-19 广州中智融通金融科技有限公司 纸币清分流水线及其钞把盖章喷码设备
EP3335888A1 (en) * 2016-12-15 2018-06-20 Mettler-Toledo (Albstadt) GmbH Method of ascertaining the correct loading of a paper or label roll in a thermal printer
WO2019165364A1 (en) 2018-02-25 2019-08-29 Digimarc Corporation Generating and reading optical codes with variable density to adapt for visual quality and reliability
WO2019246132A1 (en) 2018-06-18 2019-12-26 Digimarc Corporation Methods and arrangements for reconciling data from disparate data carriers
CN109532251A (zh) * 2018-12-28 2019-03-29 湖南鼎致远科技发展有限公司 热转印打印机

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0450125Y2 (es) * 1985-12-27 1992-11-26
DE3750866T2 (de) * 1986-09-11 1995-05-24 Canon Kk Bildaufzeichnungsverfahren.
US5030968A (en) 1988-12-30 1991-07-09 Benson James A Recorder enclosure with printhead and roller attached to pivotable covers
JP2500897B2 (ja) 1993-02-18 1996-05-29 株式会社テック 電子料金秤
US5751330A (en) 1995-05-30 1998-05-12 Intermec Corporation Printer for printing on media roll
US6607316B1 (en) * 1999-10-15 2003-08-19 Zih Corp. Portable label printer
DE10207332A1 (de) * 2002-02-21 2003-09-04 Mettler Toledo Albstadt Gmbh Druckerbaugruppe zum Einbau in eine Ladenwaage
US20050271449A1 (en) * 2004-02-02 2005-12-08 Zih Corp. Front loading printer with center justified print
JP4587474B2 (ja) 2005-06-30 2010-11-24 シチズンホールディングス株式会社 プリンタ
US7891893B2 (en) 2006-06-29 2011-02-22 Toshiba Tec Kabushiki Kaisha Printing apparatus including plural printheads and a drive mechanism for the platen rollers
JP5412449B2 (ja) 2010-06-29 2014-02-12 東芝テック株式会社 印字媒体保持具及び印字装置

Also Published As

Publication number Publication date
EP2909037B1 (de) 2017-01-11
EP2909037A1 (de) 2015-08-26
US9365055B2 (en) 2016-06-14
US20150298468A1 (en) 2015-10-22
DE102012221961A1 (de) 2014-06-05
WO2014082866A1 (de) 2014-06-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2621954T3 (es) Impresora de etiquetas y/o de recibos
ES2855150T3 (es) Disposición de sujeción y método para sujetar un rollo de tejido en un dispensador, y un dispensador
US20180146829A1 (en) Side-to-side tissue dispenser door restriction mechanism
US6899250B2 (en) Wet and dry towel dispenser
US7028860B2 (en) Inter-folded sheet dispenser with replaceable cartridge
ES2746830T3 (es) Soporte para rollos de papel higiénico
ES2955576T3 (es) Un soporte para un cartucho autónomo y método para dispensar manualmente un envoltorio de amortiguación expandible
BRPI0610273A2 (pt) recipiente de dispensação de múltiplas pilhas
ES2544063T3 (es) Caja de transporte para animales u objetos, en particular para el montaje en vehículos
CA2819018C (en) Refill bag
CA2756903A1 (en) Dispenser for paper in roll form, having a base unit and at least a first door and a second door installed on the base unit of the dispenser
WO2000053073A1 (es) Dispositivo dispensador de articulos aplanados
MXPA02004562A (es) Adaptador de unidad de transporte de rollo sin nucleo para surtidores.
ES2380781T3 (es) Cassette de billetes de banco con una disposición de depósito de rodillos
ES2642713T3 (es) Dispensador de tiritas y botiquín de primeros auxilios
ES2271208T3 (es) Dispositivo para distribuir trozos de cinta adhesiva de dos caras.
ES2286915B1 (es) Aparato de paso de pagina.
ES2408187T3 (es) Dispositivo desenrollador
US7913875B2 (en) Dispenser for folders
US20110259990A1 (en) Plan or map protector and storage apparatus
US7703608B2 (en) Packing mechanism for inkjet cartridges for use inside of a printer
ES2878252T3 (es) Un aparato para embalar efectivo
US8387787B1 (en) Toilet seat cover refill package
ES2770124T3 (es) Caja expositora de botellas
ES2395034B1 (es) Dispositivo de rodadura